Gebruiksaanwijzing /service van het product C05+ van de fabrikant VDO Cyclecomputing
Ga naar pagina of 20
BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MANUEL D´INSTALLA TION ET D´UTILISATION MANUALE D´INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO INSTALACION Y OPERACIÓN MANUAL HANDLEIDING NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE INSTR.
1 GB INST ALLA TION AND OPERA TION MANUAL - VDO CYTEC C05+ Preface Thank you for buying a VDO CYTEC bicycle computer . The more familiar you get with this model, the more enjoyable your trips are going to be. Please read thoroughly all the information provided in this manual.
GB 2 Warning: Before tightening the handlebar holder , make sure to adjust the position of the computer head (inclination) when the LCD-display is best visible for you.
3 GB 1.2 Mounting the speed transmitter / sender The sensor should be mounted on the same side of the fork as the holder is on the handlebar . Make sure to position the respective rubber shim between fork and sender , position the curved back of the sender next to the spokes and make sure the sender is aimed at the receiver (computer head).
GB 4 1.3 Mounting the spoke magnet Distance between magnet and sensor should be approx. 1-5 mm. In case this distance is not achievable in the current positioning, slide the sensor and the magnet on the fork or spoke accordingly .
5 GB 1.4 Installing battery into computer head T o save battery power , your VDO CYTEC C05+ comes with the battery not yet fitted. Prior to initial use you have to install the battery first.
GB 6 1.5 Function Indicator Y our VDO CYTEC C05+ features a function indicator ((1)). When you are done mounting the computer , ((1)) flashes at the first rotation of the wheel. When the wheel-size is properly entered, actual speed is displayed as well.
7 GB UNLOCK LOCK 1.LOCK 2.CLICK 1.PRESS 2.UNLOCK.
GB 8 3. Information features of your VDO CYTEC C05+ Y our VDO CYTEC C05+ provides you with following information: KMH-MPH current speed indicated in either KMH or MPH, featuring automatic conversion into MPH DST trip counter , counts your trip distance up to 999,99 km or miles.
This button / key has several functions. All functions of the button / key are outlined in the chart below. Y our display Button / Key to Length of pushing What is going on? indicates following be pushed the button / key information DST -ODO-CLK-A TM push MODE key brief (0.
GB 10 5.1 Programming (setting up) your wheelsize In order for the VDO CYTEC C05+ to indicate your actual speed and your trip distance, the correct wheelsize has to be entered.
11 GB Watch out: In case you have selected MPH readout you must enter your wheelsize in mm. WS in mm 1x.
GB 12 5.3 Entering your wheelsize / entering odometer After initially installing the battery or after a battery change, your VDO CYTEC C05+ automatically switches into set-up mode for wheelsize and odometer .
13 GB In case you wish to enter the precise wheelsize you have measured yourself (i.e. 2257), please proceed with step 5. Step 5 : Not pressing the MODE button with in 2 seconds will make the last digit (212 4 ) flash and change the value (4-5-6-7...) Once the correct digit (7) comes up, press the mode button.
GB 14 Press immediatly 5 times to end Press to Stop switch to next Press to Stop switch to next Press to Stop switch to next Press to Stop switch to next Press to Stop switch to next Please wait 2 sec.
15 GB 5.4 Setting the clock CLK Y our VDO CYTEC C05+ features a clock with hour and minute display in 24 h mode T o access the clock set-up mode proceed as follows: Step 1: call in the CLK information into your display Step 2: Press the MODE button for 5 sec.
6. Resetting information to zero The following information may be reset to zero with your VDO CYTEC C05+: DST = trip distance A TM = trip counter Watch out: Both these information are simultaneously reset to zero T o reset either DST or A TM, one of these informations has to be displayed.
Hg 17 GB 8 . Battery change Tip: Take down your total distance and wheelsize prior to battery change. 8.1 Changing the battery in the computer head see chapter 1.4. Watch ou t : old batteries require special disposal 9. T roubleshooting This chart outlines possible malfunctions, their causes and solutions.
GB 18 8 . Battery change Tip: Take down your total distance and wheelsize prior to battery change. 8.1 Changing the battery in the computer head see chapter 1.4. Watch ou t : old batteries require special disposal 9. T roubleshooting This chart outlines possible malfunctions, their causes and solutions.
19 GB Contents 1 computer head 1 handlebar holder with screw 1 wireless transmitter with battery 12 V , type V23GA 1 rubber shim for sensor mount 1 spoke magnet 5 cable ties 1 battery 3 V , type CR 2032 1 installation and operation manual TIP The CYTEC tin box easily holds a mini-tool and a spare tube to carry on with your ride.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat VDO Cyclecomputing C05+ (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen VDO Cyclecomputing C05+ heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens VDO Cyclecomputing C05+ vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding VDO Cyclecomputing C05+ leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over VDO Cyclecomputing C05+ krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van VDO Cyclecomputing C05+ bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de VDO Cyclecomputing C05+ kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met VDO Cyclecomputing C05+ . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
