Gebruiksaanwijzing /service van het product ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 van de fabrikant Weber
Ga naar pagina of 20
ONE- T OUCH ® GOLD Read owner’ s guide before using the barbecue. Avant toute utilisation de ce barbecue se référer au guide de l’utilisateur fourni.
2 1 - 2 - 3 - 5 -.
3 1 12 13 14 15 16 15 17 18 19 20 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 One-T ouch ® Gold 0608.
4 1.
5 2 3 (2 - ).
6 4 5.
7 6 7.
8 8 9.
9 11 10 ( 2 - ) ( 4 - ) (1 - - - - ).
10 12.
11 A B C A - Clear ashes B - V ents closed C - V ents open C A UTION: Remo ve any f luid from the ash catcher bef ore lighting char coal. 13 A - Quitar cenizas B - R ejillas de ventilación cerradas C - Rejillas de v entilación abier tas PRECA UCIÓN: Retire el f luido del recogedor de cenizas antes de encender el carbón.
12 A B C A - Éliminer les cendres B - Év ents f er més C - Évents ouv er ts A TTENTION : Av ant d’embraser le charbon de bois, éliminez tout f luide se trou vant dans le cendr ier .
13 A B C A - Rimuo vere le ceneri B - F or i di sfiat o chiusi C - Fori di sfiat o aper ti A TTENZIONE: Prima di accender e il barbecue , rim uover e event uali liquidi dal raccoglicener e .
14 Weber -Stephen P roducts Co ., (Weber) her eby warrants t o the ORIGINAL PURCHASER of this W eber ® charcoal grill, that it will be free fr om defects in material and workmanship from the dat e of.
15 Weber -Stephen P roducts Co ., (Weber) g arantiza por el presente document o al COMPRADOR ORIGINAL de esta barbacoa W eber ® , que carecerá de defect os de material y mano de obra desde la fecha de compra.
16 Weber -Stephen P roducts Co ., (Weber) t akaa täten Weber ® -grillien alkuperäiselle ostajalle , että g r illi on virheetön materiaalien ja valmistuksen osalta ost opäivämäärästä lähtie.
17 Weber -Stephen P roducts Co . (Weber) g aranterar härmed den URSPRUNGLIGE K ÖP AREN av den här W eber ® grillen att den är f elfri vad gäller mat er ial och utförande fr .
18 A Weber -Stephen P roducts C o., (W eber) garante ao COMPRADOR das gr elhas W eber ® que elas estão livres de quaisquer def eitos de material, ou de fabricação , a par tir da data de compra, co.
19 Weber-Stephen Products Co., (Weber) настоящим гарантирует ПЕРВОНАЧАЛЬНОМУ ПОКУПАТЕЛЮ этих грилей Weber ® качество материала .
WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO. www .weber .com ® ©2008 The following trademarks are registered in the name of Weber -Stephen Products Co., an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Weber ONE-TOUCH GOLD 30821_091508 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
