
DE
FR
IT




Veiligheidsinformatie 4 Productomschrijving 7 Controlepaneel 7 Reiniging en onderhoud 8
Wat te doen als ... 10 Technische gegevens 11 Milieubelangen 12 IKEA-GARANTIE 12
Voor het eerste gebruik Uw veiligheid en die van anderen is voorop. Verwijder kartonnen beschermstukken, beschermende folie en zelfklevende etiketten van toebehoren. Controleer het apparaat op eventuele transportschade. Om schade te voorkomen, worden geen gewichten op het apparaat aangebracht. Het apparaat niet blootstellen aan atmosferische agentia. Deze handleiding en het apparaat zelf bieden belangrijke veiligheidswaarschuwingen, te allen tijde gelezen en geobserveerd.
Dit is het aandachtssymbool voor de veiligheid, dat gebruikers waarschuwt voor potentiële risico's voor zichzelf en anderen. Alle veiligheidswaarschuwingen worden voorafgegaan door het aandachtssymbool en de volgende termen:
Voorzorgsmaatregelen en algemene aanbevelingen • De elektrische installatie en de electrische aansluiting moeten door een gekwalificeerde technicus volgens instructies van de fabrikant worden uitgevoerd, met inachtneming van lokale veiligheid

Installatie en aansluiting Na het uitpakken van de apparatuur, controleer of er transportschade is. Neem bij problemen contact op met de After-sales Service. Om schade te voorkomen, verwijdert u het apparaat alleen op de installatie van zijn polystyreenschuimverpakking.
WAARSCHUWING: dit is een zwaar product; de kap mag alleen door twee of meer mensen worden opgetild en geïnstalleerd. De minimumafstand tussen de kookplaat en het onderste gedeelte van de kap mag niet minder dan 65 cm bedragen voor verbranding van gas of andere brandstoffen, alsmede 50 cm voor elektrische fornuizen. Controleer vóór de installatie ook de minimumafstanden die in het handboek van het fornuis zijn vermeld. Als de installatie-instructies voor het fornuis een grotere afstand tussen kookplaat en kap aangeven, moet deze afstand worden waargenomen.
Elektrische aansluiting Zorg ervoor dat de voedingsspanning die op het toestel is aangegeven hetzelfde is als bij de netspanning. Deze informatie vindt u aan de binnenkant van de kap, onder het vetfilter. De vervanging van de voedingskabel (type H05 VV-F) moet door een gekwalificeerde elektricien worden uitgevoerd. Contacteer een erkend servicecentrum. Als de kap is uitgerust met een elektrische stekker, sluit u de stekker aan op een stopcontact dat voldoet aan de huidige voorschriften en zich bevindt in een toegankelijke plaats. Indien geen stekker is gemonteerd (directe bedrading naar het net), of indien de stopcontact niet op een toegankelijke plaats ligt, moet een gekwalificeerde elektricien een gestandaardiseerde dubbele polsschakelaar installeren die volledige isolatie van het elektriciteitsnet mogelijk maakt bij overspanningsomstandigheden van categorie III overeenkomstig de regels voor kabels.
Voorbereiding voor installatie

Gebruik De kap is ontworpen om te worden geïnstalleerd en gebruikt als een ..Uitgeput model ..., of als een Recirculatiemodel
Recirculatiemodel (zie symbool)
in installatieboekje) De lucht wordt gefilterd door een of meer houtskoolfilters, en vervolgens wrok naar de ruimte. Belangrijk: Zorg voor een goede luchtcirculatie rond de motorkap. Voorwaarde: Indien de kap zonder houtskoolfilters wordt geleverd, moeten deze vóór het gebruik van de motorkap worden gemonteerd. Filters zijn verkrijgbaar in winkels. De kap moet worden geïnstalleerd weg van bijzonder vuile gebieden, ramen, deuren en warmtebronnen. De accessoires voor wandbevestiging zijn niet inbegrepen omdat muren van verschillende materialen verschillende soorten bevestigingsaccessoires vereisen. Gebruik bevestigingssystemen die geschikt zijn voor de wanden van uw huis en het gewicht van het apparaat. Voor meer informatie, neem contact op met een gespecialiseerde dealer.
Uitgeput model (zie symbool)
In installatieboekje) Koken stoom wordt gezogen en gekanaliseerd buiten het huis door een afvoerkanaal (niet geleverd), gemonteerd op de kap damp uitlaat. Zorg ervoor dat het afvoerkanaal correct op de uitlaat van de lucht wordt gemonteerd, met behulp van een geschikt aansluitsysteem.
Bewaar deze brochure voor toekomstig overleg.

1 Chimney. 2 Configuratiescherm. 3 Licht. 4 Vetfilter. 5 Ladle houder.

Een lichtknop. B Motor AAN/UIT-knop / Extractie
power 1 selectieknop. C Extractie vermogen 2 selectie knop. D Extractie vermogen 3 selectie knop.

Onderhoud van vetfilter: 1. Koppel de motorkap los van het elektrische stroomnet. 2 Verwijder de vetfilters: trek het veerontgrendelingssteel naar beneden en verwijder vervolgens het filter. 3. Na het reinigen van de vetfilter, terugmonteren in omgekeerde volgorde ervoor te zorgen dat het gehele extractieoppervlak is bedekt.

Om het vetfilter te reinigen Het metaalvetfilter heeft een onbeperkte levensduur en moet eenmaal per maand met de hand of vaatwasser worden gewassen bij lage temperatuur en met een korte cyclus. Bij het reinigen in een vaatwasser kan de vetfilter saai worden; dit heeft geen effect op zijn filtercapaciteit.

Onderhoud van het filterfilter (als de kap in recirculatiemodus is geïnstalleerd) 1. Trek het apparaat los of schakel de voeding uit. 2. Verwijder het vetfilter 3. Als er al houtskoolfilters aanwezig zijn (twee filters die de beveiligingsroosters van het motoraanjager bedekken) en vervangen moeten worden, draai dan tegen de klok in om ze te ontgrendelen. Omgekeerde procedure om nieuwe te installeren. 4. Het vetfilter opnieuw in elkaar zetten. Houtskoolfilter is niet lavable noch regenereerbaar. Vervang het houtskoolfilter elke 4 maanden.
De halogenlampen vervangen
WAARSCHUWING: - Gebruik alleen 10W MAX - G4 halogeenlampen. 1. Koppel de motorkap los van het elektrische stroomnet. 2. Plaats het blad van een kleine platte schroevendraaier waar aangegeven door de drie punten, en met zachte druk verwijdert u het lichtdeksel uit zijn positie. 3. Verwijder de defecte lamp en vervang door een nieuwe. 4. Vervang de afdekking (veervergrendelingssysteem). BELANGRIJK: zorg ervoor dat u de lamp niet met uw handen aanraakt.



Wat te doen als ...
Voordat u contact opneemt met de After-sales service: Zet het apparaat weer aan om te zien of er een probleem is verdwenen. Zo niet, zet het dan weer uit en herhaal de operatie na een uur. Als uw apparaat nog steeds niet goed werkt na het uitvoeren van de controles die zijn vermeld in de gids voor probleemoplossing en opnieuw inschakelen, neem dan contact op met de After-sales service, waarbij duidelijk wordt uitgelegd wat er aan de hand is en aangegeven:


De technische informatie bevindt zich in de ratingplaat aan de binnenkant van het toestel.


Verwijdering van verpakking Het verpakkingsmateriaal is 100% recycleerbaar en wordt gemarkeerd met het recyclingsymbool. De verschillende onderdelen van de verpakking moeten derhalve op verantwoorde wijze en in volledige overeenstemming met het reglement voor afvalverwijdering door lokale autoriteiten worden verwijderd.
Het product scherven - Dit toestel is gemarkeerd overeenkomstig de Europese Richtlijn 2002/96/EG, afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). - Door ervoor te zorgen dat dit product correct wordt verwijderd, helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen die anders kunnen worden veroorzaakt door ongepaste afvalverwerking van dit product.
Het symbool op het product of in de begeleidende documentatie geeft aan dat dit niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld, maar moet naar een geschikt opvangcentrum voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur.
Elektrische veiligheid van het apparaat kan alleen worden gegarandeerd als dit correct is aangesloten op een goedgekeurd aardingssysteem.
Hoe lang is de IKEA garantie geldig? Deze garantie geldt vijf (5) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum van uw toestel bij IKEA, tenzij het apparaat LAGAN wordt genoemd in welk geval twee (2) jaren garantie gelden. Het originele verkoopbewijs, is vereist als bewijs van aankoop. Indien de dienst onder garantie wordt uitgevoerd, zal dit niet leiden tot verlenging van de waarborgtermijn voor het toestel.
Welke apparaten vallen niet onder de IKEA-garantie van vijf (5) jaar? Het assortiment apparaten genaamd LAGAN en alle toestellen die vóór 1 augustus 2007 in IKEA zijn gekocht.
Wie zal de dienst uitvoeren? IKEA-dienstverlener zal de dienst leveren via zijn eigen serviceactiviteiten of het netwerk van erkende dienstverleners.

Wat dekt deze garantie? De garantie dekt gebreken van het apparaat, die zijn veroorzaakt door defecte constructie of materiaalfouten vanaf de datum waarop IKEA is aangekocht. Deze garantie geldt alleen voor huishoudelijk gebruik. De uitzonderingen zijn gespecificeerd onder de hoofdletter .Wat wordt niet gedekt door deze garantie? reparaties, onderdelen, arbeid en reizen worden gedekt mits het toestel zonder speciale kosten voor herstelling toegankelijk is. Op deze voorwaarden zijn de EU-richtsnoeren (nr. 99/44/EG) en de respectieve plaatselijke voorschriften zijn van toepassing. Vervangde onderdelen worden eigendom van IKEA.
Wat zal IKEA doen om het probleem te verhelpen? IKEA benoemde Service Provider zal het product onderzoeken en naar eigen goeddunken beslissen of deze onder de garantie valt. Indien IKEA Service Provider of zijn erkende servicepartner als gedekt beschouwd wordt door eigen dienstverlening, zal hij naar eigen goeddunken het defecte product repareren dan wel vervangen met hetzelfde of een vergelijkbaar produkt.

Hoe het landsrecht wordt toegepast De IKEA-garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, die alle lokale juridische eisen dekken of overtreffen. Deze voorwaarden beperken echter op geen enkele wijze de in de plaatselijke wetgeving beschreven rechten van consumenten.
Hoe ons te bereiken als u onze service nodig hebt
Raadpleeg de laatste pagina van deze handleiding voor het volledige overzicht van IKEA benoemde After Sales Service Provider en relatieve nationale telefoonnummers.
Gevalsgebied Voor apparaten die in een EU-land worden gekocht en naar een ander EU-lidstaat zijn gebracht, zullen de diensten worden verleend binnen het kader van de normale garantievoorwaarden in het nieuwe land. De verplichting om diensten in het kader van de garantie uit te voeren bestaat alleen indien het toestel voldoet aan en is geïnstalleerd overeenkomstig: - de technische specificaties van het land waar de waarborg wordt gesteld; - de montage-instructies en gebruikershandleidingveiligheidsinformatie.
Om u een snellere
service, raden wij aan om de specifieke telefoonnummers die in deze handleiding. Raadpleeg altijd de nummers die vermeld staan in het boekje van het specifieke apparaat waarvoor u hulp nodig heeft. Raadpleeg ook altijd het IKEA artikelnummer (8 cijferscode) en 12 cijferige servicenummer dat op de ratingplaat van uw apparaat is geplaatst.
Het is uw aankoopbewijs en vereist voor de garantie. Het verkoopbewijs meldt ook de IKEA naam en artikelnummer (8 cijferscode) voor elk van uw gekochte apparaten.
Heb je extra hulp nodig? Voor vragen die niet gerelateerd zijn aan After Sales van uw apparaten, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde IKEA winkel callcenter. Wij raden u aan de documentatie van het apparaat zorgvuldig te lezen voordat u contact met ons opneemt.
Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| Het apparaat werkt niet | Er is geen elektriciteitsnet. | Controleer de aanwezigheid van elektriciteitsnet. Zet het apparaat uit en start opnieuw om te zien of de fouten aanhouden. | p.10 |
| Het apparaat werkt niet | Het apparaat is niet aangesloten op de elektrische voeding | Controleer of het apparaat is aangesloten op de elektrische voeding. Zet het apparaat uit en start opnieuw om te zien of de fouten aanhouden. | p.10 |
| De afzuigkap is niet genoeg | De aanzuigsnelheid is te laag | Controleer de aanzuigsnelheid en pas deze zo nodig aan. | p.10 |
| De afzuigkap is niet genoeg | De metalen filters zijn vuil. | Controleer of de filters schoon zijn Zo niet, maak dan het filter in de vaatwasser schoon. | p.10 |
| De afzuigkap is niet genoeg | De luchtopeningen zijn geblokkeerd. | Controleer de luchtopeningen op eventuele obstakels en verwijder indien nodig. | p.10 |
| Het licht werkt niet. | De lamp is gebroken | Controleer de lamp en vervang deze indien nodig. | p.10 |
| Het licht werkt niet. | De lamp is niet correct gemonteerd | Controleer of de lamp correct is gemonteerd. Zo niet, pas de lamp op juiste manier aan. | p.10 |
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.