Gebruiksaanwijzing /service van het product SLD 3019 van de fabrikant Trevi
Ga naar pagina of 8
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK ARREST O ALLARME/SNOOZE Una volta impostato l’allarme, questo suonerà in base all’orario impostato. - Premere un qualsiasi tasto per arrestare l’allarme. Se è stato attivato anche lo snooze, l’allarme suonerà ripetutamente in base alll’intervallo impostato fino alla sua disattivazione.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK English .1 .2 .3 .4 .5 .7 .6 .8 .9 DESCRIPTION OF CONTROLS 1. MODE key: press it repeatedly to display the time (12/24 H), the hours/ minutes, the year, the month/day, the °C or °F degrees. Press it twice to set the alarm 2.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK Français .1 .2 .3 .4 .5 .7 .6 .8 .9 DESCRIPTION DES COMMANDES 1. Touche MODE : appuyez plusieurs fois pour afficher l’horaire 12/24 H, les heures/minutes, l’année, le mois/jour, les degrés °C ou °F. Appuyez deux fois pour régler l’alarme 2.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK Deutsch BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE 1. Taste MODE: durch mehrmaliges Drücken dieser Taste werden die Uhrzeit in 12/24h Format, die Stunden/Minuten, das Jahr, den Monat/Tag, die Temperatur in °C oder °F gezeigt. Zweimal drücken zur Alarmeinstellung.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK Español DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS 1. Botón MODE, si se pulsa en secuencia visualiza la hora 12/24, las horas/ minutos, el año, el mes/día, los grados ºC o ºF. Pulsarlo dos veces para configurar la alarma 2. Botón TIMER, función cuenta atrás 3.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK P or tuguês DESCRIÇÃO DOS COMANDOS 1. Tecla MODE, se pressionada em sequência visualiza o horário 12/24H, horas/minutos, ano, mês/dia, visualização em graus °C ou °F; pressione-a duas vezes para programar o alarme 2.
SLD 3019 DIGITAL ALARM CLOCK Ellhnika ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ×ÅÉÑÉÓÌÏÕ 1 . ÐëÞêôñï MODE, áí ðáôéÝôáé äéáäï÷éêÜ åìöáíßæåôáé ç þñá 12/24 H, ç þñá/ôá ëåðôÜ, ôï Ýôïò, ï ìÞíáò/ç çìÝñá, ïé âáèìïß °C Þ °F.
CLAUSULAS DE GARANTIA 1. El aparato tiene una garantía de 24 meses a partir de la fecha de fabricación indicada en la tarjeta sobre el producto. 2. La garantía está aplicada solamente a los productos no desarreglados y reparados por los centros de asistencia TREVI.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Trevi SLD 3019 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Trevi SLD 3019 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Trevi SLD 3019 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Trevi SLD 3019 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Trevi SLD 3019 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Trevi SLD 3019 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Trevi SLD 3019 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Trevi SLD 3019 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
