Gebruiksaanwijzing /service van het product D-VR600 van de fabrikant Toshiba
Ga naar pagina of 80
Hi-F i VCR & D VD VIDEO RECORDER D-VR600KU OWNER’S MANUAL 2 20 29 44 48 56 Introduction V arious settings Disc playback T ape pla yback Recording Editing the disc ©2007 T oshiba Cor por ation 66 70 Dubbing Additional information This device does not tape-record cop y protected D VD Video Discs .
Introduction 2 W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CA UTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NO T USE THIS POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD , RECEPT ACLE OR O THER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULL Y INSERTED T O PREVENT BLADE EXPOSURE.
Introduction 3 1. READ INSTRUCTIONS All the saf ety and operating instructions should be read before the unit is oper ated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS The saf ety and operating instructions should be retained for future ref erence. 3. HEED W ARNINGS All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to .
Introduction 4 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS 13. LIGHTNING To protect your unit from a lightning storm, or when it is left unattended and unused f or long per iods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cab le system. This will prevent damage to the unit due to lightning and pow er line surges.
Introduction 5 CONDENSA TION Moisture will f or m in the operating section of the D VD/VCR if the unit is brought from cool surroundings into a warm room or if the temperature of the room rises suddenly . When this happens , the D VD/VCR’s perf or mance will be impaired.
Introduction 6 Introduction • SAFETY PRECAUTIONS .................................... 2 • IMPORT ANT SAFEGU ARDS .............................. 3 • Contents ............................................................. 6 • Features ...........
Introduction 7 Contents Media mark Each applicable media are indicated using the symbol sho wn below . : D VD-Video : D VD+R W : D VD-RAM : D VD+R : D VD-R W in VR mode : A udio/Video CD and CD-R/CD-RW : D VD-R W in Video mode : Video tape : D VD-R • MP3/WMA/JPEG/DivX ® playbac k .
Introduction 8 Features Not only you can pla yback and record video tapes, b ut y ou can also pla yback D VD discs or make recordings using D VD-RAM, D VD-RW , D VD-R, D VD+RW or D VD+R discs with this unit. In addition, you can enjo y editing the programs y ou record.
Introduction 9 Disc Handling discs Removing the Disc fr om its case Be sure to hold the disc by its edges . Do not touch the surf ace of the disc. Ta ke the disc carefully from its case. • Do not scratch the disc. • Do not get dir t on the surf ace of the disc.
Introduction 10 Disc D VD-RW • The disc can be erased and used again about 1,000 times. • Only the VR mode can be used for V er .1.0 discs. • With V er .1.1/1.2 discs, y ou can record by selecting the VR mode or Video mode. • When you record in the VR mode, you can repeat- edly record and erase.
Introduction 11 Disc CHAPTER 1 TITLE1 TITLE2 DVD DISC CHAPTER 2 CHAPTER 2 CHAPTER 3 CHAPTER 1 TRACK 1 TRACK 2 TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5 Video CD/Audio-CD Title/Chapter/T rack A D VD-Video has large par titions called “Titles”, and smaller par titions within them called “Chapters”.
Introduction 12 Pa r ts and functions Rear Front ON/ST ANDBY b utton EJECT button DV IN ter minal PLA Y button ST OP button FWD (Fast Forward) button REW (Rewind) button REC button VCR/DVD button Disc.
Introduction 13 Pa r ts and functions NOTES: • Some discs may not pla yback correctly , or chapter number , playbac k time, etc may not be displa yed. •Y ou ma y adjust the br ightness of the displa y window . Press CLOCK/COUNTER during power off (stand-by mode).
Introduction 14 Page OPEN/CLOSE Opens or Closes the tra y . 29 EJECT Ejects the cassette tape. 44 PROGRESSIVE Activates the progressiv e scanning mode.
Introduction 15 Inserting Batteries into the Remote Control: Pa r ts and functions 3 Replace the compar tment cov er . 2 Install two “AAA” batteries, pa y- ing attention to the polarity dia- gr am in the batter y compart- ment. 1 Open the battery compar tment cov er in the direction of the ar- row .
Introduction 16 Connecting to a Cable or Satellite Bo x This D VD/VCR does not hav e a tuner . For recording TV programs, y ou need to connect to either Cable or Satellite Box. DVD/VCR to Cable/Satellite Box connection Notes: • Refer to the o wner’ s manual of the connected equipment as well.
Introduction 17 Connections with the TV or audio component To Audio (R) input Audio/video cab le (not supplied) Audio (R) output To Audio (L) input Audio (L) output To Video input Video output TV D VD.
Introduction 18 Connect to a TV with HDMI output HDMI stands for High Definition Multimedia Interface. HDMI transfers digital audio and uncompressed digital video on a single cable . As a result, audio cables and video cables don’t need to be connected separ ately to a device.
Introduction 19 Connections with the TV or audio component Connect to a stereo amplifier with audio output Y ou can enjoy high quality audio b y connecting the audio output to your amplifier . Connect the audio output jacks to an y line-le vel inputs (such as A UX, D VD , CD , etc.
V arious settings 20 SETUP MENU The SETUP MENU consists of several menus where you can make various settings concerning lan- guage, audio functions and images. In addition, this menu includes a clock, and other things that require setting just after purchase.
21 V arious settings Setting the language Y ou can choose the language of the menu screen, DVD menu, DVD audio and subtitles. Preparation: • T ur n ON the TV and set it to the video input mode. • Select “Language” from “General” . For the proce- dure, see steps 1 to 3 in “Using the SETUP MENU” on page 20.
V arious settings 22 Setting the parental contr ol Some discs are specified as not suitable f or chil- dren. This unit can prevent playback of such discs. Preparation: • T ur n ON the TV and set it to the video input mode. • Select “ Rating ” from “ General ”.
23 V arious settings Setting the c lock / Setting the disc Y ou can manually set the date, year and present time with the remote control. Preparation: •T ur n ON the TV and set it to the video input mode. • Select “ Clock ” from “ General ”.
V arious settings 24 Unfinalize Y ou can cancel the finalization of a finalized D VD-RW (in VR mode or Video mode) and D VD+RW . Y ou cannot cancel the finalization for discs other than abov e. Y ou can record or edit on a disc whose finaliza- tion has been canceled.
25 V arious settings Setting the disc (continued) / DivX(R) Video On Demand / Restore / Setting other item Restore This action will restore the f actor y def aults. Preparation: •T ur n ON the TV and set it to the video input mode. • Select “ Restore ” from “ General ”.
V arious settings 26 Setting the A/V Output This section describes screen settings. Preparation: •T ur n ON the TV and set it to the video input mode. • Select “ Video ” from “ A/V Output ”. For the procedure , see steps 1 to 3 in “Using the SETUP MENU” on page 20.
27 V arious settings Setting the A/V Output (continued) / Recor ding DRC DRC (Dynamic Range Control) enables y ou to control the dynamic range so as to achie ve a suitable sound f or y our equipment. Select “DRC” and the le vel from belo w . TV : Dynamic range is reduced.
V arious settings 28 Y ou can set the switching interv al between played back images in the slide show mode. Preparation: •T ur n ON the TV and set it to the video input mode. • Select “ Other ”. For the procedure, see steps 1 to 2 in “Using the SETUP MENU” on page 20.
Disc playback 29 Disc playback Pla yback pr ocedure Preparation: •T urn ON the TV and set to the video input mode . • Press DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) NOTE: It is impossible to switch to the VCR mode while DVD is played back.
Disc playbac k 30 Playback by selecting a title When playing back a recorded disc, y ou can displa y the Title List and select the title to be played back. NOTE: When a disc that has been recorded in the Video mode is finalized, the Title List is automatically changed that can be played back even with other DVD play ers.
Disc playback 31 Checking media information NOTES: • The displayed information varies with the type of media. • Some information may not appear due to media type or operating con- ditions. • In stop mode, some information does not appear . V arious information on the loaded disc can be displayed on the TV screen.
Disc playbac k 32 Special pla ybac k NOTE: There may be a slight delay between pressing the button and the function activation. STEP FORW ARD NO TES: • The unit is capable of holding a still video image or On screen displa y image on your tele vision screen indefi- nitely .
Disc playback 33 Instant skip / Locating a specific scene Instant skip Use this function to skip commercials while playback. Press INST ANT SKIP dur ing pla yback. The time jumps to a point approx. 30 seconds later and playback re- sumes. NOTE: With some D VD-Video , the Instant skip operation may not work.
Disc playbac k 34 Repeat pla ybac k Repeat A-B Repeat A Instant replay This feature can be used to repeat the last 10 seconds of vie wed material, and continues to play as normal. Press INST ANT REPLA Y during playback. The video returns to a point 10 seconds before and pla yback resumes.
Disc playback 35 Title selection / D VD menu Title selection If the title menu is recor ded on the disc, you can select the de- sired title. 1 Press T OP MENU/TITLE MENU during playbac k. The title menu appears on the screen. • Press T OP MENU/TITLE MENU again to resume playback at the scene where you pressed T OP MENU/TITLE MENU .
Disc playbac k 36 Changing angles / Zooming / Karaoke playback Changing angles When playing bac k a disc recorded with m ulti-angle facility , y ou can change the angle that you are viewing the scene from. 1 Press ANGLE during playbac k. The current angle will appear .
Disc playback 37 Changing soundtrac k langua ge / Subtitles / T o turn off the PBC (VIDEO CD V er sion 2.0) Audio Dolby D 6CH English Dolby D 2CH English Dolby D 2CH F rench Audio Dolby D 6CH English .
Disc playback 38 V arious operations on CD Preparation: •T urn ON the TV and set to the video input mode . • Load the music CD . • Press DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) Press T OP MENU/TITLE MENU . The Pla y screen will appear .
Disc playback 39 V arious operations on CD Shuffle pla yback 1 During playbac k, press or to select (Play mode) from the control menu and press ENTER . Press or to select “Shuffle”, then press ENTER . 2 Press PLA Y . All trac ks are play ed back in r andom order .
Disc playback 40 Preparation: •T urn ON the TV and set to the video input mode . • Press DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light.) Using the Pla y screen 1 Load a disc storing MP3, WMA, JPEG or DivX ® . The Play screen will appear .
Disc playback 41 MP3/WMA/JPEG/DivX ® playback This DVD/VCR requires discs and recordings to meet certain technical standards in order to achieve optimal playbac k quality .
Disc playback 42 JPEG CD JPEG files must have the extension letters “.jpe”, “.jpeg” or “.jpg”. MP3/WMA/JPEG/DivX ® playback JPEG slide show Preparation: Set “JPEG Inter val” to “5 sec. ”, “10 sec. ” or “15 sec. ” (See page 28.
Disc playback 43 DivX ® video specifications • DivX ® file must have the extension letters “.avi” “.div” or “.divx” • DivX ® version: DivX ® 3, 4, 5, and 6 (specifically 3.1.1, 4.1.2, 5.0.2, 5.0.5, 5.1.1, 5.2.1, 6.0 at Home Theater profile).
T ape playbac k 44 T ape speed and maximum recor ding time Loading and unloading a cassette tape Use only video cassette tapes marked and . • Cassettes marked “VHS” (or “S-VHS”) can be used with this video cassette recorder . Howe ver , S-VHS record- ing is not possible with this unit.
T ape playback 45 Cassette tape pla ybac k NOTES: • This unit selects the playback tape speed SP , LP or SLP automatically . • It is impossible to switch to the VCR mode during DVD playback. Preparation: •T urn ON the TV and set to the video input mode .
T ape playbac k 46 Special pla ybac k Picture searc h Reverse picture search function Press REW x 1 or x 2 during the playback. Forward picture search function Press F .FWD x 1 or x 2 during the playbac k. To resume nor mal pla yback: Press PLA Y . Repeat playbac k The entire video tape will be play ed until its end.
T ape playback 47 ZER O RETURN function / Video index sear ch system 8 : 47 AM MON 00 : 04 : 38 SP HI-FI 00 : 00 : 00 SP HI-FI 8 : 47 AM MON CH 001 INDEX 1 Press DISPLA Y . The counter display shows the tape run- ning time during playback or recording.
Recording 48 Read this bef ore recor ding on disc T ypes of disc Y ou can use D VD-RAM, D VD-RW/R and D VD+RW/R discs to record video. D VD-RAM/-RW (VR mode) • This mode involves multiple editing functions. D VD-RW/-R (Video mode), D VD+RW/+R • Simple editing (renaming titles).
Recording 49 Read this bef ore recording on disc Images that cannot be recorded Some D VD-Video and broadcasts contain cop y-restriction signals to protect cop yrights. There are 3 types of copy-restriction signals: “Cop y Free”, “Copy Never” and “Copy Once”.
Recording 50 Recor ding a TV pr ogram Preparation: • Connect the A UDIO (L/R)/VIDEO IN jacks on the rear panel (INPUT 1) to the A UDIO (L/R)/VIDEO OUT jacks of the Cable/Satellite bo x. •T urn ON the TV and set it to the video input mode . • Load a recordable D VD or video tape into the unit.
Recording 51 00 : 00 : 00 SP SP DVD mode VCR mode OTR: 30 min. One-touch Timer Recor ding (O TR) The One-touch Timer Recording f ea- ture provides a simple and convenient way to make a timed recording.
Recording 52 Timer recor ding The timer recording system allo ws y ou to select the date, time and c hannel and recor d the desired pro- grams. Up to 12 timer pr ograms within a month can be stored in this unit.
Recording 53 Timer recor ding 4 Press or to select time of “Star t Time”, and press ENTER . Press or to select hour , minute or AM/PM and press or to change value . Then press ENTER . Press to select date of “Start Time”, and press ENTER . Press or to select month, date or year and press or to change value .
Recording 54 Timer recor ding Stopping the timer recording After the timer recording has started, you can cancel the timer record- ing (but continue recording), or stop recording completely if y ou want. To cancel the timer recording, press TIMER REC .
Recording 55 Chase pla ybac k Y ou can begin playbac k from the beginning of a program currentl y being recorded. Y ou will find this function of great adv antage on long programs, as you do not ha ve to wait for the end of recor ding to be- gin playbac k.
Editing the disc 56 Editing the disc Title List When the content is recorded, a title name that includes the date, time , channel number and other inf or mation is created automatically . The Title List can be used when you pla yback after confirming the con- tents (see page 30), or when you chec k the contents recorded on the disc.
Editing the disc 57 Adding chapter mark NO TE: Y ou can automatically add a chapter mark in recording. For more inf or ma- tion, see page 27. Preparation: • T urn ON the TV and set to the video input mode . • Load the recorded disc. • Press DVD to select the DVD mode.
Editing the disc 58 Erasing chapter Y ou can erase an unnecessar y chapter (scene). Erase the chapter after checking the title . Y ou cannot restore the erased scene. When you erase the scene, you can increase the disc space. 1 Press TITLE MENU to display the Title List.
Editing the disc 59 Combining chapters The adjacent two chapters can be combined. 1 Press TITLE MENU to displa y the Title List. 2 Press or to select the title where y ou want to combine the chapters. 3 Press or to select (Chapter List), and press ENTER .
Editing the disc 60 Selecting thumbnail picture Y ou can change the thumbnail picture. 1 Press TITLE MENU to displa y the Title List. Title List Rename Line 1 Feb 2, 2007-4:30 PM No Label Title:I Rec .
Editing the disc 61 Changing title name 1 Press TITLE MENU to display the Title List. Title List Rename Line 1 Feb 2, 2007-4:30 PM No Label Title:I Rec Mode: XP Remain: 55m XP T otal: 4 titles Line 1 .
Editing the disc 62 Erasing title Y ou can erase the title. The er ased title cannot be restored. When you erase the title, you can increase the disc space.
Editing the disc 63 Changing disc name 1 Press TITLE MENU to display the Title List. Title List Rename Line 1 Feb 2, 2007-4:30 PM No Label Title:I Rec Mode: XP Remain: 55m XP T otal: 4 titles Line 1 (.
Editing the disc 64 Using the keyboar d screen This section explains the function of the ke yboard screen and how to input c haracters. The disc name and the title name can be changed using the ke y- board screen. Ke yboard screen types The ke yboard screen has three types: “Letters”, “Num- bers” and “Signs”.
Editing the disc 65 Using the ke yboar d screen Erasing a character Y ou can erase the input character . Erasing method 1 1 Press , , or to select “Bac k”. 2 Press ENTER . The last input character will be erased. 3 To erase the characters contin uously , press EN- TER repeatedly .
Dubbing 66 Preparation: •T ur n ON the TV and set to the video input mode. • Load a source video tape and a disc f or recording. • Remov e the erase protection tab of the source video tape to pre vent the data from accidentally being erased. • Confirm the disc space before operation.
Dubbing 67 Preparation: •T urn ON the TV and set to the video input mode . • Load a source disc and a video tape f or recording. • Confirm the remaining tape for recording bef ore operation. 1 Press VCR to set this unit to VCR mode. The VCR indicator will light.
Dubbing 68 Dubbing using other equipment Y ou can connect another VCR or camcorder to dubbing. T ypical connection: When using this unit as a recording de vice Y ou can also connect to the audio/video input jack (L1) at the rear side of this unit. In addition, each S-Video input jack at the front and rear sides can be used f or recording.
Dubbing 69 Dubbing using other equipment Y ou can connect a D V format digital video camera to the D V IN terminal to record or pla yback fr om it. To D V IN DV cable (not supplied) D VD/VCR Playbac k Digital Video Camera To D V OUT Dubbing DV movie Preparation: •T ur n ON the TV and set to the video input mode.
Additional information 70 Glossary A-B Repeat Playback Pla yback that repeats between tw o set points, A and B. angle Recorded onto some DVD discs are scenes which have been simultaneously shot from a number of dif- ferent angles (the same scene is shot from the front, from the left side, from the right side, etc.
Additional information 71 Glossary region number There is software that enab les D VD playbac k in dif- fe r ing countr ies. The n umber of that kind of disc is called the “region number”. SETUP MENU Menu that contains settings f or various features of this unit, such as recording and pla yback.
Additional information 72 SYMPT OMS POSSIBLE SOLUTIONS • Make sure the po wer cord is plugged in. •T ry another AC outlet. •P ow er is off, chec k fuse or circuit breaker . • Unplug the unit, then plug it back in. • Select the D VD or VCR mode before operating.
Additional information 73 17 26 25 27 – 22 21 21, 37 – – Pr oblems and tr oubleshooting / Video head cleaning This D VD/VCR contains microcomputer technology . Outside static or noise interference can cause malfunction. If the D VD/VCR is not functioning properly , press ON/ST ANDBY continuously for appro x.
Additional information 74 Err or/W arning message list W ait until the process is completed. The data is now restoring. Check the disc and load a proper disc. Load another disc. A disc specified other than Region 1 or Region ALL cannot be play ed back.
Additional information 75 General Po w er supply: Po w er consumption: W eight: Dimensions: Operating temperature: Operating humidity: VCR section Video head: A udio tr ack: Inputs/Outputs F .FWD/REW Time: D VD section Signal system: Applicable disc: Recording discs: Recording time: (based on a 4.
76 Additional information Limited United States W arranty Digital A udio Video ("DA V") Pr oduct - Depot Repair Warranty T oshiba America Consumer Products, L.L.C . ("T ACP") mak es the follo wing limited warranties to original consumers in the United States.
Additional information 77 How to Obtain Warranty Services If , after follo wing all of the operating instructions in this manual and chec king the section "T roubleshooting," y ou find that .
78 Additional information Memo ................................................................................................................................... ........................................................................................
Additional information 79 ................................................................................................................................... .............................................................................................
Printed in Thailand 2K70101A_E P75-Back 08`02`07, 20:47 80.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Toshiba D-VR600 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Toshiba D-VR600 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Toshiba D-VR600 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Toshiba D-VR600 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Toshiba D-VR600 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Toshiba D-VR600 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Toshiba D-VR600 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Toshiba D-VR600 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
