Gebruiksaanwijzing /service van het product Avant Steam F980 van de fabrikant Black & Decker
Ga naar pagina of 11
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Please Read and Save this Use and Care Book Modelos Models ❑ F 9 8 0 ❑ F 9 8 5 Avant Steam ™ Plancha Iron US A/ C an ad a 1- 80 0 -2 31 -9 78 6 Me xi c o 01 -8 0 0- 71 4- 25 0 3 ht tp :/ /w ww .
2 1 Cua ndo se uti liza n apara tos elé ctri cos, especi alme nte en la pre senc ia de los niñ os, sie mpre se debe toma r ciert as medi das de se gurid ad, in cluye ndo la s sig uient es: ❑ LEA TODAS LAS INSTRU CCIO NES ANT ES DE UTIL IZAR EL PRO DUCTO .
4 3 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado 1. Boquilla de rociar 2. Tapa del tanque de agua 3. Selector de tejidos 4. Botón de emisión de vapor 5. Botón de rociar 6. Luz indicadora de funcionamiento 7. Mango Comfort Grip ™ 8.
6 5 VAPOR VERTICAL Ideal para suavizar las arrugas de las prendas colgantes o de las cortinas. 1. Asegúrese de que el tanque de agua esté lleno hasta el nivel MAX. 2. Cuelgue la prenda que desea vaporizar en un gancho. (Uno puede vaporizar las cortinas una vez instaladas).
8 7 IMPORTANT SAFEGUARDS Whe n using your iron , basic safety precau tion s shoul d alway s be foll owed , inc ludin g the fol lowi ng: ❑ REA D ALL INST RUCT IONS BEFORE USING. ❑ Use iron only for its inte nded use. ❑ To pro tect agains t a risk of elec tric shock, do not imme rse the iron in wat er or othe r liqui ds.
10 9 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Spray nozzle 2. Water-fill cover 3. Fabric-select dial 4. Steam button 5. Spray button 6. On indicator light 7. Comfort Grip ™ handle 8. 360° pivoting cord 9. Anti-slip, rubberized heel 10.
Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. CLEANING OUTSIDE SURFACES 1. Make sure iron is unplugged and has cooled completely. Wipe the soleplate and outer surfaces with a soft cloth dampened with water.
13 14 NOTAS/NOTES NOTAS/NOTES.
15 16 ¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
17 18 Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.
R22008/1-10-7S/E Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo: Date Code ma rc a re gis tr ad a de The Blac k & De ck er Cor po rat io n, Tow so n, Ma ry la nd , E. U. A tr ad em ark of Th e Bl ac k & De ck er C orp or at io n, To ws on , Ma ry lan d, USA 1 200 W 220 V CAT.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Black & Decker Avant Steam F980 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Black & Decker Avant Steam F980 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Black & Decker Avant Steam F980 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Black & Decker Avant Steam F980 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Black & Decker Avant Steam F980 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Black & Decker Avant Steam F980 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Black & Decker Avant Steam F980 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Black & Decker Avant Steam F980 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.