

Digitale camera gebruiker ..handleiding
Welkom


Copyright Copyrpyright 2003 door BENQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van dit publikatieblad mag in enigerlei vorm of op welke wijze dan ook, elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manueel en anderszins worden gereproduceerd, getranscribeerd, opgeslagen of vertaald zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van deze onderneming.
Disclaimer BENQ Corporation doet geen verklaringen of garanties, hetzij uitdrukkelijk noch impliciet, met betrekking tot de inhoud daarvan en specifiek verwerpt elke oorlogsverhouding, handelswaarbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel. Voorts behoudt BENQ Corporation zich het recht voor deze publikatie te herzien en van tijd tot tijd wijzigingen aan te brengen in de inhoud ervan zonder verplichting om personen hiervan op de hoogte te stellen.
*Windows, Internet Explorer en Outlook Express zijn handelsmerken van Microsoft Corporation. Anderen zijn auteursrechten van hun respectieve bedrijven of organisaties.




Het pakket omvat de volgende items:

DC C30/C40 Digitale camera C30 / C40 Digitalecamera ons Gebruiker
Als er iets ontbreekt of beschadigd lijkt, neem dan contact op met uw dealer. Bewaar de verpakking in het geval dat u uw camera voor service moet verzenden.


1 1. Optische zoeker 2. Shutter knop 3. Lens/lens cover 4. Zelfontspanner/AF-bijstandslamp 5. Microfoon 6. Ingebouwde flitser

Om te voorkomen dat de camera per ongeluk wordt neergezet bij het gebruik van uw camera, altijd gebruiken.
A
B
Rondleiding door uw DC C30/C40 3


De camera's aangedreven door twee AA-grootte alkaline batterijen of herlaadbare Ni-MH (min. 550 mAh/1.2V) batterijen Volg deze instructies om batterijen in de camera te plaatsen.

Een lage batterij indicator verschijnt op het LCD scherm wanneer de batterijen bijna uitgeput zijn. Batterijen moeten worden vervangen wanneer de lage batterij indicator verschijnt.
Druk op de POWER-knop. De LED-indicator begint groen te knipperen. Het duurt ongeveer 3 seconden om de camera aan te zetten.
LED-indicator Powerknop
Stel de datum en tijd in na het voor het eerst aanzetten van de camera. Zie het volgende deel.
w T




De camera kan menu's en andere informatie in verschillende talen weergeven.

Uw camera kan worden aangesloten op TV zoals beschreven in Hoofdstuk 4. Door verbinding te maken met een TV kunt u foto's en videoclips op het televisiescherm bekijken. TV Out moet worden ingesteld op NTSC of PAL afhankelijk van uw regio. De standaardinstelling varieert naar gelang van het land waar de aankoop plaatsvindt.
Het TV Out-submenu.

Het camerapiepgeluid kan worden ingeschakeld (standaard) of uitgeschakeld indien nodig.
F
ON OFF
Om de batterij te besparen, kan uw camera worden ingesteld om zichzelf uit te schakelen na 1, 3 (standaard), of 5 minuten inactiviteit. De periode kan ingesteld worden in het menu Setup.
F
Vermogensbesparing - uitgeschakeld
1min 3min 5min zz
De Power Save functie werkt alleen als de camera wordt aangedreven door batterijen. Als er een DC voeding wordt gebruikt, zal de camera niet automatisch uitschakelen.

De SD-geheugenkaart slot is gelegen onder de batterijdeksel, grenzend aan het accucomparment.
OPEN
2.10.1Inserteren van de SD-geheugenkaart
ړ MB
Wanneer een geheugenkaart wordt ingevoegd, verschijnt er een pictogram in het LCD.
Afbeeldingen, video's en audiobestanden worden automatisch opgeslagen op de flash geheugenkaart wanneer het wordt ingevoegd in de camera
OPEN
Druk op het tabblad in de richting van de pijl op de kaart om te schrijven beschermen de SD-geheugenkaart.
Voorbereiding van uw DC C30/C40 voor gebruik 9
Tabblad schrijfbeveiliging

Uw camera kan in verschillende modi worden ingesteld voor diverse situaties.
In de fotomodus past de camera automatisch blootstelling en witbalans aan om bij het schieten te passen.
In de afspeelmodus kunt u foto's en videoclips bekijken, wissen en beschermen.
Uw camera kan videoclips opnemen met audio in de videomodus. Witbalans en blootstelling kunnen worden ingesteld voordat een videoclip wordt opgenomen.

Dit hoofdstuk beschrijft de camera-besturingsmodi, en legt uit hoe je foto's of films kunt nemen, bekijken en beheren.
Voorbeeldfoto's op het LCD-scherm voordat u de sluiterknop indrukt.
Zet het LCD-scherm aan of uit door op DISP te drukken. Er zijn 2 LCD schermschermen in Playback en Video modes. Er zijn 3 LCD-schermen in de fotomodus.

+0.0


De afbeeldingsgrootte en kwaliteit worden op het LCD weergegeven.

Uw camera heeft een combinatie van optische en digitale zoomfuncties waarmee u ver weg kunt inzoomen of uitzoomen voor een breedhoekopname. De optische zoom wordt bereikt door de lens van de camera mechanisch aan te passen. De digitale zoom vergroot of krimpt het beeld met behulp van een softwareproces.
Pers W om uit te zoomen voor een
Pers T om in te zoomen voor een telefotoshot (subject verschijnt dichterbij).
breedhoekafdruk (subject
komt verder weg te staan).
Digitale zoom werkt door het centrum gedeelte van een afbeelding te vergroten via een software-interpolatieproces. De digitale zoom wordt gebruikt om vergrotingsniveaus tot 4X te bereiken. In de fotomodus, druk op T om in te zoomen. Blijf op T drukken totdat de digitale zoomindicator wordt weergegeven. Druk op T om digitaal in te zoomen over een onderwerp, met stappen van 0,2X.

Door op de flitsknop te drukken fietst uw camera door verschillende flashmodi. Op het LCD-scherm verschijnt een symbool om de flitsmodus aan te geven. De flitser kan niet gebruikt worden in de videomodus.
De volgende lijst beschrijft elke flitsmodus.
Automatisch - Flash brandt wanneer de omstandigheden extra verlichting vereisen
Altijd aan - Flash brandt elke keer als je een foto neemt, ongeacht de lichtomstandigheden.
RedEye - Flash strobes om het onderwerp te laten de ogen aanpassen aan de flitser, dan opnieuw branden wanneer
De foto is genomen.
Altijd uit - De flits brandt nooit.
Stel de blootstellingswaarde (EV-waarde) handmatig in om ongewone lichtomstandigheden te compenseren, zoals indirecte binnenverlichting, donkere achtergronden en sterke backlighting.
Blootstelling 0,0
+0.0

Er zijn 3 verschillende lichtmeetopties beschikbaar op uw camera. Auto Metering selecteert automatisch de beste blootstelling voor u, Multi Metering kiest een belichting gebaseerd op metingen van meerdere punten in het onderwerp gebied en Spot Metering geselecteerd een expositie op basis van één enkele meting genomen uit het midden van uw foto.

Pas de witte balans aan verschillende lichtbronnen zoals zonlicht, gloeiende (wolfraam) verlichting of fluorescerende licht.


Auto - Automatisch corrigeren witbalans. Ideaal voor algemene fotografie.
Daglicht - Past zich aan voor heldere zonomstandigheden of andere natuurlijke lichtcondities.
Schaduw - Past zich aan voor troebele dagen of schemeromstandigheden.
Wolfraam - Past zich aan voor normale binnenverlichting. corrigeert de oranje tint van
huishoudelijke gloeilampen. Ideaal voor binnenfoto's onder wolfraam of halogeen verlichting zonder flits.
Fluorescerend - Past zich aan voor fluorescerende verlichting. Corrigeert de groene tint van fluorescerend
verlichting. Ideaal voor binnenfoto's onder fluorescerende verlichting zonder flits.
Zwart en wit - Stelt de witte balans voor zwart-wit fotografie.
Het witbalanspictogram wordt weergegeven op het LCD-scherm.
+0.0
Witbalanspictogram

Uw camera is uitgerust met een macro functie waarmee u zich kunt concentreren op zeer nauwe onderwerpen. In macromodus kun je de aandacht richten op onderwerpen 50 cm vanaf de lens wanneer ze in een maximale brede hoek (uitgezoomd) staan en 10 cm bij het maximaal instelbare telefototoestel.
Als u in de fotomodus staat, drukt u op de MACRO-knop aan de achterkant van de camera om Macro mode te invoeren. De macro
moduspictogram verschijnt op het LCD scherm wanneer in Macro-modus.
3M Macromoduspictogram
Om de Macro-modus te verlaten, drukt u nogmaals op de MACRO-knop.
Uw camera heeft een zelfontspanner waarmee u foto's van uzelf kunt maken. Wanneer de zelf-timerfunctie is ingeschakeld, wordt er een 10 seconden vertraging tussen het sluiter ingedrukt en de foto genomen.
1/108 F2.7 A
Macroknop · Pictogram zelfontspanner

De datumstempelfunctie kan worden gebruikt om een datum toe te voegen aan uw foto's als u ze neemt.
3.13 Lange sluitertijd gebruiken
Onder bepaalde omstandigheden kunt u lange sluitertijd gebruiken, hetzij voor speciale effecten of bij het werken in lage lichtomstandigheden. Uw camera is uitgerust met een set lange sluitertijd.
YMD

Uw camera kan korte videoclips opnemen met audio.

Modusschakelaar Videopictogram

Wanneer Snelweergave is ingeschakeld, kunt u een afbeelding bekijken voor enkele seconden nadat je het hebt genomen.

Videoknop

Foto's kunnen worden bekeken met behulp van het ingebouwde LCD scherm.
1. Zet de camera aan en zet de schuifschakelaar naast de powerknop om af te spelen, zodat het spel kan worden afgespeeld. 2. Gebruik de knoppen RECHTS en LINKS om door de beelden te stappen die zijn opgeslagen in het interne geheugen of op een SD-kaart. 3. Nog steeds kunnen afbeeldingen vergroot worden met de T (zoom in) knop. 4. Geef de afbeelding terug naar originele grootte met behulp van de W (uitzoomen) knop. 5. Wanneer een afbeelding vergroot wordt, kan het rond het scherm verplaatst worden met behulp van de UP-, DOWN-, Left- en RIGHT-knoppen. Bij het fietsen door beelden die in de camera zijn opgeslagen, kunnen sommige afbeeldingen worden gemarkeerd met het Video-symbool linksboven op het LCD scherm. Dit zijn opgeslagen videoclips.

Wanneer u in de weergavemodus staat, kunt u al uw opgeslagen afbeeldingen bekijken op miniatuurformaat.

Afbeeldingen die zijn opgeslagen op uw camera of een SD-kaart kunnen worden beschermd om toevallige verwijdering te voorkomen.

Uitzoomen

Enkele afbeeldingen kunnen worden gewist uit de camera in Playback-modus.
U kunt enkele of alle afbeeldingen uit het menu Setup verwijderen.

U kunt de camera instellen om afbeeldingen weer te geven in een diavoorstelling.


U wilt misschien de gegevens van het interne geheugen van de camera te kopiëren naar de SD-kaart voor het gemak.

Het formatteren van het geheugen in uw camera zal permanent alle afbeeldingen wissen.

Met de instellingen voor het Digital Print Order Format (DPOF) kunt u foto's selecteren die zijn opgeslagen op een SD-kaart en af te drukken. U kunt ook het aantal exemplaren afdrukken. Deze functie is handig bij gebruik met een printer of commerciële afdrukservice die DPOF-printen ondersteunt.
3.24.1Afdrukken van de volgorde
SD-kaart

Om de PC-afhankelijke functies te gebruiken, moet u uw digitale camerasoftware installeren en de camera aansluiten op uw pc.

Om de inhoud van deze CD te bekijken en software handmatig te installeren, verwijzen we naar de beschrijvingen van de cd-inhoud in het volgende gedeelte.

Softwarebeschrijving
PhotoBase Arcsoft PhotoBase stelt u in staat om uw media-bestanden efficiënt te vinden en organiseren. Gebruik het om diashows, webalbums of videokaarten te maken en deel je mediabestanden met vrienden op internet. PhotoImpression ArcSoft FotoImpressie is een eenvoudig te gebruiken fotobewerking en creatief ontwerp programma. Bewerken en retoucheren van uw foto's, voeg dan speciale effecten toe of plaats ze in kaarten, agenda's en fantasie templates. FotoImpression omvat ook een breed scala aan afdrukken opties. VideoImpression Arcsoft Video Impressie kunt u bewerken en videobestanden combineren. Nieuwe video's kunnen worden gemaakt door bestaande video-, animatie- en beeldbestanden. Maak snel en eenvoudig desktop videopresentaties voor gebruik thuis, op het bedrijfsleven of via internet.
PhotoPrinter Pro. Arcsoft Photo Printer is een veelzijdig printprogramma waarmee u verschillende afbeeldingen op één enkel blad papier kunt afdrukken. Het is zo eenvoudig als het openen van uw afbeelding, selecteren uit een assortiment sjablonen en klikken Print. Microsoft DirectX Microsovic DirectX is een all-in-one en cross-platform media tool. Acrobat lezer Adobe Acrobaat Reader is een .Mults have Q-link BenQ Q-Link is een hulpprogramma voor uw slimme fotodownloads, en heeft afdruk- en bewerkingsfuncties. Delen via e-mail met anderen, voor foto's mappen beheer en toon dia show foto' s op het scherm.

4.3.1 Beelden op TV bekijken


USB
B

Afbeelding wordt niet opgenomen als de sluiterknop ingedrukt is.
De flits vuurt niet. De Flash-modus is uitgeschakeld.
Stel de flits in op elke modus behalve UIT.
Probleemoorzaak resolutie

Afbeeldingen worden niet weergegeven op het LCD scherm.
Een geheugenkaart met niet- EXIF afbeeldingen (opgenomen bij een andere camera) wordt geladen.
Deze camera kan geen niet-EXIF afbeeldingen afspelen.
Afbeeldingen worden niet opgeslagen in het geheugen.
De camera werd uitgeschakeld voordat de afbeelding in het geheugen was opgeslagen.
Als de batterij lage indica-tor verschijnt op het LCD scherm, vervang dan onmiddellijk de beslag - s.
Kan geen afbeeldingen naar een computer overbrengen na het aansluiten van de USB-kabel.
Probleemoorzaak resolutie

Afbeelding Sensor 3.34 megapixel CCD(C30) ; 4 megapixel CCD (C40)
Resolutie 2304 x 1728 pixels (C40), 2048 x 1536 pixel's ( C30), 1600 x 1200 pixel, 1024 x 768 pixelS, 640 x 480 pixel
Lens F = 35 ~ 98 mm (35mm filmequivalent)
TTL Autofocus wordt gericht
Shutter Mechanische sluiter en elektrische sluitertijd
Shutter Speed 8, 4, 2, 1, 1/2 ~ 1/2000 sec. Mechanische sluiter
Witbalans Auto/daglicht/wolkje/Tungsten/fluorescentie/zwart &
Flits automatisch/roodoogreductie/geforceerde flitser/afflitsen
Flitsbereik 0,8 ~ 2,0m (T), 3,0M (W)
Optische zoeker, echte afbeelding
Enkele afbeelding in stilstaande beeldmodus / Continu (3 foto)
Movie-modus 320 x 240 pixels met geluid Opnametijd: afhankelijk van het geheugen
Afbeelding Afspelen Enkele afbeelding/ASF afspelen / Miniaturen/ Diavoorstelling
AV-uitgang DC Stroomingangsconnector: 3,3V
Vermogensbron 2 x AA Batterij
Afmetingen (B x H x D)
92 x 62.2 x 31.5 mm
Gewicht 147 g (zonder batterij)
Camera stuurprogramma PC-driver (Windows 98SE/2000/ME/XP)
Wit · Zelf-Timer 10 seconden

Software Toepassing Q-link Photobase FotoImpressie VideoImpression
VOOR WINDOWS Pentium MMX of Hoger Compatibele CPU
64MB RAM 100MB vrije schijfruimte CD-ROM
USB-poort Windows 98SE/2000/ME/XP
PhotoPrinter Acrobat Reader · DirectX · Systeemvereisten

Technische ondersteuning
Als u problemen met DC C30/C40 en het camera driver programma, stuur dan een E-
e-mail (met gedetailleerde beschrijvingen van het probleem dat u tegenkwam, de hardware en softwareomgeving van uw systeem) naar volgende adressen:
VS: support-sc@BenQ.com Europa: service@BenQ-eu.com Taiwan: service-tw@BenQ.com China: service china@BenQ.com Australië en Nieuw-Zeeland: service au@BenQ.com
Voor gratis updates van het stuurprogramma, productinformatie en nieuwsbericht kunt u terecht op het volgende webadres:
Dienstinformatie 33
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.