Gebruiksaanwijzing /service van het product 1240-3A van de fabrikant Victor
Ga naar pagina of 29
Instruction Manual Manuel d ' instructions El Manual de Instrucci ó n SERIES 1240 - 3A 12-DIGIT BIG LCD DISPLA Y 2-COLOR Printing Calculator SERIE 1240-3A GRAND AFFICHAGE A CRIST AUX LIQUIDES DE.
P R E FA C E C o n g r a t u l a t i o n s o n y o u r c h o i c e o f a V i c t o r e l e c t r o n i c c a l c u l a t o r. C a r e f u l d e s i g n , q u a l i t y m a t e r i a l s , p a i n s t .
Loading Paper D i s p l a y S y m b o l s K e y b o a r d D i a g r a m s Keyboard Layout S l i d e S w i t c h F e a t u r e s K e y F e a t u r e s A p p l i c a t i o n E x a m p l e s Wa r r a n t.
If the printing becomes faint, the ink roller may need to be replaced. C . R e p l a c i n g t h e R i b b o n 1 ) Tu r n t h e p o w e r o f f . 2 ) O p e n t h e p r i n t e r c o v e r ( F i g . I I I ) 3 ) R e m o v e t h e o l d i n k r o l l e r b y p u l l i n g i t u p ( F i g .
KEY IDENTIFICA TION S ET C AL ▲ 5 / 4 ▼ ( ▲ ) A n a n s w e r i s r o u n d e d u p . ( 5 / 4 ) A n a n s w e r i s r o u n d e d o f f . ( ▼ ) A n a n s w e r i s r o u n d e d d o w n . K E Y I D E N T I F I C AT I O N P N P I P ( P ) S w i t c h t o c h o o s e p r i n t e r o n .
A 0 2 3 4 F D e c i m a l p o i n t ( A ) A c c o u n t a n t , F i x e d ( 0 , 2 , 3 , 4 ) , ( F ) F l o a t i n g . [ 0 ] ~ [ 9 ] [ 0 0 ] : N u m e r a l k e y s [.
s a l e s a m o u n t : P r i n t s T A X / I n c l u d e d T A X ( TAX = 3) A TA X + = A ( 3 / 1 0 0 ) = A + ( A ( 3 / 1 0 0 ) ) : P r i n t s T A X / e x c l u d e d TA X ( TA X= 3 ) A TA X - = A - .
P R É FA C E N o u s v o u s f é l i c i t o n s d ' a v o i r c h o i s i u n e c a l c u l a t r i c e é l e c t r o n i q u e V i c t o r. S o n d e s i g n s o i g n é , s e s m a t é r .
A f f i c h a g e : G r a n d a f f i c h a g e d e 1 2 c h i f f r e s V i t e s s e d ’ i m p r e s s i o n : 4 . 1 l i g n e s / s e c o n d e P a p i e r d ’ i m p r e s s i o n : L a r g e u r d e 5 8 m m . ( 2 ¼ p o u c e s ) A l i m e n t a t i o n s : 1 .
P R E P A R AT I O N A . A l i m e n t a t i o n C e t appareil r e ç o i t s a p u i s s a n c e d e f o n c t i o n n e m e n t d e l ' A l i m e n t a t i o n C A .
F i g . I I I F i g . I V A TTENTION : Arr ê tez l’alimentation avant de remplacer le ruban encreur . S ET C AL I D E N T I F I C A T I O N D E S T O U C H E S S E T C A L ( S E T ) C h o i s i t l e m o d e é t a b l i p o u r l e t a u x d ’ i m p o s i t i o n .
▲ 5 / 4 ▼ ( ▲ ) U n e r é p o n s e e s t a r r o n d i e a u c h i f f r e s u p é r i e u r. ( 5 / 4 ) U n e r é p o n s e e s t a r r o n d i e a u c h i f f r e i n f é r i e u r. ( ▼ ) U n e r é p o n s e e s t a r r o n d i e a u c h i f f r e i n f é r i e u r.
: TA X + C a l c u l e l e m o n t a n t d e l a t a x e , e n u t i l i s a n t l e t a u x m é m o r i s é e t I ’ a j o u t e a u p r i x d ’ o r i g i n e a v a n t t a x e : TA X - C a l c .
P R E FA C I O F e l i c i t a c i o n e s , e n s u e l e c c i o ñ d e u n a c a l c u l a d o r a e l e c t r o n i c a V i c t o r. C o n d i s e ñ o c u i d a d o s o , p a r t e s d e c a l i .
Í N D I C E D E M A T E R I A S O p e r a c i o n e s y C o n s e r v a c i ó n G e n e r a l R e e m p l a z a n d o e l C a r t u c h o d e Ti n t a Cargando el Papel D e m u e s t.
B . C a r g a d e l p a p e l 1) Podicióne los poseedores de papel en el lugar (Fig. I). 2) Instale el rollo del papel en los possedores. 3) La inserción el extreimo del papel en la hendedura de la copiadora. (Fig. II). 4) Prensa tecladé [ ] el papel a una longitud adecuada.
ADVERTENCIA : Apage antes d e r e e m p l a z a r l a c i n t a . L A I D E N T I F I C A C I Ó N d e l T E C L A D O S ET C AL S E T C A L ( S E T ) S e l e c c i o n a e l m o d o f i j o p a r a l a p r o p o r c i ó n d e l . ( C A L ) S e l e c c i o n a e l m o d o d e l c á l c u l o n o r m a l .
A 0 2 3 4 F : D e c i m a l p u s o . ( A ) c o n t a d o r, F i j o ( 0 , 2 , 3 , 4 ) , ( F ) f l o t a n d o : T e l a s n u m é r i c a s : T e c l a d e p u n t o d e c i m a l : T e c l a d e s .
: I m p r i m e TA X / I n c l u i d o : TA X ( TAX = 3) A TA X + = A ( 3 / 1 0 0 ) = A + ( A ( 3 / 1 0 0 ) ) : I m p r i m e T A X / I n c l u i d o T A X ( TA X= 3 ) A TA X - = A - A ( 1 + 3 / 1 0 0 ) = A / ( 3 / 1 0 0 ) : P r i n t s d i f f e r e n c e ( C o m p u t e s t h e % o f c h a n g e b e t w e e n t w o v a l u e s ) .
A. Four Fundamental Arithmetic Calculations Quatre calculs arithmétiques fondamentaux Cuatro Calulos Aritméticos Fudamentales Example Beispiel Ejemplo Operation Bedienung Ingreso Display Anzeige Pantella Printing-out Druck Impresion (24+36-75)x8÷(-9) =13.
C. Percent Calculation Calcul de pour cent Calculacion de Porcentaje Example Beispiel Ejemplo Operation Bedienung Ingreso Display Anzeige Pantella Printing-out Druck Impresion a) 500x14.2%=71 b) 500x(1+14.2%)=571 c) 500x(1-14.2%)=429 500. 71. 500. 71.
F . Decimal select Choix de la virgule décimale Selección Decimale Example Beispiel Ejemplo Operation Bedienung Ingreso Display Anzeige Pantella Printing-out Druck Impresion [ 5/4 ] = [A 0 2 3 4 F] = F 1.4231x3=? [A 0 2 3 4 F] = 4 123x5=615 123+5=128 [ 5/4 ] = 5/4 [A 0 2 3 4 F] = 2 [A 0 2 3 4 F] = 0 [OFF/NP/P/IP] = IP [A 0 2 3 4 F] = A 3.
G. Rounding calculation De I’arrondissement Calculacion de Redondear Example Beispiel Ejemplo Operation Bedienung Ingreso Display Anzeige Pantella Printing-out Druck Impresion [OFF/NP/P/IP] = P [ 5/4 ] = [A 0 2 3 4 F] = F 3÷7x2=? 1). [A 0 2 3 4 F] = 3 3÷7x2=? 2).
H. Application calculation Calcul d’application Calculacion de Aplicacion Example Beispiel Ejemplo Operation Bedienung Ingreso Display Anzeige Pantella Printing-out Druck Impresion [OFF/NP/P/IP] = IP [A 0 2 3 4 F] = 0 A = 5 x 2 = $10 B = 10 x 5 = $50 Subtotal C C = A + B = $60 D = 5 x 6 = $30 E = 10 × 7 = $70 F = D + E = $100 G = C + F = $160 5.
J. % key operation example Example d’opération avec la touche % Operacion de T ecla de % 2. 50. 2. -3. -250. [A 0 2 3 4 F] = F 2 % 3 = ? 2 % 3 +/- = ? 2 3 2 3 % = % +/- = 2. 3. = 1. * 50. % 2. -3. = -5. * -250. % M + M + Example Beispiel Ejemplo Operation Bedienung Ingreso Display Anzeige Pantella Printing-out Druck Impresion K.
∆ ∆ - + 1 .[ SET / C A L ] =SET 2 . E n t e r R a t e E n t r e z l e t a u x I n s e r t a p o r c e n t a j e 3 % 3 . [ S E T / C A L ] = C A L.
D o not p r e s s a n y k e y w h e n t h e r e i s n o p a p e r a n d t h e p r i n t e r i s o n . ( o t h e r t h a n t h e p a p e r f e e d k e y ) F a i l u r e t o o b s e r v e t h i s w a r n i n g w i l l d a m a g e t h e p r i n t head.
W ARRANT G A R A N T I E L A G A R A N T Í A Y o u r n e w V I C T O R e l e c t r o n i c c a l c u l a t o r i s g u a r a n t e e d t o t h e Or i g i n a l p u r c h a s e r f o r t w o y e a r s.
Corporate O f f i c e and N a t i o n a l S e r v i c e C e n t e r V i c t o r T e c h n o l o g y 7 8 0 W . B e l d e n A v e n u e A d d i s o n , I L 60101 P h o n e ( 6 3 0 2 6 8 8400 ) F a x ( 6 3 0 2 6 8 8450 ) H t t p :// www . v i c t o r t e c h .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Victor 1240-3A (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Victor 1240-3A heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Victor 1240-3A vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Victor 1240-3A leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Victor 1240-3A krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Victor 1240-3A bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Victor 1240-3A kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Victor 1240-3A . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
