Gebruiksaanwijzing /service van het product Z1C-00LA van de fabrikant Zephyr
Ga naar pagina of 8
customer service 1.888.880.8368 Mounting the duct cover Pag . 3 Fixa tion des cheminees Pag . 4 Fijación de las chimeneas Pag . 5 Fissaggio dei camini Pag .
ww w .zeph yronline.c om DUCT COVER EXTENSION SPECIFICA TION EDGE DUO W ALL LA YERS W ALL Min 44" - Max 80" 38"-7/8" 10-1/16" 4-9/16" 3-1/8" Min 43" - Max 79&qu.
MOUNTING THE DUCT CO VER 1. Install the electrical wiring and test hood for functions prior to installing the duct covers. 2. If using hood in air recirculating mode make sure to install the air diverter plate prior to mounting the duct covers. See the manual included with the recirculating kit for mor e instructions.
ww w .zeph yronline.c om Installation – F ixa tion De Cheminees FIXA TION DES CHEMINEES 1. Installez la connexion électrique et essayez le fonctionnement de la hotte avant d’ installer les cheminées. 2. Si vous utilisez la hotte v ersion recyclage, assurez-vous d’ installer le déviateur d’ air avant d’ installer les cheminées.
Instalación - F ijación De Las Chimeneas FIJACIÓN DE LAS CHIMENEAS 1. Realice la conexión eléctrica y pruebe el fun- cionamiento de la campana antes de instalar las chimeneas. 2. Si se utiliza la campana en versión ltrante , in- stale el desviador de aire antes del montaje de las chimeneas.
ww w .zeph yronline.c om Installazione - F issaggio Camini FISSAGGIO DEI CAMINI 1. Installare la connessione elettrica e prov are il funzionamento della cappa prima di installare i camini. 2. Se si utilizza la cappa in versione ltrante assi- curarsi di installare il deviator e aria prima del montaggio dei camini.
- 7 -.
3F A0170.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Zephyr Z1C-00LA (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Zephyr Z1C-00LA heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Zephyr Z1C-00LA vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Zephyr Z1C-00LA leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Zephyr Z1C-00LA krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Zephyr Z1C-00LA bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Zephyr Z1C-00LA kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Zephyr Z1C-00LA . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.