NL
HTC logo
Officiële handleiding

HTC One

179 pagina's·2.9 MB·Smartphone·PDF·ENDEFRITNLJA
HTC One
Inhoudsopgave 476 secties Uitboxen · HTC One · SIM-kaart · De simkaart invoegen · … TonenVerbergen
Uitboxenp.7HTC Onep.7SIM-kaartp.8De simkaart invoegenp.8Verwijderen van de simkaartp.9Opladen van de batterijp.10De stroom in- of uitschakelenp.10De stroom inschakelenp.10De stroom uitschakelenp.10Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?p.11HTC One onderzoekenp.11Tips & Help zoekenp.11Uw telefoon instellenp.12Voor het eerst uw nieuwe telefoon instellenp.12Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoonp.13Heb je geen internetverbinding op je oude telefoon?p.14Inhoud overbrengen van een iPhonep.14Inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth overbrengenp.15Contacten en andere inhoud ophalen in HTC Onep.15Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengenp.16Startschermp.16Uw instellingen leren kennenp.17Bijwerken van de HTC One softwarep.17Een software-update installerenp.17Een programma-update installerenp.18Handmatig controleren op updatesp.18Je eerste week met je nieuwe telefoonp.19Over je telefoonp.19Kenmerken die u zult genieten op HTC Onep.19Basisp.21Aanraken van gebarenp.21Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?p.25Motiegebarenp.25Slaapstandp.26Overschakelen naar slaapmodusp.26Ontwaken uit slaapmodusp.26Het scherm wordt geopendp.27Een app openenp.27Een app of map openen vanaf het vergrendelingsschermp.27Schakelen tussen recent geopende appsp.28Verfrissende inhoudp.28Het vastleggen van het HTC One schermp.28Startschermfeedsp.29Voeden controleren op uw startschermp.29Uw sociale netwerkenp.29Een update plaatsen op uw sociale netwerkp.30feeds selecterenp.30Kan ik me abonneren op een andere nieuwsbron of kanaal?p.30Kennisgevingenp.30LED meldingp.30Aanmeldingenpaneelp.32Werken met tekstp.33Tekst selecteren, kopiëren en plakkenp.33Tekst delenp.33Het HTC Sense toetsenbordp.34Tekst invoerenp.34Een toetsenbordindeling selecterenp.35Kiezen en schakelen tussen toetsenbordtalenp.35Tekst invoeren met woordvoorspellingp.35Een tweede taal instellen voor woordvoorspellingp.35Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingenp.36Woorden en zinnen in het woordenboek voor voorspellingen bewerken of verwijderenp.36Het toetsenbord Trace gebruikenp.36Tekst invoeren door te sprekenp.37Batterijp.37Het batterijgebruik controlerenp.37Batterijgeschiedenis controlerenp.37Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroomp.38De batterij langer laten durenp.38Camera en galeriep.41Camerap.41Basisvoorwaarden van de camerap.41Zoomenp.41Schakelen tussen de voorste en hoofdcamerap.41Een effect kiezenp.42De videoresolutie instellenp.42Een flitsmodus kiezenp.42Een foto makenp.42Video opnemenp.42Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)p.43Autofocus uitschakelenp.43Doorlopende cameraopnamen makenp.43Camerascènesp.44Verbetering van portretafdrukkenp.44Zelfportret makenp.44HTC Zoe foto's nemenp.44Een panoramische foto makenp.45Gebruik van HDRp.45Video's in slow motion opnemenp.45Galerijp.46Foto's en video's bekijken in de galeriep.46Foto's en video's per evenement bekijkenp.46Foto's bekijken op locatiep.47Een video bekijken en trimmenp.47De afspeelsnelheid van de video wijzigenp.48Foto-highlights bekijkenp.48De hoogtepunten van een evenement bekijkenp.48Uw foto's en video's organiserenp.49Albums tonen of verbergenp.49Een foto of video kopiëren naar een ander albump.49Een album hernoemenp.49Werken met gebeurtenisfoto'sp.50Foto's bekijken in uw sociale netwerkenp.50Een online service toevoegenp.50Foto's bewerkenp.50Aangepaste foto-effecten toevoegenp.51Een actie-sequentieshot aanmakenp.52Een groepsafdruk bewerkenp.52Ongewenste objecten op een foto verwijderenp.53Uw foto's en video's versturenp.53Uw foto's delen op sociale netwerkenp.54Herinneringen delen via HTC Sharep.54Persoonlijk makenp.56HTC Een echt de jouwe makenp.56Behang veranderenp.56Een widget toevoegen aan uw startschermp.56De instellingen van een widget wijzigenp.57Een widget wijzigenp.57Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startschermp.58Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw startschermp.58Een widget of pictogram verplaatsenp.58Een widget of pictogram verwijderenp.59De lanceerbalk personaliserenp.59Apps in een map groeperenp.60Een map hernoemenp.60Items uit een map verwijderenp.60Een beginschermpaneel toevoegenp.61Uw ringtone, meldingen en geluiden wijzigenp.61Toepassingstabbladen herschikkenp.61Het vergrendelscherm aanpassenp.61Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsschermp.62HTC One met een persoonlijke touch beveiligenp.62Telefoongesprekkenp.63Een gesprek met Smart dialp.63De layout van de telefoonkiezer wijzigenp.63Een gemiste oproep teruggevenp.64Met behulp van sneltoetsp.64Een sneltoets toewijzenp.64Een telefoonnummer bellen in een sms-berichtp.64Een telefoonnummer bellen in een e-mailp.65Telefoonnummer bellen in een agenda-evenementp.65Een noodoproep doenp.65Oproepen ontvangenp.65Een oproep beantwoorden of afwijzenp.65Het geluid van de beltoon verminken zonder het gesprek af te wijzenp.66Kijk eens wie er belt.p.66Een taakherinnering weergeven tijdens een gesprekp.66Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?p.66Een oproep in de wacht zettenp.66Wisselen tussen gesprekkenp.66De luidspreker aan of uitzetten tijdens een gesprekp.67De microfoon tijdens een gesprek dempenp.67Einde gesprekp.67Instelling van een conferentiegesprekp.67Oproepen controleren in de Call Historyp.68Een nieuw telefoonnummer toevoegen aan uw contacten uit Call Historyp.68De lijst met gespreksgeschiedenis wissenp.68Blokkeren van een bellerp.68Veranderen van ringtone-instellingenp.69Schakelen tussen stille, trillende en normale standenp.69Het ringvolume automatisch verlagenp.69HTC Een ring luider maken in je zak of tasp.69Thuis bellenp.69De standaard landcode voor het zelf bellen wijzigenp.69Thuisbellen uitschakelenp.70Berichtenp.71Een sms-bericht versturen (SMS)p.71Een multimediabericht (MMS) versturenp.71Een diavoorstelling aanmakenp.72Kan je e-mailadressen van je contacten niet vinden in Berichten?p.72Een groepsbericht versturenp.73Topvragen over groep MMSp.73Een ontwerpbericht opnieuw inpakkenp.74Beantwoorden van een berichtp.74Beantwoorden van het andere telefoonnummer van een contactpersoonp.74Een tekstbericht opslaan in de taken-appp.75Een bericht doorsturenp.75Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediaberichtp.75Berichten naar de beveiligde doos verplaatsenp.76Blokkeren van ongewenste berichtenp.76WAP-berichtenp.77Een nieuw WAP-pushbericht openen en lezenp.77Bekijkt al uw WAP push berichtenp.77Een sms-bericht naar uw simkaart kopiërenp.77Berichten en gesprekken verwijderenp.77Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?p.78Zoeken en webbrowserp.79HTC One en het web zoekenp.79Zoeken op het web en HTC One uitvoerenp.79Het web doorzoeken met je stemp.79Zoekopties instellenp.79Direct informatie krijgen met Google Nowp.80Google Nu instellenp.80Kaartinstellingen wijzigenp.80Google nu verversenp.81Google Now wordt uitgeschakeldp.81Website doorbladerenp.81Overschakelen naar leesmodusp.82Maximaliseren van uw surfruimtep.82Gebruik van browsertabbladenp.82Webinhoud opslaan voor laterp.83Instellingen voor browserp.83Bladwijzers maken van een webpaginap.83Je bladwijzer niet zien?p.84Uw bladwijzers synchroniseren met Google Chromep.84Uw surfgeschiedenis gebruikenp.84Uw browsegeschiedenis wissenp.85Privé-browsenp.85Vermaakp.86Muziekp.86Naar muziek luisterenp.86Je muziek beter laten klinkenp.87Aanmaken en werken met afspeellijstenp.87De nummers in een afspeellijst spelenp.87Afspeellijsten verwijderenp.88Een nummer aan de wachtrij toevoegenp.88Albumhoezen en artiestenfoto's bijwerkenp.88Een nummer als ringtone instellenp.88Een MP3-ringtone afknippenp.89Zoeken naar teksten, muziekvideo's en meerp.89Songteksten bekijkenp.89Muziek opzoeken infop.89Video's op YouTube vindenp.89TVp.90Geniet van TV met HTC Onep.90De tv-app instellenp.90Gebruik van de EPGp.91Programma's voor de planning van televisiep.91Video's bekijken op aanvraagp.92Uw afstandsbediening instellenp.92Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppenp.93Uw TV bedienen met HTC afstandsbedieningp.93Controle van uw TV vanuit het Notifications panelp.94HTC Watchp.94Over HTC Watchp.94Aanmaken of aanmelden bij uw HTC Watch-accountp.94Verhuur of aankoop van een videop.95Beheer van uw downloadsp.95Instellingen wijzigenp.95Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-accountp.96Uw HTC Watch-account verwijderenp.96Topvragen over HTC Watchp.96Waarom moet ik me weer aanmelden op mijn rekening?p.96Hoe lang is de huurperiode van een video?p.96Waarom zal HTC Watch me niet toestaan om een apparaat te verwijderen en er een nieuwe toe te voegen?p.96Draadloos displayp.97Delen op een groot schermp.97Over HTC Media Link HDp.97Uw media delen op DLNA-apparatenp.98Opslagp.99Telefoonopslagp.99Opslagtypesp.99Bestanden kopiëren naar of van HTC Onep.99Meer opslagruimte makenp.100Gegevens over HTC One versleutelenp.101Dropbox-integratiep.101Dropbox gebruiken op HTC Onep.101Over het extra gratis Dropbox opslagaanbodp.102Het instellen van uw Dropbox-accountp.102Uw foto's en video's delen op Dropboxp.102Uw foto's en video's uploaden naar Dropbox vanuit Galerijp.102Automatisch camerabeelden uploadenp.103Uw geüploade foto's en video's bekijken van Galerijp.103De link delen met uw Dropboxp.103De links naar Dropbox-bestanden per email versturenp.104Uw documenten in Dropbox bewarenp.104Een Office-document opslaan in Dropboxp.104Een Office-document bewerken in Dropboxp.104Een PDF-document opslaan naar Dropboxp.105Uw opslagruimte voor Dropbox controlerenp.105HTC One wordt losgekoppeld van Dropboxp.105Synchroniseren, back-uppen en resettenp.106Online synchroniserenp.106Het toevoegen van uw sociale netwerken, e-mailaccounts en meerp.106Een of meer Google-accounts toevoegenp.106Uw wachtwoord van Google Account vergeten?p.107Uw accounts synchroniserenp.107Een account verwijderenp.107Reservekopiep.108Manieren van back-ups van bestanden, gegevens en instellingenp.108HTC-backup gebruikenp.109Back-up van HTC Onep.109Inhoud herstellen naar uw telefoonp.110Een back-up van je sms'jesp.110SMS-berichten herstellenp.110Sms'jes per e-mail backuppenp.111Reservekopie maken van uw contactenp.111Contacten herstellenp.111Een back-up van uw persoonlijke woordenboekp.111Uw persoonlijke woordenboek importerenp.112HTC Sync-beheerp.112Uw media en gegevens synchroniseren met HTC Sync Managerp.112HTC Sync Manager installeren op uw computerp.113Het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoonp.113Media op uw telefoon kopiëren of verwijderenp.114Gegevens synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.114Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computerp.115Speellijsten synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.115Documenten van uw computer naar de telefoon synchroniserenp.115Hulp halenp.116Terugzettenp.116HTC One opnieuw opstarten (Soft reset)p.116HTC One reageert niet?p.116HTC One resetten (hard reset)p.116Een fabrieksreset uitvoeren vanaf instellingenp.116Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppenp.117Mensenp.118Uw contactenlijstp.118Filteren van uw contactenlijstp.119Mensen vindenp.119Uw profiel instellenp.119Een nieuw contact toevoegenp.120Een contactinformatie bewerkenp.120Contact opnemen met een contactpersoonp.121Contacten importeren of kopiërenp.121Contacten importeren van uw simkaartp.121Een contact importeren vanuit een Exchange ActiveSync-accountp.121Contacten van het ene account naar een ander kopiërenp.122Contactinformatie samenvoegenp.122Suggesties voor contactlink accepterenp.122Contactinformatie handmatig samenvoegenp.122De koppeling verbrekenp.122Contactinformatie versturenp.123Meerdere contactkaarten versturenp.123Contactgroepenp.123Een groep aanmakenp.123Een bericht of e-mail versturen naar een groepp.124Een groep bewerkenp.124Beheer van uw contactgroepenp.124E-mailp.125Gmailp.125Uw Gmail-postvak IN bekijkenp.125Een e-mailbericht versturen in Gmailp.125E-mailberichten in Gmail beantwoorden of doorsturenp.125Postp.126Uw mail controlerenp.126Uw inbox organiserenp.127Een e-mailbericht versturenp.127Een concept-emailbericht hervattenp.127Het lezen en beantwoorden van een e-mailberichtp.127Een e-mailbericht opslaan in de takenappp.128E-mailberichten beherenp.128E-mailberichten sorterenp.128E-mailberichten naar een andere map verplaatsenp.128E-mailberichten verwijderenp.128E-mailberichten doorzoekenp.129Zoeken naar e-mails van een contactpersoonp.129Werken met Exchange ActiveSync e-mailp.129Een e-mail markerenp.129Uw status van kantoor uitzettenp.129Een vergaderingsverzoek versturenp.130E-mailaccount toevoegenp.130Wat is Smart Sync?p.130Reis en kaartenp.131Locatie-instellingenp.131Locatiediensten aan- of uitschakelenp.131Google Mapsp.131Over Google Mapsp.131Kaarten makenp.131De details van een locatie controlerenp.132Zoeken naar een locatiep.132Kaart wissenp.132Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij up.133Routebeschrijvingenp.133Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)p.134Open en bijvoegendp.134Offline kaarten downloadenp.134Offline kaarten bekijkenp.134HTC-autop.135Op de weg met HTC Carp.135Voicecommando's gebruiken in HTC Carp.135Muziek spelen in HTC Carp.136Luisteren naar Internet radio met TuneInp.136Vind je weg met HTC Carp.137Exploreren wat er om je heen isp.137Vinden van plaatsen in HTC Carp.137Aangesloten blijven met uw contactenp.137Inkomende oproepen in HTC Car behandelenp.138Telefoontjes plegen in HTC Carp.138Aanpassen van HTC-autop.138Google Play en andere appsp.139Apps ophalenp.139Apps van Google Play ophalenp.139Een app vinden en installerenp.139Apps van Google Play herstellenp.140Apps van het web downloadenp.140Een app verwijderenp.140Essentiële appsp.141Gebruik van de klokp.141Datum en tijd handmatig instellenp.141Een alarm instellenp.141Weer controlerenp.141Agenda bekijkenp.142Maandweergavep.142Dag- en agendastandpuntenp.142Weekweergavep.142Een evenement plannen of bewerkenp.143Uw agenda voor een evenement controlerenp.143Kiezen welke agenda's getoond moeten wordenp.143Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?p.144Een evenement delenp.144Een uitnodiging voor een vergadering accepteren of afwijzenp.144Herinneringen van de gebeurtenis in- of uitsnoezenp.145Leuke appsp.145Video's bekijken op YouTubep.145Video's voorladenp.146De zoekgeschiedenis wissenp.146Luisteren naar FM Radiop.146Overschakelen naar Kid-modusp.147Hoe kan ik mijn kind toegang geven tot een app in de Kid-modus?p.147Kid-modus sluitenp.147Productiviteitsappsp.148Bijblijven van uw takenp.148Een taak aanmakenp.148Beheer van takenp.148Takenlijsten beherenp.149Notities makenp.149Een notitieboek aanmakenp.149Een notitie opstellenp.149Een tekening aanmakenp.150Een audio-opname in Notes afspelenp.151Noten synchroniserenp.151Opname van stemclipsp.151Internetverbindingenp.153Gegevensverbindingp.153De dataverbinding aan of uitzettenp.153Een nieuw toegangspunt toevoegenp.153Beheer van uw gegevensgebruikp.154Dataroaming aan of uit zettenp.154Bijhouden van uw gegevensgebruikp.154Het datagebruik van apps bekijkenp.155Wi-Fip.155Wi-Fi inschakelen en verbinden met een draadloos netwerkp.155Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerkenp.156Aansluiten op een Wi-Fi netwerk via de wcp.156Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerkp.157Verbinding maken met een ander Wi-Fi netwerkp.157Automatisch aanmelden bij een openbaar Wi-Fi netwerk (WISPr)p.157Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)p.158Een VPN-verbinding toevoegenp.158Verbinden met een VPNp.158Verbinding verbreken met een VPNp.158Gebruik van HTC One als draadloze routerp.159Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tetheringp.159Verbinding met het internet via een computerp.160Wi-Fi afdrukkenp.160Een foto afdrukkenp.161Een printer toevoegenp.161Draadloos delenp.162Een Bluetooth-headset verbindenp.162Een Bluetooth-headset opnieuw verbindenp.162Uitpakken van een Bluetooth-apparaatp.163Waar verzonden informatie wordt opgeslagenp.163Bestanden ontvangen met Bluetoothp.164Inhoud delen met NFCp.165NFC aan zettenp.165Beaming inhoudp.165Instellingen en beveiligingp.166De modus van het vliegtuig aan of uitzettenp.166Het scherm aanhouden tijdens het opladenp.166Automatische schermrotatie uitschakelenp.166Scherm niet draaien?p.167De tijd aanpassen voordat het scherm wordt uitgeschakeldp.167De schermhelderheid handmatig aanpassenp.167Geluid afspelen bij het selecteren van items op schermp.167Veranderen van de weergavetaalp.168Toegankelijkheidsinstellingenp.168Werken met certificatenp.168Een digitaal certificaat installerenp.168Beschermen van uw simkaart met een PINp.169Een simkaart herstellen die buitengesloten isp.169Bescherming van HTC One met een schermslotp.169Je schermvergrendelpatroon vergeten?p.170Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoonp.170Handelsmerken en auteursrechtenp.171Indexp.173
Page 1 of the HTC One user manual — Uw HTC One
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1

Uw HTC One

Gebruikershandleiding

Page 2 of the HTC One user manual — Camera en galerie
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

Inhoud

Uitboxen

Opladen van de batterij 10

De stroom in- of uitschakelen 10

Wil je wat begeleiding op jouw telefoon? 11

Uw telefoon instellen

Uw nieuwe telefoon voor het eerst instellen 12

Inhoud overbrengen van een Android-telefoon 13

Inhoud overbrengen vanaf een iPhone 14

Inhoud van uw oude telefoon overbrengen via Bluetooth 15

Contacten en andere inhoud in HTC One 15

Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengen 16

Uw instellingen leren kennen 17

Bijwerken van de HTC One software 17

Je eerste week met je nieuwe telefoon

Over je telefoon 19

Startpagina-feeds 29

Werken met tekst 33

Camera en galerie

Persoonlijk maken

HTC één maken voor jou 56

Behang veranderen 56

Een widget toevoegen aan uw startscherm 56

Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startscherm 58

Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw Startpagina 58

De lanceerbalk personaliseren 59

Apps in een map groeperen 60

Een startschermpaneel 61 toevoegen

Uw beltoon, meldingen en geluiden wijzigen 61

Meer labels / korte tekst op deze pagina tonen
2 Inhoud · HTC One 7 · SIM-kaart 8 · Startscherm 16 · Basis 21 · Meldingen 30 · Batterij 37 · Camera 41 · Galerij 46
Page 3 of the HTC One user manual — TV 90
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

De toepassingstabbladen opnieuw instellen 61

Het vergrendelscherm aanpassen 61

Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het scherm 62

HTC One beveiligen met een persoonlijke touch 62

Telefoongesprekken

Een gesprek met Smart dial 63

Een gemiste oproep teruggeven 64

Met behulp van sneltoets 64

Telefoonnummer bellen in een sms 64

Telefoonnummer bellen in een e-mail 65

Telefoonnummer bellen in een agenda-evenement 65

Een noodoproep doen 65

Wat kan ik doen tijdens een telefoontje? 66

Het opzetten van een conferentiegesprek 67

Oproepen controleren in de Call History 68

Veranderen van ringtone instellingen 69

Berichten

Een sms-bericht (SMS) 71 versturen

Een multimediabericht (MMS) 71 versturen

Groepsbericht 73 wordt verzonden

Hervatten van een ontwerpbericht 74

Beantwoording van een bericht 74

Een tekstbericht opslaan in de taken-app 75

Een bericht doorsturen 75

Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediabericht 75

Berichten naar beveiligde doos 76 verplaatsen

Blokkeren van ongewenste berichten 76

WAP-berichten 77

Een sms-bericht kopiëren naar uw simkaart 77

Berichten en gesprekken verwijderen 77

Zoeken en webbrowser

HTC One en het web 79 zoeken

Direct informatie krijgen met Google Now 80

Het surfen op het web 81

Bladwijzers maken van een webpagina 83

Uw browsegeschiedenis gebruiken 84

Uw browsergeschiedenis wissen 85

Vermaak

TV 90

Toon 6 meer labels / korte tekst op deze pagina
3 Inhoud · Ontvangst van oproepen 65 · Thuisgebruik 69 · Muziek 86 · HTC Watch 94 · Draadloos display 97
Page 4 of the HTC One user manual — E-mail
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

Opslag

Synchroniseren, back-uppen en resetten

HTC Sync Manager 112

Mensen

Uw contactenlijst 118

Het instellen van uw profiel 119

Een nieuw contact toevoegen 120

Een contactgegevens bewerken 120

Contact opnemen met een contactpersoon 121

Contacten importeren of kopiëren 121

Contactinformatie samenvoegen 122

Contactinformatie sturen 123

E-mail

Reis en kaarten

Google Play en andere apps

Internetverbindingen

Beheer van uw gegevensgebruik 154

Wi-Fi 155

Verbinding maken met een virtueel privénetwerk (VPN) 158

Gebruik van HTC One als draadloze router 159

Delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tethering 159

Verbinding maken met het internet via een computer 160

Wi-Fi printen 160

Toon 17 meer labels / korte tekst op deze pagina
4 Inhoud · Telefoonopslag 99 · Dropbox-integratie 101 · Online synchroniseren 106 · Backup 108 · Reset 116 · Contactgroepen 123 · Gmail 125 · Mail 126 · Locatieinstellingen 131 · Google Maps 131 · HTC Car 135 · Apps ophalen 139 · Essentiële apps 141 · Leuke app 145 · Productiviteitsapplicaties 148 · Dataverbinding 153
Page 5 of the HTC One user manual — Handelsmerken en auteursrechten
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

Draadloos delen

Een Bluetooth-headset verbinden 162

Uitpakken van een Bluetooth-apparaat 163

Waar verzonden informatie wordt opgeslagen 163

Bestanden ontvangen met Bluetooth 164

Inhoud delen met NFC 165

Instellingen en beveiliging

De vliegmodus in- of uitschakelen 166

Het scherm aanhouden terwijl het opladen 166

Automatische schermrotatie uitschakelen 166

De tijd aanpassen voordat het scherm uitschakelt 167

De helderheid van het scherm handmatig aanpassen 167

Geluid afspelen bij het selecteren van items 167

Veranderen van de weergavetaal 168

Werken met certificaten 168

Beschermen van uw simkaart met een pincode 169

Bescherming van HTC One met een schermslot 169

Controleren van de HTC Sense versie 170 op uw telefoon

Handelsmerken en auteursrechten

Index

5 Inhoud · Toegankelijkheid instellingen 168

Page 6 of the HTC One user manual — In deze gids gebruikte verdragen
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

6 In deze gids gebruikte verdragen

In deze gids gebruikte verdragen

In deze gebruikershandleiding gebruiken we de volgende symbolen om nuttige en belangrijke informatie aan te geven:

Dit is een briefje. Een noot geeft vaak aanvullende informatie, zoals wat er gebeurt wanneer u ervoor kiest om een bepaalde actie te doen of niet. Een notitie bevat ook informatie die alleen van toepassing kan zijn op sommige situaties.

Dit is een tip. Een tip geeft u een alternatieve manier om een bepaalde stap of procedure te doen, of laat je weten van een optie die u nuttig kunt vinden.

Dit geeft belangrijke informatie die u nodig hebt om een bepaalde taak te bereiken of om een functie goed te laten werken.

Dit biedt veiligheidsvoorzorgsmaatregelen informatie, dat wil zeggen informatie die u moet voorzichtig zijn om potentiële problemen te voorkomen.

Page 7 of the HTC One user manual — Uitboxen
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

Uitboxen

HTC One

HTC One — Uitboxen diagram (page 7)
Afb. 1 · Uitboxen

§ HTC One is beschikbaar in een 3G of LTE versie, afhankelijk van uw regio en

mobiele operator. U heeft een LTE-plan nodig om het 4G/LTE netwerk van uw operator te gebruiken voor gesprekken en datadiensten. Vraag bij uw operator om informatie.

§ Als u een schermbeschermer wilt gebruiken, gelieve niet te bedekken en blokkeren de nabijheid

sensor. U kunt de speciale schermbeschermer voor HTC One kopen die al een kleine opening heeft voor de sensor.

7 Uitboxen

Page 8 of the HTC One user manual — SIM-kaart
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

SIM-kaart

HTC One gebruikt een microSIM-kaart. De microSIM-kaart bevat uw telefoonnummer, servicegegevens en geheugen voor het opslaan van telefoonboekcontacten en/of sms'jes.

De simkaart invoegen

1. Houd de telefoon omhoog.
HTC One — SIM-kaart diagram (page 8)
Afb. 2 · SIM-kaart
2. Plaats de punt van het SIM-uitwerpen gereedschap (of een kleine gebogen paperclip) in het klein gat naast het Sim kaartvakje.
3. Duw de punt helemaal in het gat totdat de simkaartbak uitwerpt.
4. Trek het SIM-kaartvakje eruit en plaats de simkaart (contacten naar beneden gericht) in het dienblad.
HTC One — SIM-kaart diagram (page 8)
Afb. 3 · SIM-kaart

Gebruik alleen een standaard microSIM. Het invoegen van andere typen (zoals nanoSIM met een adapter of aangepaste SIM) kan ertoe leiden dat de kaart niet goed past en het slot beschadigd raakt.

5. Plaats het SIM-kaartvak terug in de sleuf.

8 Uitboxen

Page 9 of the HTC One user manual — Verwijderen van de simkaart
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

Verwijderen van de simkaart

Zorg ervoor dat HTC One uitgeschakeld wordt voordat u uw simkaart verwijdert.

1. Houd de telefoon omhoog en het bovenste paneel naar je gericht.
2. Plaats de punt van het SIM-uitwerpen gereedschap (of een kleine gebogen paperclip) in het klein gat naast het Sim kaartvakje.
3. Duw de punt helemaal in het gat totdat de simkaartbak uitwerpt.
4. Trek het simkaartvak eruit en verwijder de simkaart.

Zorg ervoor dat u bij het verwijderen van de simkaart het lege SIM-kaartvak terug in het slot plaatst.

9 Uitboxen

Page 10 of the HTC One user manual — De stroom in- of uitschakelen
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

Opladen van de batterij

Voordat u de batterij aan zet en begint met het gebruik van HTC One, wordt aanbevolen om deze op te laden.

Alleen de voedingsadapter en USB-kabel die in het doosje aanwezig zijn, mogen worden gebruikt om de batterij op te laden.

1. Plaats het kleine uiteinde van de USB-kabel in de USS connector.
2. Plaats het andere uiteinde van de USB-kabel in de voedingsadapter.
3. Sluit de voedingsadapter aan op een stopcontact om te beginnen met het laden van de batterij.

Als voorzorgsmaatregel stopt de batterij met opladen als het oververhit raakt.

De stroom in- of uitschakelen

De stroom inschakelen

Druk op de POWER-knop.

Wanneer u voor de eerste keer HTC One aan zet, moet u het instellen.

De stroom uitschakelen

1. Als het display uit staat, drukt u op de POWER-knop om hem weer aan te zetten en opent dan het scherm.
2. Druk en houd de POWER-knop een paar seconden ingedrukt.
3. Tik op Uitschakelen van de opties menu.

10 Uitboxen

Page 11 of the HTC One user manual — Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?

# Ooit het gevoel gehad dat je niet alles uit de telefoon haalt? Blader door de vriendelijke wandelingen op Tips & Help om te leren hoe. De onderwerpen variëren van intro tot geavanceerde en de Tips & Help feed op het Startpagina beveelt zelfs onderwerpen die u misschien wilt.

§ Moeten weten hoe je iets meteen moet doen? Typ gewoon wat zoekwoorden en krijg duidelijke, up-to-date antwoorden direct op HTC One.

Tik op om Tips & Help vanuit het Startscherm te openen

> Tips & Help.

Als u nog geen Tips & Help-inhoud hebt gedownload of als er bijgewerkte inhoud beschikbaar is, tikt u op de downloadlink om het te krijgen.

Om de synchronisatie-instellingen van Tips & Help te wijzigen, tikt u op

> Instellingen bijwerken.

Tips & Help zoeken

1. Tik in Tips & Help op

, en voer dan de woorden die u wilt zoeken.

2. Tik op een zoekresultaat om direct naar dat item te springen.

11 Uitpakken · HTC One onderzoeken

Page 12 of the HTC One user manual — Uw telefoon instellen
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12

12 Uw telefoon instellen

Uw telefoon instellen

Voor het eerst uw nieuwe telefoon instellen

Wanneer u uw nieuwe telefoon voor de eerste keer inschakelt, wordt u gevraagd om het op te zetten. Loop door de on-device setup om uw internetverbinding te kiezen, selecteer hoe u wilt instellen van uw nieuwe telefoon en meer.

§ Selecteer Stel vanaf nul uw accounts in en personaliseer de nieuwe telefoon van uw computer met behulp van HTC Started service.

Uw telefoon toont u de URL van HTC Start site en een paar code. Ga op de webbrowser van uw computer naar de URL en voer het paarcode in om je webinstellingen te starten. U heeft een HTC-account nodig om uw accounts en instellingen op het web te bewaren en ze naar uw telefoon te downloaden.

§ Als u al klaar bent met de HTC Start setup voordat u uw nieuwe telefoon aan zet, download dan gewoon uw websetup. Kies om inhoud te importeren en selecteer HTC toepassen Starten instellen.

§ Als u inhoud hebt van een oude telefoon, kunt u ervoor kiezen om direct te telefoneren naar de telefoon.

§ Om het makkelijker voor u te maken om een back-up en herstellen van de inhoud van HTC Een naar een andere HTC telefoon in de toekomst, Selecteer Back-up telefoon dagelijks.

§ Voor meer informatie over HTC Start en HTC-account, zie de Help en FAQ

op de HTC Start site (www.htcsense.com/help).

§ Als u inhoud zoals behang en ringtone van een oude telefoon, met behulp van

HTC Beginnen met het personaliseren en downloaden van dezelfde inhoudstypen vanaf het web zal uw instellingen op je nieuwe telefoon wijzigen.

§ Sommige functies die moeten worden aangesloten op het internet, zoals locatie-gebaseerde

diensten en automatische synchronisatie van uw online rekeningen kunnen extra datakosten met zich meebrengen. Maak je geen zorgen. U kunt ze later in- of uitschakelen bij Instellingen.

Page 13 of the HTC One user manual — Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoon
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13

13 Uw telefoon instellen

Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoon

Download op uw oude AndroidTM-telefoon het HTC Transfer Tool en gebruik deze om de inhoud over te zetten naar uw nieuwe HTC telefoon. De soorten lokaal opgeslagen inhoud op uw oude telefoon die het gereedschap kan overbrengen zijn onder andere contacten, berichten, agenda-evenementen, web bladwijzers, muziek, foto's en video's. Sommige instellingen kunnen ook worden overgedragen.

§ U hebt Android versie 2.3 of later nodig om de HTC Transfer Tool te gebruiken op uw oude

Telefoon.

§ Als uw oude telefoon Android versie 2.2 of een eerdere versie, moet u gebruiken

Bluetooth® transfer. Zie voor meer informatie de inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth op pagina 15.

1. Doe een van de volgende handelingen:

§ Als u uw nieuwe HTC-telefoon voor de eerste keer instelt, kiest u ervoor om inhoud over te zetten en vervolgens Transfer van oude telefoon op het Setup scherm.

§ Ga naar Instellingen, en tik vervolgens op Inhoud overbrengen.

2. Kies of u wilt overzetten van een oude HTC-telefoon of andere Android-telefoon.
3. Volg de suggesties die op uw nieuwe telefoon worden getoond om het HTC Transfer Tool te downloaden en installeren naar je oude telefoon.
HTC One — Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoon diagram (page 13)
Afb. 4 · Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoon
4. Volg de instructies op beide telefoons om ze te verbinden. Wanneer u een pincode op uw oude telefoon ziet, zorg dan dat dezelfde pincodes ook verschijnen op de nieuwe telefoon voordat u verder gaat.
5. Kies op je oude telefoon de soorten inhoud die u wilt overdragen en tik vervolgens op Start .
6. Wacht tot de overdracht klaar is.
Page 14 of the HTC One user manual — Inhoud overbrengen van een iPhone
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

14 Uw telefoon instellen

Heb je geen internetverbinding op je oude telefoon?

Maak je geen zorgen. Zet op uw oude telefoon Wi-Fi® aan en maak verbinding met de hotspot die u ziet in uw nieuwe HTC-telefoon. U moet dan het HTC Transfer Tool downloaden van een webpagina op uw browser.

1. Sluit na het inschakelen van Wi ‐ Fi uw oude telefoon aan op de hotspot die wordt weergegeven op je nieuwe telefoon (bijvoorbeeld "HTC Transfer Tool 1234").
2. Ga naar Instellingen > Beveiliging , en kies vervolgens de optie Onbekende bronnen om het downloaden en installeren van het gereedschap via uw webbrowser toe te staan.
3. Toegang tot de HTC webpagina op uw browser. Afhankelijk van het type Android-telefoon dat u hebt:

§ De webbrowser opent automatisch naar de HTC-webpagina als u een HTC telefoon gebruikt.

§ U moet het Notificatiepaneel openen en vervolgens op Aanmelden in Wi-Fi netwerk als u een andere Android telefoon gebruikt.

4. Tik op de downloadknop van de HTC webpagina.
5. Schuif het paneel Meldingen opnieuw open en wacht tot u een melding ziet die de Transfer tool.apk toont, is gedownload.
6. Tik op de Transfer tool.apk notificatie om het HTC Transfer-hulpmiddel te installeren.
7. Na de installatie is voltooid, open het HTC Transfer Tool.
8. Kies de soorten inhoud die u wilt overdragen en tik vervolgens op Start .
9. Wacht tot de overdracht klaar is.

Inhoud overbrengen van een iPhone

Als u een iPhone® heeft, is het snel en eenvoudig om uw contacten, berichten en andere inhoud over te dragen wanneer u HTC Sync Manager gebruikt.

Zie het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoon op pagina 113 om erachter te komen hoe.

Als u alleen uw contacten hoeft te migreren, kunt u ook Bluetooth-transfer gebruiken. Zie voor meer informatie de inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth op pagina 15.

Page 15 of the HTC One user manual — Contacten en andere inhoud ophalen in HTC One
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15

15 Uw telefoon instellen

Inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth overbrengen

Gebruik Bluetooth om contacten over te dragen van een iPhone, een telefoon met Android versie 2.2 (of eerdere versie), of andere soorten telefoons. Afhankelijk van de mogelijkheden van uw oude telefoon, kunt u niet alleen contacten maar ook andere gegevens zoals agenda-evenementen en tekstberichten naar uw nieuwe HTC-telefoon overbrengen.

Gebruik HTC Sync Manager om meer soorten inhoud van een iPhone over te dragen.

1. Doe een van de volgende handelingen:

§ Als u uw nieuwe telefoon voor de eerste keer instelt, kiest u ervoor om inhoud over te zetten en vervolgens Transfer van oude telefoon op het scherm instellen.

§ Ga naar Instellingen, en tik vervolgens op Inhoud overbrengen.

2. Tik op iPhone, of tikt u op Overig en kies vervolgens de naam van uw oude telefoon en model.
3. Zet Bluetooth op je oude telefoon aan en zet hem in de ontdekbare modus.
4. Volg de instructies op het scherm van uw oude en nieuwe telefoons om ze te koppelen.
5. Kies de soorten gegevens die u wilt overdragen.
6. Wacht tot de overdracht klaar is.

Contacten en andere inhoud ophalen in HTC One

Naast het HTC Transfer Tool, zijn er andere manieren waarop je contacten en andere inhoud kunt toevoegen aan de HTC One.

Synchroniseren met uw computer

Gebruik HTC Sync Manager om contacten, documenten, afspeellijsten en meer te synchroniseren tussen HTC One en uw Windows® of Mac®

computer.

U kunt het ook gebruiken om contacten, berichten en andere inhoud van een iPhone naar uw computer te verplaatsen, en vervolgens naar uw HTC One.

GmailTM Google®-contactpersonen worden geïmporteerd naar HTC One nadat u zich aanmeldt bij uw Googel-account. U kunt ook meer Google-contactpersonen maken vanaf HTC One.

Log in op uw favoriete sociale netwerken om contactinformatie van hen te synchroniseren.

HTC One synchroniseert uw werkcontacten van de Microsoft Exchange ActiveSync Server op uw werkplek.

Sociale netwerkaccounts · Microsoft® · Exchange ActiveSync®

Page 16 of the HTC One user manual — Startscherm
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

16 Uw telefoon instellen

Telefooncontacten U kunt contacten lokaal aanmaken op HTC One, als u ze niet liever op uw online accounts wilt opslaan.

SIM-kaart Kopieer al uw simcontacten naar HTC One.

Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengen

Er zijn twee manieren waarop u uw media van of naar uw computer kunt overbrengen.

§ Verbind HTC One met uw computer. Uw computer zal het net als elke verwijderbare USB-drive herkennen, en u kunt uw media tussen hen kopiëren.

§ Download en gebruik de HTC Sync Manager software op uw computer. U kunt het instellen om automatisch muziek, foto's en video's van HTC One naar uw computer te krijgen. U kunt ook afspeellijsten synchroniseren vanaf uw computer naar de telefoon.

Als u een iPhone hebt, kunt u deze zelfs aansluiten en de camerarol (foto's en video's) naar uw computer overbrengen. Verbind HTC One dan opnieuw en kopieer ze.

Moe van het bewaren van kopieën van uw media op verschillende plaatsen? Gebruik online opslagservices om uw media op één plaats te plaatsen, zodat u ze overal kunt beheren .

Controleer eerst welke online opslagaccounts beschikbaar zijn op HTC One en meld je aan bij degene die u wilt gebruiken. Om je aan te melden bij een account, schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

. Gebruik de Gallery-app om toegang te krijgen tot media in uw online opslagruimte.

> Accounts & sync >

Startscherm

Je startscherm is waar je HTC One zelf maakt.

§ Nadat u hebt ingeschakeld en HTC One instellen, ziet u de Feeds-weergave als het hoofdscherm Startpagina. Pas het aan om berichten van uw sociale netwerken, krantenkoppen uit je favoriete nieuwsmedia en meer te tonen. Voor meer informatie, zie Controleer feeds op uw Startpagina op pagina 29.

§ U kunt de apps op de startbalk onderaan het Startscherm wijzigen. Zie Personaliseren van de startbalk op pagina 59.

§ Swipe links en je zult ontdekken een andere Home screen panel voor het toevoegen van uw favoriete apps, widgets, en meer zodat ze gewoon een tik weg. En als je meer Home screen panels nodig hebt, kun je er nog meer toevoegen. Voor details, zie Personaliseren op bladzijde 56.

om terug te keren naar het hoofdscherm.

Pers

Page 17 of the HTC One user manual — Bijwerken van de HTC One software
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17

17 Uw telefoon instellen

Uw instellingen leren kennen

Wilt u de ringtone vervangen, een Wi-Fi verbinding opzetten of HTC One nog meer beveiligen? Doe dit en meer in Instellingen.

Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

. Hier zijn enkele van de basisinstellingen die u kunt wijzigen:

§ Tik op de Aan/Uit-schakelaar naast een item zoals WiFi om het in of uit te zetten. Tik op het item zelf om de instellingen te configureren.

§ Tik op Geluid om een ringtone in te stellen, kies een geluidsprofiel en configureer de geluidinstellingen van binnenkomende oproepen.

§ Tik op Personaliseren om de Home scherm wallpaper, lock-screenstijl en meer te wijzigen.

§ Tik op Beveiliging om HTC One te beveiligen, bijvoorbeeld met een schermvergrendeling.

Bijwerken van de HTC One software

HTC Men kan controleren en u op de hoogte stellen als er een nieuwe update beschikbaar is. U kunt ook handmatig controleren of er een update beschikbaar is.

Een software-update installeren

Wanneer Internet verbinding is ingeschakeld en er een nieuwe software update beschikbaar, de update melding pictogram

verschijnt in de statusbalk.

1. Schuif het kennisgevingspaneel open en tik vervolgens op de systeemupdate notificatie.
2. Als u de update niet wilt downloaden met uw dataverbinding, kies dan alleen via Wi-Fi bijwerken.
3. Tik op Downloaden.
4. Wanneer download voltooid is, selecteer nu installeren en tik vervolgens op Oké.

Na het bijwerken zal HTC One opnieuw starten.

Page 18 of the HTC One user manual — Een programma-update installeren
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18

18 Uw telefoon instellen

Een programma-update installeren

Wanneer er een internetverbinding is en u een update kunt ontvangen voor uw HTC- of mobiele operatorapps, dan wordt het pictogram van de melding bijgewerkt

verschijnt in de statusbalk.

1. Schuif het kennisgevingspaneel open en tik vervolgens op de updatemelding.

Het scherm Updates opent met de lijst van te installeren applicatie-updates.

2. Tik op een item om de details te bekijken en tik vervolgens op
3. Als u klaar bent met het bekijken van de updates, tikt u op Installeren . U wordt gevraagd om HTC One opnieuw te starten indien nodig.

Handmatig controleren op updates

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Over > Software-updates . HTC One controleert of updates beschikbaar zijn.

Als u geen internetverbinding heeft, wordt u gevraagd om mobiele gegevens in te schakelen of verbinding met een Wi-Fi netwerk. Eenmaal aangesloten, tikt u op Controleer nu om te controleren of updates.

Page 19 of the HTC One user manual — Je eerste week met je nieuwe telefoon
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19

19 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Je eerste week met je nieuwe telefoon

Over je telefoon

Kenmerken die u zult genieten op HTC One

HTC One biedt u opties voor een snelle en eenvoudige installatie. Het overbrengen van de inhoud van uw oude telefoon, zoals je contacten, berichten en media kan direct vanuit HTC One worden gedaan.

Op deze telefoon, geniet van het nemen van foto's met de camera, controleren gepersonaliseerde inhoud met HTC BlinkFeedTM en meer.

Eenvoudige telefoonopstelling en overdracht

§ Met onze HTC Starter service kunt u de HTC One van uw computer instellen en personaliseren, en gewoon je instellingen downloaden naar HTC 1. Zie Het instellen van uw nieuwe telefoon voor de eerste keer op pagina 12.

§ Breng eenvoudig uw contacten, berichten, muziek, foto's, video's en meer van een Android-telefoon over naar HTC One. Zie Transfering content vanaf een Android-telefoon op pagina 13.

Door gebruik te maken van HTC Sync Manager, kunt u zelfs migreren inhoud vanaf een iPhone. Zie Transfering iPhone content naar uw HTC-telefoon op pagina 113.

§ Back-up HTC Een naar de cloud, zodat het een stuk gemakkelijker zal zijn om uw inhoud te herstellen op een nieuwe telefoon volgende keer. Zie HTC Backup gebruiken op pagina 109.

Met HTC BlinkFeed, personaliseer uw Startpagina met de informatie en updates die het meest belangrijk voor u. Zie een verscheidenheid aan content zoals feeds over nieuws en uw interesses, sociale netwerkupdates, HTC One tips, en meer. De inhoud wordt voortdurend vernieuwd wanneer u verbonden bent met het internet. Zie Controleer feeds op uw Startpagina op pagina 29.

Ervaar een hele nieuwe manier om foto's te vangen en opnieuw aan te raken.

§ Leg hele momenten vast met foto's en geluid, en kijk hoe ze weer tot leven komen met HTC ZoeTM. Zie Foto's van HTC Zoe op pagina 44.

§ Retoucheer uw HTC Zoe foto's of continue opnamen met Object Verwijdering, Altijd glimlachen en Sequence Shot. Zie Camera en Galerij op bladzijde 41.

Live Home screen · HTC Zoe

Page 20 of the HTC One user manual — Je eerste week met je nieuwe telefoon
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

20 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Nieuwe manier om herinneringen te delen

Maak highlight video's zonder te bewerken of deel uw foto's aan vrienden en familie onderweg.

§ Pronk met de opwinding van je evenement. Video Highlights selecteert automatisch de hoogtepunten van een evenement uit uw foto's om een halve minuut show met een muzikaal thema te maken. Zie De hoogtepunten van een evenement bekijken op pagina 48.

§ HTC Delen brengt uw beste foto's, regelmatige foto' s en een highlight video samen zodat u gemakkelijk kunt delen met vrienden en familie. Zie Herinneringen delen via HTC Delen op pagina 54.

§ Met VideoPic kun je een foto maken terwijl je video maakt. Zie Foto maken tijdens het opnemen van een video (VideoPic) op pagina 43.

§ Schakel over op de panoramamodus en haal het camerabeeld in een breedhoekweergave van het landschap. Zie Een panoramische foto maken op pagina 45.

§ Gebruik Continue opnamemodus om 20 opeenvolgende opnamen (of meer) van een onderwerp in beweging te vangen. Zie Continue camera opnames maken op pagina 43.

§ Door gewoon op de sluiterknop te tikken, drie foto's van uw onderwerp nemen bij verschillende blootstellingen en ze combineren tot een mooie, gelijkmatige blootgestelde foto. Gebruik de hoofd- of frontcamera om HDR foto's vast te leggen.

Met de hoofdcamera kun je ook HDR-video's opnemen met authentieke geluidskwaliteit.

Zie HDR gebruiken op bladzijde 45.

§ Met variabele snelheid Playback, voeg een filmische flair aan uw video's door het vertragen van bepaalde scènes. Zie Het wijzigen van de afspeelsnelheid op pagina 48.

§ Beats AudioTM integratie geeft u een rijke, authentieke geluidservaring, of je nu naar muziek luistert, video kijkt of een spel speelt. Zie Voor meer informatie op pagina 87 om je muziek beter te laten klinken.

§ In onze HTC Music app, zie je een visuele animatie terwijl u een nummer speelt. En als er teksten beschikbaar zijn, zullen ze op het scherm verschijnen.

Uitstekende camera-eigenschappen · Onderdompelen in muziek

Page 21 of the HTC One user manual — Basis
Pagina 21 · klik om te vergroten
Pagina 21

21 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

§ Toegang tot uw TV programma gids met Sense tv. Met slechts één tik, kijk naar een programma op je thuis TV. Zie Geniet van TV met HTC One op pagina 90.

U kunt ook HTC One omzetten in een afstandsbediening voor uw TV, set-top box (kabeldoos), en thuis theater. Zie Uw afstandsbediening instellen op pagina 92.

§ Huur of koop films en shows. Kies uit onze ruime collectie titels in HTC WatchTM. Zie Over HTC Watch op pagina 94.

§ Gebruik HTC Media Link HD om uw media draadloos te delen van HTC One naar uw HD TV. Zie Delen op een groot scherm op pagina 97.

Dropbox-integratie met HTC Sense

U hebt altijd overal toegang tot uw foto's, video's en documenten door ze op te slaan in Dropbox. Wanneer u zich aanmeldt bij uw Dropbox-account van HTC One, kunt u zelfs nog eens 23 GB extra gratis opslagruimte voor twee jaar krijgen. Zie Dropbox gebruiken op HTC One op pagina 101 om uit te vinden hoe.

§ De 23 GB-aanbieding is alleen beschikbaar als Dropbox wordt voorgeladen. Als het niet voorgeladen is, dan ben je

kan het downloaden van Google Play en nog steeds genieten van Dropbox-integratie met apps zoals Gallery en Mail.

§ Aanvullende voorwaarden en vereisten kunnen van toepassing zijn (inclusief een abonnementstoeslag) na

Je twee jaar proces eindigt.

Basis

Gebruik touch gebaren om rond het Startpagina te komen, apps openen, door lijsten scrollen en meer.

§ Tik op het scherm met uw vinger wanneer u items wilt selecteren die op het beeldscherm staan, zoals toepassing en instellingen pictogrammen of drukt op de knoppen van het scherm.

§ Nadat u een lange lijst of scherm hebt geschroefd (in apps zoals Mail en People), tikt u op de statusbalk om direct naar boven te springen.

Vermaak · Aanraken gebaren

Page 22 of the HTC One user manual — Basis
Pagina 22 · klik om te vergroten
Pagina 22

22 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Om de beschikbare opties voor een item te openen (bijvoorbeeld een contact of link in een webpagina), drukt u gewoon op het artikel en houdt dit vast.

Snel veeg je vinger verticaal of horizontaal over het scherm om naar andere Home pagina's, scroll door documenten en meer.

Druk en houd je vinger met enige druk voordat u begint te slepen. Tijdens het slepen, niet loslaten van uw vinger totdat je de doelpositie hebt bereikt.

Draag en houd · Veeg of schuif · Sleep

Page 23 of the HTC One user manual — Basis
Pagina 23 · klik om te vergroten
Pagina 23

23 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Het scherm klikken is vergelijkbaar met het swipen, behalve dat je moet vegen uw vinger in licht, snellere slagen, zoals bij bewegen rechts en links op de Startpagina, of door een contacten-of berichtenlijst.

Op het Startpaginascherm kunt u eenvoudig een widget of pictogram verplaatsen van het ene scherm naar het andere.

Druk op en houd het widget of pictogram met één vinger, en klik op het scherm naar de nieuwe locatie met een andere vinger.

In sommige apps, zoals Galerij, Berichten, Mail of de webbrowser, spreid je vingers op het scherm om in te zoomen wanneer een afbeelding of tekst wordt bekeken.

HTC One — Basis diagram (page 23)
Afb. 5 · Basis

Klik · Druk en klik · Knijp en spreid

Page 24 of the HTC One user manual — Basis
Pagina 24 · klik om te vergroten
Pagina 24

24 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

HTC One — Basis diagram (page 24)
Afb. 6 · Basis

Knijp het scherm om uit de afbeelding of tekst te zoomen.

In sommige apps die sorteren, zoals Mail of People, swipe up or down met behulp van twee vingers om het scherm te scrollen. Het scherm toont de sorteervolgorde en u kunt eenvoudig naar uw gewenste informatie schuiven.

§ Veeg omhoog met behulp van drie vingers om inhoud te delen, zoals foto's, video's en muziek van HTC One naar uw TV of luidsprekers.

HTC One — Basis diagram (page 24)
Afb. 7 · Basis

§ Tik tijdens het gebruik van de HTC Car-app met drie vingers op het scherm om de spraakopdrachtmodus te activeren.

§ HTC gebaren is standaard ingeschakeld, waardoor de drie-vinger gebaar werkt

§ U moet de HTC Media Link HD (afzonderlijk verkrijgbaar) aansluiten op uw HDMI TV aan

Tweevinger swipe · Drievinger gebaar

Page 25 of the HTC One user manual — Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?
Pagina 25 · klik om te vergroten
Pagina 25

25 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?

Dat komt omdat HTC gebaren standaard ingeschakeld zijn. Dit maakt het drievingergebaar exclusief voor content delen of gebruiken met HTC-apps. Je zult niet in staat zijn om meerdere vingergebaren (gebitten die drie vingers of meer gebruiken) voor andere doeleinden te gebruiken.

Om meerdere vingers in spellen of muziekinstrumenten te gebruiken, moet u de HTC-gebarenoptie wissen bij Instellingen > Weergave, gebaren en knoppen (of Display & knoppen).

Gebruik bewegingsgebaren om te zwijgen, het ringtone volume verlagen en meer.

Als er een oproep komt, kun je HTC One omver werpen.

Ophalen tot lager volume

In een zakelijke vergadering of restaurant, pick HTC One als er wordt gebeld om de ringtone volume te verlagen.

Bewegingsgebaren · Stilte omdraaien

Page 26 of the HTC One user manual — Slaapstand
Pagina 26 · klik om te vergroten
Pagina 26

26 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Stel volume in om automatisch te stijgen terwijl u uw zak of tas

Op een lawaaierige straat en kan HTC One niet horen rinkelen in je tas?

U kunt HTC One instellen om te herkennen wanneer het in uw tas of zak zit en de ringtone volume verhogen zodat u deze hoort in lawaaierige omgevingen.

Draai HTC One voor een beter uitzicht

Voor veel schermen kunt u automatisch de oriëntatie van het scherm wijzigen door HTC One zijwaarts te draaien.

Bij het invoeren van tekst, kunt u HTC One zijwaarts draaien om een groter toetsenbord te brengen.

Slaapmodus bespaart batterijvermogen door HTC One in een lage vermogenstoestand te brengen terwijl het display uit staat. Het stopt ook per ongeluk knop drukken wanneer HTC One is in uw tas.

Overschakelen naar slaapmodus

Druk kort op de POWER-knop om het display uit te schakelen en over te stappen naar Slaapmodus. HTC One gaat ook automatisch in de slaapstand wanneer het verlaten van idle voor een tijdje.

U kunt de tijd wijzigen voordat HTC One slaapt in het scherm, gebaren en knoppen (of weergave-knopen) instellingen.

Ontwaken uit slaapmodus

Om HTC One handmatig te wekken, drukt u op de POWER-knop. Je moet het scherm openen.

HTC One wordt automatisch wakker als je een inkomende oproep hebt.

Slaapstand

Page 27 of the HTC One user manual — Het scherm wordt geopend
Pagina 27 · klik om te vergroten
Pagina 27

27 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Je kunt:

§ Sleep het slotpictogram of klok omhoog.

HTC One — Het scherm wordt geopend diagram (page 27)
Afb. 8 · Het scherm wordt geopend

§ Veeg omhoog vanuit een lege ruimte op het vergrendelingsscherm.

Als u een schermslot hebt ingesteld, wordt u gevraagd om uw referenties te verstrekken voordat HTC One ontgrendelt.

Als u een herinnering of alarm hebt ingesteld, kunt u de gebeurtenis of het alarm direct vanaf het scherm van slot verwijderen. Gewoon slepen

Omhoog.

§ Tik op een app in de startbalk onderaan het Startscherm.

§ Tik op om meer apps te zien

. Tik vervolgens op de app die u wilt gebruiken.

Een app of map openen vanaf het vergrendelingsscherm

§ Op het scherm van de vergrendeling, sleept u een app of map pictogram om te ontgrendelen en direct naar de app/map.

De snelkoppelingen op het vergrendelingsscherm zijn dezelfde als die in de startbalk van uw Startpagina. Om de sneltoetsen van het vergrendelingsscherm te wijzigen, vervangen we de apps of mappen op de startbalk.

§ Wanneer er een melding of informatie op het vergrendelingsscherm wordt getoond, zoals een gemiste oproep of nieuw bericht, kunt u deze slepen om direct naar de app te gaan.

Als u een schermslot hebt ingesteld, wordt u gevraagd om eerst uw referenties te verstrekken voordat HTC One de app of map opent.

Het scherm openen · of · Een app starten

Page 28 of the HTC One user manual — Schakelen tussen recent geopende apps
Pagina 28 · klik om te vergroten
Pagina 28

28 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Schakelen tussen recent geopende apps

Wanneer je multitasking en verschillende apps gebruikt op HTC One, kun je eenvoudig schakelen tussen de app's die je onlangs hebt geopend.

om recent geopende apps te zien.

HTC One — Schakelen tussen recent geopende apps diagram (page 28)
Afb. 9 · Schakelen tussen recent geopende apps

§ Om terug te schakelen naar een app, tik gewoon op.

§ Om een app uit de lijst te verwijderen, sleept u deze omhoog.

In sommige apps kunt u eenvoudig de inhoud die gesynchroniseerd of van het web is gedownload met een simpel vingergebaartje opfrissen.

1. Tijdens het bekijken van inhoud zoals weer, voorraden of postbus, scroll naar de bovenkant van het scherm.
2. Trek met je vinger naar beneden en laat het dan los om te verfrissen.

Het vastleggen van het HTC One scherm

Wil je pronken met uw high game score, schrijf een blog post over HTC One functies, of plaats een status update over een nummer dat u speelt? Het is gemakkelijk om een foto van het scherm te nemen en deze uit de galerie te delen.

Kracht indrukken en vasthouden, dan drukken

. Het scherm wordt opgeslagen in het Screenshots album van Galerie.

Dubbeltap · Verfrissende inhoud

Page 29 of the HTC One user manual — Startschermfeeds
Pagina 29 · klik om te vergroten
Pagina 29

29 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Startschermfeeds

Voeden controleren op uw startscherm

Blijf in contact met vrienden of krijg het laatste nieuws over je interesses direct op uw Startpagina. Opzetten van sociale netwerken, nieuwsbronnen en meer. HTC Een verfrist de stream telkens wanneer u terugkomt naar het Startpaginascherm.

§ Tik op een tegel om meer details te bekijken of commentaar te geven over een post-of statusupdate.

§ Scroll naar boven en trek omlaag op het scherm, zodat de stroom handmatig wordt vernieuwd. Dit toont ook pictogrammen voor het plaatsen op sociale netwerken, zoeken en meer.

Als de Feeds-weergave is ingesteld als het hoofdscherm, kunt u op

of tik op de statusbalk om naar boven te schuiven.

om het type feeds te kiezen dat getoond moet worden. Selecteer Hoogtepunten om andere inhoud te zien, zoals komende evenementen, vaak bekeken foto's in de Galerij en meer .

HTC One — Startschermfeeds diagram (page 29)
Afb. 10 · Startschermfeeds

Wanneer u zich aanmeldt bij uw sociale netwerkaccounts en HTC Sense toestemming geeft om toegang te krijgen tot deze, kunt u:

§ status updates van het Startpaginascherm plaatsen bij gebruik van de Feeds-weergave.

§ Zie uw contacten en hun status updates in People.

§ Zie foto's in de Galerij of op het Startscherm.

§ Controleer uw vrienden de status updates en berichten op het Startpagina scherm bij gebruik van Feeds weergave.

§ Gebeurtenissen en herinneringen weergeven in Agenda.

Uw sociale netwerken

Page 30 of the HTC One user manual — Kennisgevingen
Pagina 30 · klik om te vergroten
Pagina 30

30 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Een update plaatsen op uw sociale netwerk

U kunt eenvoudig een status update plaatsen vanaf het Startpaginascherm.

1. Tik vanuit het beeld Feeds op

, en kies dan een sociaal netwerk.

Als het pictogram niet wordt weergegeven, scroll naar boven en trek omlaag in het scherm.

2. Stel uw status update samen en plaats deze op uw sociale netwerk.

Wordt bijgewerkt met de meest relevante inhoud en berichten met slechts een swipe. Kies welke feeds op het Startscherm getoond moeten worden. U kunt populaire nieuwskanalen en websites selecteren of een categorie zoals Entertainment kiezen. Je kunt ook berichten van vrienden tonen in sociale netwerken of informatie uit apps zoals Agenda.

1. Tik vanuit het beeld Feeds op

> Onderwerpen en diensten.

Als het pictogram niet wordt weergegeven, scroll naar de bovenkant en trek omlaag op het scherm.

2. Selecteer feeds van apps, soorten inhoud en sociale netwerken die op het Startpaginascherm worden weergegeven. Veeg links of rechts voor meer keuzes.
HTC One — Een update plaatsen op uw sociale netwerk diagram (page 30)
Afb. 11 · Een update plaatsen op uw sociale netwerk

Kan ik me abonneren op een andere nieuwsbron of kanaal?

Feeds van nieuwskanalen en websites die op het Startpaginascherm worden weergegeven, zijn ingesteld door een lokale inhoud gids. Om een andere lijst van nieuwsbronnen te zien, verander de lokale inhoud.

Als het pictogram niet wordt weergegeven, scroll naar de bovenkant en trek omlaag van het scherm.

3. Selecteer de lokale inhoud die u wilt gebruiken en tik op Volgende .
4. Selecteer nieuwsbronnen en categorieën die u wilt.

Kennisgevingen

Selecteer feeds · Notificatie LED

Page 31 of the HTC One user manual — Een update plaatsen op uw sociale netwerk
Pagina 31 · klik om te vergroten
Pagina 31

31 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

De meldingslamp toont een:

§ Solide groen licht wanneer HTC One is aangesloten op de voedingsadapter of een computer en de batterij volledig wordt geladen.

§ Flitsen groen licht wanneer u een lopende kennisgeving.

§ Solid oranje licht wanneer de batterij wordt opgeladen.

§ Oranje licht knipperen wanneer het batterijniveau zeer laag is.

Page 32 of the HTC One user manual — Aanmeldingenpaneel
Pagina 32 · klik om te vergroten
Pagina 32

32 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Berichtpictogrammen informeren u over nieuwe berichten, agenda-evenementen, alarmen en activiteiten die aan de gang zijn zoals het downloaden van bestanden.

Wanneer u meldingspictogrammen ziet, opent u het kennisgevingspaneel om details van de meldingen die u hebt ontvangen te bekijken. U kunt ook snel toegang krijgen tot instellingen vanuit het paneel Meldingen.

1. Om het paneel Meldingen te openen, schuif je vanaf de bovenkant van het scherm naar beneden.
HTC One — Aanmeldingenpaneel diagram (page 32)
Afb. 12 · Aanmeldingenpaneel

Als u meerdere meldingen, scroll naar beneden het scherm om ze allemaal te zien.

2. Over het kennisgevingspanel:

§ U kunt bepaalde meldingen uitbreiden om meer informatie te zien, zoals e-mail previews en agenda gebeurtenissen. Verspreid met je twee vingers om een melding uit te breiden, of knijp het in elkaar.

§ Je ziet pictogrammen in sommige meldingen die u toelaten om onmiddellijke acties te ondernemen. Als u bijvoorbeeld een gemiste oproep hebt, tikt u op de beschikbare pictogrammen om het gesprek terug te sturen of met een sms-bericht te antwoorden.

§ Tik op het meldingspictogram links om de bijbehorende app te openen.

§ Om slechts één melding in de lijst te verwerpen, sleept u deze links of rechts.

3. Om het paneel Meldingen te sluiten, schuif omhoog van de onderkant van het bord of druk op

U kunt ook tikken

alle kennisgevingen te verwerpen en het kennisgevingspanel af te sluiten.

Aanmeldingenpaneel

Page 33 of the HTC One user manual — Werken met tekst
Pagina 33 · klik om te vergroten
Pagina 33

33 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Werken met tekst

Tekst selecteren, kopiëren en plakken

In apps zoals de webbrowser en Mail kunt u tekst selecteren, kopiëren en plakken of delen.

1. Druk en wacht even.
2. Sleep de start- en eindankers om de tekst die u wilt selecteren te markeren.
HTC One — Werken met tekst diagram (page 33)
Afb. 13 · Werken met tekst

U kunt de vergrootglas gebruiken om in te zoomen tijdens het selecteren van uw tekst. Om de vergrootglas aan te zetten, schuif het Notificatiepaneel open en tik op

> Toegankelijkheid, en selecteer vervolgens de optie Vergrootglas tonen. Je ziet de vergrootglas wanneer je op een van de tekstselectieankers tikt.

3. Nadat u de tekst hebt geselecteerd die u wilt kopiëren, tikt u op Kopiëren.

De geselecteerde tekst wordt vervolgens gekopieerd naar het klembord.

4. In een tekstinvoerveld (bijvoorbeeld tijdens het samenstellen van e-mails) drukt u op en houdt u deze vast bij de plaats waar u wilt plakken.
5. Tik op Plakken .

Om het adres van een gekoppelde webpagina te kopiëren, drukt u op de koppeling en houdt deze vast. Tik vervolgens op Kopieer link-URL.

1. Nadat u de tekst hebt geselecteerd die u wilt delen, tikt u op Delen .
2. Kies waar u de geselecteerde tekst moet plakken en delen, zoals in een e-mailbericht of update van sociale netwerkstatus.

Tekst delen

Page 34 of the HTC One user manual — Het HTC Sense toetsenbord
Pagina 34 · klik om te vergroten
Pagina 34

34 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Het HTC Sense toetsenbord

Met het HTC SenseTM toetsenbord is typen snel en nauwkeurig.

§ Zet het Trace toetsenbord aan zodat je woorden kunt typen door gewoon met de vinger van een letter naar een andere te schuiven. Zie het Trace-toetsenbord op pagina 36 gebruiken.

§ Je kunt woorden typen door alleen maar te spreken. Zie tekst invoeren door het spreken op bladzijde 37.

§ Word-voorspelling bespaart ook tijd om te typen. Als je typt, zie je woord suggesties die u kunt kiezen uit. Je kunt zelfs woorden, zinnen en snelkoppelingen toevoegen aan het woord voorspellingwoordenboek. Zie Tekst met woordvoorspelling invoeren op pagina 35.

§ Sleep gewoon rechts om toegang te krijgen tot het numerieke en symbool toetsenbord. Of swipe links om te wisselen tussen talen.

§ De toetsen hebben secundaire getallen, leestekens of andere tekens die je snel kunt invoegen zonder te moeten overschakelen naar het numerieke en symbooltoetsenbord.

Druk bijvoorbeeld op een toets in de eerste rij om er een getal bij te voegen.

§ Kies uit een selectie van smileys en plaats er één direct vanaf het toetsenbord.

§ De navigatie pijltjestoetsen op het toetsenbord tonen of verbergen. Als u de pijltjestoetsen in Instellingen aanschakelt, zullen ze alleen op het portret-toetsenbord verschijnen.

En omdat iedereen zijn eigen typestijl heeft, kun je naar Instellingen gaan om het toetsenbord te kalibreren zodat het leert hoe u typen.

Het toetsenbord op het scherm komt beschikbaar wanneer u een tekstveld in een app tikt. Voer letters en nummers in, wijzig de toetsenbordindeling of taal.

Tik op de toetsen op het schermtoetsenbord om letters en cijfers in te voeren, evenals leestekens en symbolen.

om een hoofdletter in te voeren. Tik twee keer om de dopjes te sluiten.

§ Druk op en houd de toetsen met grijze tekens bovenaan om getallen, symbolen of accentletters in te voeren. Sommige toetsen hebben meerdere karakters of accenten die met hen geassocieerd zijn.

§ Veeg rechts om nummer en symbooltoetsen te tonen. Om terug te keren naar het hoofdklavier, haal je linksaf.

om het toetsenbord op scherm te sluiten.

Om de toetsenbordinstellingen te openen, drukt u op en houdt u de kommatoets ingedrukt. Of, schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Taal- en toetsenbord > HTC Sense Input.

Tekst invoeren · § Pers

Page 35 of the HTC One user manual — Een toetsenbordindeling selecteren
Pagina 35 · klik om te vergroten
Pagina 35

35 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Een toetsenbordindeling selecteren

Kies een toetsenbordindeling die bij uw typestijl past.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Taaltoetsenbord.

2. Tik op HTC Sense-invoer > Toetsenbordselectie .
3. Tik op Toetsenbordtypen en selecteer vervolgens de toetsenbordindeling die u wilt gebruiken.

Kiezen en schakelen tussen toetsenbordtalen

Als er meerdere toetsenbordtalen beschikbaar zijn op HTC One, kunt u kiezen welke talen in het schermtoetsenbord kunnen worden ingeschakeld.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Taaltoetsenbord.

2. Tik op HTC Sense-invoer .
3. Tik op Toetsenbordselectie en kies vervolgens de talen die u wilt.

Om de toetsenbordtaal te wijzigen, doe een van het volgende:

§ Veeg links op het toetsenbord (niet beschikbaar als je met trace keyboard).

§ Tik op de taaltoets (bijvoorbeeld,

) totdat u de taal ziet die u wilt gebruiken.

§ Druk op en houd de taaltoets vast, en sleep je vinger naar het toetsenbord dat u wilt gebruiken.

Tekst invoeren met woordvoorspelling

Woordvoorspelling is standaard ingeschakeld, en woord suggesties worden weergegeven als u typt.

om te schakelen tussen Multitap en XT9 voorspellende modi bij gebruik van de Phone toetsenbordindeling.

Om tekst in woordvoorspellingsmodus te geven, moet u een van de volgende dingen doen:

§ Tik op de spatiebalk om een gemarkeerd woord in te voegen.

§ Tik op een woord uit de suggestielijst.

§ Tik op de pijl naast de suggestielijst om meer keuzes te zien.

Een tweede taal instellen voor woordvoorspelling

Je kunt het woord voorspelling instellen op tweetalig. Als u typt, krijgt u woord suggesties in de talen die je hebt geselecteerd.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Taaltoetsenbord.

2. Tik op HTC Sense Input > Toetsenbordselectie > Tweetalige voorspelling , en kies dan de taal die u wilt.
Page 36 of the HTC One user manual — Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingen
Pagina 36 · klik om te vergroten
Pagina 36

36 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingen

Voeg veelgebruikte namen, acroniems en zelfs zinnen toe aan het woordenboek voor voorspellingen om ze gemakkelijk te vinden in de suggestielijst.

Typ nog sneller wanneer u sneltoetsen maakt naar woorden en zinnen. In plaats van later met je te typen, sla een paar toetsaanslagen op door de ttyl snelkoppeling toe te voegen. Typ in uw bericht of e-mail "ttyl" en tik vervolgens op de spatiebalk om het volledige woord te voeren.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Taaltoetsenbord.

2. Tik op HTC Sense-invoer .
3. Tik op Persoonlijk woordenboek >
4. Voer een woord of zin in en voer dan de sneltoets van deze tekst in. Onthoud deze sneltoets, inclusief de hoofdletters en kleine letters die je hebt getypt.
5. Tik op OK.

Terwijl u tekst invoert met de Standaard toetsenbordindeling, wordt elk woord dat u op de suggestielijst tikt ook automatisch toegevoegd aan het woordenboek.

Woorden en zinnen in het woordenboek voor voorspellingen bewerken of verwijderen

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Taaltoetsenbord.

2. Tik op HTC Sense-invoer .
3. Tik op Persoonlijk woordenboek .

§ Tik op het item in de lijst om een woord, zin of snelkoppeling te bewerken.

§ Om items uit het woordenboek te verwijderen, tikt u op

> Verwijderen. Selecteer de woorden die u wilt verwijderen, en tik vervolgens op Verwijderen.

Het toetsenbord Trace gebruiken

In plaats van op de toetsen te tikken, kun je "traceren" om woorden in te typen.

U moet het Trace-toetsenbord in Instellingen > Taal & toetsenbord > HTC Sense Input inschakelen.

1. Schuif je vinger van de ene letter naar de andere om een woord in te voeren.
2. Til je vinger op als het woord klaar is. De suggestielijst toont mogelijke overeenkomsten.
3. Je kunt:

§ Tik op de spatiebalk om een gemarkeerd woord in te voegen.

§ Tik op een woord uit de suggestielijst.

§ Tik op de pijl naast de suggestielijst om meer keuzes te zien.

Page 37 of the HTC One user manual — Batterij
Pagina 37 · klik om te vergroten
Pagina 37

37 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Tekst invoeren door te spreken

Geen tijd om te typen? Probeer de woorden te spreken om ze binnen te dringen.

1. Tik op een gebied waar u tekst wilt invoeren.
2. Op het schermtoetsenbord, druk en houd
3. Als je het microfoonbeeld ziet, spreek dan de woorden uit die je wilt typen.

Om de spraakinvoertaal in te stellen, tikt u op de taalbalk boven het microfoonbeeld. U kunt kiezen uit één of meerdere talen. De beschikbare talen zijn afhankelijk van de taal die Google ondersteunt.

4. Als een woord niet overeenkomt met wat je hebt gesproken en het is onderstreept, tik op de onderstreepte woorden om te verwijderen of meer keuzes zien.
5. Voer leestekens in door de naam te zeggen (bijvoorbeeld, zeg " komma").

Batterij

Zie een ranglijst van apps die de batterij gebruiken. U kunt ook zien hoeveel en hoe lang de batterij is gebruikt voor elke app.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Vermogen > Gebruik .
3. Tik op een app om te controleren hoe het met de batterij werkt. U ziet hoeveel batterijvoeding wordt gebruikt door bronnen zoals de CPU voor de app en andere gebruiksdetails.

Als u knoppen ziet tijdens het bekijken van de batterijgebruikgegevens van een app, kunt u deze tikken om instellingen aan te passen die invloed hebben op het gebruik van batterijen, stoppen met de app en meer.

Controleer hoe lang je HTC One al gebruikt sinds de laatste lading. U kunt ook een grafiek zien die laat zien hoe lang het scherm al aanstaat en hoelang u verbindingen zoals mobiele netwerken of Wi-Fi gebruikt.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Vermogen > Geschiedenis .
3. Als u HTC One al lange tijd sinds de laatste lading gebruikt, veeg dan links of rechts om een grafiek te maken die het batterijgebruik in de loop van de tijd beschrijft.

U kunt ook uw vingers spreiden of knijpen om de grafiek te schalen.

Batterijgebruik controleren · De batterijgeschiedenis controleren

Page 38 of the HTC One user manual — Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroom
Pagina 38 · klik om te vergroten
Pagina 38

38 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroom

Het draaien van de spaarmodus helpt om batterij levensduur te verhogen. Het vermindert het gebruik van telefoonfuncties die de batterij leeglopen, zoals de CPU en display.

1. Schuif het Notificatiepaneel open.

Als u wilt kiezen voor welke telefoonfuncties om stroom te besparen, tikt u eerst op de Powersaver-notificatie alvorens uw energiebeveiliging aan te zetten.

Als de dataverbinding is geselecteerd, wordt HTC One automatisch losgekoppeld van het mobiele netwerk na 15 minuten wanneer het scherm uit staat en de gegevensverbinding niet actief is (geen downloadactiviteit, streaming of gebruik van gegevens). Het herkoppelt en vervolgens sluit periodiek wanneer de dataverbinding is inactief om batterij stroom te besparen.

2. Tik op het selectievakje naast de Powersaver-notificatie om stroombeveiliging in of uit te schakelen.

De batterij langer laten duren

Hoe lang de batterij kan duren voordat het opnieuw moet worden opgeladen hangt af van hoe u HTC One gebruikt. HTC Een stroombeheer helpt de levensduur van batterijen te verhogen.

In tijden waarin u de levensduur van de batterij meer moet verlengen, probeer dan enkele tips:

Controleer uw batterijgebruik

Het monitoren van uw batterijgebruik helpt u te identificeren wat de meeste stroom gebruikt, zodat je kunt kiezen wat er aan moet doen. Voor meer informatie, zie het batterijgebruik controleren op pagina 37.

§ Schakel draadloze verbindingen uit die u niet gebruikt.

Om verbindingen zoals mobiele data, Wi-Fi of Bluetooth in te schakelen en uit te zetten ga naar Instellingen om op de Aan/uit schakelaars te tikken.

§ Zet GPS alleen aan als een exacte locatie nodig is.

Om te voorkomen dat sommige apps GPS gebruiken op de achtergrond, houden we de GPS satellieten aan. Schakel het alleen in wanneer u uw exacte locatie nodig heeft tijdens gebruik van navigatie- of op locaties gebaseerde apps. Ga naar Instellingen en tik op Locatie om deze instelling in of uit te zetten.

Het verlagen van de helderheid, het laten slapen wanneer niet in gebruik en houden eenvoudig helpt bij het besparen batterijvermogen.

§ Gebruik automatische helderheid (de standaard), of handmatig de helderheid te verlagen.

§ Stel de scherm timeout in op een kortere tijd.

Beheer uw verbindingen · Beheer het scherm

Page 39 of the HTC One user manual — Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroom
Pagina 39 · klik om te vergroten
Pagina 39

39 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

§ Gebruik geen live behang voor uw Home-scherm. Animatie effecten zijn leuk om te pronken met andere mensen, maar ze draineren uw batterij.

Het veranderen van uw behang naar een effen, zwarte achtergrond kan ook helpen. Hoe minder kleur er wordt weergegeven, hoe minder batterij gebruikt.

§ Stel de webbrowser in om het scherm automatisch te dimmen terwijl pagina's geladen worden. Open de Internet-app en tik vervolgens op

> Instellingen > Toegankelijkheid > Afdichten tijdens het laden van de pagina.

Voor meer details, zie Instellingen en beveiliging op pagina 166 en Personaliseren op bladzijde 56.

§ Installeer de nieuwste software en applicatie-updates. Updates zijn soms verbeteringen van de batterijprestaties.

§ Apps verwijderen of uitschakelen die u nooit gebruikt.

Veel apps draaien processen of synchroniseren gegevens op de achtergrond, zelfs als je ze niet gebruikt. Als er apps die u niet meer nodig hebt, verwijder ze.

Als een app is voorgeladen en niet kan worden verwijderd, dan kan het uitschakelen van de app nog steeds voorkomen dat deze continu draait of gegevens synchroniseert. In Instellingen > Apps, swipe naar het tabblad Alles, tik op de app en vervolgens Tik op Uitschakelen.

Beperk achtergrondgegevens en synchroniseer

Achtergrondgegevens en synchronisatie kunnen veel batterijvermogen gebruiken als u vele apps hebt die gegevens synchroniseren op de achtergrond. Het is aanbevolen om apps niet te vaak gegevens laten synchroniseren. Bepaal welke apps met langere synchroniseertijden kunnen worden ingesteld of handmatig synchroniseren.

§ Tik in Instellingen op Accounts & synchroniseren en controleer welke soorten gegevens worden gesynchroniseerd in uw online accounts. Wanneer de batterij bijna leeg is, schakelt u tijdelijk het synchroniseren van sommige gegevens uit.

§ Als u veel e-mailaccounts, overwegen verlengen van de synchrone tijd van sommige accounts.

In de Mail-app, selecteer een rekening en tik op

> Instellingen > Synchroniseren, Verzenden & ontvangen en pas vervolgens de instellingen aan onder het schema van synchroniseren.

§ Wanneer u niet van de ene plaats naar een andere reist, synchroniseer dan weerupdates van alleen uw huidige locatie in plaats van al uw genoemde steden. Open de Weerapp en tik vervolgens op

> Bewerken om ongewenste steden te verwijderen.

§ Kies widgets verstandig.

Sommige widgets synchroniseren voortdurend gegevens. Overweeg het verwijderen van degenen die niet belangrijk zijn uit uw Startpagina.

§ Tik in de speelwinkel op

> Instellingen, en vervolgens wissen Auto-add widgets om te voorkomen dat automatisch het toevoegen van Startpaginawidget wanneer u nieuwe apps hebt geïnstalleerd. Ook duidelijk Auto-update apps als je het goed met updaten van app's uit Play Store handmatig.

Uw apps beheren

Page 40 of the HTC One user manual — Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroom
Pagina 40 · klik om te vergroten
Pagina 40

40 Uw eerste week met uw nieuwe telefoon

Om wat meer batterijkracht in te drukken, probeer deze tips:

§ Toon de ringtone en het mediavolume.

§ Minimaliseer het gebruik van trillingen of geluidsfeedback. Tik in Instellingen op Geluid en kies welke niet nodig zijn, maar uit te schakelen.

§ Controleer uw apps de instellingen van het systeem, omdat u meer opties kunt vinden om de batterij te optimaliseren.

Andere tips

Page 41 of the HTC One user manual — Camera en galerie
Pagina 41 · klik om te vergroten
Pagina 41

41 Camera en galerie

Camera en galerie

Camera

Neem geweldige foto's en video's met de camera, en maak ze meer memorabel door het toepassen van een verscheidenheid aan effecten en scènes.

De camera is altijd klaar om dat perfecte moment vast te leggen. Terwijl u wacht om uw volgende foto te nemen, schakelt u HTC One naar de slaapstand. Als je klaar bent om meer foto's en video's te maken, druk dan op POWER opnieuw om de camera te gebruiken.

Gebruik de knoppen op het scherm van Viewfinder om effecten toe te voegen, in of uit zoomen en meer.

HTC One — Camera en galerie diagram (page 41)
Afb. 14 · Camera en galerie

§ Voordat u een foto of video neemt, schuif uw vinger op de zoombalk om in te zoomen en uit.

§ Wanneer je video opneemt, is de zoombalk altijd op het scherm. U kunt vrij in- of uitzoomen tijdens het opnemen.

Schakelen tussen de voorste en hoofdcamera

Op het scherm van de zoeker, doe een of meer van de volgende:

§ Trek vanaf de boven- of onderrand in landschapsweergave.

§ Trek van links of rechts in het portret.

en tik vervolgens op de front/main schakelaar.

Sommige camerafuncties zijn niet beschikbaar wanneer u de voorste camera gebruikt, zoals zoomen.

Camera basiselementen · Zoomen

Page 42 of the HTC One user manual — Een effect kiezen
Pagina 42 · klik om te vergroten
Pagina 42

42 Camera en galerie

Gebruik de beschikbare camera-effecten om uw foto's eruit te laten zien alsof ze zijn genomen door speciale lenzen of filters. U kunt ook bepaalde effecten toepassen op video's.

2. Scroll door de beschikbare effecten en tik op een die u wilt.

De videoresolutie instellen

Tik onder Instellingen op Videokwaliteit en kies vervolgens een videoresolutie.

Een flitsmodus kiezen

Tik op het flitspictogram om een flash-modus te kiezen.

Bij gebruik van Flash op of Auto flash-modus, de camera zet intelligent de beste flitslichtsterkte voor uw foto.

1. Open de Camera-app.
2. Richt de camera op wat je wilt vastleggen. De camera past de focus automatisch aan terwijl je hem beweegt.
3. Als je klaar bent om de foto te nemen, tik dan op

U kunt ook overal op het scherm tikken om een foto te maken als u Touch aanzet tot opname in

> Schutteroptie.

1. Open de Camera-app.
2. Als je klaar bent om te beginnen met opnemen, tik dan op
3. Tijdens het opnemen kunt u:

§ Vrij in- of uitzoomen.

§ Richt je op een ander onderwerp of gebied door het gewoon te tikken in het scherm van de zoeker.

§ Tik op het flitspictogram om de flash aan of uit te zetten.

4. Om de opname te stoppen, tikt u op

Een effect kiezen · Foto maken · Video opnemen

Page 43 of the HTC One user manual — Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)
Pagina 43 · klik om te vergroten
Pagina 43

43 Camera en galerie

Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)

Zorg ervoor dat je in normale scène om deze functie te gebruiken.

Tik terwijl je video opneemt met de hoofdcamera

om een foto van je verdachte te maken.

Autofocus uitschakelen

U kunt alleen automatisch focus uitschakelen voordat u begint met opnemen met de hoofdcamera.

2. Tik onder Instellingen op Vergrendelen in video .

Doorlopende cameraopnamen maken

Wilt u foto's maken van bewegende personen? Of het nu football spel van uw kind of een autorace, kunt u de actie vastleggen.

Zorg ervoor dat je in normale scène om deze functie te gebruiken.

1. Op het scherm van de zoeker, druk en houd

. De camera neemt tot 20 opeenvolgende opnames van uw onderwerp.

2. Na het nemen van de opnamen, doe een of meer van de volgende:

§ Om slechts één foto te houden, selecteert u de foto die je het meest bevalt en tikt u vervolgens op Beste opname.

§ Om de foto's als een batch op te slaan, drukt u

Om creatief te worden met uw foto's, open en bewerk ze in de Gallery app. Extra bewerkingsfuncties zijn beschikbaar voor een batch van continue opnamen, zoals Sequence Shot, Always Smile en Object Removal.

Page 44 of the HTC One user manual — Camerascènes
Pagina 44 · klik om te vergroten
Pagina 44

44 Camera en galerie

Een scène is een verzameling van instellingen die passen bij de verlichting en omgeving. Gebruik Normal en laat de camera automatisch optimale instellingen bepalen, of kies uit een brede selectie van scènes voordat u begint met het maken van foto's.

Als u wilt dat uw familie of vrienden er goed uitzien in de foto's, zorg ervoor om het portret scene te gebruiken. Het maakt de huid glad in je schoten.

2. Tik onder de opnamemodus op Scène > Portret .
3. Als je klaar bent om de foto te nemen, tik dan op

Zelfportret maken

Niemand in de buurt om je foto te nemen?

1. Schakel over op de camera vooraan door het scherm van Viewfinder bovenaan of onderkant in landschapsweergave te trekken.

In portretweergave kunt u van de linker- of rechterkant trekken om over te schakelen naar de voorcamera.

2. Tik overal op het scherm om de timer te starten. De camera neemt een foto na het aftellen.

HTC Zoe foto's nemen

Laat de beste momenten niet voorbij gaan. Met HTC Zoe nemen herinneringen op als een "levend album" van maximaal 20 foto's en 3 seconden video.

Sommige camerafuncties zijn niet beschikbaar wanneer u HTC Zoe gebruikt, zoals zoomen.

1. Tik op het scherm van de zoeker

om HTC Zoe aan te zetten.

2. Als je klaar bent om te vangen, tik dan op

. Wanneer u ziet dat de sluiter release pictogram langzaam rood wordt

Blijf de telefoon stil houden als de camera een paar seconden opnames maakt.

Om creatief te worden met uw foto's, open en bewerk ze in de Gallery app. Extra bewerkingsfuncties zijn beschikbaar voor HTC Zoe foto's, zoals Sequence Shot, Always Smile en Object Removal.

Camera scènes · Verbetering van portretfoto's

Page 45 of the HTC One user manual — Een panoramische foto maken
Pagina 45 · klik om te vergroten
Pagina 45

45 Camera en galerie

Een panoramische foto maken

Of het nu de Golden Gate Bridge of de Eiffeltoren betreft, u kunt alles wat wijd of hoog is in één foto vastleggen.

Sommige camerafuncties zijn niet beschikbaar als je in deze modus bent, zoals zoomen.

2. Tik onder Foto-opnamemodus op Panorama vegen.
3. Als je klaar bent om te schieten, tik dan op

. Richtpijlen verschijnen, waardoor u links of rechts in landschapsweergave kunt paneren (of naar boven en beneden kan gaan bij portret weergave).

4. Pan HTC One zo soepel mogelijk als je kunt om frames automatisch te vangen.

U kunt ook tikken

om te stoppen met het vangen wanneer dan ook.

De camera steekt de frames in één foto.

Gebruik de HDR (High Dynamic Range) scène om uw onderwerpen duidelijk vast te leggen wanneer u portretten tegen een heldere achtergrond maakt. HDR brengt de details van zowel highlights als schaduwen naar voren, zelfs in hoge contrastverlichting.

2. Tik op HDR om een foto te maken, onder de opnamemodus en tikt u vervolgens op

HDR is ook beschikbaar als u de camera vooraan gebruikt.

HDR werkt het beste als uw onderwerp stabiel is. De camera maakt meerdere opnames bij verschillende blootstellingsniveaus en combineert ze tot één verbeterde foto.

3. Om een HDR-video te kunnen opnemen, tikt u onder Videoopnamemodus op Scene > Video HDR (Full HD) en vervolgens op Tik

Video's in slow motion opnemen

Herbeleef actie met hoge snelheid beetje bij beetje en voeg een vleugje spanning toe aan uw video's.

2. Tik onder Video-opnamemodus op Scene > Slow motion video .
3. Stel je onderwerp in op het scherm van de zoeker.

om te beginnen met opnemen.

Gebruik van HDR

Page 46 of the HTC One user manual — Galerij
Pagina 46 · klik om te vergroten
Pagina 46

46 Camera en galerie

Galerij

Foto's en video's bekijken in de galerie

Herinnering aan goede tijden. Met de galerie kunt u alle foto's en video's bekijken op HTC One of online albums. U kunt foto's bekijken op evenement of locatie, video's trimmen, fotoframes en speciale effecten toevoegen, enz.

1. Open de Gallery-app. Je ziet tegels van foto's op je HTC One, online vriendenfoto's, de laatste cameraopname die je maakte en nog veel meer. Het beeld wordt telkens vernieuwd als er nieuwe foto's of video's worden opgenomen, dan wel nieuwe afbeeldingen zijn toegevoegd.
HTC One — Galerij diagram (page 46)
Afb. 15 · Galerij
2. Tik op een tegel om de foto's binnenin door te bladeren. Om foto's te bekijken die zijn opgeslagen op HTC One, tikt u op Mijn foto' s. Om foto's te bekijken op de online sociale netwerken van je vrienden, tikt u op Vrienden .
3. Blader naar een album of groep foto's.
4. Tik op een foto of video om het in volledig scherm te bekijken. HTC Zoe foto's verschijnen als bewegende beelden wanneer bekeken in de Galerij of in het volledige scherm modus.

Bij het bekijken van HTC Zoe foto's in de modus volledig scherm, een witte stip op de voortgangsbalk geeft aan wanneer de sluiter knop werd gedrukt om de HTC zoë-foto te maken.

Foto's en video's per evenement bekijken

Bekijk foto's en video's gebaseerd op wanneer ze werden genomen.

1. Tik in de galerie op Mijn foto's .

> Gebeurtenissen. Foto's en video's die u met behulp van HTC One heeft vastgelegd, zijn gegroepeerd op datum genomen.

3. Tik op een tegel om alle foto's en video's die tijdens een bepaalde datum zijn gemaakt, weer te geven.
Page 47 of the HTC One user manual — Foto's bekijken op locatie
Pagina 47 · klik om te vergroten
Pagina 47

47 Camera en galerie

Foto's bekijken op locatie

Met behulp van de kaartweergave kunt u foto's bekijken volgens locatie.

Alleen foto's met geo-tag info verschijnen op de kaart.

1. Tik in de galerie op Mijn foto's .

> Locaties.

3. Zoom uit of pan over de kaart totdat een numerieke locatie-indicator verschijnt. Het nummer in de locatie indicator toont hoeveel foto's er zijn genomen.
4. Tik op de locatie-indicator. De foto's die in hetzelfde gebied zijn genomen worden weergegeven.

Wil je weten waar je een bepaalde foto hebt gemaakt? Tijdens het bekijken van de foto in volledig scherm, tik overal op het scherm en vervolgens tikt u

> Op de kaart tonen. (Op de kaart tonen is beschikbaar wanneer u Geo-tag foto's in Camera hebt ingeschakeld.)

Een video bekijken en trimmen

U kunt een snapshot tijdens het kijken van een video, trim de video om ongewenste scènes te verwijderen en nog veel meer.

1. Ga in de Galerie app Album of Events weergave naar de video die u wilt bekijken.
2. Tik op de bedieningsknoppen om het afspelen te spelen of te pauzeren, het volume aan te passen en meer.

> Selecteer de speler om de video te delen op uw thuisnetwerk.

Om een nog steeds schot te vangen en bewaren.

4. Om de video te trimmen, tikt u op

> Bewerken.

5. Sleep de twee trim schuifregelaars naar het deel waar u wilt dat de video begint en eindigt.

om uw gesnipperde video te bekijken.

7. Tik op Opslaan .

De gesnipperde video wordt opgeslagen als nieuw bestand. De originele video blijft ongeredeerd.

Page 48 of the HTC One user manual — De afspeelsnelheid van de video wijzigen
Pagina 48 · klik om te vergroten
Pagina 48

48 Camera en galerie

De afspeelsnelheid van de video wijzigen

Wilt u een filmische flair toevoegen aan uw video's door bepaalde scènes te vertragen? U kunt de afspeelsnelheid van geselecteerde secties van een slow motion video variëren.

U kunt alleen de afspeelsnelheid van video's wijzigen met behulp van slow motion scene in de camera app.

1. Ga in de Galerie-app naar het albumscherm van de slow motion video die u wilt bewerken.

om te schakelen tussen normale en slow motion afspelen.

3. Tik om de afspeelsnelheid van de video aan te passen op

> Bewerken > Afspeelsnelheid aanpassen.

4. Stel de volgorde in die u wilt vertragen door het verplaatsen van links en rechts schuifregelaars.
5. Kies hoeveel om de volgorde te vertragen.

om het resultaat te zien.

7. Tik op Opslaan .

De bewerkte video wordt opgeslagen als nieuw bestand. De originele video blijft ongeredeerd.

Bekijk eenvoudig al uw favoriete foto's op één plek. Galerij groepeert automatisch al uw meest bekeken of gedeelde foto's (uw hoogtepunten) in één album. U kunt ook handmatig foto's toevoegen aan de map.

§ Om deze favoriete foto's te bekijken ga naar het Highlight album.

§ Om handmatig een hoogtepunt toe te voegen, de foto in het volledige scherm bekijken, tik op de foto en vervolgens tikt u

De hoogtepunten van een evenement bekijken

Wil je de opwinding van een bruiloft of feestje delen? Galerij selecteert automatisch de hoogtepunten van een evenement ongeacht of ze HTC Zoe foto's maken, en toont deze in een highlight video die ongeveer een halve minuut duurt. Uw meest bekeken of de meeste gedeelde foto's van een evenement zijn de top hoogtepunten.

Er zijn ook achtergrondmuziek thema's die spelen met de show, en je kunt hun volgorde veranderen.

1. Tik in de galerie op Mijn foto's .

> Gebeurtenissen.

3. Tik op een tegel om de foto's die zijn genomen bij een bepaalde gebeurtenis. U ziet een voorbeeld dat de highlight video toont gemaakt van gemarkeerde foto's van het evenement.

Foto-highlights bekijken

Page 49 of the HTC One user manual — Uw foto's en video's organiseren
Pagina 49 · klik om te vergroten
Pagina 49

49 Camera en galerie

4. Tik op het voorbeeld om de highlight video in volledig scherm te bekijken.
5. Tijdens het bekijken van de show in volledig scherm, tikt u op het scherm om toegang te krijgen tot de controles. Je kunt:

om te veranderen naar een ander muziekthema.

om de volgorde van de hoogtepunten te verschuiven.

> Opslaan om een videobestand van de hoogtepunten aan te maken. De video wordt opgeslagen in de map Video-Hoogtelicht.

Uw foto's en video's organiseren

Albums tonen of verbergen

Hebben jullie te veel albums die Gallery opslokken? U kunt kiezen om albums te tonen of verbergen.

1. Tik in de galerie op Mijn foto's .

> Albums.

> Albums tonen/verbergen en kiezen welke albums je wilt laten zien of verbergen.

Een foto of video kopiëren naar een ander album

1. Tik in de galerie op Mijn foto's .
2. Ga naar het album dat de foto of video bevat die je wilt kopiëren of verplaatsen.
3. Druk en houd de foto of video vast.
4. Kies of u de foto of video wilt verplaatsen, en selecteer vervolgens het doelalbum.

Als je albums hebt gemaakt om foto's te organiseren, kun je deze album een andere naam geven.

1. In de Galerie-app Albumsweergave, drukt u op en houdt u het album dat u wilt hernoemen.
2. Tik op Hernoemen .

Sommige albums, zoals Camera shots en Alle foto's, kunnen niet hernoemd worden.

Een album hernoemen

Page 50 of the HTC One user manual — Werken met gebeurtenisfoto's
Pagina 50 · klik om te vergroten
Pagina 50

50 Camera en galerie

Werken met gebeurtenisfoto's

Foto's en video's die u met behulp van HTC One heeft vastgelegd, zijn gegroepeerd in Evenementenweergave volgens de datum waarop ze werden genomen. U kunt foto's van twee evenementen combineren. U kunt ook foto's verplaatsen van een evenement naar een nieuw of bestaand evenement.

1. In de Galerie app Events bekijken, druk en houd het evenement dat u wilt splitsen of combineren.
2. Doe een van de volgende handelingen:

§ Tik op Samenvoegen en selecteer vervolgens een andere gebeurtenis om de twee gebeurtenissen te combineren.

§ Tik op Split om vervolgens de foto's of video's te selecteren in het geval dat u wilt splitsen naar een andere gebeurtenis. Tik op Split en tikt u vervolgens op een bestaande gebeurtenis als bestemming, of tik erop

een nieuwe gebeurtenis als bestemming aan te maken.

Foto's bekijken in uw sociale netwerken

Controleer in de Gallery-app wat u en uw vrienden naar uw sociale netwerken of foto's delen sites hebben geüpload.

Log in op uw accounts en voeg ze toe aan Galerij voordat u online foto's gaat bekijken.

1. Open de Gallery-app.
2. Tap Vrienden .
3. Tik op een sociaal netwerkaccount of foto-sharing site.

In sociale netwerken, om commentaar te geven op een foto, drukt u en houd een foto miniatuur vast en tikt u vervolgens op opmerking toevoegen.

Een online service toevoegen

1. Tik op het hoofdscherm van de Galerij

> Voeg online service toe.

2. Tik op de sociale netwerk- of foto sharing service die u wilt toevoegen.

Om een netwerk- of fotosharingservice te verwijderen, tikt u op het online servicescherm Toevoegen aan de dienstnaam en tik vervolgens

> Verwijderen.

Maak je foto's nog beter. Galerij heeft een scala aan bewerkingstools waarmee u kunt bijsnijden, roteren, toepassen en foto-effecten te creëren, en nog veel meer op uw foto's.

1. Tik in de galerie op Mijn foto's .
2. Blader naar de foto die u wilt bewerken.
3. Tik op de foto en tikt u vervolgens op Bewerken .

Foto's bewerken

Page 51 of the HTC One user manual — Aangepaste foto-effecten toevoegen
Pagina 51 · klik om te vergroten
Pagina 51

51 Camera en galerie

4. een of meer van de volgende kenmerken:

§ Tik op Effecten om een speciaal effectfilter toe te passen.

§ Tik op Frames om een decoratief frame aan de foto toe te voegen.

§ Tik op Retouch om een portretschot nog beter te maken met rode ogen verwijdering, huid gladmaken en meer.

§ Tik op Transformeren om de foto te draaien, bijsnijden, flippen of rechttrekken.

> Opslaan.

Behalve bij het toepassen van rotatie, worden bewerkte foto's opgeslagen als kopieën van de originele.

Aangepaste foto-effecten toevoegen

Zijn de bestaande foto-effecten niet precies wat u zoekt? U kunt uw eigen foto-effecten maken in Gallery.

U kunt alleen effecten toevoegen aan foto's die lokaal worden opgeslagen.

1. Tik in de galerie op Mijn foto's .
2. Blader naar de foto die u wilt bewerken.
3. Tik op de foto en tikt u vervolgens op Bewerken .
4. Tik op Effecten .
5. Druk en houd het effect dat u wilt aanpassen aan te passen en sleept naar Aangepast .

U kunt ook drukken en een effect vasthouden en dan slepen naar een nieuwe locatie.

6. Op het scherm Aangepaste effecten kunt u:

§ Maak veranderingen in het effect door filters zoals blootstelling, verzadiging, witbalans en meer aan te passen.

§ Gebruik de schuifbalken op geselecteerde filters om de intensiteit van het effect aan te passen.

§ Filters herschikken om het effect te wijzigen. Druk en houd het filter dat u wilt verplaatsen. Sleep het dan naar een nieuwe positie.

§ Filters verwijderen. Druk en houd het filter dat u wilt verwijderen. Sleep het dan naar Verwijderen.

om meer filters toe te voegen en een complexer effect te creëren.

7. Tik op Gereed om de effecten toe te passen op uw foto.

Om uw aangepaste effecten op te slaan voor toekomstig gebruik, tikt u op Voorinstelling opslaan.

Page 52 of the HTC One user manual — Een actie-sequentieshot aanmaken
Pagina 52 · klik om te vergroten
Pagina 52

52 Camera en galerie

Een actie-sequentieshot aanmaken

Spring, spring of springen. Maak een reeks opnames om een serie acties in één foto te steken.

U kunt deze functie gebruiken bij het bewerken van HTC Zoe foto's. Deze functie is alleen beschikbaar voor continue opnamen die worden opgeslagen als een batch.

1. Tik op het album dat de foto's of video's bevat die je wilt delen.
2. Blader naar de foto die u wilt bewerken.
3. Tik op de foto en tikt u vervolgens op Bewerken > Retouch > Sequence Shot . Je ziet frames die je kunt combineren in één foto.
4. Selecteer de frames die u wilt opnemen in het reeks-shot.
5. Tik op Klaar .

> Opslaan. De bewerkte foto wordt opgeslagen als kopie. De originele foto blijft ongeredeerd.

Een groepsafdruk bewerken

Vind je het moeilijk om een groepsfoto te maken met de meeste glimlachen en weinig knippert? Een groepsfoto terugpakken zodat iedereen er goed uitziet op de foto.

U kunt deze functie gebruiken bij het bewerken van HTC Zoe foto's. Deze functie is alleen beschikbaar voor continue opnamen die worden opgeslagen als een batch.

1. Tik op het album dat de foto's of video's bevat die je wilt delen.
2. Blader naar de foto die u wilt bewerken.
3. Tik op de foto en tikt u vervolgens op Bewerken > Retouch > Altijd lachen . Je ziet cirkels rond gezichten die op de foto worden gevonden.
4. Selecteer één gezicht tegelijk en sleep het zijwaarts met je vinger om de gewenste expressie te selecteren.
Page 53 of the HTC One user manual — Ongewenste objecten op een foto verwijderen
Pagina 53 · klik om te vergroten
Pagina 53

53 Camera en galerie

5. Na het maken van uw wijzigingen, tikt u op Gedane .

> Opslaan. De bewerkte foto wordt opgeslagen als kopie. De originele foto blijft ongeredeerd.

Ongewenste objecten op een foto verwijderen

Is er een voetgangerswagen of een passerende auto die je verder perfecte foto van een beroemd oriëntatiepunt ruïneert? Raak de foto aan om ongewenste mensen of objecten te verwijderen.

U kunt deze functie gebruiken bij het bewerken van HTC Zoe foto's. Deze functie is alleen beschikbaar voor continue opnamen die worden opgeslagen als een batch.

1. Tik op het album dat de foto's of video's bevat die je wilt delen.
2. Blader naar de foto die u wilt bewerken.
3. Tik op de foto en tikt u vervolgens op Bewerken > Retouch > Object verwijderen . Je ziet frames rond gebieden in de foto waar objecten automatisch zijn verwijderd.
4. Om een object te behouden, tik je op

op zijn afbeelding op de filmstrip.

5. Na het maken van uw wijzigingen, tikt u op Gedane .

> Opslaan. De bewerkte foto wordt opgeslagen als kopie. De originele foto blijft ongeredeerd.

Uw foto's en video's versturen

Stuur foto's en video's naar uw computer of een ander apparaat via e-mail, MMS, of Bluetooth.

1. Open de Gallery-app.
2. Tik op Mijn foto's en ga dan naar het fotoalbum of de groep van foto' s die je wilt verzenden.
3. Als u één schot wilt delen van een HTC Zoe foto, terwijl u de HTC zoë foto bekijkt, sleept u de schuifregelaar op de voortgangsbalk naar het beeld dat u wenst te verzenden.
4. Tik op Delen en kies vervolgens hoe u de foto's en video's wilt verzenden.
5. Selecteer de foto's of video's die u wilt verzenden en tik vervolgens op Volgende .

U kunt meerdere foto's, video's of beide in een e-mailbericht versturen. Ze worden toegevoegd als bestandsbijlagen in uw e-mail.

6. Volg de instructies op het scherm om uw foto's en video's te versturen.
Page 54 of the HTC One user manual — Uw foto's delen op sociale netwerken
Pagina 54 · klik om te vergroten
Pagina 54

54 Camera en galerie

Uw foto's delen op sociale netwerken

Gebruik de Gallery-app om foto's rechtstreeks naar uw sociale netwerken te delen.

§ Log in op uw sociale netwerkaccount voordat u foto's of video's uploadt.

§ Sommige sociale netwerken staan u alleen toe om foto's te uploaden.

1. Open de Gallery-app.
2. Tik op Mijn foto's en ga dan naar het fotoalbum of de groep van foto' s die je wilt delen.
3. Als u een enkele opname van een HTC Zoe foto wilt delen, terwijl u de HTC-Zoëfoto bekijkt, sleept u de schuifregelaar op de voortgangsbalk naar het schot dat u wilt delen.
4. Tik op Delen en kies naar welk sociaal netwerk u wilt uploaden.

Gebruik voor HTC Zoe-foto's de HTC Share om uw ontvangers te voorzien van de totale ervaring met het HTC-Zoë, inclusief een highlight video en een collage van je beste foto's. Delen op andere manieren kan niet leveren de hele reeks van schoten aan de ontvanger.

5. Selecteer de items die u wilt delen en tik vervolgens op Volgende .
6. Volg de instructies op het scherm om uw foto's en video's te uploaden. U kunt een bijschrift invoeren, het online album selecteren waarnaar u wilt uploaden, privacyopties kiezen en meer.

U kunt ook een foto of video delen direct nadat u het heeft gevangen.

Je kunt video's op YouTube® plaatsen.

Herinneringen delen via HTC Share

Het is gemakkelijk om een collage van uw beste foto's te maken en ze met vrienden en familie delen met HTC Delen.

§ Bouw en deel je collage snel. De hoogtepunten van het evenement zijn voor jou gekozen.

§ Voeg nog foto's toe of neem zelfs een highlight video die afgespeeld zal worden voordat de collage getoond wordt. U kunt ook HTC Zoe foto's toevoegen.

§ Delen via een URL-link geen behoefte aan omvangrijke bijlagen.

U moet een HTC-account hebben om foto's te maken en delen met behulp van HTC Share. Vrienden en familie hebben geen HTC-account nodig om foto's te bekijken of downloaden.

1. Tik in de galerie op Mijn foto's .

> Gebeurtenissen.

Page 55 of the HTC One user manual — Uw foto's delen op sociale netwerken
Pagina 55 · klik om te vergroten
Pagina 55

55 Camera en galerie

3. Tik op een tegel om de foto's die zijn genomen bij een bepaalde gebeurtenis.

> HTC-aandelen. De hoogtepunten zijn klaar voor upload.

Als er geen hoogtepunten zijn, selecteer foto's die u wilt opnemen in de collage en tik vervolgens op Volgende.

5. Bekijk uw collage en verfijn deze:

§ Tik op een foto om opties voor vervanging en meer te tonen.

§ Indien beschikbaar, tik

om meer foto's van hetzelfde album of evenement toe te voegen.

Bezorgd over datakosten? Tik op

> Instellingen en kies Wi-Fi verbinding. Bij het uploaden wordt u gevraagd om gebruik te maken van de Wi-Fi verbinding.

6. Vul details in, zoals titel en beschrijving.
7. Tik op Uploaden en wacht tot HTC One klaar is met uploaden.
8. Onder Delen om, Selecteer hoe u uw collage wilt delen.

Een link wordt verzonden naar vrienden en familie of een status update verschijnt op hun sociale netwerken. Voor een beperkte tijd kunnen zij:

§ Tik op of klik op de link om de collage te bekijken in een webbrowser.

§ Tik op of klik op een foto in de collage om een groter beeld te zien, of om de downloadoptie te bekijken.

Page 56 of the HTC One user manual — Een widget toevoegen aan uw startscherm
Pagina 56 · klik om te vergroten
Pagina 56

Persoonlijk maken

HTC Een echt de jouwe maken

Laat HTC One er precies uitzien en klinken zoals je het wilt. Personaliseer het met een andere achtergrond en beltoon, en u kunt ook kiezen voor meldingsgeluiden voor gebeurtenissen zoals inkomende tekst, e-mail en agendaherinneringen.

Behang veranderen

Kies uw favoriete foto als je Home wallpaper. Kies uit de beschikbare behang, of gebruik een foto die u hebt genomen met de camera.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Persoonlijk maken.

2. Tik op Wallpaper .
3. Tik op een van de volgende punten:

HTC wallpapers Kies een vooraf ingestelde achtergrond, en tik vervolgens op Preview.

Live wallpapers Kies een vooraf ingestelde geanimeerde behang, en tik vervolgens op Preview. Als

de geanimeerde behang die u gekozen heeft kan aangepast worden, tik op Instellingen.

Galerij Kies een bestaande foto en snijd deze bij.

4. Tik op Gereed of Toepassen .

Een widget toevoegen aan uw startscherm

Widgets maken op een glance belangrijke informatie en media-inhoud gemakkelijk beschikbaar. Kies uit een selectie van widgets en voeg de meest nuttige toe aan uw Startpagina.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Persoonlijk maken.

2. Tik op Startscherm aanpassen.

56 Personaliseren

Page 57 of the HTC One user manual — De instellingen van een widget wijzigen
Pagina 57 · klik om te vergroten
Pagina 57

> Widgets. Je kunt:

§ Veeg om door de widgets te bladeren.

om specifieke widgets te zoeken.

Sommige widgets zijn beschikbaar in verschillende stijlen en maten.

4. Druk en houd vast, sleep een widget naar het startscherm waar u deze wilt toevoegen.

U kunt ook widgets toevoegen waarmee u bepaalde instellingen zoals Wi-Fi en Bluetooth snel in of uitschakelt.

De instellingen van een widget wijzigen

U kunt de basisinstellingen van sommige widgets (bijvoorbeeld het People-widget) wijzigen vanuit het Startpaginascherm.

1. Druk op en houd een widget ingedrukt op je Startpagina, en sleep het dan naar
HTC One — De instellingen van een widget wijzigen diagram (page 57)
Afb. 16 · De instellingen van een widget wijzigen

Het relevante scherm waar u enkele instellingen voor dit widget kunt wijzigen, opent dan.

2. De widget-instellingen aanpassen.

Sommige widgets kunnen worden verkleind nadat u ze hebt toegevoegd aan uw Startpagina.

1. Druk op en houd een widget ingedrukt op het Startscherm, en laat dan je vinger los. Als er een rand verschijnt, betekent dit dat het widget kan worden aangepast.
2. Sleep de zijkanten van de rand om het widgetgrootte te vergroten of verkleinen.

57 Personaliseren · Grootte wijzigen van een widget

Page 58 of the HTC One user manual — Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw Startpagina
Pagina 58 · klik om te vergroten
Pagina 58

Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startscherm

Plaats apps die u vaak gebruikt op uw Startpagina. U kunt ook snelkoppelingen toevoegen aan veelgebruikte instellingen, bladwijzers en meer.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Persoonlijk maken.

2. Tik op Startscherm aanpassen.

> Apps of sneltoetsen. Je kunt:

§ Veeg om door de apps of snelkoppelingen te bladeren.

om te zoeken naar specifieke apps of snelkoppelingen.

4. Druk en houd vast, sleep vervolgens een app of snelkoppeling naar het startscherm waar u deze wilt toevoegen.

Om een app toe te voegen vanuit de Alle Apps-weergave, drukt u op en houdt u deze vast aan

. Laat de app vallen op een lege ruimte in het Startscherm.

Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw Startpagina

Een widget of pictogram verplaatsen

U kunt eenvoudig een widget of pictogram verplaatsen van het ene Home screen panel naar de andere.

1. Druk op het widget of pictogram en houd dit met één vinger vast.
2. Met een andere vinger, klik links of rechts om het scherm te draaien naar een ander Startscherm paneel.
HTC One — Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw Startpagina diagram (page 58)
Afb. 17 · Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen o…

58 Personaliseren

Page 59 of the HTC One user manual — De lanceerbalk personaliseren
Pagina 59 · klik om te vergroten
Pagina 59
3. Laat het widget of pictogram vrij.
4. Om het widget of pictogram naar een andere positie op het paneel te verplaatsen, drukt u gewoon en houdt deze vast en sleept u hem dan.

Een widget of pictogram verwijderen

1. Druk op en houd het widget of pictogram dat u wilt verwijderen, en sleept deze naar
2. Als het widget of pictogram rood wordt, til je vinger op.

De lanceerbalk personaliseren

De startbalk op uw Startpagina geeft u one-touch toegang tot veelgebruikte apps. U kunt de apps op de lanceerbalk vervangen door andere app's die u vaak gebruikt.

1. Tik vanaf het Startscherm op

naar de Alle apps weergave.

2. Druk op de app die u wilt vervangen en houd deze ingedrukt, waarna ze uit het startscherm wordt gesleept.
3. Druk op een app en houd deze vast, dan sleept u hem naar het lege slot in de startbalk.

§ U kunt ook apps op de startbalk in een map groeperen.

§ De apps of snelkoppelingen die u op het vergrendelingscherm ziet zijn dezelfde als de app op

lanceerbar.

59 Personaliseren

Page 60 of the HTC One user manual — Apps in een map groeperen
Pagina 60 · klik om te vergroten
Pagina 60

Apps in een map groeperen

U kunt apps in een map groeperen in de weergave van Alle app's, en vervolgens naar het startscherm of Home-scherm verplaatsen.

1. Vanuit de Alle apps bekijken, drukt u op en houd een app vast, en sleept deze vervolgens naar een andere app om automatisch een map te maken.

Kan je geen apps groeperen of herschikken? Scroll naar boven, trek het scherm omlaag en tik vervolgens op

> Aangepast.

2. Om meer toe te voegen, drukt u op een andere app en sleept deze naar de map.

U kunt ook:

§ Sleep de map vanuit het overzicht Alle apps naar de startbalk.

§ Sleep de map naar

, en laat het dan vallen op een lege ruimte in de Startpagina.

1. Tik op de map om het te openen.
2. Tik op de titelbalk van het mapvenster.
3. Voer een nieuwe mapnaam in.
4. Tik buiten de map om het te sluiten.

Items uit een map verwijderen

1. Tik op de map om het te openen.
2. Druk op en houd een app, en sleep het vervolgens naar de Startpagina of sleep deze uit

om te verwijderen. Als een app uit de map op de startbalk wordt verwijderd, schakel dan over naar het overzicht Alle toepassingen en sleep vervolgens de app weg.

Als er nog maar één item in de map zit, dan wordt het laatste item gedegroupeerd en automatisch verwijderd.

60 Personaliseren · Een map hernoemen

Page 61 of the HTC One user manual — Het vergrendelscherm aanpassen
Pagina 61 · klik om te vergroten
Pagina 61

Een beginschermpaneel toevoegen

Voeg een Startpagina toe als u meer widgets, apps en snelkoppelingen hebt die u meteen wilt openen.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Persoonlijk maken.

2. Tik op Startscherm aanpassen.
3. Tik op Paneel toevoegen . Een nieuw Startscherm verschijnt. U kunt beginnen met het toevoegen van widgets, apps en snelkoppelingen.

Om een paneel te verwijderen, drukt u op en houdt u het vast.

Uw ringtone, meldingen en geluiden wijzigen

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Persoonlijk maken.

2. Onder Geluid, verander de ringtone, meldingsgeluid en alarm.

Ga naar de berichten, e-mail en agenda apps om geluiden te kiezen voor nieuwe berichten, mail en kalender herinneringen respectievelijk.

Wilt u dat alarmen luider gaan, maar meldingen discreeter zijn? Tik in Instellingen op Geluid > Volumes en stel de volumeniveaus voor elk geluidstype.

Toepassingstabbladen herschikken

U kunt de tabbladen in sommige apps toevoegen of herschikken om het gemakkelijk te maken tot aan de belangrijkste informatie.

1. Open een app met tabbladen.
2. Druk en houd een tabblad totdat er een scherm verschijnt voor het herschikken van de tabbladen.
3. Je kunt:

§ Selecteer de tabbladen die u wilt toevoegen.

§ Wijzig de volgorde van de tabbladen. Druk en houd

naast een tabblad, en sleep dan naar de nieuwe positie.

4. Tik op Klaar .

Het vergrendelscherm aanpassen

Kies uit onze selectie van lockscreens. Sommige lock-schermen zijn aanpasbaar.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Persoonlijk maken.

2. Tik op schermstijl vergrendelen .

61 Persoonlijk maken

Page 62 of the HTC One user manual — HTC One met een persoonlijke touch beveiligen
Pagina 62 · klik om te vergroten
Pagina 62
3. Veeg om een schermstijl te kiezen.
4. Tik op de stijl van het vergrendelingsscherm om een voorbeeld te zien. Als u het verder wilt aanpassen, tikt u op Instellingen .
5. Tik op Toepassen.

Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsscherm

Je ziet gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsscherm. Wil je deze in plaats daarvan verborgen houden?

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Veiligheid.

2. Verwijder de voorbeeldopties voor telefoonnotificatie en berichtenmelding.

HTC One met een persoonlijke touch beveiligen

Maak het ontgrendelen van uw telefoon net zo makkelijk als kijken naar. Bescherm uw persoonlijke gegevens en voorkomen dat anderen HTC One zonder toestemming gebruiken door het instellen van gezichtsontgrendeling.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Veiligheid.

2. Tik op Schermvergrendeling > Gezicht Ontgrendelen .
3. Tik op Stel het in en volg de instructies op het scherm.
4. Kies een reservekopieslot om te gebruiken voor het geval de telefoon je niet herkent.
5. Tik op Telefoon vergrendelen na , geef dan de inactieve tijd voordat het scherm is vergrendeld.

U kunt ook tik Verbeteren gezicht matching op het beveiligingsscherm om HTC te trainen Een aan uw gezicht herkennen in verschillende situaties, zoals wanneer u een baard of je draagt.

U wordt gevraagd om het scherm te ontgrendelen elke keer dat HTC One is ingeschakeld of wanneer hij gedurende een bepaalde periode inactief.

Om de beveiliging verder te verbeteren, selecteert u Liveness-check op het beveiligingsscherm. Je wordt gevraagd om te knipperen en het scherm open te maken.

62 Persoonlijk maken

Page 63 of the HTC One user manual — Telefoongesprekken
Pagina 63 · klik om te vergroten
Pagina 63

Telefoongesprekken

Een gesprek met Smart dial

U kunt ofwel een nummer direct bellen, of gebruik Smart dial om snel te bellen. Slimme wijzerplaat zoekt en belt een opgeslagen/gesynchroniseerd contact of nummer uit uw gespreksgeschiedenis.

HTC One is verkrijgbaar in een 3G- of LTE-versie, afhankelijk van uw regio en mobiele operator. U heeft een LTE-plan nodig om het 4G/LTE netwerk van uw operator te gebruiken voor gesprekken en datadiensten. Vraag bij uw operator om informatie.

1. Open de telefoonapp.
2. Voer het telefoonnummer of eerste paar letters van de contactpersonennaam in om het bovenste bijpassende contact te zien.

Als er meer dan één overeenkomst is, wordt je verteld hoeveel wedstrijden. Tik bijvoorbeeld op "8 MATCHES" om alle 8 wedstrijden te zien.

3. Tik op het contact dat u wilt bellen.

§ Om andere telefoonnummers te controleren die met het contact verbonden zijn, tikt u op

naast de contactnaam.

§ Als het telefoonnummer een uitbreiding heeft, tik dan op

na verbinding met de hoofdlijn en vervolgens het uitbreidingsnummer.

4. Om op te hangen, tikt u op End Call .

De layout van de telefoonkiezer wijzigen

Schakel tussen het Smart dial toetsenbord om contacten te vinden met slechts een paar tikken en een volledig schermtoetsenblok dat geeft u meer ruimte voor telefoonnummers.

1. Open de telefoonapp.

> Volledig scherm toetsenbord of Slim wijzerplaattoetsenblok.

63 Telefoongesprekken

Page 64 of the HTC One user manual — Een telefoonnummer bellen in een sms-bericht
Pagina 64 · klik om te vergroten
Pagina 64

Een gemiste oproep teruggeven

Je ziet het gemiste oproeppictogram

in de statusbalk wanneer u een oproep mist.

1. Schuif het Notificatiepaneel open om te controleren wie de beller is.
2. Om het gesprek terug te geven, spreid je twee vingers op de gemiste oproepmelding om uit te breiden en tik vervolgens op Terugbellen .

Als u meerdere gemiste oproepen hebt, tikt u op de gemiste oproepmelding om het tabblad Call History te openen.

Met behulp van sneltoets

Gebruik sneltoets om een telefoonnummer te bellen met één tik. Als u bijvoorbeeld een contactnummer aan de nummer 2 sleutel toewijst, kunt u gewoon op en houd het getal ingedrukt om dit te kiezen.

De nummer 1 sleutel is meestal gereserveerd voor uw voicemail. Druk en houd deze toets ingedrukt om voicemail te bellen en je voice-mailberichten op te halen.

Een sneltoets toewijzen

1. Open de telefoonapp.

> Snelheidswijzer >

U kunt ook op het kiesblok drukken en een niet toegewezen sleutel vasthouden, waarna u Ja tikt.

3. Selecteer een contact uit de lijst.
4. Kies op het scherm Speed dial het telefoonnummer van de te gebruiken contactpersoon en een sneltoets om toe te wijzen.
5. Tik op Opslaan .

Een telefoonnummer bellen in een sms-bericht

1. Tik op het telefoonnummer in de boodschap.
2. Tik op Call .

Om de berichtverzender te bellen, tikt u op het ontvangen bericht en vervolgens klikt u op Oproep in het optiesmenu.

64 Telefoongesprekken

Page 65 of the HTC One user manual — Oproepen ontvangen
Pagina 65 · klik om te vergroten
Pagina 65

Een telefoonnummer bellen in een e-mail

1. Tik op het telefoonnummer in de e-mailtekst.
2. Tik op Call .

Telefoonnummer bellen in een agenda-evenement

1. Open een evenement in de agenda.
2. Tik op het scherm met de details van Event op het telefoonnummer.
3. Tik op Call .

Een noodoproep doen

In sommige regio's kunt u noodoproepen van HTC One doen, zelfs als er geen simkaart is geïnstalleerd of uw SIM-kaart geblokkeerd is.

Als je geen netwerksignaal hebt, kun je niet bellen.

1. Open de telefoonapp.
2. Bel het noodnummer van je locale en tik vervolgens op Call .

Als u uw wachtwoord of vergrendelingspatroon van het slot bent vergeten, kunt u nog steeds noodoproepen doen door op de oproep voor noodgevallen te tikken.

Oproepen ontvangen

Wanneer u een telefoontje van een contactpersoon ontvangt, verschijnt het Incoming call scherm.

HTC One zal automatisch het ringtone volume aanpassen wanneer u de beleefde rinkel- en pocketmodus functies gebruikt.

Een oproep beantwoorden of afwijzen

Doe een van de volgende handelingen:

§ Als het scherm aanstaat wanneer u een oproep krijgt, tikt u op Antwoord of Declineren.

§ Als het scherm vergrendeld is wanneer u een oproep krijgt, sleept

omhoog.

Na het weigeren van een oproep, kunt u een sms-bericht naar de beller sturen of een taak aanmaken om je eraan te herinneren dat je terug moet komen.

U kunt ook op de POWER-knop twee keer drukken om een gesprek af te wijzen.

65 Telefoongesprekken · of

Page 66 of the HTC One user manual — Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?
Pagina 66 · klik om te vergroten
Pagina 66

Het geluid van de beltoon verminken zonder het gesprek af te wijzen

Doe een van de volgende handelingen:

§ Druk op de VOLUME- of VOLUMEButton.

§ Druk op de POWER-knop.

§ Plaats HTC Een gezicht naar beneden op een vlak oppervlak.

Als HTC One al naar beneden kijkt, zal het nog steeds overgaan als er daarna binnenkomende oproepen zijn.

Elke keer als je een telefoontje of uw vriend geeft u een ring, krijg je om te zien van uw vriendin de nieuwste sociale netwerk status update direct op het gesprek scherm. Je zult ook een verjaardagsherinnering zien als je vriend zijn verjaardag (opgeslagen op uw telefoon of online account) binnen enkele dagen zal gebeuren.

Een taakherinnering weergeven tijdens een gesprek

Heb je beloofd om dit weekend op een vriend te passen? Als je een taak associeert met een contact, zie je op het oproepscherm een taakherinnering wanneer je aan de telefoon bent met die vriend.

Als het contact een recente statusupdate heeft, kunt u de taakherinnering niet zien.

Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?

Als er een oproep is, kunt u de luidspreker aanzetten en het gesprek in wacht zetten.

Een oproep in de wacht zetten

Om de oproep in wacht te zetten, tik

> Wacht. De statusbalk toont dan het hold call pictogram

Om de oproep te hervatten, tikt u op

> Onvast.

Als je al in een gesprek en u accepteert een andere oproep, kunt u schakelen tussen de twee gesprekken.

1. Wanneer u een andere oproep ontvangt, tikt u op Antwoord om de tweede oproep te accepteren en zet het eerste gesprek in wacht.
2. Om te schakelen tussen de gesprekken, tikt u op degene met wie u wilt praten op het scherm.

66 Telefoongesprekken · Kijk wie er belt · Wisselen tussen gesprekken

Page 67 of the HTC One user manual — Instelling van een conferentiegesprek
Pagina 67 · klik om te vergroten
Pagina 67

De luidspreker aan of uitzetten tijdens een gesprek

Om mogelijke schade aan uw gehoor te verminderen, moet u HTC One niet tegen het oor houden als de luidspreker is ingeschakeld.

§ Tik op het oproepscherm

. Het luidsprekerpictogram

verschijnt in de statusbalk.

• Om de luidspreker uit te zetten, tikt u op

De microfoon tijdens een gesprek dempen

Tik op het oproepscherm

om te schakelen tussen het aan- of uitschakelen van de microfoon. Wanneer de microfoon is uitgeschakeld, het stomme pictogram

verschijnt in de statusbalk.

Doe een van de volgende stappen om het gesprek te beëindigen:

§ Tik op het oproepscherm Op Eindoproep.

§ Schuif het meldingenpaneel open, tik vervolgens op

Als het telefoonnummer van de persoon die gebeld heeft niet in uw contactenlijst staat, kunt u ervoor kiezen om dit nummer op te slaan naar uw contactpersonen lijst nadat u opgehangen hebt.

Instelling van een conferentiegesprek

Conferentie met vrienden, familie of collega's is gemakkelijk. Maak de eerste oproep (of neem een gesprek aan), en bel dan gewoon elke volgende oproep om het toe te voegen aan de conferentie.

Zorg ervoor dat uw simkaart is ingeschakeld met conferentieoproepservice. Neem contact op met uw mobiele operator voor meer informatie.

1. Bel de eerste deelnemer.
2. Tik bij verbonden

> Oproep toevoegen en vervolgens het nummer van de tweede deelnemer intoetsen. De eerste deelnemer wordt in de wacht gezet.

3. Als de tweede deelnemer verbonden is, tik je op
4. Om een andere deelnemer toe te voegen, tikt u op

, en dan het nummer van de contactpersoon.

5. Tik bij verbonden

de deelnemer aan het gesprek toe te voegen.

6. Om privé met iemand te praten in de conferentie call, tik

en selecteer dan Privégesprek.

Om de oproep met een deelnemer te beëindigen, tikt u op

En tik dan op Afmaken.

Om de gespreksoproep te beëindigen, tikt u op End Call.

67 Telefoongesprekken · Einde gesprek

Page 68 of the HTC One user manual — Oproepen controleren in de Call History
Pagina 68 · klik om te vergroten
Pagina 68

Oproepen controleren in de Call History

Gebruik Call History om gemiste oproepen, uw gebeld nummers en ontvangen telefoontjes te controleren.

1. Open de telefoonapp.
2. Veeg om het tabblad Call History te bekijken.
3. Doe een van de volgende handelingen:

§ Tik op een naam of nummer in de lijst om te bellen.

§ Druk op en houd een naam of nummer in de lijst om het optiesmenu weer te geven.

om een bepaald type gesprek weer te geven, zoals gemiste oproepen of uitgaande gesprekken.

Een nieuw telefoonnummer toevoegen aan uw contacten uit Call History

1. Tik op het tabblad Call History
2. Kies of u een nieuw contact wilt maken, dan wel het nummer in een bestaand contact moet opslaan.

De lijst met gespreksgeschiedenis wissen

Op het tabblad Call History, doe een van de volgende:

Verwijder één naam of nummer

Druk op de naam of het nummer en tik vervolgens op Verwijderen uit gespreksgeschiedenis.

De hele lijst wissen Tik op

> Gespreksgeschiedenis verwijderen. Tik op het scherm Verwijderen van de aanroepgeschiedenis

> Alles selecteren en vervolgens op Verwijderen tikken.

Wanneer u een telefoonnummer of contact blokkeert, worden alle oproepen vanaf het nummer of contactpersoon automatisch geweigerd.

Op het tabblad Call History, drukt u op en houdt u de contactpersoon of telefoonnummer die u wilt blokkeren vast, en tikt u vervolgens op Blokkerend contact.

U kunt altijd een beller verwijderen uit uw geblokkeerde lijst. Tik op het tabblad Call History

> Geblokkeerde contacten. Druk op en houd een contact vast, dan tikt u op Contact deblokkeren.

68 Telefoongesprekken · Blokkeren van een beller

Page 69 of the HTC One user manual — Thuis bellen
Pagina 69 · klik om te vergroten
Pagina 69

Veranderen van ringtone-instellingen

Schakelen tussen stille, trillende en normale standen

Doe een van de volgende handelingen:

§ Om van stille naar normale modus te veranderen, drukt u op de VOLUME-UP-knop.

§ Om van trillen naar normale modus te veranderen, drukt u tweemaal op de VOLUME-UP-knop.

§ Schuif het meldingenpaneel open, en tik vervolgens op

> Geluids- > geluidsprofiel.

Het ringvolume automatisch verlagen

HTC One heeft een stille ring functie die automatisch verlaagt het volume van de ringen wanneer u deze verplaatst.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Geluid .
3. Selecteer de stille ring op pickup optie.

HTC Een ring luider maken in je zak of tas

Om te voorkomen dat inkomende oproepen ontbreken wanneer HTC One zich in je zak of tas bevindt, verhoogt de pocket-modus geleidelijk het ringvolume en trilt als u een oproep ontvangt.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Geluid .
3. Selecteer de Pocket-modus optie.

Thuis bellen

Als je op reis bent naar het buitenland, is het gemakkelijk om vrienden en familie te bellen vanuit huis.

Uw landcode wordt automatisch toegevoegd wanneer u uw contacten tijdens het roaming aanroept. Maar wanneer u handmatig een telefoonnummer invoert om te bellen, moet u vóór het nummer een plus (+) teken en landcode invoeren.

De standaard landcode voor het zelf bellen wijzigen

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Oproep.

2. Tik op instellingen voor zelfbediening .
3. Selecteer een land en tik vervolgens op OK.

69 Telefoongesprekken

Page 70 of the HTC One user manual — Thuisbellen uitschakelen
Pagina 70 · klik om te vergroten
Pagina 70

Thuisbellen uitschakelen

Als u liever handmatig volledige telefoonnummers invoeren om te bellen tijdens het roaming, kunt u uitschakelen Thuis kiezen.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Oproep.

2. Onder Andere instellingen, de optie Huis kiezen wissen.

70 Telefoongesprekken

Page 71 of the HTC One user manual — Een multimediabericht (MMS) versturen
Pagina 71 · klik om te vergroten
Pagina 71

Berichten

Een sms-bericht versturen (SMS)

1. Open de Berichten-app.
3. Voer een contactnaam of mobiel nummer in het veld To.
4. Tik op het vakje met tekst toevoegen en voer dan uw bericht in.
HTC One — Berichten diagram (page 71)
Afb. 18 · Berichten

om het bericht op te slaan als een concept.

§ Er is een limiet op het aantal tekens voor één tekstbericht (getoond

). Als u de limiet overschrijdt, wordt uw sms-bericht als één geleverd maar zal worden gefactureerd als meer dan een bericht.

§ Uw sms wordt automatisch een multimedia bericht als u een

E-mailadres als ontvanger, voeg een berichtsubject toe, voeg er een item bij of stel een zeer lang bericht samen.

Een multimediabericht (MMS) versturen

1. Open de Berichten-app.
3. Voer een contactnaam, mobiel nummer of e-mailadres in het veld Aan.
4. Om een onderwerpregel toe te voegen, tikt u op

> Onderwerp toevoegen.

5. Tik op het vakje met tekst toevoegen en voer dan uw bericht in.

, en kies dan een bijlage type.

7. Selecteer of blader naar het bij te voegen item.

71 Berichten ·, of druk op · hierboven

Page 72 of the HTC One user manual — Een diavoorstelling aanmaken
Pagina 72 · klik om te vergroten
Pagina 72
8. Na het toevoegen van een bijlage, tik

om opties te zien voor het vervangen, bekijken of verwijderen van uw bijlage.

om het bericht op te slaan als een concept.

Afhankelijk van de resolutie van uw foto- of videobijlagen, kunnen ze worden weergegeven als bijgesneden miniaturen in uw multimediabericht.

1. Nadat u een foto, video of audio hebt toegevoegd in het multimediabericht dat u componeert tikt u

> Dia.

2. Kies waar u de volgende dia wilt invoegen.
3. Na het toevoegen van een dia, doe één van de volgende:

, en kies er dan voor om een foto of video toe te voegen.

> Audio om muziek of een stemopname aan de dia toe te voegen.

§ Tik op Tekst toevoegen en voer dan je bijschrift in.

om opties te zien voor het vervangen, bekijken of verwijderen van uw bijlage.

> Voorbeeld. Tik eenmaal op het voorbeeldscherm om de afspeelknoppen te zien.

5. Als het klaar is, tik je op

om het bericht op te slaan als een concept.

Kan je e-mailadressen van je contacten niet vinden in Berichten?

1. Als alleen telefoonnummers verschijnen wanneer u een contactnaam invoert, tikt u op

> E-mail tonen.

Tik op om altijd e-mailadressen te tonen

op het scherm Berichten, en tik vervolgens op Instellingen > Algemeen > E-mailadres tonen.

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
72 Berichten · , of druk op · Een diavoorstelling maken · .
Page 73 of the HTC One user manual — Een groepsbericht versturen
Pagina 73 · klik om te vergroten
Pagina 73

Een groepsbericht versturen

Groepsberichten maken het eenvoudig om een bericht naar meerdere contacten tegelijk te sturen. U kunt ervoor kiezen om een groep SMS of groeps MMS te versturen.

Groep MMS kan extra datakosten oplopen.

1. Open de Berichten-app.

, en dan selecteren meerdere ontvangers.

4. Om een groepssms te versturen, moet u ervoor zorgen dat Verzenden als individuele berichten is geselecteerd. Wis deze optie om uw bericht als groep MMS te versturen.

Uw bericht wordt als sms naar de geadresseerden gestuurd en u zult voor elk verzonden bericht door uw mobiele operator worden opgeladen. Antwoorden van uw ontvangers worden apart gesorteerd.

Net als een groepschat, laat het verzenden van een groep MMS uw ontvangers deelnemen aan de conversatie die u bent gestart.

HTC One organiseert ook berichtantwoorden in één gespreksthread. Als dit de eerste keer is dat u een groep MMS verzendt, moet u mogelijk uw mobiele telefoonnummer invoeren.

5. Tik op het vakje met tekst toevoegen en voer dan uw bericht in.

Topvragen over groep MMS

Waarom kunnen mijn ontvangers niet zien of lid worden van de groep MMS die ik naar hen heb gestuurd?

Controleer of uw ontvangers het berichtenbericht van Groep hebben ingeschakeld op hun mobiele apparaten. Sommige apparaten of mobiele exploitanten ondersteunen deze functie mogelijk niet.

Hoe ontvang of blokkeer ik groep MMS?

Tik in Berichtinstellingen op Multimediaberichten (MMS) en zet vervolgens Groeps Messaging aan of uit.

73 Berichten · Groep SMS · Groep MMS

Page 74 of the HTC One user manual — Beantwoorden van een bericht
Pagina 74 · klik om te vergroten
Pagina 74

Een ontwerpbericht opnieuw inpakken

Open een conceptbericht direct vanuit het scherm Berichten, bewerk de boodschap en tik vervolgens op

Om alle conceptberichten op één plaats te zien, tikt u op

op het scherm Berichten, en tik vervolgens op Concepten.

Beantwoorden van een bericht

1. Tik op het scherm Berichten, tikt u op een contact (of telefoonnummer) om de uitwisseling van berichten met dat contact weer te geven.
2. Tik op het vakje met tekst toevoegen en voer dan uw bericht in.

Beantwoorden van het andere telefoonnummer van een contactpersoon

Wanneer een contact meerdere telefoonnummers heeft opgeslagen op HTC One, kunt u kiezen welk nummer te beantwoorden.

HTC One — Beantwoorden van een bericht diagram (page 74)
Afb. 19 · Beantwoorden van een bericht

Houd er rekening mee dat uw antwoord zal worden verzonden naar het telefoonnummer van de nieuwste bericht die u ontvangen hebt uit dit contact.

1. Tik op het scherm Berichten, tikt u op een contact (of telefoonnummer) om de uitwisseling van berichten met dat contact weer te geven.

> Contact openen.

3. Tik op het tabblad Details

naast het telefoonnummer waarop u wilt antwoorden.

4. Tik op het vakje met tekst toevoegen en voer vervolgens uw antwoordbericht in.

74 Berichten

Page 75 of the HTC One user manual — Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediabericht
Pagina 75 · klik om te vergroten
Pagina 75

Een tekstbericht opslaan in de taken-app

Sla een sms-bericht op in uw takenlijst zodat u zich kunt herinneren wanneer te antwoorden.

1. Tik op het scherm Berichten, tikt u op een contact (of telefoonnummer) om de uitwisseling van berichten met dat contact weer te geven.
2. Tik op het bericht dat u wilt opslaan en tikt u vervolgens op Opslaan als taak .
3. Voer andere details in of wijzig de taaktitel.
4. Tik op Opslaan .

Een bericht doorsturen

1. Tik op het scherm Berichten op een contact (of telefoonnummer) om de uitwisseling van berichten met dat contact te bekijken.
2. Tik op een bericht en tikt u vervolgens op Vooruit .
3. Vul in het veld To één of meer ontvangers.

Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediabericht

§ Als er een mediabijlage zoals foto of video in een ontvangen bericht aanwezig is, tik je op de inhoud om deze te bekijken.

§ Tik op het multimediabericht om de bijlage te bewaren en kies dan ervoor uit het optiesmenu op te slaan.

§ Als de bijlage een contact (vCard) is, tik je op deze om de contactgegevens te bekijken en vervolgens op Opslaan om toe te voegen aan je contacten.

§ Als de bijlage een afspraak of gebeurtenis is (vCalendar), tik dan op deze om te kiezen waar u het wilt opslaan en tikt u vervolgens op Importeren.

Als u zich zorgen maakt over de grootte van uw gegevensdownloads, kunt u ervoor kiezen om eerst het formaat en onderwerp te controleren voordat u een multimediabericht downloadt. Tik op het scherm Berichten

> Instellingen > Multimediaberichten (MMS). Verwijder de optie Auto-ophalen.

75 Berichten

Page 76 of the HTC One user manual — Blokkeren van ongewenste berichten
Pagina 76 · klik om te vergroten
Pagina 76

Berichten naar de beveiligde doos verplaatsen

U kunt privéberichten verplaatsen naar de beveiligde doos. U moet een wachtwoord invoeren om deze berichten te lezen.

Berichten die op uw simkaart zijn opgeslagen kunnen niet naar het beveiligde vakje worden verplaatst.

1. Tik op het scherm Berichten, tikt u op een contact (of telefoonnummer) om de uitwisseling van berichten met dat contact weer te geven.

> Verplaats naar beveiligde doos.

3. Selecteer de berichten en tik vervolgens op Verplaatsen .

Om alle berichten van een contact te verplaatsen, drukt u op het scherm Berichten en houdt u de contactpersoon ingedrukt.Tik op Verplaats naar beveiligde doos.

§ Om berichten in de beveiligde doos te lezen, tikt u op het scherm Berichten

> Veilig. Als het uw eerste keer is om de beveiligde doos te gebruiken, stel dan een wachtwoord in.

§ Om berichten of contacten uit het beveiligde vakje te verwijderen, drukt u op en houdt u de contactpersoon (of telefoonnummer) vast en tikt u op Verplaatsen naar algemeen vak.

Blokkeren van ongewenste berichten

Uw berichtenscherm declutteren door spamberichten van contacten naar het blokvak te verplaatsen. Als u een contact hebt geblokkeerd, zullen de berichten van dat contact ook in het blokvakje staan.

§ Op het scherm Berichten, drukt u op en houdt een contact (of telefoonnummer) vast en tikt u op Blokcontact.

§ Om meerdere contacten te blokkeren, tik op

> Blokkeer contacten, selecteer de contactpersonen en tik op Verplaatsen.

Wanneer het contact u berichten stuurt, ziet u ze niet in het scherm Berichten of ontvangt u geen meldingen en oproepen.

Om berichten in het blokvak te lezen, tikt u op de Berichtenscherm

> Blok.

§ Om berichten of contacten uit het blokvak te verwijderen, drukt u op en houdt u contact

(of telefoonnummer) en tik op Deblokkeren.

§ Om toekomstige berichten volledig van geblokkeerde contacten te verwijderen, de Opslaan wissen

Blokkeer bericht optie in de Berichten instellingen.

76 Berichten

Page 77 of the HTC One user manual — Berichten en gesprekken verwijderen
Pagina 77 · klik om te vergroten
Pagina 77

WAP-berichten

WAP push berichten bevatten een weblink. Vaak zal de link zijn om een bestand te downloaden dat u hebt gevraagd bij een service provider.

Wanneer u een WAP pushbericht ontvangt, een meldingspictogram

wordt weergegeven in de statusbalk.

Een nieuw WAP-pushbericht openen en lezen

1. Open het paneel Meldingen en tik vervolgens op de pushberichtmelding.
2. Tik op Website bezoeken .

Bekijkt al uw WAP push berichten

1. Open de Berichten-app.

> Berichten indrukken.

U kunt deze optie alleen zien als u eerder WAP pushberichten heeft ontvangen.

Een sms-bericht naar uw simkaart kopiëren

1. Tik op het scherm Berichten, tikt u op een contact (of telefoonnummer) om de uitwisseling van berichten met dat contact weer te geven.
2. Tik op het bericht en tikt u vervolgens op Kopiëren naar SIM . Een simkaartpictogram

wordt weergegeven.

Berichten en gesprekken verwijderen

Op het scherm Berichten, doe een van de volgende:

Open de conversatie-thread met een contact, tik op het bericht en vervolgens tikt u op Verwijderen.

Om meerdere berichten binnen een gesprek te verwijderen, tikt u op

> Berichten verwijderen > Verwijder door selectie, en selecteer vervolgens de te wissen berichten.

Druk op en houd een contact (of telefoonnummer) ingedrukt, en tik vervolgens op Verwijderen.

Om meerdere gesprekken te verwijderen, tikt u op het scherm Berichten

> Wis de conversaties en selecteer vervolgens het te verwijderen gesprek.

Tik in de instellingen van berichten op Algemeen > Oude berichten verwijderen om oude berichten automatisch te wissen.

77 Berichten · Een bericht verwijderen · Een gesprek wissen

Page 78 of the HTC One user manual — Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?
Pagina 78 · klik om te vergroten
Pagina 78

Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?

U kunt een bericht vergrendelen zodat het niet verwijderd wordt, zelfs als u de andere berichten in het gesprek verwijdert.

1. Tik op het scherm Berichten, tikt u op een contact (of telefoonnummer) om de uitwisseling van berichten met dat contact weer te geven.
2. Tik op het bericht dat u wilt vergrendelen.
3. Tik op Bericht vergrendelen in het optiesmenu. Een slotpictogram

wordt weergegeven.

78 Berichten

Page 79 of the HTC One user manual — Zoeken en webbrowser
Pagina 79 · klik om te vergroten
Pagina 79

79 Zoek- en webbrowser

Zoeken en webbrowser

HTC One en het web zoeken

U kunt zoeken naar informatie over HTC One en op het web door gebruik te maken van Google Search. Start uw zoekopdracht door een trefwoord in te voeren of met behulp van Google Voice SearchTM.

Sommige apps, zoals People of Mail, hebben een eigen zoekfunctie die u alleen kunt gebruiken om te zoeken in deze app's.

Zoeken op het web en HTC One uitvoeren

1. Open de Google-app. Of druk en houd
2. Voer in het zoekvakje in wat u wilt zoeken. Als u typt, worden overeenkomende items op HTC Een en suggesties van Google web zoeken weergegeven.

Om de informatie uitsluitend op HTC One te zoeken, veeg je vinger in het scherm en tik vervolgens op Zoektelefoon.

3. Als wat u zoekt in de lijst met suggesties staat, tikt u op het item om dit te openen in zijn compatibele app.

Het web doorzoeken met je stem

Gebruik Google Voice Search om informatie op het web te vinden door alleen maar met HTC One te praten.

1. Open de Google-app. Of druk en houd
2. Zeg " Google" en zeg dan wat je wilt zoeken. Na het spreken worden overeenkomende items van Google web search weergegeven.
3. Als wat u zoekt in de lijst staat, tikt u op het item om dit te openen in zijn compatibele app. Anders, tik je op

om opnieuw te zoeken.

1. Open de Google-app. Of druk en houd
2. Scroll naar de onderkant van het scherm en tik vervolgens op

> Instellingen om de volgende opties in te stellen:

Stem. Stel de Google Voice Zoektaal, spraakuitvoer en meer in.

§ Telefoon zoeken. Selecteer welke apps op HTC One is opgenomen bij het zoeken.

§ Privacy & accounts. Beheer uw locatiegeschiedenis, laat recente zoekopdrachten op het web zien of wis je zoekgeschiedenis.

Zoekopties instellen

Page 80 of the HTC One user manual — Direct informatie krijgen met Google Now
Pagina 80 · klik om te vergroten
Pagina 80

80 Zoek- en webbrowser

Direct informatie krijgen met Google Now

Wilt u weten hoe laat het is voordat uw dag begint? Google Now levert snelle en up-to-date informatie die belangrijk voor u .Alle zonder de zoekopdracht.

Afhankelijk van uw locatie, tijdstip en eerdere zoekopdrachten op Google toont Googles Now informatiekaarten die omvatten:

§ Het weer en de weersvoorspelling voor komende dagen.

§ De verkeersomstandigheden op weg naar uw werk of het woonwerkverkeer terug.

§ De routebeschrijving en reistijd naar uw volgende afspraak.

§ De volgende trein of bus die aankomt op uw perron-of bushalte.

§ Score en status van je favoriete team terwijl jij geniet van het spel.

Google Nu instellen

Voordat Google Now wordt ingesteld:

§ Zorg ervoor dat u bent aangemeld bij uw Google-account.

§ Zet locatiediensten aan en zorg ervoor dat u een internetverbinding heeft.

1. Open de Google-app. Of druk en houd
2. De volgende schermen tonen voorbeelden van Google Now informatiekaarten. Tik op Volgende totdat u de Get Google Now! scherm.
3. Tik Ja, ik doe mee. Google Now informatiekaarten zullen beginnen te verschijnen op het zoekscherm van Googel.
4. Om alle beschikbare informatiekaarten te zien, tikt u op Sample-kaarten weergeven.

Meer informatie kaarten zullen verschijnen op het Google-zoekscherm als u HTC One gebruikt om te zoeken naar het web, afspraken maken en meer.

U kunt gemakkelijk de instellingen van Google Now-kaarten aanpassen aan uw informatiebehoeften. U kunt bijvoorbeeld uw thuisadres en werkadressen wijzigen in de Verkeerskaart of kiezen welke tijd van de dag dat de Weerkaart verschijnt. U kunt ook een kaart niet verschijnen op het zoekscherm van Google.

1. Open de Google-app. Of druk en houd
2. Scroll naar de onderkant van het scherm en tik vervolgens op

> Instellingen > Google Now.

3. Tik op de informatiekaart die u wilt aanpassen.

Kaartinstellingen wijzigen

Page 81 of the HTC One user manual — Website doorbladeren
Pagina 81 · klik om te vergroten
Pagina 81

81 Zoek- en webbrowser

4. Tik op een kaartinstelling en verander deze dan naar uw voorkeur.

Om de kaart te verbergen, tikt u op de Aan/Uit-schakelaar naast de naam van de kaarten.

5. Pers

om uw wijzigingen op te slaan en terug naar het vorige scherm.

Vernieuw Google Nu om de informatiekaarten te updaten of relevante kaarten voor informatie die u net hebt toegevoegd op HTC One, zoals een komende gebeurtenis in Agenda.

1. Open de Google-app. Of druk en houd
2. Scroll naar de onderkant van het scherm en tik vervolgens op

> Verversen.

Google Now wordt uitgeschakeld

1. Open de Google-app. Of druk en houd
2. Scroll naar de onderkant van het scherm en tik vervolgens op

> Instellingen > Google Now.

3. Tik op de Aan/Uit-schakelaar naast Google Now.
4. Tik op Uitzetten.

Website doorbladeren

1. Open de Internet-app.
2. Tik op het URL-vakje boven in het scherm.

Als de webpagina in fullscreen modus is, klik dan op het scherm omlaag te tonen van de URL-box en andere opties.

3. Voer het webpagina adres of uw zoekwoorden in.
4. Op de webpagina kun je:

§ Tik op een link om het te openen, of druk en houd een koppeling vast voor meer opties.

§ Tik op een e-mailadres om naar het e-mail adres te sturen.

§ Druk op en houd een afbeelding om te bewaren, kopiëren of instellen als uw achtergrond.

5. Tik op om terug te keren naar de vorige webpagina die u hebt bekeken

, en dan tik

Google nu verversen · of

Page 82 of the HTC One user manual — Overschakelen naar leesmodus
Pagina 82 · klik om te vergroten
Pagina 82

82 Zoek- en webbrowser

Overschakelen naar leesmodus

Wilt u een webartikel lezen zonder afleiding? Leesmodus verwijdert menu's, banners en achtergronden van een webpagina.

Leesmodus is mogelijk niet beschikbaar op bepaalde webpagina's.

Tik op tijdens het bekijken van een webpagina

vóór het URL-adres. De browser blijft in de leesmodus, zelfs wanneer u andere pagina's op dezelfde website bekijkt.

Om Read-modus uit te schakelen, tikt u op

Maximaliseren van uw surfruimte

§ Tik op om de statusbalk te verbergen bij het bladeren

> Instellingen > Algemeen, en selecteer vervolgens Volledig scherm.

§ Tik tijdens het surfen op een webpagina

> Bureaubladweergave om de volledige bureaubladversie van de webpagina weer te geven.

Open meerdere browsertabbladen en schakel snel van de ene webpagina naar een andere.

Open de Internet-app.

§ Tik op om een browsertabblad toe te voegen

. Herhaal hetzelfde om nieuwe browsertabbladen te openen.

§ Om te schakelen tussen browsertabbladen, tik op

en swipe naar de webpagina die u wilt bekijken. Tik op het tabblad browser om de webpagina in volledig scherm weer te geven.

HTC One — Overschakelen naar leesmodus diagram (page 82)
Afb. 20 · Overschakelen naar leesmodus

§ Tik op om een browsertabblad te sluiten

, en dan tik

Gebruik van browsertabbladen · >

Page 83 of the HTC One user manual — Bladwijzers maken van een webpagina
Pagina 83 · klik om te vergroten
Pagina 83

83 Zoek- en webbrowser

Webinhoud opslaan voor later

Sla webpagina's op om later te lezen, zelfs zonder internetverbinding. U kunt ook enkele videoclips op webpagina's aan de Watch lijst toe te voegen, zodat u snel vinden en bekijk ze wanneer je wilt.

HTC One slaat alleen tekst en afbeeldingen op. U hebt internetverbinding nodig om gekoppelde pagina's te openen en videoclips af te spelen.

1. Tik op tijdens het bekijken van een webpagina
2. Tik op de leeslijst of Watch lijst .

Wanneer de webpagina die u aan de Watch lijst toevoegt een of meer videoclips heeft, wordt u gevraagd om te kiezen welke video's je wilt toevoegen.

Tik op om een opgeslagen webpagina of videoclip te bekijken

> Opgeslagen. Veeg naar de leeslijst of Watch lijst, en tik vervolgens op een webpagina of video die u wilt bekijken.

Pas de webbrowser aan om uw browsestijl te passen. Stel scherm, privacy en beveiligingsopties in bij het gebruik van de webbrowser.

Tik vanaf het browserscherm op

> Instellingen.

Bladwijzers maken van een webpagina

Voeg uw favoriete webpagina's als bladwijzer toe zodat u snel toegang tot deze pagina's hebt.

Een webpagina markeren in een normaal browserscherm en niet wanneer u surft door Incognito.

1. Tik op tijdens het bekijken van een webpagina

> Bladwijzers.

2. Op de bladwijzer op dit paginascherm kunt u de naam van de bladerwijzer bewerken, de bladlegger synchroniseren met een online account of de bladmuziek opslaan in een nieuwe categoriemap.
3. Tik op Klaar .

Tik op om een bladwijzer te bekijken en openen

> Bladwijzers. Ga naar de bladwijzer die u wilt openen en tik erop.

U kunt ook een bladwijzer direct aan het Startscherm toevoegen. Tik op tijdens het bekijken van een webpagina

> Startscherm.

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
> · Browseropties instellen · >, · <
Page 84 of the HTC One user manual — Uw surfgeschiedenis gebruiken
Pagina 84 · klik om te vergroten
Pagina 84

84 Zoek- en webbrowser

Je bladwijzer niet zien?

Tik op het bladwijzerscherm

en selecteer Alle bladwijzers. HTC One zal al uw bladwijzers weergeven, inclusief die welke gesynchroniseerd worden met een online account.

Uw bladwijzers synchroniseren met Google Chrome

Maak bladwijzers aan vanuit de browser van Google ChromeTM op uw computer en synchroniseer ze met HTC One. Voor meer informatie over Google Chrome, bezoek http:// support.google.com/chrome

§ Met behulp van uw Google Chrome desktop browser, moet u zich aanmelden bij uw Gookle

Account en instellen van Google Chrome synchronisatie.

§ Zorg ervoor dat u bent ingelogd op uw Google-account elke keer als je opslaan

Google Chrome bladwijzers op uw computer.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Accounts & synchroniseren.

2. Tik op Google .
3. Tik op uw Google-account.
4. Selecteer de internet optie.

Uw surfgeschiedenis gebruiken

HTC One houdt een register bij van webpagina's die u hebt bezocht.

Als u niet wilt dat HTC One uw browsegeschiedenis bewaart, blader dan door met een incognito tabblad. Zie Privé-browsen op pagina 85.

1. Tik op tijdens het bekijken van een webpagina

> Geschiedenis.

U kunt ook drukken en vasthouden

2. Veeg naar de Geschiedenis of Meest bezocht tabblad.
3. Navigeer naar de webpagina die u wilt bekijken, en tik erop.
Page 85 of the HTC One user manual — Uw browsegeschiedenis wissen
Pagina 85 · klik om te vergroten
Pagina 85

85 Zoek- en webbrowser

Uw browsegeschiedenis wissen

1. Tik op tijdens het bekijken van een webpagina

> Instellingen > Privacy & beveiliging > Geschiedenis wissen.

2. Tik op OK.

Alle webpagina-items in de Geschiedenis en Meest bezochte tabbladen worden verwijderd.

Als u een enkele webpagina-item wilt verwijderen, ga dan naar het tabblad Geschiedenis of Meest bezochte, druk op en houd de pagina's ingedrukt en tik vervolgens op Verwijderen uit geschiedenis of Verwijderen van meest bezocht.

U kunt incognito tabbladen gebruiken om op het web meer privacy te krijgen. Browser-cookies worden verwijderd en niet gedeeld wanneer u alle incognito tabbladen sluit. Pagina's die u in incognito ook niet zal verschijnen in uw browser geschiedenis (behalve voor bestanden die je hebt gedownload).

Tik vanaf het browserscherm op

Privé-browsen · >

Page 86 of the HTC One user manual — Vermaak
Pagina 86 · klik om te vergroten
Pagina 86

Vermaak

Muziek

Geniet van je favoriete nummers op HTC One met de Muziek app.

Wanneer u de Music-app voor het eerst opent, wordt u gevraagd of u automatisch gerelateerde inhoud wilt downloaden zoals albumhoezen en artiestfoto's naar HTC One.

1. Open de Muziek app.

, en kies dan of je wilt bladeren door artiesten, albums, of andere categorieën.

3. Tik op een liedje om te spelen.
4. Tik op de pictogrammen op het scherm om muziek afspelen, herhalen nummers te controleren en nog veel meer.
HTC One — Vermaak diagram (page 86)
Afb. 21 · Vermaak

Druk en sleep je vinger over de voortgangsbalk om naar elk deel van het nummer te springen.

Zet de shuffle aan of uit. (Shuffel is uit als de knop grijs is.)

Fiets door de herhalingsmodi: herhaal alle nummers, herhaal het huidige nummer en herhaal dit niet.

Open de volledige schermspeler (Muziekkanaal) om teksten en muziekvisualisatie te bekijken terwijl het nummer wordt gespeeld.

(U kunt instellen of de volledige schermspeler automatisch start in muziekinstellingen.)

Minimaliseer het scherm Nu afspelen om verder te gaan met uw muziekcollectie.

Als je naar muziek luistert en het scherm wordt uitgeschakeld, druk dan op POWER om het scherm weer aan te zetten en de weergave van de muziek direct af te spelen in het Lock-scherm.

86 Entertainment · Luisteren naar muziek

Page 87 of the HTC One user manual — Je muziek beter laten klinken
Pagina 87 · klik om te vergroten
Pagina 87

Je muziek beter laten klinken

Zet Beats Audio aan voor een verbeterde geluidservaring. Nummers en video's klinken rijker en authentieker, vooral wanneer ze worden gespeeld in muziek-, galerie- of andere apps.

Om het Beats Audioprofiel aan of uit te zetten, schuif je de meldingenpaneel open en tik op

, en tik vervolgens op de Beats Audio Aan/Uit-schakelaar.

Aanmaken en werken met afspeellijsten

Personaliseer uw muziekervaring door het maken van afspeellijsten. Maak een afspeellijst met alleen je favoriete nummers of maak er één om uw stemming voor de dag te passen. Je kunt zoveel afspeellijsten maken als je wilt.

1. Open de Muziek app.

, en dan kiezen voor speellijsten.

, en voer dan een afspeellijstnaam in.

4. Om nummers toe te voegen, tikt u op

Naast het titeltekstvak, blader door uw muziekcollectie en tik vervolgens op een liedje om toe te voegen.

Herhaal deze stap om meer nummers toe te voegen.

5. U kunt ook:

Nummers herschikken Druk en houd

naast de titel van het nummer wil je bewegen, en sleept u deze vervolgens naar zijn nieuwe positie.

De nummers verwijderen Selecteer de liedjes die u wilt verwijderen uit de afspeellijst.

Typ de nieuwe naam van de afspeellijst in het titeltekstvak.

6. Tik op Opslaan .

Om een afspeellijst te bewerken die u hebt aangemaakt, tikt u op

op het hoofdscherm van de Muziekapp, en selecteer vervolgens afspeellijsten. Open een afspeellijst en tik vervolgens op

> Afspeellijst bewerken.

De nummers in een afspeellijst spelen

1. Open de Muziek app.

> Speellijsten.

3. Tik op een afspeellijst en tikt u vervolgens eerst op het nummer dat u wilt spelen.

Wanneer u een nummer in de lijst tikt om het af te spelen, wordt het Nu-afspeelscherm bijgewerkt met de nummers uit uw speellijst.

87 Entertainment · Speellijstnaam wijzigen

Page 88 of the HTC One user manual — Afspeellijsten verwijderen
Pagina 88 · klik om te vergroten
Pagina 88
1. Open de Muziek app.

> Speellijsten.

3. Je kunt:

§ Druk op en houd de afspeellijst die u wilt verwijderen, en tik vervolgens op Afspeellijsten wissen.

> Speellijsten verwijderen om verschillende afspeellijsten te verwijderen.

Een nummer aan de wachtrij toevoegen

Tijdens het afspelen van een nummer, kunt u ook bladeren andere tracks opgeslagen op HTC One. Voeg een nummer of album toe aan de wachtrij zodat het afspeelt als de huidige speellijst klaar is met spelen.

1. Terwijl een nummer speelt, blader naar andere nummers.
2. een of meer van de volgende kenmerken:

§ Als je het album of de map die u leuk vindt, drukt en houdt op deze schijf en tikt u vervolgens op Toevoegen aan wachtrij.

§ Blader naar een afspeellijst of artiest en tik vervolgens op

> Toevoegen aan wachtrij.

§ Om een enkel nummer toe te voegen, blader naar het liedje en tik vervolgens op

> Toevoegen aan wachtrij.

Albumhoezen en artiestenfoto's bijwerken

Om op te slaan in het datagebruik, kunt u misschien een verbinding maken met een Wi-Fi netwerk wanneer uw albumhoezen en artiestenfoto's worden bijgewerkt. Selecteer alleen Wi-Fi in muziekinstellingen.

1. Open de Muziek app.

, en dan selecteren Artiesten of Albums.

> Actualisering van artiestenfoto's of Update album art.

Als u wilt dat HTC One uw muziekcollectie automatisch controleert en bijwerkt, tikt u op

op het hoofdscherm van de Muziekapp en tik vervolgens op Instellingen. Selecteer Album kunst en Artiest foto's.

Een nummer als ringtone instellen

Kies een nummer uit je muziekbibliotheek en zet het als ringtone of beltoon voor een favoriet contact.

1. Open de Muziek app.
2. Speel het liedje dat je wilt instellen als een ringtone.

> Als ringtone ingesteld.

4. Tik op Telefoon beltoon of Contact ringtone . Als u contact beltoon selecteert, kies dan de contacten waarmee u het ringtone wilt koppelen.

88 Entertainment · Afspeellijsten verwijderen

Page 89 of the HTC One user manual — Een MP3-ringtone afknippen
Pagina 89 · klik om te vergroten
Pagina 89

Een MP3-ringtone afknippen

Gebruik de ringtone trimmer van de Music-app als je slechts een deel van het nummer wilt instellen als beltoon.

1. Als je het liedje vindt dat je wilt, tik dan op

> Stel de ringtone in als beltoon > Trim deze af.

2. Sleep de trimschuifregelaars

naar het deel waar je wilt dat de ringtone begint en eindigt.

Voor een nauwkeuriger afknippen, tikt u op de linker- of rechter pijlknoppen. Tijdmarkeringen geven aan waar je bent op het nummer.

3. Als je klaar bent met trimmen, tik dan op Set als .
4. Kies of u uw gesnipperde nummer als beltoon voor de telefoon of contact ringtone wilt instellen.

Je kunt je nieuwe ringtone zien in de telefooninstellingen. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Geluid > Ringtone.

Zoeken naar teksten, muziekvideo's en meer

Hou je van een liedje dat je mee wilt zingen? HTC One geeft je muziek een extra kick met songteksten en coole muziekvisualisaties.

Om op te slaan in het datagebruik, kunt u bij downloaden van teksten misschien een verbinding maken met een Wi-Fi netwerk. Selecteer alleen Wi-Fi in muziekinstellingen.

1. Open de Muziek app.

, kies een categorie en tik vervolgens op een nummer om te spelen.

de teksten in het volledige scherm te bekijken. Nummerteksten verschijnen op het scherm als de inhoud succesvol is gedownload.

4. Om door de teksten te scrollen, tikt u op
5. Om terug te keren naar het Nu afspelend scherm, druk op

Muziek opzoeken info

SoundHound kan informatie vinden over het nummer waar je naar luistert.

Tik terwijl er een nummer speelt

> Informatie opvragen.

Je kunt de teksten opzoeken, meer weten over de artiesten tourdata en nog veel meer.

Video's op YouTube vinden

Het is gemakkelijk om muziekvideo's te vinden van het nummer waar je naar luistert op YouTube.

Tik op het scherm dat nu afspeelt

> Zoeken > YouTube.

89 Entertainment · Songteksten bekijken

Page 90 of the HTC One user manual — TV
Pagina 90 · klik om te vergroten
Pagina 90

TV

Geniet van TV met HTC One

De TV-app zet HTC One centraal in uw woonkamerervaring. Met een intelligente elektronische programmagids (EPG) en de HTC remote, geeft de TV-app u volledige controle over uw tv-entertainment.

Met de TV-app kunt u gemakkelijk afstemmen op uw voorkeursvoorstellingen, wordt herinnerd wanneer je favoriete show is aan, zie wat er te zien valt en meer.

De TV-app is alleen beschikbaar in geselecteerde landen.

De tv-app instellen

Zorg ervoor dat u een internetverbinding hebt voordat u de EPG opzet.

1. Open de TV-app.
2. Selecteer uw locatie en tik vervolgens op Volgende .

Afhankelijk van uw locatie kunt u worden gevraagd om uw postcode in te voeren of een regio uit te kiezen.

3. Kies uw kabelprovider en tik vervolgens op Volgende .
4. Selecteer de kanalen die in uw kabelpakket zijn opgenomen en tik vervolgens op Volgende . Anders, laat TV de kanalen selecteren en tik op Skip .
5. Selecteer uw video op aanvraag diensten, en tik vervolgens op Volgende .

De beschikbare video-on demand diensten zijn afhankelijk van uw locatie.

naast je favoriete shows. Als u uw favoriete shows niet vindt in de lijst, tik

, voer de naam van het programma in en tik vervolgens op

7. Tik op Afmaken .

90 Entertainment

Page 91 of the HTC One user manual — Gebruik van de EPG
Pagina 91 · klik om te vergroten
Pagina 91

Gebruik de EPG (elektronische programmagids) van de TV-app om te controleren wat er op je tv staat, details weergeven of een schema voor tv-herinneringen.

De eerste keer dat u een nu weergegeven programma tikt op de EPG, wordt u gevraagd om HTC remote in te stellen. Zie Uw afstandsbediening instellen op pagina 92.

1. Open de TV-app. Het tabblad Today toont uw favoriete shows en kanalen.
2. Op de tab Today, kunt u:

§ Tik op een show thumbnail onder de Nu tonen op TV sectie om het te bekijken op uw televisiescherm.

onder de show thumbnail om de titel, cast en synopsis van het programma te controleren.

§ Veeg omhoog om uw komende favoriete shows te controleren.

om het type shows te wijzigen dat u wilt weergeven op de EPG of om de kanaalgids te bekijken.

Om favoriete shows toe te voegen of te verwijderen, kanalen tonen of verbergen, herinneringen instellen en meer tik op

> Instellingen.

Of je favoriete show nu in het volgende uur of volgend weekend wordt uitgezonden, zul je nooit missen wanneer je een herinnering aan de tv-app zet. De agenda-app zal u op de hoogte stellen wanneer uw favoriete show gaat beginnen.

1. Open de TV-app.
2. Veeg de volgende show op tv-sectie of ga naar het tabblad Deze week. Of als je films, tv-programma's of sporten hebt geselecteerd die op de EPG te zien zijn, ga dan naar het tabblad On later.
3. Tik op een show thumbnail, tikt u op een aflevering onder de Aankomende sectie en tikt vervolgens op het programma waar u aan wilt worden herinnerd. Het pictogram van herinnering instellen

verschijnt.

Voordat de show begint, ontvangt u een volgende event notificatie. Open de melding en tik vervolgens op de link om de details van het programma te bekijken en bekijk de show als deze begint.

91 Entertainment · Met behulp van de EPG · Planning TV programma's

Page 92 of the HTC One user manual — Video's bekijken op aanvraag
Pagina 92 · klik om te vergroten
Pagina 92

Video's bekijken op aanvraag

Wilt u zien welke shows beschikbaar zijn op aanvraag? De TV-app houdt u op de hoogte van actuele en komende on-demand films en tv-programma's. Bekijk ze direct op HTC One of op uw TV met behulp van de HD-HTC Media Link (afzonderlijk verkrijgbaar).

§ U moet mogelijk eerst de service-app op aanvraag downloaden van Google Play.

§ De meeste on-demand films en tv shows kunnen worden gekocht of gehuurd van uw

aanbieder van videodiensten.

1. Open de TV-app.
2. Op de tab Today, doe een van de volgende:

§ Veeg naar de sectie Beschikbaar op aanvraag.

, kies Films, TV-programma's of Sporten en ga dan naar de On Demand Tab.

3. Tik op een show thumbnail en tikt u vervolgens op de video-on Demand service die gebruikt wordt om naar het programma te kijken.

Om video op aanvraag diensten toe te voegen of te verwijderen, tikt u

> Instellingen > Informatie aan de aanbieder.

Uw afstandsbediening instellen

Moe van het schudden van uw tv, set top box en thuis theater systeem afstandsbedieningen tijdens TV kijken? U kunt al uw afstandsbedieningen combineren tot één met HTC-afstandsbediening.

§ Stel eerst de elektronische programmagids (EPG) in.

§ Zorg ervoor dat HTC One een internetverbinding heeft.

1. Open de TV-app.

> Beginnen.

3. Voer een naam in voor uw afstandsbediening en tik vervolgens op Volgende .
4. Selecteer de apparaten die u wilt bedienen met uw afstandsbediening, en tik vervolgens op Volgende .

De tv-optie kan niet worden gedeselecteerd.

5. Selecteer het merk van uw TV en tik vervolgens op Volgende .
6. Zorg ervoor dat je TV uit staat, en tik vervolgens op Next .

92 Entertainment

Page 93 of the HTC One user manual — Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppen
Pagina 93 · klik om te vergroten
Pagina 93
7. Richt HTC One naar de TV en tik op de knipperende knop in het scherm.
8. Tik op Ja als HTC remote uw TV kon aanzetten en volg dan de instructies op het scherm om verder te gaan met het instellen van andere apparaten.

§ Als de tv niet aanstaat, tikt u op Nee. HTC afstandsbediening zal een ander afstandsbedieningsprofiel proberen.

§ Als HTC afstandsbediening geen passend afstandsbedieningsprofiel vindt, moet u de afstandsbediening handmatig instellen.

Tik op om afstandsbedieningen toe te voegen, aan te passen of te verwijderen

> Een remote toevoegen (of Bewerken/Verwijderen).

Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppen

Zijn de vooraf gedefinieerde knoppen niet naar uw zin? Je kunt elke knop veranderen.

§ De kanaal-enterknop mag niet worden gewijzigd.

§ Alle knoppen op de

tabblad moet hetzelfde apparaat te besturen.

1. Open de TV-app.

> Knop instellen.

3. Tik op knoppen op afstand > Volgende .
4. Tik op een knop om in te stellen.

Rode knoppen zijn knopen die niet geconfigureerd zijn.

5. Plaats HTC Een kop op hoofd met de afstandsbediening van uw apparaat. Uw HTC One en de afstandsbediening van uw apparaat moeten minder dan 5 cm uit elkaar liggen.
6. Druk op de afstandsbediening van uw apparaat en houd deze ingedrukt.
7. Tik op de knipperende knop om de knop te testen.
8. Tik op Ja om de knop af te maken.

Als u op Nee tikt, wordt u gevraagd het opnieuw te proberen.

9. Pers

tot u de instellingsmodus van Knop verlaat.

Uw TV bedienen met HTC afstandsbediening

Zet de TV, set top box of thuis theater systeem aan-of uit

, en tik vervolgens op de Aan/Uit-knop naast de naam van het apparaat.

Verander de ingangsbron voor het TV- of thuisbioscoopsysteem

, en tik vervolgens op de invoerknop naast het apparaat naam.

93 Vermaak · > · >

Page 94 of the HTC One user manual — HTC Watch
Pagina 94 · klik om te vergroten
Pagina 94

Verander kanalen, pas het volume aan of dempen en meer

Kanaalnummers direct invoeren Tik op

Schakelen tussen recent bekeken kanalen

Tik op het nummerpad

. U kunt ook overschakelen naar een recent bekeken kanaal in het Notifications-paneel.

Toegang tot de afspeelknoppen Tik op

Schakel afstandsbedieningprofielen Tik op

, en tik dan op een andere afstandsbediening.

Controle van uw TV vanuit het Notifications panel

Werd je gebeld terwijl ik tv keek? U kunt eenvoudig HTC remote gebruiken om de tv te doen zwijgen en meer.

1. Schuif het paneel Meldingen openen.
2. Tik op de bediening om te zwijgen van TV, schakel kanalen en meer.
HTC One — Controle van uw TV vanuit het Notifications panel diagram (page 94)
Afb. 22 · Controle van uw TV vanuit het Notifications panel

HTC Watch

Met onze HTC Watch online videoservice, winkelen voor uw favoriete films of tv-serie en genieten van het kijken naar hen.

Je kunt:

§ Huur of koop films en tv-shows. U moet eerst uw HTC Watch-account aanmaken.

§ Preview trailers voordat u uw films koopt.

§ Een film of tv-show aanbevelen aan uw familie en vrienden.

§ Bekijk uw gekochte video's op maximaal vijf HTC-apparaten die toegang hebben tot HTC Watch met behulp van hetzelfde account.

HTC Watch is alleen beschikbaar in geselecteerde landen.

Aanmaken of aanmelden bij uw HTC Watch-account

1. Open de Watch-app.

> Instellingen > Account.

3. Maak een nieuw HTC Watch-account aan, of meld je direct aan als je al jouw account hebt.

94 Entertainment · Over HTC Watch

Page 95 of the HTC One user manual — Verhuur of aankoop van een video
Pagina 95 · klik om te vergroten
Pagina 95

Verhuur of aankoop van een video

Zorg ervoor dat u een creditcard gebruikt die is geregistreerd in dezelfde regio als degene geassocieerd met uw HTC Watch-account.

1. In de HTC Watch-app, surf door onze videotheek of tik op

om een titel te zoeken.

2. Tik op een video om details zoals casting en synopsis te bekijken.
3. Tijdens het bekijken kunt u:

§ Bekijk de trailer, indien beschikbaar. Tik op

Om het te spelen.

§ Beveel de video aan door zijn link te delen. Tik op

> Delen en vervolgens kiezen hoe u wilt delen.

4. Tik op de prijsknop om te huren of kopen van de video.
5. Als dit uw eerste keer is om te huren of kopen, voeg dan de gegevens van je creditcard en factuurgegevens toe.
6. Bevestig uw huur of aankoop.

U kunt naar uw bibliotheek gaan om te kijken of u downloads hebt.

Beheer uw downloads en bekijk al uw aankopen. Je kunt ook beginnen met het bekijken van een video zoals deze wordt gedownload.

Onder de Mijn bibliotheek sectie van het hoofdscherm HTC Watch, kunt u:

§ Tik op Downloaden om de voortgang van uw aangeschafte of gehuurde video's te controleren.

§ Tik op Mijn films of mijn tv-programma's om een volledige lijst van video's te zien die u hebt gekocht of gehuurd.

Terwijl een video wordt gedownload, kunt u de video tikken om te beginnen met het bekijken ervan. U kunt ook een download onderbreken, hervatten of opnieuw video's downloaden.

Tik in de HTC Watch-app op

> Instellingen. U kunt uw accountinstellingen wijzigen, bewerken of verwijderen van uw creditcardgegevens en meer.

95 Entertainment · Uw downloads beheren · Instellingen wijzigen

Page 96 of the HTC One user manual — Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-account
Pagina 96 · klik om te vergroten
Pagina 96

Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-account

Wanneer u films of tv-shows downloadt vanuit de videotheek, wordt uw HTC apparaat automatisch toegevoegd aan uw HTU Watch-account. Als u meer dan één HTC-apparaat bezit dat toegang heeft tot HTC Watch, kunt u video's downloaden en bekijken op maximaal vijf apparaten. U kunt controleren welke HTC-apparaten zijn gekoppeld aan uw HTC Watch account.

1. Tik in de HTC Watch-app op

> Instellingen.

2. Tik op Apparaatbeheer .

U kunt een HTC-apparaat van uw account verwijderen.

Uw HTC Watch-account verwijderen

1. Tik in de HTC Watch-app op

> Instellingen.

2. Tik op Account en tikt u vervolgens op uw accountnaam.

> Verwijderen.

4. Tik op Account verwijderen .

Topvragen over HTC Watch

Waarom moet ik me weer aanmelden op mijn rekening?

Wanneer een tijdsinterval (ongeveer 20 minuten) verstreken is, wordt u opnieuw gevraagd om zich aan te melden bij uw HTC Watch-account voordat je video's kunt huren of kopen of toegang hebt tot bepaalde instellingen. Dit is een veiligheidsmaatregel om uw identiteit te controleren en ervoor te zorgen dat u erkent dat het uw account.

Hoe lang is de huurperiode van een video?

Afhankelijk van de voorwaarden en het land waar u de video hebt gedownload, is de huurperiode 24 of 48 uur vanaf de eerste bezichtiging.

Als u niet direct de video bekijkt, hebt u tot 30 dagen voordat het huurcontract afloopt.

Waarom zal HTC Watch me niet toestaan om een apparaat te verwijderen en er een nieuwe toe te voegen?

U kunt een HTC-apparaat slechts eenmaal per 120 dagen verwijderen.

96 Entertainment

Page 97 of the HTC One user manual — Draadloos display
Pagina 97 · klik om te vergroten
Pagina 97

Draadloos display

Delen op een groot scherm

Deel wat je bekijkt op HTC One op een grote scherm TV.

§ Als u een thuisbioscoopsysteem heeft dat voldoet aan de DLNA®-eisen, kunt u uw foto's, video's en films delen met HTC One via het WiFi-netwerk van huis naar uw TV.

§ Heb je thuis geen DLNA setup? Maak je geen zorgen. Koop gewoon de HTC Media Link HD en koppel het aan uw HDMI TV. U kunt vervolgens draadloos delen wat u bekijkt of op HTC One naar uw TV luistert.

Over HTC Media Link HD

U kunt HTC Media Link HD aansluiten op elke TV met HDMI poort en deze gebruiken om inhoud draadloos weer te geven aan uw tv.

HTC Media Link HD wordt apart verkocht.

Makkelijk in te stellen en te gebruiken

Met slechts een drievinger swipe, sluit HTC One aan op de HD van HTC Media Link en deel het grote scherm.

Multitask met dubbelbeeldscherm

HTC Media Link HD geeft u twee schermweergave als je:

§ Een video bekijken in de galerie

Muziek afspelen in de HTC Music-app

§ Een trailer kijken, een film kopen of huurde show in HTC Watch

Terwijl u media op het grote scherm speelt, kunt u multitasken en andere dingen doen zoals bellen opnemen, surfen door het web of e-mail sturen via HTC One.

97 Entertainment

Page 98 of the HTC One user manual — Uw media delen op DLNA-apparaten
Pagina 98 · klik om te vergroten
Pagina 98

Maakt van uw TV een digitale fotolijst

Gebruik de functie TV screensaver om maximaal 30 foto's van HTC One op te slaan op HTC Media Link HD, en toon ze als een diavoorstelling op uw tv.

Om meer te weten over het opzetten van HTC Media Link HD en gebruik ervan met HTC One, verwijzen we naar de gebruikershandleiding voor HTC medialink HD.

Uw media delen op DLNA-apparaten

Als u een DLNA-compliant tv of audiosysteem gebruikt, raadpleeg dan de documentatie over hoe deze met uw thuisnetwerk kan worden verbonden.

1. Sluit HTC One aan op uw thuisnetwerk via Wi ‐ Fi.
2. Open de Gallery, HTC Watch of Music app.
3. Zoek de media die zijn opgeslagen op HTC One dat u wilt delen, en tik vervolgens erop.
4. Doe een van de volgende handelingen:

Tijdens het bekijken van foto's of video's in Galerij

Tik op het scherm om de bedieningselementen te tonen, en tikt u vervolgens

> Selecteer speler.

Tijdens het afspelen van muziek in Muziek Tap

> Selecteer speler.

Tijdens het spelen van een film in HTC Watch

Tik op het scherm om de bedieningselementen te tonen, en tikt u vervolgens

> Selecteer speler.

5. Kies het apparaat op uw netwerk waar u de media wilt afspelen.
6. Eenmaal aangesloten op het andere apparaat, tikt u op de controleknoppen van het scherm om afspelen te controleren, het volume aan te passen en meer.

Voor meer informatie over DLNA, bezoek www.dlna.org

98 Entertainment

Page 99 of the HTC One user manual — Opslag
Pagina 99 · klik om te vergroten
Pagina 99

Opslag

Telefoonopslag

Wilt u weten welke soorten opslag je kunt gebruiken voor uw apps, gegevens en bestanden?

HTC One heeft deze opslagtypes:

Deze opslag combineert zowel de interne opslag, waar apps, e-mail, gegevens en tekstberichten worden opgeslagen, als het bestand opslaan, waarbij foto's, video's en muziekbestanden bewaard blijven.

Wanneer u geen telefoonopslag meer hebt, kunt u ruimte vrijmaken door apps te verwijderen, instellingen voor het downloaden van bestanden aan te passen of naar uw computer of een online opslagservice.

Wanneer u een extern USB-opslagapparaat invoegt (zoals een USB flash drive of een SD kaartlezer), kunt u foto's en video's bekijken die op het apparaat zijn opgeslagen direct vanaf de Galerij en nummers afspelen die zijn opgeslagen op het toestel in Muziek. U kunt ook PDF's openen en Office-documenten bewerken.

U heeft een USB On-The-Go microkabeladapter nodig om HTC One en een Usb opslagapparaat te verbinden. HTC One ondersteunt USB-opslagapparaten (behalve draagbare harde schijven) tot 64 GB.

Als u een online opslagaccount gebruikt dat toegankelijk is vanuit HTC One, kunt u uw bestanden opslaan in de online-opslagruimte.

Bestanden kopiëren naar of van HTC One

U kunt uw muziek, foto's en andere bestanden kopiëren naar HTC One.

1. Sluit HTC One aan op de computer met behulp van de meegeleverde USB-kabel. U ziet opties voor het bekijken of importeren van bestanden op de computer scherm.
2. Kies om bestanden te bekijken.
3. Kopieer de bestanden van uw computer naar HTC One, of vice versa.
4. Na het kopiëren van de bestanden, schakel HTC One uit vanaf de computer.
Toon 5 meer labels / korte tekst op deze pagina
99 Opslag · Soorten opslag · Telefoonopslag · USB-opslag · Online opslag
Page 100 of the HTC One user manual — Meer opslagruimte maken
Pagina 100 · klik om te vergroten
Pagina 100

Meer opslagruimte maken

Als u HTC One gebruikt, verzamelt u gegevens en vult de opslagcapaciteit ervan in tijd. Hier zijn enkele tips over hoe opslagruimte te verhogen.

De opslagassistent uitvoeren

Maak eenvoudig ruimte vrij in de telefoonopslag door het opruimen van de cache, verwijderen van apps en wijzigende instellingen zodat alleen de meest recente gegevens worden bewaard. Tik in Instellingen op Opslag > Meer ruimte maken.

Bestanden opslaan in Dropbox

Foto's, e-mailbijlagen en andere documenten kunnen worden opgeslagen in Dropbox en overal toegankelijk zijn. U kunt de camera-app instellen om automatisch foto's te uploaden naar Dropbox.

Foto's en video's beheren

§ Stel de Camera-app in om automatisch te uploaden naar een fotosharing site of online opslag. Wanneer u de opslaglimiet bereikt, verwijdert u gewoon al uw foto's. U kunt ze ophalen van de foto-sharing site of online opslag indien nodig.

§ Na het nemen van continue camera-opnamen, alleen de beste opname en gooit u de rest.

§ Na het bewerken van een foto of trimmen van een video, wordt de originele bestand bewaard. U kunt originele bestanden verwijderen of verplaatsen naar online opslag of uw computer.

§ Als u alleen video's via MMS verzendt, gebruik dan een lagere resolutie. Hoge resolutie video neemt meer ruimte in beslag. Tik in Camera-instellingen op Videokwaliteit om de resolutie te wijzigen.

Gegevens back-uppen van apps

Bewaar alleen de meest recente gegevens van apps op HTC One. U kunt een back-up maken van agenda's, contacten en bladwijzers of tekstberichten exporteren, en persoonlijke woordenboeken.

Apps, zelfs als niet vaak gebruikt, kunnen worden uitgevoerd op de achtergrond en het downloaden van gegevens in de telefoonopslag. Als de app niet verwijderd kan worden, kunt u deze uitschakelen. Tik in Instellingen op Apps > Alle, en selecteer de app die u wilt uitschakelen. Tik op Uitschakelen.

100 Opslag · Schakel enkele apps uit

Page 101 of the HTC One user manual — Dropbox-integratie
Pagina 101 · klik om te vergroten
Pagina 101

Gegevens over HTC One versleutelen

U kunt gegevens zoals uw online accounts, instellingen, muziekbestanden en andere media te versleutelen. Na de encryptie, moet u het scherm vergrendelen PIN of wachtwoord om uw telefoon in te schakelen en toegang tot de gegevens.

§ Stel een pincode of wachtwoord in voordat u uw gegevens versleutelt.

§ De batterij volledig opladen en HTC One aansluitend houden aan de voedingsadapter

tijdens encryptie. Het encryptieproces duurt ongeveer een uur.

§ U kunt geen encryptie ongedaan maken. Als je terug wilt naar een ongecodeerde telefoon, dan moet je

moet een fabrieksreset uitvoeren.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Opslag > Telefoonopslag encryptie .
3. Tik op OK.
4. Voer het pincodescherm of wachtwoord in en tik op Volgende.
5. Tik op OK.

Versleuteling begint en de voortgang wordt weergegeven. De telefoon kan een paar keer opnieuw starten.

Als het encryptieproces is voltooid, voer dan uw pincode of wachtwoord in.

Dropbox-integratie

Dropbox gebruiken op HTC One

Wanneer u Dropbox gebruikt, hebt u altijd toegang tot uw foto's, video's en documenten .Op HTC One, uw computer en andere mobiele apparaten waar u toegang heeft tot DropBox.

Meld u aan bij HTC One, zodat u zich kunt aanmelden voor uw Dropbox-account:

§ Geniet twee jaar lang van een extra 23GB gratis Dropbox-opslag.

§ Toegang tot uw foto's en video's die zijn opgeslagen in Dropbox direct vanuit de Galerij.

§ Geen grote bijlagen meer bij het delen per e-mail. Stuur gewoon een link naar uw Dropbox-bestanden.

§ Kantoordocumenten bekijken en bewerken die in Dropbox zijn opgeslagen.

§ PDF's weergeven die zijn opgeslagen in Dropbox.

§ Documenten, zoals e-mailbijlagen, rechtstreeks opslaan in Dropbox.

§ Controleer uw resterende opslagruimte voor Dropbox op elk moment.

Als de Dropbox-app niet is voorgeladen, kunt u deze downloaden en installeren vanaf Google Play.

101 Opslag

Page 102 of the HTC One user manual — Over het extra gratis Dropbox opslagaanbod
Pagina 102 · klik om te vergroten
Pagina 102

Over het extra gratis Dropbox opslagaanbod

De extra 23GB Dropbox opslag is een speciale aanbieding die beschikbaar is op HTC apparaten met behulp van Android met HTC Sense 4.0 of hoger, en laat Drop Box voorgeladen. Deze aanbieding is beschikbaar voor zowel nieuwe als huidige Dropbox-gebruikers.

Na afloop van uw tweejarige proefperiode kunnen aanvullende voorwaarden en vereisten gelden (inclusief een abonnementstoeslag).

§ Om de extra 23GB Dropbox-opslag twee jaar gratis te krijgen, meld je aan bij uw DropBox account van HTC One (en niet vanaf uw computer of andere niet-HTC apparaten), en vul het beginhandleiding op de website van Drop Box in (www.dropbox.com/gs).

§ Als u nog geen Dropbox-account hebt, kunt u een nieuw account aanmaken van HTC One of vanaf uw computer op www.dropbox.com

§ Deze extra gratis opslag is slechts eenmalig. U komt in aanmerking om deze aanbieding slechts op één HTC-apparaat te gebruiken.

Bezoek de website van Dropbox (http://www.dropbox.com/help/249) voor volledige voorwaarden.

Het instellen van uw Dropbox-account

Om uw extra 23GB gratis Dropbox-opslag voor twee jaar te krijgen, stelt u uw DropBox-account in van HTC One en vult u de handleiding aan die op de website van Drop Box wordt gestart.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Accounts & synchroniseren.

> Dropbox.

3. Volg de instructies op het scherm om aan te maken of u in te schrijven bij uw account.
4. Ga met de webbrowser van uw computer naar de Dropbox-website ( www.dropbox.com ), log in op uw rekening, en vul de handleiding voor het starten.

U kunt ook de Dropbox-app openen om uw account in te stellen.

Uw foto's en video's delen op Dropbox

Gebruik Galerij om uw foto's en video's naar Dropbox te uploaden. U kunt dan de link naar uw Dropbox delen zodat uw vrienden uw foto's en video's kunnen zien.

Uw foto's en video's uploaden naar Dropbox vanuit Galerie

1. Open de Gallery-app.
2. Tik op Mijn foto's en tikt u vervolgens op het album dat de foto' s of video's bevat die u wilt delen.
3. Tik op Delen > Dropbox .

102 Opslag

Page 103 of the HTC One user manual — Automatisch camerabeelden uploaden
Pagina 103 · klik om te vergroten
Pagina 103
4. Selecteer de foto's of video's die u wilt uploaden, en tik vervolgens op Volgende .
5. Maak of kies een map in Dropbox en tik vervolgens op Uploaden.

Om uw uploads direct vanuit de Galerij te bekijken, zet u ze onder de Foto'smap in uw Dropbox. Of onder Foto's, maak een map en upload ze naar deze map.

Automatisch camerabeelden uploaden

Uw nieuwe camerabeelden worden automatisch geüpload als u de functie Camera Uploaden aanschakelt wanneer u uw Dropbox-account op HTC One instelt. Als je het niet eerder hebt aangezet, kun je het inschakelen in de Dropbox-instellingen.

1. Open de Dropbox-app.

> Instellingen > Camera uploaden inschakelen.

3. Kies het type internetverbinding dat gebruikt wordt om uw opgenomen foto's en video's naar Dropbox te uploaden.
4. Tik op Schakel .

Uw geüploade foto's en video's bekijken van Galerij

De map Camera Uploadt en submappen onder de Foto'smap in uw Dropbox zijn toegankelijk vanuit Galerij. Ze zullen verschijnen als albums.

1. Open de Gallery-app.
2. Tik op Mijn foto's .

> Albums > Dropbox.

4. Wanneer u een bericht ziet dat HTC Sense toont, moet u ervoor zorgen dat u toegang heeft tot Dropbox.
5. Tik op een album om de foto's en video's erin te bekijken.

De link delen met uw Dropbox

Deel de link naar uw hele album van foto's en video's die in uw Dropbox zit, zodat andere mensen toegang kunnen krijgen.

1. Tik op Dropbox vanuit het scherm Galerie Albums .
2. Doe een van de volgende handelingen:

§ Tik op een album om te delen, en tikt u vervolgens op Delen.

§ Om een enkele foto te delen, tikt u erop om deze weer te tonen en vervolgens op opnieuw tikken.

3. Kies hoe u de link naar dit album of foto wilt delen, zoals het verzenden van deze tekst per e-mail of het plaatsen ervan op uw sociale netwerken.

U kunt ook de Dropbox-app gebruiken. Tik op

dat naast het album of bestand verschijnt, en dan op Delen tikt.

103 Opslag

Page 104 of the HTC One user manual — De links naar Dropbox-bestanden per email versturen
Pagina 104 · klik om te vergroten
Pagina 104

De links naar Dropbox-bestanden per email versturen

Geen bestanden meer aan uw e-mail te koppelen. Met de Mail-app kunt u eenvoudig links naar uw Dropbox-bestanden opnemen en ze in uw email versturen.

1. Open de Mail-app.
2. Als u meerdere e-mailaccounts hebt, schakel dan over naar een e-mailadres dat u wilt gebruiken.
3. Maak een nieuw e-mailbericht en vul uw ontvangers in, of beantwoord de mail.
4. Je kunt:

> Document, en kies vervolgens een documenttype.

> Bestand als u een bestandstype wilt kiezen.

5. Pers

en tik vervolgens op Dropbox.

6. Open de map die de bestanden bevat die u wilt, en selecteer vervolgens de bestanden die u wenst te delen.
7. Tik op Klaar .

U ziet dan de links naar uw geselecteerde bestanden toegevoegd aan je e-mailbericht.

8. Tik op Verzenden .

Uw documenten in Dropbox bewaren

Een Office-document opslaan in Dropbox

U kunt een Office-document openen op HTC One en opslaan in uw Dropbox.

1. Open een Office-document, zoals er één die is gekoppeld aan een email.

> Opslaan als.

3. Voer een nieuwe bestandsnaam in.

> Dropbox.

5. Tik op Opslaan .

Uw document wordt opgeslagen in de Polaris Office-map onderaan uw Dropbox map.

Om het document op te slaan in een andere Dropbox-map, tikt u op

> Delen > Dropbox. Maak of selecteer een map en tik vervolgens op Uploaden.

Een Office-document bewerken in Dropbox

U kunt een document bewerken dat is opgeslagen in uw Dropbox en de wijzigingen opslaan.

1. Open de Dropbox-app.
2. Open de map die het document bevat dat u wilt.
3. Tik op het document om dit te openen.

104 Opslag

Page 105 of the HTC One user manual — Een PDF-document opslaan naar Dropbox
Pagina 105 · klik om te vergroten
Pagina 105
4. Om wijzigingen aan te brengen, tikt u op
5. Na het bewerken van het document, tik op

> Opslaan als.

Een PDF-document opslaan naar Dropbox

U kunt een PDF-document openen op HTC One en opslaan in uw Dropbox.

1. Open een PDF-document, zoals er één die is gekoppeld aan een email.

> Opslaan als.

3. Voer een nieuwe bestandsnaam in.

> Dropbox, en tik vervolgens op OK.

Uw document wordt opgeslagen in de PDFFfiewer-map in het begin van uw Dropbox-maps.

Om de PDF op te slaan in een andere Dropbox-map, tikt u op

> Delen > Dropbox. Maak of selecteer een map en tik vervolgens op Uploaden.

Uw opslagruimte voor Dropbox controleren

U kunt controleren hoeveel opslagruimte u nog in uw Dropbox heeft voordat u meer inhoud uploadt.

Voordat uw Dropbox-opslaginformatie in Instellingen verschijnt, moet u eerst via een app (zoals Gallery) toegang krijgen tot uw Drumbox en HTC Sense toestaan om toegang te verkrijgen tot uw dropbox.

Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Opslag.

Onder Online opslag, zie je de beschikbare Dropbox-opslag.

HTC One wordt losgekoppeld van Dropbox

U kunt HTC One op afstand loskoppelen van uw Dropbox, als u het apparaat kwijt bent.

1. Log in op de webbrowser van uw computer bij de website Dropbox ( www.dropbox.com ).
2. Klik op de rechterhoek van elke pagina op de website account. (Of klik op uw accountnaam en vervolgens op Instellingen.)
3. Klik op het tabblad Beveiliging.
4. Klik onder Mijn apparaten op Unlink naar rechts van uw Android-apparaat.
5. Klik op Ontkoppelen telefoon .

105 Opslag · of kraan

Page 106 of the HTC One user manual — Synchroniseren, back-uppen en resetten
Pagina 106 · klik om te vergroten
Pagina 106

106 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Synchroniseren, back-uppen en resetten

Online synchroniseren

Het toevoegen van uw sociale netwerken, e-mailaccounts en meer

U kunt contacten, agenda's en andere informatie synchroniseren via uw sociale netwerken, e-mailaccounts en online diensten op HTC One. Afhankelijk van het type account, kunt u zich aanmelden bij uw online rekeningen en updates synchroniseren tussen HTC One en het web.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Accounts & synchroniseren.

3. Tik op het accounttype dat u wilt toevoegen.
4. Volg de instructies op het scherm om uw accountgegevens in te voeren.

Tik in Instellingen > Accounts & synchroniseren op de Automatisch synchroniseren aan/uit-schakelaar om automatisch te synchronisatie van al uw rekeningen draaien.

Een of meer Google-accounts toevoegen

Meld u aan bij uw Google-account om uw Gmail, contacten en agenda's te zien en gebruik te maken van Googles apps op HTC One. Als u meer dan één Google-account toevoegt, kunt u schakelen tussen accounts in apps zoals Gmail en kiezen naar welk account een backup van uw instellingen wordt gemaakt.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Accounts & synchroniseren.

3. Tik op Google .
4. Volg de instructies op het scherm om je aan te melden bij een account of maak een nieuw account.
Page 107 of the HTC One user manual — Uw wachtwoord van Google Account vergeten?
Pagina 107 · klik om te vergroten
Pagina 107

107 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Uw wachtwoord van Google Account vergeten?

Als u uw wachtwoord van Google-account bent vergeten, kunt u proberen het te herstellen door naar de website van Gookle te gaan.

1. Op HTC One of op uw computer, open je webbrowser
3. Selecteer de optie om uw wachtwoord op te halen en voer vervolgens het e-mailadres of gebruikersnaam in dat u gebruikt om zich aan te melden bij uw Google-account.
4. Klik op Doorgaan.
5. Volg de instructies op het scherm om uw wachtwoord te resetten.
1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Accounts & synchroniseren.

2. Je kunt:

§ Tik op de Automatisch synchroniseren aan/uit-schakelaar om automatisch te synchroniseren van al uw accounts in of uit.

§ Handmatig synchroniseren van individuele rekeningen. Tik op een accounttype (zoals voor Exchange ActiveSync) en tikt u vervolgens op het account dat u wilt synchroniseren. Tik op het scherm met de instellingen van uw account

> Nu synchroniseren.

Op het scherm Instellingen van de Account kunt u ook de instellingen voor synchronisatie wijzigen.

U kunt een account verwijderen om alle informatie die ermee is geassocieerd te verwijderen van HTC One. Het verwijderen van een account verwijdert geen informatie uit de online service zelf.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Accounts & synchroniseren.

2. Tik op een accounttype. Als meerdere accounts worden ondersteund (zoals voor Exchange ActiveSync), tik dan op het account dat u wilt verwijderen.

> Verwijderen.

Uw accounts synchroniseren · Een rekening verwijderen

Page 108 of the HTC One user manual — Reservekopie
Pagina 108 · klik om te vergroten
Pagina 108

108 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Reservekopie

Manieren van back-ups van bestanden, gegevens en instellingen

Bang dat je belangrijke dingen verliest op HTC One? Een back-up van HTC One voordat u de opslag te wissen, een fabrieksreset doen of upgraden naar een nieuwe telefoon.

Gebruik de ingebouwde HTC Backup om een back-up te maken van uw accounts, apps, instellingen en meer naar de cloud zodat het gemakkelijker zal zijn ze op HTC One (na een fabrieksreset) of nieuwer telefoon terug te zetten. Zie HTC Backup gebruiken voor meer informatie op pagina 109.

Gebruik HTC Sync Manager om muziek, foto's en video's naar uw computer te importeren. U kunt ook lokaal opgeslagen contacten, agenda-evenementen, bladwijzers, documenten en afspeellijsten synchroniseren met uw computer. Zie voor details het synchroniseren van uw media en gegevens met HTC Sync Manager op pagina 112.

Apart back-ups van andere gegevens en bestandstypen als ze niet worden ondersteund in HTC Backup en HTC Sync Manager.

In sommige apps kunt u een back-up maken van gegevens naar de opslagruimte op uw telefoon, zodat u deze eenvoudig kan herstellen na het resetten in de fabriek.

Als u een back-up van gegevens naar de opslag, niet ervoor kiezen om te wissen van de opslag wanneer je doet een fabriek reset.

Berichten Een back-up van uw sms'jes naar de opslagruimte op de telefoon, of sla ze als emailbijlage.

Contacten § Bewaar contacten en andere persoonlijke gegevens in uw online accounts zodat u

kan ze gewoon synchroniseren als je overschakelt naar een andere telefoon.

§ Als u lokaal opgeslagen contacten in de People app, exporteren naar

de opslagruimte aan de telefoon.

Bestanden § Handmatig kopiëren en plakken van bestanden door het verbinden HTC One aan uw

computer als een disk drive.

§ Upload bestanden naar online opslag en diensten.

Andere gegevens § Als u nieuwe woorden aan uw persoonlijke woordenboek op het scherm hebt toegevoegd

toetsenbord, een back-up van het woordenboek naar de opslag of opslaan als emailbijlage.

§ Controleer de andere apps om te zien of ze exporteren gegevens naar het

opslag.

HTC Backup · HTC Sync Manager · Andere back-upopties

Page 109 of the HTC One user manual — HTC-backup gebruiken
Pagina 109 · klik om te vergroten
Pagina 109

109 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Bespaar de tijd en frustratie van het herstellen van uw inhoud wanneer u een fabrieksreset doet of verliest, schade aanricht of koopt. Gebruik HTC Backup op de HTC One om regelmatig een back-up te maken naar de cloud zodat u uw inhoud gemakkelijk kunt herstellen volgende keer.

HTC Backup gebruikt uw Dropbox-opslag om de inhoud te bewaren. De soorten inhoud die het kan back-uppen en herstellen omvatten de volgende:

Deze omvatten uw Startpagina feed instellingen, widgets en Home scherm indeling.

Behalve voor sommige accounts (zoals Facebook® en Google), kan HTC Backup de logingegevens van e-mail-en sociale netwerkaccounts die u op uw telefoon hebt ingesteld opslaan.

Hieronder vallen uw web bladwijzers, persoonlijk woordenboek (van het toetsenbord), Wi-Fi netwerken, instellingen in de tv-app (zoals favorieten en herinneringen), apps die u hebt geïnstalleerd, en meer dan 150 andere instellingen.

Back-up van HTC One

Zet HTC Backup aan om dagelijks een back-up van uw inhoud te maken via Wi‐Fi. U kunt het inschakelen door dagelijks een back-up van de telefoon te selecteren tijdens het doen van de on-device setup, of in Instellingen.

Het inschakelen van HTC Backup zal de back-up van instellingen naar Google servers uitschakelen.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Backup & reset .
3. Tik op de Backup Aan/Uit schakelaar.
4. Kies HTC-account als uw backup account en meld u aan bij uw account.

§ U kunt zich aanmelden met uw HTC-account of Facebook account.

§ Als u al bent ingelogd in uw Google-account, tik dan op deze om uw backup te wijzigen

account naar uw HTC-account.

5. Meld je aan bij Dropbox, als dat niet zo is.

Zodra uw telefoon is klaar met back-up, zie je de laatste reservekopie datum en tijd onder Back-up geschiedenis.

Om handmatig een back-up te starten, tikt u nu op Back-up onder de achtergrond.

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
HTC Backup gebruiken · Startpagina instellingen · Accounts en wachtwoorden · Apps en instellingen
Page 110 of the HTC One user manual — Inhoud herstellen naar uw telefoon
Pagina 110 · klik om te vergroten
Pagina 110

110 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Inhoud herstellen naar uw telefoon

Als u HTC Backup gebruikt om een back-up te maken van de HTC One, kunt u uw inhoud herstellen na het resetten in de fabriek of via WiFi naar een nieuwe HTC telefoon.

1. Zet uw telefoon aan, kies ervoor om de inhoud te herstellen en selecteer vervolgens Restore van HTC Backup op het scherm instellen.
2. Meld u aan met uw HTC-account of Facebook, afhankelijk van welk account je eerder gebruikte om een backup te maken.
3. Aanmelden bij Dropbox en ervoor kiezen om HTC Backup toegang te geven tot DropBox. Uw back-upgeschiedenis wordt dan weergegeven.
4. Selecteer een back-up en tik vervolgens op Volgende .
5. Wacht tot uw accounts en instellingen hersteld zijn.
6. Tik op OK om uw eerder geïnstalleerde apps verder te herstellen.

Een back-up van je sms'jes

Houd belangrijke sms-berichten door ze te backen naar de telefoonopslag. U kunt eenvoudig back-ups van tekstberichten herstellen nadat u ze uit uw berichtenlijst hebt verwijderd.

1. Open de Berichten-app.

> Back-up/sms herstellen > back-up > SMS terugzetten.

3. Voer een naam in voor uw back-upbestand en tik vervolgens op OK.

U kunt alleen tekstberichten die zijn geëxporteerd met behulp van de back-up SMS functie herstellen.

1. Open de Berichten-app.

> Back-up/sms herstellen > Terugzetten.

3. Kies hoe u de berichten wilt herstellen en tik op Volgende .
4. Tik op het reservekopiebestand om te importeren.
5. Tik op OK.

SMS-berichten herstellen

Page 111 of the HTC One user manual — Sms'jes per e-mail backuppen
Pagina 111 · klik om te vergroten
Pagina 111

111 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Sms'jes per e-mail backuppen

U moet uw e-mailaccount instellen in de Mail app.

1. Tik op het scherm Berichten

> Back-up/SMS herstellen.

2. Tik op Back-up > SMS back-up via email .

Het back-upbestand is verbonden aan een email.

3. Vul uw e-mailadres in.
4. Stel uw e-mailbericht samen en tik vervolgens op Verzenden .

Om uw tekstberichten te herstellen naar HTC One, opent u het e-mailbericht met de backupbestandbijlage van de Mail app. Tik op de bijlage om het eerst te downloaden, en tikt u er vervolgens opnieuw op om het back-upbestand te openen voor import.

Reservekopie maken van uw contacten

1. Open de People-app.
2. Tik op de tab "People,"

> Contacten beheren.

3. Tik op Contacten importeren/exporteren > Exporteren naar telefoonopslag .
4. Selecteer een account of type contacten om te exporteren en tik vervolgens op Oké.

U kunt alleen contacten herstellen die werden back-up gemaakt met behulp van de Export naar telefoonopslag functie.

1. Tik op de tab "People,"

> Contacten beheren.

2. Tik op Contacten importeren/exporteren > Importeren uit telefoonopslag .
3. Als u meerdere accounts hebt ingesteld, tikt u op het type voor de geïmporteerde contacten.

Een back-up van uw persoonlijke woordenboek

Je kunt nieuwe woorden die je hebt toegevoegd aan het voorspellende tekstwoordenboek back-uppen.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Taaltoetsenbord.

2. Tik op HTC Sense-invoer .
3. Tik op Persoonlijk woordenboek >

> Terug naar opslag of Back-up naar email.

4. Tik op OK wanneer gevraagd.

Contacten herstellen

Page 112 of the HTC One user manual — HTC Sync-beheer
Pagina 112 · klik om te vergroten
Pagina 112

112 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Uw persoonlijke woordenboek importeren

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Taaltoetsenbord.

2. Tik op HTC Sense-invoer .
3. Tik op Persoonlijk woordenboek >

> Uit de opslag herstellen.

4. Tik op OK wanneer gevraagd.

HTC Sync-beheer

Uw media en gegevens synchroniseren met HTC Sync Manager

Met HTC Sync Manager, geniet van dezelfde rijke media of je nu op uw computer bent of onderweg. Gebruik het ook om uw dezelfde contacten, belangrijke documenten en andere gegevens op te slaan op zowel je HTC-telefoon als jouw computer.

HTC Sync Manager ondersteunt zowel Windows als Mac. Je kunt:

§ Muziek, foto's en video's importeren van uw computer en ze beheren in HTC Sync Manager.

§ iTunes® en Windows Media® Player afspeellijsten importeren van uw computer naar HTC Sync Manager.

§ Muziek, video's en afspeellijsten spelen met behulp van de ingebouwde speler.

§ Kopieer muziek, foto's en video's van uw telefoon naar uw computer.

§ Speellijsten en informatie zoals contacten, agenda's, documenten en webbladwijzers synchroniseren tussen uw telefoon en uw computer.

§ Breng eenvoudig iPhone foto's, video's en berichten over naar uw HTC-telefoon.

§ Bestanden op uw telefoon (alleen Mac) doorbladeren en beheren.

Page 113 of the HTC One user manual — HTC Sync Manager installeren op uw computer
Pagina 113 · klik om te vergroten
Pagina 113

113 Synchroniseren, back-uppen en resetten

HTC Sync Manager installeren op uw computer

§ Voor probleemloze installatie, eerst alle lopende programma's afsluiten en tijdelijk stoppen

van uw anti-virus programma voordat u begint met het installeren HTC Sync Manager.

§ U moet beheerdersrechten hebben als u HTC Sync Manager installeert op

Windows Vista® of latere versies.

1. Download het HTC Sync Manager installatieprogramma van de ondersteunings site ( www.htc.com/support ).
2. Start de installatie en volg de instructies op het scherm.
3. Sluit uw telefoon aan op de computer met behulp van de meegeleverde USB-kabel. HTC Sync Manager opent.

Om nieuwe updates te controleren en downloaden, klikt u op

> Controleer op updates in HTC Sync Manager.

Het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoon

Met HTC Sync Manager, gemakkelijk overbrengen iPhone inhoud zoals contacten, berichten, wallpaper, camera foto's en video's, en meer naar uw HTC-telefoon.

U moet iTunes 9.0 of later gebruiken om eerst een back-up van uw iPhone inhoud naar uw computer.

1. Sluit uw iPhone en HTC-telefoon aan op uw computer.
2. Klik in HTC Sync Manager op Meer > OVERDRACHT .
3. Klik op de knop Aan de slag.
4. Als u iTunes niet hebt gebruikt om een back-up van uw iPhone inhoud naar uw computer, doe dat dan voordat verder te gaan.
5. Klik op Volgende .
6. Selecteer uw iPhone back-upbestand, en klik vervolgens op OK.
7. Selecteer de soorten content die u wilt overbrengen naar uw HTC-telefoon. Kies ook of u de inhoud op uw HTC-telefoon wilt vervangen door iPhone.
8. Klik op Start .
Page 114 of the HTC One user manual — Media op uw telefoon kopiëren of verwijderen
Pagina 114 · klik om te vergroten
Pagina 114

114 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Media op uw telefoon kopiëren of verwijderen

Kopieer eenvoudig muziek, foto's en video's, hele albums of afspeellijsten van uw computer naar uw telefoon.

1. Sluit uw telefoon aan op de computer. Media die al zijn gekopieerd naar uw telefoon zal de

Pictogram op hun miniaturen.

2. Klik op een thumbnail om het te selecteren. Of selecteer meerdere media voor overdracht.
3. Klik op een van deze pictogrammen:

Kopieer de geselecteerde media naar uw telefoon.

Verwijder de geselecteerde media van uw telefoon.

Gegevens synchroniseren tussen uw telefoon en uw computer

HTC Sync Manager instellen om contacten, agenda-evenementen en webbladwijzers te synchroniseren tussen uw telefoon en uw Windows of Mac computer.

U kunt uw telefoon synchroniseren met de volgende toepassingen op uw computer:

§ (Op Windows) Outlook® 2003, Outlook 2007 of Outlook 2010.

§ (Op Mac) Apple®-contactpersonen, Apple Address Book, Apples Calendar, Appla iCal of Outlook 2011 voor Mac.

§ Webbrowser zoals Internet Explorer®, Firefox® of Google Chrome.

1. Sluit uw telefoon aan op de computer.
2. Klik in HTC Sync Manager op Meer .
3. Selecteer de selectievakken van de gegevenstypen die u wilt synchroniseren.
4. Klik op Instellingen voor de verschillende gegevenstypen om instellingen te synchroniseren. Je kunt:

§ Kies de toepassing waarmee u uw telefoon wilt synchroniseren.

§ Kies voor uw agenda wanneer u gebeurtenissen wilt synchroniseren.

§ Kies of u de gegevens op uw telefoon of computer wilt bewaren wanneer er tegenstrijdige data is.

Als er tegenstrijdige bladwijzers op uw telefoon en computer zijn, houdt HTC Sync Manager de bladwijzer van uw computer.

5. Klik

Als dit je eerste keer is om te synchroniseren. Om HTC Sync Manager de volgende keer automatisch uw gegevens en bestanden (zoals documenten en media) te laten synchroniseren, selecteert u automatisch synchroniseren wanneer er telefoonverbindingen zijn.

Page 115 of the HTC One user manual — Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computer
Pagina 115 · klik om te vergroten
Pagina 115

115 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computer

Stel HTC Sync Manager in om alle muziek, foto's en video's van uw telefoon naar uw computer te importeren.

1. Sluit uw telefoon aan op de computer.
2. een of meer van de volgende kenmerken:

§ Om muziek van uw telefoon naar de computer te kopiëren, klikt u op Muziek > SETTINGS en selecteert u vervolgens Kopieer alle muziek vanaf een telefoon.

§ Om foto's en video's van uw telefoon naar uw computer te kopiëren, klikt u op Galerij > SETTINGS, en selecteert u vervolgens Automatisch foto' s en video ' s importeren vanaf de telefoon.

Selecteer Verwijder foto's en video's van de telefoon na het importeren als u wilt verwijderen van de foto' s en video ' s uit uw telefoon na de overdracht.

3. Klik op Toepassen (alleen Windows).
4. Klik

Als dit je eerste keer is om te synchroniseren. Om HTC Sync Manager de volgende keer in staat te stellen automatisch uw media en andere items (zoals documenten en gegevens) te synchroniseren, klikt u op Meer > SYNC SETTINGS, waarna u automatisch synchroniseert wanneer er telefoon is.

Speellijsten synchroniseren tussen uw telefoon en uw computer

Stel HTC Sync Manager in om iTunes en Windows Media Player afspeellijsten te synchroniseren tussen uw telefoon en uw computer.

1. Sluit uw telefoon aan op de computer.
2. Klik op Muziek > SETTINGS , en vervolgens selecteer Synchronisatie geselecteerde afspeellijst .
3. Selecteer de namen van afspeellijsten die u wilt synchroniseren.
4. Klik op Toepassen (alleen Windows).
5. Klik

Als dit je eerste keer is om te synchroniseren. Om HTC Sync Manager de volgende keer in staat te stellen uw afspeellijsten en andere items (zoals documenten, mediabestanden en gegevens) automatisch te synchroniseren, klikt u op Meer > SYNC SETTINGS, waarna u automatisch synchroniseert wanneer er een telefoon verbinding is.

Documenten van uw computer naar de telefoon synchroniseren

1. Sluit uw telefoon aan op de computer.
2. Klik in HTC Sync Manager op Bestanden > SYNC SETTINGS .
3. Selecteer de optie Documenten synchroniseren.
4. Klik op Toevoegen en kies vervolgens de map die alle documenten bevat die u wilt synchroniseren met uw telefoon. U kunt meerdere mappen toevoegen.
5. Klik

Als dit je eerste keer is om te synchroniseren. Om HTC Sync Manager de volgende keer automatisch uw documenten en andere items te synchroniseren, klikt u op Meer > SYNC SETTINGS, en selecteert u vervolgens automatisch synchroniseren wanneer er telefoon is.

Page 116 of the HTC One user manual — Terugzetten
Pagina 116 · klik om te vergroten
Pagina 116

116 Synchroniseren, back-uppen en resetten

Om meer te weten over het gebruik van HTC Sync Manager, download de gebruikershandleiding PDF vanaf de ondersteuningswebsite voor HTC (www.htc.com/support). Of open de Help die bij de software hoort.

in HTC Sync Manager, en klik vervolgens op Help

Terugzetten

HTC One opnieuw opstarten (Soft reset)

Als HTC One langzamer draait dan normaal, niet reageert of een app heeft die niet goed werkt, probeer het opnieuw op te starten en kijk of dat helpt om het probleem op te lossen.

1. Als het display uit staat, drukt u op de POWER-knop om hem weer aan te zetten.
2. Maak het scherm open.
3. Druk op de POWER-knop en houd deze ingedrukt, dan tikt u op Herstarten.
4. Tik op Herstarten wanneer gevraagd wordt om te bevestigen.

HTC One reageert niet?

Als HTC One niet reageert wanneer u het scherm aanraakt of op de knoppen drukt, kunt u deze nog steeds opnieuw starten.

De POWER-knop minstens 10 seconden ingedrukt houden. HTC One start vervolgens opnieuw op.

HTC One resetten (hard reset)

Als je HTC One doorgeeft aan iemand anders of HTC Een heeft een hardnekkig probleem dat niet kan worden opgelost, kun je een fabrieksreset uitvoeren (ook wel hard reset of master reset genoemd).

Fabrieksreset verwijdert apps die u hebt gedownload en geïnstalleerd, uw rekeningen, evenals systeem-en App gegevens en instellingen. Zorg ervoor dat u back-up van alle gegevens en bestanden die je wilt houden voordat u een fabrieksreset.

Een fabrieksreset uitvoeren vanaf instellingen

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Backup & reset .

Hulp ophalen · Op Windows, klik

Page 117 of the HTC One user manual — Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppen
Pagina 117 · klik om te vergroten
Pagina 117

117 Synchroniseren, back-uppen en resetten

3. Tik op Herstellen telefoon .
4. Als u ook permanent media en andere gegevens op HTC One wilt verwijderen, selecteert u alle data wissen.
5. Tik op OK.

Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppen

Als u HTC One niet kunt inschakelen of toegang tot instellingen, dan kan je nog steeds een fabrieksreset uitvoeren met behulp van de hardwareknoppen op HTC 1.

1. Druk op de VOLUME-DOWN en houd deze ingedrukt.
2. Wacht tot het scherm met de drie Android-afbeeldingen verschijnen, en laat dan de POWER and VOLUME Down-knoppen vrij.
3. Druk op VOLUME DONKEN om FABRIEK RESTET te selecteren en druk vervolgens op de POWER-knop.
Page 118 of the HTC One user manual — Mensen
Pagina 118 · klik om te vergroten
Pagina 118

Mensen

Uw contactenlijst

De People-app geeft een overzicht van alle contacten die je hebt opgeslagen op HTC One en vanaf online accounts waar je ingelogd bent. Gebruik de People-app om gemakkelijk communicatie te beheren met mensen die belangrijk voor u zijn.

1. Open de People-app.
HTC One — Mensen diagram (page 118)
Afb. 23 · Mensen
2. Op uw contactenlijst kunt u:

§ Bekijk uw profiel en bewerk de contactgegevens.

§ Contacten maken, bewerken, vinden of versturen.

§ Zie status updates.

§ Tik op een contactfoto om snel verbinding te maken met het contact.

§ Zie een meldingspictogram wanneer een contact u nieuwe berichten heeft gestuurd.

§ Bekijk wie er online is in Google TalkTM. De online statuspictogrammen worden weergegeven als u zich bij Google Talk hebt aangemeld.

Om uw contacten op hun voor- of achternaam te sorteren, tikt u

> Instellingen > Contactenlijst sorteren.

118 Personen

Page 119 of the HTC One user manual — Uw profiel instellen
Pagina 119 · klik om te vergroten
Pagina 119

Filteren van uw contactenlijst

Wanneer uw contactenlijst lang wordt, kunt u kiezen welke contactaccounts getoond worden.

1. Tik op de tab "People,"
2. Kies de accounts die de contacten bevatten die u wilt weergeven.
3. Pers

Zoek naar contacten die zijn opgeslagen op HTC One, uw bedrijfsdirectory als u een Exchange ActiveSync-account hebt of sociale netwerken waar u zich in heeft aangemeld.

1. Open de People-app.
2. Op de People tab, kunt u:

§ Vind mensen in uw contactenlijst. Tik op het vakje Zoekmensen en voer vervolgens de eerste paar letters van de contactnaam in.

§ Vind mensen op uw bedrijfsdirectory. Tik op het vak Zoekmensen, voer de eerste paar letters van de contactnaam in en tikt u vervolgens op Contacten zoeken in uw bedrijfsdirectory.

§ Zoek naar mensen die je kent op jouw sociale netwerken. Tik op

> Instellingen > Zoek mensen op wie je kent en selecteer vervolgens de sociale netwerken waar je bij bent aangemeld. De People-app uploadt vervolgens uw contacten naar de geselecteerde sociale netwerken om u te helpen vrienden te vinden.

Naast het zoeken naar een contact op naam, kunt u ook zoeken met behulp van e-mailadres of bedrijfsnaam. Tik op de tab "People,"

> Instellingen > Contacten zoeken door, en kies dan een zoekcriteria.

Uw profiel instellen

Bewaar uw persoonlijke contactgegevens om deze gemakkelijk naar andere mensen te sturen.

1. Tik op de tab "Mijn profiel"
2. Tik op Mijn contactkaart bewerken.
3. Voer uw naam en contactgegevens in of wijzig deze.

(of de huidige foto) om uw contactfoto te wijzigen.

5. Tik op Opslaan .

Naast uw contactgegevens, toont u ook updates die u op uw sociale netwerken en online fotoalbums hebt geplaatst.

119 Mensen · Het vinden van mensen

Page 120 of the HTC One user manual — Een contactinformatie bewerken
Pagina 120 · klik om te vergroten
Pagina 120

Een nieuw contact toevoegen

1. Tik op de tab "People,"
2. Tik op het veld Naam en voer vervolgens de contactnaam in.

als u de eerste, middelste en achternaam van het contact apart wilt invoeren. Afhankelijk van het contacttype kunt u ook andere informatie toevoegen, zoals een naam achtervoegsel (bijvoorbeeld "Jr.").

3. Selecteer het type Contact. Dit bepaalt met welk account het contact zal synchroniseren.

Sommige velden zijn mogelijk niet beschikbaar wanneer u contacten aan uw simkaart toevoegt.

4. Voer de contactgegevens in op het opgegeven veld.
5. Tik op Opslaan .

Wanneer u op het toegevoegde contact tikt in uw contactenlijst, ziet u de contactgegevens en de uitwisseling van berichten en oproepen. Afhankelijk van de informatie die u aan het contact hebt toegevoegd (zoals een e-mailadres), kunt u ook de updates, evenementen en foto's van uw sociale netwerk bekijken.

Een contactinformatie bewerken

Sociale netwerkcontacten kunnen niet worden bewerkt.

1. Op het tabblad Mensen, drukt u op en houdt u de contactpersoon vast, waarna u contact bewerken tikt.
2. Voer de nieuwe informatie in.
3. Tik op Opslaan .

120 Personen

Page 121 of the HTC One user manual — Contacten importeren of kopiëren
Pagina 121 · klik om te vergroten
Pagina 121

Contact opnemen met een contactpersoon

1. Open de People-app.
2. Tik op de foto van een contact (niet op naam), en kies dan hoe u in contact wilt komen met dat contact.
HTC One — Contact opnemen met een contactpersoon diagram (page 121)
Afb. 24 · Contact opnemen met een contactpersoon

Voor meer manieren om contact te krijgen met uw contactpersoon, tikt u op een pictogram onder de contactfoto.

Contacten importeren of kopiëren

Contacten importeren van uw simkaart

1. Tik op de tab "People,"

> Contacten beheren.

2. Tik op Contacten importeren/exporteren > Importeren van SIM-kaart .
3. Als u een Google-account of Exchange ActiveSync hebt, tikt u op het type voor de geïmporteerde contacten.
4. Selecteer de contacten die u wilt importeren.
5. Tik op Opslaan .

Een contact importeren vanuit een Exchange ActiveSync-account

1. Op het tabblad Mensen, voer de naam van het contact of e-mailadres in het zoekvak.
2. Tik op Contacten zoeken in uw bedrijfsdirectory .
3. Tik op de naam van het contact dat u wilt kopiëren naar HTC One.

om het contact te importeren.

121 Personen

Page 122 of the HTC One user manual — Contactinformatie samenvoegen
Pagina 122 · klik om te vergroten
Pagina 122

Contacten van het ene account naar een ander kopiëren

1. Tik op de tab "People,"

> Contacten beheren.

2. Tik op Contacten kopiëren en kies dan een contacttype of online account om uit te kopieren.

Contacten van uw sociale netwerkaccounts worden mogelijk niet gekopieerd.

3. Selecteer een contacttype of account waar u op wilt slaan.

Contactinformatie samenvoegen

Vermijd dubbele inzendingen door contactinformatie uit verschillende bronnen, zoals uw sociale netwerkaccounts, te samenvoegen tot één contactpersoon.

Suggesties voor contactlink accepteren

Wanneer HTC One contacten vindt die kunnen worden samengevoegd, zie je een koppelingsmelding wanneer u de People-app opent.

1. Tik op het tabblad Mensen, wanneer beschikbaar op de koppelings-aanwijzing. U ziet een lijst met voorgestelde contacten om te mergen.
2. Kies de contacten die u wilt samenvoegen.

Als u geen contactlink suggesties wilt ontvangen, tik dan op het tabblad People

> Instellingen. Wis de optie voor het contact met de link.

Contactinformatie handmatig samenvoegen

1. Tik op het tabblad Mensen, tikt u op de naam van het contact (niet op het pictogram of foto) dat u wilt koppelen.

> Link.

3. Je kunt:

§ Onder suggestieve links, tik

om het contact te koppelen aan een account.

§ Tik onder Contact toevoegen op een van de opties om naar een ander contact te verwijzen.

1. Tik op het tabblad Mensen, tikt u op de naam van het contact (niet het pictogram of foto) waarvan je een koppeling wilt verbreken.
3. Tik onder de sectie Gekoppelde contacten op

naast een account om de koppeling te verbreken.

122 Mensen · Breek de link

Page 123 of the HTC One user manual — Contactgroepen
Pagina 123 · klik om te vergroten
Pagina 123

Contactinformatie versturen

1. Op de People tab, doe een van de volgende:

Om dit te doen

Druk op de naam van het contact (niet op een pictogram of foto) en houd deze vast, waarna u als vCard kunt Stuur Contact.

Druk op en houd mijn profiel vast, dan tik je op Mijn profiel verzenden.

2. Kies hoe u de vCard wilt verzenden.
3. Selecteer het type informatie dat u wilt verzenden.
4. Tik op Verzenden .

Meerdere contactkaarten versturen

1. Tik op de tab "People,"

> Contacten versturen.

2. Selecteer de contacten waarvan u contactinformatie wilt delen
3. Tik op Verzenden .
4. Kies hoe u de contactkaarten wilt verzenden.

Contactgroepen

Organiseer je vrienden, familie en collega's in groepen zodat je snel een bericht of e-mail kunt sturen naar iedereen binnen de groep. We hebben ook de Frequency groep ingesteld om automatisch de contacten toe te voegen die u belt of van het meeste ontvangen.

De HTC One synchroniseert ook met groepen die u hebt gemaakt in uw Google-account.

1. Tik op het tabblad Groepen
2. Voer een naam in voor de groep en tik vervolgens op

> Contact toevoegen aan groep.

3. Selecteer de contacten die u wilt toevoegen en tik vervolgens op Opslaan.
4. Als uw groep klaar is, tikt u op Opslaan.
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
123 Personen · Contactgegevens van iemand · Uw contactgegevens · Een groep aanmaken
Page 124 of the HTC One user manual — Een bericht of e-mail versturen naar een groep
Pagina 124 · klik om te vergroten
Pagina 124

Een bericht of e-mail versturen naar een groep

U wordt opgeladen voor elk verzonden sms-bericht. Als u bijvoorbeeld een bericht stuurt naar vijf personen, wordt u voor 5 berichten opgeladen.

1. Tik op het tabblad Groepen op de groep waarnaar u een bericht of e-mail wilt sturen.
2. Ga naar het actietabblad Groep.
3. Kies of u een sms-bericht wilt versturen.
1. Op het tabblad Groepen, drukt u op de groep en houdt deze vast. Tik vervolgens op Bewerken van groepen .
2. Je kunt:

§ De groepsnaam wijzigen. U kunt alleen de naam voor groepen die u hebt gemaakt wijzigen.

§ Meer contacten toevoegen aan de groep. Tik op

> Contact toevoegen aan groep.

§ Herschikken van de leden. Druk en houd

aan het einde van de naam contactpersonen, en sleept deze vervolgens naar zijn nieuwe positie.

§ Selecteer de contacten die u wilt verwijderen uit de groep.

3. Tik op Opslaan .

Beheer van uw contactgroepen

1. Tik op het tabblad Groepen

> Bewerk groepen.

2. Je kunt:

§ Herschikken van de contactgroepen. Druk en houd

aan het einde van de groepsnaam, en sleept deze vervolgens naar zijn nieuwe positie.

§ Selecteer de contactgroepen die u wilt verwijderen.

3. Tik op Opslaan .

124 Mensen · Een groep bewerken

Page 125 of the HTC One user manual — E-mail
Pagina 125 · klik om te vergroten
Pagina 125

E-mail

Gmail

Uw Gmail-postvak IN bekijken

Al uw ontvangen e-mailberichten worden in de Postvak IN bezorgd.

Open de Gmail-app.

HTC One — E-mail diagram (page 125)
Afb. 25 · E-mail

Concepten, verzonden berichten en andere labels tonen

Tik op Postvak IN aan de bovenkant van het bestand en tikt u vervolgens op een ander label (zoals Verzonden, Concepten of uw zelfgemaakte etiket) om zijn berichten en gesprekken te bekijken.

Overschakelen naar uw andere Gmail-account

Tik op Postvak IN aan de bovenkant van de balk en tikt u vervolgens op het account waarnaar u wilt overschakelen.

Meerdere gesprekken archiveren, verwijderen of labelen

Tik op het selectievakje voordat u een e-mailbericht of gesprek aanwendt. Tik vervolgens op de knoppen onderaan het scherm om te kiezen wat u moet doen met geselecteerde berichten of gesprekken.

Hulp halen In de Gmail-postvak IN tikt u op

> Hulp.

Een e-mailbericht versturen in Gmail

1. Tik in het postvak IN van de Gmail-account die u wilt gebruiken
2. Vul één of meer ontvangers in.

Wilt u meer ontvangers in een carbonkopie (Cc) of blind-carboncopy (Bcc) van het emailbericht laten doorverbinden? Tik op

> Cc/Bcc toevoegen.

3. Voer het onderwerp e-mail in en stel dan uw bericht samen.
4. Als u een foto of video wilt toevoegen, tik dan op

, en tik vervolgens op het type bijlage.

om te sturen.

E-mailberichten in Gmail beantwoorden of doorsturen

1. Tik in de Gmail-postvak IN op het e-mailadres of gesprek.
2. Tik op om de afzender te beantwoorden

en kies of u alles wilt beantwoorden dan wel doorsturen.

. Of, tik

125 E-mail

Page 126 of the HTC One user manual — Post
Pagina 126 · klik om te vergroten
Pagina 126
3. Doe een van de volgende handelingen:

§ Als u antwoord geeft aan de afzender of als u alles hebt geselecteerd, vul dan uw reactiebericht in.

§ Als u Doorsturen hebt geselecteerd, geef dan de geadresseerden van het bericht op.

Tik op Reageer inline als u uw nieuwe bericht wilt interlinken met de ontvangen e-mail. Maar dit verwijdert bijlagen of opmaak in het oorspronkelijke e-mailbericht.

om te sturen.

Post

De Mail-app is waar u emailberichten van een of meer e-mailadressen die je hebt ingesteld op HTC One leest, verstuurt en organiseert.

1. Open de Mail-app. De inbox van een e-mailaccount verschijnt.
2. een of meer van de volgende kenmerken:

§ Tik op een e-mailbericht om te lezen.

§ Tik op de balk die het huidige e-mailaccount toont om tussen e-mailadressen te schakelen en tikt u vervolgens op een ander account.

§ Om e-mailberichten weer te geven in een andere mailmap, tik op

> Map, en tik vervolgens op de map die u wilt bekijken.

§ Om e-mailberichten van al uw accounts te bekijken, tikt u op de balk die het huidige e-mailadres toont en vervolgens Tik op Alle account.

HTC One — Post diagram (page 126)
Afb. 26 · Post

§ Om de instellingen van een e-mailaccount te wijzigen, selecteert u het account en tikt u vervolgens op

> Instellingen.

126 E-mail · Uw mail controleren

Page 127 of the HTC One user manual — Uw inbox organiseren
Pagina 127 · klik om te vergroten
Pagina 127

Heb je een grote stapel e-mailberichten in je postvak IN? Organiseer uw e-mailberichten in de tabbladen en vind snel de berichten die u wilt.

1. Ga naar het e-mailaccount dat u wilt gebruiken.
2. Tik in de postvak IN

> Filters.

3. Selecteer de tabbladen die u wilt toevoegen aan het inboxvakje en tik vervolgens op Gereed.
4. Veeg naar het toegevoegde tabblad om uw e-mailberichten te controleren.

Een e-mailbericht versturen

1. Open de Mail-app.
2. Ga naar het e-mailaccount dat u wilt gebruiken.
4. Vul één of meer ontvangers in.

Wilt u meer ontvangers in een carbonkopie (Cc) of blind-carboncopy (Bcc) van het emailbericht laten doorverbinden? Tik op

> Cc/Bcc tonen.

5. Voer het onderwerp in en stel dan uw bericht samen.
6. een of meer van de volgende kenmerken:

§ Voeg een bijlage toe. Tik op

en dan kiezen wat je wilt hechten.

§ Stel de prioriteit in voor een belangrijk bericht. Tik op

> Prioriteit instellen.

Om de e-mail op te slaan als concept en later versturen, tikt u

> Opslaan. Of druk op

Een concept-emailbericht hervatten

1. Tik in een e-mailaccount op de postvak IN

> Map > Concepten.

2. Tik op het bericht.
3. Als u het bericht hebt bewerkt, tikt u op

Het lezen en beantwoorden van een e-mailbericht

1. Open de Mail-app.
2. Ga naar het e-mailaccount dat u wilt gebruiken.

127 E-mail · Het organiseren van uw inbox

Page 128 of the HTC One user manual — Een e-mailbericht opslaan in de takenapp
Pagina 128 · klik om te vergroten
Pagina 128
3. Tik in de e-mailaccount postvak IN op het bericht of gesprek dat u wilt lezen.

Als u een bepaald bericht wilt lezen in een e-mailgesprek, tik dan op

om het gesprek uit te breiden en vervolgens op de e-mailbericht.

4. Tik op Antwoorden of Antwoorden Alle .

voor meer acties voor de e-mail.

Een e-mailbericht opslaan in de takenapp

Sla een e-mailbericht op in uw takenlijst zodat u zich kunt herinneren wanneer te antwoorden.

1. In een e-mailaccount inbox, drukt u op en houd het bericht vast, en tikt u vervolgens op Opslaan als taak .
2. Voer de taakdetails in en tik vervolgens op Opslaan.

De Mail-app biedt eenvoudige manieren om uw emailberichten te sorteren, verplaatsen of verwijderen.

Pas aan hoe u uw e-mailberichten sorteren.

Tik in een e-mailaccount op de postvak IN

> Sorteren, en selecteer uit de sorteren opties.

Om snel door de berichtenlijst te bladeren op basis van het sorteren optie die u hebt geselecteerd, drukt en houdt twee vingers in elk e-mailbericht, en sleep vervolgens omhoog of naar beneden.

E-mailberichten naar een andere map verplaatsen

1. Ga naar het e-mailaccount dat u wilt gebruiken.
2. Selecteer de e-mailberichten die u wilt verplaatsen.

Om alles te selecteren, selecteert u eerst één e-mailbericht en tikt u vervolgens op

> Alles selecteren.

3. Tik op Verplaatsen naar , en dan een map selecteren.
1. Ga naar het e-mailaccount dat u wilt gebruiken.
2. Selecteer de e-mailberichten die u wilt verwijderen.

Om alles te selecteren, selecteert u eerst één e-mailbericht en tikt u vervolgens op

> Alles selecteren.

3. Tik op Verwijderen .
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
128 E-mail · Beheer van e-mailberichten · Sorteren op mailberichten · Verwijderen van email berichten
Page 129 of the HTC One user manual — E-mailberichten doorzoeken
Pagina 129 · klik om te vergroten
Pagina 129
2. Als u uw zoekopdracht wilt verfijnen of filteren, tikt u op

Controleer de zoekopties en tik vervolgens op OK. U kunt bijvoorbeeld de zoekopdracht richten op een deel van een e-mail of filteren mailberichten die bijlagen hebben of als hoge prioriteit worden aangemerkt.

3. Voer in het zoekvak de woorden die u wilt zoeken.
4. Tik op een resultaat om het e-mailbericht te openen.

Zoeken naar e-mails van een contactpersoon

Herinner je de afzender, maar kan geen bepaalde e-mail van hem of haar vinden?

1. Ga naar het e-mailaccount dat u wilt gebruiken.
2. Druk op en houd een e-mailbericht van een contact.
3. Tik op Zoeken in de mail van de afzender. Een lijst met e-mailberichten van dat contact verschijnt.

Werken met Exchange ActiveSync e-mail

Geniet van de krachtige e-mailfuncties van Microsoft Exchange ActiveSync direct op het HTC One. Vlag belangrijke e-mailberichten, zet uw antwoord op kantoor of stuur uitnodigingen naar je volgende teamvergadering terwijl u onderweg bent.

1. Ga naar uw Exchange ActiveSync-account.
2. Tijdens het bekijken van de inbox tikt u op het vlagpictogram dat naast een e-mailbericht of gesprek verschijnt.

Om een e-mailbericht in een gesprek te markeren, tikt u op

om het gesprek uit te breiden en vervolgens op de vlagpictogram van het e-mailbericht.

Uw status van kantoor uitzetten

1. Ga naar uw Exchange ActiveSync-account.

> Uit het kantoor.

3. Tik op uw huidige kantoorstatus, en selecteer vervolgens Out of the Office.
4. Stel de data en tijden in.
5. Voer het automatisch antwoordbericht in.
6. Als u een ander automatisch antwoordbericht wilt voor ontvangers buiten uw organisatie, tikt u op de optie Verzenden van antwoorden naar externe afzenders en voert dan het automatische reactie bericht in.
7. Tik op Opslaan .

129 E-mail · Zoeken van e-mailberichten · Een e-mailadres markeren

Page 130 of the HTC One user manual — Een vergaderingsverzoek versturen
Pagina 130 · klik om te vergroten
Pagina 130

Een vergaderingsverzoek versturen

1. Ga naar uw Exchange ActiveSync-account.

> Nieuwe uitnodiging voor een vergadering.

3. Voer de details van de vergadering in.
4. Tik op Opslaan . Of tik op Verzenden als je mensen hebt uitgenodigd voor de vergadering.

E-mailaccount toevoegen

Extra e-mailaccounts zoals een ander Microsoft Exchange ActiveSync account of een account van een webgebaseerde e-mailadresservice of e- mailprovider instellen.

Als u een Microsoft Exchange ActiveSync of POP3/IMAP-emailaccount toevoegt, vraag dan uw netwerkbeheerder of e-mailprovider om extra e-mailadresinstellingen die u nodig kunt hebben.

1. Open de Mail-app.

> Account toevoegen.

3. Selecteer een e-mailaccounttype uit de lijst met aanbieders van e-mailadressen. Anders tikt u op Overig (POP3/IMAP) .
4. Voer het e-mailadres en wachtwoord in voor uw e-mailaccount, waarna u op Volgende tikt.

Sommige e-mailaccounts stellen u in staat om het schema te synchroniseren. Standaard gebruikt HTC One Smart Sync om batterijvoeding te besparen. Zien Wat is Smart Sync? Bladzijde 130.

5. Voer een naam in voor uw e-mailaccount en tik vervolgens op de instellingen voltooien .

Wat is Smart Sync?

Smart Sync verlengt automatisch de synchroniseertijd, hoe langer de Mail-app inactief is. Stel uw e-mailaccount in op Smart Sync wanneer u geen nieuwe e-mailadressen regelmatig hoeft te controleren. Smart Sync helpt bij het besparen van batterijvermogen.

Als u e-mailberichten wilt ontvangen wanneer ze binnenkomen, selecteert u een ander schema voor pieken en off-peak sync in de instellingen van het e-mailadres Synchroniseren, Verzenden & Ontvangen.

130 E-mail

Page 131 of the HTC One user manual — Google Maps
Pagina 131 · klik om te vergroten
Pagina 131

131 Reis- en kaarten

Reis en kaarten

Locatie-instellingen

Locatiediensten aan- of uitschakelen

Om uw locatie op HTC One te vinden, moet u lokatiebronnen inschakelen.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Locatie.

2. Selecteer of wis de locatiebronnen die u wilt in- en uitschakelen.

Google Maps

Met Google MapsTM kunt u uw huidige locatie volgen, real-time verkeerssituaties bekijken en gedetailleerde aanwijzingen naar de bestemming ontvangen.

Het biedt ook een zoekfunctie waar u plaatsen van belang of adres op een kaart kunt vinden, of locaties kan bekijken op straatniveau.

§ Om uw locatie te vinden met Google Maps, moet u de locatiebronnen inschakelen.

§ De Google Maps-app heeft niet betrekking op elk land of stad.

Wanneer u Google Maps opent, kunt u gemakkelijk uw locatie op de kaart vinden of nabijgelegen plaatsen bekijken door in en uit te ploegen.

Om uw locatie te vinden met Google Maps, moet u de locatiebronnen inschakelen.

1. Open de Maps-app.

toont uw huidige locatie op de kaart.

om uw huidige locatie te tonen. De blauwe marker

om Compass-modus aan of uit te zetten. In de Compass-modus verandert de kaart in een hoekige weergave en oriënteert zich automatisch afhankelijk van de richting waar u naar kijkt.

Over Google Maps · Kaarten ophalen

Page 132 of the HTC One user manual — De details van een locatie controleren
Pagina 132 · klik om te vergroten
Pagina 132

132 Reis en kaarten

De details van een locatie controleren

1. Druk op en houd een locatie vast. Een ballon opent over de locatie, met de naam van de plaats, een deel van het adres en een miniatuur vanaf Street View (indien beschikbaar).
2. Tik op de ballon om meer informatie te zien. U kunt de routebeschrijving naar de locatie, controleren op nabijgelegen plaatsen van belang en meer.

Zoeken naar een locatie

In Google Maps kunt u zoeken naar een locatie, zoals een adres of soort bedrijf of vestiging (bijvoorbeeld musea).

1. Tik in Maps op
2. Voer de plaats in waarnaar u wilt zoeken in het zoekvak.
3. Tik op de Enter-toets om te zoeken naar de locatie die u invoerde of tikt u op een voorgesteld zoekitem. De zoekresultaten worden weergegeven als markers op de kaart.
4. een of meer van de volgende kenmerken:

§ Tik op een markeerder

. Een ballon opent dan, met de naam van de locatie. Als je dat zoekt, tik dan op de ballon.

§ Tik op Resultatenlijst om de zoekresultaten als lijst te tonen, en tikt u vervolgens op locatie.

Details over de geselecteerde locatieweergaven op het scherm.

5. Tik op de knoppen op het scherm om de locatie te bekijken op een kaart, routebeschrijvingen, bekijk de locatie in Street View (indien beschikbaar), en meer. Scroll het scherm omlaag voor meer opties.

Na het zoeken op een kaart, kunt u de verschillende markeringen die erop getekend.

> Kaart wissen.

Kaart wissen

Page 133 of the HTC One user manual — Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij u
Pagina 133 · klik om te vergroten
Pagina 133

133 Reis en kaarten

Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij u

Gebruik Google+TM Local om plaatsen te vinden die interessant zijn in de buurt van uw huidige locatie. Google+ Local gebruikt Googre Maps om gemeenschappelijke plaatsen te zoeken die u zou willen vinden, zoals het dichtstbijzijnde benzinestation of ATM kiosk.

§ Voordat u Google+ Local gebruikt, moet u locatiebronnen inschakelen.

§ De naam van de Google+ Local-app kan verschillen afhankelijk van de google Maps

versie geïnstalleerd.

1. Open de lokale app.
2. Tik op het type plaats dat u wilt zoeken, of tikt u erop

om in te voeren wat je zoekt. Wanneer verschillende plaatsen worden gevonden, de zoekresultaten verschijnen als een lijst.

3. Je kunt:

§ Tik op Kaartweergave om te zien waar deze plaatsen zich bevinden.

§ Tik vanuit de lijst met zoekresultaten op een plek om meer informatie te bekijken.

Vraag gedetailleerde aanwijzingen naar uw bestemming. Google Maps kan routebeschrijvingen voor reizen te voet, openbaar vervoer of auto.

1. Tik op tijdens het bekijken van een kaart
2. een of meer van de volgende kenmerken:

§ Gebruik uw huidige locatie als startpunt, of voer een plaats in waar u kunt beginnen met het eerste tekstvak. Voer dan uw bestemming in het tweede tekstvak.

om een adres te selecteren uit uw contacten of een punt dat u op de kaart tikt.

Als de plaats die u als bestemming hebt ingesteld, meerdere locaties beschikbaar heeft, kies dan naar welke te gaan.

3. Kies hoe u naar uw bestemming wilt komen.

Als u het openbaar vervoer neemt, selecteer dan uw transit voorkeuren.

4. Tik op Routebeschrijvingen verkrijgen.

Als u rijdt of loopt, tikt u op de lijst Routebeschrijving om de aanwijzingen in een lijst te bekijken. U kunt ook op de pijlknoppen van de kaart tikken om de aanwijzingen te volgen.

Als u klaar bent met het bekijken of de aanwijzingen volgen, tik

om de kaart te resetten. Uw bestemming wordt automatisch opgeslagen in de geschiedenis van Google Maps.

Routebeschrijvingen

Page 134 of the HTC One user manual — Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)
Pagina 134 · klik om te vergroten
Pagina 134

134 Reizen en kaarten

Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)

Met de Google Latitude®-gebruikerslocatieservice kunt u en uw vrienden locaties en statusberichten met elkaar delen. Het laat je ook routebeschrijvingen naar uw vrienden te krijgen .locaties, stuur uw locatiegegevens per e-mail en meer.

Uw locatie wordt niet automatisch gedeeld. Je moet je bij Latitude aansluiten en dan vragen of je vrienden de locatie willen bekijken, of hun uitnodigingen accepteren. Alleen vrienden die u expliciet hebt uitgenodigd of geaccepteerd, kunnen uw locatie zien.

Open en bijvoegend

1. Open de Maps-app.
2. Tik op tijdens het bekijken van een kaart

> Word lid van de breedtegraad.

U kunt toegang krijgen tot de breedtegraad vanaf Maps wanneer u een internetverbinding hebt. Tik in Maps op

> Breedtegraad.

Bezoekt u vaak een bepaald gebied of bepaalde plaats? Download een offline kaart zodat u snel toegang tot die kaart en bespaart op bandbreedte.

Offline kaarten zijn mogelijk niet in alle landen of regio's beschikbaar.

1. Open de Maps-app.

> Offline beschikbaar stellen.

3. Verplaats het gedeelte van de kaart dat u wilt downloaden in het maaiveld.

Om de grootte van de kaart te verkleinen, zoom in om alleen het gedeelte op de gewenste map te krijgen.

4. Tik op Klaar .
1. Open de Maps-app.

> Mijn plaatsen.

3. Schuif rechts om de offline kaartenlijst te bekijken.
4. Tik op de kaart die u wilt bekijken.

Offline kaarten downloaden · offline kaart bekijken

Page 135 of the HTC One user manual — HTC-auto
Pagina 135 · klik om te vergroten
Pagina 135

135 Reizen en kaarten

HTC-auto

Op de weg met HTC Car

Nu wanneer u rijdt, kunt u gemakkelijk gebruik maken van HTC One om uw bestemming te bereiken, houden je vermaakt en helpen u in contact met de mensen die belangrijk voor u. Gemakkelijk toegang tot muziek, kaarten, navigatie en telefoongesprekken met HTC Car.

1. HTC Car lanceert direct wanneer u de HTC One mount in een HTC Auto Kit.
2. Veeg omhoog of omlaag om te zien wat je kunt doen in HTC Car.

Bij het gebruik van HTC Car, keer terug naar de hoofdscherm vanaf een ander scherm door op te drukken

Wanneer u HTC One van de HTC Car Kit verwijdert, zal HTC Auto automatisch afsluiten.

U kunt ook handmatig sluiten HTC Car door te drukken

van het hoofdscherm.

Voicecommando's gebruiken in HTC Car

Heb je geen zin om op het scherm te kijken terwijl jij rijdt? Gebruik je stem om HTC Car te bedienen.

1. Tik in HTC Car met drie vingers op het scherm om de spraakopdrachtmodus te activeren.

U kunt ook tikken op Spreek op het hoofdscherm in HTC Car.

2. Doe een van de volgende handelingen:

Bel iemand Zeg "Bel [persoonsnaam in telefoonboek]"

Speel muziek Zeg "Speel [liedtitel, album, artiestennaam of genre]"

Speel de radio Zeg: "Luister naar [lied titel, artiest naam of genre]"

Zoek iets op de kaart

Zeg: "Zoek [naam, adres en soort plaats]"

Page 136 of the HTC One user manual — Muziek spelen in HTC Car
Pagina 136 · klik om te vergroten
Pagina 136

136 Reis en kaarten

Muziek spelen in HTC Car

1. Tik in HTC Car op Muziek .
2. Doe een van de volgende handelingen:

om te bladeren per categorie.

om uw collectie te doorzoeken.

3. Tik op een album, nummer of afspeellijst om ernaar te luisteren.

U kunt ook muziek afspelen door op het hoofdscherm te tikken en te zeggen wat u wilt horen. Zeg bijvoorbeeld: "Speel Beethoven's 5e."

Luisteren naar Internet radio met TuneIn

Direct vanaf HTC Car, geniet van het luisteren naar Internet radio stations met TuneIn.

1. Tik in HTC Car op Internet Radio .
2. Doe een van de volgende handelingen:

§ Blader naar beschikbare stations per categorie.

om stations op zoek te gaan naar een trefwoord zoals artiestennaam of onderwerp.

3. Tik op een station om ernaar te beginnen luisteren.

§ U kunt ook Internet radio stations door te tikken op Speak op het hoofdscherm en

Zeg wat je wilt horen. Zeg bijvoorbeeld: "Luister naar komedie."

§ Om een soepele weergave te garanderen, preloadt TuneIn audiogegevens (bufferen) op HTC One

voordat u uw gekozen station afspeelt. Om de hoeveelheid audio die voor geladen wordt in te stellen, tikt u op

en kies een buffertijd.

Page 137 of the HTC One user manual — Vind je weg met HTC Car
Pagina 137 · klik om te vergroten
Pagina 137

137 Reizen en kaarten

Vind je weg met HTC Car

HTC Car helpt u om uw weg te vinden naar waar je heen wilt. In het weekend vindt u gemakkelijk nabijgelegen restaurants en meer. HTC Car geeft u de informatie die je nodig hebt, zodat u niet verdwalen.

Exploreren wat er om je heen is

Voel je je avontuurlijk? Met slechts een paar tikjes vind je snel interessante plekken om je heen.

1. Tik in HTC Car op Navigatie .
2. Doe een van de volgende handelingen:

§ Tik op een categorie.

om uw eigen zoekwoorden in te voeren.

U kunt ook plaatsen vinden door op het hoofdscherm te tikken en te zeggen wat u zoekt. Bijvoorbeeld "Zoek parkeerplaatsen."

Vinden van plaatsen in HTC Car

1. Tik in HTC Car op Navigatie .
2. Doe een van de volgende handelingen:

Zoek naar een nieuwe plek 1. Tik op .

2. Typ wat u zoekt, en tik op

Zoek een eerder doorzochte plek op

Tik op Vorige.

Routebeschrijvingen voor een komende gebeurtenis in Agenda

1. Tik op Afspraken .
2. Tik op een komende afspraak uit de lijst.
3. Tik op een item om de plaats te zien.
4. Tik op Start om de aanwijzingen te krijgen.

Aangesloten blijven met uw contacten

Alleen omdat je rijdt, betekent niet dat je geïsoleerd moet worden van de rest van de wereld. Met HTC Car kunt u telefoontjes plegen, bellen en meldingen krijgen.

Page 138 of the HTC One user manual — Inkomende oproepen in HTC Car behandelen
Pagina 138 · klik om te vergroten
Pagina 138

138 Reizen en kaarten

Inkomende oproepen in HTC Car behandelen

Wanneer u een inkomende oproep ontvangt, kunt u eenvoudig antwoorden of weigeren door te spreken of aan het tikken.

§ Als je een stemprompt hoort, zeg dan "ja" of "nee" om te beantwoorden of af te wijzen.

§ Tik op Antwoord of Afwijken.

Telefoontjes plegen in HTC Car

§ Tik op Dialer om het kiesblok te openen.

§ Tik op Mensen en blader vervolgens door een categorie of zoekopdracht met het invoeren van een naam.

§ Tik op Spreek en zeg "Bel" en de naam van de persoon. Bijvoorbeeld, zeg "Bel Jennifer Singer."

§ Tik op Instellingen om het standaardgedrag van HTC Car te wijzigen.

§ Om meer apps toe te voegen aan HTC Car, tik

en selecteer een app.

Aanpassen van HTC-auto

Page 139 of the HTC One user manual — Google Play en andere apps
Pagina 139 · klik om te vergroten
Pagina 139

139 Google Play en andere apps

Google Play en andere apps

Apps ophalen

Apps van Google Play ophalen

Google Play is de plek om nieuwe apps voor HTC One te vinden. Kies uit een breed scala aan gratis en betaalde apps, variërend van productiviteits-apps tot amusement, games.

§ Een Google WalletTM betaaldienst is vereist om een betaalde app te kopen. Dat zal je zijn.

gevraagd om de wijze van betaling te bevestigen wanneer u een app koopt.

§ De naam van de Play Store-app kan verschillen afhankelijk van uw regio.

§ De mogelijkheid om apps te kopen varieert per regio.

Een app vinden en installeren

Wanneer u apps installeert en ze gebruikt op HTC One, kunnen zij toegang tot uw persoonlijke informatie of toegang tot bepaalde functies of instellingen vereisen. Download en installeer alleen apps die je vertrouwt.

Wees voorzichtig bij het downloaden van apps die toegang hebben tot functies of een aanzienlijke hoeveelheid gegevens over HTC One. U bent verantwoordelijk voor de resultaten van het gebruik van gedownloade apps.

1. Open de Play Store-app.
2. Blader of zoek naar een app.
3. Wanneer u de app die je wilt vinden, tikt u op het en lees zijn beschrijving en gebruikersrecensies.
4. Om de app te downloaden of aan te schaffen, tikt u op Installeren (voor gratis apps) of op de prijsknop (voor betaalde app's).
5. Tik op & downloaden accepteren of accepteren en kopen.

Apps worden soms bijgewerkt met verbeteringen of foutenfixes. Om automatisch updates van de app te downloaden, tikt u op Automatisch bijwerken toestaan.

Om de app te openen, ga naar het Alle Apps bekijken en tik op de applicatie.

Page 140 of the HTC One user manual — Apps van Google Play herstellen
Pagina 140 · klik om te vergroten
Pagina 140

140 Google Play en andere apps

Apps van Google Play herstellen

Geüpgraded naar een nieuwe telefoon, vervangen van de verlorene of uitgevoerd fabrieksreset? Herstel apps die eerder zijn gedownload.

1. Open de Play Store-app.

> Mijn apps.

3. Veeg naar het tabblad Allen en tik vervolgens op de app die u wilt herstellen.
4. Installeer de app.

Voor meer informatie, verwijzen naar de Google Play hulp.

Apps van het web downloaden

U kunt apps rechtstreeks van websites te downloaden.

Apps die van websites worden gedownload kunnen afkomstig zijn uit onbekende bronnen. Om HTC One en uw persoonlijke gegevens te beschermen, raden wij u ten zeerste aan alleen van websites die u vertrouwt downloaden.

1. Open uw webbrowser en ga naar de website waar u kunt downloaden van de app die je wilt.
2. Volg de website download instructies voor de app.

Voordat u de gedownloade app kunt installeren, zorg ervoor dat u HTC One hebt ingesteld om installatie van externe apps in Instellingen > Beveiliging > Onbekende bronnen mogelijk te maken.

Als u niet langer een app nodig hebt die u heeft gedownload en geïnstalleerd, kunt u deze eenvoudig verwijderen.

De meeste vooraf geladen apps kunnen niet verwijderd worden.

Vanuit de weergave van Alle apps, drukt u op en houd de App die je wilt verwijderen, en sleept deze vervolgens naar Verwijderen.

Als u een app in Play Store hebt gekocht, kunt u deze binnen beperkte tijd verwijderen voor terugbetaling. Om meer te weten over het terugbetalingsbeleid voor betaalde apps, verwijzen we naar de Google Play-hulp.

Een app verwijderen

Page 141 of the HTC One user manual — Essentiële apps
Pagina 141 · klik om te vergroten
Pagina 141

141 Google Play en andere apps

Essentiële apps

Krijg meer van de Clock app dan alleen maar de normale datum en tijd. Gebruik HTC One als een wereldklok om de datum en tijd in steden over de hele wereld te zien. U kunt ook alarmen instellen of uw tijd bijhouden met de stopwatch of timer.

Datum en tijd handmatig instellen

1. Open de Klokapp.
2. Tik op het tabblad Wereldklok

> Lokale tijdinstellingen.

3. Automatische datum en tijd wissen en automatische tijdszone , en dan de tijd zone , datum en tijdstip instellen zoals vereist.

Je kunt een of meer alarmen instellen.

1. Open de Klokapp.
2. Op het tabblad Alarmen, kies de controleknop van een alarm en tik vervolgens op dat alarm.
3. Onder instellen van alarm, gebruik de scroll wielen om het alarm tijd.
4. Als u het alarm meerdere dagen wilt, tikt u op Herhalen.
5. Tik op Klaar .

§ Om een alarm uit te schakelen, wis de controleknop van dat alarm.

§ Als u meer dan drie alarmen moet instellen, tik

Gebruik de Weer app en widget om het huidige weer en weer te bekijken voor de komende dagen. Naast uw huidige locatie kunt u weersvoorspellingen voor andere steden over de hele wereld bekijken.

1. Open de Weather app. Je ziet het weer waar je bent.
2. Veeg naar de tabbladen Hourly en Forecast om de voorspellingen op uw huidige locatie te bekijken.
3. Om het weer in andere steden te controleren, tik je op

, en dan selecteren de stad die u wilt.

4. Om meer steden toe te voegen, tik

en voer dan de locatie in.

Uw instellingen in de Weerapp controleren ook de weerinformatie die wordt weergegeven in de Klok en Kalender.

Gebruik van de klok · Het instellen van een alarm · Controleren Weer

Page 142 of the HTC One user manual — Agenda bekijken
Pagina 142 · klik om te vergroten
Pagina 142

142 Google Play en andere apps

Gebruik de agenda-app om uw evenementen, vergaderingen en afspraken te bekijken. Als u zich hebt aangemeld bij uw online accounts, zullen gerelateerde gebeurtenissen ook in Agenda verschijnen.

1. Open de agenda-app.

, en kies dan een kalenderweergave.

In elke kalenderweergave, keer terug naar de huidige datum door op de knop vandaag naast

In maandweergave, zie je markers op dagen die gebeurtenissen hebben. Aankomende gebeurtenissen voor de dag worden ook weergegeven onderaan het scherm.

§ Veeg links of rechts over het scherm om eerder of later maanden te bekijken.

§ Tik op een dag om de gebeurtenissen voor die dag te bekijken.

§ Druk op en houd een dag om meer opties te zien.

Dag- en agendastandpunten

Dagweergave toont het schema van uw dag en de weersvoorspelling voor de komende dagen, terwijl agenda-weergave een snelle blik geeft op al uw gebeurtenissen.

§ Veeg links of rechts over het scherm om vroeger of later dagen te bekijken.

§ Tik op een gebeurtenis om de details te bekijken.

§ Als het evenement een verjaardag of jubileum van contact is, tik dan op om de groeten te doen.

Moet je het evenement in een andere tijdzone zien? Tik op dagweergave

> Selecteer 2e tijdzone > Kies locatie en voer vervolgens de naam van de stad in.

Weekweergave toont een grafiek van de gebeurtenissen van één week.

§ Veeg links of rechts over het scherm om eerder of later weken te bekijken.

§ Tik op een gebeurtenis (getoond als gekleurde blokken) om de details te bekijken.

Agenda bekijken · Maandweergave · Weekweergave

Page 143 of the HTC One user manual — Een evenement plannen of bewerken
Pagina 143 · klik om te vergroten
Pagina 143

143 Google Play en andere apps

Een evenement plannen of bewerken

U kunt evenementen maken of bewerken op HTC One, en ook gebeurtenissen synchroniseren met uw Google-agenda's of Exchange ActiveSync agenda's.

Het bewerken van gebeurtenissen wordt niet voor alle accounts ondersteund.

1. Open de agenda-app.
2. Doe in elke kalenderweergave een van de volgende:

Een agendanotitie aanmaken

, en dan kies je de agenda waaraan je het evenement toevoegt.

Een evenement bewerken Een gebeurtenis bekijken en dan tikken

3. Voer de gegevens van het evenement in en stel deze vast.
4. Om contacten uit te nodigen van uw Google-account of Exchange ActiveSync, tikt u op
5. Tik op Opslaan .

Als u mensen hebt uitgenodigd voor het evenement, tikt u op Verzenden of Update verzenden.

Uw agenda voor een evenement controleren

Vermijd jongleren meerdere vergaderingen tegelijkertijd. In Agenda kunt u uw afspraken controleren om te zien of een nieuwe gebeurtenis in strijd zou zijn met uw agenda.

1. Tik bij het aanmaken of bewerken van een evenement op Agenda controleren .
2. Druk op en houd het evenement box, en sleept u vervolgens naar een beschikbare tijd slot.
3. Sleep de bovenste en onderste knooppunten om de duur van het evenement aan te passen. U ziet een bericht als er conflicten zijn met andere geplande gebeurtenissen.
4. Tik op Gereed om terug te keren naar het evenementscherm en sla dan uw gebeurtenis op.

Kiezen welke agenda's getoond moeten worden

1. Tik in elke kalenderweergave op

> Rekeningen (Multi-kalender).

2. Selecteer of verwijder een account dat u wilt tonen of verbergen.

Als u meerdere agenda's onder een online account heeft, tikt u op

om de items te selecteren die moeten worden opgenomen.

§ Kalenders worden gesynchroniseerd op HTC One, zelfs als ze verborgen zijn.

§ U kunt ook taken die u hebt gemaakt op HTC One tonen of verbergen.

Page 144 of the HTC One user manual — Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?
Pagina 144 · klik om te vergroten
Pagina 144

144 Google Play en andere apps

Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?

Als u geen gebeurtenissen kunt vinden van uw e-mailaccounts of sociale netwerken in Agenda, controleer dan of de agendasynchronisatie is ingeschakeld bij Instellingen.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Accounts & synchroniseren.

2. Tik op een accounttype. Als meerdere accounts worden ondersteund (zoals Exchange ActiveSync), tik dan op het account dat u wilt synchroniseren.
3. Selecteer agenda en tik vervolgens op

> Nu synchroniseren.

U kunt een agenda-evenement delen als vCalendar met Bluetooth of door het te verzenden als bestandsbijlage bij uw email of bericht.

1. Doe een van de volgende handelingen:

§ Tik tijdens het bekijken van een evenement op

> Voorwaarts.

§ In dag, agenda of weekweergave drukt u op een evenement en houdt deze ingedrukt.

2. Kies hoe u het evenement wilt versturen.

Een uitnodiging voor een vergadering accepteren of afwijzen

Schakel over naar Uitnodigingen om bijeenkomsten te bekijken die u nog niet hebt geaccepteerd of geweigerd.

U moet een Exchange ActiveSync-account instellen om vergaderingen te ontvangen in Agenda.

1. Open de agenda-app.

> Nodigt uit en tikt vervolgens op een uitnodiging voor vergaderingen.

3. Accepteer, wijs af of accepteer de uitnodiging voorlopig of stel een nieuwe tijd voor.

om uit meer opties te kiezen, zoals het verplaatsen van de uitnodiging naar een map.

Een evenement delen

Page 145 of the HTC One user manual — Leuke apps
Pagina 145 · klik om te vergroten
Pagina 145

145 Google Play en andere apps

Herinneringen van de gebeurtenis in- of uitsnoezen

Als u tenminste één herinnering voor een evenement hebt ingesteld, het pictogram van de komende gebeurtenis

zal verschijnen in het mededelingengebied van de statusbalk om u eraan te herinneren.

1. Open het paneel Notificaties.
2. Spreid je twee vingers op de melding van gebeurtenissen om het uit te breiden, en doe dan een van de volgende:

§ Kies om alle herinneringen aan gebeurtenissen te verluiten of af te wijzen. Of, om event notificaties snel te verwerpen in de lijst, sleep het links of rechts.

§ Tik voor een melding met meerdere gebeurtenissen op de agenda om de lijst van evenementen te zien.

§ Als u gasten hebt uitgenodigd, tikt u op E-mail verzenden om een snel antwoord te sturen naar de deelnemers aan de vergadering.

de herinneringen in afwachting te houden van het mededelingengebied van de statusbalk.

Om berichten toe te voegen of uw lijst van snelle reacties aan te passen, open Agenda en tik vervolgens op

> Instellingen > Snelle respons.

Leuke apps

Video's bekijken op YouTube

Gebruik de YouTube-app om te bekijken wat populair is op de online videosharing website.

1. Open de YouTube-app.
2. Blader of zoek naar een video.
3. Als je de video vindt die je leuk vind, tik dan op.
4. Tijdens het kijken van een video, kunt u:

§ Draai HTC Een zijwaarts om de video te bekijken in het volledige scherm.

§ Tik op het videoscherm om te pauzeren of weer afspelen, of sleep de schuifregelaar naar een ander deel van de video.

§ Scroll het video informatiepaneel om de beschrijving, gerelateerde video's of opmerkingen van andere kijkers te zien.

Wil je de video op een later tijdstip bekijken? Tik op

> Toevoegen aan > Kijk later. U kunt de video opnieuw openen vanaf uw account profiel's Latere lijst van Watch.

Tik op het YouTube-pictogram om terug te keren naar het hoofdscherm.

§ Pers

Page 146 of the HTC One user manual — Video's voorladen
Pagina 146 · klik om te vergroten
Pagina 146

146 Google Play en andere apps

Stel de YouTube-app in om video's voor te laden zodat u ze zonder onderbrekingen kunt bekijken. Video's worden vooraf geladen wanneer HTC One wordt opgeladen en is aangesloten op een Wi-Fi netwerk.

Voor meer informatie over het vooraf laden van video's, zie de YouTube-hulp.

1. Tik in de YouTube-app op

> Instellingen > Voorladen.

2. Selecteer welk type video's te laden.

De video's worden voorgeladen wanneer

verschijnt op het scherm van de lijst met Watch of op het kanaal waarop u bent ingeschreven. Het pictogram verandert naar

als de video's klaar zijn om te kijken.

De zoekgeschiedenis wissen

1. Tik in de YouTube-app op

> Instellingen.

2. Tik op Zoeken > Zoekgeschiedenis wissen .

Luisteren naar FM Radio

Toon je favoriete radiostations met de FM Radio-app en luister naar jouw favorieten.

U moet een headset eerst verbinden met de audioaansluiting van HTC One om FM Radio te gebruiken. FM Radio gebruikt de stereo headset als radioantenne van het FM.

1. Open de FM Radio app.

De eerste keer dat je FM Radio opent, scant het naar lokale FM stations waar je kunt luisteren.

2. Terwijl je naar een FM-station luistert, kun je:

naar het volgende of vorige station.

§ Sleep de schuifregelaar om af te stemmen op een frequentie van de FM-band. Om de radiofrequentie te fijn af te stemmen, tikt u op

om een radiostation als favoriet te markeren. Om uw andere favorieten en vooraf ingestelde stations te zien, tikt u op

3. Om FM Radio uit te schakelen, tikt u op

Video's of · voorladen

Page 147 of the HTC One user manual — Overschakelen naar Kid-modus
Pagina 147 · klik om te vergroten
Pagina 147

147 Google Play en andere apps

Overschakelen naar Kid-modus

Bezorgd dat uw kinderen kunnen dwalen naar ongepaste websites of knoei met je belangrijke werkbestanden tijdens het gebruik van HTC One? Gebruik de Kid Mode om uw kinderen te laten genieten van leuke en leeftijds-passende spellen, terwijl het beschermen van je belangrijke gegevens tegen toevallige verwijdering. Voor meer informatie over Kid Mode, bezoek www.zoodles.com

1. Open de Kid Mode-app.

De eerste keer dat u Kid Mode gebruikt, moet u uw ZoedlesTM aanmaken of aanmelden

rekening.

2. Tik op het hoofdscherm van Zoedles op het profiel dat u voor uw kind hebt gemaakt.
3. Tik op de pictogrammen om toegang te krijgen tot games en apps, opgenomen verhalenboek lezingen af te spelen, en meer.

Hoe kan ik mijn kind toegang geven tot een app in de Kid-modus?

Wanneer u in de Kid-modus kiest, kunt u kiezen welke apps op HTC One uw kind toegang zal hebben.

1. Op het hoofdscherm van Zoedles, tikt u op ouder Dashboard .

U kunt ook naar ouderdashboard gaan vanuit instellingen > Beveiliging > Kid-modus.

2. Bevestig uw actie met de instelling van het kindslot (door een letter Z op het scherm te tekenen of door in het geboortejaar van het meisje binnen te gaan).
3. Tik onder Basic Features op Apps . U ziet een lijst met apps geïnstalleerd op HTC One.
4. Tik op de optie check naast de app die uw kind in Zoedles mag gebruiken.

Wilt u binnenkomende oproepen ontvangen of blokkeren terwijl in de Kid-modus? Tik onder Basisfuncties op Instellingen en selecteer of verwijder vervolgens de optie Toestaan dat binnenkomende gesprekken worden gecontroleerd.

Tik op het hoofdscherm van Zoedles

en bevestig dan uw actie met de instelling van het kindslot (door een letter Z op het scherm te tekenen of door in het geboortejaar van het meisje binnen te gaan).

Kid-modus sluiten

Page 148 of the HTC One user manual — Productiviteitsapps
Pagina 148 · klik om te vergroten
Pagina 148

148 Google Play en andere apps

Productiviteitsapps

Bijblijven van uw taken

Gebruik de taken-app om te organiseren en bijhouden van het doen en taaklijsten. Maak taken op uw telefoon of synchroniseer ze met uw Google- en Microsoft Exchange ActiveSync-accounts. U kunt ook uw taken in Agenda zien.

1. Open de taken-app.
2. Om het taakaccount te selecteren waar u de opdracht wilt aanmaken, tikt u op

, en voer dan de taak details.

Taken die zijn gemaakt onder Mijn taken kunnen worden gekoppeld aan een contact (tap

) of naar een locatie (tap

).

4. Tik op Opslaan .
1. Ga naar de lijst met taken.
2. In de lijst van taken kunt u:

Een taak voltooid markeren

Tik op de controleknop naast het werk. Om voltooide taken te bekijken, tik op

> Beeld voltooid.

Sorteer taken 1. Tik op

> Sorteren.

2. Selecteer hoe u de taken wilt sorteren.

Een taak 1 bewerken Tik op de taak die u wilt bewerken en tikt u vervolgens op Bewerken.

2. Bewerk de taakdetails en tik vervolgens op Opslaan.

Verwijder een taak Druk op en houd de taak die u wilt verwijderen, en tik vervolgens op Delete.

Een taak uitstellen 1. Druk op en houd een te laat uitgevoerde taak, en tik vervolgens op Postpone.

2. Kies hoe lang u de taak wilt uitstellen.

Een taak naar een andere lijst verplaatsen

U kunt de taak alleen verplaatsen naar een andere lijst die onder hetzelfde account staat.

1. Druk op de taak die u wilt verplaatsen en houd deze vast, waarna u naar .
2. Tik op de takenlijst waar u wilt dat deze taak verschijnt.

Een taak aanmaken · Taken beheren

Page 149 of the HTC One user manual — Takenlijsten beheren
Pagina 149 · klik om te vergroten
Pagina 149

149 Google Play en andere apps

1. Tik in de taken-app op

> Lijsten beheren.

2. Vanaf hier kun je:

Toon taken Om alle taken onder een lijst te tonen, tikt u op de taaklijst.

Een lijst aanmaken Tik op

, en kies dan een rekening voor de lijst.

Lijsten kunnen niet worden gemaakt voor Microsoft Exchange ActiveSync-accounts.

Een lijst hernoemen 1. Tik op

rechts van een lijst, en tik vervolgens op Hernoemen.

2. Voer een nieuwe naam in voor de lijst en tik vervolgens op OK.

Een lijst verwijderen 1. Tik op

rechts van een lijst, en tik vervolgens op Verwijderen.

2. Tik op OK.

U kunt alleen lijsten verwijderen die u op HTC One hebt gemaakt.

Gebruik Notes om ideeën, vragen en al het andere op te schrijven. Typ tekst, neem audio op, voeg foto's en documenten toe en koppel uw notities zelfs aan een bijeenkomst in Agenda.

De eerste keer dat u de Notes-app opent, kunt u een snelle tour maken en uw Evernote®-account instellen. Als u ervoor kiest om dit over te slaan, kunt u later in Evernote aanmelden bij de instellingen Accounts & synchroniseren.

1. Open de Notes-app.
2. Op het hoofdscherm van de Notes, tik

om een selectiemenu te openen en vervolgens op Nieuw notitieboek te tikken.

3. Typ een notitieboekjetitel in.
4. Tik op Local notebook om het notitieboek te bewaren in HTC One of tikt u op Gesynchroniseerd note-book om uw aantekeningen met Evernote account te synchroniseren.
5. Tik op Aanmaken .

Om naar een ander notitieboek te openen of over te schakelen, tikt u gewoon op

Nog een keer, en tik dan op de naam van het notitieboekje.

1. Met een notebook geopend, tik
2. Typ een titel van de notitie in.
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
Takenlijsten beheren · Noten maken · Notitie aanmaken · Notities opstellen
Page 150 of the HTC One user manual — Een tekening aanmaken
Pagina 150 · klik om te vergroten
Pagina 150

150 Google Play en andere apps

3. Stel uw notitie samen:

§ Tik op de noot en begin dan met typen in je tekst.

om audio opname te starten. Tik op

om te stoppen met opnemen.

> Een bestandstype bijvoegen en kiezen.

om een tekening te maken en in je notitie op te nemen.

om een foto te nemen en in je notitie op te nemen.

Om de grootte van het foto, afbeelding of tekening die u aan uw notitie hebt bevestigd te wijzigen, drukt en houdt u dit item ingedrukt.

> Opslaan.

Om een notitie naar een evenement te koppelen, tikt u op

> Agenda. Een tekening aanmaken

U kunt een tekening, krabbel of illustratie maken en deze in uw notitie opnemen.

1. Met een briefje geopend, tik
2. Kies een kleur om te gebruiken.
3. Teken op het lege gebied met uw vingertop.
4. Als u een deel van de tekening wilt wissen, tikt u op

en dan je vinger links en rechts op het gebied dat u wilt wissen. U kunt ook tikken

> Verwijder de laatste beroerte die u heeft gemaakt.

5. Om de tekening in je notitie te plaatsen,

> Opslaan.

Page 151 of the HTC One user manual — Een audio-opname in Notes afspelen
Pagina 151 · klik om te vergroten
Pagina 151

151 Google Play en andere apps

Een audio-opname in Notes afspelen

Na het opnemen van een vergadering, kunt u luisteren naar de audio clip om belangrijke punten te bekijken. Als je aantekeningen maakt tijdens audio-opname, worden 'timemarks' (kleine gekleurde knooppunten in de audiobalk) toegevoegd om je notities binnen het tijdsbestek van de audio opname te plaatsen.

1. Open een notitie waar je een stemclip hebt opgenomen.

om de audio-opname af te spelen.

naar het volgende of vorige tijdwijzer gaan. Wanneer je van het ene tijdmerk naar een ander verhuist, zie je een noten miniatuur voor een kort voorbeeld wat je genoteerd hebt tijdens de opname.

HTC One — Een audio-opname in Notes afspelen diagram (page 151)
Afb. 27 · Een audio-opname in Notes afspelen

U kunt ook tikken op een bepaald item op uw notitie om te springen naar zijn tijdwijzer en het geluid dat u hebt opgenomen in die periode horen.

U kunt kiezen of u uw notities automatisch of handmatig synchroniseert tussen HTC One en uw Evernote-account op het web.

U moet inloggen op uw Evernote-account van HTC One om notities te synchroniseren.

1. Open de Notes-app.
2. Tik op om noten handmatig te synchroniseren

, en tik vervolgens op Sync.

3. Om Notes automatisch te updaten, tikt u op

op het scherm Alle notities, en tik vervolgens op Instellingen > Accounts & synchroniseren.

4. Tik op uw Evernote-account en pas vervolgens de instellingen voor synchroniseren aan.

Gebruik Voice Recorder om informatie vast te leggen tijdens lezingen, interviews of zelfs voor het maken van uw eigen audiolog.

1. Open de Voice Recorder-app.
2. Houd de microfoon bij het geluid.

of · Synchroniseren van notities · Opname stemclips

Page 152 of the HTC One user manual — Een audio-opname in Notes afspelen
Pagina 152 · klik om te vergroten
Pagina 152

152 Google Play en andere apps

om een stemclip op te nemen.

Voice Recorder kan op de achtergrond draaien terwijl je andere dingen doet bij HTC One, behalve wanneer je andere apps opent die ook audiofuncties gebruiken.

om te stoppen met opnemen.

Tik op om de stemclip terug te spelen

Om uw opgenomen stemclips te zien, tikt u op

. Druk op en houd een stemclip vast om opties voor het delen te zien, als ringtone in te stellen, enzovoort.

Page 153 of the HTC One user manual — Internetverbindingen
Pagina 153 · klik om te vergroten
Pagina 153

Internetverbindingen

Gegevensverbinding

Wanneer u HTC One voor het eerst inschakelt, wordt deze automatisch ingesteld om de dataverbinding van uw mobiele operator te gebruiken (als de simkaart is ingevoegd).

HTC One is verkrijgbaar in een 3G- of LTE-versie, afhankelijk van uw regio en mobiele operator. U heeft een LTE-plan nodig om het 4G/LTE netwerk van uw operator te gebruiken voor gesprekken en datadiensten. Vraag bij uw operator om informatie.

De dataverbinding aan of uitzetten

Het uitschakelen van uw dataverbinding bespaart de batterijduur en geld op gegevenskosten.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op de mobiele gegevensschakelaar aan/uit om de dataverbinding in en uit te schakelen.

Als u de dataverbinding niet heeft ingeschakeld en ook geen verbinding hebt met een Wi-Fi netwerk, ontvangt u automatisch updates van uw email, sociale netwerkaccounts en andere gesynchroniseerde informatie.

Een nieuw toegangspunt toevoegen

U kunt een nieuwe Access Point Name (APN) toevoegen wanneer u roamt of als het moeilijk is om een dataverbinding tot stand te brengen. APN's verbinden HTC One met datanetwerken voor diensten zoals mobiel webbrowsen.

Voordat u een andere dataverbinding toevoegt, kunt u de naam van het toegangspunt en instellingen uit uw mobiele operator klaar hebben (inclusief gebruikersnaam en wachtwoord indien nodig).

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Mobiele gegevens > Access point namen.
3. Tik op het scherm van APN's

> Nieuwe APN.

4. Voer de APN-instellingen in.

> Opslaan.

6. Selecteer de nieuwe APN op het scherm van APN's.

153 Internetaansluitingen

Page 154 of the HTC One user manual — Beheer van uw gegevensgebruik
Pagina 154 · klik om te vergroten
Pagina 154

Beheer van uw gegevensgebruik

Als u op een beperkte data-toeslag zit, is het belangrijk om de activiteiten en apps bij te houden die gewoonlijk gegevens verzenden en ontvangen zoals surfen door het web, onlineaccounts synchroniseren en e-mail of status updates versturen.

Hier zijn enkele andere voorbeelden:

§ Streaming web video's en muziek

§ Instellen op internetradio

§ Online spelen van games

§ Apps, kaarten en bestanden downloaden

§ Vernieuwen van apps om informatie en feeds bij te werken

§ Uw bestanden uploaden en back-uppen naar uw online opslagaccount

§ Gebruik van HTC One als Wi-Fi hotspot

§ Uw mobiele data-verbinding delen door USB te binden

Om u te helpen besparen op het gebruik van gegevens, maak zo mogelijk verbinding met een Wi-Fi netwerk en stel uw online accounts en e-mails in om minder vaak te synchroniseren.

Dataroaming aan of uit zetten

Verbind met uw mobiele exploitant partnernetwerken en toegang tot datadiensten wanneer u uit het bereik van uw mobiele operator komt.

Het gebruik van datadiensten terwijl roaming duur kan zijn. Vraag bij uw mobiele exploitant naar de tarieven voor dataroaming alvorens u gegevensroaming gebruikt.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Mobiele gegevens en selecteer of ontruim de optie Dataroaming.

Selecteer de optie Data roaming geluid als u HTC One wilt afspelen om een geluid te kunnen spelen, zodat je weet wanneer het verbinding maakt met een roamend netwerk.

Bijhouden van uw gegevensgebruik

Monitor uw gegevensgebruik zodat u niet over de maandelijkse data-toelage gaat.

Gegevensgebruik gemeten door HTC Een kan variëren met uw werkelijke gegevensverbruik.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik onder Draadloze & netwerken op Meer .
3. Tik op Gebruik .

154 Internetaansluitingen

Page 155 of the HTC One user manual — Wi-fi
Pagina 155 · klik om te vergroten
Pagina 155
4. Op het tabblad Mobiele gegevens beperken, kies ervoor om uw dataverbinding automatisch uit te schakelen wanneer u de ingestelde limiet bereikt.

Sleep vervolgens de bovenste LIMIT-regel om uw maandelijkse datalimiet in te stellen.

5. Selecteer Alert me over datagebruik en sleep vervolgens de lagere ALERT-regel om een waarschuwing in te stellen voordat u uw maandelijkse gegevenslimiet bereikt.
6. Tik op het gegevensgebruik herstellen en stel vervolgens de dag van de maand in wanneer uw gebruikscyclus opnieuw wordt ingesteld. Deze datum is meestal het begin van uw maandelijkse facturatie cyclus.
7. Sleep de verticale lijnmarkeringen om te zien hoeveel gegevens u hebt gebruikt tijdens een bepaald tijdsinterval.

Als u HTC One aan een andere draagbare Wi-Fi hotspot koppelt, tik dan op

> Mobiele hotspots om achtergrondgegevens te beperken van het downloaden die mogelijk extra datakosten kunnen meebrengen.

Het datagebruik van apps bekijken

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik onder Draadloze & netwerken op Meer .
3. Tik op Gebruik .
4. Op het tabblad Mobiel, sleept u de verticale lijnmarkeringen om te zien hoeveel gegevens je hebt gebruikt tijdens een bepaald tijdsinterval.
5. Scroll naar beneden het scherm om een lijst van apps en hun gegevensgebruik info te zien.
6. Tik op een app om meer details te zien.

Wi-fi

Om Wi-Fi te gebruiken, heeft u toegang tot een draadloos toegangspunt of .Hotspot

De beschikbaarheid en sterkte van een Wi-Fi signaal varieert afhankelijk van de objecten die het wifisignaal moet passeren (zoals gebouwen of muren tussen kamers).

Wi-Fi inschakelen en verbinden met een draadloos netwerk

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op de Wi-Fi Aan/Uit schakelaar om Wi - Fi aan te zetten.

155 Internetaansluitingen

Page 156 of the HTC One user manual — Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerken
Pagina 156 · klik om te vergroten
Pagina 156
3. Tik op Wi-Fi .

Wi-Fi netwerken worden op de lijst geplaatst.

Als het draadloze netwerk dat u wilt niet wordt vermeld, tik op

> Netwerk toevoegen om het handmatig toe te voegen.

4. Tik op het Wi ‐ Fi netwerk waarmee u wilt verbinden. Als u een beveiligd netwerk hebt geselecteerd, wordt u gevraagd om de sleutel of wachtwoord van het netwerk in te voeren.
5. Tik op Verbinden. Je ziet het Wi-Fi icoon

in de statusbalk wanneer deze verbonden is.

De volgende keer dat HTC One verbinding maakt met een eerder toegankelijk beveiligd draadloos netwerk, wordt u niet gevraagd om de sleutel of andere beveiligingsinformatie opnieuw in te voeren.

Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerken

U kunt voorkomen dat u wordt geïnformeerd door onbeveiligde Wi-Fi netwerken.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op de Wi-Fi Aan/Uit schakelaar om Wi - Fi aan te zetten.
3. Tik op Wi-Fi .

Wi-Fi netwerken worden op de lijst geplaatst.

4. Druk op en houd een onbeveiligd Wi ‐ Fi-netwerk waar u geen melding van wilt maken, en tik op Block netwerk notificatie.
5. Om een onbeveiligd Wi ‐ Fi netwerk te deblokkeren, drukt u op en houdt u de naam van het netwerk vast en tikt u erop dat er een melding wordt gemaakt over het Unblock-netwerk.

Aansluiten op een Wi-Fi netwerk via de wc

Als u een Wi-Fi router met wifi beveiligde Setup (WPS) gebruikt, kunt u HTC One eenvoudig aansluiten.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op de Wi-Fi Aan/Uit schakelaar om Wi - Fi aan te zetten.
3. Tik op Wi-Fi .

> WPS Druk op de wps-knop van uw wi-fi router en druk daarna op deze toets.

Om de Wi-Fi Protected Setup (WPS) -pincode te gebruiken, tikt u op

> WPS-pin ingang.

156 Internetaansluitingen

Page 157 of the HTC One user manual — Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerk
Pagina 157 · klik om te vergroten
Pagina 157

Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerk

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Wi-Fi .
3. Je kunt:

§ Tik op het draadloze netwerk waarmee HTC One is verbonden en tikt u vervolgens op Verbinding verbreken.

§ Als u de instellingen voor dit netwerk wilt verwijderen, drukt en houdt u de naam van het netwerk vast. Tik dan op Vergeetnetwerk.

Verbinding maken met een ander Wi-Fi netwerk

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Wi-Fi . Wi ‐ Fi netwerken worden gedetecteerd.

Om handmatig te scannen op beschikbare Wi-Fi netwerken, tikt u

> Scannen.

3. Tik op een Wi ‐ Fi netwerk om er verbinding mee te maken.

Automatisch aanmelden bij een openbaar Wi-Fi netwerk (WISPr)

U kunt HTC One instellen om automatisch in te loggen op een openbaar Wi-Fi netwerk dat u regelmatig gebruikt. Dit bespaart u de moeite om elke keer als u verbinding maakt met hun Wi-Fi netwerk door te gaan via de webauthenticatie van de wi-fi provider. Voeg gewoon uw login referenties toe aan de instellingen van WISPr (Wireless Internet Service Provider roaming).

Het toegangspunt van het Wi-Fi netwerk moet de webportaalsite WISPr ondersteunen. Raadpleeg de Wi-Fi provider voor meer informatie.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Wi-Fi .

> Geavanceerd.

4. Selecteer onder WISPr-instellingen de optie Automatisch aanmelden.
5. Tik op WISPr-accountinstellingen > Een nieuw account toevoegen.
6. Tik op elk item om de naam van uw serviceprovider, je loginnaam (met volledige domeinnaam) en wachtwoord in te voeren.
8. Zet Wi Fi aan en maak vervolgens verbinding met het openbare netwerk van Wi ‐ Fi.

§ Als u toegang hebt tot verschillende openbare wifi-netwerken, kunt u vijf sets van

login referenties naar de WISPr-accountslijst.

§ In de WISPr-accountslijst, drukt u op en houdt een account om het te verwijderen of bewerken.

157 Internetverbindingen · > Opslaan

Page 158 of the HTC One user manual — Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)
Pagina 158 · klik om te vergroten
Pagina 158

Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)

Voeg virtuele privénetwerken (VPN's) toe zodat u de bronnen kunt verbinden en toegang tot een beveiligd lokaal netwerk, zoals uw bedrijfsnetwerk.

Voordat u verbinding kunt maken met het lokale netwerk van uw organisatie, kan worden gevraagd om:

§ Beveiligingscertificaten installeren

§ Voer uw aanmeldgegevens in

§ Download en installeer een vereiste VPN-app op HTC One

Neem contact op met uw netwerkbeheerder voor meer informatie. Ook moet HTC One eerst een Wi-Fi of dataverbinding opzetten voordat u een VPN verbinding kunt starten.

Een VPN-verbinding toevoegen

U moet eerst een pincode of wachtwoord van het vergrendelingsscherm instellen voordat u de Credential Storage kunt gebruiken en VPN kan opzetten.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik onder Draadloze & netwerken op Meer .
3. Tik op VPN > Voeg het VPN-profiel toe.
4. Voer de VPN-instellingen in en stel ze op basis van de beveiligingsdetails die uw netwerkbeheerder u gaf.
5. Tik op Opslaan .

De VPN wordt vervolgens toegevoegd aan de sectie van het scherm met VPN-instellingen.

Verbinden met een VPN

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik onder Draadloze & netwerken op Meer .
3. Tik op VPN .
4. Tik op de VPN waarmee u verbinding wilt maken.
5. Voer uw log-in credentials in en tik vervolgens op Verbinden. Wanneer u verbonden bent, het VPN aangesloten pictogram

verschijnt in het meldingsgebied van de statusbalk.

U kunt dan de webbrowser openen om toegang te krijgen tot bronnen zoals uw corporate netwerk intranet.

Verbinding verbreken met een VPN

1. Schuif het Notificatiepaneel open.
2. Tik op de VPN-verbinding om terug te keren naar het scherm met VPN instellingen, en tikt u vervolgens op de verbinding van VPN om er geen verbinding mee te maken.

158 Internetaansluitingen

Page 159 of the HTC One user manual — Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tethering
Pagina 159 · klik om te vergroten
Pagina 159

Gebruik van HTC One als draadloze router

Deel uw dataverbinding met andere apparaten door HTC One om te zetten in een draadloze router.

§ Zorg ervoor dat de dataverbinding is ingeschakeld.

§ U moet een goedgekeurd dataplan hebben dat met uw account geassocieerd is vanuit uw

mobiele dienstverlener om deze dienst te gebruiken.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik onder Draadloze & netwerken op Meer .
3. Tik op Mobiel netwerk delen > Draagbare Wi-Fi hotspot instellingen .
4. Voer een routernaam in of gebruik de standaardrouter naam.
5. Kies het type beveiliging en stel uw wachtwoord (sleutel) in voor de draadloze router. Als u Geen in Beveiliging hebt geselecteerd, hoeft u geen wachtwoord te invoeren.

Het wachtwoord is de sleutel die andere mensen nodig hebben om op hun apparaat in te voeren, zodat ze HTC One kunnen verbinden en gebruiken als een draadloze router.

6. Selecteer de optie Portable Wi-Fi Hotspot om de draadloze router in te schakelen.

HTC One is klaar om als draadloze router gebruikt te worden wanneer u dit ziet

op de statusbalk.

Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tethering

Geen internetverbinding beschikbaar voor uw computer? Geen probleem. Gebruik de dataverbinding van HTC One om verbinding te maken met het internet.

§ Om ervoor te zorgen dat de USB-drivers voor HTC One up-to-date zijn, installeer het laatste

versie van HTC Sync Manager op uw computer.

§ Zorg ervoor dat uw simkaart op HTC One wordt geplaatst.

§ U kunt nodig hebben om usb-tethering toegevoegd aan uw dataplan, en het kan oplopen

extra kosten. Neem contact op met uw mobiele dienstverlener voor meer informatie.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Zorg ervoor dat de mobiele gegevens worden ingeschakeld.
3. Tik onder Draadloze & netwerken op Meer .

159 Internetaansluitingen

Page 160 of the HTC One user manual — Wi-Fi printen
Pagina 160 · klik om te vergroten
Pagina 160
4. Tik op Mobiele netwerk delen > USB-netwerkinstelling > USS-taching .

Als u vaak schakelt tussen USB-aankoppeling en internetdoorgang, selecteert u Smart Network sharing om automatisch het verbindingstype aan te zetten dat u nodig heeft wanneer u HTC One met uw computer verbindt.

5. Sluit HTC One aan op uw computer met behulp van de meegeleverde USB-kabel. De volgende keer dat HTC One verbinding maakt met een computer, zal het uw instellingen onthouden.

Verbinding met het internet via een computer

Als u tijdelijk geen internettoegang heeft op HTC One, kunt u nog steeds online gaan met behulp van uw computer.

§ Om ervoor te zorgen dat de USB-drivers voor HTC One up-to-date zijn, installeer het laatste

versie van HTC Sync Manager op uw computer.

§ U moet mogelijk de firewall van uw lokale netwerk uitschakelen. Ook, als uw computer

verbinding met internet via PPP (bv. UP, xDSL of VPN), Internet Pass-door zal alleen TCP protocol ondersteunen.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik onder Draadloze & netwerken op Meer .
3. Tik op Mobiele netwerk delen > USB-netwerkinstelling > Internet pass through .

Als u vaak schakelt tussen USB-aankoppeling en internetdoorgang, selecteert u Smart Network sharing om automatisch het verbindingstype aan te zetten dat u nodig heeft wanneer u HTC One met uw computer verbindt.

4. Sluit HTC One aan op uw computer met behulp van de meegeleverde USB-kabel. De volgende keer dat HTC One verbinding maakt met een computer, zal het uw instellingen onthouden.

Wi-Fi printen

Sluit HTC One aan op een ondersteunde printer via Wi-Fi en print documenten, emails, foto's en meer uit.

§ Zowel printer als HTC One moeten worden ingeschakeld en verbonden met dezelfde lokale

netwerk. HTC One verbinden met het lokale netwerk via Wi-Fi. Om te leren hoe u de printer kunt verbinden met een lokaal netwerk, verwijzen we naar uw gebruikershandleiding.

§ Het lokale netwerk mag niet achter een firewall zitten.

1. Terwijl u in een app (zoals mail of agenda) het item opent dat u wilt afdrukken.

> Afdrukken (of Meer > Afdruk).

160 Internetaansluitingen

Page 161 of the HTC One user manual — Een foto afdrukken
Pagina 161 · klik om te vergroten
Pagina 161
3. Tik op het afdrukscherm op de printer die u wilt gebruiken.
4. Als er meer dan één pagina is om af te drukken, stel je het gewenste aantal bladzijden in.

Tik op Geavanceerd om de paginagrootte, afdrukindeling en paginaoriëntatie in te stellen. U kunt kiezen of u wilt printen met kleur of zwart-wit.

5. Tik op Afdrukken .

U kunt de afdrukgegevens controleren door het paneel Notificaties te openen en vervolgens op uw item dat u afdrukt, aan te tikken.

1. Tijdens het festival, open de foto die u wilt afdrukken.
2. Tik op de foto.

> Print , en tik vervolgens op de printer die u wilt gebruiken.

4. Tik op Afdrukken .

U kunt de afdrukgegevens controleren door het paneel Notificaties te openen en vervolgens op uw item dat u afdrukt, aan te tikken.

Als uw printer niet in de lijst staat, moet u deze toevoegen.

De printer moet in hetzelfde Wi-Fi netwerk zitten dat u gebruikt.

1. Tik vanaf het afdrukscherm op Printer toevoegen .
2. Voer het IP-adres in van de printer die u wilt toevoegen en kies een poort. Als u het IP-adres van de printer niet kent, vraag dan om hulp bij uw netwerkbeheerder.
3. Tik op Volgende en selecteer vervolgens de fabrikant en het model van de printer.
4. Tik op Opslaan.

De printer verschijnt op de lijst en u kunt deze tikken om uw foto of document af te drukken.

161 Internetverbindingen · Foto afdrukken · Printer toevoegen

Page 162 of the HTC One user manual — Draadloos delen
Pagina 162 · klik om te vergroten
Pagina 162

Draadloos delen

Een Bluetooth-headset verbinden

U kunt muziek beluisteren via een Bluetooth stereo headset, of hands-free gesprekken voeren met behulp van een compatibele Bluetoeth hoofdtelefoon.

§ Om muziek te beluisteren met je headset, moet de hoofdtelefoon ondersteuning bieden voor A2DP

Bluetooth profiel.

§ Voordat u uw headset verbindt, maak het ontdekbaar zodat HTC One kan vinden.

Raadpleeg de handleiding van uw headset voor details.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Als Bluetooth uit staat, tikt u op de Bluetoeth Aan/Uit-schakelaar om deze aan te zetten.
3. Tik op Bluetooth . Het Bluetooth scherm opent.
4. Als u uw headset niet ziet staan, tik dan op

en tik vervolgens op Scannen om de lijst te vernieuwen.

5. Wanneer u de naam van uw headset in het gedeelte Beschikbare Apparaten ziet, tikt u op de naam. HTC Een paar met de headset en de verbindingsstatus van het hoofdtelefoontoestel wordt weergegeven in de sectie Paired Devices.

Als automatische koppeling mislukt, voer dan de wachtwoordcode in die bij uw headset wordt meegeleverd.

Wanneer de Bluetooth-headset is aangesloten op HTC One, het met Bluetoeth verbonden pictogram

wordt weergegeven in de statusbalk.

Een Bluetooth-headset opnieuw verbinden

Normaal gesproken kunt u uw headset eenvoudig opnieuw aansluiten door Bluetooth op HTC One aan te zetten en vervolgens de hoofdtelefoon in werking te stellen.

Echter, je zou handmatig verbinding moeten maken als uw headset is gebruikt met een ander Bluetooth-apparaat.

Zorg ervoor dat de headset te ontdekken is. Raadpleeg de handleiding voor headset voor details.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Als Bluetooth uit staat, tikt u op de Bluetoeth Aan/Uit-schakelaar om deze aan te zetten.

162 Draadloos delen

Page 163 of the HTC One user manual — Waar verzonden informatie wordt opgeslagen
Pagina 163 · klik om te vergroten
Pagina 163
3. Tik op Bluetooth . Het Bluetooth scherm opent.
4. Tik op de naam van de headset in het gedeelte Paired Devices.
5. Als gevraagd om een wachtwoord in te voeren, probeer 0000 of 1234 , of raadpleeg de documenten van de hoofdset voor het vinden van de toegangscode.

Als u nog steeds niet opnieuw verbinding kunt maken met de headset, volg dan de instructies in Unpairing vanaf een Bluetooth-apparaat op pagina 163 en volg vervolgens de stappen onder Een Bluetoeth-hoofdtelefoon verbinden op bladzijde 162.

Uitpakken van een Bluetooth-apparaat

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Als Bluetooth uit staat, tikt u op de Bluetoeth Aan/Uit-schakelaar om deze aan te zetten.
3. Tik op Bluetooth . Het Bluetooth scherm opent.
4. Tik in de sectie "Gepaarde apparaten" op

naast het apparaat om te unparen.

5. Tik op Unpar .

Waar verzonden informatie wordt opgeslagen

Wanneer u informatie verzendt met Bluetooth, hangt de locatie waar deze opgeslagen is af van het type gegevens en het ontvangende apparaat.

Als u een agenda-evenement of contact verstuurt, wordt deze normaal gesproken direct toegevoegd aan de overeenkomstige toepassing op het ontvangende apparaat.

Als u een ander bestandstype naar een Windows-computer stuurt, wordt het normaal gesproken opgeslagen in de Bluetooth Exchange map binnen uw persoonlijke documentmappen.

§ Op Windows XP kan het pad zijn: C:\Documenten en Instellingen\[uw gebruikersnaam]\Mijn Documenten\Bluetooth Exchange

§ Op Windows Vista kan het pad zijn: C:\Users\[uw gebruikersnaam]\Documenten

§ Op Windows 7 kan het pad zijn: C:\Users\[uw gebruikersnaam]\Documenten \Bluetooth Exchange Map

§ Op Windows 8 kan het pad zijn: C:\Users\[uw gebruikersnaam]\Documenten

Als u een bestand naar een ander apparaat stuurt, kan de opgeslagen locatie afhangen van het type bestand. Bijvoorbeeld, als u een afbeelding bestand naar een andere mobiele telefoon stuurt, kan het worden opgeslagen in een map genaamd

163 Draadloos delen

Page 164 of the HTC One user manual — Bestanden ontvangen met Bluetooth
Pagina 164 · klik om te vergroten
Pagina 164

Bestanden ontvangen met Bluetooth

Met HTC One kunt u verschillende bestanden ontvangen met Bluetooth, waaronder foto's, muziektracks, contactinformatie, agenda-evenementen en documenten zoals PDF.

Raadpleeg de documentatie van het apparaat voor instructies over het verzenden van informatie via Bluetooth.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Als Bluetooth uit staat, tikt u op de Bluetoeth Aan/Uit-schakelaar om deze aan te zetten.
3. Tik op Bluetooth . Het Bluetooth scherm opent.
4. Tik op de Bluetooth-naam van uw apparaat aan de bovenkant van het scherm om HTC One zichtbaar te maken voor nabijgelegen Bluetoeth-apparaten.
5. Stuur op het verzendapparaat één of meer bestanden naar HTC One.
6. Indien gevraagd, accepteer het koppelingsverzoek op HTC One en op de verzendinrichting. U kunt ook worden gevraagd om dezelfde wachtwoordcode in te voeren of de automatisch gegenereerde toegangscode op beide apparaten bevestigen.

Dan krijg je een Bluetooth autorisatie verzoek.

7. Tik op Pair.
8. Wanneer HTC One een melding van bestandsoverdracht ontvangt, schuif dan het paneel Meldingen naar beneden en tik op de inkomende bestandsnotificatie en vervolgens op Accepteren.
9. Wanneer een bestand wordt overgedragen, wordt er een melding weergegeven. Schuif het kennisgevingspaneel naar beneden en tik vervolgens op de relevante melding.

Wanneer u een ontvangen bestand opent, hangt wat er nu gebeurt af van het type dossier:

§ Mediabestanden en documenten worden meestal direct geopend in een compatibele app. Als je bijvoorbeeld een muzieknummer opent, begint het af te spelen in de Music-app.

§ Kies voor een vCalendar-bestand de agenda waar u het evenement wilt opslaan en tik vervolgens op Importeren. De vCalendar wordt toegevoegd aan uw agenda-evenementen.

§ Voor een vCard-contactbestand kunt u kiezen om één, meerdere of al die contacten in uw contactpersonenlijst te importeren.

164 Draadloos delen

Page 165 of the HTC One user manual — Inhoud delen met NFC
Pagina 165 · klik om te vergroten
Pagina 165

Inhoud delen met NFC

Met ingebouwde NFC (bijna veldcommunicatie) op HTC One kunt u in een handomdraai inhoud delen met andere mobiele apparaten die geschikt zijn voor de NFC. Blaas webpagina's, foto's en contactinformatie door HTC Een vast te houden.

U kunt ook gebruik maken van NFC voor contactloze betaling. Neem contact op met uw mobiele operator om te weten hoe de beschikbaarheid van NFC betalingsdiensten is.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik onder Draadloze & netwerken op Meer .
3. Selecteer de NFC-optie.

Zorg ervoor dat beide apparaten zijn ontgrendeld en hebben NFC ingeschakeld. Als het andere apparaat heeft een Android Beam optie, zorg ervoor dat deze ook is ingeschakeld.

1. Houd tijdens het bekijken van de inhoud die u wilt delen, HTC Een en het andere apparaat terug naar achteren. Wanneer de apparaten aansluiten, hoor je een geluid en beide toestellen zullen licht trillen.
2. Tik op het scherm.

De gedeelde inhoud verschijnt op het andere scherm. Voor sommige items die u hebt gedeeld (zoals contactgegevens), zullen aanvullende instructies over hoe het object op te slaan worden weergegeven op de ontvangende apparaat.

165 Draadloos delen · NFC aan zetten · Beaming inhoud

Page 166 of the HTC One user manual — Automatische schermrotatie uitschakelen
Pagina 166 · klik om te vergroten
Pagina 166

166 Instellingen en beveiliging

Instellingen en beveiliging

De modus van het vliegtuig aan of uitzetten

Wanneer u de modus "Vluchtvliegtuig" inschakelt, worden alle draadloze radio's op HTC One uitgeschakeld, inclusief de oproepfunctie, dataservices, Bluetooth en Wi-Fi.

Wanneer u de vliegtuigmodus uitschakelt, wordt de oproepfunctie weer ingeschakeld en is de vorige staat van Bluetooth en Wi-Fi hersteld.

§ U kunt Bluetooth en Wi-Fi handmatig weer aanzetten nadat u de Airplane mode hebt ingeschakeld.

§ Als USB-tethering is ingeschakeld, schakelt Airplane mode het uit. Je moet

handmatig USB-tethering aan zetten nadat u de Airplane mode hebt uitgeschakeld.

Om de vliegmodus in- of uit te schakelen:

§ Druk op en houd POWER, en tik vervolgens Airplane mode.

§ Schuif het meldingenpaneel open, en tik vervolgens op

. Tik op de Airplane-modus Aan/uit om het in of uit te zetten.

Indien ingeschakeld, het pictogram van de vliegtuigmodus

wordt weergegeven in de statusbalk.

Het scherm aanhouden tijdens het opladen

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Weergave, gebaren en knoppen (of toon & toetsen weergeven).
3. Selecteer de optie Blijf wakker.

Automatische schermrotatie uitschakelen

Automatische rotatie wordt niet in alle toepassingen ondersteund.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Weergave, gebaren en knoppen (of toon & toetsen weergeven).
3. Verwijder de optie Auto roteren scherm.
Page 167 of the HTC One user manual — Geluid afspelen bij het selecteren van items op scherm
Pagina 167 · klik om te vergroten
Pagina 167

167 Instellingen en beveiliging

Herkalibreer het scherm als u denkt dat de oriëntatie van het beeldscherm niet goed reageert op hoe u HTC One vasthoudt.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Display, gebaren en knoppen (of toon & toetsen) en tikt u vervolgens op GSensor kalibratie.
3. Plaats HTC One op een vlak en horizontaal oppervlak, en tik vervolgens op calibreren.
4. Na het herkalibratieproces, tik op OK.

De tijd aanpassen voordat het scherm wordt uitgeschakeld

Na een periode van inactiviteit, schakelt het scherm uit om batterij stroom te besparen. U kunt de inactieve tijd instellen voordat het scherm uitschakelt.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Display, gebaren en knoppen (of toon & toetsen) en tikt u vervolgens op Slapen.
3. Tik op de tijd voordat het scherm uitschakelt.

De schermhelderheid handmatig aanpassen

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Display, gebaren en knoppen (of toon & toetsen) en tikt u vervolgens op Helderheid.
3. De optie Automatische helderheid wissen.
4. Sleep de helderheid schuif naar links om te verminderen of aan het rechterkant om het scherm helderheid.

Geluid afspelen bij het selecteren van items op scherm

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Geluid .
3. Selecteer of wis de optie Touch sounds.

Scherm niet draaien?

Page 168 of the HTC One user manual — Werken met certificaten
Pagina 168 · klik om te vergroten
Pagina 168

168 Instellingen en beveiliging

Veranderen van de weergavetaal

Het wijzigen van de taal past het toetsenbord lay-out, datum en tijd opmaak, en meer.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Taal & toetsenbord > Systeemtaal .
3. Tik op de taal die u wilt gebruiken.

Toegankelijkheidsinstellingen

Gebruik deze instellingen wanneer u een toegankelijkheidstool hebt gedownload en geïnstalleerd, zoals een schermlezer die spraakfeedback biedt. U kunt toegankelijkheidsfuncties of -diensten in- en uitschakelen.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Bereikbaarheid en kies de instellingen die u wilt.

Werken met certificaten

Gebruik digitale certificaten van client en Certificate Authority (CA) om HTC One in staat te stellen toegang tot VPN of beveiligde Wi-FI netwerken, en ook voor het verstrekken van authenticatie aan online veilige servers. U kunt een certificaat van uw systeembeheerder krijgen of het downloaden vanaf sites die verificatie vereisen.

Sommige apps zoals uw browser of e-mailclient kunt u certificaten direct installeren in de app. Zie de hulp van de app voor details.

Een digitaal certificaat installeren

U moet een pincode of wachtwoord van het vergrendelingsscherm instellen voordat u een digitaal certificaat installeert.

1. Sla het certificaatbestand op in de root map van HTC One.
2. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Veiligheid.

3. Tik op Installeren vanaf de telefoonopslag .
4. Als u meer dan één certificaat in de rootmap heeft, selecteert u het certificaat dat u wilt installeren.
5. Voer een naam in voor het certificaat en tik op OK.
Page 169 of the HTC One user manual — Bescherming van HTC One met een schermslot
Pagina 169 · klik om te vergroten
Pagina 169

169 Instellingen en beveiliging

Beschermen van uw simkaart met een PIN

Voeg een andere beveiligingslaag toe voor HTC One door het toewijzen van een PIN (persoonlijk identificatienummer) aan uw SIM.

Zorg ervoor dat u de standaard SIM PIN hebt die door uw mobiele operator wordt verstrekt voordat deze verder gaat.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Veiligheid.

2. Tik op SIM-kaartvergrendeling instellen en selecteer vervolgens Lock SIM kaart.
3. Voer de standaard SIM kaart PIN in en tik vervolgens op OK.
4. Om de simkaartpincode te wijzigen, tikt u op SIM-pincode wijzigen.

Een simkaart herstellen die buitengesloten is

Als u de verkeerde pincode meerdere keren invoert dan het maximum aantal pogingen toegestaan, wordt uw SIM-kaart vergrendeld.

U heeft een PUK code nodig om de toegang tot HTC One te herstellen. Neem contact op met uw mobiele operator voor deze code.

1. Op het scherm Telefoonkiezer, voer de PUK-code in en tik vervolgens op Volgende .
2. Voer de nieuwe pincode in die u wilt gebruiken, en tik vervolgens op Volgende.
3. Voer de nieuwe pincode opnieuw in en tik vervolgens op OK.

Bescherming van HTC One met een schermslot

Bescherm uw persoonlijke informatie en voorkomen dat anderen HTC One zonder toestemming gebruiken door een schermvergrendelingspatroon, gezichtsontgrendeling, pincode of wachtwoord in te stellen.

U wordt gevraagd om het scherm te ontgrendelen elke keer dat HTC One is ingeschakeld of wanneer hij gedurende een bepaalde periode inactief.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op

> Veiligheid.

2. Tik op Schermvergrendeling .
3. Selecteer een optie schermvergrendeling en stel het beeldscherm vergrendelen in.
4. Tik op Telefoon vergrendelen na , geef dan de inactieve tijd voordat het scherm is vergrendeld.

U kunt ook duidelijk maken Maak patroon zichtbaar of maak wachtwoorden zichtbaar als u niet wilt dat uw schermvergrendeling wordt weergegeven wanneer u het op het scherm invoert.

Page 170 of the HTC One user manual — Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoon
Pagina 170 · klik om te vergroten
Pagina 170

170 Instellingen en beveiliging

Je schermvergrendelpatroon vergeten?

Als u uw scherm vergrendeling patroon vergeten bent, heb je maximaal vijf pogingen om te proberen en HTC One ontgrendelen.

Als dit mislukt, kunt u HTC One ontgrendelen door uw gebruikersnaam en wachtwoord van Google-account in te voeren.

1. Op het ontgrendelscherm, voer uw vergrendelingspatroon in.
2. Na de vijfde poging, wanneer u gevraagd om 30 seconden te wachten, tikt u op OK.
3. Als het display uit gaat, drukt u op de POWER-knop om het scherm weer aan te zetten en vervolgens het scherm open te maken.
4. Tik op het vergeten patroon? knop als het verschijnt.
5. Voer uw Google-accountnaam en wachtwoord in, waarna u op Aanmelden tikt. U wordt dan gevraagd om een nieuw scherm vergrendeling patroon te maken. Als u dit niet langer wilt doen, tikt u op Geen of drukt u op

Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoon

U kunt de HTC Sense versie bekijken, evenals andere informatie over uw telefoon.

1. Schuif het meldingspaneel open en tik vervolgens op
2. Tik op Over > Software-informatie om de HTC Sense versie te bekijken.
Page 171 of the HTC One user manual — Handelsmerken en auteursrechten
Pagina 171 · klik om te vergroten
Pagina 171

171 Handelsmerken en auteursrechten

Handelsmerken en auteursrechten

©2013 HTC Corporation. Alle rechten voorbehouden.

HTC, het logo van de HTC en het in stilte briljante logo van HTC HTC BlinkFeed, HTC One, HTS Sense, HTU Watch en HTC Zoe zijn handelsmerken of dienstmerken van HDC Corporation.

Google, het logo van Googles, Android, het Androide-logo, de Androi-markt, Googlen Apps, Gogle Calendar, Gookle Checkout, Growle Earth, Gogen Latitude, Gangle Maps, G Googel Play, G google Talk, Gregle Wallet, Gmail, Picasa en YouTube zijn handelsmerken van Gogne Inc.

Microsoft, Windows, ActiveSync, Excel, Outlook, PowerPoint, Windempa en Windwight Vista zijn ofwel geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Microsphone Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

De Bluetooth® woordmerk en logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetoeth SIG, Inc.

Wi-Fi® is een geregistreerd handelsmerk van de draadloze Fidelity Alliance, Inc.

LTE is een handelsmerk van het Europees Instituut voor Telecommunicatienormen (ETSI).

Beats, Beat'sAudio en het b-logo zijn handelsmerken van Beatt Electronics, LLC.

Facebook is een handelsmerk van FaceBook, Inc.

Twitter is een handelsmerk van Twitters, Inc. en wordt onder licentie gebruikt.

FLICKR en het FLICCR Dots logo zijn de handelsmerken en/of geregistreerde merken van Yahoo! Inc.

DLNA en het DLna-schijflogo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Digital Living Network Alliance. Alle rechten voorbehouden. Ongeautoriseerd gebruik is strikt verboden.

iPhone, iTunes en Mac zijn handelsmerken van Apple Computer Inc.

Polaris Office is een handelsmerk van Infraware, Inc.

Alle andere bedrijfs-, product- en servicenamen die hierin worden vermeld zijn handelsmerken, geregistreerde merken of dienstmerken van hun respectieve eigenaren.

De software van HTC Sync Manager kan worden gebruikt met auteursrechtelijk beschermd materiaal dat u bezit of wettelijk gemachtigd is om te gebruiken en/of dupliceren. Ongeautoriseerd gebruik en/of duplicatie van auteursrechtelijk beschermd materiaal kan een schending zijn van het auteursrecht in de Verenigde Staten en/ of andere landen/regio's. Overtreding van de VS en internationale auteursrechtwetgeving kunnen u aan aanzienlijke civiele en/of strafrechtelijke sancties onderwerpen. HTC Corporation zal niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade of verliezen (directe of indirecte) die u kunt oplopen als gevolg van het gebruik van deze software.

Schermafbeeldingen die hierin zitten worden gesimuleerd. HTC is niet aansprakelijk voor technische of redactionele fouten en omissies die hierin zijn vervat, noch voor incidentele schade als gevolg van de inrichting ervan. De informatie wordt verstrekt .as is een HTC ook

Page 172 of the HTC One user manual — Handelsmerken en auteursrechten
Pagina 172 · klik om te vergroten
Pagina 172

172 Handelsmerken en auteursrechten

behoudt zich het recht voor om de inhoud van dit document te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te herzien.

Dit document mag niet in enige vorm of op enig andere wijze worden gereproduceerd, verzonden en gefotografeerd, geregistreerd of opgeslagen in een systeem voor het terughalen van documenten.

Page 173 of the HTC One user manual — Inhoudsopgave
Pagina 173 · Inhoud
Inhoud

Inhoud

Uitboxenp.7HTC Onep.7SIM-kaartp.8De simkaart invoegenp.8Verwijderen van de simkaartp.9Opladen van de batterijp.10De stroom in- of uitschakelenp.10De stroom inschakelenp.10De stroom uitschakelenp.10Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?p.11HTC One onderzoekenp.11Tips & Help zoekenp.11Uw telefoon instellenp.12Voor het eerst uw nieuwe telefoon instellenp.12Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoonp.13Heb je geen internetverbinding op je oude telefoon?p.14Inhoud overbrengen van een iPhonep.14Inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth overbrengenp.15Contacten en andere inhoud ophalen in HTC Onep.15Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengenp.16Startschermp.16Uw instellingen leren kennenp.17Bijwerken van de HTC One softwarep.17Een software-update installerenp.17Een programma-update installerenp.18Handmatig controleren op updatesp.18Je eerste week met je nieuwe telefoonp.19Over je telefoonp.19Kenmerken die u zult genieten op HTC Onep.19Basisp.21Aanraken van gebarenp.21Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?p.25Motiegebarenp.25Slaapstandp.26Overschakelen naar slaapmodusp.26Ontwaken uit slaapmodusp.26Het scherm wordt geopendp.27Een app openenp.27Een app of map openen vanaf het vergrendelingsschermp.27Schakelen tussen recent geopende appsp.28Verfrissende inhoudp.28Het vastleggen van het HTC One schermp.28Startschermfeedsp.29Voeden controleren op uw startschermp.29Uw sociale netwerkenp.29Een update plaatsen op uw sociale netwerkp.30feeds selecterenp.30Kan ik me abonneren op een andere nieuwsbron of kanaal?p.30Kennisgevingenp.30LED meldingp.30Aanmeldingenpaneelp.32Werken met tekstp.33Tekst selecteren, kopiëren en plakkenp.33Tekst delenp.33Het HTC Sense toetsenbordp.34Tekst invoerenp.34Een toetsenbordindeling selecterenp.35Kiezen en schakelen tussen toetsenbordtalenp.35Tekst invoeren met woordvoorspellingp.35Een tweede taal instellen voor woordvoorspellingp.35Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingenp.36Woorden en zinnen in het woordenboek voor voorspellingen bewerken of verwijderenp.36Het toetsenbord Trace gebruikenp.36Tekst invoeren door te sprekenp.37Batterijp.37Het batterijgebruik controlerenp.37Batterijgeschiedenis controlerenp.37Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroomp.38De batterij langer laten durenp.38Camera en galeriep.41Camerap.41Basisvoorwaarden van de camerap.41Zoomenp.41Schakelen tussen de voorste en hoofdcamerap.41Een effect kiezenp.42De videoresolutie instellenp.42Een flitsmodus kiezenp.42Een foto makenp.42Video opnemenp.42Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)p.43Autofocus uitschakelenp.43Doorlopende cameraopnamen makenp.43Camerascènesp.44Verbetering van portretafdrukkenp.44Zelfportret makenp.44HTC Zoe foto's nemenp.44Een panoramische foto makenp.45Gebruik van HDRp.45Video's in slow motion opnemenp.45Galerijp.46Foto's en video's bekijken in de galeriep.46Foto's en video's per evenement bekijkenp.46Foto's bekijken op locatiep.47Een video bekijken en trimmenp.47De afspeelsnelheid van de video wijzigenp.48Foto-highlights bekijkenp.48De hoogtepunten van een evenement bekijkenp.48Uw foto's en video's organiserenp.49Albums tonen of verbergenp.49Een foto of video kopiëren naar een ander albump.49Een album hernoemenp.49Werken met gebeurtenisfoto'sp.50Foto's bekijken in uw sociale netwerkenp.50Een online service toevoegenp.50Foto's bewerkenp.50Aangepaste foto-effecten toevoegenp.51Een actie-sequentieshot aanmakenp.52Een groepsafdruk bewerkenp.52Ongewenste objecten op een foto verwijderenp.53Uw foto's en video's versturenp.53Uw foto's delen op sociale netwerkenp.54Herinneringen delen via HTC Sharep.54Persoonlijk makenp.56HTC Een echt de jouwe makenp.56Behang veranderenp.56Een widget toevoegen aan uw startschermp.56De instellingen van een widget wijzigenp.57Een widget wijzigenp.57Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startschermp.58Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw startschermp.58Een widget of pictogram verplaatsenp.58Een widget of pictogram verwijderenp.59De lanceerbalk personaliserenp.59Apps in een map groeperenp.60Een map hernoemenp.60Items uit een map verwijderenp.60Een beginschermpaneel toevoegenp.61Uw ringtone, meldingen en geluiden wijzigenp.61Toepassingstabbladen herschikkenp.61Het vergrendelscherm aanpassenp.61Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsschermp.62HTC One met een persoonlijke touch beveiligenp.62Telefoongesprekkenp.63Een gesprek met Smart dialp.63De layout van de telefoonkiezer wijzigenp.63Een gemiste oproep teruggevenp.64Met behulp van sneltoetsp.64Een sneltoets toewijzenp.64Een telefoonnummer bellen in een sms-berichtp.64Een telefoonnummer bellen in een e-mailp.65Telefoonnummer bellen in een agenda-evenementp.65Een noodoproep doenp.65Oproepen ontvangenp.65Een oproep beantwoorden of afwijzenp.65Het geluid van de beltoon verminken zonder het gesprek af te wijzenp.66Kijk eens wie er belt.p.66Een taakherinnering weergeven tijdens een gesprekp.66Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?p.66Een oproep in de wacht zettenp.66Wisselen tussen gesprekkenp.66De luidspreker aan of uitzetten tijdens een gesprekp.67De microfoon tijdens een gesprek dempenp.67Einde gesprekp.67Instelling van een conferentiegesprekp.67Oproepen controleren in de Call Historyp.68Een nieuw telefoonnummer toevoegen aan uw contacten uit Call Historyp.68De lijst met gespreksgeschiedenis wissenp.68Blokkeren van een bellerp.68Veranderen van ringtone-instellingenp.69Schakelen tussen stille, trillende en normale standenp.69Het ringvolume automatisch verlagenp.69HTC Een ring luider maken in je zak of tasp.69Thuis bellenp.69De standaard landcode voor het zelf bellen wijzigenp.69Thuisbellen uitschakelenp.70Berichtenp.71Een sms-bericht versturen (SMS)p.71Een multimediabericht (MMS) versturenp.71Een diavoorstelling aanmakenp.72Kan je e-mailadressen van je contacten niet vinden in Berichten?p.72Een groepsbericht versturenp.73Topvragen over groep MMSp.73Een ontwerpbericht opnieuw inpakkenp.74Beantwoorden van een berichtp.74Beantwoorden van het andere telefoonnummer van een contactpersoonp.74Een tekstbericht opslaan in de taken-appp.75Een bericht doorsturenp.75Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediaberichtp.75Berichten naar de beveiligde doos verplaatsenp.76Blokkeren van ongewenste berichtenp.76WAP-berichtenp.77Een nieuw WAP-pushbericht openen en lezenp.77Bekijkt al uw WAP push berichtenp.77Een sms-bericht naar uw simkaart kopiërenp.77Berichten en gesprekken verwijderenp.77Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?p.78Zoeken en webbrowserp.79HTC One en het web zoekenp.79Zoeken op het web en HTC One uitvoerenp.79Het web doorzoeken met je stemp.79Zoekopties instellenp.79Direct informatie krijgen met Google Nowp.80Google Nu instellenp.80Kaartinstellingen wijzigenp.80Google nu verversenp.81Google Now wordt uitgeschakeldp.81Website doorbladerenp.81Overschakelen naar leesmodusp.82Maximaliseren van uw surfruimtep.82Gebruik van browsertabbladenp.82Webinhoud opslaan voor laterp.83Instellingen voor browserp.83Bladwijzers maken van een webpaginap.83Je bladwijzer niet zien?p.84Uw bladwijzers synchroniseren met Google Chromep.84Uw surfgeschiedenis gebruikenp.84Uw browsegeschiedenis wissenp.85Privé-browsenp.85Vermaakp.86Muziekp.86Naar muziek luisterenp.86Je muziek beter laten klinkenp.87Aanmaken en werken met afspeellijstenp.87De nummers in een afspeellijst spelenp.87Afspeellijsten verwijderenp.88Een nummer aan de wachtrij toevoegenp.88Albumhoezen en artiestenfoto's bijwerkenp.88Een nummer als ringtone instellenp.88Een MP3-ringtone afknippenp.89Zoeken naar teksten, muziekvideo's en meerp.89Songteksten bekijkenp.89Muziek opzoeken infop.89Video's op YouTube vindenp.89TVp.90Geniet van TV met HTC Onep.90De tv-app instellenp.90Gebruik van de EPGp.91Programma's voor de planning van televisiep.91Video's bekijken op aanvraagp.92Uw afstandsbediening instellenp.92Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppenp.93Uw TV bedienen met HTC afstandsbedieningp.93Controle van uw TV vanuit het Notifications panelp.94HTC Watchp.94Over HTC Watchp.94Aanmaken of aanmelden bij uw HTC Watch-accountp.94Verhuur of aankoop van een videop.95Beheer van uw downloadsp.95Instellingen wijzigenp.95Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-accountp.96Uw HTC Watch-account verwijderenp.96Topvragen over HTC Watchp.96Waarom moet ik me weer aanmelden op mijn rekening?p.96Hoe lang is de huurperiode van een video?p.96Waarom zal HTC Watch me niet toestaan om een apparaat te verwijderen en er een nieuwe toe te voegen?p.96Draadloos displayp.97Delen op een groot schermp.97Over HTC Media Link HDp.97Uw media delen op DLNA-apparatenp.98Opslagp.99Telefoonopslagp.99Opslagtypesp.99Bestanden kopiëren naar of van HTC Onep.99Meer opslagruimte makenp.100Gegevens over HTC One versleutelenp.101Dropbox-integratiep.101Dropbox gebruiken op HTC Onep.101Over het extra gratis Dropbox opslagaanbodp.102Het instellen van uw Dropbox-accountp.102Uw foto's en video's delen op Dropboxp.102Uw foto's en video's uploaden naar Dropbox vanuit Galerijp.102Automatisch camerabeelden uploadenp.103Uw geüploade foto's en video's bekijken van Galerijp.103De link delen met uw Dropboxp.103De links naar Dropbox-bestanden per email versturenp.104Uw documenten in Dropbox bewarenp.104Een Office-document opslaan in Dropboxp.104Een Office-document bewerken in Dropboxp.104Een PDF-document opslaan naar Dropboxp.105Uw opslagruimte voor Dropbox controlerenp.105HTC One wordt losgekoppeld van Dropboxp.105Synchroniseren, back-uppen en resettenp.106Online synchroniserenp.106Het toevoegen van uw sociale netwerken, e-mailaccounts en meerp.106Een of meer Google-accounts toevoegenp.106Uw wachtwoord van Google Account vergeten?p.107Uw accounts synchroniserenp.107Een account verwijderenp.107Reservekopiep.108Manieren van back-ups van bestanden, gegevens en instellingenp.108HTC-backup gebruikenp.109Back-up van HTC Onep.109Inhoud herstellen naar uw telefoonp.110Een back-up van je sms'jesp.110SMS-berichten herstellenp.110Sms'jes per e-mail backuppenp.111Reservekopie maken van uw contactenp.111Contacten herstellenp.111Een back-up van uw persoonlijke woordenboekp.111Uw persoonlijke woordenboek importerenp.112HTC Sync-beheerp.112Uw media en gegevens synchroniseren met HTC Sync Managerp.112HTC Sync Manager installeren op uw computerp.113Het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoonp.113Media op uw telefoon kopiëren of verwijderenp.114Gegevens synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.114Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computerp.115Speellijsten synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.115Documenten van uw computer naar de telefoon synchroniserenp.115Hulp halenp.116Terugzettenp.116HTC One opnieuw opstarten (Soft reset)p.116HTC One reageert niet?p.116HTC One resetten (hard reset)p.116Een fabrieksreset uitvoeren vanaf instellingenp.116Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppenp.117Mensenp.118Uw contactenlijstp.118Filteren van uw contactenlijstp.119Mensen vindenp.119Uw profiel instellenp.119Een nieuw contact toevoegenp.120Een contactinformatie bewerkenp.120Contact opnemen met een contactpersoonp.121Contacten importeren of kopiërenp.121Contacten importeren van uw simkaartp.121Een contact importeren vanuit een Exchange ActiveSync-accountp.121Contacten van het ene account naar een ander kopiërenp.122Contactinformatie samenvoegenp.122Suggesties voor contactlink accepterenp.122Contactinformatie handmatig samenvoegenp.122De koppeling verbrekenp.122Contactinformatie versturenp.123Meerdere contactkaarten versturenp.123Contactgroepenp.123Een groep aanmakenp.123Een bericht of e-mail versturen naar een groepp.124Een groep bewerkenp.124Beheer van uw contactgroepenp.124E-mailp.125Gmailp.125Uw Gmail-postvak IN bekijkenp.125Een e-mailbericht versturen in Gmailp.125E-mailberichten in Gmail beantwoorden of doorsturenp.125Postp.126Uw mail controlerenp.126Uw inbox organiserenp.127Een e-mailbericht versturenp.127Een concept-emailbericht hervattenp.127Het lezen en beantwoorden van een e-mailberichtp.127Een e-mailbericht opslaan in de takenappp.128E-mailberichten beherenp.128E-mailberichten sorterenp.128E-mailberichten naar een andere map verplaatsenp.128E-mailberichten verwijderenp.128E-mailberichten doorzoekenp.129Zoeken naar e-mails van een contactpersoonp.129Werken met Exchange ActiveSync e-mailp.129Een e-mail markerenp.129Uw status van kantoor uitzettenp.129Een vergaderingsverzoek versturenp.130E-mailaccount toevoegenp.130Wat is Smart Sync?p.130Reis en kaartenp.131Locatie-instellingenp.131Locatiediensten aan- of uitschakelenp.131Google Mapsp.131Over Google Mapsp.131Kaarten makenp.131De details van een locatie controlerenp.132Zoeken naar een locatiep.132Kaart wissenp.132Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij up.133Routebeschrijvingenp.133Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)p.134Open en bijvoegendp.134Offline kaarten downloadenp.134Offline kaarten bekijkenp.134HTC-autop.135Op de weg met HTC Carp.135Voicecommando's gebruiken in HTC Carp.135Muziek spelen in HTC Carp.136Luisteren naar Internet radio met TuneInp.136Vind je weg met HTC Carp.137Exploreren wat er om je heen isp.137Vinden van plaatsen in HTC Carp.137Aangesloten blijven met uw contactenp.137Inkomende oproepen in HTC Car behandelenp.138Telefoontjes plegen in HTC Carp.138Aanpassen van HTC-autop.138Google Play en andere appsp.139Apps ophalenp.139Apps van Google Play ophalenp.139Een app vinden en installerenp.139Apps van Google Play herstellenp.140Apps van het web downloadenp.140Een app verwijderenp.140Essentiële appsp.141Gebruik van de klokp.141Datum en tijd handmatig instellenp.141Een alarm instellenp.141Weer controlerenp.141Agenda bekijkenp.142Maandweergavep.142Dag- en agendastandpuntenp.142Weekweergavep.142Een evenement plannen of bewerkenp.143Uw agenda voor een evenement controlerenp.143Kiezen welke agenda's getoond moeten wordenp.143Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?p.144Een evenement delenp.144Een uitnodiging voor een vergadering accepteren of afwijzenp.144Herinneringen van de gebeurtenis in- of uitsnoezenp.145Leuke appsp.145Video's bekijken op YouTubep.145Video's voorladenp.146De zoekgeschiedenis wissenp.146Luisteren naar FM Radiop.146Overschakelen naar Kid-modusp.147Hoe kan ik mijn kind toegang geven tot een app in de Kid-modus?p.147Kid-modus sluitenp.147Productiviteitsappsp.148Bijblijven van uw takenp.148Een taak aanmakenp.148Beheer van takenp.148Takenlijsten beherenp.149Notities makenp.149Een notitieboek aanmakenp.149Een notitie opstellenp.149Een tekening aanmakenp.150Een audio-opname in Notes afspelenp.151Noten synchroniserenp.151Opname van stemclipsp.151Internetverbindingenp.153Gegevensverbindingp.153De dataverbinding aan of uitzettenp.153Een nieuw toegangspunt toevoegenp.153Beheer van uw gegevensgebruikp.154Dataroaming aan of uit zettenp.154Bijhouden van uw gegevensgebruikp.154Het datagebruik van apps bekijkenp.155Wi-Fip.155Wi-Fi inschakelen en verbinden met een draadloos netwerkp.155Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerkenp.156Aansluiten op een Wi-Fi netwerk via de wcp.156Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerkp.157Verbinding maken met een ander Wi-Fi netwerkp.157Automatisch aanmelden bij een openbaar Wi-Fi netwerk (WISPr)p.157Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)p.158Een VPN-verbinding toevoegenp.158Verbinden met een VPNp.158Verbinding verbreken met een VPNp.158Gebruik van HTC One als draadloze routerp.159Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tetheringp.159Verbinding met het internet via een computerp.160Wi-Fi afdrukkenp.160Een foto afdrukkenp.161Een printer toevoegenp.161Draadloos delenp.162Een Bluetooth-headset verbindenp.162Een Bluetooth-headset opnieuw verbindenp.162Uitpakken van een Bluetooth-apparaatp.163Waar verzonden informatie wordt opgeslagenp.163Bestanden ontvangen met Bluetoothp.164Inhoud delen met NFCp.165NFC aan zettenp.165Beaming inhoudp.165Instellingen en beveiligingp.166De modus van het vliegtuig aan of uitzettenp.166Het scherm aanhouden tijdens het opladenp.166Automatische schermrotatie uitschakelenp.166Scherm niet draaien?p.167De tijd aanpassen voordat het scherm wordt uitgeschakeldp.167De schermhelderheid handmatig aanpassenp.167Geluid afspelen bij het selecteren van items op schermp.167Veranderen van de weergavetaalp.168Toegankelijkheidsinstellingenp.168Werken met certificatenp.168Een digitaal certificaat installerenp.168Beschermen van uw simkaart met een PINp.169Een simkaart herstellen die buitengesloten isp.169Bescherming van HTC One met een schermslotp.169Je schermvergrendelpatroon vergeten?p.170Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoonp.170Handelsmerken en auteursrechtenp.171Indexp.173
Page 174 of the HTC One user manual — Inhoudsopgave
Pagina 174 · klik om te vergroten
Pagina 174

Inhoudsopgave

Uitboxenp.7HTC Onep.7SIM-kaartp.8De simkaart invoegenp.8Verwijderen van de simkaartp.9Opladen van de batterijp.10De stroom in- of uitschakelenp.10De stroom inschakelenp.10De stroom uitschakelenp.10Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?p.11HTC One onderzoekenp.11Tips en hulp zoekenp.11Uw telefoon instellenp.12Voor het eerst uw nieuwe telefoon instellenp.12Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoonp.13Heb je geen internetverbinding op je oude telefoon?p.14Inhoud overbrengen van een iPhonep.14Inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth overbrengenp.15Contacten en andere inhoud ophalen in HTC Onep.15Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengenp.16Startschermp.16Uw instellingen leren kennenp.17Bijwerken van de HTC One softwarep.17Een software-update installerenp.17Een programma-update installerenp.18Handmatig controleren op updatesp.18Je eerste week met je nieuwe telefoonp.19Over je telefoonp.19Kenmerken die u zult genieten op HTC Onep.19Basisp.21Aanraken van gebarenp.21Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?p.25Motiegebarenp.25Slaapstandp.26Overschakelen naar slaapmodusp.26Ontwaken uit slaapmodusp.26Het scherm wordt geopendp.27Een app openenp.27Een app of map openen vanaf het vergrendelingsschermp.27Schakelen tussen recent geopende appsp.28Verfrissende inhoudp.28Het vastleggen van het HTC One schermp.28Startschermfeedsp.29Voeden controleren op uw startschermp.29Uw sociale netwerkenp.29Een update plaatsen op uw sociale netwerkp.30feeds selecterenp.30Kan ik me abonneren op een andere nieuwsbron of kanaal?p.30Kennisgevingenp.30LED meldingp.30Aanmeldingenpaneelp.32Werken met tekstp.33Tekst selecteren, kopiëren en plakkenp.33Tekst delenp.33Het HTC Sense toetsenbordp.34Tekst invoerenp.34Een toetsenbordindeling selecterenp.35Kiezen en schakelen tussen toetsenbordtalenp.35Tekst invoeren met woordvoorspellingp.35Een tweede taal instellen voor woordvoorspellingp.35Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingenp.36Woorden en zinnen in het woordenboek voor voorspellingen bewerken of verwijderenp.36Het toetsenbord Trace gebruikenp.36Tekst invoeren door te sprekenp.37Batterijp.37Het batterijgebruik controlerenp.37Batterijgeschiedenis controlerenp.37Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroomp.38De batterij langer laten durenp.38Camera en galeriep.41Camerap.41Basisvoorwaarden van de camerap.41Zoomenp.41Schakelen tussen de voorste en hoofdcamerap.41Een effect kiezenp.42De videoresolutie instellenp.42Een flitsmodus kiezenp.42Een foto makenp.42Video opnemenp.42Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)p.43Autofocus uitschakelenp.43Doorlopende cameraopnamen makenp.43Camerascènesp.44Verbetering van portretafdrukkenp.44Zelfportret makenp.44HTC Zoe foto's nemenp.44Een panoramische foto makenp.45Gebruik van HDRp.45Video's in slow motion opnemenp.45Galerijp.46Foto's en video's bekijken in de galeriep.46Foto's en video's per evenement bekijkenp.46Foto's bekijken op locatiep.47Een video bekijken en trimmenp.47De afspeelsnelheid van de video wijzigenp.48Foto-highlights bekijkenp.48De hoogtepunten van een evenement bekijkenp.48Uw foto's en video's organiserenp.49Albums tonen of verbergenp.49Een foto of video kopiëren naar een ander albump.49Een album hernoemenp.49Werken met gebeurtenisfoto'sp.50Foto's bekijken in uw sociale netwerkenp.50Een online service toevoegenp.50Foto's bewerkenp.50Aangepaste foto-effecten toevoegenp.51Een actie-sequentieshot aanmakenp.52Een groepsafdruk bewerkenp.52Ongewenste objecten op een foto verwijderenp.53Uw foto's en video's versturenp.53Uw foto's delen op sociale netwerkenp.54Herinneringen delen via HTC Sharep.54Persoonlijk makenp.56HTC Een echt de jouwe makenp.56Behang veranderenp.56Een widget toevoegen aan uw startschermp.56De instellingen van een widget wijzigenp.57Een widget wijzigenp.57Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startschermp.58Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw Startpaginap.58Een widget of pictogram verplaatsenp.58Een widget of pictogram verwijderenp.59De lanceerbalk personaliserenp.59Apps in een map groeperenp.60Een map hernoemenp.60Items uit een map verwijderenp.60Een beginschermpaneel toevoegenp.61Uw ringtone, meldingen en geluiden wijzigenp.61Toepassingstabbladen herschikkenp.61Het vergrendelscherm aanpassenp.61Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsschermp.62HTC One met een persoonlijke touch beveiligenp.62Telefoongesprekkenp.63Een gesprek met Smart dialp.63De layout van de telefoonkiezer wijzigenp.63Een gemiste oproep teruggevenp.64Met behulp van sneltoetsp.64Een sneltoets toewijzenp.64Een telefoonnummer bellen in een sms-berichtp.64Een telefoonnummer bellen in een e-mailp.65Telefoonnummer bellen in een agenda-evenementp.65Een noodoproep doenp.65Oproepen ontvangenp.65Een oproep beantwoorden of afwijzenp.65Het geluid van de beltoon verminken zonder het gesprek af te wijzenp.66Kijk eens wie er belt.p.66Een taakherinnering weergeven tijdens een gesprekp.66Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?p.66Een oproep in de wacht zettenp.66Wisselen tussen gesprekkenp.66De luidspreker aan of uitzetten tijdens een gesprekp.67De microfoon tijdens een gesprek dempenp.67Einde gesprekp.67Instelling van een conferentiegesprekp.67Oproepen controleren in de Call Historyp.68Een nieuw telefoonnummer toevoegen aan uw contacten uit Call Historyp.68De lijst met gespreksgeschiedenis wissenp.68Blokkeren van een bellerp.68Veranderen van ringtone-instellingenp.69Schakelen tussen stille, trillende en normale standenp.69Het ringvolume automatisch verlagenp.69HTC Een ring luider maken in je zak of tasp.69Thuis bellenp.69De standaard landcode voor het zelf bellen wijzigenp.69Thuisbellen uitschakelenp.70Berichtenp.71Een sms-bericht versturen (SMS)p.71Een multimediabericht (MMS) versturenp.71Een diavoorstelling aanmakenp.72Kan je e-mailadressen van je contacten niet vinden in Berichten?p.72Een groepsbericht versturenp.73Topvragen over groep MMSp.73Een ontwerpbericht opnieuw inpakkenp.74Beantwoorden van een berichtp.74Beantwoorden van het andere telefoonnummer van een contactpersoonp.74Een tekstbericht opslaan in de taken-appp.75Een bericht doorsturenp.75Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediaberichtp.75Berichten naar de beveiligde doos verplaatsenp.76Blokkeren van ongewenste berichtenp.76WAP-berichtenp.77Een nieuw WAP-pushbericht openen en lezenp.77Bekijkt al uw WAP push berichtenp.77Een sms-bericht naar uw simkaart kopiërenp.77Berichten en gesprekken verwijderenp.77Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?p.78Zoeken en webbrowserp.79HTC One en het web zoekenp.79Zoeken op het web en HTC One uitvoerenp.79Het web doorzoeken met je stemp.79Zoekopties instellenp.79Direct informatie krijgen met Google Nowp.80Google Nu instellenp.80Kaartinstellingen wijzigenp.80Google nu verversenp.81Google Now wordt uitgeschakeldp.81Website doorbladerenp.81Overschakelen naar leesmodusp.82Maximaliseren van uw surfruimtep.82Gebruik van browsertabbladenp.82Webinhoud opslaan voor laterp.83Instellingen voor browserp.83Bladwijzers maken van een webpaginap.83Je bladwijzer niet zien?p.84Uw bladwijzers synchroniseren met Google Chromep.84Uw surfgeschiedenis gebruikenp.84Uw browsegeschiedenis wissenp.85Privé-browsenp.85Vermaakp.86Muziekp.86Naar muziek luisterenp.86Je muziek beter laten klinkenp.87Aanmaken en werken met afspeellijstenp.87De nummers in een afspeellijst spelenp.87Afspeellijsten verwijderenp.88Een nummer aan de wachtrij toevoegenp.88Albumhoezen en artiestenfoto's bijwerkenp.88Een nummer als ringtone instellenp.88Een MP3-ringtone afknippenp.89Zoeken naar teksten, muziekvideo's en meerp.89Songteksten bekijkenp.89Muziek opzoeken infop.89Video's op YouTube vindenp.89TVp.90Geniet van TV met HTC Onep.90De tv-app instellenp.90Gebruik van de EPGp.91Programma's voor de planning van televisiep.91Video's bekijken op aanvraagp.92Uw afstandsbediening instellenp.92Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppenp.93Uw TV bedienen met HTC afstandsbedieningp.93Controle van uw TV vanuit het Notifications panelp.94HTC Watchp.94Over HTC Watchp.94Aanmaken of aanmelden bij uw HTC Watch-accountp.94Verhuur of aankoop van een videop.95Beheer van uw downloadsp.95Instellingen wijzigenp.95Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-accountp.96Uw HTC Watch-account verwijderenp.96Topvragen over HTC Watchp.96Waarom moet ik me weer aanmelden op mijn rekening?p.96Hoe lang is de huurperiode van een video?p.96Waarom zal HTC Watch me niet toestaan om een apparaat te verwijderen en er een nieuwe toe te voegen?p.96Draadloos displayp.97Delen op een groot schermp.97Over HTC Media Link HDp.97Uw media delen op DLNA-apparatenp.98Opslagp.99Telefoonopslagp.99Opslagtypesp.99Bestanden kopiëren naar of van HTC Onep.99Meer opslagruimte makenp.100Gegevens over HTC One versleutelenp.101Dropbox-integratiep.101Dropbox gebruiken op HTC Onep.101Over het extra gratis Dropbox opslagaanbodp.102Het instellen van uw Dropbox-accountp.102Uw foto's en video's delen op Dropboxp.102Uw foto's en video's uploaden naar Dropbox vanuit Galerijp.102Automatisch camerabeelden uploadenp.103Uw geüploade foto's en video's bekijken van Galerijp.103De link delen met uw Dropboxp.103De links naar Dropbox-bestanden per email versturenp.104Uw documenten in Dropbox bewarenp.104Een Office-document opslaan in Dropboxp.104Een Office-document bewerken in Dropboxp.104Een PDF-document opslaan naar Dropboxp.105Uw opslagruimte voor Dropbox controlerenp.105HTC One wordt losgekoppeld van Dropboxp.105Synchroniseren, back-uppen en resettenp.106Online synchroniserenp.106Het toevoegen van uw sociale netwerken, e-mailaccounts en meerp.106Een of meer Google-accounts toevoegenp.106Uw wachtwoord van Google Account vergeten?p.107Uw accounts synchroniserenp.107Een account verwijderenp.107Reservekopiep.108Manieren van back-ups van bestanden, gegevens en instellingenp.108HTC-backup gebruikenp.109Back-up van HTC Onep.109Inhoud herstellen naar uw telefoonp.110Een back-up van je sms'jesp.110SMS-berichten herstellenp.110Sms'jes per e-mail backuppenp.111Reservekopie maken van uw contactenp.111Contacten herstellenp.111Een back-up van uw persoonlijke woordenboekp.111Uw persoonlijke woordenboek importerenp.112HTC Sync-beheerp.112Uw media en gegevens synchroniseren met HTC Sync Managerp.112HTC Sync Manager installeren op uw computerp.113Het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoonp.113Media op uw telefoon kopiëren of verwijderenp.114Gegevens synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.114Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computerp.115Speellijsten synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.115Documenten van uw computer naar de telefoon synchroniserenp.115Hulp halenp.116Terugzettenp.116HTC One opnieuw opstarten (Soft reset)p.116HTC One reageert niet?p.116HTC One resetten (hard reset)p.116Een fabrieksreset uitvoeren vanaf instellingenp.116Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppenp.117Mensenp.118Uw contactenlijstp.118Filteren van uw contactenlijstp.119Mensen vindenp.119Uw profiel instellenp.119Een nieuw contact toevoegenp.120Een contactinformatie bewerkenp.120Contact opnemen met een contactpersoonp.121Contacten importeren of kopiërenp.121Contacten importeren van uw simkaartp.121Een contact importeren vanuit een Exchange ActiveSync-accountp.121Contacten van het ene account naar een ander kopiërenp.122Contactinformatie samenvoegenp.122Suggesties voor contactlink accepterenp.122Contactinformatie handmatig samenvoegenp.122De koppeling verbrekenp.122Contactinformatie versturenp.123Meerdere contactkaarten versturenp.123Contactgroepenp.123Een groep aanmakenp.123Een bericht of e-mail versturen naar een groepp.124Een groep bewerkenp.124Beheer van uw contactgroepenp.124E-mailp.125Gmailp.125Uw Gmail-postvak IN bekijkenp.125Een e-mailbericht versturen in Gmailp.125E-mailberichten in Gmail beantwoorden of doorsturenp.125Postp.126Uw mail controlerenp.126Uw inbox organiserenp.127Een e-mailbericht versturenp.127Een concept-emailbericht hervattenp.127Het lezen en beantwoorden van een e-mailberichtp.127Een e-mailbericht opslaan in de takenappp.128E-mailberichten beherenp.128E-mailberichten sorterenp.128E-mailberichten naar een andere map verplaatsenp.128E-mailberichten verwijderenp.128E-mailberichten doorzoekenp.129Zoeken naar e-mails van een contactpersoonp.129Werken met Exchange ActiveSync e-mailp.129Een e-mail markerenp.129Uw status van kantoor uitzettenp.129Een vergaderingsverzoek versturenp.130E-mailaccount toevoegenp.130Wat is Smart Sync?p.130Reis en kaartenp.131Locatie-instellingenp.131Locatiediensten aan- of uitschakelenp.131Google Mapsp.131Over Google Mapsp.131Kaarten makenp.131De details van een locatie controlerenp.132Zoeken naar een locatiep.132Kaart wissenp.132Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij up.133Routebeschrijvingenp.133Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)p.134Open en bijvoegendp.134Offline kaarten downloadenp.134Offline kaarten bekijkenp.134HTC-autop.135Op de weg met HTC Carp.135Voicecommando's gebruiken in HTC Carp.135Muziek spelen in HTC Carp.136Luisteren naar Internet radio met TuneInp.136Vind je weg met HTC Carp.137Exploreren wat er om je heen isp.137Vinden van plaatsen in HTC Carp.137Aangesloten blijven met uw contactenp.137Inkomende oproepen in HTC Car behandelenp.138Telefoontjes plegen in HTC Carp.138Aanpassen van HTC-autop.138Google Play en andere appsp.139Apps ophalenp.139Apps van Google Play ophalenp.139Een app vinden en installerenp.139Apps van Google Play herstellenp.140Apps van het web downloadenp.140Een app verwijderenp.140Essentiële appsp.141Gebruik van de klokp.141Datum en tijd handmatig instellenp.141Een alarm instellenp.141Weer controlerenp.141Agenda bekijkenp.142Maandweergavep.142Dag- en agendastandpuntenp.142Weekweergavep.142Een evenement plannen of bewerkenp.143Uw agenda voor een evenement controlerenp.143Kiezen welke agenda's getoond moeten wordenp.143Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?p.144Een evenement delenp.144Een uitnodiging voor een vergadering accepteren of afwijzenp.144Herinneringen van de gebeurtenis in- of uitsnoezenp.145Leuke appsp.145Video's bekijken op YouTubep.145Video's voorladenp.146De zoekgeschiedenis wissenp.146Luisteren naar FM Radiop.146Overschakelen naar Kid-modusp.147Hoe kan ik mijn kind toegang geven tot een app in de Kid-modus?p.147Kid-modus sluitenp.147Productiviteitsappsp.148Bijblijven van uw takenp.148Een taak aanmakenp.148Beheer van takenp.148Takenlijsten beherenp.149Notities makenp.149Een notitieboek aanmakenp.149Een notitie opstellenp.149Een tekening aanmakenp.150Een audio-opname in Notes afspelenp.151Noten synchroniserenp.151Opname van stemclipsp.151Internetverbindingenp.153Gegevensverbindingp.153De dataverbinding aan of uitzettenp.153Een nieuw toegangspunt toevoegenp.153Beheer van uw gegevensgebruikp.154Dataroaming aan of uit zettenp.154Bijhouden van uw gegevensgebruikp.154Het datagebruik van apps bekijkenp.155Wi-Fip.155Wi-Fi inschakelen en verbinden met een draadloos netwerkp.155Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerkenp.156Aansluiten op een Wi-Fi netwerk via de wcp.156Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerkp.157Verbinding maken met een ander Wi-Fi netwerkp.157Automatisch aanmelden bij een openbaar Wi-Fi netwerk (WISPr)p.157Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)p.158Een VPN-verbinding toevoegenp.158Verbinden met een VPNp.158Verbinding verbreken met een VPNp.158Gebruik van HTC One als draadloze routerp.159Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tetheringp.159Verbinding met het internet via een computerp.160Wi-Fi afdrukkenp.160Een foto afdrukkenp.161Een printer toevoegenp.161Draadloos delenp.162Een Bluetooth-headset verbindenp.162Een Bluetooth-headset opnieuw verbindenp.162Uitpakken van een Bluetooth-apparaatp.163Waar verzonden informatie wordt opgeslagenp.163Bestanden ontvangen met Bluetoothp.164Inhoud delen met NFCp.165NFC aan zettenp.165Beaming inhoudp.165Instellingen en beveiligingp.166De modus van het vliegtuig aan of uitzettenp.166Het scherm aanhouden tijdens het opladenp.166Automatische schermrotatie uitschakelenp.166Scherm niet draaien?p.167De tijd aanpassen voordat het scherm wordt uitgeschakeldp.167De schermhelderheid handmatig aanpassenp.167Geluid afspelen bij het selecteren van items op schermp.167Veranderen van de weergavetaalp.168Toegankelijkheidsinstellingenp.168Werken met certificatenp.168Een digitaal certificaat installerenp.168Beschermen van uw simkaart met een PINp.169Een simkaart herstellen die buitengesloten isp.169Bescherming van HTC One met een schermslotp.169Je schermvergrendelpatroon vergeten?p.170Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoonp.170Handelsmerken en auteursrechtenp.171Indexp.173
Page 175 of the HTC One user manual — Inhoudsopgave
Pagina 175 · klik om te vergroten
Pagina 175

Inhoudsopgave

Uitboxenp.7HTC Onep.7SIM-kaartp.8De simkaart invoegenp.8Verwijderen van de simkaartp.9Opladen van de batterijp.10De stroom in- of uitschakelenp.10De stroom inschakelenp.10De stroom uitschakelenp.10Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?p.11HTC One onderzoekenp.11Tips en hulp zoekenp.11Uw telefoon instellenp.12Voor het eerst uw nieuwe telefoon instellenp.12Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoonp.13Heb je geen internetverbinding op je oude telefoon?p.14Inhoud overbrengen van een iPhonep.14Inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth overbrengenp.15Contacten en andere inhoud ophalen in HTC Onep.15Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengenp.16Startschermp.16Uw instellingen leren kennenp.17Bijwerken van de HTC One softwarep.17Een software-update installerenp.17Een programma-update installerenp.18Handmatig controleren op updatesp.18Je eerste week met je nieuwe telefoonp.19Over je telefoonp.19Kenmerken die u zult genieten op HTC Onep.19Basisp.21Aanraken van gebarenp.21Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?p.25Motiegebarenp.25Slaapstandp.26Overschakelen naar slaapmodusp.26Ontwaken uit slaapmodusp.26Het scherm wordt geopendp.27Een app openenp.27Een app of map openen vanaf het vergrendelingsschermp.27Schakelen tussen recent geopende appsp.28Verfrissende inhoudp.28Het vastleggen van het HTC One schermp.28Startschermfeedsp.29Voeden controleren op uw startschermp.29Uw sociale netwerkenp.29Een update plaatsen op uw sociale netwerkp.30feeds selecterenp.30Kan ik me abonneren op een andere nieuwsbron of kanaal?p.30Kennisgevingenp.30LED meldingp.30Aanmeldingenpaneelp.32Werken met tekstp.33Tekst selecteren, kopiëren en plakkenp.33Tekst delenp.33Het HTC Sense toetsenbordp.34Tekst invoerenp.34Een toetsenbordindeling selecterenp.35Kiezen en schakelen tussen toetsenbordtalenp.35Tekst invoeren met woordvoorspellingp.35Een tweede taal instellen voor woordvoorspellingp.35Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingenp.36Woorden en zinnen in het woordenboek voor voorspellingen bewerken of verwijderenp.36Het toetsenbord Trace gebruikenp.36Tekst invoeren door te sprekenp.37Batterijp.37Het batterijgebruik controlerenp.37Batterijgeschiedenis controlerenp.37Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroomp.38De batterij langer laten durenp.38Camera en galeriep.41Camerap.41Basisvoorwaarden van de camerap.41Zoomenp.41Schakelen tussen de voorste en hoofdcamerap.41Een effect kiezenp.42De videoresolutie instellenp.42Een flitsmodus kiezenp.42Een foto makenp.42Video opnemenp.42Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)p.43Autofocus uitschakelenp.43Doorlopende cameraopnamen makenp.43Camerascènesp.44Verbetering van portretafdrukkenp.44Zelfportret makenp.44HTC Zoe foto's nemenp.44Een panoramische foto makenp.45Gebruik van HDRp.45Video's in slow motion opnemenp.45Galerijp.46Foto's en video's bekijken in de galeriep.46Foto's en video's per evenement bekijkenp.46Foto's bekijken op locatiep.47Een video bekijken en trimmenp.47De afspeelsnelheid van de video wijzigenp.48Foto-highlights bekijkenp.48De hoogtepunten van een evenement bekijkenp.48Uw foto's en video's organiserenp.49Albums tonen of verbergenp.49Een foto of video kopiëren naar een ander albump.49Een album hernoemenp.49Werken met gebeurtenisfoto'sp.50Foto's bekijken in uw sociale netwerkenp.50Een online service toevoegenp.50Foto's bewerkenp.50Aangepaste foto-effecten toevoegenp.51Een actie-sequentieshot aanmakenp.52Een groepsafdruk bewerkenp.52Ongewenste objecten op een foto verwijderenp.53Uw foto's en video's versturenp.53Uw foto's delen op sociale netwerkenp.54Herinneringen delen via HTC Sharep.54Persoonlijk makenp.56HTC Een echt de jouwe makenp.56Behang veranderenp.56Een widget toevoegen aan uw startschermp.56De instellingen van een widget wijzigenp.57Een widget wijzigenp.57Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startschermp.58Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw startschermp.58Een widget of pictogram verplaatsenp.58Een widget of pictogram verwijderenp.59De lanceerbalk personaliserenp.59Apps in een map groeperenp.60Een map hernoemenp.60Items uit een map verwijderenp.60Een beginschermpaneel toevoegenp.61Uw ringtone, meldingen en geluiden wijzigenp.61Toepassingstabbladen herschikkenp.61Het vergrendelscherm aanpassenp.61Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsschermp.62HTC One met een persoonlijke touch beveiligenp.62Telefoongesprekkenp.63Een gesprek met Smart dialp.63De layout van de telefoonkiezer wijzigenp.63Een gemiste oproep teruggevenp.64Met behulp van sneltoetsp.64Een sneltoets toewijzenp.64Een telefoonnummer bellen in een sms-berichtp.64Een telefoonnummer bellen in een e-mailp.65Telefoonnummer bellen in een agenda-evenementp.65Een noodoproep doenp.65Oproepen ontvangenp.65Een oproep beantwoorden of afwijzenp.65Het geluid van de beltoon verminken zonder het gesprek af te wijzenp.66Kijk eens wie er belt.p.66Een taakherinnering weergeven tijdens een gesprekp.66Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?p.66Een oproep in de wacht zettenp.66Wisselen tussen gesprekkenp.66De luidspreker aan of uitzetten tijdens een gesprekp.67De microfoon tijdens een gesprek dempenp.67Einde gesprekp.67Instelling van een conferentiegesprekp.67Oproepen controleren in de Call Historyp.68Een nieuw telefoonnummer toevoegen aan uw contacten uit Call Historyp.68De lijst met gespreksgeschiedenis wissenp.68Blokkeren van een bellerp.68Veranderen van ringtone-instellingenp.69Schakelen tussen stille, trillende en normale standenp.69Het ringvolume automatisch verlagenp.69HTC Een ring luider maken in je zak of tasp.69Thuis bellenp.69De standaard landcode voor het zelf bellen wijzigenp.69Thuisbellen uitschakelenp.70Berichtenp.71Een sms-bericht versturen (SMS)p.71Een multimediabericht (MMS) versturenp.71Een diavoorstelling aanmakenp.72Kan je e-mailadressen van je contacten niet vinden in Berichten?p.72Een groepsbericht versturenp.73Topvragen over groep MMSp.73Een ontwerpbericht opnieuw inpakkenp.74Beantwoorden van een berichtp.74Beantwoorden van het andere telefoonnummer van een contactpersoonp.74Een tekstbericht opslaan in de taken-appp.75Een bericht doorsturenp.75Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediaberichtp.75Berichten naar de beveiligde doos verplaatsenp.76Blokkeren van ongewenste berichtenp.76WAP-berichtenp.77Een nieuw WAP-pushbericht openen en lezenp.77Bekijkt al uw WAP push berichtenp.77Een sms-bericht naar uw simkaart kopiërenp.77Berichten en gesprekken verwijderenp.77Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?p.78Zoeken en webbrowserp.79HTC One en het web zoekenp.79Zoeken op het web en HTC One uitvoerenp.79Het web doorzoeken met je stemp.79Zoekopties instellenp.79Direct informatie krijgen met Google Nowp.80Google Nu instellenp.80Kaartinstellingen wijzigenp.80Google nu verversenp.81Google Now wordt uitgeschakeldp.81Website doorbladerenp.81Overschakelen naar leesmodusp.82Maximaliseren van uw surfruimtep.82Gebruik van browsertabbladenp.82Webinhoud opslaan voor laterp.83Instellingen voor browserp.83Bladwijzers maken van een webpaginap.83Je bladwijzer niet zien?p.84Uw bladwijzers synchroniseren met Google Chromep.84Uw surfgeschiedenis gebruikenp.84Uw browsegeschiedenis wissenp.85Privé-browsenp.85Vermaakp.86Muziekp.86Naar muziek luisterenp.86Je muziek beter laten klinkenp.87Aanmaken en werken met afspeellijstenp.87De nummers in een afspeellijst spelenp.87Afspeellijsten verwijderenp.88Een nummer aan de wachtrij toevoegenp.88Albumhoezen en artiestenfoto's bijwerkenp.88Een nummer als ringtone instellenp.88Een MP3-ringtone afknippenp.89Zoeken naar teksten, muziekvideo's en meerp.89Songteksten bekijkenp.89Muziek opzoeken infop.89Video's op YouTube vindenp.89TVp.90Geniet van TV met HTC Onep.90De tv-app instellenp.90Gebruik van de EPGp.91Programma's voor de planning van televisiep.91Video's bekijken op aanvraagp.92Uw afstandsbediening instellenp.92Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppenp.93Uw TV bedienen met HTC afstandsbedieningp.93Controle van uw TV vanuit het Notifications panelp.94HTC Watchp.94Over HTC Watchp.94Aanmaken of aanmelden bij uw HTC Watch-accountp.94Verhuur of aankoop van een videop.95Beheer van uw downloadsp.95Instellingen wijzigenp.95Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-accountp.96Uw HTC Watch-account verwijderenp.96Topvragen over HTC Watchp.96Waarom moet ik me weer aanmelden op mijn rekening?p.96Hoe lang is de huurperiode van een video?p.96Waarom zal HTC Watch me niet toestaan om een apparaat te verwijderen en er een nieuwe toe te voegen?p.96Draadloos displayp.97Delen op een groot schermp.97Over HTC Media Link HDp.97Uw media delen op DLNA-apparatenp.98Opslagp.99Telefoonopslagp.99Opslagtypesp.99Bestanden kopiëren naar of van HTC Onep.99Meer opslagruimte makenp.100Gegevens over HTC One versleutelenp.101Dropbox-integratiep.101Dropbox gebruiken op HTC Onep.101Over het extra gratis Dropbox opslagaanbodp.102Het instellen van uw Dropbox-accountp.102Uw foto's en video's delen op Dropboxp.102Uw foto's en video's uploaden naar Dropbox vanuit Galeriep.102Automatisch camerabeelden uploadenp.103Uw geüploade foto's en video's bekijken van Galerijp.103De link delen met uw Dropboxp.103De links naar Dropbox-bestanden per email versturenp.104Uw documenten in Dropbox bewarenp.104Een Office-document opslaan in Dropboxp.104Een Office-document bewerken in Dropboxp.104Een PDF-document opslaan naar Dropboxp.105Uw opslagruimte voor Dropbox controlerenp.105HTC One wordt losgekoppeld van Dropboxp.105Synchroniseren, back-uppen en resettenp.106Online synchroniserenp.106Het toevoegen van uw sociale netwerken, e-mailaccounts en meerp.106Een of meer Google-accounts toevoegenp.106Uw wachtwoord van Google Account vergeten?p.107Uw accounts synchroniserenp.107Een account verwijderenp.107Reservekopiep.108Manieren van back-ups van bestanden, gegevens en instellingenp.108HTC-backup gebruikenp.109Back-up van HTC Onep.109Inhoud herstellen naar uw telefoonp.110Een back-up van je sms'jesp.110SMS-berichten herstellenp.110Sms'jes per e-mail backuppenp.111Reservekopie maken van uw contactenp.111Contacten herstellenp.111Een back-up van uw persoonlijke woordenboekp.111Uw persoonlijke woordenboek importerenp.112HTC Sync-beheerp.112Uw media en gegevens synchroniseren met HTC Sync Managerp.112HTC Sync Manager installeren op uw computerp.113Het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoonp.113Media op uw telefoon kopiëren of verwijderenp.114Gegevens synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.114Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computerp.115Speellijsten synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.115Documenten van uw computer naar de telefoon synchroniserenp.115Hulp halenp.116Terugzettenp.116HTC One opnieuw opstarten (Soft reset)p.116HTC One reageert niet?p.116HTC One resetten (hard reset)p.116Een fabrieksreset uitvoeren vanaf instellingenp.116Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppenp.117Mensenp.118Uw contactenlijstp.118Filteren van uw contactenlijstp.119Mensen vindenp.119Uw profiel instellenp.119Een nieuw contact toevoegenp.120Een contactinformatie bewerkenp.120Contact opnemen met een contactpersoonp.121Contacten importeren of kopiërenp.121Contacten importeren van uw simkaartp.121Een contact importeren vanuit een Exchange ActiveSync-accountp.121Contacten van het ene account naar een ander kopiërenp.122Contactinformatie samenvoegenp.122Suggesties voor contactlink accepterenp.122Contactinformatie handmatig samenvoegenp.122De koppeling verbrekenp.122Contactinformatie versturenp.123Meerdere contactkaarten versturenp.123Contactgroepenp.123Een groep aanmakenp.123Een bericht of e-mail versturen naar een groepp.124Een groep bewerkenp.124Beheer van uw contactgroepenp.124E-mailp.125Gmailp.125Uw Gmail-postvak IN bekijkenp.125Een e-mailbericht versturen in Gmailp.125E-mailberichten in Gmail beantwoorden of doorsturenp.125Postp.126Uw mail controlerenp.126Uw inbox organiserenp.127Een e-mailbericht versturenp.127Een concept-emailbericht hervattenp.127Het lezen en beantwoorden van een e-mailberichtp.127Een e-mailbericht opslaan in de takenappp.128E-mailberichten beherenp.128E-mailberichten sorterenp.128E-mailberichten naar een andere map verplaatsenp.128E-mailberichten verwijderenp.128E-mailberichten doorzoekenp.129Zoeken naar e-mails van een contactpersoonp.129Werken met Exchange ActiveSync e-mailp.129Een e-mail markerenp.129Uw status van kantoor uitzettenp.129Een vergaderingsverzoek versturenp.130E-mailaccount toevoegenp.130Wat is Smart Sync?p.130Reis en kaartenp.131Locatie-instellingenp.131Locatiediensten aan- of uitschakelenp.131Google Mapsp.131Over Google Mapsp.131Kaarten makenp.131De details van een locatie controlerenp.132Zoeken naar een locatiep.132Kaart wissenp.132Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij up.133Routebeschrijvingenp.133Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)p.134Open en bijvoegendp.134Offline kaarten downloadenp.134Offline kaarten bekijkenp.134HTC-autop.135Op de weg met HTC Carp.135Voicecommando's gebruiken in HTC Carp.135Muziek spelen in HTC Carp.136Luisteren naar Internet radio met TuneInp.136Vind je weg met HTC Carp.137Exploreren wat er om je heen isp.137Vinden van plaatsen in HTC Carp.137Aangesloten blijven met uw contactenp.137Inkomende oproepen in HTC Car behandelenp.138Telefoontjes plegen in HTC Carp.138Aanpassen van HTC-autop.138Google Play en andere appsp.139Apps ophalenp.139Apps van Google Play ophalenp.139Een app vinden en installerenp.139Apps van Google Play herstellenp.140Apps van het web downloadenp.140Een app verwijderenp.140Essentiële appsp.141Gebruik van de klokp.141Datum en tijd handmatig instellenp.141Een alarm instellenp.141Weer controlerenp.141Agenda bekijkenp.142Maandweergavep.142Dag- en agendastandpuntenp.142Weekweergavep.142Een evenement plannen of bewerkenp.143Uw agenda voor een evenement controlerenp.143Kiezen welke agenda's getoond moeten wordenp.143Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?p.144Een evenement delenp.144Een uitnodiging voor een vergadering accepteren of afwijzenp.144Herinneringen van de gebeurtenis in- of uitsnoezenp.145Leuke appsp.145Video's bekijken op YouTubep.145Video's voorladenp.146De zoekgeschiedenis wissenp.146Luisteren naar FM Radiop.146Overschakelen naar Kid-modusp.147Hoe kan ik mijn kind toegang geven tot een app in de Kid-modus?p.147Kid-modus sluitenp.147Productiviteitsappsp.148Bijblijven van uw takenp.148Een taak aanmakenp.148Beheer van takenp.148Takenlijsten beherenp.149Notities makenp.149Een notitieboek aanmakenp.149Een notitie opstellenp.149Een tekening aanmakenp.150Een audio-opname in Notes afspelenp.151Noten synchroniserenp.151Opname van stemclipsp.151Internetverbindingenp.153Gegevensverbindingp.153De dataverbinding aan of uitzettenp.153Een nieuw toegangspunt toevoegenp.153Beheer van uw gegevensgebruikp.154Dataroaming aan of uit zettenp.154Bijhouden van uw gegevensgebruikp.154Het datagebruik van apps bekijkenp.155Wi-Fip.155Wi-Fi inschakelen en verbinden met een draadloos netwerkp.155Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerkenp.156Aansluiten op een Wi-Fi netwerk via de wcp.156Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerkp.157Verbinding maken met een ander Wi-Fi netwerkp.157Automatisch aanmelden bij een openbaar Wi-Fi netwerk (WISPr)p.157Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)p.158Een VPN-verbinding toevoegenp.158Verbinden met een VPNp.158Verbinding verbreken met een VPNp.158Gebruik van HTC One als draadloze routerp.159Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tetheringp.159Verbinding met het internet via een computerp.160Wi-Fi afdrukkenp.160Een foto afdrukkenp.161Een printer toevoegenp.161Draadloos delenp.162Een Bluetooth-headset verbindenp.162Een Bluetooth-headset opnieuw verbindenp.162Uitpakken van een Bluetooth-apparaatp.163Waar verzonden informatie wordt opgeslagenp.163Bestanden ontvangen met Bluetoothp.164Inhoud delen met NFCp.165NFC aan zettenp.165Beaming inhoudp.165Instellingen en beveiligingp.166De modus van het vliegtuig aan of uitzettenp.166Het scherm aanhouden tijdens het opladenp.166Automatische schermrotatie uitschakelenp.166Scherm niet draaien?p.167De tijd aanpassen voordat het scherm wordt uitgeschakeldp.167De schermhelderheid handmatig aanpassenp.167Geluid afspelen bij het selecteren van items op schermp.167Veranderen van de weergavetaalp.168Toegankelijkheidsinstellingenp.168Werken met certificatenp.168Een digitaal certificaat installerenp.168Beschermen van uw simkaart met een PINp.169Een simkaart herstellen die buitengesloten isp.169Bescherming van HTC One met een schermslotp.169Je schermvergrendelpatroon vergeten?p.170Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoonp.170Handelsmerken en auteursrechtenp.171Indexp.173
Page 176 of the HTC One user manual — Inhoudsopgave
Pagina 176 · klik om te vergroten
Pagina 176

Inhoudsopgave

Uitboxenp.7HTC Onep.7SIM-kaartp.8De simkaart invoegenp.8Verwijderen van de simkaartp.9Opladen van de batterijp.10De stroom in- of uitschakelenp.10De stroom inschakelenp.10De stroom uitschakelenp.10Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?p.11HTC One onderzoekenp.11Tips en hulp zoekenp.11Uw telefoon instellenp.12Voor het eerst uw nieuwe telefoon instellenp.12Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoonp.13Heb je geen internetverbinding op je oude telefoon?p.14Inhoud overbrengen van een iPhonep.14Inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth overbrengenp.15Contacten en andere inhoud ophalen in HTC Onep.15Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengenp.16Startschermp.16Uw instellingen leren kennenp.17Bijwerken van de HTC One softwarep.17Een software-update installerenp.17Een programma-update installerenp.18Handmatig controleren op updatesp.18Je eerste week met je nieuwe telefoonp.19Over je telefoonp.19Kenmerken die u zult genieten op HTC Onep.19Basisp.21Aanraken van gebarenp.21Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?p.25Motiegebarenp.25Slaapstandp.26Overschakelen naar slaapmodusp.26Ontwaken uit slaapmodusp.26Het scherm wordt geopendp.27Een app openenp.27Een app of map openen vanaf het vergrendelingsschermp.27Schakelen tussen recent geopende appsp.28Verfrissende inhoudp.28Het vastleggen van het HTC One schermp.28Startschermfeedsp.29Voeden controleren op uw startschermp.29Uw sociale netwerkenp.29Een update plaatsen op uw sociale netwerkp.30feeds selecterenp.30Kan ik me abonneren op een andere nieuwsbron of kanaal?p.30Kennisgevingenp.30LED meldingp.30Aanmeldingenpaneelp.32Werken met tekstp.33Tekst selecteren, kopiëren en plakkenp.33Tekst delenp.33Het HTC Sense toetsenbordp.34Tekst invoerenp.34Een toetsenbordindeling selecterenp.35Kiezen en schakelen tussen toetsenbordtalenp.35Tekst invoeren met woordvoorspellingp.35Een tweede taal instellen voor woordvoorspellingp.35Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingenp.36Woorden en zinnen in het woordenboek voor voorspellingen bewerken of verwijderenp.36Het toetsenbord Trace gebruikenp.36Tekst invoeren door te sprekenp.37Batterijp.37Het batterijgebruik controlerenp.37Batterijgeschiedenis controlerenp.37Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroomp.38De batterij langer laten durenp.38Camera en galeriep.41Camerap.41Basisvoorwaarden van de camerap.41Zoomenp.41Schakelen tussen de voorste en hoofdcamerap.41Een effect kiezenp.42De videoresolutie instellenp.42Een flitsmodus kiezenp.42Een foto makenp.42Video opnemenp.42Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)p.43Autofocus uitschakelenp.43Doorlopende cameraopnamen makenp.43Camerascènesp.44Verbetering van portretafdrukkenp.44Zelfportret makenp.44HTC Zoe foto's nemenp.44Een panoramische foto makenp.45Gebruik van HDRp.45Video's in slow motion opnemenp.45Galerijp.46Foto's en video's bekijken in de galeriep.46Foto's en video's per evenement bekijkenp.46Foto's bekijken op locatiep.47Een video bekijken en trimmenp.47De afspeelsnelheid van de video wijzigenp.48Foto-highlights bekijkenp.48De hoogtepunten van een evenement bekijkenp.48Uw foto's en video's organiserenp.49Albums tonen of verbergenp.49Een foto of video kopiëren naar een ander albump.49Een album hernoemenp.49Werken met gebeurtenisfoto'sp.50Foto's bekijken in uw sociale netwerkenp.50Een online service toevoegenp.50Foto's bewerkenp.50Aangepaste foto-effecten toevoegenp.51Een actie-sequentieshot aanmakenp.52Een groepsafdruk bewerkenp.52Ongewenste objecten op een foto verwijderenp.53Uw foto's en video's versturenp.53Uw foto's delen op sociale netwerkenp.54Herinneringen delen via HTC Sharep.54Persoonlijk makenp.56HTC Een echt de jouwe makenp.56Behang veranderenp.56Een widget toevoegen aan uw startschermp.56De instellingen van een widget wijzigenp.57Een widget wijzigenp.57Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startschermp.58Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw Startpaginap.58Een widget of pictogram verplaatsenp.58Een widget of pictogram verwijderenp.59De lanceerbalk personaliserenp.59Apps in een map groeperenp.60Een map hernoemenp.60Items uit een map verwijderenp.60Een beginschermpaneel toevoegenp.61Uw ringtone, meldingen en geluiden wijzigenp.61Toepassingstabbladen herschikkenp.61Het vergrendelscherm aanpassenp.61Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsschermp.62HTC One met een persoonlijke touch beveiligenp.62Telefoongesprekkenp.63Een gesprek met Smart dialp.63De layout van de telefoonkiezer wijzigenp.63Een gemiste oproep teruggevenp.64Met behulp van sneltoetsp.64Een sneltoets toewijzenp.64Een telefoonnummer bellen in een sms-berichtp.64Een telefoonnummer bellen in een e-mailp.65Telefoonnummer bellen in een agenda-evenementp.65Een noodoproep doenp.65Oproepen ontvangenp.65Een oproep beantwoorden of afwijzenp.65Het geluid van de beltoon verminken zonder het gesprek af te wijzenp.66Kijk eens wie er belt.p.66Een taakherinnering weergeven tijdens een gesprekp.66Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?p.66Een oproep in de wacht zettenp.66Wisselen tussen gesprekkenp.66De luidspreker aan of uitzetten tijdens een gesprekp.67De microfoon tijdens een gesprek dempenp.67Einde gesprekp.67Instelling van een conferentiegesprekp.67Oproepen controleren in de Call Historyp.68Een nieuw telefoonnummer toevoegen aan uw contacten uit Call Historyp.68De lijst met gespreksgeschiedenis wissenp.68Blokkeren van een bellerp.68Veranderen van ringtone-instellingenp.69Schakelen tussen stille, trillende en normale standenp.69Het ringvolume automatisch verlagenp.69HTC Een ring luider maken in je zak of tasp.69Thuis bellenp.69De standaard landcode voor het zelf bellen wijzigenp.69Thuisbellen uitschakelenp.70Berichtenp.71Een sms-bericht versturen (SMS)p.71Een multimediabericht (MMS) versturenp.71Een diavoorstelling aanmakenp.72Kan je e-mailadressen van je contacten niet vinden in Berichten?p.72Een groepsbericht versturenp.73Topvragen over groep MMSp.73Een ontwerpbericht opnieuw inpakkenp.74Beantwoorden van een berichtp.74Beantwoorden van het andere telefoonnummer van een contactpersoonp.74Een tekstbericht opslaan in de taken-appp.75Een bericht doorsturenp.75Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediaberichtp.75Berichten naar de beveiligde doos verplaatsenp.76Blokkeren van ongewenste berichtenp.76WAP-berichtenp.77Een nieuw WAP-pushbericht openen en lezenp.77Bekijkt al uw WAP push berichtenp.77Een sms-bericht naar uw simkaart kopiërenp.77Berichten en gesprekken verwijderenp.77Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?p.78Zoeken en webbrowserp.79HTC One en het web zoekenp.79Zoeken op het web en HTC One uitvoerenp.79Het web doorzoeken met je stemp.79Zoekopties instellenp.79Direct informatie krijgen met Google Nowp.80Google Nu instellenp.80Kaartinstellingen wijzigenp.80Google nu verversenp.81Google Now wordt uitgeschakeldp.81Website doorbladerenp.81Overschakelen naar leesmodusp.82Maximaliseren van uw surfruimtep.82Gebruik van browsertabbladenp.82Webinhoud opslaan voor laterp.83Instellingen voor browserp.83Bladwijzers maken van een webpaginap.83Je bladwijzer niet zien?p.84Uw bladwijzers synchroniseren met Google Chromep.84Uw surfgeschiedenis gebruikenp.84Uw browsegeschiedenis wissenp.85Privé-browsenp.85Vermaakp.86Muziekp.86Naar muziek luisterenp.86Je muziek beter laten klinkenp.87Aanmaken en werken met afspeellijstenp.87De nummers in een afspeellijst spelenp.87Afspeellijsten verwijderenp.88Een nummer aan de wachtrij toevoegenp.88Albumhoezen en artiestenfoto's bijwerkenp.88Een nummer als ringtone instellenp.88Een MP3-ringtone afknippenp.89Zoeken naar teksten, muziekvideo's en meerp.89Songteksten bekijkenp.89Muziek opzoeken infop.89Video's op YouTube vindenp.89TVp.90Geniet van TV met HTC Onep.90De tv-app instellenp.90Gebruik van de EPGp.91Programma's voor de planning van televisiep.91Video's bekijken op aanvraagp.92Uw afstandsbediening instellenp.92Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppenp.93Uw TV bedienen met HTC afstandsbedieningp.93Controle van uw TV vanuit het Notifications panelp.94HTC Watchp.94Over HTC Watchp.94Aanmaken of aanmelden bij uw HTC Watch-accountp.94Verhuur of aankoop van een videop.95Beheer van uw downloadsp.95Instellingen wijzigenp.95Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-accountp.96Uw HTC Watch-account verwijderenp.96Topvragen over HTC Watchp.96Waarom moet ik me weer aanmelden op mijn rekening?p.96Hoe lang is de huurperiode van een video?p.96Waarom zal HTC Watch me niet toestaan om een apparaat te verwijderen en er een nieuwe toe te voegen?p.96Draadloos displayp.97Delen op een groot schermp.97Over HTC Media Link HDp.97Uw media delen op DLNA-apparatenp.98Opslagp.99Telefoonopslagp.99Opslagtypesp.99Bestanden kopiëren naar of van HTC Onep.99Meer opslagruimte makenp.100Gegevens over HTC One versleutelenp.101Dropbox-integratiep.101Dropbox gebruiken op HTC Onep.101Over het extra gratis Dropbox opslagaanbodp.102Het instellen van uw Dropbox-accountp.102Uw foto's en video's delen op Dropboxp.102Uw foto's en video's uploaden naar Dropbox vanuit Galeriep.102Automatisch camerabeelden uploadenp.103Uw geüploade foto's en video's bekijken van Galerijp.103De link delen met uw Dropboxp.103De links naar Dropbox-bestanden per email versturenp.104Uw documenten in Dropbox bewarenp.104Een Office-document opslaan in Dropboxp.104Een Office-document bewerken in Dropboxp.104Een PDF-document opslaan naar Dropboxp.105Uw opslagruimte voor Dropbox controlerenp.105HTC One wordt losgekoppeld van Dropboxp.105Synchroniseren, back-uppen en resettenp.106Online synchroniserenp.106Het toevoegen van uw sociale netwerken, e-mailaccounts en meerp.106Een of meer Google-accounts toevoegenp.106Uw wachtwoord van Google Account vergeten?p.107Uw accounts synchroniserenp.107Een account verwijderenp.107Reservekopiep.108Manieren van back-ups van bestanden, gegevens en instellingenp.108HTC-backup gebruikenp.109Back-up van HTC Onep.109Inhoud herstellen naar uw telefoonp.110Een back-up van je sms'jesp.110SMS-berichten herstellenp.110Sms'jes per e-mail backuppenp.111Reservekopie maken van uw contactenp.111Contacten herstellenp.111Een back-up van uw persoonlijke woordenboekp.111Uw persoonlijke woordenboek importerenp.112HTC Sync-beheerp.112Uw media en gegevens synchroniseren met HTC Sync Managerp.112HTC Sync Manager installeren op uw computerp.113Het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoonp.113Media op uw telefoon kopiëren of verwijderenp.114Gegevens synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.114Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computerp.115Speellijsten synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.115Documenten van uw computer naar de telefoon synchroniserenp.115Hulp halenp.116Terugzettenp.116HTC One opnieuw opstarten (Soft reset)p.116HTC One reageert niet?p.116HTC One resetten (hard reset)p.116Een fabrieksreset uitvoeren vanaf instellingenp.116Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppenp.117Mensenp.118Uw contactenlijstp.118Filteren van uw contactenlijstp.119Mensen vindenp.119Uw profiel instellenp.119Een nieuw contact toevoegenp.120Een contactinformatie bewerkenp.120Contact opnemen met een contactpersoonp.121Contacten importeren of kopiërenp.121Contacten importeren van uw simkaartp.121Een contact importeren vanuit een Exchange ActiveSync-accountp.121Contacten van het ene account naar een ander kopiërenp.122Contactinformatie samenvoegenp.122Suggesties voor contactlink accepterenp.122Contactinformatie handmatig samenvoegenp.122De koppeling verbrekenp.122Contactinformatie versturenp.123Meerdere contactkaarten versturenp.123Contactgroepenp.123Een groep aanmakenp.123Een bericht of e-mail versturen naar een groepp.124Een groep bewerkenp.124Beheer van uw contactgroepenp.124E-mailp.125Gmailp.125Uw Gmail-postvak IN bekijkenp.125Een e-mailbericht versturen in Gmailp.125E-mailberichten in Gmail beantwoorden of doorsturenp.125Postp.126Uw mail controlerenp.126Uw inbox organiserenp.127Een e-mailbericht versturenp.127Een concept-emailbericht hervattenp.127Het lezen en beantwoorden van een e-mailberichtp.127Een e-mailbericht opslaan in de takenappp.128E-mailberichten beherenp.128E-mailberichten sorterenp.128E-mailberichten naar een andere map verplaatsenp.128E-mailberichten verwijderenp.128E-mailberichten doorzoekenp.129Zoeken naar e-mails van een contactpersoonp.129Werken met Exchange ActiveSync e-mailp.129Een e-mail markerenp.129Uw status van kantoor uitzettenp.129Een vergaderingsverzoek versturenp.130E-mailaccount toevoegenp.130Wat is Smart Sync?p.130Reis en kaartenp.131Locatie-instellingenp.131Locatiediensten aan- of uitschakelenp.131Google Mapsp.131Over Google Mapsp.131Kaarten makenp.131De details van een locatie controlerenp.132Zoeken naar een locatiep.132Kaart wissenp.132Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij up.133Routebeschrijvingenp.133Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)p.134Open en bijvoegendp.134Offline kaarten downloadenp.134Offline kaarten bekijkenp.134HTC-autop.135Op de weg met HTC Carp.135Voicecommando's gebruiken in HTC Carp.135Muziek spelen in HTC Carp.136Luisteren naar Internet radio met TuneInp.136Vind je weg met HTC Carp.137Exploreren wat er om je heen isp.137Vinden van plaatsen in HTC Carp.137Aangesloten blijven met uw contactenp.137Inkomende oproepen in HTC Car behandelenp.138Telefoontjes plegen in HTC Carp.138Aanpassen van HTC-autop.138Google Play en andere appsp.139Apps ophalenp.139Apps van Google Play ophalenp.139Een app vinden en installerenp.139Apps van Google Play herstellenp.140Apps van het web downloadenp.140Een app verwijderenp.140Essentiële appsp.141Gebruik van de klokp.141Datum en tijd handmatig instellenp.141Een alarm instellenp.141Weer controlerenp.141Agenda bekijkenp.142Maandweergavep.142Dag- en agendastandpuntenp.142Weekweergavep.142Een evenement plannen of bewerkenp.143Uw agenda voor een evenement controlerenp.143Kiezen welke agenda's getoond moeten wordenp.143Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?p.144Een evenement delenp.144Een uitnodiging voor een vergadering accepteren of afwijzenp.144Herinneringen van de gebeurtenis in- of uitsnoezenp.145Leuke appsp.145Video's bekijken op YouTubep.145Video's voorladenp.146De zoekgeschiedenis wissenp.146Luisteren naar FM Radiop.146Overschakelen naar Kid-modusp.147Hoe kan ik mijn kind toegang geven tot een app in de Kid-modus?p.147Kid-modus sluitenp.147Productiviteitsappsp.148Bijblijven van uw takenp.148Een taak aanmakenp.148Beheer van takenp.148Takenlijsten beherenp.149Notities makenp.149Een notitieboek aanmakenp.149Een notitie opstellenp.149Een tekening aanmakenp.150Een audio-opname in Notes afspelenp.151Noten synchroniserenp.151Opname van stemclipsp.151Internetverbindingenp.153Gegevensverbindingp.153De dataverbinding aan of uitzettenp.153Een nieuw toegangspunt toevoegenp.153Beheer van uw gegevensgebruikp.154Dataroaming aan of uit zettenp.154Bijhouden van uw gegevensgebruikp.154Het datagebruik van apps bekijkenp.155Wi-Fip.155Wi-Fi inschakelen en verbinden met een draadloos netwerkp.155Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerkenp.156Aansluiten op een Wi-Fi netwerk via de wcp.156Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerkp.157Verbinding maken met een ander Wi-Fi netwerkp.157Automatisch aanmelden bij een openbaar Wi-Fi netwerk (WISPr)p.157Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)p.158Een VPN-verbinding toevoegenp.158Verbinden met een VPNp.158Verbinding verbreken met een VPNp.158Gebruik van HTC One als draadloze routerp.159Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tetheringp.159Verbinding met het internet via een computerp.160Wi-Fi afdrukkenp.160Een foto afdrukkenp.161Een printer toevoegenp.161Draadloos delenp.162Een Bluetooth-headset verbindenp.162Een Bluetooth-headset opnieuw verbindenp.162Uitpakken van een Bluetooth-apparaatp.163Waar verzonden informatie wordt opgeslagenp.163Bestanden ontvangen met Bluetoothp.164Inhoud delen met NFCp.165NFC aan zettenp.165Beaming inhoudp.165Instellingen en beveiligingp.166De modus van het vliegtuig aan of uitzettenp.166Het scherm aanhouden tijdens het opladenp.166Automatische schermrotatie uitschakelenp.166Scherm niet draaien?p.167De tijd aanpassen voordat het scherm wordt uitgeschakeldp.167De schermhelderheid handmatig aanpassenp.167Geluid afspelen bij het selecteren van items op schermp.167Veranderen van de weergavetaalp.168Toegankelijkheidsinstellingenp.168Werken met certificatenp.168Een digitaal certificaat installerenp.168Beschermen van uw simkaart met een PINp.169Een simkaart herstellen die buitengesloten isp.169Bescherming van HTC One met een schermslotp.169Je schermvergrendelpatroon vergeten?p.170Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoonp.170Handelsmerken en auteursrechtenp.171Indexp.173
Page 177 of the HTC One user manual — Inhoudsopgave
Pagina 177 · klik om te vergroten
Pagina 177

Inhoudsopgave

Uitboxenp.7HTC Onep.7SIM-kaartp.8De simkaart invoegenp.8Verwijderen van de simkaartp.9Opladen van de batterijp.10De stroom in- of uitschakelenp.10De stroom inschakelenp.10De stroom uitschakelenp.10Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?p.11HTC One onderzoekenp.11Tips en hulp zoekenp.11Uw telefoon instellenp.12Voor het eerst uw nieuwe telefoon instellenp.12Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoonp.13Heb je geen internetverbinding op je oude telefoon?p.14Inhoud overbrengen van een iPhonep.14Inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth overbrengenp.15Contacten en andere inhoud ophalen in HTC Onep.15Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengenp.16Startschermp.16Uw instellingen leren kennenp.17Bijwerken van de HTC One softwarep.17Een software-update installerenp.17Een programma-update installerenp.18Handmatig controleren op updatesp.18Je eerste week met je nieuwe telefoonp.19Over je telefoonp.19Kenmerken die u zult genieten op HTC Onep.19Basisp.21Aanraken van gebarenp.21Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?p.25Motiegebarenp.25Slaapstandp.26Overschakelen naar slaapmodusp.26Ontwaken uit slaapmodusp.26Het scherm wordt geopendp.27Een app openenp.27Een app of map openen vanaf het vergrendelingsschermp.27Schakelen tussen recent geopende appsp.28Verfrissende inhoudp.28Het vastleggen van het HTC One schermp.28Startschermfeedsp.29Voeden controleren op uw startschermp.29Uw sociale netwerkenp.29Een update plaatsen op uw sociale netwerkp.30feeds selecterenp.30Kan ik me abonneren op een andere nieuwsbron of kanaal?p.30Kennisgevingenp.30LED meldingp.30Aanmeldingenpaneelp.32Werken met tekstp.33Tekst selecteren, kopiëren en plakkenp.33Tekst delenp.33Het HTC Sense toetsenbordp.34Tekst invoerenp.34Een toetsenbordindeling selecterenp.35Kiezen en schakelen tussen toetsenbordtalenp.35Tekst invoeren met woordvoorspellingp.35Een tweede taal instellen voor woordvoorspellingp.35Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingenp.36Woorden en zinnen in het woordenboek voor voorspellingen bewerken of verwijderenp.36Het toetsenbord Trace gebruikenp.36Tekst invoeren door te sprekenp.37Batterijp.37Het batterijgebruik controlerenp.37Batterijgeschiedenis controlerenp.37Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroomp.38De batterij langer laten durenp.38Camera en galeriep.41Camerap.41Basisvoorwaarden van de camerap.41Zoomenp.41Schakelen tussen de voorste en hoofdcamerap.41Een effect kiezenp.42De videoresolutie instellenp.42Een flitsmodus kiezenp.42Een foto makenp.42Video opnemenp.42Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)p.43Autofocus uitschakelenp.43Doorlopende cameraopnamen makenp.43Camerascènesp.44Verbetering van portretafdrukkenp.44Zelfportret makenp.44HTC Zoe foto's nemenp.44Een panoramische foto makenp.45Gebruik van HDRp.45Video's in slow motion opnemenp.45Galerijp.46Foto's en video's bekijken in de galeriep.46Foto's en video's per evenement bekijkenp.46Foto's bekijken op locatiep.47Een video bekijken en trimmenp.47De afspeelsnelheid van de video wijzigenp.48Foto-highlights bekijkenp.48De hoogtepunten van een evenement bekijkenp.48Uw foto's en video's organiserenp.49Albums tonen of verbergenp.49Een foto of video kopiëren naar een ander albump.49Een album hernoemenp.49Werken met gebeurtenisfoto'sp.50Foto's bekijken in uw sociale netwerkenp.50Een online service toevoegenp.50Foto's bewerkenp.50Aangepaste foto-effecten toevoegenp.51Een actie-sequentieshot aanmakenp.52Een groepsafdruk bewerkenp.52Ongewenste objecten op een foto verwijderenp.53Uw foto's en video's versturenp.53Uw foto's delen op sociale netwerkenp.54Herinneringen delen via HTC Sharep.54Persoonlijk makenp.56HTC Een echt de jouwe makenp.56Behang veranderenp.56Een widget toevoegen aan uw startschermp.56De instellingen van een widget wijzigenp.57Een widget wijzigenp.57Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startschermp.58Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw Startpaginap.58Een widget of pictogram verplaatsenp.58Een widget of pictogram verwijderenp.59De lanceerbalk personaliserenp.59Apps in een map groeperenp.60Een map hernoemenp.60Items uit een map verwijderenp.60Een beginschermpaneel toevoegenp.61Uw ringtone, meldingen en geluiden wijzigenp.61Toepassingstabbladen herschikkenp.61Het vergrendelscherm aanpassenp.61Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsschermp.62HTC One met een persoonlijke touch beveiligenp.62Telefoongesprekkenp.63Een gesprek met Smart dialp.63De layout van de telefoonkiezer wijzigenp.63Een gemiste oproep teruggevenp.64Met behulp van sneltoetsp.64Een sneltoets toewijzenp.64Een telefoonnummer bellen in een sms-berichtp.64Een telefoonnummer bellen in een e-mailp.65Telefoonnummer bellen in een agenda-evenementp.65Een noodoproep doenp.65Oproepen ontvangenp.65Een oproep beantwoorden of afwijzenp.65Het geluid van de beltoon verminken zonder het gesprek af te wijzenp.66Kijk eens wie er belt.p.66Een taakherinnering weergeven tijdens een gesprekp.66Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?p.66Een oproep in de wacht zettenp.66Wisselen tussen gesprekkenp.66De luidspreker aan of uitzetten tijdens een gesprekp.67De microfoon tijdens een gesprek dempenp.67Einde gesprekp.67Instelling van een conferentiegesprekp.67Oproepen controleren in de Call Historyp.68Een nieuw telefoonnummer toevoegen aan uw contacten uit Call Historyp.68De lijst met gespreksgeschiedenis wissenp.68Blokkeren van een bellerp.68Veranderen van ringtone-instellingenp.69Schakelen tussen stille, trillende en normale standenp.69Het ringvolume automatisch verlagenp.69HTC Een ring luider maken in je zak of tasp.69Thuis bellenp.69De standaard landcode voor het zelf bellen wijzigenp.69Thuisbellen uitschakelenp.70Berichtenp.71Een sms-bericht versturen (SMS)p.71Een multimediabericht (MMS) versturenp.71Een diavoorstelling aanmakenp.72Kan je e-mailadressen van je contacten niet vinden in Berichten?p.72Een groepsbericht versturenp.73Topvragen over groep MMSp.73Een ontwerpbericht opnieuw inpakkenp.74Beantwoorden van een berichtp.74Beantwoorden van het andere telefoonnummer van een contactpersoonp.74Een tekstbericht opslaan in de taken-appp.75Een bericht doorsturenp.75Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediaberichtp.75Berichten naar de beveiligde doos verplaatsenp.76Blokkeren van ongewenste berichtenp.76WAP-berichtenp.77Een nieuw WAP-pushbericht openen en lezenp.77Bekijkt al uw WAP push berichtenp.77Een sms-bericht naar uw simkaart kopiërenp.77Berichten en gesprekken verwijderenp.77Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?p.78Zoeken en webbrowserp.79HTC One en het web zoekenp.79Zoeken op het web en HTC One uitvoerenp.79Het web doorzoeken met je stemp.79Zoekopties instellenp.79Direct informatie krijgen met Google Nowp.80Google Nu instellenp.80Kaartinstellingen wijzigenp.80Google nu verversenp.81Google Now wordt uitgeschakeldp.81Website doorbladerenp.81Overschakelen naar leesmodusp.82Maximaliseren van uw surfruimtep.82Gebruik van browsertabbladenp.82Webinhoud opslaan voor laterp.83Instellingen voor browserp.83Bladwijzers maken van een webpaginap.83Je bladwijzer niet zien?p.84Uw bladwijzers synchroniseren met Google Chromep.84Uw surfgeschiedenis gebruikenp.84Uw browsegeschiedenis wissenp.85Privé-browsenp.85Vermaakp.86Muziekp.86Naar muziek luisterenp.86Je muziek beter laten klinkenp.87Aanmaken en werken met afspeellijstenp.87De nummers in een afspeellijst spelenp.87Afspeellijsten verwijderenp.88Een nummer aan de wachtrij toevoegenp.88Albumhoezen en artiestenfoto's bijwerkenp.88Een nummer als ringtone instellenp.88Een MP3-ringtone afknippenp.89Zoeken naar teksten, muziekvideo's en meerp.89Songteksten bekijkenp.89Muziek opzoeken infop.89Video's op YouTube vindenp.89TVp.90Geniet van TV met HTC Onep.90De tv-app instellenp.90Gebruik van de EPGp.91Programma's voor de planning van televisiep.91Video's bekijken op aanvraagp.92Uw afstandsbediening instellenp.92Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppenp.93Uw TV bedienen met HTC afstandsbedieningp.93Controle van uw TV vanuit het Notifications panelp.94HTC Watchp.94Over HTC Watchp.94Aanmaken of aanmelden bij uw HTC Watch-accountp.94Verhuur of aankoop van een videop.95Beheer van uw downloadsp.95Instellingen wijzigenp.95Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-accountp.96Uw HTC Watch-account verwijderenp.96Topvragen over HTC Watchp.96Waarom moet ik me weer aanmelden op mijn rekening?p.96Hoe lang is de huurperiode van een video?p.96Waarom zal HTC Watch me niet toestaan om een apparaat te verwijderen en er een nieuwe toe te voegen?p.96Draadloos displayp.97Delen op een groot schermp.97Over HTC Media Link HDp.97Uw media delen op DLNA-apparatenp.98Opslagp.99Telefoonopslagp.99Opslagtypesp.99Bestanden kopiëren naar of van HTC Onep.99Meer opslagruimte makenp.100Gegevens over HTC One versleutelenp.101Dropbox-integratiep.101Dropbox gebruiken op HTC Onep.101Over het extra gratis Dropbox opslagaanbodp.102Het instellen van uw Dropbox-accountp.102Uw foto's en video's delen op Dropboxp.102Uw foto's en video's uploaden naar Dropbox vanuit Galeriep.102Automatisch camerabeelden uploadenp.103Uw geüploade foto's en video's bekijken van Galerijp.103De link delen met uw Dropboxp.103De links naar Dropbox-bestanden per email versturenp.104Uw documenten in Dropbox bewarenp.104Een Office-document opslaan in Dropboxp.104Een Office-document bewerken in Dropboxp.104Een PDF-document opslaan naar Dropboxp.105Uw opslagruimte voor Dropbox controlerenp.105HTC One wordt losgekoppeld van Dropboxp.105Synchroniseren, back-uppen en resettenp.106Online synchroniserenp.106Het toevoegen van uw sociale netwerken, e-mailaccounts en meerp.106Een of meer Google-accounts toevoegenp.106Uw wachtwoord van Google Account vergeten?p.107Uw accounts synchroniserenp.107Een account verwijderenp.107Reservekopiep.108Manieren van back-ups van bestanden, gegevens en instellingenp.108HTC-backup gebruikenp.109Back-up van HTC Onep.109Inhoud herstellen naar uw telefoonp.110Een back-up van je sms'jesp.110SMS-berichten herstellenp.110Sms'jes per e-mail backuppenp.111Reservekopie maken van uw contactenp.111Contacten herstellenp.111Een back-up van uw persoonlijke woordenboekp.111Uw persoonlijke woordenboek importerenp.112HTC Sync-beheerp.112Uw media en gegevens synchroniseren met HTC Sync Managerp.112HTC Sync Manager installeren op uw computerp.113Het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoonp.113Media op uw telefoon kopiëren of verwijderenp.114Gegevens synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.114Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computerp.115Speellijsten synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.115Documenten van uw computer naar de telefoon synchroniserenp.115Hulp halenp.116Terugzettenp.116HTC One opnieuw opstarten (Soft reset)p.116HTC One reageert niet?p.116HTC One resetten (hard reset)p.116Een fabrieksreset uitvoeren vanaf instellingenp.116Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppenp.117Mensenp.118Uw contactenlijstp.118Filteren van uw contactenlijstp.119Mensen vindenp.119Uw profiel instellenp.119Een nieuw contact toevoegenp.120Een contactinformatie bewerkenp.120Contact opnemen met een contactpersoonp.121Contacten importeren of kopiërenp.121Contacten importeren van uw simkaartp.121Een contact importeren vanuit een Exchange ActiveSync-accountp.121Contacten van het ene account naar een ander kopiërenp.122Contactinformatie samenvoegenp.122Suggesties voor contactlink accepterenp.122Contactinformatie handmatig samenvoegenp.122De koppeling verbrekenp.122Contactinformatie versturenp.123Meerdere contactkaarten versturenp.123Contactgroepenp.123Een groep aanmakenp.123Een bericht of e-mail versturen naar een groepp.124Een groep bewerkenp.124Beheer van uw contactgroepenp.124E-mailp.125Gmailp.125Uw Gmail-postvak IN bekijkenp.125Een e-mailbericht versturen in Gmailp.125E-mailberichten in Gmail beantwoorden of doorsturenp.125Postp.126Uw mail controlerenp.126Uw inbox organiserenp.127Een e-mailbericht versturenp.127Een concept-emailbericht hervattenp.127Het lezen en beantwoorden van een e-mailberichtp.127Een e-mailbericht opslaan in de takenappp.128E-mailberichten beherenp.128E-mailberichten sorterenp.128E-mailberichten naar een andere map verplaatsenp.128E-mailberichten verwijderenp.128E-mailberichten doorzoekenp.129Zoeken naar e-mails van een contactpersoonp.129Werken met Exchange ActiveSync e-mailp.129Een e-mail markerenp.129Uw status van kantoor uitzettenp.129Een vergaderingsverzoek versturenp.130E-mailaccount toevoegenp.130Wat is Smart Sync?p.130Reis en kaartenp.131Locatie-instellingenp.131Locatiediensten aan- of uitschakelenp.131Google Mapsp.131Over Google Mapsp.131Kaarten makenp.131De details van een locatie controlerenp.132Zoeken naar een locatiep.132Kaart wissenp.132Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij up.133Routebeschrijvingenp.133Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)p.134Open en bijvoegendp.134Offline kaarten downloadenp.134Offline kaarten bekijkenp.134HTC-autop.135Op de weg met HTC Carp.135Voicecommando's gebruiken in HTC Carp.135Muziek spelen in HTC Carp.136Luisteren naar Internet radio met TuneInp.136Vind je weg met HTC Carp.137Exploreren wat er om je heen isp.137Vinden van plaatsen in HTC Carp.137Aangesloten blijven met uw contactenp.137Inkomende oproepen in HTC Car behandelenp.138Telefoontjes plegen in HTC Carp.138Aanpassen van HTC-autop.138Google Play en andere appsp.139Apps ophalenp.139Apps van Google Play ophalenp.139Een app vinden en installerenp.139Apps van Google Play herstellenp.140Apps van het web downloadenp.140Een app verwijderenp.140Essentiële appsp.141Gebruik van de klokp.141Datum en tijd handmatig instellenp.141Een alarm instellenp.141Weer controlerenp.141Agenda bekijkenp.142Maandweergavep.142Dag- en agendastandpuntenp.142Weekweergavep.142Een evenement plannen of bewerkenp.143Uw agenda voor een evenement controlerenp.143Kiezen welke agenda's getoond moeten wordenp.143Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?p.144Een evenement delenp.144Een uitnodiging voor een vergadering accepteren of afwijzenp.144Herinneringen van de gebeurtenis in- of uitsnoezenp.145Leuke appsp.145Video's bekijken op YouTubep.145Video's voorladenp.146De zoekgeschiedenis wissenp.146Luisteren naar FM Radiop.146Overschakelen naar Kid-modusp.147Hoe kan ik mijn kind toegang geven tot een app in de Kid-modus?p.147Kid-modus sluitenp.147Productiviteitsappsp.148Bijblijven van uw takenp.148Een taak aanmakenp.148Beheer van takenp.148Takenlijsten beherenp.149Notities makenp.149Een notitieboek aanmakenp.149Een notitie opstellenp.149Een tekening aanmakenp.150Een audio-opname in Notes afspelenp.151Noten synchroniserenp.151Opname van stemclipsp.151Internetverbindingenp.153Gegevensverbindingp.153De dataverbinding aan of uitzettenp.153Een nieuw toegangspunt toevoegenp.153Beheer van uw gegevensgebruikp.154Dataroaming aan of uit zettenp.154Bijhouden van uw gegevensgebruikp.154Het datagebruik van apps bekijkenp.155Wi-Fip.155Wi-Fi inschakelen en verbinden met een draadloos netwerkp.155Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerkenp.156Aansluiten op een Wi-Fi netwerk via de wcp.156Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerkp.157Verbinding maken met een ander Wi-Fi netwerkp.157Automatisch aanmelden bij een openbaar Wi-Fi netwerk (WISPr)p.157Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)p.158Een VPN-verbinding toevoegenp.158Verbinden met een VPNp.158Verbinding verbreken met een VPNp.158Gebruik van HTC One als draadloze routerp.159Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tetheringp.159Verbinding met het internet via een computerp.160Wi-Fi afdrukkenp.160Een foto afdrukkenp.161Een printer toevoegenp.161Draadloos delenp.162Een Bluetooth-headset verbindenp.162Een Bluetooth-headset opnieuw verbindenp.162Uitpakken van een Bluetooth-apparaatp.163Waar verzonden informatie wordt opgeslagenp.163Bestanden ontvangen met Bluetoothp.164Inhoud delen met NFCp.165NFC aan zettenp.165Beaming inhoudp.165Instellingen en beveiligingp.166De modus van het vliegtuig aan of uitzettenp.166Het scherm aanhouden tijdens het opladenp.166Automatische schermrotatie uitschakelenp.166Scherm niet draaien?p.167De tijd aanpassen voordat het scherm wordt uitgeschakeldp.167De schermhelderheid handmatig aanpassenp.167Geluid afspelen bij het selecteren van items op schermp.167Veranderen van de weergavetaalp.168Toegankelijkheidsinstellingenp.168Werken met certificatenp.168Een digitaal certificaat installerenp.168Beschermen van uw simkaart met een PINp.169Een simkaart herstellen die buitengesloten isp.169Bescherming van HTC One met een schermslotp.169Je schermvergrendelpatroon vergeten?p.170Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoonp.170Handelsmerken en auteursrechtenp.171Indexp.173
Page 178 of the HTC One user manual — Inhoudsopgave
Pagina 178 · klik om te vergroten
Pagina 178

Inhoudsopgave

Uitboxenp.7HTC Onep.7SIM-kaartp.8De simkaart invoegenp.8Verwijderen van de simkaartp.9Opladen van de batterijp.10De stroom in- of uitschakelenp.10De stroom inschakelenp.10De stroom uitschakelenp.10Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?p.11HTC One onderzoekenp.11Tips en hulp zoekenp.11Uw telefoon instellenp.12Voor het eerst uw nieuwe telefoon instellenp.12Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoonp.13Heb je geen internetverbinding op je oude telefoon?p.14Inhoud overbrengen van een iPhonep.14Inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth overbrengenp.15Contacten en andere inhoud ophalen in HTC Onep.15Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengenp.16Startschermp.16Uw instellingen leren kennenp.17Bijwerken van de HTC One softwarep.17Een software-update installerenp.17Een programma-update installerenp.18Handmatig controleren op updatesp.18Je eerste week met je nieuwe telefoonp.19Over je telefoonp.19Kenmerken die u zult genieten op HTC Onep.19Basisp.21Aanraken van gebarenp.21Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?p.25Motiegebarenp.25Slaapstandp.26Overschakelen naar slaapmodusp.26Ontwaken uit slaapmodusp.26Het scherm wordt geopendp.27Een app openenp.27Een app of map openen vanaf het vergrendelingsschermp.27Schakelen tussen recent geopende appsp.28Verfrissende inhoudp.28Het vastleggen van het HTC One schermp.28Startschermfeedsp.29Voeden controleren op uw startschermp.29Uw sociale netwerkenp.29Een update plaatsen op uw sociale netwerkp.30feeds selecterenp.30Kan ik me abonneren op een andere nieuwsbron of kanaal?p.30Kennisgevingenp.30LED meldingp.30Aanmeldingenpaneelp.32Werken met tekstp.33Tekst selecteren, kopiëren en plakkenp.33Tekst delenp.33Het HTC Sense toetsenbordp.34Tekst invoerenp.34Een toetsenbordindeling selecterenp.35Kiezen en schakelen tussen toetsenbordtalenp.35Tekst invoeren met woordvoorspellingp.35Een tweede taal instellen voor woordvoorspellingp.35Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingenp.36Woorden en zinnen in het woordenboek voor voorspellingen bewerken of verwijderenp.36Het toetsenbord Trace gebruikenp.36Tekst invoeren door te sprekenp.37Batterijp.37Het batterijgebruik controlerenp.37Batterijgeschiedenis controlerenp.37Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroomp.38De batterij langer laten durenp.38Camera en galeriep.41Camerap.41Basisvoorwaarden van de camerap.41Zoomenp.41Schakelen tussen de voorste en hoofdcamerap.41Een effect kiezenp.42De videoresolutie instellenp.42Een flitsmodus kiezenp.42Een foto makenp.42Video opnemenp.42Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)p.43Autofocus uitschakelenp.43Doorlopende cameraopnamen makenp.43Camerascènesp.44Verbetering van portretafdrukkenp.44Zelfportret makenp.44HTC Zoe foto's nemenp.44Een panoramische foto makenp.45Gebruik van HDRp.45Video's in slow motion opnemenp.45Galerijp.46Foto's en video's bekijken in de galeriep.46Foto's en video's per evenement bekijkenp.46Foto's bekijken op locatiep.47Een video bekijken en trimmenp.47De afspeelsnelheid van de video wijzigenp.48Foto-highlights bekijkenp.48De hoogtepunten van een evenement bekijkenp.48Uw foto's en video's organiserenp.49Albums tonen of verbergenp.49Een foto of video kopiëren naar een ander albump.49Een album hernoemenp.49Werken met gebeurtenisfoto'sp.50Foto's bekijken in uw sociale netwerkenp.50Een online service toevoegenp.50Foto's bewerkenp.50Aangepaste foto-effecten toevoegenp.51Een actie-sequentieshot aanmakenp.52Een groepsafdruk bewerkenp.52Ongewenste objecten op een foto verwijderenp.53Uw foto's en video's versturenp.53Uw foto's delen op sociale netwerkenp.54Herinneringen delen via HTC Sharep.54Persoonlijk makenp.56HTC Een echt de jouwe makenp.56Behang veranderenp.56Een widget toevoegen aan uw startschermp.56De instellingen van een widget wijzigenp.57Een widget wijzigenp.57Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startschermp.58Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw startschermp.58Een widget of pictogram verplaatsenp.58Een widget of pictogram verwijderenp.59De lanceerbalk personaliserenp.59Apps in een map groeperenp.60Een map hernoemenp.60Items uit een map verwijderenp.60Een beginschermpaneel toevoegenp.61Uw ringtone, meldingen en geluiden wijzigenp.61Toepassingstabbladen herschikkenp.61Het vergrendelscherm aanpassenp.61Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsschermp.62HTC One met een persoonlijke touch beveiligenp.62Telefoongesprekkenp.63Een gesprek met Smart dialp.63De layout van de telefoonkiezer wijzigenp.63Een gemiste oproep teruggevenp.64Met behulp van sneltoetsp.64Een sneltoets toewijzenp.64Een telefoonnummer bellen in een sms-berichtp.64Een telefoonnummer bellen in een e-mailp.65Telefoonnummer bellen in een agenda-evenementp.65Een noodoproep doenp.65Oproepen ontvangenp.65Een oproep beantwoorden of afwijzenp.65Het geluid van de beltoon verminken zonder het gesprek af te wijzenp.66Kijk eens wie er belt.p.66Een taakherinnering weergeven tijdens een gesprekp.66Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?p.66Een oproep in de wacht zettenp.66Wisselen tussen gesprekkenp.66De luidspreker aan of uitzetten tijdens een gesprekp.67De microfoon tijdens een gesprek dempenp.67Einde gesprekp.67Instelling van een conferentiegesprekp.67Oproepen controleren in de Call Historyp.68Een nieuw telefoonnummer toevoegen aan uw contacten uit Call Historyp.68De lijst met gespreksgeschiedenis wissenp.68Blokkeren van een bellerp.68Veranderen van ringtone-instellingenp.69Schakelen tussen stille, trillende en normale standenp.69Het ringvolume automatisch verlagenp.69HTC Een ring luider maken in je zak of tasp.69Thuis bellenp.69De standaard landcode voor het zelf bellen wijzigenp.69Thuisbellen uitschakelenp.70Berichtenp.71Een sms-bericht versturen (SMS)p.71Een multimediabericht (MMS) versturenp.71Een diavoorstelling aanmakenp.72Kan je e-mailadressen van je contacten niet vinden in Berichten?p.72Een groepsbericht versturenp.73Topvragen over groep MMSp.73Een ontwerpbericht opnieuw inpakkenp.74Beantwoorden van een berichtp.74Beantwoorden van het andere telefoonnummer van een contactpersoonp.74Een tekstbericht opslaan in de taken-appp.75Een bericht doorsturenp.75Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediaberichtp.75Berichten naar de beveiligde doos verplaatsenp.76Blokkeren van ongewenste berichtenp.76WAP-berichtenp.77Een nieuw WAP-pushbericht openen en lezenp.77Bekijkt al uw WAP push berichtenp.77Een sms-bericht naar uw simkaart kopiërenp.77Berichten en gesprekken verwijderenp.77Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?p.78Zoeken en webbrowserp.79HTC One en het web zoekenp.79Zoeken op het web en HTC One uitvoerenp.79Het web doorzoeken met je stemp.79Zoekopties instellenp.79Direct informatie krijgen met Google Nowp.80Google Nu instellenp.80Kaartinstellingen wijzigenp.80Google nu verversenp.81Google Now wordt uitgeschakeldp.81Website doorbladerenp.81Overschakelen naar leesmodusp.82Maximaliseren van uw surfruimtep.82Gebruik van browsertabbladenp.82Webinhoud opslaan voor laterp.83Instellingen voor browserp.83Bladwijzers maken van een webpaginap.83Je bladwijzer niet zien?p.84Uw bladwijzers synchroniseren met Google Chromep.84Uw surfgeschiedenis gebruikenp.84Uw browsegeschiedenis wissenp.85Privé-browsenp.85Vermaakp.86Muziekp.86Naar muziek luisterenp.86Je muziek beter laten klinkenp.87Aanmaken en werken met afspeellijstenp.87De nummers in een afspeellijst spelenp.87Afspeellijsten verwijderenp.88Een nummer aan de wachtrij toevoegenp.88Albumhoezen en artiestenfoto's bijwerkenp.88Een nummer als ringtone instellenp.88Een MP3-ringtone afknippenp.89Zoeken naar teksten, muziekvideo's en meerp.89Songteksten bekijkenp.89Muziek opzoeken infop.89Video's op YouTube vindenp.89TVp.90Geniet van TV met HTC Onep.90De tv-app instellenp.90Gebruik van de EPGp.91Programma's voor de planning van televisiep.91Video's bekijken op aanvraagp.92Uw afstandsbediening instellenp.92Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppenp.93Uw TV bedienen met HTC afstandsbedieningp.93Controle van uw TV vanuit het Notifications panelp.94HTC Watchp.94Over HTC Watchp.94Aanmaken of aanmelden bij uw HTC Watch-accountp.94Verhuur of aankoop van een videop.95Beheer van uw downloadsp.95Instellingen wijzigenp.95Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-accountp.96Uw HTC Watch-account verwijderenp.96Topvragen over HTC Watchp.96Waarom moet ik me weer aanmelden op mijn rekening?p.96Hoe lang is de huurperiode van een video?p.96Waarom zal HTC Watch me niet toestaan om een apparaat te verwijderen en er een nieuwe toe te voegen?p.96Draadloos displayp.97Delen op een groot schermp.97Over HTC Media Link HDp.97Uw media delen op DLNA-apparatenp.98Opslagp.99Telefoonopslagp.99Opslagtypesp.99Bestanden kopiëren naar of van HTC Onep.99Meer opslagruimte makenp.100Gegevens over HTC One versleutelenp.101Dropbox-integratiep.101Dropbox gebruiken op HTC Onep.101Over het extra gratis Dropbox opslagaanbodp.102Het instellen van uw Dropbox-accountp.102Uw foto's en video's delen op Dropboxp.102Uw foto's en video's uploaden naar Dropbox vanuit Galeriep.102Automatisch camerabeelden uploadenp.103Uw geüploade foto's en video's bekijken van Galerijp.103De link delen met uw Dropboxp.103De links naar Dropbox-bestanden per email versturenp.104Uw documenten in Dropbox bewarenp.104Een Office-document opslaan in Dropboxp.104Een Office-document bewerken in Dropboxp.104Een PDF-document opslaan naar Dropboxp.105Uw opslagruimte voor Dropbox controlerenp.105HTC One wordt losgekoppeld van Dropboxp.105Synchroniseren, back-uppen en resettenp.106Online synchroniserenp.106Het toevoegen van uw sociale netwerken, e-mailaccounts en meerp.106Een of meer Google-accounts toevoegenp.106Uw wachtwoord van Google Account vergeten?p.107Uw accounts synchroniserenp.107Een account verwijderenp.107Reservekopiep.108Manieren van back-ups van bestanden, gegevens en instellingenp.108HTC-backup gebruikenp.109Back-up van HTC Onep.109Inhoud herstellen naar uw telefoonp.110Een back-up van je sms'jesp.110SMS-berichten herstellenp.110Sms'jes per e-mail backuppenp.111Reservekopie maken van uw contactenp.111Contacten herstellenp.111Een back-up van uw persoonlijke woordenboekp.111Uw persoonlijke woordenboek importerenp.112HTC Sync-beheerp.112Uw media en gegevens synchroniseren met HTC Sync Managerp.112HTC Sync Manager installeren op uw computerp.113Het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoonp.113Media op uw telefoon kopiëren of verwijderenp.114Gegevens synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.114Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computerp.115Speellijsten synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.115Documenten van uw computer naar de telefoon synchroniserenp.115Hulp halenp.116Terugzettenp.116HTC One opnieuw opstarten (Soft reset)p.116HTC One reageert niet?p.116HTC One resetten (hard reset)p.116Een fabrieksreset uitvoeren vanaf instellingenp.116Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppenp.117Mensenp.118Uw contactenlijstp.118Filteren van uw contactenlijstp.119Mensen vindenp.119Uw profiel instellenp.119Een nieuw contact toevoegenp.120Een contactinformatie bewerkenp.120Contact opnemen met een contactpersoonp.121Contacten importeren of kopiërenp.121Contacten importeren van uw simkaartp.121Een contact importeren vanuit een Exchange ActiveSync-accountp.121Contacten van het ene account naar een ander kopiërenp.122Contactinformatie samenvoegenp.122Suggesties voor contactlink accepterenp.122Contactinformatie handmatig samenvoegenp.122De koppeling verbrekenp.122Contactinformatie versturenp.123Meerdere contactkaarten versturenp.123Contactgroepenp.123Een groep aanmakenp.123Een bericht of e-mail versturen naar een groepp.124Een groep bewerkenp.124Beheer van uw contactgroepenp.124E-mailp.125Gmailp.125Uw Gmail-postvak IN bekijkenp.125Een e-mailbericht versturen in Gmailp.125E-mailberichten in Gmail beantwoorden of doorsturenp.125Postp.126Uw mail controlerenp.126Uw inbox organiserenp.127Een e-mailbericht versturenp.127Een concept-emailbericht hervattenp.127Het lezen en beantwoorden van een e-mailberichtp.127Een e-mailbericht opslaan in de takenappp.128E-mailberichten beherenp.128E-mailberichten sorterenp.128E-mailberichten naar een andere map verplaatsenp.128E-mailberichten verwijderenp.128E-mailberichten doorzoekenp.129Zoeken naar e-mails van een contactpersoonp.129Werken met Exchange ActiveSync e-mailp.129Een e-mail markerenp.129Uw status van kantoor uitzettenp.129Een vergaderingsverzoek versturenp.130E-mailaccount toevoegenp.130Wat is Smart Sync?p.130Reis en kaartenp.131Locatie-instellingenp.131Locatiediensten aan- of uitschakelenp.131Google Mapsp.131Over Google Mapsp.131Kaarten makenp.131De details van een locatie controlerenp.132Zoeken naar een locatiep.132Kaart wissenp.132Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij up.133Routebeschrijvingenp.133Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)p.134Open en bijvoegendp.134Offline kaarten downloadenp.134Offline kaarten bekijkenp.134HTC-autop.135Op de weg met HTC Carp.135Voicecommando's gebruiken in HTC Carp.135Muziek spelen in HTC Carp.136Luisteren naar Internet radio met TuneInp.136Vind je weg met HTC Carp.137Exploreren wat er om je heen isp.137Vinden van plaatsen in HTC Carp.137Aangesloten blijven met uw contactenp.137Inkomende oproepen in HTC Car behandelenp.138Telefoontjes plegen in HTC Carp.138Aanpassen van HTC-autop.138Google Play en andere appsp.139Apps ophalenp.139Apps van Google Play ophalenp.139Een app vinden en installerenp.139Apps van Google Play herstellenp.140Apps van het web downloadenp.140Een app verwijderenp.140Essentiële appsp.141Gebruik van de klokp.141Datum en tijd handmatig instellenp.141Een alarm instellenp.141Weer controlerenp.141Agenda bekijkenp.142Maandweergavep.142Dag- en agendastandpuntenp.142Weekweergavep.142Een evenement plannen of bewerkenp.143Uw agenda voor een evenement controlerenp.143Kiezen welke agenda's getoond moeten wordenp.143Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?p.144Een evenement delenp.144Een uitnodiging voor een vergadering accepteren of afwijzenp.144Herinneringen van de gebeurtenis in- of uitsnoezenp.145Leuke appsp.145Video's bekijken op YouTubep.145Video's voorladenp.146De zoekgeschiedenis wissenp.146Luisteren naar FM Radiop.146Overschakelen naar Kid-modusp.147Hoe kan ik mijn kind toegang geven tot een app in de Kid-modus?p.147Kid-modus sluitenp.147Productiviteitsappsp.148Bijblijven van uw takenp.148Een taak aanmakenp.148Beheer van takenp.148Takenlijsten beherenp.149Notities makenp.149Een notitieboek aanmakenp.149Een notitie opstellenp.149Een tekening aanmakenp.150Een audio-opname in Notes afspelenp.151Noten synchroniserenp.151Opname van stemclipsp.151Internetverbindingenp.153Gegevensverbindingp.153De dataverbinding aan of uitzettenp.153Een nieuw toegangspunt toevoegenp.153Beheer van uw gegevensgebruikp.154Dataroaming aan of uit zettenp.154Bijhouden van uw gegevensgebruikp.154Het datagebruik van apps bekijkenp.155Wi-Fip.155Wi-Fi inschakelen en verbinden met een draadloos netwerkp.155Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerkenp.156Aansluiten op een Wi-Fi netwerk via de wcp.156Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerkp.157Verbinding maken met een ander Wi-Fi netwerkp.157Automatisch aanmelden bij een openbaar Wi-Fi netwerk (WISPr)p.157Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)p.158Een VPN-verbinding toevoegenp.158Verbinden met een VPNp.158Verbinding verbreken met een VPNp.158Gebruik van HTC One als draadloze routerp.159Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tetheringp.159Verbinding met het internet via een computerp.160Wi-Fi afdrukkenp.160Een foto afdrukkenp.161Een printer toevoegenp.161Draadloos delenp.162Een Bluetooth-headset verbindenp.162Een Bluetooth-headset opnieuw verbindenp.162Uitpakken van een Bluetooth-apparaatp.163Waar verzonden informatie wordt opgeslagenp.163Bestanden ontvangen met Bluetoothp.164Inhoud delen met NFCp.165NFC aan zettenp.165Beaming inhoudp.165Instellingen en beveiligingp.166De modus van het vliegtuig aan of uitzettenp.166Het scherm aanhouden tijdens het opladenp.166Automatische schermrotatie uitschakelenp.166Scherm niet draaien?p.167De tijd aanpassen voordat het scherm wordt uitgeschakeldp.167De schermhelderheid handmatig aanpassenp.167Geluid afspelen bij het selecteren van items op schermp.167Veranderen van de weergavetaalp.168Toegankelijkheidsinstellingenp.168Werken met certificatenp.168Een digitaal certificaat installerenp.168Beschermen van uw simkaart met een PINp.169Een simkaart herstellen die buitengesloten isp.169Bescherming van HTC One met een schermslotp.169Je schermvergrendelpatroon vergeten?p.170Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoonp.170Handelsmerken en auteursrechtenp.171Indexp.173
Page 179 of the HTC One user manual — Inhoudsopgave
Pagina 179 · klik om te vergroten
Pagina 179

Inhoudsopgave

Uitboxenp.7HTC Onep.7SIM-kaartp.8De simkaart invoegenp.8Verwijderen van de simkaartp.9Opladen van de batterijp.10De stroom in- of uitschakelenp.10De stroom inschakelenp.10De stroom uitschakelenp.10Wil je wat begeleiding op jouw telefoon?p.11HTC One onderzoekenp.11Tips en hulp zoekenp.11Uw telefoon instellenp.12Voor het eerst uw nieuwe telefoon instellenp.12Inhoud overbrengen vanaf een Android-telefoonp.13Heb je geen internetverbinding op je oude telefoon?p.14Inhoud overbrengen van een iPhonep.14Inhoud van uw oude telefoon via Bluetooth overbrengenp.15Contacten en andere inhoud ophalen in HTC Onep.15Foto's, video's en muziek tussen uw telefoon en computer overbrengenp.16Startschermp.16Uw instellingen leren kennenp.17Bijwerken van de HTC One softwarep.17Een software-update installerenp.17Een programma-update installerenp.18Handmatig controleren op updatesp.18Je eerste week met je nieuwe telefoonp.19Over je telefoonp.19Kenmerken die u zult genieten op HTC Onep.19Basisp.21Aanraken van gebarenp.21Kan je geen multi-vinger gebaren gebruiken in jouw apps?p.25Motiegebarenp.25Slaapstandp.26Overschakelen naar slaapmodusp.26Ontwaken uit slaapmodusp.26Het scherm wordt geopendp.27Een app openenp.27Een app of map openen vanaf het vergrendelingsschermp.27Schakelen tussen recent geopende appsp.28Verfrissende inhoudp.28Het vastleggen van het HTC One schermp.28Startschermfeedsp.29Voeden controleren op uw startschermp.29Uw sociale netwerkenp.29Een update plaatsen op uw sociale netwerkp.30feeds selecterenp.30Kan ik me abonneren op een andere nieuwsbron of kanaal?p.30Kennisgevingenp.30LED meldingp.30Aanmeldingenpaneelp.32Werken met tekstp.33Tekst selecteren, kopiëren en plakkenp.33Tekst delenp.33Het HTC Sense toetsenbordp.34Tekst invoerenp.34Een toetsenbordindeling selecterenp.35Kiezen en schakelen tussen toetsenbordtalenp.35Tekst invoeren met woordvoorspellingp.35Een tweede taal instellen voor woordvoorspellingp.35Woorden en zinnen toevoegen aan het woordenboek voor voorspellingenp.36Woorden en zinnen in het woordenboek voor voorspellingen bewerken of verwijderenp.36Het toetsenbord Trace gebruikenp.36Tekst invoeren door te sprekenp.37Batterijp.37Het batterijgebruik controlerenp.37Batterijgeschiedenis controlerenp.37Optimaliseren van de levensduur van de batterij met spaarmodus voor stroomp.38De batterij langer laten durenp.38Camera en galeriep.41Camerap.41Basisvoorwaarden van de camerap.41Zoomenp.41Schakelen tussen de voorste en hoofdcamerap.41Een effect kiezenp.42De videoresolutie instellenp.42Een flitsmodus kiezenp.42Een foto makenp.42Video opnemenp.42Een foto nemen tijdens het opnemen van een video (VideoPic)p.43Autofocus uitschakelenp.43Doorlopende cameraopnamen makenp.43Camerascènesp.44Verbetering van portretafdrukkenp.44Zelfportret makenp.44HTC Zoe foto's nemenp.44Een panoramische foto makenp.45Gebruik van HDRp.45Video's in slow motion opnemenp.45Galerijp.46Foto's en video's bekijken in de galeriep.46Foto's en video's per evenement bekijkenp.46Foto's bekijken op locatiep.47Een video bekijken en trimmenp.47De afspeelsnelheid van de video wijzigenp.48Foto-highlights bekijkenp.48De hoogtepunten van een evenement bekijkenp.48Uw foto's en video's organiserenp.49Albums tonen of verbergenp.49Een foto of video kopiëren naar een ander albump.49Een album hernoemenp.49Werken met gebeurtenisfoto'sp.50Foto's bekijken in uw sociale netwerkenp.50Een online service toevoegenp.50Foto's bewerkenp.50Aangepaste foto-effecten toevoegenp.51Een actie-sequentieshot aanmakenp.52Een groepsafdruk bewerkenp.52Ongewenste objecten op een foto verwijderenp.53Uw foto's en video's versturenp.53Uw foto's delen op sociale netwerkenp.54Herinneringen delen via HTC Sharep.54Persoonlijk makenp.56HTC Een echt de jouwe makenp.56Behang veranderenp.56Een widget toevoegen aan uw startschermp.56De instellingen van een widget wijzigenp.57Een widget wijzigenp.57Apps en andere snelkoppelingen toevoegen op uw startschermp.58Widgets en pictogrammen herschikken of verwijderen op uw startschermp.58Een widget of pictogram verplaatsenp.58Een widget of pictogram verwijderenp.59De lanceerbalk personaliserenp.59Apps in een map groeperenp.60Een map hernoemenp.60Items uit een map verwijderenp.60Een beginschermpaneel toevoegenp.61Uw ringtone, meldingen en geluiden wijzigenp.61Toepassingstabbladen herschikkenp.61Het vergrendelscherm aanpassenp.61Verbergen van gemiste oproepen en berichten op het vergrendelingsschermp.62HTC One met een persoonlijke touch beveiligenp.62Telefoongesprekkenp.63Een gesprek met Smart dialp.63De layout van de telefoonkiezer wijzigenp.63Een gemiste oproep teruggevenp.64Met behulp van sneltoetsp.64Een sneltoets toewijzenp.64Een telefoonnummer bellen in een sms-berichtp.64Een telefoonnummer bellen in een e-mailp.65Telefoonnummer bellen in een agenda-evenementp.65Een noodoproep doenp.65Oproepen ontvangenp.65Een oproep beantwoorden of afwijzenp.65Het geluid van de beltoon verminken zonder het gesprek af te wijzenp.66Kijk eens wie er belt.p.66Een taakherinnering weergeven tijdens een gesprekp.66Wat kan ik doen tijdens een telefoontje?p.66Een oproep in de wacht zettenp.66Wisselen tussen gesprekkenp.66De luidspreker aan of uitzetten tijdens een gesprekp.67De microfoon tijdens een gesprek dempenp.67Einde gesprekp.67Instelling van een conferentiegesprekp.67Oproepen controleren in de Call Historyp.68Een nieuw telefoonnummer toevoegen aan uw contacten uit Call Historyp.68De lijst met gespreksgeschiedenis wissenp.68Blokkeren van een bellerp.68Veranderen van ringtone-instellingenp.69Schakelen tussen stille, trillende en normale standenp.69Het ringvolume automatisch verlagenp.69HTC Een ring luider maken in je zak of tasp.69Thuis bellenp.69De standaard landcode voor het zelf bellen wijzigenp.69Thuisbellen uitschakelenp.70Berichtenp.71Een sms-bericht versturen (SMS)p.71Een multimediabericht (MMS) versturenp.71Een diavoorstelling aanmakenp.72Kan je e-mailadressen van je contacten niet vinden in Berichten?p.72Een groepsbericht versturenp.73Topvragen over groep MMSp.73Een ontwerpbericht opnieuw inpakkenp.74Beantwoorden van een berichtp.74Beantwoorden van het andere telefoonnummer van een contactpersoonp.74Een tekstbericht opslaan in de taken-appp.75Een bericht doorsturenp.75Een bijlage bekijken en opslaan van een multimediaberichtp.75Berichten naar de beveiligde doos verplaatsenp.76Blokkeren van ongewenste berichtenp.76WAP-berichtenp.77Een nieuw WAP-pushbericht openen en lezenp.77Bekijkt al uw WAP push berichtenp.77Een sms-bericht naar uw simkaart kopiërenp.77Berichten en gesprekken verwijderenp.77Hoe kan ik een bericht beschermen tegen verwijdering?p.78Zoeken en webbrowserp.79HTC One en het web zoekenp.79Zoeken op het web en HTC One uitvoerenp.79Het web doorzoeken met je stemp.79Zoekopties instellenp.79Direct informatie krijgen met Google Nowp.80Google Nu instellenp.80Kaartinstellingen wijzigenp.80Google nu verversenp.81Google Now wordt uitgeschakeldp.81Website doorbladerenp.81Overschakelen naar leesmodusp.82Maximaliseren van uw surfruimtep.82Gebruik van browsertabbladenp.82Webinhoud opslaan voor laterp.83Instellingen voor browserp.83Bladwijzers maken van een webpaginap.83Je bladwijzer niet zien?p.84Uw bladwijzers synchroniseren met Google Chromep.84Uw surfgeschiedenis gebruikenp.84Uw browsegeschiedenis wissenp.85Privé-browsenp.85Vermaakp.86Muziekp.86Naar muziek luisterenp.86Je muziek beter laten klinkenp.87Aanmaken en werken met afspeellijstenp.87De nummers in een afspeellijst spelenp.87Afspeellijsten verwijderenp.88Een nummer aan de wachtrij toevoegenp.88Albumhoezen en artiestenfoto's bijwerkenp.88Een nummer als ringtone instellenp.88Een MP3-ringtone afknippenp.89Zoeken naar teksten, muziekvideo's en meerp.89Songteksten bekijkenp.89Muziek opzoeken infop.89Video's op YouTube vindenp.89TVp.90Geniet van TV met HTC Onep.90De tv-app instellenp.90Gebruik van de EPGp.91Programma's voor de planning van televisiep.91Video's bekijken op aanvraagp.92Uw afstandsbediening instellenp.92Aanpassen van de afstandsbedieningsknoppenp.93Uw TV bedienen met HTC afstandsbedieningp.93Controle van uw TV vanuit het Notifications panelp.94HTC Watchp.94Over HTC Watchp.94Aanmaken of aanmelden bij uw HTC Watch-accountp.94Verhuur of aankoop van een videop.95Beheer van uw downloadsp.95Instellingen wijzigenp.95Controleren wat er is gekoppeld aan uw HTC Watch-accountp.96Uw HTC Watch-account verwijderenp.96Topvragen over HTC Watchp.96Waarom moet ik me weer aanmelden op mijn rekening?p.96Hoe lang is de huurperiode van een video?p.96Waarom zal HTC Watch me niet toestaan om een apparaat te verwijderen en er een nieuwe toe te voegen?p.96Draadloos displayp.97Delen op een groot schermp.97Over HTC Media Link HDp.97Uw media delen op DLNA-apparatenp.98Opslagp.99Telefoonopslagp.99Opslagtypesp.99Bestanden kopiëren naar of van HTC Onep.99Meer opslagruimte makenp.100Gegevens over HTC One versleutelenp.101Dropbox-integratiep.101Dropbox gebruiken op HTC Onep.101Over het extra gratis Dropbox opslagaanbodp.102Het instellen van uw Dropbox-accountp.102Uw foto's en video's delen op Dropboxp.102Uw foto's en video's uploaden naar Dropbox vanuit Galeriep.102Automatisch camerabeelden uploadenp.103Uw geüploade foto's en video's bekijken van Galerijp.103De link delen met uw Dropboxp.103De links naar Dropbox-bestanden per email versturenp.104Uw documenten in Dropbox bewarenp.104Een Office-document opslaan in Dropboxp.104Een Office-document bewerken in Dropboxp.104Een PDF-document opslaan naar Dropboxp.105Uw opslagruimte voor Dropbox controlerenp.105HTC One wordt losgekoppeld van Dropboxp.105Synchroniseren, back-uppen en resettenp.106Online synchroniserenp.106Het toevoegen van uw sociale netwerken, e-mailaccounts en meerp.106Een of meer Google-accounts toevoegenp.106Uw wachtwoord van Google Account vergeten?p.107Uw accounts synchroniserenp.107Een account verwijderenp.107Reservekopiep.108Manieren van back-ups van bestanden, gegevens en instellingenp.108HTC-backup gebruikenp.109Back-up van HTC Onep.109Inhoud herstellen naar uw telefoonp.110Een back-up van je sms'jesp.110SMS-berichten herstellenp.110Sms'jes per e-mail backuppenp.111Reservekopie maken van uw contactenp.111Contacten herstellenp.111Een back-up van uw persoonlijke woordenboekp.111Uw persoonlijke woordenboek importerenp.112HTC Sync-beheerp.112Uw media en gegevens synchroniseren met HTC Sync Managerp.112HTC Sync Manager installeren op uw computerp.113Het overbrengen van iPhone-inhoud naar uw HTC telefoonp.113Media op uw telefoon kopiëren of verwijderenp.114Gegevens synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.114Muziek, foto's en video's synchroniseren vanaf uw telefoon naar uw computerp.115Speellijsten synchroniseren tussen uw telefoon en uw computerp.115Documenten van uw computer naar de telefoon synchroniserenp.115Hulp halenp.116Terugzettenp.116HTC One opnieuw opstarten (Soft reset)p.116HTC One reageert niet?p.116HTC One resetten (hard reset)p.116Een fabrieksreset uitvoeren vanaf instellingenp.116Een fabrieksreset uitvoeren met hardwareknoppenp.117Mensenp.118Uw contactenlijstp.118Filteren van uw contactenlijstp.119Mensen vindenp.119Uw profiel instellenp.119Een nieuw contact toevoegenp.120Een contactinformatie bewerkenp.120Contact opnemen met een contactpersoonp.121Contacten importeren of kopiërenp.121Contacten importeren van uw simkaartp.121Een contact importeren vanuit een Exchange ActiveSync-accountp.121Contacten van het ene account naar een ander kopiërenp.122Contactinformatie samenvoegenp.122Suggesties voor contactlink accepterenp.122Contactinformatie handmatig samenvoegenp.122De koppeling verbrekenp.122Contactinformatie versturenp.123Meerdere contactkaarten versturenp.123Contactgroepenp.123Een groep aanmakenp.123Een bericht of e-mail versturen naar een groepp.124Een groep bewerkenp.124Beheer van uw contactgroepenp.124E-mailp.125Gmailp.125Uw Gmail-postvak IN bekijkenp.125Een e-mailbericht versturen in Gmailp.125E-mailberichten in Gmail beantwoorden of doorsturenp.125Postp.126Uw mail controlerenp.126Uw inbox organiserenp.127Een e-mailbericht versturenp.127Een concept-emailbericht hervattenp.127Het lezen en beantwoorden van een e-mailberichtp.127Een e-mailbericht opslaan in de takenappp.128E-mailberichten beherenp.128E-mailberichten sorterenp.128E-mailberichten naar een andere map verplaatsenp.128E-mailberichten verwijderenp.128E-mailberichten doorzoekenp.129Zoeken naar e-mails van een contactpersoonp.129Werken met Exchange ActiveSync e-mailp.129Een e-mail markerenp.129Uw status van kantoor uitzettenp.129Een vergaderingsverzoek versturenp.130E-mailaccount toevoegenp.130Wat is Smart Sync?p.130Reis en kaartenp.131Locatie-instellingenp.131Locatiediensten aan- of uitschakelenp.131Google Mapsp.131Over Google Mapsp.131Kaarten makenp.131De details van een locatie controlerenp.132Zoeken naar een locatiep.132Kaart wissenp.132Op zoek naar een bezienswaardigheid nabij up.133Routebeschrijvingenp.133Vindt uw vrienden met Google Latitude (verkrijgbaar per land)p.134Open en bijvoegendp.134Offline kaarten downloadenp.134Offline kaarten bekijkenp.134HTC-autop.135Op de weg met HTC Carp.135Voicecommando's gebruiken in HTC Carp.135Muziek spelen in HTC Carp.136Luisteren naar Internet radio met TuneInp.136Vind je weg met HTC Carp.137Exploreren wat er om je heen isp.137Vinden van plaatsen in HTC Carp.137Aangesloten blijven met uw contactenp.137Inkomende oproepen in HTC Car behandelenp.138Telefoontjes plegen in HTC Carp.138Aanpassen van HTC-autop.138Google Play en andere appsp.139Apps ophalenp.139Apps van Google Play ophalenp.139Een app vinden en installerenp.139Apps van Google Play herstellenp.140Apps van het web downloadenp.140Een app verwijderenp.140Essentiële appsp.141Gebruik van de klokp.141Datum en tijd handmatig instellenp.141Een alarm instellenp.141Weer controlerenp.141Agenda bekijkenp.142Maandweergavep.142Dag- en agendastandpuntenp.142Weekweergavep.142Een evenement plannen of bewerkenp.143Uw agenda voor een evenement controlerenp.143Kiezen welke agenda's getoond moeten wordenp.143Waarom komen mijn agenda-evenementen niet opdagen?p.144Een evenement delenp.144Een uitnodiging voor een vergadering accepteren of afwijzenp.144Herinneringen van de gebeurtenis in- of uitsnoezenp.145Leuke appsp.145Video's bekijken op YouTubep.145Video's voorladenp.146De zoekgeschiedenis wissenp.146Luisteren naar FM Radiop.146Overschakelen naar Kid-modusp.147Hoe kan ik mijn kind toegang geven tot een app in de Kid-modus?p.147Kid-modus sluitenp.147Productiviteitsappsp.148Bijblijven van uw takenp.148Een taak aanmakenp.148Beheer van takenp.148Takenlijsten beherenp.149Notities makenp.149Een notitieboek aanmakenp.149Een notitie opstellenp.149Een tekening aanmakenp.150Een audio-opname in Notes afspelenp.151Noten synchroniserenp.151Opname van stemclipsp.151Internetverbindingenp.153Gegevensverbindingp.153De dataverbinding aan of uitzettenp.153Een nieuw toegangspunt toevoegenp.153Beheer van uw gegevensgebruikp.154Dataroaming aan of uit zettenp.154Bijhouden van uw gegevensgebruikp.154Het datagebruik van apps bekijkenp.155Wi-Fip.155Wi-Fi inschakelen en verbinden met een draadloos netwerkp.155Voorkomen van meldingen door onbeveiligde Wi-Fi netwerkenp.156Aansluiten op een Wi-Fi netwerk via de wcp.156Verbinding verbreken met het huidige draadloze netwerkp.157Verbinding maken met een ander Wi-Fi netwerkp.157Automatisch aanmelden bij een openbaar Wi-Fi netwerk (WISPr)p.157Verbinden met een virtueel privénetwerk (VPN)p.158Een VPN-verbinding toevoegenp.158Verbinden met een VPNp.158Verbinding verbreken met een VPNp.158Gebruik van HTC One als draadloze routerp.159Het delen van uw telefoon Internet verbinding door USB-tetheringp.159Verbinding met het internet via een computerp.160Wi-Fi afdrukkenp.160Een foto afdrukkenp.161Een printer toevoegenp.161Draadloos delenp.162Een Bluetooth-headset verbindenp.162Een Bluetooth-headset opnieuw verbindenp.162Uitpakken van een Bluetooth-apparaatp.163Waar verzonden informatie wordt opgeslagenp.163Bestanden ontvangen met Bluetoothp.164Inhoud delen met NFCp.165NFC aan zettenp.165Beaming inhoudp.165Instellingen en beveiligingp.166De modus van het vliegtuig aan of uitzettenp.166Het scherm aanhouden tijdens het opladenp.166Automatische schermrotatie uitschakelenp.166Scherm niet draaien?p.167De tijd aanpassen voordat het scherm wordt uitgeschakeldp.167De schermhelderheid handmatig aanpassenp.167Geluid afspelen bij het selecteren van items op schermp.167Veranderen van de weergavetaalp.168Toegankelijkheidsinstellingenp.168Werken met certificatenp.168Een digitaal certificaat installerenp.168Beschermen van uw simkaart met een PINp.169Een simkaart herstellen die buitengesloten isp.169Bescherming van HTC One met een schermslotp.169Je schermvergrendelpatroon vergeten?p.170Controleren van de HTC Sense versie op uw telefoonp.170Handelsmerken en auteursrechtenp.171Indexp.173
Bronnen

Referenties en links

Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.

Vraag stellen over de HTC One

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de HTC One

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

HTC One handleiding-pdf

179 pagina's·2.9 MB·Smartphone·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…