Gebruiksaanwijzing /service van het product BR-1006 van de fabrikant TriStar
Ga naar pagina of 18
BR - 1006 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com.
BROODROOS TER BR-10 06 INSTRUCTIEHA NDLEIDING 1. Brood hend el 2. Bruinkn op 3. Ond erbrekingsknop en signaalla mp 4. Opwarmkno p en signaa lla m p 5. Ontd oo iknop en signaa llamp 6.
Laa t het apparaat a fkoelen voor het schoonmaken . Probee r noo it uw v in gers in de broodsleu ven te doen tijden s het gebruik. Gebruik u w brood rooste r niet in de buurt van een gasv oorraad of ele ktrische h itte bronn en . Voordat het de a ller eers te keer gebruikt wordt.
Haal regel matig de kruimelblad (8) eruit e n maak h et schoo n. O m he t krassen van d e oppervl akke n te voorko m en gebruik geen sche rpe afwasmidd elen Do m pel het broodroo ster n iet in water o f enige an dere vloeistof. Technis che ge gevens Volta ge 220 -240V ~50 HZ Uitvoer 800 watt max.
N 'ut ilisez p as l 'ap pareil s'il est to mb é ou s'il a été end omm agé ou encore si le cordo n ou la p rise ont été endomm agé. Dans le s cas de dommages, faites -le v érifier et faite s -le r éparer si néce ssaire par du personne l agr éé.
Pou r arr êter le cycle de cuisson avant l'arrêt automatique, appuye z sur le b outo n d 'annu lation en m ilieu de cuisson (3). L a p oign ée du chariot à pain (1) revi end ra à sa p osition initiale soulevant ainsi le s tranch es de pain .
Bitte lesen Sie die Bed ienungsan leitung v or Be nut zung aufmerksa m durch und bewahren sie f ür späte res Nachsch lagen a uf. Falls Sie diese n Toaste r w eiterrei che n, le gen Sie bitte a uch die Bedienungsan leitun g bei. Der Hersteller leh nt je de Verantwortung bei un sachg em äßer Nu tzun g ab.
o Schlie ße n Sie den Toaste r an eine r v orschrifts m äßigen Steckdose an. o Mit der B r äunu ngseinstellung (2) wählen S i e d en Bräun u ngsgrad, abhä ngig von Dicke u nd Frische des Toasts. o Geben Sie den Toa st in die T oastschlitze (7 ) ein u nd dr ücke n den Starthe bel (1) bis zum Anschlag heru nter.
TOAS TER BR-1006 INSTRUCTION M ANUA L 1. Bread carri age h andle 2. Browning co ntrol 3. Mid-cycle ca ncel button and pilot light 4. Rehe at but ton and pilot light 5.
Do no t operate your t oaster near a gas supply o r any electric sou r ces o f heat. Before Firs t Use Clean the exterior of the toaste r as described in ‘ Clea ning ’ .
To avoid scratching su rfaces, do not use sh arp dete r g ents. Do no t put the toaste r into w ate r or an y other liq uid. Technic al Data Volta g e 22 0-240V ~ 5 0 HZ Output 8 00 w atts m ax. Subject t o ch ange. ***** TOSTAP ANE BR-1006 MANUALE DELLE ISTRUZIO NI 1.
Istruzioni partic olari s ulla sicurezza Non in serire m ai oggetti m etallici o di altro tipo n elle fessure per il pane . Pericolo d i cortocircuito ! Pericolo di scosse elettriche! Non t occare n essun a parte calda d ell ’ apparecchio d urant e o imm ediata m en t e d opo l ’ uso.
Per a vvi are la funzione scongela, far parti re il tosta p ane com e de scritto in preceden z a e prem ere il pulsan te scongela (5). La sp ia corrispon dente si acce n de. Il tostapane si sp egne autom atica m ente a l la fine d el ciclo di scongela m ento .
Desen chufe sie mpr e su aparato cuando no e st á siend o utili zado , cuando cambio los acce sorios o ant es de limpiarla. Mante ng a e l aparat o y cable de alim ent aci ón lejos de superfi c ies calien tes.
o En caso de que una r ebanada de pan se que de atrapada a cci de ntalm ente en la ra nura para el pan , dese nchuf e primero el aparat o. Ret i re la reban ada en cuan t o se haya enfriado e l aparato . No utilice nun ca ning ún objeto m etálico para retirar las reban ada s.
Instruções de seguranç a Ant es de u sar o aparelho , leia atentamente e stas instru ções e guarde -as num loca l seguro para f utu r a consu l ta. Caso ceda o aparelho a terce iros, certifiq u e-se de que inclu i estas instru çõ es de uso. O fabricant e n ão se respon sab iliza por qu a i squer da nos prov ocad os por uso inco r recto.
Durant e est e processo, o aparelho pode produ zi r fumo ou cheiros duran te alg uns segund os, de v ido a res ídu os presen tes nos e l ementos de aquecimento, resulta ntes do processo d e f abrico. Durant e est a prim eira utiliza çã o, ce rtif ique -se de q ue a d iv is ão te m a ventilação ade q uada.
***** Aa nwijz ingen t er bescherming van h et milieu Dit product m ag aan het ei nde v an zij n l evensduur ni et bi j het nor mal e huis afval wor den gedeponeerd, m aar dient bi j een speci aa l inzamel punt voor het herge bruik v an el ektrisc he en elektro nisc he apparaten te w orden aangeboden.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat TriStar BR-1006 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen TriStar BR-1006 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens TriStar BR-1006 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding TriStar BR-1006 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over TriStar BR-1006 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van TriStar BR-1006 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de TriStar BR-1006 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met TriStar BR-1006 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.