NL
Gastroback logo
Officiële handleiding

Gastroback 40964

38 pagina's·2.5 MB·Keukenmachine·PDF·ENDEFRITNLJA
Gastroback 40964
Inhoudsopgave 32 secties Gebruiksaanwijzingen Design Food Processor Pro · Beste klant, beste cliënt! · Maak kennis met uw Design Food Processor Pro · Accessoires/gereedschappen · … TonenVerbergen
Page 1 of the Gastroback 40964 user manual — Gebruiksaanwijzingen Design Food Processor Pro
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Gastroback 40964 — Gebruiksaanwijzingen Design Food Processor Pro diagram (page 1)
Afb. 1 · Gebruiksaanwijzingen Design Food Processor Pro

Gebruiksaanwijzingen Design Food Processor Pro

Gastroback 40964 — Gebruiksaanwijzingen Design Food Processor Pro diagram (page 1)
Afb. 2 · Gebruiksaanwijzingen Design Food Processor Pro

Artikel nr. 40964 Ontwerp van de Food Processor Pro

De gebruiksaanwijzing moet worden gelezen voordat deze wordt gebruikt.

Alleen voor huishoudelijk gebruik!

Model en accessoire wijzigingen voorbehouden!

Page 2 of the Gastroback 40964 user manual — Gebruiksaanwijzingen Design Food Processor Pro
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2
Page 2 of the Gastroback 40964 user manual — Gebruiksaanwijzingen Design Food Processor Pro
Page 3 of the Gastroback 40964 user manual — Maak kennis met uw Design Food Processor Pro
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

Beste klant, beste cliënt!

We zijn blij dat u de Gastroback Design Food Processor Pro hebt gekozen! Dit apparaat, met zijn veelzijdige gereedschapssets, zal een hoop werk aan de hand nemen bij het bereiden van uw voedsel.

De keukenmachine wordt gebruikt voor het snijden en raspen van fruit en groenten, hakvlees, kruiden enz., schilderen niet-harde voedingsmiddelen, roerend deeg en toetje mengsels, slagroom en mengen en emulgeren. Het apparaat is ideaal voor het bereiden van rauwe voedselsalades en momenteel opslaan- de bereiding van ingrediënten voor uw menu's, salade, toetjes en dranken.

Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door. U kunt profiteren van alle voordelen van uw nieuwe voedingsprocessor snelst als u zich informeert over alle eigenschappen voordat in bedrijf te nemen!

Wij wensen u veel plezier met uw Design Food Processor Pro.

Maak kennis met uw Design Food Processor Pro

Aftappen Gebruik het om de voeding in de voerschacht naar beneden te duwen voor verwerking. met schaal voor het meten van de vereiste hoeveelheden vloeistoffen, meel en dergelijke

Gastroback 40964 — Maak kennis met uw Design Food Processor Pro diagram (page 3)
Afb. 3 · Maak kennis met uw Design Food Processor Pro

Vulas Hier vul je het bereide voedsel

Omhulsel – is fixedly locked on the working container for operation

Werkcontainers • de veiligheidsvergrendeling betekent dat het werkreservoir stevig en veilig op het apparaat zit

Werkcontainer voor mini-gebruik – for processing small quantities; with own lid to store food later

Vasthoudpen - kan worden verwijderd voor eenvoudige reiniging

Aan/uit-knop – Turns the engine on/off for continuous operation; tell-tale indicates when the unit is switched ON

Pulssleutel (PULSE) – the engine only runs as long as you hold this button; also with control light

stopcontacten voor motorvoertuigen – Slip-resistant rubber feet ensure a firm stand

Accessoirebehuizing – here you can safely store most of the cutting tools

Niet weergegeven: · Stroomkabels · Beveiligingsvergrendeling – ensures that the motor only runs when the working container and cover are correctly placed on and locked

Uw Gastroback GmbH

Page 4 of the Gastroback 40964 user manual — H
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

Accessoires/gereedschappen

Gastroback 40964 — Accessoires/gereedschappen diagram (page 4)
Afb. 4 · Accessoires/gereedschappen

A: variabele roestvrijstalen snijschijf, verstelbaar tot 5 mm - voor fijne en grove groente plakken

A

Gastroback 40964 — A diagram (page 4)
Afb. 5

B: Roestvrijstalen rasp en schuifschijf (bar voor gebruik aan beide zijden) - voor fijne parmezaanse vlakken of zeer fijn kaas, aardappel-of chocoladerasp

B

C: Roestvrijstalen wrijvingsschijf (aan beide zijden te gebruiken) voor fijne en grove plantaardige potloden

Gastroback 40964 — B diagram (page 4)
Afb. 6

D: Emulgatorschijf - voor het slaan en roeren van vloeistoffen

Gastroback 40964 — B diagram (page 4)
Afb. 7

D

Gastroback 40964 — D diagram (page 4)
Afb. 8

E: groot universeel roestvrij stalen mes - voor het snijden van groenten, vis, vlees, maken stiksel, romige ijsjes, milkshakes, soepen en nog veel meer

E

Gastroback 40964 — E diagram (page 4)
Afb. 9

F/G: extra mini-bewerkingscontainers met klein universeel roestvrijstalen mes en deksel - voor het snijden of verbrijzelen van kleinere porties, dan houden ze deze

F

Gastroback 40964 — F diagram (page 4)
Afb. 10

G

H: Schraper voor het legen van de werkcontainer

H

Page 5 of the Gastroback 40964 user manual — Algemene veiligheidsinstructies
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

Voorzorgsmaatregelen

Lees voordat u het apparaat gebruikt zorgvuldig en volledig alle instructies en aanwijzingen die bij de machine worden geleverd, door en houd ze goed. Gebruik het apparaat uitsluitend op de daarin vermelde wijze voor het beschreven doel (doelmatig gebruik). Onbedoeld gebruik en vooral misbruik kan leiden tot schade aan eigendommen, evenals ernstige persoonlijke schade als gevolg van gevaarlijke elektrische spanning, brand, bewegende componenten en hoge temperaturen. Voer het werk alleen uit met de in deze instructies beschreven inrichting.

Deze gids is een belangrijk onderdeel van het apparaat. Geef het apparaat niet door aan derden zonder deze gids.

Reparaties en technisch onderhoud van de apparatuur mogen alleen worden uitgevoerd door erkende gespecialiseerde werkplaatsen. Neem indien nodig contact op met uw dealer. Vragen over het apparaat beantwoord: Gastroback GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt, telefoon: 04165) 2225-0.

Algemene veiligheidsinstructies

  • Uitsluitend voor binnengebruik en huishoudelijk gebruik. Niet gebruiken en het apparaat buiten of in natte of vochtige ruimtes bewaren. Gebruik het apparaat niet in boten of rijdende voertuigen. Gebruik alleen onderdelen, accessoires en reserveonderdelen voor de inrichting die daartoe door de fabrikant zijn bedoeld en aanbevolen. Beschadigde of ongeschikte onderdelen en toebehoren kunnen breken, smelten, vervormen en leiden tot oververhitting tijdens het gebruik alsmede schade aan eigendom en persoonlijk letsel veroorzaken.
  • Controleer regelmatig de onderdelen en accessoires, evenals de voedingskabel van het apparaat voor schade. Gebruik het apparaat nooit wanneer onderdelen beschadigd zijn of niet meer werken zoals verwacht, of als de inrichting oververhit is geraakt of blootgesteld aan buitensporige belastingen (bijv. val, impact, geïnfiltreerd vocht). Haal dan onmiddellijk de stopcontact uit het contact en laat het apparaat controleren in een erkende specialistische werkplaats. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren.
  • Het werkoppervlak moet gemakkelijk toegankelijk, vochtbestendig, stevig, vlak, droog en van voldoende grootte zijn. Houd het apparaat en de werkruimte droog en schoon te allen tijde, en veeg alle overstromende vloeistoffen onmiddellijk. Neem altijd de werkcontainer van het motorcontact voordat u voedsel inneemt. Plaats tijdens het gebruik nooit doeken, servetten of andere voorwerpen onder of op de motorcontactdoos om schade aan personen en eigendommen veroorzaakt door brand, elektrische schok en warmte te voorkomen. Plaats het apparaat nooit over een stroomkabel of op de rand van het werkoppervlak, en niet op schuine steunstukken waarvan hij kan vallen.
  • Laat ten minste 20 cm aan alle kanten van het apparaat en 50 cm boven om schade door spatten te voorkomen en werk ongehinderd. Gebruik het apparaat uitsluitend voor eetbare levensmiddelen in huishoudelijke hoeveelheden. Zet het apparaat onmiddellijk uit en haal de stopcontacten van het contactstuk als er tijdens werking storingen optreden (bijvoorbeeld: motor blijft vastzitten, vloeistoflekken, oververhitting). Laat het apparaat niet onnodig lang continu werken.
Page 6 of the Gastroback 40964 user manual — Voorzorgsmaatregelen
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

Zet het apparaat uit, zelfs als u slechts korte pauzes neemt van uw werk (bijvoorbeeld: om meer voedsel te bereiden).

  • Deze apparatuur is NIET geschikt voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met een verminderde waarneming of lichamelijke of geestelijke vermogens, dan wel gebrek aan ervaring en kennis tenzij deze onder toezicht staat van iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Laat kinderen nooit met het apparaat, de onderdelen of verpakkingsmateriaal spelen! Houd het apparaat altijd op een droge, schone en vorstvrije plek die niet toegankelijk is voor jonge kinderen. Laat het apparaat of de onderdelen/gereedschappen nooit onbeheerd achter wanneer dit toegankelijk is voor jonge kinderen.
  • Breng het apparaat of delen daarvan nooit in, op of nabij sterke warmtebronnen en warme oppervlakken (bijvoorbeeld verwarming, oven, grill, vuur). Gebruik de componenten en gereedschappen nooit voor andere apparaten of doeleinden.
  • Zorg ervoor dat u het apparaat volledig en correct hebt gemonteerd volgens de instructies in dit boekje. Gebruik nooit kracht bij het werken met de machine.
  • Nooit in de voerschacht reiken of vreemde lichamen (bijvoorbeeld doeken, kokende utensil) plaatsen wanneer het apparaat is aangesloten op de voeding. Gebruik nooit harde of scherpe voorwerpen voor het werken met de inrichting (bijvoorbeeld: messen, vorken). Gebruik alleen de meegeleverde diëter om voedsel in het voer te duwen.
  • Verwerk nooit botten, notenschalen of andere zeer harde delen met het apparaat.
  • Vul nooit de werkcontainer boven het maximum vulteken. Wanneer het maximale vulniveau is bereikt, leegt u de werkcontainer voordat u verder gaat werken. Als u vloeistoffen verwerkt, vul dan de werkcontainer met maximaal 500 ml. Anders kan vloeistof uit het deksel komen. Veeg altijd direct overstromende vloeistoffen uit. Als er vloeistoffen over of in het motorcontact zijn gelopen, haal dan onmiddellijk de stop van de uitlaat.
  • Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als de stopcontact in het stopcontact zit. Zet het apparaat altijd eerst in/uit met OFF (controlelamp uit), trek de stopcontacten los en wacht tot de motor volledig is gestopt voordat u onderdelen ervan verplaatst, schoonmaakt of verwijdert of installeert en wanneer u geen gebruik maakt van deze eenheid. Raak altijd het motorcontact aan beide zijden onderaan als u de voorziening wilt verplaatsen. Houd nooit het apparaat op de werkcontainer, deksel of netsnoer om deze te verplaatsen. Plaats geen harde, zware voorwerpen op het apparaat of de onderdelen en toebehoren ervan. Zorg ervoor dat niemand het apparaat op de kabel kan afbreken.
  • Reinig nooit het apparaat en de onderdelen of gereedschappen met wasmachines of harde schrobmiddelen (voorbeeld: topvrij). Gebruik nooit scherpe reinigingsmiddelen (voorbeeld: bleken) voor de schoonmaak. Dompel nooit het motorcontact of de stroomkabel in water of andere vloeistoffen, of giet vloeistof over de motorbasis om gevaar van elektriciteit te voorkomen.
  • Reinig nooit de motorvoet of het netsnoer in de vaatwasser.
Page 7 of the Gastroback 40964 user manual — Verplaatsende onderdelen . Risico van verwonding
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7
  • Laat nooit voedsel drogen op het apparaat. Reinig het apparaat na elk gebruik volgens de instructies in dit boekje (zie: Zorg en reiniging). Houd de apparatuur en gereedschappen altijd schoon.

Voorzorgsmaatregelen bij het hanteren van elektriciteit

De eenheid wordt elektrisch bediend en mag alleen worden aangesloten op een geaard stopcontact met de juiste nominale waarden (230 V bij 50 Hz; AC). Plaats het apparaat bij een geschikte uitlaat die ten minste 8 A is bevestigd. Bovendien moet het stopcontact worden beschermd door een stroomonderbreker (FI-schakelaar), waarvan de struikelstroom niet meer dan 30 mA mag bedragen. In geval van twijfel, neem contact op met uw elektricien.

De energievoorziening in het buitenland voldoet mogelijk niet aan de bovengenoemde eisen. Aangezien sommige normen voor voedingen in het buitenland gelden, kunnen we niet ontwerpen en testen van de inrichting op alle mogelijke stroomvoorzieningen. Als u het apparaat in het buitenland wilt bedienen, zorg er dan eerst voor dat een risicovrije operatie daar mogelijk is.

  • Gebruik geen verlengsnoeren of tafelcontactdozen.
  • Behandel de stroomkabel altijd zorgvuldig. Ontspan altijd het netsnoer volledig voordat u in werking stelt. Zet het apparaat nooit over een stroomkabel. Houd de stroomkabel weg van hete oppervlakken en scherpe randen. Laat de stroomkabel niet over het werkoppervlak hangen. Zorg ervoor dat niemand het apparaat naar beneden kan trekken op de stroomkabel. Trek nooit aan of scheur de stroomkabel, gesp, knijp of knoop het netsnoer. Zorg ervoor dat niemand op het netsnoer kan stappen, er overheen struikelen of vast komen te zitten in kabellussen. Raak de behuizing van de stekker aan als u de stop uit het contactstuk trekt. Raak de stekker nooit aan met natte handen wanneer het apparaat is aangesloten op voeding.
  • Trek onmiddellijk de stopcontact uit het contactstuk als er vloeistoffen op de motorvoet of netsnoer zijn uitgevoerd. Reinig daarna het apparaat en laat dit ten minste 1 dag drogen (zie: verzorging en reiniging).

Verplaatsende onderdelen . Risico van verwonding

Het apparaat wordt gebruikt voor het vermalen en mengen van verschillende levensmiddelen. Het is daarom onvermijdelijk dat bewegende onderdelen van het apparaat significant letsel kunnen veroorzaken indien gebruikt in strijd met de instructies uit dit boekje.

  • Neem nooit contact op met uw handen of steekhaar, kleding, borstels, doeken en andere vreemde lichamen (bijvoorbeeld botten, harde schelpen, keukengerei) in de voerkoker wanneer het stopcontact wordt ingebracht. Gebruik alleen de meegeleverde knocker om de ingrediënten naar beneden te duwen in het voer schacht. Druk niet te hard om overbelasting van de motor te voorkomen.
  • De snijkanten van het gereedschap zijn zeer scherp. Wees voorzichtig jezelf geen pijn te doen! Alleen de snijgereedschappen (universeel roestvrijstalen messen, maaischijven) op het midden zwarte kunststof delen. Alleen gebruiken
Page 8 of the Gastroback 40964 user manual — Werking
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

een set van gereedschappen samen. Probeer nooit meerdere toolkits samen te gebruiken tenzij specifiek beschreven in deze handleiding.

  • Hou je gezicht nooit boven de parachute als de motor draait. Tijdens het werk kunnen voedsel en vloeistoffen uit de voerschacht spatten. Als u bot of andere harde componenten (schalen, kernen) tijdens het bereiden van de ingrediënten miste, konden splinters eruit komen. Duw nooit eten met je handen in de parachute of steek het erin!
  • Montage het apparaat altijd eerst volledig en correct, volgens de instructies in dit boekje voordat u de voedingsconnector op het stopcontact aansluit. Als de aan/uit-knop is ingeschakeld, dan begint de motor onmiddellijk te werken. Zorg er daarom voor dat het apparaat altijd operationeel is, alvorens u de stopcontacten insteekt. Schakel het apparaat eerst in met de AAN/UIT-knop UIT (inchecklicht uit) als u wilt stoppen. Dit geldt ook als de motor plotseling stopt tijdens het werk door overbelasting of doordat een veiligheidsslot wordt losgekoppeld.

Technische gegevens

Model:40964 Ontwerp Food Processor Pro Voeding:230-240 V AC, 50 Hz Maximum energieverbruik:650 - 700 W Lengte van het netsnoer:Ongeveer 1 m Gewicht:Ongeveer 5,5 kg Afmetingen:Ongeveer 21,0 cm x 28,0cm x 39,5 cm (breedte x diepte x hoogte) Capaciteit:1,5 liter Markering:

Werking

WAARSCHUWING: Het apparaat wordt gebruikt voor het verbrijzelen en mengen van levensmiddelen, daarom bevat het scherpe messen en andere roerende onderdelen die elektrisch worden aangedreven. Nooit in de voerschacht grijpen of vreemde lichamen (bijvoorbeeld: kook bestek, doeken) plaatsen als het apparaat is aangesloten op de voeding om verwonding en schade te voorkomen. Gebruik tijdens het werken met de machine alleen de meegeleverde diëter om voedsel te duwen.

Zet het apparaat altijd eerst in/uit met de OFF-knop (controlelamp gaat uit) en trek hem van de uitlaat af voordat u de unit verplaatst, gedemonteerd of gemonteerd. Voordat u de voedingsconnector inplugt, zorg ervoor dat u het apparaat correct en volledig hebt voorbereid voor gebruik volgens de instructies van dit boekje en plaats geen vreemde lichamen in de werkcontainer of vulas. Verwijdering

Page 9 of the Gastroback 40964 user manual — Voor het eerste gebruik
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

Voor het verwerken van de voeding, zorgvuldig behandelen alle harde, oneetbare componenten (bijvoorbeeld: botten, kernen, stengels, harde schelpen).

Plaats nooit doeken of servetten, noch andere vreemde lichamen onder het apparaat wanneer deze is aangesloten op voeding. Zet het apparaat nooit over een stroomkabel. Gebruik nooit harde of scherpe voorwerpen (bijvoorbeeld vorken, meters) om te werken met het apparaat teneinde beschadiging van oppervlakken te voorkomen. Gebruik nooit geweld!

Als er vloeistoffen onder het deksel uitlekken, op de inrichting lopen en/of zich daaronder verzamelen, trek dan onmiddellijk de stopcontacten los om schade door elektriciteit te voorkomen. Veeg onmiddellijk overstromende vloeistoffen uit. Vul de werkcontainer niet te vol. Let op de maximumhoeveelheden die voor elke set gereedschap zijn gespecificeerd. Maak de werkcontainer er zo nodig tussenin leeg. Als vloeistoffen zich weer onder het apparaat verzamelen, kan de werkcontainer mogelijk lek zijn.

Voor het eerste gebruik

Verwijder het apparaat en alle toebehoren voorzichtig uit de verpakking.

1. Sommige gereedschappen kunnen zich in de cassette van het motorcontact bevinden. Trek de cassette naar voren en pas op dat u zich niet snijdt terwijl het gereedschap zorgvuldig wordt verwijderd. Gebruik hiervoor het gereedschap alleen op de zwarte kunststof onderdelen. 2. Het netsnoer zit achterin het motorcontact. Trek zonder kracht voorzichtig het netsnoer van de stekker uit. De stroomkabel is ongeveer 1 m lang. Probeer nooit om het netsnoer verder uit te trekken.
3. Zorg ervoor dat alle componenten en accessoires aanwezig zijn en onbeschadigd (zie: .Maak kennis met uw Design Food Processor Pro
4. Zorg ervoor dat u voor gebruik alle verpakkings- en promotiematerialen uit het apparaat verwijdert. Verwijder het naamplaatje van de inrichting NIET. Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen (voorbeeld: verpakkingsmateriaal) in de werkcontainer zitten.
5. Reinig de onderdelen en gereedschappen van het apparaat (zie .Care and cleaning
Page 10 of the Gastroback 40964 user manual — Veiligheidsvoorzieningen
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

Kenmerken van de Design Food Processor Pro

Je voedselverwerker verwerkt het eten in een paar seconden. Er is geen reden voor de meeste werkzaamheden om het apparaat continu te laten werken gedurende een lange tijd. Zelfs hard deeg (voorbeeld: brooddeeg) bereikt hoogstens in 2 tot 3 minuten het juiste consistentie. Zelfs als je het voedsel vult via de vulschacht en verplettert met een van de snijschijven, moet u de motor uitzetten om te vullen. Dit zal u betere resultaten geven. Druk niet te hard met de diëter bij het verwerken van voedsel (zie: "Veiligheidsvoorzieningen").

Als u de motor langer laat werken (bijvoorbeeld: Roerdeeg met het universele roestvrijstalen mes), schakelt u opnieuw en opnieuw in ertussen uit, gedurende enkele minuten om oververhitting te voorkomen.

Het apparaat is NIET geschikt voor het verpletteren van zeer harde, vaste voedselcomponenten (bijvoorbeeld: hardkernen, schelpen, botten).

Veiligheidsvoorzieningen

Uw nieuwe Design Food Processor Pro is uitgerust met een reeks veiligheidsvoorzieningen voor uw bescherming.

  • Het veiligheidsvergrendelingssysteem zorgt ervoor dat de motor alleen draait als het werkcontainer en deksel correct zijn geplaatst. Verwondingen veroorzaakt door de scherpe messen van het snijgereedschap en andere verplaatsbare onderdelen kunnen dus worden voorkomen.
  • De rem stopt de motor bijna onmiddellijk zodra u het apparaat uitschakelt.
  • Het apparaat is uitgerust met een overbelastingsbeveiliging. Als de motor oververhit raakt, zal de motor automatisch uitzetten. Als de motor plotseling stopt tijdens het werken, schakelt u onmiddellijk met de OFF-knop (controlelamp in de sleutel gaat uit) en loskoppelen van de stopcontact. Wacht ongeveer 15 minuten voordat u het apparaat weer normaal start (zie .Operatie Om te voorkomen dat opnieuw oververhitting, moet u het apparaat niet continu laten lopen voor een lange maar pauze na enkele minuten .
  • Het motorcontact wordt op rubberen voetjes geplaatst, die een antislip grip bieden op gladde oppervlakken (glas, metaal en geschilderde gebieden).
  • Voor opslag kunt u de messen in het werkvat en op de accessoirecassette in het motorcontactdoosje plaatsen. Dit voorkomt verwondingen en de componenten zijn altijd bij de hand (zie: "Behoud").
Page 11 of the Gastroback 40964 user manual — Werken met de werkcontainer
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

Operationele functies

Het apparaat kan met twee functies werken: continue bediening en gepulseerde werking

  • Druk op de aan/uit-knop om het apparaat continu te laten werken. De aan-/uitknop moet een verklikker weergeven wanneer de eenheid is ingeschakeld. Als de knop is verlicht en de motor nog steeds niet werkt, schakelt u eerst uit (controlelampje gaat uit) en controleert of u hem correct en volledig hebt gemonteerd (zie Opereren). Probeer het daarna nog eens.
  • Als alternatief kunt u de motor in korte pulsen (PULSE-pulsknop) aanzetten om het resultaat beter te kunnen regelen met uw apparaat. De motor werkt zolang je de knop vasthoudt.

Deze functie is vooral nuttig in het gebruik van de universele roestvrijstalen mes voor haken, kneden en reinigen evenals de emulgerende schijf om te slaan, mengen en roeren vloeistoffen. Ook bij de verwerking met de snijschijven heeft u wellicht liever deze functie.

Werken met de werkcontainer

Plaats het apparaat altijd volledig en correct alleen na de instructies, ervoor te zorgen dat er geen vreemde lichamen (bijvoorbeeld: haar, koken bestek, doeken) in de werkcontainer of vulschacht voordat u de voedingsconnector aansluit. Grimm de wrijving of rasp en schaatsschijf op het midden plastic houder om verwondingen van scherpe messen te voorkomen.

1. Plaats het motorcontactstuk op een geschikt, voldoende groot en stabiel werkoppervlak (zie: . • Algemeen veiligheidsadvies Het controlemenu moet naar voren wijzen.
2. Neem de werkcontainer in uw rechterhand en plaats het arbeidsreservoir op het motorcontact. De handgreep moet naar rechts wijzen als hij erop wordt geplaatst. Draai de werkcontainer met de klok mee zonder kracht totdat het arbeidsreservoir stevig op het motorcontact is vergrendeld (de handgreep wijst vooruit en ligt boven het bedieningsmenu).
3. Plaats de bevestigingspen op het koppelingspunt in het midden van de werkcontainer. De lange schacht met het bredere uiteinde van de houderpen moet over de containerkoppeling van de werkcontainer glijden. Het uiteinde met het metalen stuk wijst naar boven. Draai de montagepen een beetje voor dit. Als de houder goed gemonteerd is, steekt hij 1 tot 2 cm boven het werkvat uit en ligt een paar millimeter boven het arbeidsschip.
Gastroback 40964 — Werken met de werkcontainer diagram (page 11)
Afb. 11 · Werken met de werkcontainer
Page 12 of the Gastroback 40964 user manual — Toepassing van de verschillende ruiten
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12
4. Zet de schijf waarmee je wilt werken op het bevestigingspin. Het snijvlak dat u wilt gebruiken moet naar boven wijzen. Draai de schijf langzaam totdat het zeshoek van de bevestigingspinnen in de chokeopening op de schijf glijdt.
Gastroback 40964 — Toepassing van de verschillende ruiten diagram (page 12)
Afb. 12 · Toepassing van de verschillende ruiten

Toepassing van de verschillende ruiten

Schijf raspen of afplatten Voor rasp (voorbeeld: wortelen) neem de rasp en planer schijf. Voor rasp moeten de gebogen snijkanten van het schijfje naar boven wijzen. Draai de schijf om zodat het kantstuk met kleine snijkanten omhoog komt.

Wrijvingsschijf Als u uw voedsel in grove of fijne potloden wilt snijden (bijvoorbeeld: augurk), zet dan de wrijvingsschijf op het houdpen. Voor grove pennen moet de zijkant met grotere gebogen snijkanten naar boven gericht zijn. Draai de schijf voor fijne pennen zo om dat de zijkant met de meer gewelfde snijkanten naar boven gaat.

Schacht voor het aanpassen van de snijbreedte

Variabele snijschijf Als je wilt snijden uw voedsel, neem dan de snijschijf. U kunt de snijschijfvariabele aanpassen aan de gewenste knipbreedte tot 5 mm. Om te verstellen, draai de schacht aan de onderkant van het snijschijf. Draai de as met de wijzers van de klok mee en draai voor fijne schijven tegen de klok in.

Gastroback 40964 — Toepassing van de verschillende ruiten diagram (page 12)
Afb. 13 · Toepassing van de verschillende ruiten
Gastroback 40964 — Toepassing van de verschillende ruiten diagram (page 12)
Afb. 14 · Toepassing van de verschillende ruiten

Emulgatorschijf Deze plak wordt gebruikt voor het draaien, mengen en emulgatoren van vloeistoffen. Drink er drankjes, beat crème en eiwit bij. Bereid mayonaise voor. Process vloeistoffen alleen met dit accessoire om lekkage van de vloeistof op het deksel te voorkomen! Zorg ervoor dat de as bij het installeren van de emulgatorschijf omhoog wijst!

Gastroback 40964 — Toepassing van de verschillende ruiten diagram (page 12)
Afb. 15 · Toepassing van de verschillende ruiten

Universele roestvrijstalen messen Als u groenten, vis of vlees wilt snijden, deeg verwerken, hacken, schudden, soepen en ijsjes maken dan neemt u het grote universele roestvrijstalen mes. AANDACHT: Het mes is erg scherp. Alleen het universele roestvrijstalen mes op de schacht boven het mes hanteren.

Gastroback 40964 — Toepassing van de verschillende ruiten diagram (page 12)
Afb. 16 · Toepassing van de verschillende ruiten
Page 13 of the Gastroback 40964 user manual — Toepassing van de verschillende ruiten
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13

Plaats het grote universeel roestvrijstalen mes op de montagepen. Zorg ervoor dat het mes goed vastzit op de pin. Het universele roestvrijstalen mes is correct gemonteerd wanneer de as naar boven wijst, sluit met het bredere deel van de bevestigingspleet en het mes ligt een paar millimeter boven de bodem.

5. Neem het deksel op de vulas in uw rechterhand en plaats de kap op de werkcontainer. Op het deksel voor de vulschacht ziet u een pijl en de aanduiding "slot." Bovenaan de handgreep van het werkvat staat ook een pijl en de aanduiding Zorg ervoor dat bij het plaatsen van de afdekking beide pijlpunten naar elkaar wijzen en laat de kap in positie zakken.
Gastroback 40964 — Toepassing van de verschillende ruiten diagram (page 13)
Afb. 17 · Toepassing van de verschillende ruiten
Gastroback 40964 — Toepassing van de verschillende ruiten diagram (page 13)
Afb. 18 · Toepassing van de verschillende ruiten

De hoes heeft vier geleiderpennen die tijdens plaatsing en vergrendeling in de bijbehorende geleidegroeven moeten worden geduwd. Draai het deksel met de klok mee om tot hij stopt. De pijl op de handgreep van het werkvat wijst nu naar de lijnmarkering op de kap en is vergrendeld.

Gastroback 40964 — Toepassing van de verschillende ruiten diagram (page 13)
Afb. 19 · Toepassing van de verschillende ruiten
6. Bereid het gewenste voedsel. Snijd het voedsel in stukken van passende grootte (zie .Tips voor de beste resultaten
7. Vul het voedsel losjes in de parachute en zet er een diester overheen.
8. Sluit de stekker aan op het stopcontact.
9. Schakel het apparaat in op/van de De motor begint te werken; het voedsel in de voerschacht wordt verpletterd en verzameld in het onderste deel van de werkcontainer.

Knijp het voedsel iets naar beneden met de diëter zonder geweld. Druk niet te hard op de die-snijder om zo teveel druk op de motor te voorkomen. De motor mag niet merkbaar langzamer worden of zelfs vast blijven zitten.

10. Zodra het voedsel volledig verwerkt is in de voerschacht, kunt u meer voedingsmiddelen vullen.

geleidbare pennen · Guide groove

Page 14 of the Gastroback 40964 user manual — Mini-werkcontainer en kleine universele roestvrijstalen messen
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

Opmerking: Vooral vezelig fruit en groenten kunnen de messen blokkeren en verstoppen. In dit geval schakelt u het apparaat onmiddellijk in, wacht tot de motor stilstaat en trek hem los van de stopcontact. Open daarna het deksel van de motorkap door tegen de klok in te draaien. Verwijder het gebruikte plakje. Spoel het plakje zorgvuldig onder stromend water en verwijder voedselafval. Zet het apparaat dan weer helemaal in elkaar en ga normaal door.

11. Zodra het voedsel de gewenste textuur heeft: schakel de .OFF" aanknop in, wacht tot de motor stilstaat en loskoppelt van het stopcontact.
12. Neem de fijngemalen levensmiddelen uit het werkcontainer met een lepel gemaakt van kunststof of hout, of met de schraper. U kunt de werkcontainer uit het apparaat verwijderen zoals beschreven in de instructies onder
13. Reinig het apparaat volgens de instructies in het hoofdstuk . Laat geen voedselresten drogen op de onderdelen van het apparaat.

Mini-werkcontainer en kleine universele roestvrijstalen messen

Gastroback 40964 — Mini-werkcontainer en kleine universele roestvrijstalen messen diagram (page 14)
Afb. 20 · Mini-werkcontainer en kleine universele roestvrijsta…

Als u kleine hoeveelheden groenten, kruiden, vis of vlees wilt vermalen neem dan de mini-werkcontainer en het klein universeel roestvrijstalen mes mee.

Voer alle stappen van de . .Werken met het werk container Neem de mini-werkcontainer en plaats deze in het grote werkreservoir via de montagepen.

Gastroback 40964 — Mini-werkcontainer en kleine universele roestvrijstalen messen diagram (page 14)
Afb. 21 · Mini-werkcontainer en kleine universele roestvrijsta…

Plaats het kleine universeel roestvrijstalen mes op de montagepen.

Gastroback 40964 — Mini-werkcontainer en kleine universele roestvrijstalen messen diagram (page 14)
Afb. 22 · Mini-werkcontainer en kleine universele roestvrijsta…

AANDACHT: Het mes is erg scherp. Alleen het kleine universeel roestvrijstalen mes op de schacht boven het mes hanteren. Zorg ervoor dat het mes goed vastzit op de stylus. Het universele roestvrijstalen mes wordt correct gemonteerd wanneer de as naar boven wijst en sluit met het bevestigingspen. Alleen de metalen pin in het midden van de holding pin projecten ca. 7 mm in het geval van een rij. Ga verder met stap 5 van de .Werken Met De Werktank gids.

Page 15 of the Gastroback 40964 user manual — Tips voor het bereiden van voedsel
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15

Tips voor het bereiden van voedsel

  • Verwijder alle oneetbare bestanddelen van voedsel: schelpen, kernen en stengels. Voorbeeld: Tomaten moeten worden gevild voordat ze verwerkt zijn.
  • Maak bij gebruik van het universele roestvrijstalen mes voedsel klaar en vul bereid eten in de werkcontainer. Vul de werkcontainer tot maximaal half. Snijd vlees, kaas, uien en bevroren in ongeveer 2 cm dikke stukken of plakjes.
  • U zult een gelijkmatige textuur van uw voedsel bereiken als u de ingrediënten in stukken zo gelijk mogelijk voor verwerking snijdt.
  • Kruiden zijn de beste gedroogde rasp. Verse kruiden en bladgroenten moeten het best worden verwerkt met de universele roestvrijstalen mes.
  • Als u noten, verse kruiden, bladgroenten of soortgelijke voedingsmiddelen wilt hakken dan kunt u overschakelen naar Pulse. Deze functie is alleen voor puls werking en werkt zolang u de knop. Indien nodig, drukt u de schakelaar meerdere keren met korte tussenpozen in.
  • Als je noten en amandelen wilt hakken, dan moet je het apparaat goed drogen met ingrediënten voordat dit gebeurt. Anders kan de voeding samenklonteren.
  • Als je zacht voedsel zoals B. Als u kaas wilt verwerken (Cheddar Cheese, Mozzarella enz.), dan moet u uw voedsel goed afkoelen voordat het verwerkt wordt. Harde voedingsmiddelen, zoals bv. B. Parmezaanse kaas of Romanokaas daarentegen moet op kamertemperatuur komen voor verwerking. Vermijd het duwen sterk met de die knocker tijdens verwerking.
  • Als u wilt raspen of snijden fruit en groenten, snijd dan de ingrediënten in stukken van geschikte grootte zodat ze passen in de parachute. Voorbeeld: komkommers en courgette kunnen in halve lengte worden gesneden.
  • Doe wortels (wortel, zwarte wortel, peterselie en andere) in de voerschacht met je kruidenlijn.
  • Vul de parachute zodat het te verwerken voedsel elkaar ondersteunt om uniforme plakken te verkrijgen. Pas als de parachute gevuld is (maar niet overvol!), moet je het voedselverwerker aanzetten. Er zal altijd een klein stukje onbewerkt voedsel tussen het diester en de plak blijven tijdens verwerking.
  • Om langwerpige plakjes te krijgen, plaatst u het voedsel zoals B. Wortelen horizontaal in de voerschacht. Voor kortere plakken, de wortelen rechtop in het voer schacht.
  • Vul de werkcontainers niet te vol om een optimale werking van de voedselverwerker te garanderen. De werkcontainer heeft een maximale vulhoogte van 2 liter. De mini-werkcontainer mag tot maximaal de helft worden gevuld. Verwerk je voedsel liever in kleinere porties.
  • Vochtige voedingsmiddelen (bijvoorbeeld vlees, verse kruiden) die aan de rand van het werkvat plakken moeten met een houten of plastic lepel naar beneden worden geduwd. Trek eerst de stopcontact uit het uitlaatstuk. Pak de werkcontainer niet met uw handen vast. Niet het eten te fijn hakken.
Page 16 of the Gastroback 40964 user manual — Het apparaat ontmantelen
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

Zorg en reiniging

WAARSCHUWING: Zet altijd het apparaat UIT (het controlelampje gaat uit) eerst en trek de stekker van het stopcontact af voordat u onderdelen verwijdert of beweegt of schoonmaakt. Nooit grijpen of porren in de voeras wanneer het apparaat volledig is gemonteerd en de voedingsplug wordt ingebracht in het stopcontact. Laat voedselafval niet stevig drogen op het apparaat of de componenten ervan. Reinig het apparaat na elk gebruik volgens de volgende instructies.

Het apparaat ontmantelen

WAARSCHUWING: De messen van het snijgereedschap zijn zeer scherp. Wees voorzichtig jezelf geen pijn te doen! Zorg er altijd voor dat het apparaat en alle onderdelen en toebehoren ontoegankelijk zijn voor jonge kinderen. Gebruik geen kracht bij het werken met de machine. De werkcontainer en het deksel zijn vergrendeld op de inrichting voor werking, en kunnen alleen worden losgekoppeld en verwijderd door te draaien in een richting tegen de klok in. Daarnaast worden het grote universele roestvrijstalen mes en de emulsifying disk vast op de houderpen geklemd voor gebruik.

Voedselresten en spatels kunnen vast komen te zitten op de componenten (deksel, gereedschap), die vallen bij het uitschakelen van het apparaat. Zorg er bij het demonteren voor dat geen vloeistoffen over het motorcontact of andere waardevolle voorwerpen worden beschadigd. Haal eerst de werkcontainer uit het apparaat en plaats deze op een stabiele waterdichte basis voordat u de deksel opent.

1. Zet de unit uit (het inchecklicht gaat uit) met de aan/uit-knop en wacht tot het motorblok volledig is gestopt. Trek dan de stopcontact uit het stopcontact.
2. Neem het slachtoffer mee.
3. Pak de werkcontainer op het handvat en draai deze tegen de klok in om zo een veiligheidsvergrendeling los te laten. Zorg ervoor dat u de inhoud van het werkcontainer niet morst en tilt de tank recht uit het motorcontact. Plaats de werkcontainer vervolgens op een vlak, stabiel en waterdicht oppervlak.
4. Houd de werkcontainer met één hand vast aan het greepje en draai tegen de klok in om te stoppen, zodat u de veiligheidsvergrendeling loslaat. Doe dan het deksel eraf.
5. Neem het gereedschap dat uit de werkcontainer is gebruikt. Het is het beste om de mini-werkcontainer op de middelste muur te houden, zodat deze uit de werkbak omhoog wordt gehaald. Er zijn twee gaten in het variabele snijblad zodat u de schijf beter kunt vasthouden wanneer deze verwijderd wordt.
Page 17 of the Gastroback 40964 user manual — Reiniging met de hand
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17
6. Leeg de werkcontainer of mini-werkbak. Hiervoor kunt u een lepel van hout of plastic gebruiken, of de bijgeleverde schraper.
7. Als u met een emulgatorschijf of universele roestvrijstalen mes hebt gewerkt, scheidt dan deze gereedschappen van de montagepen. Gebruik geen kracht in dit proces. Deze gereedschappen worden door twee vangsten op de pin gehouden. Pak het gereedschap op de middelste, zwarte plastic ring. Druk de twee klinkende pluggen aan de zijkanten van het bevestigingspen naar binnen met duim en wijsvinger, duwt u het gereedschap over de neuzen. Daarna kunt u de bevestigingspen volledig uit het gereedschap trekken.
8. Reinig alle gebruikte onderdelen en toebehoren achteraf; zoals hieronder beschreven.

Reiniging van de apparatuur

Gebruik nooit wasmiddelen, schrobhulpmiddelen (voorbeeld: topfreers) of agressieve chemicaliën (voorbeeld): bleken om het apparaat en de onderdelen en gereedschappen schoon te maken zodat geen schade aan de oppervlakken wordt toegebracht. Giet nooit vloeistoffen over een motorcontactdoos of netkast, en plaats de motorsok of stroomkabel niet in vloeistof. Gebruik nooit geweld!

Schoonmaak in de vaatwasser

Reinig nooit de motorvoet of het netsnoer in de vaatwasser.

Alle plastic onderdelen verslijten zwaarder wanneer herhaaldelijk gereinigd in de vaatwasser (bijvoorbeeld: verkleuringen, scheurtjes, vervormingen). Over het algemeen zijn de verwijderbare onderdelen en toebehoren (werkcontainers, deksels, bevestigingspinnen, gereedschappen) van uw keukenmachine geschikt voor vaatwasmachines. Plaats de componenten echter altijd in het bovenste mandje voor reiniging. Als uw vaatwasser temperatuurprogramma's heeft, nooit meer dan 65°C ingesteld. Om de levensduur van onderdelen in uw keukenmachine te verhogen, moet u liever met de hand schoonmaken.

Reiniging met de hand

1. Reinig de verwijderbare onderdelen (pons, deksel, gereedschap, montagepen, minicontainer, schrapers, werkbakken) in warm spoelend water met een zachte flushborstel. Zorg ervoor dat je geen verwondingen op het snijgereedschap. Duurzaam voedselafval moet een paar minuten voor het reinigen met warm spoelwater worden doorweekt.
2. Bevochtig een schone doek of zachte spoel spons met wat warme wasmiddeloplossing en gebruik deze om de buitenkant van het apparaat en stroomkabel af te vegen.
Page 18 of the Gastroback 40964 user manual — Opslag
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18
3. Nadien droogt u het motorcontact en alle onderdelen zorgvuldig af, zodat de delen ongeveer 1/2 uur kunnen drogen waar ze voor jonge kinderen niet toegankelijk zijn. Als het motorcontactstuk tijdens de werkzaamheden nat is geworden, laat u dit toestel ten minste 1 dag drogen voordat u het opnieuw gebruikt.

Opslag

De snijgereedschappen van het apparaat zijn zeer scherp. Ook bij het onderhoud van de componenten, voorkomen dat mensen kunnen worden gewond door onbedoeld aan te raken.

Houd het apparaat en alle onderdelen ervan altijd schoon, droog en vorstvrij waar het beschermd is tegen extreme stress (vallend, schokken, vocht, bevriezing, direct zonlicht) en Onbereikbaar voor kleine kinderen is. Plaats geen zware of harde voorwerpen op het apparaat en de onderdelen ervan.

Behandel de stroomkabel voorzichtig. Nooit gesp, knijpen of vastknoop het netsnoer.

Gebruik nooit de onderdelen of gereedschappen van het apparaat voor enig ander doel dan ermee werken. Het is het beste om de componenten en gereedschappen van het apparaat bij elkaar te houden. Het apparaat is zodanig gebouwd dat u het snijgereedschap tenminste goed beschermd kunt houden binnen de machine.

1. Zet het apparaat UIT (licht uit controleren), los en schoon alle onderdelen voor opslag (zie .Care and Clean
2. U moet de werkende container op het motorcontact voor opslag plaatsen. U kunt ook de meeste onderdelen en gereedschappen op uw apparaat bewaren. Zo vermijdt u verwondingen en beschadiging of verlies van onderdelen.

Plaats de werkcontainer op het motorcontact. Om de veiligheidsvergrendeling te beschermen, mag u niet volledig het werkcontainer en deksel vergrendelen. Voor het onderhoud, is het voldoende om deze delen slechts tot op heden te vergrendelen dat ze niet vallen.

Plaats de pin in het werkreservoir.

Leg de emulgator schijf losjes over het zonder te vergrendelen. Doe dan de mini-werkcontainer erin.

Plaats het kleine universeel roestvrijstalen mes in de kunststof bescherming en plaats hem in een mini-werkcontainer.

Plaats het deksel op de werkcontainer. De afdekking is ook al beveiligd tegen valpartijen wanneer de veiligheidsvergrendeling nog niet volledig in werking is gesteld. Zet het diester in de schacht.

3. Sommige gereedschappen kunnen in de cassette van het motorcontact worden opgeslagen om letsel door onbedoelde aanraking te voorkomen.
Page 19 of the Gastroback 40964 user manual — Informatie en dienstverlening
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19

Pak de handgreep van het accessoire cassette met uw rechterhand en trek de toebehoren behuizing.

Plaats eerst het grote universele roestvrijstalen mes in de beoogde pauze van de accessoirecassette.

Steek vervolgens de wrijvingsschijf op de achterste pin van het accessoirecassette.

Vervolgens de schraper links in het beoogde pauze van de accessoirecassette.

Neem tenslotte de rasp en plannerschijf mee, plaats deze op de achterpen over het wrijvingsblokje en sluit daarna de cassette met toebehoren.

4. Handvat het motorcontact met beide handen aan de onderkant en plaats dit op een geschikt oppervlak waarvan hij niet kan vallen, waar kleine kinderen geen toegang toe hebben.
5. Draai de verstelbare schroef van het snijschijfje tegen de klok in totdat deze stopt. Hierdoor wordt het mes bijna volledig in de schijf gezonken en vermindert het risico op verwondingen.
6. Het is het beste om de snijschijf, kleine universele roestvrijstalen mes en deksel van mini-werkcontainer samen met het apparaat te houden.
7. Plaats het netsnoer losjes rond de motor stopcontact zonder knikken of vastknoopt u de kabel.

Verwijderingsinstructies

Apparatuur en verpakking moeten worden verwijderd overeenkomstig de lokale voorschriften voor het verwijderen van elektronisch afval en verpakkingsafval. Indien nodig, meld jezelf bij uw lokale afvalverwerkingsbedrijf.

Informatie en dienstverlening

Meer informatie is te vinden op het internet: www.gastroback.de Neem indien nodig contact op met de klantenservice van Gastroback, tel.: 04165/2225-0 of per e-mail: [email protected]

Page 20 of the Gastroback 40964 user manual — Garanties/garanties
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

Garanties/garanties

Wij garanderen voor alle Gastroback elektrische apparaten dat ze op het moment van aankoop defectvrij zijn. Het bewijs van fabricage- of materiaalgebreken wordt kosteloos vervangen of gecorrigeerd, exclusief uitgebreide claims en binnen de wettelijke termijn. Een garantieclaim van de koper bestaat niet als de schade aan het apparaat kan worden toegeschreven aan onjuiste behandeling, overbelasting of installatiefouten. Technische interventies door derden zonder onze schriftelijke toestemming zal leiden tot het onmiddellijk verstrijken van de garantieclaim.

De koper moet het oorspronkelijke aankoopbewijs overleggen om de vordering te doen gelden en draagt, indien gerechtvaardigd, kosten en risico's van vervoer.

Page 21 of the Gastroback 40964 user manual — Garanties/garanties
Pagina 21 · klik om te vergroten
Pagina 21
Page 21 of the Gastroback 40964 user manual — Garanties/garanties
Page 22 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - Universele RVS-messen
Pagina 22 · klik om te vergroten
Pagina 22

Receptideeën

Suggesties en ideeën - Universele RVS-messen

Babyvoeding tot 4 kopjes Neem maximaal vier kopjes gekookte groenten en vlees, met 1/2 kop bouillon in de werkcontainer. Laat het apparaat aan totdat de pap zijn gewenste consistentie heeft bereikt.

Broodmeel tot 10 plakjes Kwart vers of gedroogd brood en voeg het toe aan de werkcontainer. Hou het apparaat aan tot je fijne kruimels hebt.

biscuitkruimels (bv. Cakevloeren

Tot 5 kopjes Breek grotere koekjes in kleinere stukjes. U kunt boterkoekjes, lepel koekjes, chocolade of vanille wafels verwerken. Hou het apparaat aan tot je fijne kruimels hebt.

3 kopjes Verpletter de veenbessen met de functie .. entree tot ze het gewenste formaat hebben. U kunt suiker toevoegen als u bv. B. De veenbessen willen verwerkt worden tot een hapje.

Verbrijzelde eieren tot 3 kopjes Schil het ei (hard of medium gekookt) en druk op de pulse knop ca. 4-5 keer. Als de eieren nog niet goed genoeg zijn, drukt u nogmaals op de Pulse-knop.

Gehakte knoflook tot 5 kopjes Geef de gepelde teentjes knoflook in het vulschacht terwijl de motor loopt.

gehakt vlees (ruw of gekookt)

Tot 2 kopjes Snijd het vlees in 2,5 cm stukken en maak er een Pulse-knop van.

Verbrijzelde paddenstoelen tot 20 stuks Halveer de grote mushkamer en stop ze in het werkvat. Laat het apparaat aan totdat de paddestoelen hun gewenste grootte hebben bereikt.

Hak noten 2 kopjes Doe de moeren in het werkvat en zet het apparaat aan totdat de moer fijngehakt is.

Gebrijze uien tot 3 volle kopjes Kwartier de uitjes en stop ze in het werkvat. Wurg ze met de Pulsknop tot het uientje ruw gesneden is. U kunt de werkcontainer vullen met maximaal 3 kopjes.

Parmezaanse kaas of andere harde kaas

Tot 1,5 kopjes De kaas moet op kamertemperatuur zijn. Snijd de kaas in stukken 2,5 cm groot. Zet het apparaat aan en verpletter de kaas tot zijn gewenste grootte.

Gebrijtte peterselie (of andere kruiden)

Tot 2 kopjes Voeg de peterselie of verse kruiden toe in het werkvat en verwerk ze ca. 10-15 seconden tot ze de gewenste grootte hebben.

Tot 1 peper verwijdert de steel en kernen, snijd het keekje in stukken 2,5 cm van grootte. Verpletter de pepers met de Pulse-knop tot deze van het gewenste formaat is.

Voorbereidingsmaatregelen voor de voeding · Gebrijte veenbes · gehaspelde groene paprika's

Page 23 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - Rasp disc
Pagina 23 · klik om te vergroten
Pagina 23

Soep, puree of gebroken

Tot 5 kopjes Neem maximaal 2 koppen warme (niet-koken) groente soep, groenten voor puree of voedsel dat u wilt gaar te schenken. Laat het apparaat aan totdat voedsel de gewenste consistentie heeft bereikt.

Tot 5 kopjes Neem de gekookte, gesneden in 2,5 cm stukken pompoen (of zoete aardappelen) en verwerkt ze continu naar Mus.

Erbeersinnee 2 kopjes vernietig en snijd de aardbeien in tweeën. Verwerk de aardbeien in continu bedrijf tot ze het gewenste formaat hebben.

Gepletten Tomaten 4 middelgrote voorvoeten De tomaten en hakken de tomaat met een Pulse-knop tot ze van het gewenste formaat zijn.

Suggesties en ideeën - Rasp disc

Kool/Krautsalat Snijd de kool in stukken zo groot dat hij door het vulasje past. Gebruik de fijnere rasp schijf. Zet het apparaat aan, doe de koolstukken in de voerschacht en duw deze met alleen onder lichte druk naar beneden.

Wortels Duw de wortelen in het voerschacht zonder druk. Gebruik de dief daarvoor.

Kaas Snijd de kaas in zulke grote stukken dat hij door het parachute past. De kaas moet goed gekoeld worden voor verwerking. Zet het apparaat aan, zet de kaasstukken in de voerschacht en duw hem met een die-offer alleen onder lichte druk naar beneden.

Mozzarella kaas Snijd de kazen in stukken zo groot dat ze door het parachute past. De kaas moet worden verwerkt ca. 30 minuten in het vriesvak. Zet het apparaat aan, zet de kaasstukken in de voerschacht en duw hem met een die-offer alleen onder lichte druk naar beneden.

Aardappelen Snijd de aardappelen in stukken zo groot dat ze door het voerschacht passen. Zet het apparaat aan en duw de aardappelen onder zachte druk in de voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Zucchini Snijd de zucchines in stukken zo groot dat ze door het voerschacht passen. Duw de courgette onder lichte druk in het voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Appelen Snijd de appels in stukken zo groot dat ze passen door het voer schacht. Zet het apparaat aan en duw de appels onder lichte druk in de voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Neem voor grofgeveegde kool het snijwiel. Snijd de kool in stukken zo groot dat hij door het parachute past. Zet het apparaat aan en duw kool onder lichte druk in de voerschacht. Gebruik de dief daarvoor.

Cucurbisme of zoete aardappelenaus Producten voor menselijke consumptie

Page 24 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 24 · klik om te vergroten
Pagina 24

Suggesties en ideeën - variabele snijschijf

Snijd de wortelen langwerpig zodat ze door het parachute passen. Zet het apparaat aan en duw wortelen met hun dikke uiteinde naar voren onder lichte druk in de voerschacht. Gebruik de dief daarvoor.

Selderij Verwijder de uiteinden, snijd na 2 keer lang selder uit, zet het apparaat aan en schuif de kelders in de voeras onder zachte druk. Gebruik de dief daarvoor. Het beste resultaat wordt bereikt als u veel selderij staven naast elkaar in de voerschacht.

Komkommer Snijd de komkommer langwerpig 1 keer, mocht hij niet in het vulasje passen. Zet het apparaat aan en schuif de komkommer onder zachte druk in de voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Doe dan de paddenstoelen (zodat ze op hun zij) in het voerschacht voordat je ze aanzet. Duw de paddenstoelen onder lichte druk in het voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Vul de noten voor grof gehakte moeren in het voeras en zet het apparaat aan.

Kwartier de uien en zet ze rechtop in het voer schacht voordat je het apparaat aan. Ze worden ruw gesneden stukken ui met de snijschijf. Zet het apparaat aan en duw de lampen onder lichte druk in de voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Peaches/nectarines Kwartier de vrucht, verwijder de steen en zet hem rechtop in de voerschacht voordat u het apparaat aanzet. Zet het apparaat aan en duw fruit in de voerschacht onder lichte druk. Gebruik de dief daarvoor.

Pepers snijden de peper in tweeën en verwijderen het stamje met kernels (indien nodig kunt u ook voorsneden van de peppertjes fijner). Dit hangt volledig af van uw gewenste resultaat. Zet het apparaat aan en schuif de pepers onder lichte druk in de voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Salami Snijd de salami eens langwerpig en verwijder oneetbare huid. Snijd twee stukjes salami tegelijk. Zet het apparaat aan en schuif de salami onder lichte druk in de voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Aardappelen Schil de aardappelen indien nodig. Vul de aardappelen in het voer en zet het apparaat aan. Duw de aardappelen onder lichte druk in het voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Aardbeien verwijderen en halveren de aardbeien. Vul de aardbeien (zodat ze aan hun zijde staan) in het voeras en zet het apparaat aan. Duw de aardbeien onder lichte druk in het voerasje. Gebruik de dief daarvoor.

Neem kleine tomaten als je kleine plakjes wilt hebben. Als u grote tomaten gebruikt, moet u deze halveren of vieren. Zet het apparaat aan en duw de tomaten onder lichte druk in de voeras. Gebruik de dief daarvoor.

Witte pellets Schil het bekken, zet de inrichting aan en duwt u onder zachte druk in de voerschacht. Gebruik de dief daarvoor.

Zucchini snijdt de uiteinden van het zucchin af en halveert indien nodig. Zet het apparaat aan en schuif courgette in de voeras onder lichte druk. Gebruik de dief daarvoor.

Producten voor menselijke consumptie

Page 25 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 25 · klik om te vergroten
Pagina 25

Guacamole 2 rijpe avocado's, geschild en met steen verwijderd 1 teen knoflook 1 eetlepel citroensap 1 spuitje tabasco saus 1 jalapeno chili, gesneden (in will) 1/4 kopje verse korianderbladeren 1 kleine rode ui, gevierde 1 tomaat, kwart

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Verwerk de avocado's, knoflook, citroensap, tabacco, chili en korianderbladeren gedurende 10 seconden. Voeg de ui en tomaat toe, waarbij alle ingrediënten verwerkt worden tot ze klein zijn gesneden. Vul de afgewerkte guacamole in een portie kom en laat het guaçacole 1 uur afkoelen voordat u opdient. Serveer de Guacamo-le met tortillachips en salsa.

Hummus 420 g blik kikkererwten, gedraineerd en gewassen 1/4 kopje Tahini pasta (Sesampasta) 1/4 bekers citroensap 1/4 komwater 1/4 smeermiddel olijfolie 1 teen knoflook geperst 1/2 theelepel gemalen komijn 1/2 baklepels zout

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Verwerk alle ingrediënten tot ze romige. Vul de afgewerkte hummus in een serveerkom en laat het 1-2 uur afkoelen voordat u hem opdient. Serveer de hummus met geroosterde pitachips. Snij pitabrot in kleine driehoeken. Schilder de pitaecks met olijfolie en breng ze op smaak met wat zout en komijn. Bak de pitachips bij 200 °C voor ca. 5 minuten in de oven of tot ze knapperig zijn.

Kruidenschimmeltaart 300 g paddenstoelen 1 ui, gevierde 50 g boter of margarine 200 g roomkaas in blokjes gesneden 1 eetlepel versgesneden bieslookzout en verse gemalen zwarte peper voor de smaak

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Zoals beschreven in de instructies, plaatst u het variabele snijschijfje. Plaats de paddestoelen in het werkvat via de vulschacht, zet het apparaat aan en schuif de mushret iets naar beneden met het mes om de mushicles te snijden. Neem de paddenstoel uit het werkcontainer en steek het universele roestvrijstalen mes in de werkende tank. Verwerk de uien tot ze

Page 26 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 26 · klik om te vergroten
Pagina 26

worden gesneden klein. Warm de boter op in een pan bij middelmatige hitte en bak ze tot zacht.

Laat de uien en paddenstoelen afkoelen. Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Proces paddo mengen samen met de resterende ingrediënten totdat alle van de ingrediënten zijn romige. Plaats de taart in een serveerkom en houd deze minstens 2 uur koel voor het opdienen. Serveer de taart met crackers, knapperig brood of pompoennikkel.

zoete aardappelen Heerlijke snack voor tussendoor of om te grillen, of als bijgerecht met gebarbecuede vis met mayonaise. 1 Grote zoete aardappelolie voor het frituren van zeezout en vers gemalen zwarte peper

Schil de zoete aardappel en snijd het zoet-aardappel in stukken die door de voerschacht passen. Hoe kleiner de stukken, hoe kleiner het zoete aardappelplaneten wordt. Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik dan, zoals beschreven in de handleiding, het wrijf- en plannerschijfje. De schuine kant moet bovenaan zijn. Plaats de zoete aardappel in het voerschacht, zet het apparaat aan en schuif hem lichtjes naar beneden met de klapknop om het zoet varkensvlees te snijden in planken. Leg de zoete aardappelplaneten op een stuk keukenpapier en sla ze iets droog om overtollige vloeistof te verwijderen. Warm de olie in een pan en bak de zoete aardappel planken tot ze knapperig zijn. Bak kleine porties op het moment en don... bak de planken niet te lang. Neem de zoete aardappelchips met een lepel uit de olie en laat de spaanders op een stuk keukenpapier druppelen. Breng de chips op smaak met zout en peper.

Mayonaise met hele eieren 2 Eieren 2 eetlepel citroensap 1 tafelpone dijon mosterdsnuifje zeezout 2 kopjes plantaardige olie of lichte olijfolie

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Verwerk de eieren, citroensap, mosterd en zout in het werkvat voor ca. 5 seconden tot de ingrediënten worden gemengd. Met de motor loopt, neem het gips uit de voerschacht en langzaam (in een smalle straal) voeg de olie aan het ei mengsel en proces alle ingrediënten totdat ze romige zijn en al de olie wordt toegevoegd. De mayonaise wordt in een luchtdichte container ca. 2 weken in de koelkast.

Page 27 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 27 · klik om te vergroten
Pagina 27
  • Verschil
  • Voor Aioli, voeg geperste knoflook aan de mayonaise.
  • Voor een tartaar saus, geef fijn gesneden augurken van kruiden, kappertjes en peterselie aan de mayonaise.

Gebrande pompoensoep Voor 2 personen 750 g pompoen 1 eetlepel olijfolie zeezout & vers gemalen zwarte peper 10 g boter 1/2 ui, kleine gesneden 0,5 liter kippenbouillon Cup crème of zure room voor het serveren (indien nodig)

Verwarm de oven voor op 200 °C. Schil de pompoen, verwijder de kern en snijd het pompoens in gelijke stukken. Doe de pompoenstukken in een stoofschotelvorm, motregen met de helft van de olie, breng het pompoensoepje op smaak met zout en peper en duw deze tot hij ca. 30 minuten in de oven. Verhit de resterende olie samen met boter in een grote pan en kook het ui in heet vet. Voeg nu de pompoen en kippenbouillon toe, breng het broertje naar koken. Daarna de warmte verminderen en koken van ingrediënten die niet zijn ontdekt voor ca. Tien minuten. Laat de bouillon afkoelen. Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Zuiver de soep. Niet de hele soep tegelijk zuiveren, maar in meerdere porties om overbelasting van het werk container te voorkomen. Daarna, doe de soep in een pot en warm het op voor serveren. Serveer de soep naar behoefte met een lepel zure room en verse peper.

Aardappelprei soep Voor 2 personen, twee middelgrote preireepjes, is alleen het witte deel nodig 1/2 eetlepel olijfolie 1 kleine strook spek, fijn gesneden 0,5 kg aardappelen, gepeld en grof gesneden 1 liter kip of groente bouillon vers gemalen zwarte peper 1/4 kopje geraspte parmezaan

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Zoals beschreven in de instructies, plaatst u het variabele snijschijfje. Plaats de prei in het werkvat via de vulschacht, zet het apparaat aan en schuif met de matrijs lichtjes naar beneden om deze te snijden tot fijne plakjes. Verhit de olie in een grote pan en bak het spek binnenin tot ze ross is. Haal het spek uit je pan.

Doe nu de prei in de pan en kook het blad voor ca. Vijf minuten. Als de prei wordt gekookt, voeg dan samen met het bouillon aan de pan en kook de adem op. Daarna, verminder de warmte en kook de ingrediënten

Page 28 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 28 · klik om te vergroten
Pagina 28

Gedurende 30 minuten niet gevonden. Laat de ingrediënten afkoelen. Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Zuiver de soep. Niet de hele soep tegelijk zuiveren, maar in meerdere porties om overbelasting van het werkreservoir te voorkomen. Doe daarna de soep in een pot en verwarm de soepen samen met het geroosterde spek. Serveer de soep verse peper en parmezaanse als nodig.

Mexicaanse tomatensoep Voor 3 personen 1 ui, gevierde 1 teen knoflook, gepeld 0,5 eetlepel olijfolie 1 theelepel komijn poeder 1/2 theelepels chilipoeder 600 g pizzatomaten (kan) 250 ml water 1/2 theelelie bruine suiker 1/2 tafellepel azijn 400 g Nierbonen gespoeld en uitgelekt (tin).

Zure room en tortilla's (Mexicaans platbrood gemaakt van tarwemeel) voor het serveren Bereid de inrichting zoals in de gids . .Werk met de werkcontainer Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Bezig met het verwerken van uien en knoflook tot ze klein zijn gesneden. Verhit de olie in een grote pan en kook uien samen met knoflook op middelhoge hitte. Voeg de komijn en chili poeder, koken alle ingrediënten totdat de specerijen ontvouwen hun geur. Voeg nu de tomaten en water toe, kokend voor ca. 15 minuten. Neem de pan van warmte en voeg suiker, azijn en bonen toe aan het mengsel en laat het mengsel afkoelen. Neem de werkcontainer en gebruik het universele roestvrijstalen mes zoals beschreven in de instructies (zie Werken met een werkende tank). Zuiver de soep. Niet de hele soep tegelijk zuiveren, maar in meerdere porties om overbelasting van het werkreservoir te voorkomen. Doe daarna de soep in een pot en warm ze op. Serveer de soep naar behoefte met zure room en tortillias.

Lammerende ballen 3 tenen knoflook, 2 eetlepels fijngemalen citroenschil, 1/4 kopje gemengde verse kruiden 1/4 Kop zeezoutsap en zwarte peper voor het proeven van 1 kg grof gesneden lamsvlees (zonder been)

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Proces knoflook, citroenschil, kruiden, bladsap, zeezoutkorrel en de zwarte peper voor 5-10 seconden. Voeg het lam en de ingrediënten nog 30-40 seconden te verwerken tot je fijne hack. Verwijder dit

Page 29 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 29 · klik om te vergroten
Pagina 29

Universele roestvrijstalen messen. Met bevochtigde handen, mal kleine hakballen uit het snijmengsel. Plaats de hakballen op een door backpier ontworpen blad en bedek het hampingballetje met versheidswikkel. Laat de ballen minstens 30 minuten rusten in de koelkast (maar bij voorkeur 's nachts). Braad de hakballen in één pan (niet allemaal tegelijk maar meerdere porties) en serveer ze met pepermunt yoghurt saus.

Pepermuntyoghurtsaus Roer vers gesneden pepermuntbladeren met natuurlijke yoghurt.

Thaise viskoek 500 g witte visfilets (bv. B. Leng, roodbaars, kabeljauw) 1 theelepel vissaus 2 eetlepels milde rode curry pasta 50 g sperziebonen fijn gesneden olie voor het bakken Zoete chili sauzen koriander laat zeezout korrels 2 citroenen in achtste snipperen

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Verwerk de vis, vissaus en currypasta tot alle ingrediënten romige zijn. Opmerking: Verwerk de ingrediënten niet te lang, anders worden viskoekjes zeer stevig. Verwijder het universele roestvrijstalen mes en plaats de vishack in een andere kom. Roer de stukjes bonen onder het vishack met een grote lepel. Vorm kleine visballen met vochtige handen en leg de vissenbal op een koele plaat. Verhit de olie in een grote pan en bak onmiddellijk voor ca. 20-30 seconden tot ze goudgeel zijn. Neem de viskoekjes met een pan uit de schaal en laat ze vallen op een stuk keukenpapier. Serveer de viskoekjes onmiddellijk met chilisaus, korianderbladeren, zeezoutkorrels en citroen.

Quiche Lorraine Voor 6-8 personen 180 g aromatische kaas 1 kleine ui, klein gesneden 1/3 kopje broodkruimels of paneermeel 6 stukken spek zonder schil grof gesneden 4 eieren 1 kop melk 1/2 beker room 1/2 kopje bloem gemengd met een theelepel bakpoeder peper voor de smaak

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Vervolgens, zoals beschreven in de gids, gebruik maken van het rasp schijfje. De zijkant voor grotere rasp moet bovenaan. Doe de kaas in het parachute, zet hem aan.

Page 30 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 30 · klik om te vergroten
Pagina 30

Plaats het apparaat en schuif langzaam naar beneden met de stans. Neem de raspschijf en doe de geschoren kaas in een aparte kom. Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Verwerk de ui tot het klein is. Verwarm de oven voor op 180° C. Vetten een quiche vorm met plantaardige olie en strooi de broodkruimels in het mal. De schimmel gieten tot de broodkruimels goed verdeeld zijn en overtollige afbrokkeling over het gootsteen uitstorten. Braad het spek in een pan tot het ross is en laat het uitlekken op een stuk keukenpapier en afkoelen. Meng in een grote kom de geroosterde stukken vet, kaasrasp en ui sneden. Neem de gereinigde werkcontainer met het universele roestvrijstalen mes (zie Working With Work Tank). Verwerk de resterende ingrediënten tot ze goed gemengd en romige. Voeg het spekmengsel toe aan de bereide quichevorm en giet er de eimassa in. Bak de quiche tot het ca. 50 minuten. Laat de quiche ca. Koel voor 10 minuten alvorens ze te snijden om op te dienen.

Courgette met spaghetti Voor 4 personen 2 kleine groene courgettes 2 kleine gele zucchines 3 tenen knoflook, geperst 1/2 kopje extra vierge olijfolie 1 grote ui, gesneden 500 g zeer dunne spaghetti 1 1/4 eetlepel vers gesneden tijm 1/4 kop vers gecomprimeerd citroensap zeezout en vers gemalen zwarte peper gebrand parmezaan voor het opdienen

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Zoals beschreven in de instructies, plaatst u het variabele snijschijfje. Zet het plakje dan op een snijbreedte van ca. 4 mm in. Plaats de courgette in het werkvat via de toevoeras, zet het apparaat aan en schuif met de matrijs iets naar beneden om zochini te snijden. Neem de snijschijf uit het werkcontainer en plaats de courgette plakjes in een aparte kom. Meng de courgette met ingedrukte knoflook en een portie olijfolie. Laat de courgettes met knoflook in olie voor ca. Tien minuten om te kijken. Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Verwerk de ui tot het ruw gesneden is. Breng een grote pot zout water om te koken.

Opmerking: De spaghetti moet klaar zijn om te serveren vlak voordat de courgette plakjes worden gekookt. Kook de spaghetti al dente. Verhit de resterende olie in een grote diepe pan en kook de uien tot ze glazig zijn. Voeg de knoflook trekschijfjes en tijm toe, kookt u met constant roeren. Voeg er ten slotte de gedrupte spaghetti en citroensap aan toe, en proef met zout en peper van de pasta. Meng alle ingrediënten goed.

Page 31 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 31 · klik om te vergroten
Pagina 31

Pesto Voor 4 personen 125 g verse basilicum bladeren 3 tenen knoflook 2 theelepel citroensap zeezout vers gemalen zwarte peper 1 kopje extra vierge olijfolie 1/2 kop geroosterde pijnboompitten 60 gram gewreven parmezaan

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Verwerk basilicum, knoflook, zout, peper en olie erin totdat alle ingrediënten klein zijn gesneden. Druk op de pulse knop 3 tot 4 keer. Stop het apparaat en haal de deksel van de werkcontainer. Met de schraper, schuif nu voorzichtig naar beneden van de ingrediënten die plakken aan het werkzak muur en voeg pijnboompitten en parmezaan. Verwerk de ingrediënten nog 20 seconden of totdat het mengsel aan de gewenste textuur is gekomen.

voor het bedienen van: Breng een grote pot zout water om te koken. Kook 500 g pasta al dente. Laat de pasta vallen en doe ze terug in de pot. Voeg de helft van de pest toe (meer indien nodig). Serveer de pasta met extra parmezaan en geroosterde pijnboompitten. Je kunt de pesto (bedekt met een extra shot olie dus het doet niet bruin) in een container die luchtdicht is. 5 dagen om te blijven.

Basisrecept voor licht brood Ingrediënten: 3,5 kopjes (ongeveer). 420 gram) bloem 3 eetlepel zachte boter 2 eetlepels suiker 1 theelepel zout 1 pakje droge gist 1/4 kopje (ca. 60 ml) warm water 2/3 kopje (ongeveer 160 ml) koud water

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Vul de bloem, boter, suiker en zout in het werkvat en roer de ingrediënten voor ca. Vijf seconden. Gebruik hiervoor de .Intelligence interval switch. Meng de droge bakgist met 1/4 warm water in een extra container en laat het mengsel 10 minuten rusten. Haal het diester uit de voerschacht en voeg nu langzaam, samen met het resterende water, het mengsel toe aan de werkcontainer. Het apparaat moet worden ingeschakeld. Dit proces duurt ca. 30 seconden. Om het deeg soepel te maken, laat u het apparaat 45 seconden lopen. Stop het apparaat en haal de deksel van de werkcontainer. Met een schraper, krab het deeg uit de muren van de werkcontainer en duw hem op de bodem van de arbeidstank. Sluit het deksel weer en zet de inrichting nog een minuut aan. Verwijder het universele-

Page 32 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 32 · klik om te vergroten
Pagina 32

Roestvrijstalen mes, neem het deeg uit de werkcontainer en vorm de mest in een bal. Plaats de slagbal in een ingevette roerbak. Bedek de scheuten en laat het deeg rijzen op een warme, onaangetaste plek voor 1-1,5 uur. De deegbal moet ongeveer tweemaal zo groot zijn geweest als in deze periode. Breng de bal één keer aan en laat hem nog eens 15 minuten rusten. Neem een ingevette 23 x 23 x 8 cm broodbakvorm en doe de voorgevormde deegbal er in. Bedek de mal en plaats het op een warme, treinvrije locatie. Het deeg moet hier nog een uurtje zijn op ca. 2,5 cm stijgen. Bij 190°C bak je het brooddeeg voor ca. 35 tot 40 minuten of totdat het brood een gouden gele korst heeft.

brood in gehele korrels 500 g meel (deegmeel met volle korrels) 2 eetlepels bloem (4 ml lijnzaad 4 eetlepel sesam 4 eetlepels pompoenpitten 4 tafellepeltjes zonnebloemzaden 1 eetlep honing (1 theelepel) zout 500 ml water, warm 1 punt. Garens (droge gist) margarine, voor de vorm van sesamzaad of zonnebloempitten

Roer alle ingrediënten in een glad deeg, spreid uit met sesam of zonnebloemzaad en giet het deeg erin. Bak in een bakbuis voorverwarmd tot 250 graden bij 220 ° gedurende 1/2 uur (leg een vat met water in de bakker buis). Gooi het brood uit zijn vorm en bedek hem met een vaatdoek totdat hij afgekoeld is (zodat het sappig blijft).

Snel pizzadeeg Ingrediënten: 2 kopjes (ongeveer). 240 gram) bloem 1 pakje droge gist 1 eetlepel suiker 3/4 theelepel zout 1 eetlepels bakolie 3/4 kopje (ongeveer 180 ml) warm water

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Vul de bloem, droge gist, suiker en zout in het werkvat en roer de ingrediënten voor ca. Vijf seconden. Gebruik hiervoor de .Intelligence interval switch. Meng de olie met warm water, haal de die vrachtwagen uit het voeras en voeg nu langzaam aan de werkcontainer toe. Het apparaat moet worden ingeschakeld. Dit proces duurt ca. 30 seconden. Om het deeg soepel te maken, laat u het apparaat 1/2 tot 1 minuut lopen. Stop het apparaat en test de samenstelling van het deeg. Als het deeg nog plakkerig is, zet dan 15 tot 30 seconden opnieuw aan. Laat het deeg daarna 10 minuten rusten.

Page 33 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 33 · klik om te vergroten
Pagina 33

Verwijder het universele roestvrijstalen mes, verwijder het deeg uit de werkcontainer en kneed kort de kuil op een door bloem besmeurd oppervlak. Met een notendeli, rol het deeg uit tot op grootte van een bakplaat. Plaats het uitgerolde deeg op een ingevette bakplaat (alternatief kun je ook bakpapier bovenop de bakkerplaat zetten).

Bedek het pizzadeeg zoals u wilt met tomatensaus, groenten en kaas en duw dit in de voorverwarmde oven. Bij 220°C bak je de pizza tussen 12 en 20 minuten. De baktijd hangt af van de dikte van het gerolde deeg - hoe dunner de grond, hoe korter de bakken tijd.

Basisrecept voor een harde taartvloer Ingrediënten: 1 kopje (ongeveer) 120 gram) bloem 1/2 theelepel zout 1/4 bekertje (ongeveer 55 gram) Palmine Zachte 1 eetlepel boter of margarine 3 eetlepels koud water

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Doe de bloem, zout, palm zacht en boter in het werkvat en zet de ingrediënten op 15 seconden. Haal de puncher uit de goot en voeg water toe aan het geld. Het apparaat moet worden ingeschakeld. Laat het apparaat aan totdat het een bal van deeg vormt, max. Maar 20 seconden. Als het deeg niet in een bal wordt gevormd, stop dan met het apparaat en haal de hoes van de unit af, verwijder het universele roestvrijstalen mes uit de mest en vorm de kuil met je handen tot aan een kogel. Plaats de bal van het deeg in het midden van een ingevette verende mal (23 cm Ø) en druk deze plat tot gelijkmatig verdeeld op de vloer. Met een vork prikt u het deeg zodat hij gelijkmatig stijgt. Bak de taartvloer in een voorverwarmde oven bij 230° C gedurende 9 tot 10 minuten goudbruin.

Wortelen, gebak met verse kaasaas 3 middelgrote wortelen, gepeld 1 kopje suiker 1/2 kop (125ml) plantaardige olie 2 eieren 1 theelepel baksoda 1 thee lepel soda of soda l theelepels kaneel 1 theelepels zout 1 halve koppen bloem

Verwarm de oven voor op 190°C en smeer een doosvorm (23 cm). Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Vervolgens, zoals beschreven in de gids, gebruik maken van het rasp schijfje. De zijkant voor fijnere rasp moet aan de bovenkant. Plaats de wortelen in het voerschacht, zet het apparaat aan en schuif langzaam met de dieper naar beneden. Haal de rasp schijf en doe de geschoren wortelen in een aparte kom.

Page 34 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 34 · klik om te vergroten
Pagina 34

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Voeg de wortelkrullen, suiker, olie, eieren, bakpoeder, ovensoda, kaneel en zout toe aan het werkreservoir en verwerk alle ingrediënten ca. 30 seconden tot ze bij elkaar zijn. Voeg vervolgens de bloem toe en meng nog 15 seconden tot alle ingrediënten goed gemengd zijn.

Neem het universele roestvrijstalen mes uit de werkcontainer en voeg het deeg toe aan de bereide doosvorm. Bak de taart 30-35 minuten tot het deeg klaar is. Laat de taart 5 minuten afkoelen voordat u hem uit vorm haalt. Hieronder vindt u een verse cakesaus waarmee de taart bedekt kan worden. Voor het glazuur in worteltaart, laat alleen passievruchten.

Banaankoeken met verse kaasasur 2 1/4 kopjes meel gemengd met een theelepel baksoda 1/2 theelepels zout 1 theepone kaneel 1/2 theelepje nootmuskaat 2 eieren 180 g boter, kamertemperatuur klein gesneden 1/2 kop karnemelk 1 1/2 kopje ruwe suiker of bruine suiker 1 theelepien azijn (wit) 1 thee lepel vanillesuiker 1 1⁄2 kopje zeer volwassen gemuilde bananen

Verwarm de oven voor op 180° C en smeer een doosvorm (20 cm). Giet de bloem, zout, kaneel en nootmuskaat in een grote kom. Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Doe eieren, boter, karnemelk, suiker, azijn, vanille en banaan in de werkcontainer en verwerk deze met een Pulsknop tot ze goed gemengd zijn. Het deeg wordt verdeeld, maar het is opnieuw gecombineerd met toevoeging van droge ingrediënten. Neem het universele stalen mes uit de werkcontainer en voeg de bananenmix toe aan de grote kom met bloem, zout, kaneel en nootmuskaat. Meng de ingrediënten met een houten lepel tot er een soepel deeg wordt gevormd. Voeg het deeg toe aan de bereide doosvorm en bak 40 minuten tot ze gekookt zijn. Laat de taart 5 minuten afkoelen voordat u hem uit vorm haalt. Hieronder vindt u een verse cakesaus waarmee de taart bedekt kan worden.

Verse kaassaus 250 g zachte roomkaas 60 g boter 1 theelepel vanillesuiker 3 kopjes poedersuiker 1/4 beker passie fruitmerg

Meng roomkaas, boter en vanillesuiker met een handmixer in een kleine kom. Voeg de poedersuiker toe en roer het deeg tot deze soepel is. Op een laag niveau, til de passie fruit pulp onder de crème kaascrème en verwijder het glazuur over de taart.

Page 35 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 35 · klik om te vergroten
Pagina 35

Gebakken citroenkaascake 250 g boterkoekje crumb 2 theelepels nootmuskaat 125 gram gesmolten 250 ml room dubbel 3 eieren 1/2 kopje suiker 2 theelepel gemalen citroenschil 2 eetlepel citroensap 500 g verse kaas, op kamertemperatuur kleine snee

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Plaats de boterkoekjes in het werkvat en verwerk ze met de Pulsknop tot je fijne koekjeskruimels hebt. Voeg de nootmuskaat en gesmolten boter toe, waarbij u de ingrediënten mixt. Neem het universele roestvrijstalen mes uit de werkcontainer en giet het deeg in een ingevette sprinkhaan (20 cm). Plaats de mal 30 minuten in de koelkast.

Neem de gereinigde werkcontainer en gebruik het universele roestvrijstalen mes zoals beschreven in de instructies. Voeg de eieren, room dubbel, suiker, citroensap en citroenschil in het werkvat toe en verwerk de ingrediënten tot ze romige zijn. Als de motor loopt, voeg geleidelijk verse kaas door het roerasje (het verwijderen van de matrijsschaar vooraf). Verwerk alle ingrediënten totdat je een romige massa hebt. Giet de kaasmassa in het voorjaarsvorm en bak de cake bij 160° C voor ongeveer. 50 minuten tot de massa vast is. Laat de taart afkoelen in de oven met een licht geopende deur en plaats deze enkele uren in de koelkast voor het serveren.

Chocoladekoek 1 1/2 kopjes meel gemengd met een theelepel baksoda 1/2 kop cacao 1,5 kopje suiker kneepje zout 150g boter of margarine, kamertemperatuur 2 eieren 1 beker melk

Verwarm de oven voor op 180° C en smeer een doosvorm (23 cm). Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Voeg de bloem, cacao, suiker en zout toe aan het werkvat en meng de ingrediënten. Voeg de boter of margarine en eieren toe, verwerking van ingrediënten. Via de vulschacht (neem eerst het stopcontact uit), voeg tijdens draaien van de motor melk toe aan het mengsel en verwerk nog 5-10 seconden met ingrediënten. Zet de motor uit, verwijder het deksel van de werkcontainer en schuif met de schraper het deeg naar beneden. Roer de ingrediënten met het deksel gesloten tot het deeg soepel is geroerd. Verwijder het universele roestvrijstalen mes en voeg deeg toe aan de voorbereide doosvorm. Bak de taart 34-40 minuten tot het gekookt is. Laat de taart 5 minuten afkoelen voordat u hem uit vorm haalt. Hieronder vindt u een chocoladeglazuur waarmee de gekoelde taart kan worden gecoat.

Page 36 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 36 · klik om te vergroten
Pagina 36

Vanille Bean Ice Cream Ongeveer 1 liter melk 2 kopjes (500 ml) crème dubbel 1 vanille mark, verwijder het vanillemerk met een mes op de vanille pod 5 eierdooiers 110 g suiker

Verwarm de melk, room en vanille merk in één pot en breng de ingrediënten bijna aan het koken. In een grote kom sloeg je de eidooier met suikerschuimig en handtrek. Voeg onder constant kloppen het warme melkmengsel toe aan de eidooiermassa. Breng de melkcrème terug in de pot en kook het melkcréme op een lage temperatuur tot de crème steviger wordt. Om te testen of het mengsel de juiste consistentie heeft, dompel een houten lepel in melkcrème. Als er een laag melkcrème aan de achterkant van de lepel blijft hangen, dan is het melkschuim klaar. Laat de melkcrème afkoelen tot kamertemperatuur. Doe de melkcrème in een omhulsel, bedek het en plaats de cassettevorm in de vriezer tot de crème bijna stevig is. Neem de bevroren crème uit de vriezer en reproduceer deze in het werkcontainer met een universeel roestvrijstalen mes tot de room soepel is. Voeg de crème weer toe aan het omhulsel, bedek hem en zet de ontvlambare schimmel terug in de vriezer. Deze keer tot de room een vaste ijsmassa is.

Verse ananasmunt of munt Ongeveer 1 liter water (250 ml) 1 kopje suiker 2 1/2 kopjes vers ananassap 1 eetlepel fijn gesneden pepermuntbladeren

In een pot het water en de suiker op lage temperatuur warmen totdat de suiker is opgelost. Kook het suikerwater en kook deze ca. 1 minuut. Neem de pot van het kookplaat en laat het suikerwater afkoelen tot op kamertemperatuur voordat u een paar uur in het vriesvak gaat koelen. Meng het koude suikerwater met ananassap en pepermunt, voeg de mix toe aan een Cascade vorm.

Bedek de encodervorm en plaats deze in de vriezer tot het sorbet bijna stevig is. Neem de bevroren sorbet uit de vriezer en verwerk deze in het werkreservoir met een universele roestvrijstalen mes tot de sorbet soepel is. Doe de sorbet in het omhulsel, bedek hem en plaats de ontvlambare schimmel in de vriezer. Deze keer tot de room een vaste ijsmassa is.

Page 37 of the Gastroback 40964 user manual — Suggesties en ideeën - variabele snijschijf
Pagina 37 · klik om te vergroten
Pagina 37

Mango orbet Ongeveer 1 liter water (250 ml) 1 kopje suiker 600 g bevroren stukjes mango, grof gesneden 1 1/2 eetlepel citroensap

In een pot het water en de suiker op lage temperatuur warmen totdat de suiker is opgelost. Kook het suikerwater en kook deze ca. 1 minuut. Neem de pot van het kookplaat en laat het suikerwater afkoelen tot op kamertemperatuur voordat u een paar uur in het vriesvak gaat koelen.

Bereid het apparaat voor zoals in de gids .Werken met de werkcontainer punt 1 tot 4. Gebruik zoals beschreven in de instructies het universele roestvrijstalen mes. Doe alle ingrediënten in de werkcontainer en verwerk ze totdat ze romige. Doe de sorbet in het pad, bedek hem en zet het deksel op ca. 1 uur in de vriezer tot het sorbet stevig is.

Page 38 of the Gastroback 40964 user manual — GASTROBACK GMBH
Pagina 38 · klik om te vergroten
Pagina 38

GASTROBACK GMBH

Commerciële weg 20 . D-21279 Hollenstedt / Duitsland

Telefon +49 (0)41 65/22 25-0 . Telefax +49 (0)41 65/22 25-29

[email protected] . www.gastroback.de

Bronnen

Referenties en links

Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.

Vraag stellen over de Gastroback 40964

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Gastroback 40964

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Gastroback 40964 handleiding-pdf

38 pagina's·2.5 MB·Keukenmachine·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…