Gebruiksaanwijzing /service van het product WST5001ZE van de fabrikant Westinghouse
Ga naar pagina of 14
OWNER’S MANU AL MODEL WST5001ZE FER À REP ASSER À MUL TIPLES FONCTIONS MANUEL D’UTILISA TION MODÈLE WST5001ZE IRON - FULL Y FEA TURED.
2 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using your flat iron, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Use iron only for its intended use. 3. To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids.
3 3 ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGU ARDS CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escap- ing steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or property.
GETTING T O KNOW Y OUR WESTINGHOUSE WST5001ZE IRON - FULL Y FEA TURED PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION. APPRENDRE À CONNAÎTRE LE FER À REP ASSER À FONCTIONS MUL TIPLES WESTINGHOUSE WST5001ZE LE PRODUIT PEUT DIFFÉRER LÉGÈREMENT DE L’ILLUSTRATION.
GETTING T O KNOW Y OUR WESTINGHOUSE WST5001ZE IRON - FULL Y FEA TURED (Cont.) FIGURE 2 Spray Nozzle Water Fill Cover Max Steam Burst of Steam Button No Steam Spray Button Fabric Temperature Synthetic .
6 6 GETTING T O KNOW Y OUR WESTINGHOUSE WST5001ZE IRON - FULL Y FEA TURED (Cont.) PATENTED AUTOMATIC SAFETY SHUT-OFF This iron has two kinds of safety shut-off mechanisms. One is a patent- ed, touch-sensitive “brain” in the handle which turns the iron on or off when it is in the horizontal position.
7 7 GETTING T O KNOW Y OUR WESTINGHOUSE WST5001ZE IRON - FULL Y FEA TURED (Cont.) AUTO OFF/ON When the iron is on, the green Auto Shut-Off Light will come on. When the iron is off, the green Auto Shut-Off Light will go off. FIGURE 5 FIGURE 6 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1.
8 8 MODE D’EMPL OI UTILISATION DU FER À SEC Le fer peut être utilisé à sec avec ou sans eau dans le réservoir. Néanmoins, mieux vaut ne pas trop remplir le réservoir pour repasser à sec. 1. Placez le sélecteur de température à la position d’arrêt (OFF - reportez-vous à la figure 7).
9 9 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) FILLING THE WATER TANK Fill the water tank with tap water or distilled water. Do not use chemi- cally descaled water or any other liquids. 1. Unplug and allow the iron to cool before filling. 2. Move the Variable Steam to no steam setting.
10 10 MODE D’EMPL OI (SUITE) JET DE VAPEUR Pour obtenir un jet de vapeur puissant afin de repasser plus rapidement et de lisser les plis difficiles, appuyez fermement sur le bouton jet de vapeur (figure 9). Pour obtenir de meilleurs résultats, le voyant rouge de marche/chauffe doit être allumé.
11 11 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) USING THE VERTICAL STEAM FUNCTION (Cont.) 5. Move the Temperature Control and Variable Steam to desired setting. 6. Allow approximately 45 seconds for the iron to reach the desired temperature. The red Power On/Heating Light will turn off.
12 12 OPERA TING INSTRUCTIONS (Cont.) FLUSHING (Cont.) 4. The red Power On/Heating Light will turn off when the iron has reached the desired setting. 5. Wait for one more cycle, the red Power On/Heating Light will cycle on and back off again. 6. Move the Temperature Control to the OFF position.
13 13 NO TES NO TES.
LIMITED ONE YEAR PRODUCT WARRANTY Warranty: This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Westinghouse WST5001ZE (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Westinghouse WST5001ZE heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Westinghouse WST5001ZE vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Westinghouse WST5001ZE leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Westinghouse WST5001ZE krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Westinghouse WST5001ZE bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Westinghouse WST5001ZE kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Westinghouse WST5001ZE . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
