NL
Bifinett logo
Officiële handleiding

Bifinett Bread Maker (KH 700)

22 pagina's·2.3 MB·Mixer·PDF·ENDEFRNLJA
Bifinett Bread Maker (KH 700)
Inhoudsopgave 16 secties D Operatie en · Voorzorgsmaatregelen E Instrucciones para el manejo · Y la seguridad I Informazioni di sicurezza · e istruzioni per l · … TonenVerbergen
Page 1 of the Bifinett Bread Maker (KH 700) user manual — segurança
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Bifinett Bread Maker (KH 700) — D Operatie en diagram (page 1)
Afb. 1 · D Operatie en

D

Bifinett Bread Maker (KH 700) — D diagram (page 1)
Afb. 2

D Operatie en

Voorzorgsmaatregelen E Instrucciones para el manejo

Y la seguridad I Informazioni di sicurezza

e istruzioni per l

segurança

S

Page 2 of the Bifinett Bread Maker (KH 700) user manual — D Operatie en
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2
Page 2 of the Bifinett Bread Maker (KH 700) user manual — D Operatie en
Page 3 of the Bifinett Bread Maker (KH 700) user manual — 1 Beschrijving van de uitrusting
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

Universele voedingsprocessor

  • Trek de stekker eruit als u het apparaat niet gebruikt voordat u bijlagen vervangt en alvorens het toestel te reinigen. Alleen uitschakelen is niet genoeg, omdat er nog netspanning in het apparaat zit zolang de stopcontact wordt ingebracht. U vermijdt ook onbedoeld het apparaat aan te zetten.
  • Laat kinderen en zieken niet omgaan met het apparaat onbeheerd . . omdat ze misschien niet altijd in staat zijn om de mogelijke gevaren correct te beoordelen.
  • Gebruik alleen de bijgeleverde originele accessoires, omdat ze geoptimaliseerd zijn voor interactie met het apparaat. Andere delen zijn mogelijk ook niet veilig genoeg.
  • Zet nooit het apparaat aan als er geen ingrediënten in de container zitten. Het risico van oververhitting!
  • Pas op: het mes is erg scherp! Wees altijd voorzichtig bij het inbrengen en verwijderen van het mes, evenals schoonmaken!
  • Let op: Tijdens het draaien van de machine, alleen invoegen van de ingrediënten die worden verwerkt tot de mengkom of in de mixer. Stop nooit handen of vreemde voorwerpen in de voerkoker of blender om verwondingen en schade aan de machine te voorkomen.
  • Probeer nooit tijdens de operatie het deksel van de roerend kom te openen.

5 Start van de operatie • Voordat u het apparaat in werking stelt, zorg ervoor dat ...

Bifinett KH 700

- het apparaat en alle toebehoren, alsmede

Bewaar deze handleiding voor latere vragen . . en overhandig het aan derden wanneer u het apparaat doorgeeft!

de stekker en kabel zijn in perfecte staat, ... - alle verpakkingsmaterialen van het apparaat

  • worden verwijderd.
  • Voor het eerste gebruik, reinigen alle onderdelen van de apparatuur zoals beschreven in de sectie .Reinigend maken.
  • Zet de voedselverwerker samen, en let op...

1 Beschrijving van de uitrusting

1. Spray-protection cap 2. Menghoes 3. Mengcontainer max. 1,5 l/l. Deksel voor motorblok 5 . Motorblok 6. Snelheidsregelaar 7 . Aandrijvingsas 8 . Stirring bowl max. 1,5 l. hoes voor roerbak 10. De vulschacht 11. Trashleden 12. meetkoppen
13. Houder 14 kneden mes 15. Mes 16. Beschermende omhulsel voor messen 17. Roestende cake schijf 18 . Fijne snijschijf 19. Grof snijschijf 20 . Grof rasp schijf 21 . fijne rasp schijf 22. Frieten Schijfhouder 24. Schrapers van deeg

- de roerbak werkt alleen als

de deksel van het motorblok, de roerend kom en het deksel zijn correct aangebracht en vergrendeld. De mixer werkt alleen als de

De mengcontainer en de mixerdeksel worden in een rechte lijn geplaatst, op hun plaats vergrendeld. - indien mengcontainer, mixerdeksel;

De mengkom en het deksel van de bowling worden gebruikt, alleen de blender werkt.

2 Doel Deze inrichting is bestemd voor de verwerking van levensmiddelen in huishoudelijke hoeveelheden en alleen voor privé-gebruik in gesloten, regenbeschermde ruimten. Het apparaat is niet bestemd voor commercieel of industrieel gebruik, noch buitengebruik.

  • 4 Voorzorgsmaatregelen
  • Lees alle veiligheidsinstructies zorgvuldig door.
  • Zorg ervoor dat de stroomkabel tijdens het gebruik nooit nat of vochtig wordt. Draai het zodat hij niet kan worden geknepen of anderszins beschadigd. Ook, laat het niet hangen van de werkvloer. Als het netsnoer of de stekker is beschadigd, laat deze vervangen door klantenservice voordat u verder gaat met gebruik van het apparaat.

3 Technische gegevens Spanning: 230 V/50 Hz Stroomverbruik: 700 Watt capaciteit Mengcontainer: 1,5 l inhoud Stuiverbak: 1,5 liter

Page 4 of the Bifinett Bread Maker (KH 700) user manual — 7.1 Werken met het mes
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 6 Montage van de levensmiddelenverwerker diagram (page 4)
Afb. 3 · 6 Montage van de levensmiddelenverwerker

Plaats de feeder en stanssnijder

7 Werken met de roerbak Het meegeleverde accessoire voor de roerkorrels bestaat uit 6 wrijvings- en snijschijven, een kneedmesje en een mes. Ze kunnen de roerbak dus op vele manieren gebruiken: voor raspen of snijden, mengen of comminuteren, kneden en beroeren.

  • Doe de ingrediënten in het roerbakje. Plaats het deksel op de kom en in de schacht van de mestbak. Zet nu het apparaat aan door de snelheidsregeling op het niveau dat in de tabel wordt aanbevolen. Als u niet zeker bent van de snelheid die moet worden genomen, gebruik dan het snelste niveau (3).

6 Montage van de levensmiddelenverwerker

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 6 Montage van de levensmiddelenverwerker diagram (page 4)
Afb. 4 · 6 Montage van de levensmiddelenverwerker
  • Plaats de afdekking op het motorblok en draai tegen de klok in totdat deze stevig zit.
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 6 Montage van de levensmiddelenverwerker diagram (page 4)
Afb. 5 · 6 Montage van de levensmiddelenverwerker
  • Je kunt vloeibaar en vast voedsel via de voerschacht in het roerbakje toevoegen. Met het die-offer kunt u de vulas tijdens werking sluiten om spatten of stof (bijvoorbeeld storten) te verwijderen. tijdens de verwerking van meel.

7.1 Werken met het mes

  • Let op:
  • De messen zijn erg scherp! Wees vooral voorzichtig bij het inbrengen en verwijderen van het mes, evenals schoonmaken!
  • de kom moet eerst goed worden bevestigd voordat het mes wordt ingebracht. Risico van verwondingen!
  • Gebruik nooit je vingers, lepeltjes of soortgelijke items om het voedsel door de voerkoker te duwen!
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 7.1 Werken met het mes diagram (page 4)
Afb. 6 · 7.1 Werken met het mes
  • Zet de roerbak op. Pak de kom op het handvat en draai hem met de klok mee totdat hij vastzit met een .klik erop.
  • Tips:
  • Snijd de ingrediënten in ca. 3 cm stuks voordat je ze in de kom stopt.
  • Het apparaat verplettert de ingrediënten zeer snel, dus laat het altijd maar kort lopen.
  • Laat het apparaat niet langer dan 30 seconden draaien.
  • Als ingrediënten in de kom of het mes zijn gevangen:
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 7.1 Werken met het mes diagram (page 4)
Afb. 7 · 7.1 Werken met het mes
  • Gebruik de diester om voedsel door het voer te duwen.

Met het mes kun je mengen, hakken en versnipperen maar ook deeg bereiden. Gebruik het mes bijvoorbeeld. voor het verbrijzelen of hakken van vlees, kaas, uien, kruiden en noten.

- Zet het apparaat uit- verwijder de deksel van

Stirring kom - verwijder de ingrediënten met een

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 7.1 Werken met het mes diagram (page 4)
Afb. 8 · 7.1 Werken met het mes
  • Plaats het deksel op de roerend kom zodat de uitsparingen van de kap overeenkomen met de groeven in de bowling.

Deegschrapers/krul.

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 7.1 Werken met het mes diagram (page 4)
Afb. 9 · 7.1 Werken met het mes
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 7.1 Werken met het mes diagram (page 4)
Afb. 10 · 7.1 Werken met het mes
  • De stanleysnijder is uitgerust met een maatbeker. Als u het verwijdert, dan kunt u de grootte van de feeder verminderen. Dit kan nuttig zijn bij het snijden van voedsel of rasp.
  • Haal het mes uit de beschermhoes.
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 7.1 Werken met het mes diagram (page 4)
Afb. 11 · 7.1 Werken met het mes
  • Draai het deksel met de klok mee totdat hij vastzit met een klik. De markeringen op het deksel en de kom moeten nu overeenkomen. De neus van het deksel zit nu op de steel van de kom.
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 7.1 Werken met het mes diagram (page 4)
Afb. 12 · 7.1 Werken met het mes
  • Plaats de roerbak op het keukengerei.
  • Plaats het mes op de houder en bind hem dan vast aan de aandrijfas.

Plaats de roerbak · Op de cover zetten

Page 5 of the Bifinett Bread Maker (KH 700) user manual — 8 Werken met de Mixer
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 7.2 Werken met snij- en raspschijven diagram (page 5)
Afb. 13 · 7.2 Werken met snij- en raspschijven

7.2 Werken met snij- en raspschijven

  • Sluit de houder aan op de aandrijfas. Met duim en wijsvinger, de gaten van de schijfhouder inhalen en op het houdertje plaatsen.
  • Als je grote hoeveelheden voedsel wilt verwerken, doe dit dan in kleine wagens en leg de roerbak tussen hen.
  • Vul de roerbak niet meer dan MAX (1,5 l) te markeren.
  • Voor het mengen van dunne vloeibare mengsels, gebruik alleen snelheidsniveau 1 en vul de container met maximaal 1 liter vloeistof om te voorkomen dat uit de vloeistof wordt geslooid.
  • Let op:
  • De snijkanten zijn erg scherp! Wees vooral voorzichtig bij het inbrengen en verwijderen van de bril, evenals schoonmaken!
  • Gebruik nooit je vingers, lepeltjes of soortgelijke items om het voedsel door de voerkoker te duwen!

7.3 Werken met het kneedmes Met het mes kun je brooddeeg kneden en geroerd of taart deeg oproeren.

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 7.2 Werken met snij- en raspschijven diagram (page 5)
Afb. 14 · 7.2 Werken met snij- en raspschijven
  • Doe het deksel op de kom.

8 Werken met de Mixer

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 8 Werken met de Mixer diagram (page 5)
Afb. 15 · 8 Werken met de Mixer
  • Plaats de roerbak op het keukengerei.
  • Plaats het mes op de houder en leg hem dan op de aandrijfas.
  • Pas op.
  • Zet nooit de mixer aan als hij leeg is.
  • Sluit de stekker nooit aan op het stopcontact totdat de mengcontainer en mixerhoes correct zijn gemonteerd.
  • Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u de mengcontainer verwijdert.
  • Doe geen ingrediënten in de mixercontainer die warmer zijn dan 80°C.
  • Om spetteren uit te voorkomen, nooit meer dan 1,5 liter vloeistof aan de mengcontainer toevoegen.
  • Verwijder nooit de Mixer-hoes die aan het werk is.
  • Verwijder eerst de mixerhoes voordat u het mengreservoir verwijdert.
  • Laat de blender nooit langer dan 3 minuten ononderbroken lopen.

Met de snij- en raspschijfjes kunt u snel ingrediënten in plak of rasp snijden. Met de speciale patatslice kun je zelfgemaakte frieten bereiden. Met het slijpen van taart plakje kunt u rauwe aardappelen voor deeg, maar ook fijn rasp andere groenten of fruit te vermalen.

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 8 Werken met de Mixer diagram (page 5)
Afb. 16 · 8 Werken met de Mixer
  • Nu kun je de ingrediënten vullen door middel van het voerschacht.
  • Stel de snelheidsregeling in op knippen en
  • Rasp naar niveau 3 (hoogste snelheid). Als je zacht fruit of groenten wilt verwerken, kun je ook een lagere snelheid kiezen.
  • Knijp de ingrediënten langzaam en gestaag in met het diester.
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 8 Werken met de Mixer diagram (page 5)
Afb. 17 · 8 Werken met de Mixer
  • Doe de ingrediënten in het roerbakje.
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 8 Werken met de Mixer diagram (page 5)
Afb. 18 · 8 Werken met de Mixer
  • Plaats de roerbak op het keukengerei. Kies de juiste maat.
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 8 Werken met de Mixer diagram (page 5)
Afb. 19 · 8 Werken met de Mixer
  • Doe nu het deksel op de kom en het diester in de schacht. Stel de snelheidsregeling in op het aanbevolen niveau van de tabel.
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 8 Werken met de Mixer diagram (page 5)
Afb. 20 · 8 Werken met de Mixer
  • Plaats het paneel met zijn geleiderand (de zijkant zonder markering) in de raamhouder.
  • Om het paneel uit de raamhouder te verwijderen, drukt u op de ruiten aan de gemarkeerde kant omhoog vanuit de venstersteun.
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 8 Werken met de Mixer diagram (page 5)
Afb. 21 · 8 Werken met de Mixer
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 8 Werken met de Mixer diagram (page 5)
Afb. 22 · 8 Werken met de Mixer
  • Druk de andere kant (gemarkeerd met twee cirkels op de hoeken) naar beneden totdat het schijfje vastzit met een

Met de blender kunt u ingrediënten verfijnen en mengen. Met de blender maak je soepen, sauzen, milkshakes of babyvoeding. Je verwerkt groenten en fruit tot pap.

  • Tips:
  • Snijd het voedsel vooraf in stukken zodat het door de voerschacht kan passen.
  • Vul de feederas gelijkmatig en druk niet te veel.
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 8 Werken met de Mixer diagram (page 5)
Afb. 23 · 8 Werken met de Mixer
  • Eerst, verwijder de cover voor het motorblok door te draaien met de klok mee.
Page 6 of the Bifinett Bread Maker (KH 700) user manual — 9 Reiniging en verzorging
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 9 Reiniging en verzorging diagram (page 6)
Afb. 24 · 9 Reiniging en verzorging
Bifinett Bread Maker (KH 700) — 9 Reiniging en verzorging diagram (page 6)
Afb. 25 · 9 Reiniging en verzorging
  • Plaats nu de mengcontainer in het openingsgat en draai hem tegen de klok in totdat hij stevig zit.
  • Verwijder vervolgens de mixer door met de klok mee te draaien.
  • Trek de stekker vóór elke reiniging uit het stopcontact.
  • Veeg de kast na elk gebruik met een schone, vochtige doek.
  • U kunt de roerbak en het deksel reinigen in heet zeepwater.
  • Alle onderdelen zijn niet geschikt voor vaatwassers! Gebruik ook geen wasmiddelen om onderdelen van het apparaat schoon te maken.
  • Reinig alle onderdelen van het apparaat die na gebruik met voedsel in contact zijn gekomen, door middel van vaatwasmiddel en warm water.

Als u een storing heeft tegen de verwachtingen, moet het apparaat worden gerepareerd in de fabrikant-geautoriseerde specialist handel of door ervaren professionals. Neem contact op met onze klantenservice. Het adres vindt u in het bijgevoegde garantieblad.

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 9 Reiniging en verzorging diagram (page 6)
Afb. 26 · 9 Reiniging en verzorging
  • Plaats het deksel op de mengcontainer en draai deze tegen de klok in totdat hij stevig zit.
  • Tips:
  • Tijdens de operatie kunt u uw ingrediënten in het mengreservoir stoppen door middel van openingen in het deksel. Haal de spray-beschermingskap eraf.
  • Wanneer ze hete vloeistoffen verwerken, verwijdert u de spray-proof dop zodat de damp kan ontsnappen.
  • Indien tijdens het gebruik ingrediënten blijven plakken in de mengcontainer, ga dan als volgt te werk:

12 Verwijdering Dit hulpmiddel mag niet worden weggegooid met het huishoudelijk afval, aangezien dit onderdelen bevat die gescheiden verwijdering vereisen. Neem contact op met uw gemeente voor passende acceptatiepunten voor milieuvriendelijke verwijdering.

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 9 Reiniging en verzorging diagram (page 6)
Afb. 27 · 9 Reiniging en verzorging
  • Vul de ingrediënten in het menger. Snijd ze indien nodig. In kleinere stukken daarvoor.
  • 10 In geval van storing Als de voedingsprocessor plotseling stopt: Dit betekent dat het apparaat oververhit wordt en automatisch is uitgeschakeld voor voedselverwerking.
  • Verwijder de stekker uit het stopcontact
  • Stel de snelheidsregelaar in op niveau 0
  • Laat het apparaat 15 minuten afkoelen
  • Als het apparaat na 15 minuten niet volledig gekoeld is, werkt het niet. Wacht nog 15 minuten en zet hem weer aan.

Zet het apparaat uit.

(snelheidsregelaar in fase 0) en

Verwijder de stekker uit het stopcontact - verwijder de dop van de spray-protection en

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 9 Reiniging en verzorging diagram (page 6)
Afb. 28 · 9 Reiniging en verzorging
  • Plaats de spraybeschermingskap en draai deze zo nodig om. Tegen de klok in om het te repareren.
  • Zet de mixer aan door het snelheidsregelaar op het gewenste niveau te zetten.

Haal dan de deksels eraf.

Ingrediënten in de mengcontainer met het deegschraper. Wees voorzichtig om de schraper niet te beschadigen met het mes!

9 Reiniging en verzorging

  • Pas op.
  • Het apparaat mag in geen geval worden ondergedompeld in water of andere vloeistoffen! Hier kan het gevaar van leven ontstaan door elektrische schokken als vloeistofresten tijdens de hernieuwde werking delen bereiken die voltage dragen.
  • Wees vooral voorzichtig bij het reinigen van het mes, meng container met ingebouwde mes en snijschijven. De messen en snijkanten zijn extreem scherp!

11 Garantie, reparatie & klantenservice Op het apparaat ontvangt u vanaf de verkoopdatum 3 jaar garantie volgens onze GTC met een goede werking en zorg. Om de levensduur van het apparaat te ondersteunen, zie de instructies voor "Schoonmaken & Care."

Bifinett Bread Maker (KH 700) — 9 Reiniging en verzorging diagram (page 6)
Afb. 29 · 9 Reiniging en verzorging
  • Als u klaar bent, zet de mixer uit en verwijder eerst het hoesje door hem met de klok mee te draaien.
Page 7 of the Bifinett Bread Maker (KH 700) user manual — 10 Resolución de problemas 21
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

E D

Tabel 13 De volgende tabel is bedoeld om u te voorzien van richtsnoeren voor welke ingrediënten verwerkt moeten worden in hoeveel hoeveelheden het snelheidsniveau.

1 Descripción del aparato 14

De opgegeven bedrijfstijd niet overschrijden om oververhitting van de inrichting te voorkomen.

2 Uso 14

3 Datos técnicos 14

4 Indicaciones de seguridad 14

Naast de 3 snelheidsniveaus, heb je een kort krachtig gebruik met het niveau De schakelaar gaat niet in de polspositie. Houd de schakelaar in deze positie of draai hem herhaaldelijk naar Polse's stand.

5 Puesta en funcionamiento 15

6 Ensamblaje del procesador de alimentos 16

7 Trabajar con el tazón 17

7.1 Trabajar con la cuchilla 17

7.2 Trabajar con los discos para cortar y rallar 18

7.3 Trabajar con la cuchilla de amasar 19

Ingrediënten Max. Snelheidsniveau accessoires Operationele tijd Hoeveelheid

8 Trabajar con la licuadora 19

9 Limpieza y cuidado 20

700 gr. Maaltijd (verhouding meel tot water = 100:60)3Knee-kneading bladen 500 gr.3Snij-attachments/Rasp kits 500 gr.3Frietenbeslag 500 gr.3 / PMessen 500 gr.2Messen 500 gr.2Messen

10 Resolución de problemas 21

11 Garantía, reparación y servicio al cliente 21

12 Desecho 21

13 Tabla 22

Vraag stellen over de Bifinett Bread Maker (KH 700)

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Bifinett Bread Maker (KH 700)

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Bifinett Bread Maker (KH 700) handleiding-pdf

22 pagina's·2.3 MB·Mixer·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…