NL
Nikon logo
Officiële handleiding

Nikon Scan 4

139 pagina's·4.2 MB·Scanner·PDF·ENDEFRITNLJA
Nikon Scan 4
Inhoudsopgave 55 secties Nikon Scan 4 Naslaggids · Dit eerst lezen · Inleiding · Basisprincipes scannen · … TonenVerbergen
Page 1 of the Nikon Scan 4 user manual — Het Scanvenster....................................................................................12–29
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Nikon Scan 4 — Nikon Scan 4 Naslaggids diagram (page 1)
Afb. 1 · Nikon Scan 4 Naslaggids

Nikon Scan 4 Naslaggids

Dit eerst lezen 2–11

Inleiding 2–5

Basisprincipes scannen 6

Om te begiannen 7–10

Onderdelen van Nikon Scan 11

Het Scanvenster 12–29

De Tool Chest....................................................................................... 30–76

Voorkeuren.........................................................................................77–105

Beeldvensters...................................................................................106–126

Nikon View ...............................................................................................127

Scan index ........................................................................................ 128–131

Bijlagen............................................................................................. 131–139

Page 2 of the Nikon Scan 4 user manual — Over deze handleiding Over deze handleiding
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

Inleiding Inleiding

Over deze handleiding Over deze handleiding

  • Welkom bij Nikon Scan! Met Nikon Scan kunt u Nikon scanners vanaf een computer besturen. U kunt een beeld vooraf bekijken en de scannerinstellingen wijzigen voordat u het scant, waarbij u gebruik kunt maken van de geavanceerde mogelijkheden van Nikon fi lmscanners, waaronder:
  • de Scan Image Enhancer om de kleurschakering automatisch te wijzigen voor een helder contrast (alleen 9000 ED, 5000 ED, COOLSCAN V ED).
  • Digital ICE om het effect van stof en krassen te signaleren, analyseren en automatisch te reduceren;
  • Digital ROC om verbleekte kleuren in oude fi lms digitaal te herstellen;
  • Digital GEM om het effect van korrel in foto’s gemaakt met een snelle fi lm automatisch te reduceren;
  • Digital DEE om de doortekening in schaduwen bij onderbelichte of bij tegenlicht gemaakte foto’s naar voren te halen en het contrast in uitgebleekte delen van de hoge lichten te verhogen, zodat een natuurlijk aandoende belichting wordt bereikt (alleen 9000 ED, 5000 ED, COOLSCAN V ED). Bovendien kunt u met Nikon Scan batch-scannen en beelden direct in andere applicaties scannen, zoals Adobe Photoshop.

Deze handleiding is bedoeld om u te begeleiden bij het scan- nen en optimaliseren van beelden. In de “Scangids” wordt het scannen stap voor stap toegelicht en treft u informatie aan over het uitvoeren van specifi eke taken. Wanneer u meer wilt weten over de afzonderlijke onderdelen van de Nikon Scan interface, raadpleeg dan “Het scanvenster”, “De Tool Chest”, “Voorkeuren” en “Beeldvensters”. In de bijla- gen leest u hoe u problemen kunt verhelpen en treft u een lijst met beeldbewerkingstermen aan.

Handelsmerken Handelsmerken Adobe en Acrobat zijn gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems Inc. Apple, het Apple-logo, Macintosh en Mac OS zijn gede- poneerde handelsmerken van Apple Computer, Inc. Digital ICE4 Advan- ced™ is Digital ICE™, Digital ROC™, Digital GEM™ en Digital DEE™. Digital ICE4 Advanced™ zijn technologieën ontwikkeld door Applied Science Fiction. Pentium is een handelsmerk van Intel Corporation. Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Micro- soft Corporation. Radius, ColorMatch en PressView zijn gedeponeerde handelsmerken van miro displays, inc. Alle andere handelsnamen die in deze handleiding of in de andere bij uw Nikon-product geleverde documentatie worden vermeld, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de betreffende houders.

2 Dit eerst lezen— Inleiding

Page 3 of the Nikon Scan 4 user manual — Dit eerst lezen
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

Om het vinden van bepaalde informatie te vergemakkelijken, zijn de volgende symbolen en weergavemethoden gebruikt:

Gebruik de onderstaande knoppen en links om door de handleiding te navigeren:

Dit pictogram staat bij waarschuwingen, informatie die u vóór gebruik dient te lezen om te voorkomen dat u uw scanner beschadigt. Dit pictogram staat bij opmerkingen, informatie die u dient te lezen voordat u Nikon Scan gebruikt. Dit pictogram staat bij tips, aanvullende informatie die van pas kan komen bij het gebruik van Nikon Scan. Dit pictogram geeft aan dat er elders in deze handleiding of in andere documentatie meer informatie over dit onderwerp staat.
Klik op deze knop om een bladzijde terug te gaan. Klik op deze knop om een bladzijde vooruit te gaan. TOPKlik op deze knop om naar het begin van het hoofdstuk te gaan. Klik op deze knop om terug te keren naar de inhoudsopgave en/of blauwe onderstreepte tekstBlauwe onderstreepte tekst geeft een link aan naar een ander deel van deze handleiding of naar het World-Wide Web. Klik op de tekst om de link te volgen (voor verbinding met het World-Wide Web heeft u een webbrowser en een Internet-aansluiting nodig).

Illustraties Illustraties Tenzij anders aangegeven hebben de illustraties in deze handleiding betrekking op de menu’s en dialogen getoond bij gebruik van de SUPER COOLSCAN 5000 ED onder Windows XP. Wanneer de handelingen voor Macintosh afwijken van die voor Windows, worden er tevens il- lustraties voor Mac OS X afgebeeld.

  • Levenslang leerproces Levenslang leerproces Als onderdeel van Nikons streven naar een levenslang leerproces waarbij Nikon continu productondersteuning en –informatie verschaft, is er online op de volgende sites altijd nieuwe, bijgewerkte informatie beschikbaar.
  • voor gebruikers in de VS: <a href="http://www.nikonusa.com/" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://www.nikonusa.com/</a>
  • voor gebruikers in Europa: <a href="http://www.nikon-euro.com/" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://www.nikon-euro.com/</a>
  • voor gebruikers in Azië, Oceanië, het Midden-Oosten en Afrika: <a href="http://www.nikon-asia.com/" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://www.nikon-asia.com/</a> Bezoek deze sites om op de hoogte te blijven van de laatste productinformatie, tips en antwoorden op veelgestelde vragen (FAQ's), en voor algemeen advies over digitale beeldweergave en fotografi e. Raadpleeg voor meer informatie uw dichtstbijzijnde Nikon-dealer. Zie de URL hieronder voor de contactgegevens: <a href="http://www.nikon-image.com/eng/" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://www.nikon-image.com/eng/</a>

Achtergrondkennis Achtergrondkennis In deze handleiding wordt ervan uitgegaan dat u bekend bent met het besturingssysteem van uw computer (Macintosh of Windows). In geval van twijfel over de gebruikte terminologie verwijzen wij naar de bij uw besturingssysteem geleverde documentatie.

Deze naslaggids afdrukken Deze naslaggids afdrukken Voor uw gemak kunt u deze handleiding ook uitprinten door Print… in het File menu van de Adobe Acrobat Reader te selecteren en op te geven welke pagina’s u wilt afdrukken.

3 TOP Dit eerst lezen— Inleiding

Page 4 of the Nikon Scan 4 user manual — Dit eerst lezen
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

Systeemvereisten Voordat u de scanner kunt gebruiken om beelden te scannen, dient u Nikon Scan te installeren. Zie de bij de scanner gele- verde documentatie voor uitgebreide installatievoorschriften. Voordat u Nikon Scan installeert dient u te verifi ëren dat uw computersysteem voldoet aan de volgende eisen:

CPU300 MHz Pentium of beter OSVoorgeïnstalleerde versie van Windows XP, Windows 2000 Professional, Windows Me, Windows 98SE RAM*128 MB of meer (256 MB of meer aanbevolen) Ruimte harde schijf†Minimaal 40 MB benodigd voor installatie (200 MB aanbevolen), met 200 MB extra vrije schijfruimte beschikbaar wanneer Nikon Scan actief is. Videoresolutie800 × 600 pixel of meer met 16 bits kleur (High Color) of meer. InterfaceUSB‡Ingebouwde USB 1.1/USB 2.0 poorten.IEEE 1394OHCI-compliant IEEE 1394 interface benodigd. Overigcd-rom-drive benodigd voor installatie.
Nikon Scan 4 — Dit eerst lezen diagram (page 4)
Afb. 2 · Dit eerst lezen

* Meer geheugen kan vereist zijn, afhankelijk van het fi lmtype, de scangrootte, de resolutie, de bitdiepte, het aantal scans per sessie, de gebruikte adapter, en of Digital ROC, Digital GEM of Digital DEE wordt gebruikt. Een systeem met meer dan de minimale hoeveelheid geheugen wordt aanbevolen. † Mogelijkerwijs is meer vrije schijfruimte vereist, afhankelijk van het type fi lm en het aantal beelden. Hoe meer harde schijfruimte beschikbaar is

als Nikon Scan draait, hoe beter. ‡Afhankelijk van het geïnstalleerde type interface zal USB op high speed werken (alleen USB 2.0, maximale overspeelsnelheid 480 Mbps) of op

full speed (USB 1.1/USB 2.0; maximale overspeelsnelheid 12 Mbps). Windows XP en Windows 2000 Professional computers met een USB 2.0 interface ondersteunen high speed USB. Raadpleeg de fabrikant voor meer informatie.

Meer technische informatie en ondersteuning treft u aan op de in deze handleiding vermelde Nikon websites ( 3).

4 TOP Dit eerst lezen— Inleiding

Windows

Page 5 of the Nikon Scan 4 user manual — Dit eerst lezen
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5
CPUPower PC G3 of later (G4 of later aanbevolen) OS*Mac OS 9 (9.1 of later), Mac OS X (10.1.5 of later) RAM†• Mac OS 9: 64 MB of meer (256 MB of meer aanbevolen) • Mac OS X: 128 MB of meer (512 MB of meer aanbevolen) Ruimte harde schijf‡Minimaal 70 MB benodigd voor installatie (200 MB aanbevolen), met 200 MB (Mac OS 9) of 550 MB (Mac OS X) extra vrije schijfruimte beschikbaar wanneer Nikon Scan actief is. Videoresolutie800 × 600 pixel of meer met 16 bits kleur (Thousands of Colors) of meer. InterfaceUSB**Ingebouwde USB 1.1 poorten, USB 2.0††FirewireAlleen ingebouwde Firewire-poorten worden ondersteund. Overigcd-rom-drive benodigd voor installatie.
Nikon Scan 4 — Dit eerst lezen diagram (page 5)
Afb. 3 · Dit eerst lezen

* De laatste informatie over de ondersteunde versies van Mac OS treft u aan op de in deze handleiding vermelde Nikon websites ( 3). † Meer geheugen kan vereist zijn, afhankelijk van het fi lmtype, de scangrootte, de resolutie, de bitdiepte, het aantal scans per sessie, de gebruikte

adapter, en of Digital ROC, Digital GEM of Digital DEE wordt gebruikt. Een systeem met meer dan de minimale hoeveelheid geheugen wordt aanbevolen. ‡ Mogelijkerwijs is meer vrije schijfruimte vereist, afhankelijk van het type fi lm en het aantal beelden. Hoe meer harde schijfruimte beschikbaar is

als Nikon Scan draait, hoe beter.

** Afhankelijk van het geïnstalleerde type interface zal USB op high speed werken (alleen USB 2.0, maximale overspeelsnelheid 480 Mbps) of op full speed (USB 1.1/USB 2.0; maximale overspeelsnelheid 12 Mbps). Mac OS X computers met een USB 2.0 interface ondersteunen high speed USB. Raadpleeg voor meer informatie de fabrikant. Gebruikers van Mac OS X wiens computer niet is uitgerust met USB 2.0 kunnen een RATOC PCIU3U USB 2.0 interface-kaart installeren (kijk voor meer informatie op http://www.ratocsystems.com/english/index.html).

†† Wanneer de 5000 ED, COOLSCAN V, of COOLSCAN IV via USB 2.0 is aangesloten, kan het zijn dat de computer niet reactiveert vanuit de slui-

merstand. Om te voorkomen dat de computer overgaat op de sluimerstand dient u System Preferences… in het Apple-menu te selecteren, het tabblad “Energy Saver” te openen (in Mac OS 9 selecteert u Energy Saver in het submenu Control Panels van het Apple-menu) en de schuifbalk Put system to sleep whenever it is inactive for op Never te zetten.

Meer technische informatie en ondersteuning treft u aan op de in deze handleiding vermelde Nikon websites ( 3).

5 TOP Dit eerst lezen— Inleiding

Macintosh

Page 6 of the Nikon Scan 4 user manual — Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

Basisprincipes scannen Basisprincipes scannen

Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan

Nikon Scan 4 — Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan diagram (page 6)
Afb. 4 · Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met N…
Nikon Scan 4 — Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan diagram (page 6)
Afb. 5 · Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met N…

2 Voer fi lm in Raadpleeg de Gebruikshandleiding bij de scanner voor uitgebreide informatie.

1 Open het scanvenster

Nikon Scan 4 — Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan diagram (page 6)
Afb. 6 · Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met N…

Klik op de Scan knop om de beelden te scannen. De beelden worden geopend in vensters in de host-applicatie.

Klik op de Preview knop om beelden vooraf in het scanvenster te bekijken.

Om Nikon Scan als zelfstandige ap- plicatie te gebruiken dient u Nikon Scan te selecteren in het Start menu (Windows) of te dubbelklikken op het Nikon Scan pictogram.

Nikon Scan 4 — Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan diagram (page 6)
Afb. 7 · Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met N…
Nikon Scan 4 — Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan diagram (page 6)
Afb. 8 · Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met N…
Nikon Scan 4 — Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan diagram (page 6)
Afb. 9 · Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met N…

Bewaar de beelden met behulp van de opdracht Save of Save as… in de host-applicatie.

Sluit nadat u Nikon Scan en Nikon View heeft geïnstalleerd de scanner aan en breng de fi lm en adapter of fi lmhouder in gereed- heid. Raadpleeg de Gebruikshandleiding bij de scanner voor meer informatie.

Nikon Scan 4 — Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan diagram (page 6)
Afb. 10 · Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met N…

Om Nikon Scan te gebruiken om beelden in andere applicaties te scannen zoals Adobe Photoshop, dient u Nikon Scan te selecteren in de lijst met acquire of import bron- nen van de applicatie.

Nikon Scan 4 — Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met Nikon Scan diagram (page 6)
Afb. 11 · Beelden scannen met Nikon Scan Beelden scannen met N…

Gebruik de tools in het scanvenster en de Tool Chest om de instellingen te wijzigen en beelden te optimalise- ren voordat u ze scant.

Gebruik Nikon View om de bewaar- de beelden te ordenen.

6 TOP Dit eerst lezen— Basisprincipes scannen

Show 16 more labels / short text on this page
Benodigde · Nikon Scan · hardware · 5 Scan · Scan · 3 Preview · Preview · Nikon fi lmscanner · 6 Bewaar beelden · Film · 4 Wijzig instellingen · Scanvenster · Adapter en/of · fi lmhouder · Nikon View · Tool Chest
Page 7 of the Nikon Scan 4 user manual — Om te beginnen Om te beginnen
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

Om te beginnen Om te beginnen

  • Voordat u gaat scannen Voordat u gaat scannen Ondersteunde scanners en fi lm Nikon Scan 4 ondersteunt de volgende scanners:
  • SUPER COOLSCAN 9000 ED (9000 ED)
  • SUPER COOLSCAN 5000 ED (5000 ED)
  • COOLSCAN V ED
  • SUPER COOLSCAN 8000 ED (8000 ED)
  • SUPER COOLSCAN 4000 ED (4000 ED)
  • COOLSCAN IV ED

De volgende fi lmtypen kunnen worden gescand:

ScannerFilmhouder/-adapterFilm 9000 ED 8000 EDFH-835MKleinbeelddia’s FH-835SKleinbeeldfi lm FH-869SMiddenformaatfi lm (120/220, 2¼ of Brownie), elektronenmicroscoopfi lm FH-869G FH-896GRMiddenformaatfi lm (120/220, 2¼ of Brownie), elektronenmicroscoopfi lm, kleinbeeldpanoramafi lm FH-869MMiddenformaatdia’s (120/220, 2¼ of Brownie) FH-81616mm fi lm FH-8G1Preparaatglaasjes (microscoop) 5000 ED 4000 ED COOLSCAN V ED COOLSCAN IV EDMA-21/MA-20 (S)Kleinbeelddia’s (batch-scannen en thumbnail preview niet ondersteund) SA-21Kleinbeeldfi lm (in stroken van 2-6 beelden) FH-3Kleinbeeldfi lm (in stroken van 1-6 beelden; batch-scannen en thumbnail preview niet ondersteund) IA-20 (S)APS (IX-240) fi lmcassettes FH-G1Preparaatglaasjes (microscoop) (batch-scannen en thumbnail preview niet ondersteund) 5000 ED 4000 EDSA-30Kleinbeeldfi lm (in stroken van 2-40 beelden) SF-210/SF-200 (S)Kleinbeelddia’s (max. 50 dia’s 1,5mm dik; thumbnail preview niet ondersteund)

7 TOP Dit eerst lezen— Om te beginnen

Page 8 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Scan starten
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

Nikon Scan starten

  • Voordat u kunt scannen dient u de onderstaande stappen uit te voeren (zie de bij de scanner geleverde documentatie voor meer informatie):
  • Installeer Nikon Scan
  • Sluit het netsnoer en de interfacekabels aan
  • Plaats de adapter of fi lmhouder in de scanner

Nikon Scan kan als zelfstandige applicatie worden gebruikt om beelden te scannen, verwerken, printen en bewaren. Nikon Scan kan ook worden gebruikt om beelden te scannen in andere applicaties, zoals Adobe Photoshop, waarin u de beelden vervolgens kunt ver- werken, printen of bewaren. De applicatie waarin de beelden na het scannen worden getoond wordt de “host-applicatie” genoemd.

HandelingBij gebruik van Nikon Scan als zelfstandige applicatieAndere applicatie Scanvenster openenOpen het Start menu en selecteer Nikon Scan 4 in de programmalijst (alleen Windows) of dubbelklik op het Nikon Scan pictogram in de installatiebestemmingsmap.Selecteer Nikon Scan in de lijst met “Acquire” of “Import” bronnen van de applicatie. Raadpleeg voor meer informatie de bij de applicatie geleverde documentatie. ScannenHet scanvenster van Nikon Scan toont een preview van de beelden, die u kunt bewerken met de tools in de Tool Chest. De scaninstellingen kunt u wijzigen in het scanvenster en de “Preferences” (Voorkeuren) dialoog. Wanneer de preview voltooid is, klikt u op de Scan knop om de beelden in beeldvensters van de host-applicatie te scannen. Beelden verwerkenBeelden worden verwerkt in Nikon Scan.Beelden worden verwerkt in de andere applicatie. Beelden bewarenBeelden worden bewaard vanuit Nikon Scan.Beelden worden bewaard vanuit de andere applicatie.

Nikon Scan starten als zelfstandige applicatie (Windows) Nikon Scan starten als zelfstandige applicatie (Windows) Indien u bij het installeren een snelkoppeling heeft gecreëerd, kunt u Nikon Scan starten door te dubbelklikken op het Nikon Scan pictogram op uw bureaublad.

Nikon Scan starten als zelfstandige applicatie (Macintosh) Nikon Scan starten als zelfstandige applicatie (Macintosh) Indien u bij installatie Nikon Scan aan de Dock heeft toegevoegd of een alias heeft gecreëerd, kunt u Nikon Scan starten door te klikken op het Nikon Scan pictogram in de Dock (Mac OS X) of door te dubbelklikken op de alias op het bureaublad (Mac OS 9).

Kalibreren (9000 ED, 8000 ED) Kalibreren (9000 ED, 8000 ED) Wanneer u de 9000 ED aanzet, zal de status-LED gedurende één tot twee minuten knipperen terwijl de scanner wordt gekalibreerd. Start Nikon Scan niet voordat de status LED is opgehouden met knipperen. Bij de 8000 ED wordt het kalibreren pas uitgevoerd na het starten van Nikon Scan. Gebruik de regelfuncties in het scanvenster of Tool Chest niet voordat de status-LED is opgehouden met knipperen.

8 TOP Dit eerst lezen— Om te beginnen

Page 9 of the Nikon Scan 4 user manual — Om te beginnen
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

Nikon Scan als zelfstandige applicatie starten Het scanvenster opent op het bureaublad en menu’s voor de Nikon Scan applicatie verschijnen in het Nikon Scan ap- plicatievenster (Windows) of de menubalk (Macintosh). De eerste keer dat u Nikon Scan gebruikt wordt ook de Tool Chest getoond.

Nikon Scan vanuit een andere applicatie starten Wanneer u Nikon Scan selecteert in de lijst met “Acquire” of “Import” bronnen van de applicatie, wordt het scanvenster geopend. De eerste keer dat u Nikon Scan gebruikt wordt ook de Tool Chest getoond.

Nikon Scan 4 — Om te beginnen diagram (page 9)
Afb. 12 · Om te beginnen
Nikon Scan 4 — Om te beginnen diagram (page 9)
Afb. 13 · Om te beginnen
Nikon Scan 4 — Om te beginnen diagram (page 9)
Afb. 14 · Om te beginnen
Nikon Scan 4 — Om te beginnen diagram (page 9)
Afb. 15 · Om te beginnen

Andere applicatie (illustratie toont Adobe Photoshop)

Nikon Scan applicatievenster (alleen Windows)

9 TOP Dit eerst lezen— Om te beginnen

Show 4 more labels / short text on this page
Tool Chest · Tool Chest · Scanvenster · Scanvenster
Page 10 of the Nikon Scan 4 user manual — Om te beginnen
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

Het scanvenster openen vanuit Nikon Scan Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, kunt u het scanvenster openen door het scanvenster in het Tools menu van Nikon Scan te selecteren. Gebruik deze op- tie als het scanvenster na het scannen gesloten is.

Macintosh • Selecteer het scanvenster in het Tools menu.

Nikon Scan 4 — Om te beginnen diagram (page 10)
Afb. 16 · Om te beginnen

Windows • Selecteer het scanvenster in het Tools menu.

Nikon Scan 4 — Om te beginnen diagram (page 10)
Afb. 17 · Om te beginnen
  • Selecteer Open Twain Source in het File menu.
  • Klik op het

pictogram in de taakbalk.

10 TOP Dit eerst lezen— Om te beginnen

Page 11 of the Nikon Scan 4 user manual — Onderdelen van Nikon Scan Onderdelen van Nikon Scan
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

Onderdelen van Nikon Scan Onderdelen van Nikon Scan

Vertrouwd raken met Nikon Scan Vertrouwd raken met Nikon Scan De Nikon Scan interface bevat de onderstaande vensters. Klik op de links voor meer informatie.

Scanvoortgangsvenster ( 22) Toont de status van de huidige taken en vermeldt welke hande- lingen zijn uitgevoerd of zullen worden uitgevoerd.

Nikon Scan 4 — Onderdelen van Nikon Scan Onderdelen van Nikon Scan diagram (page 11)
Afb. 18 · Onderdelen van Nikon Scan Onderdelen van Nikon Scan

Beeldvensters ( 106) Beelden worden na het scannen geopend in beeldvensters, waar ze kunnen worden geopti- maliseerd, afgedrukt en bewaard.

Tool Chest ( 30) De Tool Chest bevat tools voor het scannen en opti- maliseren van beelden.

Nikon Scan 4 — Onderdelen van Nikon Scan Onderdelen van Nikon Scan diagram (page 11)
Afb. 19 · Onderdelen van Nikon Scan Onderdelen van Nikon Scan

Scanvenster ( 12) Hier wordt een preview van de beel- den getoond en kunt u beelden be- werken voordat u ze scant.

Preferences ( 77) Met de “Preferences” dialoog regelt u de scanvensterinstellingen.

11 TOP Dit eerst lezen— Onderdelen van Nikon Scan

Page 12 of the Nikon Scan 4 user manual — De scanner-computer interface
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12

Het Scanvenster

De scanner-computer interface

Hieronder worden de onderdelen van het scanvenster kort toegelicht. Klik op de links voor meer informatie.

Tabblad thumbnail-lade ( 23) Klik hierop om het thumbnailveld weer te geven, waar u meerdere beelden kunt selecteren voor een preview of om te scannen.

Titelbalk Toont welke scanner op dat moment is aangesloten.

Instelveld ( 13) Bevat de belangrijkste scan- en previewfuncties.

Preview-veld ( 27) Hier kunt u beelden vóór het scannen bekijken.

Informatieveld ( 25) Geeft de huidige instellingen weer.

Interactieve hulp (alleen Windows) Geeft korte informatie over de functie onder de muiscursor.

Preview knop ( 26) Klik hierop om geselecteerde beelden in het preview-veld te bekijken.

Nikon Scan 4 — De scanner-computer interface diagram (page 12)
Afb. 20 · De scanner-computer interface

Scan knop ( 28) Klik hierop om de geselecteerde beelden te scannen.

Interactieve hulptekst en toelich- ting op tools voor de Preview knop.

12 Het Scanvenster

Page 13 of the Nikon Scan 4 user manual — Het instelveld Het instelveld
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13

Het instelveld Het instelveld

Functies scanvenster Functies scanvenster Het scanvenster instelveld bevat veelgebruikte preview en scan bedieningsorganen. Klik op de links hieronder voor meer informatie over de knoppen en menu’s in het instelveld.

Nikon Scan 4 — Het instelveld Het instelveld diagram (page 13)
Afb. 21 · Het instelveld Het instelveld

Voer de fi lm of houder uit.

Stel de scanner scherp op het punt geselecteerd met de scherpstel-tool.

Optimaliseer de belichting automatisch.

Zoom de in het preview-veld geselecteerde uitsnede in of uit.

Voor het bewaren, terugzetten en oproepen van scanvensterinstellingen.

Geef op welk type fi lm moet worden gescand.

Kies of u beelden in kleur of grijsschaal wilt scannen.

Opnameformaatmenu ( 20) (alleen 9000 ED/8000 ED)

Geef het opnameformaat van de fi lm op.

Preferences knop ( 21)

Open de “Preferences”-dialoog.

Help knop ( 21)

Lees de hulptekst.

Geef de Tool Chest of het scanvoortgangsvenster weer.

Tools knop ( 22)

13 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

Show 9 more labels / short text on this page
Benaming Bediening Beschrijving · Eject-knop ( 14) · Autofocusknop ( 15) · Automatische belichtingsknop · ( 16) · Zoomknoppen ( 16) · Instellingenmenu ( 17) · Filmtypemenu ( 19) · Kleurmodelmenu ( 20)
Page 14 of the Nikon Scan 4 user manual — De eject-knop De
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

De eject-knop De

5000 ED/4000 ED/COOLSCAN V ED/COOLSCAN IV ED De functie van de

(eject) knop wordt gebruikt om de fi lmhouder uit de scanner te voeren of om de fi lm uit te voeren of terug te spoelen, zoals hieronder beschreven.

Nikon Scan 4 — De eject-knop De diagram (page 14)
Afb. 22 · De eject-knop De

knop hangt af van welke adapter wordt gebruikt.

MA-21/MA-20 (S) Eject-knop niet beschikbaar.

SA-21 Voert fi lm uit de adapter.

9000 ED/8000 ED Wanneer u op de

IA-20 (S) (apart verkrijgbaar) Spoelt fi lm terug.

knop klikt, wordt de fi lmhouder uit de scanner gevoerd.

SA-30 (apart verkrijgbaar voor

5000 ED en 4000 ED) Voert fi lm uit de adapter.

Voert huidige dia uit de adapter en voert nieuwe in. Om de hui- dige dia uit te voeren zonder een nieuwe in te voeren, dient u bij het klikken op de eject-knop te- vens op Ctrl (Windows) of Option (Macintosh) te drukken.

SF-210/SF-200 (S) (apart verkrijgbaar voor 5000 ED

MA-21/MA20 (S) MA-21/MA20 (S) Wanneer de MA-21/MA-20 (S) in de scanner is geplaatst, is de

knop grijs en niet beschikbaar. Gebruik in dat geval de eject-knop op de adapter.

14 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

Adapter Beschrijving · en 4000 ED)

Page 15 of the Nikon Scan 4 user manual — De autofocusknop Wanneer u op de
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15

De autofocusknop Wanneer u op de

(autofocus) knop klikt, stelt de scanner scherp op een geselecteerd punt (indien u geen scherpstelpunt heeft gese- lecteerd, stelt de scanner scherp op het midden van het beeld).

  • Autofocus en de “Preferences”-dialoog Autofocus en de “Preferences”-dialoog Afhankelijk van de opties die u heeft geselecteerd in de “Preferences”- dialoog, stelt de scanner automatisch scherp wanneer u het scherpstelpunt verplaatst, een preview bekijkt of een beeld scant:
  • Als u Perform autofocus when focus point is moved heeft geselecteerd in de categorie “Automatic Actions” van de “Preferences”- dialoog, stelt de scanner automatisch opnieuw scherp wanneer u met de scherpstel-tool een nieuw scherpstelpunt selecteert.
  • Als u Auto focus heeft geselecteerd voor “Before scan” in de categorie “Single Scan” van de “Preferences”-dialoog, stelt de scanner automatisch scherp wanneer u op de Scan knop klikt om een enkel beeld te scannen.
  • Als u een batch scan uitvoert en u heeft Auto focus geselecteerd voor “Before each image” in de categorie “Batch Scan” van de “Preferences”-dialoog, stelt de scanner automatisch scherp vóór het scannen van elk beeld.
  • Als u Auto focus heeft geselecteerd voor “Settings to be applied to preview” in de categorie “Preview Settings” van de “Preferences”-dialoog, stelt de scanner automatisch scherp wanneer u een preview van een beeld bekijkt.

Om een nieuw scherpstelpunt te selecteren, klikt u op de

knop terwijl u de Ctrl (Windows) of Option (Macintosh) toets indrukt. De cursor verandert in een kruis (

). Beweeg de muis over het punt in het preview-beeld dat u als nieuw scherpstelpunt wilt instellen en klik om de scanner te laten scherpstellen op het geselecteerde punt.

De scherpstel-tool De scherpstel-tool U kunt het scherpstelpunt verplaatsen met behulp van de scherpstel- tool in het “Layout Tools” palet. Klik op de

knop in het “Layout Tools” palet om het scherpstel-tool te selecteren en klik daarna in het preview-beeld om een scherpstelpunt te selecteren.

15 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

Page 16 of the Nikon Scan 4 user manual — De zoomknoppen Klik op de
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

De automatische belichtingsknop Standaard wijzigt de scanner de belichting automatisch naar be- hoefte voordat beelden in het preview-veld worden getoond. U heeft de

De zoomknoppen Klik op de

knop om in te zoomen op de huidige uitsnede, zodat deze vergroot wordt tot het preview-veld wordt gevuld. Wanneer u een kleiner deel selec- teert binnen de oorspronkelijke uitsnede en u klikt op de

(automatische belich- ting) knop alleen nodig als u de automatische belichting heeft uitgezet door het vinkje bij de optie Auto exposure for positive fi lm of Auto exposure for negative fi lm in de categorie “Single scan”, “Batch scan” of “Preview Settings” van de “Preferences”-dialoog te verwijderen. In dat geval dient u op de

knop, dan wordt de nieuwe selectie vergroot tot het preview-veld wordt gevuld. Om uit te zoomen naar de vorige weergave, dient u op de

knop te klikken.

knop te klikken voordat u de geselecteerde handeling (één voor één scan- nen, batch scan of preview) uitvoert bij fi lm van het betref- fende type (positief of negatief).

Beeldkwaliteit preview Beeldkwaliteit preview Het beeld in het preview-veld kan bij hoge zoomverhoudingen grof en oneffen lijken. Dit kunt u verhelpen door op de Preview knop te klik- ken om een preview van het beeld bij de nieuwe zoomverhouding te bekijken.

16 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

Page 17 of the Nikon Scan 4 user manual — Het instelveld
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17
  • Het instellingenmenu Het instellingenmenu kunt u gebruiken om de onderstaande instellingen te bewaren, exporteren en naar gelang behoefte op te roepen:
  • de huidige scanner, het huidige fi lmtype en kleurinstelling en de locatie en afmetingen van de huidige uitsnede
  • alle instellingen die van kracht zijn in de Tool Chest, inclusief beeldstand, curven, kleurbalans, LCH, onscherp masker en Digital ICE 4 Advanced instellingen
Nikon Scan 4 — Het instelveld diagram (page 17)
Afb. 23 · Het instelveld

Instellingenmenu’s van de tool-paletten Instellingenmenu’s van de tool-paletten De instellingen voor de uitsnede-, curven-, kleurbalans-, LCH-editor-, onscherp-masker- en Digital ICE4 Advanced paletten kunnen afzonder- lijk worden bewaard en opgeroepen met behulp van het paletinstel- lingenmenu.

“Save Settings…” / “Export Settings…” “Save Settings…” / “Export Settings…” Om de instellingen voor het huidige beeld te bewaren dient u de optie Save Settings… of Export Settings… te gebruiken voordat u een preview van een ander beeld bekijkt.

17 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

Page 18 of the Nikon Scan 4 user manual — Het instelveld
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18

Het instellingenmenu bevat de volgende opties:

Zet de door de gebruiker ingestelde standaardinstellin- gen gecreëerd met Set User Settings terug. Instellin- gen gecreëerd met de SA-21, IA-20 (S), of SA-30 kun- nen bij elk van deze adapters worden gebruikt, terwijl instellingen gecreëerd met de 9000 ED/8000 ED gelden voor alle fi lmhouders.

Bewaart huidige instellingen onder een door de gebrui- ker toegekende naam. Bewaarde instellingen worden toegevoegd aan het einde van het instellingenmenu.

Bewaart huidige instellingen als standaard gebruikers- instellingen, die kunnen worden opgeroepen door de optie “reset to user settings” te selecteren in het scan- venster of de instellingenmenu’s van de tool-paletten. Instellingen gecreëerd met de SA-21, IA-20 (S) of SA-30 kunnen bij elk van deze adapters worden gebruikt, ter- wijl instellingen gecreëerd met de 9000 ED/8000 ED van toepassing zijn op alle fi lmhouders.

Zet de meest recente instellingen terug die zijn gecre- eerd met Save Settings…, Set User Settings of Ex- port Settings.

Om bewaarde instellingen toe te passen op geselecteer- de thumbnails of het beeld in het preview-venster, dient u de gewenste instellingen te selecteren in de lijst aan het einde van het instellingenmenu.

Lijst met bewaarde instellingen

Exporteert de huidige instellingen naar een door de ge- bruiker opgegeven locatie. Instellingenbestanden zijn voorzien van de extensie “.set”.

Importeert instellingen gecreëerd met de optie Export Settings….

Toont een dialoog waarin instellingen gecreëerd met de optie Save Settings… kunnen worden geselecteerd voor verwijdering.

Verwijdert de instellingen van de gebruiker die via de op- tie Set User Settings gemaakt.

Zet de instellingen terug die van kracht waren bij instal- latie.

Instellingen voor andere adapters of scanners Instellingen voor andere adapters of scanners De maximale grootte van de uitsnede en andere instellingen variëren afhankelijk van de gebruikte adapter en scanner. Wanneer u instellingen voor een andere scanner of adapter in het instellingenmenu selecteert, is dit alleen van invloed op de opties die van toepassing zijn op de hui- dige adapter.

18 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

Show 14 more labels / short text on this page
Option Description · Optie Beschrijving · Save Settings… · Reset User · Settings · Last Saved · Set User Settings · Settings · Export Settings… · Import Settings… · Delete Settings… · Clear User · Settings · Restore Factory Defaults
Page 19 of the Nikon Scan 4 user manual — Het instelveld
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19

Het fi lmtypemenu Kies het fi lmtype dat u wilt scannen uit de opties in het fi lmtypemenu.

Nikon Scan 4 — Het instelveld diagram (page 19)
Afb. 24 · Het instelveld

9000 ED/8000 ED 9000 ED/8000 ED Het fi lmtypemenu is alleen beschikbaar wanneer er een fi lmhouder in de scanner is geplaatst.

Preparaatglaasjes (microscoop) Preparaatglaasjes (microscoop) Selecteer Positive bij het scannen van preparaatglaasjes met de optio- nele FH-G1 of FH-8G1 fi lmhouder.

Te gebruiken bij de meeste merken positieve dia’s en omkeerfi lm. Deze fi lms hebben een zwarte fi lmbasis en het beeld in elk raampje wordt in de werkelijke kleuren getoond.

Te gebruiken bij kleurenfi lmnegatieven. Kleurenne- gatieven kunt u herkennen aan hun oranje getinte fi lmbasis en het feit dat de kleuren in de beelden om- gekeerd zijn.

Neg (Mono) Te gebruiken voor zwart/witnegatieven.

Te gebruiken voor Kodachrome-positieven. Koda- chrome-fi lm wordt vervaardigd door Eastman Kodak en is doorgaans ingeraamd in kartonnen of plastic diaraampjes waarop “Kodachrome” staat.

19 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

Show 4 more labels / short text on this page
Optie Beschrijving · Positive · Neg (Color) · Kodachrome
Page 20 of the Nikon Scan 4 user manual — Het kleurinstellingenmenu
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

Het kleurinstellingenmenu

Het opnameformaatmenu (alleen 9000 ED/8000 ED)

Kies of u beelden in kleur of mo- nochroom (zwart/wit) wilt scannen. Welke opties beschikbaar zijn is afhankelijk van of het Nikon Color Management System (CMS) aan- of uitstaat.

Nikon Scan 4 — Het kleurinstellingenmenu diagram (page 20)
Afb. 25 · Het kleurinstellingenmenu

Bij het scannen van middenformaatfi lm (120/220, 2¼ of Brownie) met de FH- 869S of de optionele FH-869G fi lm- houder dient u het opnameformaat te selecteren uit de onderstaande opties (bij andere houders wordt het juiste opnameformaat automatisch gese- lecteerd). Bij deze houders hangt de maximale lengte van de te scannen fi lmstrook af van het opnameformaat.

Nikon Scan 4 — Het kleurinstellingenmenu diagram (page 20)
Afb. 26 · Het kleurinstellingenmenu

Te gebruiken bij het scannen van beelden die mo- nochroom (zwart/wit) zullen worden afgedrukt of weergegeven.

Te gebruiken bij het scannen van beelden voor afdruk in kleur of bewerking of weergave op een computer- monitor.

6 × 4,5 (cm) Vier beelden

6 × 6 (cm) Drie beelden

Te gebruiken om ruwe (RAW) RGB-gegevens van de scanner te bewerken.

6 × 7 (cm)

Twee beelden 6 × 8 (cm)

6 × 9 (cm)

Nikon Color Management Nikon Color Management Kleurbeheersystemen die gebruik maken van ICC-profi elen zorgen er voor dat kleuren consequent en juist op scanners, monitors en printers e.d. worden weergegeven. Het Nikon Color Management System maakt gebruik van dergelijke ICC-profi elen en dient om te zorgen dat de kleuren van de scanner nauwkeurig op de monitor worden gereproduceerd. Zie het “Nikon Color Management System” ( 78) voor meer informatie.

Calibrated RGB/RGB Calibrated RGB/RGB Calibrated RGB is beschikbaar wanneer u Use Nikon Color Manage- ment geselecteerd heeft in de categorie “Color Management” van de “Pre- ferences”-dialoog. Wanneer u dit niet heeft gedaan, is RGB beschikbaar.

20 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

Show 8 more labels / short text on this page
Het kleurinstellingen- · menu (CMS aan) · Optie Beschrijving · Greyscale · Calibrated · Opnameformaat Maximale lengte · RGB (CMS aan) · RGB (CMS uit)
Page 21 of the Nikon Scan 4 user manual — De Preferences knop
Pagina 21 · klik om te vergroten
Pagina 21

De Preferences knop

De Help knop

Wanneer u op de Prefs (voor- keuren) knop klikt, verschijnt de “Preferences” dialoog ( 77).

Nikon Scan 4 — De Preferences knop diagram (page 21)
Afb. 27 · De Preferences knop

Wanneer u op de Help knop klikt, verschijnt de Nikon Scan Help dialoog.

Nikon Scan 4 — De Preferences knop diagram (page 21)
Afb. 28 · De Preferences knop

“Nikon Scan Help” dialoog

Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruiken Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruiken U kunt de “Preferences”-dialoog ook openen door Preferences… te selecteren in het Edit menu (Windows, Mac OS 9) of het Nikon Scan applicatiemenu (Mac OS X).

21 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

“Preferences”-dialoog

Page 22 of the Nikon Scan 4 user manual — De Tools knop
Pagina 22 · klik om te vergroten
Pagina 22

De Tools knop

Wanneer u op de Tools knop klikt, verschijnt er een menu dat u kunt gebruiken om de Tool Chest of het scanvoort- gangsvenster te openen.

Het scanvoortgangsvenster Wanneer u Progress Window selecteert, wordt het scanvoort- gangsvenster geopend. De voort- gang van de huidige taak (het aanmaken van thumbnails, een preview of scannen) wordt bo- venin het venster getoond. Klik op Stop om de huidige taak te annuleren.

Nikon Scan 4 — De Tools knop diagram (page 22)
Afb. 29 · De Tools knop
Nikon Scan 4 — De Tools knop diagram (page 22)
Afb. 30 · De Tools knop

De Tool Chest Selecteer Tool Palette 1 om de Tool Chest ( 30) te openen.

Wanneer u op de driehoek onder de voortgangsmeter klikt, ver- schijnen de tabbladen “Queue” en “Log”. Het tabblad “Queue” toont een lijst met taken die nog moeten worden uitgevoerd. Om een taak te annuleren dient u deze in de lijst te selecteren en op de

Nikon Scan 4 — De Tools knop diagram (page 22)
Afb. 31 · De Tools knop

knop te klikken. Het tabblad “Log” toont een lijst met de taken die zijn voltooid.

22 TOP Het Scanvenster — Het instelveld

Page 23 of the Nikon Scan 4 user manual — 9000 ED/8000 ED
Pagina 23 · klik om te vergroten
Pagina 23

Het tabblad voor de thumbnail-lade Het tabblad voor de thumbnail-lade

Beelden selecteren Beelden selecteren Als de huidige adapter of fi lmhouder thumbnail-previews ondersteunt, kunt u de te scannen beelden selecteren in de thumbnail-lade. Klik op het tabblad voor de thumbnail-lade om de thumbnail-lade te openen. Standaard worden de beelden weergegeven door nummers; om de beelden als kleine thumb- nail-previews weer te geven, dient u op de

Klik om thumbnails weer te geven

Nikon Scan 4 — Het tabblad voor de thumbnail-lade Het tabblad voor de thumbnail-lade diagram (page 23)
Afb. 32 · Het tabblad voor de thumbnail-lade Het tabblad voor…

B e e l d - nummers

knop te klikken. U kunt beelden selecteren voor een preview of om te scannen door op het betreffende nummer of de betreffende thumbnail te klikken. Om meerdere beelden te selecteren voor een “batch” scan, klikt u op elk beeld afzonderlijk terwijl u de Ctrl (Windows) of Command (Macintosh) toets indrukt. In plaats daarvan kunt u ook op de shift-toets drukken en op twee beelden klikken om deze twee beelden en alle beelden daartussen te selecteren.

Klik om thumbnails te verbergen

Nikon Scan 4 — Het tabblad voor de thumbnail-lade Het tabblad voor de thumbnail-lade diagram (page 23)
Afb. 33 · Het tabblad voor de thumbnail-lade Het tabblad voor…

Klik om de thumb- nail-lade te sluiten

Sleep om de thumb- nail-lade groter of

kleiner te maken Geselecteerde thumbnail

Filmhouders en adapters die geen thumbnail-previews ondersteunen Filmhouders en adapters die geen thumbnail-previews ondersteunen De volgende fi lmhouders en adapters ondersteunen geen thumbnail-previews: MA-21/MA-20 (S) (5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED, COOLS- CAN IV ED), SF-210/SF-200 (S) (apart verkrijgbaar voor de 5000 ED en 4000 ED en FH-869GR (apart verkrijgbaar voor de 9000 ED en 8000 ED). Bij het plaatsen van deze adapters of houders in de scanner wordt het tabblad voor de thumbnail-lade niet getoond.

Batch scans Batch scans De onderstaande fi lmhouders en adapters ondersteunen batch scans:

9000 ED/8000 ED

5000 ED/4000 ED/COOLSCAN V ED/COOLSCAN IV ED

FH-835M FH-835S

SA-21 IA-20 (S) (apart verkrijgbaar)

FH-869S FH-869G (apart verkrijgbaar)

SA-30 (apart verkrijgbaar voor 5000 ED en 4000 ED)

FH-869M (apart verkrijgbaar) FH-816 (apart verkrijgbaar)

SF-210 / SF-200 (S) (apart verkrijgbaar voor 5000 ED en 4000 ED)

23 TOP Het Scanvenster — Het tabblad voor de thumbnail-lade

Show 4 more labels / short text on this page
Tabblad thumb- · Thumbnail-lade · nail-lade · FH-8G1 (apart verkrijgbaar)
Page 24 of the Nikon Scan 4 user manual — Het tabblad voor de thumbnail-lade
Pagina 24 · klik om te vergroten
Pagina 24

Beelden met veel contrast Beelden met veel contrast Als beelden zeer veel contrast bevatten kan dit leiden tot ongewone kleuring van de bijbehorende thumbnails. Het preview-beeld en de uitein- delijke scan worden niet beïnvloed.

Filmpositie Filmpositie Thumbnails gecreëerd met de FH-869S, FH-869G, SA-21 of SA-30 kunnen enigszins buiten het kader vallen. Gebruik de functie Strip Film Offset in het “Scanner Extras” palet om de positie van de thumbnail te veranderen.

Aantal beeldnummers Aantal beeldnummers Bij de SA-21 (die wordt geleverd bij de 5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED en COOLSCAN IV ED) worden altijd zes beeldnummers getoond, on- geacht het werkelijk aantal beelden op de fi lmstrook. Het aantal beeldnummers bij de SA-30 (apart verkrijgbaar voor de 5000 ED en 4000 ED) is altijd veertig. Het juiste aantal beelden wordt getoond als u op de

knop klikt om thumbnails weer te geven. Bij de 9000 ED en 8000 ED worden evenveel beeldnummers of thumbnails getoond als er openingen zijn in de houder, ongeacht of er fi lm in de openingen zit.

De thumbnailweergave De thumbnailweergave De thumbnailweergave wordt in het geheugen opgeslagen totdat u een nieuwe fi lm in de scanner plaatst.

24 TOP Het Scanvenster — Het tabblad voor de thumbnail-lade

Page 25 of the Nikon Scan 4 user manual — Het informatieveld Het informatieveld
Pagina 25 · klik om te vergroten
Pagina 25

Het informatieveld Het informatieveld

Beeldinformatie Beeldinformatie In het informatieveld wordt informatie gegeven over het beeld in het preview-veld.

Nikon Scan 4 — Het informatieveld Het informatieveld diagram (page 25)
Afb. 34 · Het informatieveld Het informatieveld

Veld Beschrijving Zie ook

Toont de stand van het preview-beeld, inclusief eventuele omkeringen of rotaties die zijn uitge- voerd. Als het beeld is omgekeerd, is de letter “R” rood.

Nikon Scan 4 — Het informatieveld Het informatieveld diagram (page 25)
Afb. 35 · Het informatieveld Het informatieveld
  • Layout tools ( 33)

Geeft de hoogte en breedte van de huidige uit- snede in pixels en de grootte van het resulteren- de bestand indien de uitsnede gescand wordt op de huidige uitvoergrootte en resolutie.

  • Het “Crop” palet ( 36)

Toont de status van analoge versterking, Digital ICE4 Advanced en de Scan Image Enhancer. Er verschijnt een waarschuwingspictogram wan- neer het beeld niet ververst is, waardoor wijzigin- gen in deze instellingen niet zichtbaar zijn.

Nikon Scan 4 — Het informatieveld Het informatieveld diagram (page 25)
Afb. 36 · Het informatieveld Het informatieveld
  • Analog Gain ( 69)
  • Digital ICE 4 Advanced ( 61)
  • Scan Image Enhancer ( 70)
Nikon Scan 4 — Het informatieveld Het informatieveld diagram (page 25)
Afb. 37 · Het informatieveld Het informatieveld

Geeft de huidige bitdiepte aan (bepalend voor het aantal kleuren in het beeld) en of de multi- sample scanfunctie (alleen 9000 ED, 8000 ED, 5000 ED en 4000 ED) actief is.

  • Scanner extras ( 71)

Geeft de kleurwaarden voor de pixel onder de cur- sor. Wanneer de rechts vermelde instellingen worden gewijzigd, worden de kleuren in het tabblad “Natu- ral” in de bovenste regel en de kleuren in het tabblad “Processed” in de onderste regel weergegeven.

Nikon Scan 4 — Het informatieveld Het informatieveld diagram (page 25)
Afb. 38 · Het informatieveld Het informatieveld
  • Curves ( 41)
  • Color Balance ( 51)
  • De LCH editor ( 56)

25 TOP Het Scanvenster — Het informatieveld

Show 5 more labels / short text on this page
Oriëntatie · Afmetingen/Bestandsgrootte · Beeldverbetering · Scanner-extra’s · Kleurwaarden
Page 26 of the Nikon Scan 4 user manual — De Preview knop De Preview knop
Pagina 26 · klik om te vergroten
Pagina 26

De Preview knop De Preview knop

Previews van beelden bekijken Previews van beelden bekijken Klik op de Preview knop om het te scannen beeld in het preview-veld te bekijken. Als er meerdere beelden in de thumb- nail-lade zijn geselecteerd, wordt er van elk beeld een preview getoond. Klik op de geselecteerde thumbnails in de thumb- nail-lade om tussen previews heen en weer te schakelen.

Nikon Scan 4 — De Preview knop De Preview knop diagram (page 26)
Afb. 39 · De Preview knop De Preview knop

Previews verversen Previews verversen Vergeet niet om op de Preview knop te klikken om het beeld te verversen na het selecteren van een nieuw fi lmtype of ander opnameformaat (alleen 9000 ED/8000 ED), of het wijzigen van de Digital ICE instellingen in het “Digital ICE4 Advanced” palet of de optie Strip Film Offset in het “Scanner Extras” palet.

26 TOP Het Scanvenster — De Preview knop

Preview · knop Preview-veld

Page 27 of the Nikon Scan 4 user manual — Het preview-veld Het preview-veld
Pagina 27 · klik om te vergroten
Pagina 27

Het preview-veld Het preview-veld

Het effect van wijzigingen vooraf bekijken Het effect van wijzigingen vooraf bekijken De preview die u heeft gecreëerd door op de Preview knop te klikken wordt in het preview-veld getoond. Het preview- veld bevat twee tabbladen: het tabblad “Natural” waarin het onbewerkte beeld wordt getoond en het tabblad “Processed” waarin het effect van eventuele wijzigingen wordt getoond. Klik op de tabbladen “Natural” en “Processed” voor een snelle “vóór-en-na” vergelijking om te bepalen of de wijzigingen het gewenste effect hebben.

Nikon Scan 4 — Het preview-veld Het preview-veld diagram (page 27)
Afb. 40 · Het preview-veld Het preview-veld
Nikon Scan 4 — Het preview-veld Het preview-veld diagram (page 27)
Afb. 41 · Het preview-veld Het preview-veld

“Processed” (toont gewijzigde beeld) “Natural” (toont onbewerkte beeld)

Heen en weer schakelen tussen de tabbladen “Natural” en “Processed” Heen en weer schakelen tussen de tabbladen “Natural” en “Processed” Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, kunt u de opties Show Natural Pane/Show Processed Pane in het Scanner menu en de sneltoetsen Ctrl-T (Windows)/Command-T (Macintosh) gebruiken om heen en weer te schakelen tussen de tabbladen “Natural” en “Processed”.

“Analog Gain” / “Scan Image Enhancer” “Analog Gain” / “Scan Image Enhancer” Wijzigingen in de analoge versterking en de Scan Image Enhancer worden in zowel het tabblad “Natural” als het tabblad “Processed” getoond.

27 TOP Het Scanvenster — Het preview-veld

Page 28 of the Nikon Scan 4 user manual — De Scan knop De Scan knop
Pagina 28 · klik om te vergroten
Pagina 28

De Scan knop De Scan knop

Beelden scannen Beelden scannen Klik op de Scan knop om het scannen te starten (indien u meerdere beelden in de thumbnail-lade heeft geselecteerd, wor- den alle geselecteerde beelden gescand). Wanneer het scannen voltooid is, worden de beelden geopend in beeldvensters in de host-applicatie.

Nikon Scan 4 — De Scan knop De Scan knop diagram (page 28)
Afb. 42 · De Scan knop De Scan knop

“Host-applicatie” “Host-applicatie” De “host-applicatie” is de applicatie waarin beelden na het scannen worden getoond. Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, worden de gescande beelden geopend in Nikon Scan. Wanneer u Nikon Scan als TWAIN-bron of acquire plug-in voor een andere applicatie (bij- voorbeeld Adobe Photoshop) gebruikt, worden de beelden geopend in beeldvensters in de betreffende applicatie.

28 TOP Het Scanvenster — De Scan knop

Beeldvenster · Scan knop

Page 29 of the Nikon Scan 4 user manual — De Scan knop
Pagina 29 · klik om te vergroten
Pagina 29

Batch scans “Batch” scannen heeft betrekking op het scannen van een “batch” of serie beelden met één klik op de Scan knop.

SF-210/SF-200 (S) dia-invoerapparaat De dia-invoerapparaten die apart verkrijgbaar zijn voor de 5000 ED en 4000 ED ondersteunen ook batch scans, zodat u een serie dia’s automatisch bij dezelfde instellingen kunt scannen.

Thumbnail-lade gebruiken Batch scans kunnen worden uitgevoerd met fi lmhouders en adapters die thumbnail-previews ondersteunen ( 23): wan- neer u op de Scan knop klikt worden alle geselecteerde beelden in de thumbnail-lade gescand. U kunt de beelden allemaal bij de- zelfde instellingen scannen of de instellingen per beeld wijzigen.

1. Bekijk een preview van de eerste dia en wijzig de instellingen naar wens. 2 . Selecteer het aantal te scannen dia’s in het “Scanner Extras” palet ( 76) . 3 . Klik op de Scan knop om de dia’s bij de huidige instellingen te scannen.

Meerdere beelden, dezelfde instellingen 1. Selecteer een beeld in de thumbnail-lade. 2. Bekijk een preview van het beeld en wijzig de instellingen naar wens. 3. Bewaar de gewijzigde instellingen in het instellingenmenu van het scanvenster ( 17). 4. Selecteer alle te scannen beelden in de thumbnail-lade. 5. Selecteer de bewaarde instellingen in het instellingenmenu (als u deze stap niet uitvoert, zijn de instellingen in het scanvenster en de Tool Chest alleen van toepassing op het eerste beeld; de ove- rige beelden worden dan gescand bij de standaardinstellingen). 6. Klik op de Scan knop om de geselecteerde beelden te scannen.

Batch scan instellingen Batch scan instellingen De instellingen in het scanvenster en de Tool Chest worden teruggezet op hun standaardwaarden wanneer u de fi lm of houder uit de scanner voert voordat u op de Scan knop heeft geklikt.

Dia-invoerapparaten Dia-invoerapparaten Omdat dia-invoerapparaten geen thumbnail-previews ondersteunen, kunt u de beelden niet in de thumbnail-lade selecteren of de instel- lingen voor elk beeld in de batch scan afzonderlijk wijzigen. Om een serie dia’s bij verschillende instellingen te scannen, dient u van elke dia afzonderlijk een preview te bekijken en een scan te maken.

Meerdere beelden, verschillende instellingen 1. Selecteer de te scannen beelden in de thumbnail-lade. 2. Bekijk een preview van de beelden en wijzig de instellingen voor ieder beeld afzonderlijk (gebruik de thumbnail-lade om tussen beelden heen en weer te schakelen). 3. Klik op de Scan knop om de geselecteerde beelden te scannen.

“Preferences” > “Batch Scan” “Preferences” > “Batch Scan” De categorie “Batch Scan” ( 96) in de “Preferences” dialoog bevat verschillende batch scan opties.

29 TOP Het Scanvenster — De Scan knop

Page 30 of the Nikon Scan 4 user manual — Scans voorbereiden en beelden optimaliseren
Pagina 30 · klik om te vergroten
Pagina 30

De Tool Chest

Scans voorbereiden en beelden optimaliseren

Voordat u een beeld scant, kunt u met de tools in de Tool Chest het te scannen gebied selecteren, beelden roteren of omke- ren, de grootte en resolutie opgegeven, de kleur, helderheid en het contrast wijzigen, de scherpte verbeteren en het effect van stof, krassen en verbleking verminderen. Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, kunt u sommige tools ook gebruiken om beelden te bewerken die u na het scannen in beeldvensters heeft geopend. Klik op de onderstaan- de links voor meer informatie.

Gebruik van de Tool Chest ( 31)

Layout Tools ( 33)

Color Balancee ( 51)

Unsharp Mask ( 53)

LCH Editor ( 56)

Digital ICE4 Advanced ( 61)

Analog Gain ( 69)

Scan Image Enhancer ( 70)

Scanner Extras ( 71)

Scanvenster en beeldvensters Scanvenster en beeldvensters De “Crop”, “Digital ICE4 Advanced”, “Analog Gain”, “Scan Image Enhancer” en “Scanner Extras” paletten zijn alleen beschikbaar in het scanven- ster. Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, kunnen de andere paletten zowel vóór het scannen (in het scanvenster) als na het scannen (in beeldvensters) worden gebruikt.

30 De Tool Chest

Information ( 35) · Crop ( 36) · Curves ( 41)

Page 31 of the Nikon Scan 4 user manual — Gebruik van de Tool Chest Gebruik van de Tool Chest
Pagina 31 · klik om te vergroten
Pagina 31

Gebruik van de Tool Chest Gebruik van de Tool Chest

Bewerkingen met de Tool Chest Bewerkingen met de Tool Chest Openen van de Tool Chest Om de standaard Tool Chest weer te geven klikt u op de Tools knop in het instelveld van het scanvenster en selecteert u Tool Palette 1 in het menu dat verschijnt.

Weergave van de inhoud van een tool palet Om de inhoud van een tool palet weer te geven of te verber- gen, klikt u op de driehoek links van de titel van het palet.

Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest Gebruik van de Tool Chest diagram (page 31)
Afb. 43 · Gebruik van de Tool Chest Gebruik van de Tool Chest
Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest Gebruik van de Tool Chest diagram (page 31)
Afb. 44 · Gebruik van de Tool Chest Gebruik van de Tool Chest
Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest Gebruik van de Tool Chest diagram (page 31)
Afb. 45 · Gebruik van de Tool Chest Gebruik van de Tool Chest

31 TOP De Tool Chest — Gebruik van de Tool Chest

Titelbalk

Page 32 of the Nikon Scan 4 user manual — Gebruik van de Tool Chest
Pagina 32 · klik om te vergroten
Pagina 32

Veranderen van de paletvolgorde in de Tool Chest Om de volgorde van de paletten in de Tool Chest te verande- ren, klikt u op de titelbalk van een palet en sleept u die naar een nieuwe plaats.

Openen van een tool palet in een afzonderlijk venster De tool paletten kunnen in een afzonderlijk venster geopend worden door op de palettitel te klikken en deze buiten het huidige venster te slepen om zo een nieuwe Tool Chest te maken die alleen het geselecteerde palet bevat.

Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest diagram (page 32)
Afb. 46 · Gebruik van de Tool Chest
Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest diagram (page 32)
Afb. 47 · Gebruik van de Tool Chest
Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest diagram (page 32)
Afb. 48 · Gebruik van de Tool Chest
Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest diagram (page 32)
Afb. 49 · Gebruik van de Tool Chest
Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest diagram (page 32)
Afb. 50 · Gebruik van de Tool Chest

Verplaatsen van het “Layout Tools” palet naar een plaats on- der het “Crop” palet.

Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest diagram (page 32)
Afb. 51 · Gebruik van de Tool Chest
Nikon Scan 4 — Gebruik van de Tool Chest diagram (page 32)
Afb. 52 · Gebruik van de Tool Chest

U kunt andere tools aan het nieuwe venster toevoegen door meer paletten naar het venster te slepen. Het nieuwe venster wordt toegevoegd aan het tools-menu in het scanvenster. Wanneer u het nieuwe venster sluit door op het bijbeho- rende afsluitvakje te klikken, kunt u het weer openen door de gewenste Tool Chest te selecteren in het tools-menu.

32 TOP De Tool Chest — Gebruik van de Tool Chest

Page 33 of the Nikon Scan 4 user manual — Layout Tools Layout Tools
Pagina 33 · klik om te vergroten
Pagina 33

Layout Tools Layout Tools

Scans voorbereiden en beeldoriëntatie bepalen Scans voorbereiden en beeldoriëntatie bepalen Het “Layout Tools” palet bevat tools om te bepalen welk deel van het beeld gescand moet worden en om de scherp- stelling in het scanvenster te wijzigen. Ook kan het worden gebruikt om beelden zowel vóór als na het scannen om te keren en roteren, en om in beelden getoond in beeldvensters te navigeren.

De handcursor (alleen beeldvensters) Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, kunt u de handcursor gebruiken om door beelden te scrollen die u na het scannen in beeldvensters heeft geopend. De handcursor kan niet worden gebruikt in het scanvenster of in andere host-applicaties.

Nikon Scan 4 — Layout Tools Layout Tools diagram (page 33)
Afb. 53 · Layout Tools Layout Tools

De uitsnede-curso De uitsnede-cursor wordt gebruikt om een deel van het beeld – oftewel een uitsnede of “crop” – te selecteren. In het scanvenster is de uitsnede het deel van het beeld dat geselecteerd is om te scannen. In beeldvensters wordt de uitsnede gebruikt als basis voor het histogram.

Welke tools beschikbaar zijn in het “Layout Tools” palet is afhankelijk van of het actieve venster het scanvenster of een beeldvenster is.

Om een deel van het beeld te selecte- ren sleept u de muis over het beeld in het actieve venster. U kunt de grootte van de uitsnede veranderen door de randen ervan te slepen. De plaats van de uitsnede wijzigt u door de cursor op een willekeurige plaats binnen de uitsnede te plaatsen en deze naar een andere locatie te slepen. Om de uit- snede te annuleren dubbelklikt u op een willekeurige plaats buiten het geselecteerde gebied.

Nikon Scan 4 — Layout Tools Layout Tools diagram (page 33)
Afb. 54 · Layout Tools Layout Tools

33 TOP De Tool Chest — Layout Tools

Show 7 more labels / short text on this page
Tool Scanvenster Beeldvenster · Handcursor — ✔ · Uitsnede-cursor ✔ ✔ · Zoomcursor — ✔ · Scherpstel-tool ✔ — · Roteren ✔ ✔ · Omkeren ✔ ✔
Page 34 of the Nikon Scan 4 user manual — Draait beeld horizontaal om. ABC
Pagina 34 · klik om te vergroten
Pagina 34

De zoomcursor (alleen beeldvensters) Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, kunt u met de zoomcursor in- en uitzoomen op de beelden in het actieve beeldvenster. De zoomcursor kan niet worden gebruikt in het scanvenster of andere host-applicaties.

Roteerknoppen Wanneer u op deze knoppen klikt wordt het beeld in het ac- tieve venster geroteerd. Rotaties worden gevisualiseerd door de stand van de letter “R” in het “Layout Tools” palet.

/

Selecteer de zoomcursor en klik op een willekeurige plaats in het beeldvenster om in te zoomen op het geselecteerde punt. Om uit te zoomen dient u op het beeld te klikken terwijl u de Alt (Windows) of Option (Macintosh) toets indrukt.

Roteert beeld 90° tegen klok in.

Roteert beeld 90° met klok mee.

ABC

ABC

ABC

ABC

U kunt de zoomcursor ook activeren door Zoom Cursor te selecteren in het View menu van Nikon Scan.

Omkeerknoppen Wanneer u op deze knoppen klikt, wordt het beeld in het actieve venster omgekeerd. Wanneer het beeld omgekeerd is, wordt de letter “R” in het “Layout Tools” palet rood.

/

De scherpstel-tool (alleen scanvenster) Met de scherpstel-tool kunt u het scherpstelpunt in het scanvenster selecteren. Deze tool is alleen beschikbaar als het scanvenster actief is. Zie “De autofocusknop” ( 15) voor meer informatie.

Draait beeld horizontaal om. ABC

ABC

ABC

Draait beeld verticaal om. ABC

Show Grid Wanneer deze optie aangevinkt is, wordt een layout-raster gelegd over het beeld in het actieve venster. Met behulp van de categorie “Grid Settings” in de “Preferences” dialoog ( 105) stelt u de maat en kleur van het raster in.

34 TOP De Tool Chest — Layout Tools

Knop Beschrijving · Knop Beschrijving · Knop Beschrijving

Page 35 of the Nikon Scan 4 user manual — W:
Pagina 35 · klik om te vergroten
Pagina 35

Information Information

Informatie over pixels en uitsnede Informatie over pixels en uitsnede Het “Information” palet geeft informatie over de grootte en locatie van de huidige uitsnede, de positie van de cursor in het actieve beeld en de kleur van het punt onder de cursor.

Nikon Scan 4 — Information Information diagram (page 35)
Afb. 55 · Information Information

X: Y:

De horizontale (X) en verticale (Y) afstand van de cursor tot de linkerbovenhoek van het beeld.

Nikon Scan 4 — X: Y: diagram (page 35)
Afb. 56
Nikon Scan 4 — X: Y: diagram (page 35)
Afb. 57

De kleurwaarden voor het punt onder de cursor. Als “gray- scale” als kleurmodel is geselecteerd, dan wordt slechts één kanaal (“Luminosity” of helderheid) getoond. Indien de ge- selecteerde kleurinstelling “RGB” is, worden afzonderlijke waarden getoond voor het Rode, Groene, en Blauwe kanaal. Indien het beeld gewijzigd is, worden twee waarden getoond voor elk kanaal: de waarde vóór en de waarde na bewerking. De grootte van het meetoppervlak voor het bepalen van de kleur kan worden gewijzigd met behulp van de optie Sample point size in de categorie “Advanced Color” van de “Prefe- rences” dialoog ( 102).

Calibrated RGB/RGB Grayscale (zwart/wit)

L: R: G:

B:

L: T:

De coördinaten van de linkerbovenhoek (Top Left) van de uit- snede.

W:

H: De hoogte en breedte (Height en Width) van de uitsnede.

Het “Information” palet Het “Information” palet Het “Information” palet wordt automatisch ververst om wijzigingen in de uitsnede gemaakt in het “Crop” palet weer te geven. Alle maten zijn in pixels.

Het “Information” palet kan zowel in het scanvenster als in beeldven- sters worden gebruikt.

35 TOP De Tool Chest — Information

Onder- · deel Beschrijving

Page 36 of the Nikon Scan 4 user manual — Crop Crop
Pagina 36 · klik om te vergroten
Pagina 36

Crop Crop

Uitvoergrootte en resolutie Uitvoergrootte en resolutie Het “Crop” palet wordt gebruikt om de afmetingen en re- solutie in te stellen waarbij de huidige uitsnede zal worden gescand.

Er zijn drie methoden om de uitvoergrootte en resolutie in te stellen. Welke methode u het best kunt selecteren hangt af van de manier waarop het beeld zal worden gebruikt.

Nikon Scan 4 — Crop Crop diagram (page 36)
Afb. 58 · Crop Crop

Keep this Crop ( 38) Wijzig de uitvoerafmetingen, bestandsgrootte en resolutie zonder de uitsnede die u in het preview-veld heeft geselec- teerd te veranderen.

uitsnede ( g r o o t t e van gescan-

Keep this Output Size ( 38) Wijzig de bestandsgrootte, resolutie en de selectie in het pre- view-veld zonder de gekozen uitvoergrootte te veranderen.

Keep this File Size ( 39) Wijzig de uitvoergrootte, resolutie en de selectie in het pre- view-veld zonder de gekozen bestandsgrootte te veranderen.

Het “Crop” palet Het “Crop” palet Het “Crop” palet is alleen beschikbaar wanneer het scanvenster actief is.

36 TOP De Tool Chest — Crop

Show 9 more labels / short text on this page
(Invoer) grootte van · de gebied) Uitvoer- · grootte · Bestands- · grootte · Schaal Uit voer- · resolutie · Custom… · knop
Page 37 of the Nikon Scan 4 user manual — Crop
Pagina 37 · klik om te vergroten
Pagina 37

Het “Crop” palet bevat de onderstaande onderdelen:

Selecteer in het volgende menu van eigen resoluties: Add Resolution Voeg eigen resolutie toe Delete Resolution Verwijder eigen resolutie Inkjet Printer Stel resolutie in op 360 dpi Dye Sublimation Printer Stel resolutie in op 300 dpi 400 dpi Printer Stel resolutie in op 400 dpi

Geeft de afmetingen van de huidige uitsnede. De een- heden voor de invoergrootte kunnen worden gekozen in het menu rechts van de weergave. De gekozen eenheden worden toegepast bij de linialen in het preview-veld.

(Invoer)grootte van de uitsnede

Geeft de uitvoerafmetingen van de huidige uitsnede (dus de grootte van de uitsnede na het scannen). De eenheden voor de uitvoergrootte kunnen worden ge- kozen in het menu rechts van de weergave. Indien een nieuwe waarde wordt ingevoerd voor Width (breedte) of Height (hoogte) wanneer Keep this crop geselec- teerd is, verandert de andere waarde automatisch om de huidige uitsnede te behouden. Indien Keep this fi le size geselecteerd is wanneer Pixels gekozen is in het uitvoereenhedenmenu, dan verandert de andere waarde automatisch om de opgegeven bestandsgroot- te te behouden. Deze verandering wordt weergegeven in de afmetingen van de huidige uitsnede.

  • Een uitvoerresolutie kiezen Een uitvoerresolutie kiezen
  • Inkjet printers De meeste inkjet printers hebben drie of vier dots van verschillende kleuren nodig om één pixel (gesimuleerde halftoon) te reproduceren. De doelresolutie voor een inkjet printer (in pixels per inch of ppi) bedraagt daarom minder dan de catalogusresolutie van de printer (in dots per inch of dpi). Over het algemeen leveren resoluties van 360 ppi een acceptabel resultaat op.
  • Dye-sublimation printers Printers die fotografi sche of dye-sublimation processen gebruiken, reproduceren elke pixel met een enkele dot (continu halftoon). De doelresolutie voor deze apparaten is daarom gelijk aan de printerresoluties.
  • Commercieel drukwerk In commercieel drukwerk wordt doorgaans gebruik gemaakt van 150 tot 300 lijnen per inch (lpi). Als vuistregel moet de resolutie voor uitvoer op een commerciële printer (in ppi) ongeveer twee keer het aantal lijnen per inch bedragen.
  • Monitors Er wordt gewoonlijk van uitgegaan dat computermonitors een resolutie hebben van 90 (Macintosh) tot 96 ppi (Windows).

Geeft de resulterende bestandsgrootte wanneer de uitsnede bij de huidige instellingen wordt gescand, vóór JPEG-compressie (indien van toepassing) en zon- der bestandsheaders (die de bestandsgrootte gemid- deld met circa 10 KB doen toenemen).

De schaal (uitvoergrootte in verhouding tot de grootte van het origineel) kan rechtstreeks worden ingevoerd of met behulp van de Scale -schuifbalk.

Voer een waarde in voor de uitvoerresolutie (minimaal 90 ppi). De eenheden voor resolutie kunnen worden gekozen in het menu rechts van het tekstvak.

37 TOP De Tool Chest — Crop

Show 8 more labels / short text on this page
Onderdeel Beschrijving · Onderdeel Beschrijving · Custom… · knop · Uitvoergrootte · Bestandsgrootte · Schaal · Uitvoerresolutie
Page 38 of the Nikon Scan 4 user manual — Crop
Pagina 38 · klik om te vergroten
Pagina 38

Volg de onderstaande aanwijzingen om een uitvoergrootte en resolutie te kiezen.

Keep this Output Size Wanneer Keep this Output Size is geselecteerd, verande- ren de waarden ingevoerd voor uitvoer Width (breedte) en Height (hoogte) niet wanneer u de grootte van de uitsnede verandert of een nieuwe waarde voor bestandsgrootte in- voert. Kies deze optie wanneer u beelden scant die u op een bepaalde grootte wilt weergeven of afdrukken. 1. Selecteer Keep this Output Size. 2. Kies een eenheid – maar niet Pixels – in het uitvoereen- hedenmenu en voer de gewenste waarde voor Width (breedte) en Height (hoogte) in. 3. Kies de gewenste eenheid voor de resolutie en voer de gewenste waarde voor resolutie in, of selecteer een reso- lutie voor een specifi ek uitvoerapparaat in het menu van de Custom…knop. 4. Stel de grootte en locatie van de uitsnede bij. De hoogte- breedte verhouding van de uitsnede die u heeft opge- geven bij stap 2 blijft gehandhaafd, en de waarde voor schaal wordt automatisch afgestemd op de grootte van de uitsnede.

Keep this Crop Wanneer Keep this Crop is geselecteerd, veranderen de grootte en locatie van de uitsnede niet wanneer u nieuwe waarden voor uitvoergrootte en resolutie invoert. Deze optie is het meest geschikt wanneer u het gescande beeld voor algemene doeleinden wilt gebruiken. 1. Selecteer Keep this Crop. 2. Sleep de muis in het preview-veld van het scanvenster om een uitsnede te selecteren. Indien u geen uitsnede selec- teert, wordt het hele beeld gescand. 3. Kies een optie in het uitvoereenhedenmenu en voer de gewenste waarde voor Width (breedte) of Height (hoog- te) in. De andere afmeting wordt automatisch zodanig gewijzigd dat de huidige uitsnede behouden blijft. U kunt de uitvoergrootte ook kiezen met behulp van de Scale- schuifbalk. 4. Kies de gewenste eenheid voor de resolutie en voer de gewenste waarde voor resolutie in, of selecteer een reso- lutie voor een specifi ek uitvoerapparaat in het menu van de Custom…knop.

“Keep this Output size” “Keep this Output size” Met Keep this Output size zet u de fysieke afmetingen van het beeld vast bij uitvoer op een printer of monitor. Wanneer u Pixels selecteert in het uitvoereenhedenmenu, veranderen de waarden in de tekstvakjes bij uitvoergrootte wanneer u de resolutie wijzigt. De fysieke afmetingen van het beeld bij uitvoer op een printer of monitor blijven echter hetzelfde.

38 TOP De Tool Chest — Crop

Page 39 of the Nikon Scan 4 user manual — Crop
Pagina 39 · klik om te vergroten
Pagina 39

Keep this File Size Wanneer Keep this File Size is geselecteerd, verandert de bestandsgrootte niet wanneer u de uitsnede groter of klei- ner maakt of nieuwe waarden invoert voor uitvoergrootte of resolutie. Kies deze optie om de exacte bestandsgrootte van het uiteindelijke beeld op te geven of om de bestandsgrootte tot een minimum te beperken met het oog op opslag of elektronische overdracht. 1. Selecteer Keep this File Size. 2. Kies een optie in het eenhedenmenu voor bestandgrootte en voer de gewenste waarde in voor File size. 3. Sleep de muis in het preview-veld van het scanvenster om de uitsnede te selecteren. De uitvoergrootte, schaal en re- solutie worden automatisch afgestemd.

Bestandsgrootte Bestandsgrootte Bij de bestandsgrootte vermeld in het “Crop” palet is geen rekening ge- houden met bestandsheaders (die de bestandsgrootte gemiddeld met circa 10 KB doen toenemen) of JPEG-compressie.

39 TOP De Tool Chest — Crop

Page 40 of the Nikon Scan 4 user manual — Crop
Pagina 40 · klik om te vergroten
Pagina 40

Het uitsnede-instellingenmenu Wanneer u op de driehoek in de rechter bovenhoek van het “Crop” palet klikt, verschijnt het uitsnede-instellingenmenu.

Nikon Scan 4 — Crop diagram (page 40)
Afb. 59 · Crop
Nikon Scan 4 — Crop diagram (page 40)
Afb. 60 · Crop

Copy Crop Settings to Clipboard

Kopieer de huidige uitsnede-instellingen naar het klembord. Selecteer vervolgens Paste in het Edit menu om deze instellingen in het “Crop” palet voor een ander venster te plakken.

Bewaar de huidige uitsnede-instellingen onder een door u toegekende naam. Deze instellingen worden aan het einde van het uitsnede-instellingenmenu toegevoegd, waar u ze kunt oproepen door de gewenste instellingen bij naam te selecteren.

Delete Crop Settings… Verwijder instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Save Crop Settings…. Er verschijnt een dialoog waarin u de te verwijderen instellingen bij naam kunt selecteren.

Import Crop Settings… Importeer instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Export Crop Settings….

Export Crop Settings… Exporteer de huidige uitsnede-instellingen naar een bestand op een door u gewenste locatie. Bestanden met uitsnede-instellingen hebben de extensie “.ncc”.

Reset To Default Crop Settings Annuleer de huidige uitsnede en zet de resolutie en schaal terug op hun standaardwaarden.

Reset To User Crop Settings Herstel de standaard uitsnede-instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Set User Settings in het instellingenmenu van het scanvenster ( 17).

40 TOP De Tool Chest — Crop

Show 4 more labels / short text on this page
Windows Macintosh · Optie Beschrijving · (alleen Macintosh) · Save Crop Settings…
Page 41 of the Nikon Scan 4 user manual — Curves Curves
Pagina 41 · klik om te vergroten
Pagina 41

Curves Curves

Fijnregelen van kleur, contrast en helderheid Fijnregelen van kleur, contrast en helderheid Het “Curves” palet wordt gebruikt om de helderheid, het con- trast en de kleur in specifi eke delen van de toonschaal (hoge lichten, middentonen en schaduwen) te wijzigen. De voor- naamste tool in het “Curves” palet is het curvediagram. Dit be- vat een curve die de relatie laat zien tussen de invoer (de tonen in het beeld vóór bewerking) en uitvoer (hoe deze tonen in het uiteindelijke beeld weergegeven zullen worden). Afzonderlijke curven regelen de relatie tussen de invoer en uitvoer voor het beeld als geheel (de hoofdcurve) en voor elk van de compo- nentkleuren of "kanalen" van de huidige kleurinstelling (rood, groen en blauw bij de RGB kleurinstelling). De standaardcurve is altijd lineair, dat wil zeggen dat de tonen precies zo uitge- voerd worden als ze ingevoerd zijn.

De invoer wordt afgelezen langs de horizontale as, met de schaduwen (de donkere delen van het beeld) links, de hoge lichten (de lichte gedeelten van het beeld) rechts en de midden- tonen er tussenin. Het linker uiteinde van de as geeft de laagst mogelijke waarde voor kleuren in het geselecteerde kanaal aan (nul, of geen kleur) en het rechter uiteinde de maximale waarde. In het geval van de hoofdcurve representeert de mini- mum waarde de partijen van het invoerbeeld die vol zwart zijn; de maximum waarde representeert gedeelten die echt wit zijn. De uitvoer wordt afgelezen langs de verticale as met de laagst mogelijke uitvoerwaarde (opnieuw nul, of geen kleur) aan de onderkant en de maximum uitvoerwaarde aan de bovenkant.

Nikon Scan 4 — Curves Curves diagram (page 41)
Afb. 61 · Curves Curves

Het curvediagram Het curvediagram

Hoewel de waarden voor invoer en uitvoer in het “Curves” palet lopen van nul tot 255 (achtbits precisie, bekend bij gebruikers van andere beeldbewerkings- software), wordt het resultaat van eventuele wijzigingen in de curven bere- kend met een precisie van 16 bits. Hierdoor kunnen beelden gescand bij twaalf en veertien bits worden gewijzigd zonder de uitvoerkwaliteit aan te tasten.

Het “Curves” palet Het “Curves” palet Het “Curves” palet kan zowel in het scanvenster als in beeldvensters wor- den gebruikt.

41 TOP De Tool Chest — Curves

Show 7 more labels / short text on this page
Huidige kanaal · Mid-tones · Shadows · Highlights · Uitvoer · Curvediagram · Invoer
Page 42 of the Nikon Scan 4 user manual — Curves
Pagina 42 · klik om te vergroten
Pagina 42

Wanneer u de cursor over het curvediagram beweegt, wor- den de invoer- en uitvoerwaarden voor het punt onder de cursor in de invoer-/uitvoerweergave getoond.

1. Histogram bekijken De eerste stap bij het aanpassen van de toonwaarden en de kleurbalans in het “Curves” palet is de beoordeling van het histogram dat in de achtergrond van het curvediagram wordt weergegeven. Het histogram geeft weer welke tonen aanwezig zijn in het oorspronkelijke beeld en in welke mate. Deze informatie wordt toegepast bij het bepalen van het zwartpunt, het witpunt en het bewerken van curven.
Nikon Scan 4 — Curves diagram (page 42)
Afb. 62 · Curves

Het histogram wordt weergegeven in een staafdiagram. De horizontale as toont het toonniveau (helderheid van pixels), waarbij de schaduwen links en de hoge lichten rechts wor- den weergegeven. De verticale as toont het aantal pixels per toonniveau in de huidige uitsnede, op zodanige schaal dat er een goed afl eesbare grafi ek ontstaat (het histogram toont niet waar in de uitsnede de pixels zich bevinden).

Om de toonverdeling in het uiteindelijke uitgevoerde beeld na wijziging van de curven te bekijken, dient u op de

knop te klikken. Klik opnieuw op de knop om de invoer toonverdeling te bekijken.

De “Apply” knop De “Apply” knop Wijzigingen in curven worden alleen doorgevoerd wanneer het vakje links bovenin het “Curves” palet aangevinkt is. Wanneer dit vakje aan- gevinkt is, worden wijzigingen in de curven zichtbaar in het beeld in het actieve venster. Het vakje kan aan- en uitgezet worden voor een snelle "vóór en na" vergelijking, zodat u zien kunt of de wijzigingen van de instellingen het gewenste effect hebben.

Zestienbits beelden Zestienbits beelden Het histogram past achtbits precisie toe, waardoor er pieken zichtbaar kunnen zijn in de histogrammen van beelden met een bitdiepte van 16 bit. Bij het scannen van het beeld wordt echter zestien bits precisie gebruikt.

42 TOP De Tool Chest — Curves

Apply knop · Invoer-/uitvoerweergave

Page 43 of the Nikon Scan 4 user manual — Curves
Pagina 43 · klik om te vergroten
Pagina 43
2. Kanaal selecteren Met het kanaalmenu kunt u componenten van de huidige kleurinstelling selecteren voor bewerking. Selecteer de hoofdcurve om de toonwaarden voor alle kanalen in het beeld te wijzigen. Bij de RGB kleurinstelling kunt u de rode, groene en blauwe curven ook afzonderlijk wijzigen. Het histogram toont alleen de toonwaarden voor het geselecteerde kanaal.

Stap 3 – Witpunt en zwartpunt instellen De eindpunten van de curve worden het "witpunt" en het "zwartpunt" genoemd. Het zwartpunt voor een gegeven ka- naal staat voor de donkerste tint (minimum waarde) voor die kleur en het witpunt voor de lichtste tint (maximum waarde). De standaard invoer- en uitvoerwaarden voor het zwartpunt zijn nul. De donkerste tint in het invoerbeeld kan echter gro- ter dan nul zijn, met als resultaat dat een gedeelte van de curve gebruikt wordt voor de reproductie van tonen die niet in het beeld aanwezig zijn. Wanneer de invoerwaarde voor het zwartpunt verhoogd wordt totdat deze overeenkomt met de donkerste tint in het beeld, maakt dit de curve steiler, waardoor het algehele contrast verbeterd wordt, zonder een evenredig verlies van details in de schaduwen. Op dezelfde manier, wanneer het oorspronkelijke beeld in feite geen tin- ten bevat die overeenkomen met de maximum waarde, kan het witpunt verlaagd worden om het af te stemmen op de helderste tint in het beeld.

Wanneer de hoofdcurve geselecteerd wordt, gelden de auto-contrastknop en de pipetten voor het witpunt en zwartpunt gelijktijdig voor alle rode, groene en blauwe cur- ven (de hoofdcurve wordt niet beïnvloed). Wanneer één van de rode, groene of blauwe curven geselecteerd wordt, kun- nen deze functies gebruikt worden om alleen de gekozen curve te wijzigen.

  • Sneltoetsen voor kanaalselectie Sneltoetsen voor kanaalselectie U kunt het huidige kanaal ook selecteren met de volgende sneltoetscombinaties:
  • Ctrl ~ (Windows)/ ~ (Macintosh) Hoofdkanaal (RGB)
  • Ctrl 1 (Windows)/ 1 (Macintosh) Rode kanaal (RGB)
  • Ctrl 2 (Windows)/ 2 (Macintosh) Groene kanaal (RGB)
  • Ctrl 3 (Windows)/ 3 (Macintosh) Blauwe kanaal (RGB)

Het selecteren van een witpunt en een zwartpunt voor het uiteindelijke beeld kan worden onderverdeeld in twee stap- pen: het kiezen van de invoerniveaus voor het witpunt en zwartpunt en het selecteren van de uitvoerniveaus.

43 TOP De Tool Chest — Curves

Page 44 of the Nikon Scan 4 user manual — Curves
Pagina 44 · klik om te vergroten
Pagina 44
  • Invoerwaarden witpunt en zwartpunt Er zijn drie methoden om de invoerwaarden voor het witpunt en zwartpunt in te stellen:
  • door middel van automatische contrastwijziging
  • met behulp van de witpunten zwartpuntschuifbalken
  • door rechtstreekse monstername met de pipetten voor het witpunt en zwartpunt

Voor automatische contrastwijziging klikt u op de

knop. Het witpunt en zwartpunt van het rode, groene en blauwe kanaal worden gelijktijdig gewijzigd en de hoofdcurve wordt in het “Curves” palet getoond (de hoofdcurve zelf verandert hierdoor niet). Wanneer u op deze knop klikt en gelijktij- dig de Ctrl (Windows) of Option (Macintosh) toets indrukt, wordt alleen het contrast voor het op dat moment in het kanaalmenu geselecteerde kanaal gewijzigd.

Automatische contrastwijziging Bij automatische contrastwijziging selecteert Nikon Scan automatisch een witpunt en zwartpunt die een bepaald percentage van de lichtste en donkerste pixels in het beeld uitsluiten, waardoor de curven steiler worden voor verbeterd contrast (het exacte percentage van uitgesloten pixels kan in de “Preferences” dialoog worden opgegeven). Standaard wordt 0,5% van de lichtste en donkerste pixels uitgesloten, wat een curve oplevert die optimaal gebruik maakt van het uitvoertoonbereik, terwijl de details in de schaduwen en de hoge lichten behouden blijven.

Om de helderheid en het contrast te wijzigen zonder de kleurbalans te veranderen, selecteert u het hoofdkanaal en klikt u op de

knop terwijl u gelijktijdig op de Ctrl (Win- dows) of Option (Macintosh) toets drukt.

44 TOP De Tool Chest — Curves

Page 45 of the Nikon Scan 4 user manual — Curves
Pagina 45 · klik om te vergroten
Pagina 45

Witpunt- en zwartpuntschuifbalken De witpunt- en zwartpuntschuifbalken kunnen gebruikt worden om de witpunten en zwartpunten af te stemmen op het histogram dat in de bewerkingsweergave wordt ge- toond. Hoewel u met deze schuifbalken de curven voor ieder kanaal kunt bewerken, verkrijgt u doorgaans het beste resul- taat wanneer u ze gebruikt om de hoofdcurve te wijzigen.

Om het witpunt of zwartpunt te bewerken, klikt u eenmaal op de bijbehorende schuifbalk om die te activeren en sleept u hem naar links of rechts (u kunt ook rechtstreeks een waarde invoeren in het tekstvak onder de schuifbalk). Wanneer u de zwartpuntschuifbalk afstemt op de laagste invoerwaarde die in het histogram staat aangegeven, wordt de minimum uitvoerwaarde voor het geselecteerde kanaal ingesteld op de donkerste pixel die werkelijk in het beeld aanwezig is. De curve wordt hierdoor steiler en het contrast wordt verbeterd zonder dat details in de schaduwen verloren gaan. Op de- zelfde manier zorgt het afstemmen van de witpuntschuifbalk op de hoogste invoerwaarde in het histogram voor het instel- len van de maximum uitvoerwaarde voor het geselecteerde kanaal op de helderste pixel die in het beeld aanwezig is, waardoor het contrast wordt verbeterd zonder dat de details in de hoge lichten verloren gaan. Eventuele wijzigingen wor- den onmiddellijk in het actieve beeld getoond.

W i t p u n t i n -

45 TOP De Tool Chest — Curves

Show 6 more labels / short text on this page
Zwartpunt- · Witpunt- schuifbalk · schuifbalk · Zwartpuntin- · voerwaarde · voerwaarde
Page 46 of the Nikon Scan 4 user manual — Curves
Pagina 46 · klik om te vergroten
Pagina 46

Monstername van het beeld voor witpunt of zwartpunt U kunt het witpunt of zwartpunt instellen door rechtstreeks monsters van het beeld te nemen, zodat u de pixels kunt kie- zen die worden gebruikt voor het instellen van de maximum (witpunt) of minimum (zwartpunt) uitvoerwaarde. Hierdoor is het mogelijk om het zwartpunt in te stellen op basis van een pixel in het donkerste deel van het beeld met details die u wilt behouden, zodat details in donkerdere gebieden die niet van belang zijn voor het uiteindelijke beeld verdwijnen. Op dezelfde manier kunt u het witpunt afstemmen op een pixel in het lichtste deel van het beeld met details die u wilt behouden. Hoewel u rechtstreeks monsters kunt nemen voor ieder kanaal, is deze methode het meest effectief indien toegepast bij de hoofdcurve. Wanneer u de hoofd- curve selecteert, dan wordt bij monstername het witpunt of zwartpunt voor de rode, groene en blauwe curve gelijktijdig ingesteld; de hoofdcurve zelf blijft ongewijzigd.

Om een monster voor het witpunt te nemen, dient u op de

knop te klikken. Wanneer u de cursor over het actieve beeld beweegt, verandert hij in een pipet. Verplaats de cursor over het beeld om de pixel te zoeken die u wilt gebruiken voor het instellen van het witpunt. Houd daarbij de pixelwaarden in het “Information” palet in de gaten om vast te stellen welke pixel de hoogste invoerwaarde heeft. Plaats de cursor op de doelpixel en klik met de muisknop. De invoerwaarde voor de geselecteerde pixel wordt nu gebruikt als invoerwaarde voor het witpunt. Het beeld wordt automatisch gewijzigd op basis van de nieuwe witpuntwaarde en de hoofdcurve wordt in het “Curves” palet getoond.

Om een monster voor het zwartpunt te nemen, dient u op de

knop te klikken en de pipet-cursor over het beeld te ver- plaatsen tot u de pixel heeft gevonden die u wilt gebruiken voor het instellen van de minimum invoerwaarde. Klik vervol- gens met de muisknop om het zwartpunt te selecteren.

Instellen van zwart- of witpunt voor huidige kanaal Instellen van zwart- of witpunt voor huidige kanaal Standaard worden bij monstername het witpunt of zwartpunt voor alle kanalen ingesteld en wordt de hoofdcurve getoond. Om alleen het wit- punt of zwartpunt voor het huidige kanaal in te stellen, dient u de Ctrl- toets (Windows) of de Option-toets (Macintosh) in te drukken terwijl u op de

knop klikt. Om de helderheid en het contrast te wijzigen zonder de kleurbalans te veranderen, dient u het hoofdkanaal te selec- teren en de Ctrl-toets (Windows) of de Option-toets (Macintosh) in te drukken terwijl u op de

knop klikt.

46 TOP De Tool Chest — Curves

of · of

Page 47 of the Nikon Scan 4 user manual — Curves
Pagina 47 · klik om te vergroten
Pagina 47

Uitvoerniveaus witpunt en zwartpunt Na het instellen van het invoerniveau voor zwartpunt en witpunt, kunnen de uitvoerniveaus gewijzigd worden om de werkelijke toonwaarde van de donkerste en lichtste pixels in het beeld weer te geven. Wanneer bijvoorbeeld de donkerste tint in het beeld echt zwart voorstelt, kan het uitvoerniveau voor het zwartpunt op nul blijven staan. Wanneer de don- kerste tint in het beeld daarentegen een lichtere kleur heeft, kan het uitvoerniveau voor het zwartpunt verhoogd worden om een meer natuurlijke kleur te verkrijgen.

Om het uitvoerniveau in te stellen klikt u eenmaal op de schuif-balk om deze te activeren en schuift u omhoog of omlaag totdat u het gewenste uitvoerniveau heeft gevonden (dit uitvoerniveau kan ook ingesteld worden door de waarde rechtstreeks in het tekst vak links van de schuifbalk in te voeren). Het effect van de wijziging is te zien in het actieve beeld.

De uitvoerniveaus voor witpunt en zwartpunt worden inge- steld met behulp van de witpunt en zwartpunt uitvoerschuif- balken links van het curvediagram.

  • Uitvoerniveaus Uitvoerniveaus Soms is het beter om het donkerste en het lichtste punt van het beeld niet af te drukken of af te beelden als verzadigd zwart of wit, zelfs wanneer de kleuren in het originele beeld echt zwart of echt wit weergeven. Hiervoor bestaan diverse redenen, onder andere:
  • Om de gebruikte hoeveelheid inkt te reduceren door het zwart minder verzadigd te maken;
  • Om te voorkomen dat ongewenste lijnen verschijnen wanneer echt wit afgedrukt wordt met inkt (bijvoorbeeld het afdrukken van wit op een gekleurde achtergrond).

Standaard uitvoerwaarden Standaard uitvoerwaarden De standaard uitvoerwaarden voor het witpunt en zwartpunt kunt u in- stellen in de categorie “Advanced Color” van de “Preferences” dialoog ( 101).

47 TOP De Tool Chest — Curves

Uitvoerschuif- · balk witpunt · Uitvoerschuif- balk zwartpunt

Page 48 of the Nikon Scan 4 user manual — Stap 4 – Instellen van het grijspunt
Pagina 48 · klik om te vergroten
Pagina 48

Stap 4 – Instellen van het grijspunt

Het punt halverwege de maximum en minimum invoerwaar- den wordt het “grijspunt" (of “midpunt”) genoemd. Dit punt vertegenwoordigt een neutrale tint die overeenkomt met een uitvoerniveau van 128. Het grijspunt wordt geregeld via een grijspuntschuifbalk onder het curvediagram. Schuif de grijs- puntschuifbalk naar links om de helderheid van middentonen te verhogen zonder dat er uitgebeten hoge lichten ontstaan. Schuif de schuifbalk naar rechts om de middentonen donker- der te maken zonder details in de schaduwen te verliezen.

De grijspuntschuifbalk De grijspuntschuifbalk bevindt zich onder het curvediagram.

U kunt het grijspunt instellen met de grijspuntschuifbalk of door rechtstreeks een monster van het beeld te nemen met de pipet voor het grijspunt.

Gamma Gamma Gamma (ook geschreven als “γ”) is een fundamentele eigenschap van videosy- stemen die de intensiteit van het uitvoersignaal in relatie tot het invoersignaal bepaalt. Voor de berekening van het gamma wordt aan de maximale invoerin- tensiteit een waarde van één toegewezen, terwijl de minimale intensiteit (geen invoer) een waarde van nul krijgt. De uitvoer wordt berekend door de invoer te verheffen tot de macht (1/γ) (uitvoer = invoer (1/γ) ). In praktische zin heeft het verhogen van de gammawaarde hetzelfde effect als het naar links verplaatsen van de grijspuntschuifbalk, zodat de uitvoerwaarden voor de middentonen verhoogd worden en het beeld lichter wordt, terwijl de maximum en mini- mum waarden onveranderd blijven. Het verlagen van de gammawaarde heeft hetzelfde effect als het naar rechts verplaatsen van de grijspuntschuifbalk, zodat de uitvoerwaarden voor de middentonen verlaagd worden en het beeld donkerder wordt. De standaardwaarde voor gamma is één, wat een lineaire curve oplevert waarin de invoerwaarde gelijk is aan de uitvoerwaarde. Het gamma kan ingesteld worden op elke waarde tussen 0,45 en 3,00.

Schuif de balk naar links om de helderheid van de middento- nen in het geselecteerde kanaal te verhogen, of naar rechts om de helderheid te verminderen. In plaats daarvan kunt u de gammawaarde ook rechtstreeks in het tekstvak onder de schuifbalk invoeren. Het effect van de wijziging van het grijs- punt is te zien in het actieve beeld.

48 TOP De Tool Chest — Curves

Grijspunt- schuifbalk · Gammawaarde

Page 49 of the Nikon Scan 4 user manual — Curves
Pagina 49 · klik om te vergroten
Pagina 49

Monstername voor het grijspunt U kunt het grijspunt ook instellen door rechtstreeks een monster van het beeld te nemen. Ongeacht het kanaal dat op dat moment in het kanaalmenu is geselecteerd, wordt bij monstername tege- lijkertijd het grijspunt voor het rode, het groene en het blauwe kanaal ingesteld, terwijl het grijspunt voor de hoofdcurve onge- wijzigd blijft.

5. Rechtstreekse bewerking van curven U kunt de vorm van de curven veranderen om de helderheid en het contrast in specifi eke gedeelten van de toonschaal nauwkeurig te wijzigen.

Toevoegen van nieuwe punten aan de curve Verplaats de cursor naar de gewenste locatie in het curvedi- agram en klik. Er wordt een nieuw punt op deze positie toe- gevoegd en de curve wordt automatisch aangepast om door dat punt te lopen. U kunt punten verplaatsen door ze naar een nieuwe plaats in het curvediagram te slepen. Wanneer u een gedeelte van de curve steiler maakt, wordt het con- trast in dat deel van de toonschaal verhoogd. Als u de curve aanpast om de invoer toe te wijzen aan een hoger of lager uitvoerniveau, dan worden de tonen in het betreffende deel van het toonbereik respectievelijk lichter of donkerder. Het beeld in het actieve venster wordt automatisch aangepast om wijzigingen in de curve te refl ecteren.

Om een monstername voor het grijspunt uit te voeren, dient u op de

knop te klikken. Wanneer u de cursor over het actieve beeld beweegt, verandert hij in een pipet. Verplaats de cursor over het beeld om de pixel te zoeken die u wilt gebruiken om het grijspunt in te stellen. Houd daarbij de pixelwaarden in het “Information” palet in de gaten om te bepalen welke pixels een neutrale invoer- waarde hebben (zoek pixels die neutraal grijs zouden moeten zijn in het uiteindelijke beeld). Plaats de cursor op de doelpixel en klik met de muisknop. Het grijspunt voor de verschillende kanalen wordt aangepast, waarbij de kleurbalans verandert terwijl het oorspron- kelijke helderheidsniveau van de bemonsterde pixel gehandhaafd blijft (met de opties “Gray point target” in de categorie “Advanced Color” van de “Preferences” dialoog; 101)selecteert u het ge- wicht dat aan ieder kanaal wordt toegekend). Het beeld wordt automatisch aangepast aan de nieuwe grijspuntwaarde.

Punten uit de curve verwijderen U kunt punten uit de curve verwijderen door ze uit het cur- vevenster te slepen.

Terugzetten van curven naar lineair De standaard lineaire curve voor het huidige kanaal kan wor- den teruggezet door op de

“Curves” palet groter of kleiner maken “Curves” palet groter of kleiner maken U kunt het “Curves” palet groter of kleiner maken door de randen (Win- dows) of de hendel rechtsonder van het palet (Macintosh) te slepen. De grootte van het curvediagram verandert mee met de grootte van het palet. Voor extra precisie wordt aanbevolen het palet bij het bewerken van curven groter te maken.

knop in het “Curves” palet te klikken. Om alle curven op lineair terug te zetten dient u op de

knop te klikken.

49 TOP De Tool Chest — Curves

Page 50 of the Nikon Scan 4 user manual — Curves
Pagina 50 · klik om te vergroten
Pagina 50

Het curve-instellingenmenu Wanneer u op de driehoek in de rechter bovenhoek van het “Curves” palet klikt, verschijnt het curve-instellingenmenu.

Nikon Scan 4 — Curves diagram (page 50)
Afb. 63 · Curves

Copy to Clipboard Kopieer de huidige curve-instellingen naar het klembord. U plakt deze instellingen in het “Curves” palet voor een ander venster door het venster te activeren en Paste te selecteren in het Edit menu.

Bewaar de huidige curve-instellingen onder een door u ingevoerde naam. Deze instellingen wor- den onderaan het curve-instellingenmenu toegevoegd, waar u ze kunt oproepen door ze bij naam te selecteren.

Delete Curve Settings… Verwijder instellingen die u met de optie Save Curve Settings… heeft gecreëerd. Er verschijnt een dialoog waarin u de te verwijderen instellingen bij naam kunt selecteren.

Import Curve Settings… Importeer instellingen gecreëerd met de optie Export Curve Settings….

Export Curve Settings… Exporteer de huidige curve-instellingen naar een bestand op een door u gewenste locatie. Be- standen met curve-instellingen hebben de extensie “.ncv”.

Reset To Default Curve Settings Zet alle curven terug op lineair.

Reset To User Curve Settings Herstel de standaard curve-instellingen die u met de optie Set User Settings in het instellingen- menu van het scanvenster ( 17) heeft gecreëerd.

50 TOP De Tool Chest — Curves

Optie Beschrijving · Save Curve Settings…

Page 51 of the Nikon Scan 4 user manual — Color Balance Color Balance
Pagina 51 · klik om te vergroten
Pagina 51

Color Balance Color Balance

Globale kleur, contrast en helderheid wijzigen Globale kleur, contrast en helderheid wijzigen Het “Color Balance” palet bevat eenvoudige functies voor de aanpassing van de globale helderheid, contrast en kleurbalans voor het hele beeld. In tegenstelling tot het “Curves” palet, laat het “Color Balance” palet geen wijzigingen toe die slechts betrekking hebben op een gedeelte van de toonreeks.

De schuifbalk voor helderheid wijzigt de helderheid van het hele beeld. Wanneer u de schuifbalk in de rich- ting van de “+” schuift, wordt het beeld lichter. Wan- neer u de schuifbalk in de richting van de “–” schuift, wordt het beeld donkerder. In het tekstvak rechts van de schuifbalk kunt u rechtstreeks een waarde van -100 tot +100 voor de helderheid invoeren.

De regelfuncties in het “Color Balance” palet staan hiernaast aangegeven. Houd er rekening mee dat wanneer de gese- lecteerde kleurinstelling "grayscale" is, het “Color Balance” palet alleen schuifbalken bevat voor helderheid en contrast.

Wanneer u de schuifbalk voor contrast in de richting van de “+” schuift, wordt het verschil tussen de hoge lichten en schaduwen in het beeld groter en neemt het contrast dus toe. Wanneer u de schuifbalk in de richting van de “–” schuift, wordt het verschil tussen de lichte en donkere ge- deelten van het beeld kleiner en neemt het contrast dus af. In het tekstvak rechts van de schuifbalk kunt u rechtstreeks een waarde van -100 tot +100 voor het contrast invoeren.

Nikon Scan 4 — Color Balance Color Balance diagram (page 51)
Afb. 64 · Color Balance Color Balance

Met de schuifbalk voor helderheid wijzigt u de helder- heid voor het hele beeld; met de drie schuifbalken voor kleurbalans kunt u de helderheid van elke kleur afzon- derlijk veranderen. Wanneer u bijvoorbeeld de schuif- balk voor rood in de richting van de “+” schuift, worden de rode gedeelten van het beeld helderder, zodat het beeld in zijn geheel roder wordt. Wanneer u de schuif- balk in de richting van de “–” schuift, wordt het rood in het beeld getemperd, waardoor de overige kleuren ster- ker naar voren komen. U kunt de kleurbalans ook instel- len door waarden van –100 tot +100 rechtstreeks in de tekstvakken rechts van de schuifbalken in te voeren.

Het “Color Balance” palet Het “Color Balance” palet Het “Color Balance” palet kan zowel in het scanvenster als in beeldven- sters worden gebruikt.

De “Apply” knop De “Apply” knop Wijzigingen in de kleurbalans worden alleen doorgevoerd wanneer het vakje links bovenin het “Color Balance” palet aangevinkt is. Wanneer dit vakje aangevinkt is, worden wijzigingen in de kleurbalans zichtbaar in het beeld in het actieve venster. Het vakje kan aan- en uitgevinkt wor- den voor een snelle "vóór en na" vergelijking, zodat u zien kunt of de wijzigingen van de instellingen het gewenste effect hebben.

51 TOP De Tool Chest — Color Balance

Show 7 more labels / short text on this page
Onderdee Beschrijving · Brightness · Apply knop · Contrast · Schuifbalken · Kleurbalans (Red, Green, · Blue)
Page 52 of the Nikon Scan 4 user manual — Color Balance
Pagina 52 · klik om te vergroten
Pagina 52

Het kleurbalansinstellingenmenu Wanneer u op de driehoek in de rechter bovenhoek van het “Color Balance” palet klikt, verschijnt het kleurbalansinstellin- genmenu.

Nikon Scan 4 — Color Balance diagram (page 52)
Afb. 65 · Color Balance

Kopieer de huidige kleurbalansinstellingen naar het klembord. U plakt deze instellingen in het “Color Balance” palet voor een ander venster door het venster te activeren en Paste te selecteren in het Edit menu.

Bewaar de huidige kleurbalansinstellingen onder een door u ingevoerde naam. Deze instellingen worden onderaan het kleurbalansinstellingenmenu toegevoegd, waar u ze kunt oproepen door ze bij naam te selecteren.

Save Color Balance Settings…

Delete Color Balance Settings… Verwijder instellingen die u met de optie Save Color Balance Settings… heeft gecreëerd. Er verschijnt een dialoog waarin u de te verwijderen instellingen bij naam kunt selecteren.

Import Color Balance Settings… Importeer instellingen gecreëerd met de optie Export Color Balance Settings….

Export Color Balance Settings… Exporteer de huidige instellingen naar een bestand op een door u gewenste locatie. Bestanden met kleurbalansinstellingen hebben de extensie “.nca”.

Reset To Default Color Balance Settings Zet alle schuifbalken terug op ±0.

Reset To User Color Balance Settings Herstel de standaard kleurbalansinstellingen die u met de optie Set User Settings in het instel- lingenmenu van het scanvenster ( 17) heeft gecreëerd.

52 TOP De Tool Chest — Color Balance

Optie Beschrijving · Copy to Clipboard

Page 53 of the Nikon Scan 4 user manual — Unsharp Mask Unsharp Mask
Pagina 53 · klik om te vergroten
Pagina 53

Unsharp Mask Unsharp Mask

Contouren verscherpen Contouren verscherpen Met Unsharp Mask (onscherp masker) kunt u beelden scher- per maken door de contouren erin te verduidelijken. Unsharp Mask verhoogt het contrast van de randen in het beeld, maar laat andere delen ongewijzigd. De mate van scherpte wordt bepaald door drie factoren: intensiteit, straal en drempel.

Unsharp Mask kan worden toegepast op alle kleuren in het beeld of selectief op gedeelten in het beeld waarin rood, groen, blauw, cyaan, magenta of geel overheersen, zoals bepaald op basis van de kleurwaarde voor elke pixel. De hel- derheid (luminantie) van de betreffende pixels wordt aange- past om de contouren te verscherpen, zonder de kleurbalans te wijzigen. Met de regelfuncties in het “Unsharp Mask” palet kunt u meerdere maskers maken, één voor elke kleur of voor alle kleuren.

Nikon Scan 4 — Unsharp Mask Unsharp Mask diagram (page 53)
Afb. 66 · Unsharp Mask Unsharp Mask

Unsharp Mask Unsharp Mask Unsharp Mask verscherpt de contouren door de luminantie (helderheid) te wijzigen zonder de kleurbalans te veranderen. Het effect is hetzelfde als wanneer u onscherp masker toepast met het Luminosity-kanaal ge- selecteerd in het Adobe Photoshop Lab kleurmodel.

Het “Unsharp Mask” palet Het “Unsharp Mask” palet Het “Unsharp Mask” palet kan zowel in het scanvenster als in beeldven- sters worden gebruikt.

Beeldgrootte en resolutie Beeldgrootte en resolutie Hoeveel onscherp masker u nodig heeft hangt af van de omvang en resolutie van het uiteindelijke beeld. Hoe meer pixels in het beeld, hoe meer onscherp masker u nodig heeft om dezelfde scherpteindruk te verkrijgen. Voordat u Unsharp Mask toepast, dient u het beeld op de gewenste omvang en resolutie in te stellen.

De “Apply” knop De “Apply” knop Wijzigingen in Unsharp Mask worden alleen doorgevoerd wanneer het vakje links bovenin het “Unsharp Mask” palet aangevinkt is. Wanneer dit vakje aangevinkt is, worden wijzigingen in de instellingen zichtbaar in het beeld in het actieve venster. Het vakje kan aan- en uitgevinkt worden voor een snelle "vóór en na" vergelijking, zodat u zien kunt of de wijzigingen van de instellingen het gewenste effect hebben.

Nikon Color Management ( Nikon Color Management ( 78) 78) U kunt Unsharp Mask alleen gebruiken wanneer het Nikon Color Ma- nagement systeem (CMS) aanstaat. Wanneer Nikon CMS uitstaat, zijn de tools in het “Unsharp Mask” palet uitgeschakeld.

53 TOP De Tool Chest — Unsharp Mask

Apply knop · Intensiteit · Straal Drempel

Page 54 of the Nikon Scan 4 user manual — Maken van onscherpe maskers
Pagina 54 · klik om te vergroten
Pagina 54

Maken van onscherpe maskers

3. Controleer het resultaat Om het effect van het Unsharp Mask te vergelijken met het ongewijzigde beeld, klikt u op de “Apply” knop in de linker bovenhoek van het “Unsharp Mask” palet om het effect van het “Unsharp Mask” palet aan of uit te zetten.
1. Selecteer een kleur Selecteer een kleur uit het pop-up-kleurenmenu. De verscherping wordt alleen op randen toegepast waar de geselecteerde kleur overheerst. Selecteer All om een masker te maken dat op alle kleuren van toepassing is.
4. Maak extra maskers Herhaal stap 1-3 om extra maskers te maken voor verschillende kleuren. Nieuwe maskers worden onderaan de Unsharp Mask lijst toegevoegd. Maskers worden toegepast op basis van de volgorde in de lijst. Om de volgorde te veranderen, dient u een masker in de Unsharp Mask lijst te selecteren en op
Nikon Scan 4 — Maken van onscherpe maskers diagram (page 54)
Afb. 67 · Maken van onscherpe maskers

te klikken om het masker hoger op de lijst te zet- ten, of

2. Stel intensity, halo width en threshold in Selecteer waarden voor intensiteit, straal en drempel met behulp van de schuifbalken, of voer de waarden rechtstreeks in in de tekstvakken rechts ervan.

om het lager op de lijst te zetten. Om een masker te verwijderen dient u het masker te selecteren en op de

knop te klikken.

Intensity De mate waarin het contrast van de contouren wordt vergroot.

De omvang van het te bewerken gebied. Hoe groter de straal, des te breder de randen lijken. Een te hoge waar- de voor Halo Width geeft een stralenkrans (“halo”) langs de contouren in het beeld.

De laagste waarde waarbij verscherping toegepast wordt. Wanneer de drempel nul is, worden alle contou- ren in het beeld verscherpt. Verhoging van de drempel vergroot het contrast dat aanwezig moet zijn tussen de pixels voordat het masker wordt toegepast, zodat alleen duidelijkere contouren beïnvloed worden.

54 TOP De Tool Chest — Unsharp Mask

Halo Width · Threshold

Page 55 of the Nikon Scan 4 user manual — Unsharp Mask
Pagina 55 · klik om te vergroten
Pagina 55

Het instellingenmenu voor Unsharp Mask Wanneer u op de driehoek in de rechter bovenhoek van het “Unsharp Mask” palet klikt, verschijnt het instellingenmenu voor Unsharp Mask.

Nikon Scan 4 — Unsharp Mask diagram (page 55)
Afb. 68 · Unsharp Mask

Kopieer de huidige curve-instellingen naar het klembord. Om deze instellingen in het “Unsharp Mask” palet voor een ander venster te plakken dient u het venster te activeren en Paste te selec- teren in het Edit menu.

Bewaar de huidige Unsharp Mask instellingen onder een door u toegekende naam. Deze instel- lingen worden aan het einde van het instellingenmenu voor Unsharp Mask toegevoegd, waar u ze kunt oproepen door de gewenste instellingen bij naam te selecteren.

Save Unsharp Mask Settings…

Delete Unsharp Mask Settings… Verwijder instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Save Unsharp Mask Settings…. Er verschijnt een dialoog waarin u de te verwijderen instellingen bij naam kunt selecteren.

Import Unsharp Mask Settings… Importeer instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Export Unsharp Mask Settings….

Export Unsharp Mask Settings… Exporteer de huidige instellingen naar een bestand op een door u gewenste locatie. Bestanden met Unsharp Mask instellingen hebben de extensie “.num”.

Reset To Default Unsharp Mask Settings Verwijder alle maskers in de Unsharp Mask lijst.

Reset To User Unsharp Mask Settings Herstel de standaard Unsharp Mask instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Set User Set- tings in het instellingenmenu van het scanvenster ( 17).

55 TOP De Tool Chest — Unsharp Mask

Optie Beschrijving · Copy to Clipboard

Page 56 of the Nikon Scan 4 user manual — De LCH Editor De LCH Editor
Pagina 56 · klik om te vergroten
Pagina 56

De LCH Editor De LCH Editor

Kleuren bewerken Kleuren bewerken De LCH Editor modelleert de kleur met behulp van drie com- ponenten: Lightness (helderheid), Chroma (kleurverzadiging of intensiteit) en Hue (kleurschakering), elk met zijn eigen bewerkingsweergave. De helderheid en kleurverzadiging worden weergegeven door curven, die u op dezelfde ma- nier kunt bewerken als de tooncurven in het “Curves” palet. Door de helderheidscurve steiler te maken wordt het verschil tussen de lichte en donkere delen van het beeld groter en het contrast dus sterker. Door de kleurverzadigingscurve steiler te maken neemt de kleurverzadiging toe en worden de kleuren intenser. Beide editors zijn voorzien van een histogramweer- gave, autocontrast en witpunt-, zwartpunt- en grijspunt- schuifbalken. Er zijn tevens schuifbalken opgenomen voor het uitvoerniveau, zodat de maximum en minimumwaarden voor de uitvoer bewerkt kunnen worden.

De editor voor kleurschakering (“hue”) is voorzien van unieke regelfuncties die ongeëvenaarde fl exibiliteit bieden bij het bewerken van kleuren. Met deze tool kunt u een specifi eke invoerkleurenreeks koppelen aan een andere uitvoerkleuren- reeks, zodat u de rode kleuren in het beeld meer oranje, of zelfs groen of blauw kunt maken.

U selecteert de gewenste editor in het menu bovenaan het “LCH Editor” palet.

Nikon Scan 4 — De LCH Editor De LCH Editor diagram (page 56)
Afb. 69 · De LCH Editor De LCH Editor

Het “LCH Editor” palet Het “LCH Editor” palet Het “LCH Editor” palet kan zowel in het scanvenster als in beeldvensters worden gebruikt.

Nikon Color Management ( Nikon Color Management ( 78) 78) De LCH Editor kan alleen gebruikt worden wanneer het Nikon Color Management systeem (CMS) aanstaat. Wanneer Nikon CMS uitstaat, zijn de tools in het “LCH Editor” palet uitgeschakeld. Om de LCH Editor te gebruiken met een kleurruimte die hetzelfde toonwaardenbereik (gamut) heeft als niet-gekalibreerde RGB-data die rechtstreeks van de scanner is verkregen, dient u CMS aan te zetten en het kleurruimtepro- fi el Scanner RGB te selecteren.

De “Apply” knop De “Apply” knop Wijzigingen in de LCH Editor worden alleen doorgevoerd wanneer het vakje links bovenin het “LCH Editor” palet aangevinkt is. Wanneer dit vakje aangevinkt is, worden wijzigingen in de instellingen zichtbaar in het beeld in het actieve venster. Het vakje kan aan- en uitgevinkt wor- den voor een snelle "vóór en na" vergelijking, zodat u zien kunt of de wijzigingen van de instellingen het gewenste effect hebben.

56 TOP De Tool Chest — De LCH Editor

Apply knop · Editor-menu

Page 57 of the Nikon Scan 4 user manual — De LCH Editor
Pagina 57 · klik om te vergroten
Pagina 57

De Luminosity editor Hoewel het meer invloed heeft op de helderheid dan de kleur, heeft het bewerken van de luminantie een effect dat vergelijkbaar is met het bewerken van de hoofdcurve in het “Curves” palet. Wanneer u de curve steiler maakt, verandert het verschil tussen de lichte en donkere delen van het beeld en wordt het contrast verhoogd. Wanneer u het grijspunt verplaatst, wordt de helder- heid van de middentonen gewijzigd, terwijl het detail in de hoge lichten en schaduwen behouden blijft.

Toont de verdeling van pixels met verschillende lumi- nanties in het invoerbeeld. De horizontale as toont luminantie (van 0 tot 255), de verticale as het aantal pixels.

Schuifbalken uitvoerniveau Kies de maximum en minimum uitvoerwaarde.

Schuifbalk zwartpunt Kies het minimum invoerniveau.

grijspunt Stel het grijspunt (gammawaarde) in.

witpunt Kies het maximum invoerniveau.

Invoer- en uitvoerniveaus voor het punt onder de cur- sor in het curvediagram.

Klik om de verdeling van pixels met verschillende lu- minanties in het uiteindelijke beeld te bekijken. Klik opnieuw om de luminantieverdeling van het invoer- beeld te bekijken.

Zet de luminantiecurve terug op lineair.

Schuifbalk witpunt Schuifbalk zwartpunt

Zet alle curven in de LCH Editor terug op lineair.

  • Sneltoetsen voor selectie van editor Sneltoetsen voor selectie van editor U kunt de editor ook selecteren met de volgende sneltoetsen:
  • Ctrl Shiht 1 (Windows)/ option 1 (Macintosh) Luminosity editor
  • Ctrl Shiht 2 (Windows)/ option 2 (Macintosh) Chroma editor
  • Ctrl Shiht 3 (Windows)/ option 3 (Macintosh) Hue editor

Stel de maximum en minimum invoerwaarden zoda- nig in dat 0,5% van de lichtste en donkerste pixels in de uitsnede worden uitgesloten. Dit percentage kunt u wijzigen in de categorie “Advanced Color” van de “Preferences” dialoog ( 101).

57 TOP De Tool Chest — De LCH Editor

Show 9 more labels / short text on this page
Onderdeel Beschrijving · Histogram · Schuifbalk · Schuifbalk · Invoer-/ uitvoerniveaus · Schuifbalken uitvoerniveau · Histogram · Schuifbalk grijspunt · Invoer-/ uitvoerniveau
Page 58 of the Nikon Scan 4 user manual — De LCH Editor
Pagina 58 · klik om te vergroten
Pagina 58

De Chroma Editor De Chroma editor is een handige tool om de kleurverzadi- ging te wijzigen. Wanneer u de curve steiler maakt, wordt de verzadiging in de betreffende reeks vergroot, waardoor de kleuren intenser worden. Afvlakken van de curve leidt tot fl etsere, minder sterke kleuren. Het beeld als geheel wordt levendiger door het grijspunt naar links te verplaatsen; bij verschuiving van het grijspunt naar rechts vervagen de ver- schillen tussen de kleuren, waardoor het beeld grijzer wordt. Om optimaal gebruik te maken van het dynamische bereik van de scanner kunt u de curve steiler maken in die gedeel- ten van het histogram die het grootste aantal pixels bevat- ten, terwijl u de kleuren die overeenkomen met neutraal grijs ongewijzigd laat.

Toont de verdeling van pixels met verschillende ma- ten van kleurverzadiging in het invoerbeeld. De hori- zontale as toont kleurverzadiging, de verticale as het aantal pixels.

Schuifbalken uitvoerniveau Kies de maximum en minimum uitvoerwaarde.

Schuifbalk zwartpunt Kies het minimum invoerniveau.

grijspunt Stel het grijspunt (gammawaarde) in.

punt Kies het maximum invoerniveau.

Invoer- en uitvoerniveaus voor het punt onder de cur- sor in het curvediagram.

Nikon Scan 4 — De LCH Editor diagram (page 58)
Afb. 70 · De LCH Editor

Klik om de verdeling van kleurverzadiging in het uiteindelijke beeld te bekijken. Klik opnieuw om de verdeling van kleurverzadiging in het invoerbeeld te bekijken.

Zet de kleurverzadigingscurve terug op lineair.

Zet alle curven in de LCH Editor terug op lineair.

Schuifbalk witpunt Schuifbalk zwartpunt Invoer-/ uitvoerniveau

58 TOP De Tool Chest — De LCH Editor

Show 8 more labels / short text on this page
Onderdeel Beschrijving · Histogram · Schuifbalk · Schuifbalk wit- · Invoer-/ uitvoerniveaus · Schuifbalken uitvoerniveau · Histogram · Schuifbalk grijspunt
Page 59 of the Nikon Scan 4 user manual — De LCH Editor
Pagina 59 · klik om te vergroten
Pagina 59

De Hue Editor De functies voor de bewerking van de kleurschakering zijn uniek en bestaan uit een achtergrond in de kleuren van de regenboog in tweeën gedeeld door een horizontale lijn, die de kleurschakerin- gen (kleuren) in het originele beeld weergeeft. Over deze lijn heen wordt een andere horizontale lijn afgebeeld, die de kleuren in het beeld na bewerking weergeeft (uitvoerkleuren). Vóór bewerking is de invoerlijn gelijk aan de uitvoerlijn, zodat bijvoorbeeld rode kleuren in de invoer in het uiteindelijke beeld als rood weergege- ven worden. Door de vorm van de kleurschakeringcurve te ver- anderen, kunt u de invoerkleuren over een geselecteerd gedeelte van het kleurbereik aan andere uitvoerkleuren koppelen.

Om de kleurschakering van een specifi eke pixel te bepalen, beweegt u de cursor over het beeld. Het punt dat overeen- komt met de kleurschakering van de pixel onder de cursor wordt op de invoerlijn gemarkeerd.

Past de breedte van de curve die door het geselec- teerde punt loopt aan, waardoor het aantal omlig- gende kleurschakeringen dat door de verandering wordt beïnvloed wordt vergroot of verkleind.

Klik om de verticale schaal van 60° over een hoek van 120° naar 180° en terug te veranderen (de graden in deze schaal hebben betrekken op een kleurenwiel van 360°. Wanneer u de schaal verhoogt wordt het weergegeven kleurschakeringbereik vergroot; verla- ging van de schaal verhoogt de nauwkeurigheid.

Om de kleurschakeringcurve te bewerken klikt u eenmaal in het bewerkingsvenster om de Hue Editor te activeren. Klik daarna op het punt op de curve dat zich boven de kleurschakering bevindt die u wilt bewerken. Sleep dit punt omhoog of omlaag tot het de gewenste uitvoerkleur doorkruist.

Voor koppeling van alle invoerkleuren aan verschil- lende uitvoerkleuren.

Nikon Scan 4 — De LCH Editor diagram (page 59)
Afb. 71 · De LCH Editor

Zet de kleurschakeringcurve terug op lineair.

Zet alle curven terug op lineair.

59 TOP De Tool Chest — De LCH Editor

Show 8 more labels / short text on this page
Onderdeel Beschrijving · Breedteschuif- · balk · Schaalknop · Uitvoerschuif- · balk · Uitvoerschuif- balk · Schaalknop Breedte- schuifbalk
Page 60 of the Nikon Scan 4 user manual — De LCH Editor
Pagina 60 · klik om te vergroten
Pagina 60

Het instellingenmenu van de LCH Editor Wanneer u op de driehoek in de rechter bovenhoek van het “LCH Editor”-palet klikt, verschijnt het instellingenmenu voor de LCH Editor.

Nikon Scan 4 — De LCH Editor diagram (page 60)
Afb. 72 · De LCH Editor

Kopieer de huidige curve-instellingen naar het klembord. Om deze instellingen in het “LCH Editor” palet voor een ander venster te plakken dient u het venster te activeren en Paste te selecteren in het Edit menu.

Bewaar de huidige LCH Editor instellingen onder een door u toegekende naam. Deze instellingen worden aan het einde van het instellingenmenu voor de LCH Editor toegevoegd, waar u ze kunt op- roepen door de gewenste instellingen bij naam te selecteren.

Save LCH Curve Settings…

Delete LCH Curve Settings… Verwijder instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Save LCH Curve Settings…. Er verschijnt een dialoog waarin u de te verwijderen instellingen bij naam kunt selecteren.

Import LCH Curve Settings… Importeer instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Export LCH Curve Settings….

Export LCH Curve Settings… Exporteer de huidige instellingen naar een bestand op een door u gewenste locatie. Bestanden met LCH Editor instellingen hebben de extensie “.nlv”.

Reset To Default LCH Curve Settings Zet alle curven in de LCH Editor terug op lineair.

Reset To User LCH Curve Settings Herstel de standaard LCH Editor instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Set User Settings in het instellingenmenu van het scanvenster ( 17).

60 TOP De Tool Chest — De LCH Editor

Optie Beschrijving · Copy to Clipboard

Page 61 of the Nikon Scan 4 user manual — 61 TOP
Pagina 61 · klik om te vergroten
Pagina 61

Digital ICE Digital ICE 4 Advanced Advanced

Digital ICE, Digital ROC, Digital GEM, Digital DEE Digital ICE, Digital ROC, Digital GEM, Digital DEE Het “Digital ICE4 Advanced” palet regelt de functies Digital DEE (alleen 9000 ED, 5000 ED en COOLSCAN V ED), Digital ICE, Digital ROC en Digital GEM die in Nikon scanners zijn ingebouwd om het effect van krassen, stof, verbleking, fi lm- korrel en onderbelichting te verminderen.

De volgende functies zijn beschikbaar:

Nikon Scan 4 — Digital ICE Digital ICE 4 Advanced Advanced diagram (page 61)
Afb. 73 · Digital ICE Digital ICE 4 Advanced Advanced

Digital ICE Vermindert het effect van stof en krassen tij- dens het scannen van het beeld. 62

Digital ROC Verwerkt beelden digitaal om verbleekte kleuren te herstellen. 63

Nikon Scan 4 — Digital ICE Digital ICE 4 Advanced Advanced diagram (page 61)
Afb. 74 · Digital ICE Digital ICE 4 Advanced Advanced

Digital GEM Verwerkt beelden digitaal om het effect van fi lmkorrel te verminderen. 64

Digital ROC Digital GEM

Verduidelijkt het detail in onderbelichte de- len van onderbelichte of met tegenlicht ge- maakt foto’s (alleen 9000 ED, 5000 ED en COOLSCAN V).

Preparaatglaasjes scannen Preparaatglaasjes scannen Zet Digital ICE4 Advanced uit wanneer u preparaatglaasjes scant in de FH-G1 of FH-8G1 medische houders (apart verkrijgbaar). Het kan zijn dat Digital ICE4 Advanced bij preparaatglaasjes niet het gewenste resul- taat produceert.

Het “Digital ICE Het “Digital ICE4 Advanced” palet Advanced” palet Het “Digital ICE4 Advanced” palet kan alleen worden gebruikt wanneer het scanvenster actief is.

De Tool Chest — Digital ICE4 Advanced

61 TOP

Show 5 more labels / short text on this page
Functie Beschrijving · Digital ICE · Digital DEE · Digital DEE · Redraw knop
Page 62 of the Nikon Scan 4 user manual — 62 TOP
Pagina 62 · klik om te vergroten
Pagina 62

Digital ICE – Krassen en stof corrigeren Digital ICE (Image Correction and Enhancement) vermindert het effect van stof en krassen tijdens het scannen van het beeld. Om Digital ICE te gebruiken selecteert u Enable Di- gital ICE en kiest u On(Normal) of On(Fine) in het Digital ICE menu.

Om het effect van eventuele wijzigingen in de Digital ICE instellingen te bekijken, klikt u op de Preview knop in het scanvenster (het preview-beeld kan niet worden ververst met de Redraw knop; deze kan alleen bij Digital ROC, Di- gital GEM en Digital DEE kan worden gebruikt). Het effect van Digital ICE wordt weergegeven in zowel het “Natural” tabblad als het “Processed” tabblad.

Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 62)
Afb. 75 · Digital ICE4 Advanced

On(Normal) Het beeld wordt digitaal verwerkt om het effect van krassen en stof te verminderen.

Gebruik deze instelling voor heel dunne krassen of stof dat nauwelijks zichtbaar is. De algehele scherpte van het beeld kan hierdoor worden verminderd.

Filmnegatieven Filmnegatieven Er kan ruis ontstaan wanneer u Digital ICE gebruikt bij overbelichte beel- den of beelden die tijdens het ontwikkelingsproces zeer intense kleuren hebben gekregen. Het beste resultaat verkrijgt u met goed belichte beelden die normaal zijn ontwikkeld.

Zwart/witfi lm Zwart/witfi lm Digital ICE kan niet worden gebruikt bij zwart/witfi lm, tenzij de fi lm in een kleurenbad is ontwikkeld.

Scantijd Scantijd Wanneer Digital ICE aanstaat, duurt het scannen langer. Zet Digital ICE uit om de scantijd te verkorten.

Kodachrome-fi lm Kodachrome-fi lm Digitale ICE wordt niet aangeraden bij het scannen van Kodachrome fi lm met de 8000 ED, 4000 ED, of COOLSCAN IV ED. Als u Kodachrome fi lm met de 9000 ED, 5000 ED, of COOLSCAN V ED scant, selecteer dan Kodachrome in het menu fi lmsoort. Afhankelijk van de gebruikte fi lm, kan soms vervaging of verlies van details optreden als Kodachrome fi lm gescand wordt met de 5000 ED of COOLSCAN V ED.

Het informatieveld Het informatieveld Wanneer Digital ICE aanstaat, wordt de optie u geselecteerd heeft in het Digital ICE menu getoond in het informatieveld van het scanvenster. Er wordt een waarschuwingsicoon (

) getoond als het preview-beeld niet ververst is en de wijzigingen in de Digital ICE instellingen daarom niet zichtbaar zijn.

De Tool Chest — Digital ICE4 Advanced

62 TOP

Show 4 more labels / short text on this page
Vakje Enable · Digital ICE · Optie Beschrijving · On(Fine)
Page 63 of the Nikon Scan 4 user manual — 63 TOP
Pagina 63 · klik om te vergroten
Pagina 63

Digital ROC – verbleekte kleuren herstellen Digital ROC (Reconstruction of Color) herstelt digitaal kleu- ren die verloren zijn gegaan door verbleking van de oor- spronkelijke fi lm. Om Digital ROC te gebruiken selecteert u Enable Post Processing en kiest u een waarde voor kleur- reconstructie door de Digital ROC schuifbalk te verplaatsen of een waarde tussen 0 (Digital ROC uit) of 10 (maximum effect) in het tekstvak rechts van de balk in te voeren. De standaardinstelling is 5.

Om het effect van de nieuwe instellingen in een preview- beeld te bekijken, klikt u op de Redraw knop. Als het ge- wenste resultaat niet is bereikt, kunt u de instellingen wijzi- gen en opnieuw op de Redraw knop klikken.

Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 63)
Afb. 76 · Digital ICE4 Advanced

Schuifbalk en tekstvak Digital ROC

Scan- en previewtijd Scan- en previewtijd Scans en previews duren langer wanneer Digital ROC aanstaat. Om de scan- en previewtijd te verkorten dient u het vakje bij Enable Post Pro- cessing uit te zetten.

Zwart/witfi lm en -scans Zwart/witfi lm en -scans Digital ROC kan kleur toevoegen aan zwart/wit beelden of beelden gescand in zwart/wit.

Digital ROC Digital ROC De status van Digital ROC wordt in het informatieveld van het scanven- ster getoond. Er verschijnt een waarschuwingspictogram (

) als het preview-beeld niet ververst is, zodat de wijzigingen in de Digital ROC in- stellingen niet zichtbaar zijn. Digital ROC is niet beschikbaar wanneer de FH-816 of FH-8G1 gebruikt wordt bij de 9000 ED of 8000 ED, of wanneer de FH-G1 gebruikt wordt bij de 5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED of COOLSCAN IV ED.

De Tool Chest — Digital ICE4 Advanced

63 TOP

Vakje Enable · Post Proces- · sing

Page 64 of the Nikon Scan 4 user manual — 64 TOP
Pagina 64 · klik om te vergroten
Pagina 64

Digital GEM – fi lmkorrel verminderen Digital GEM (Grain Equalization Managament) verwerkt beelden digitaal om het effect van fi lmkorrel te verminderen. Om Digital GEM te gebruiken selecteert u Enable Post Pro- cessing en kiest u een waarde voor korrelegalisering door de Digital GEM schuifbalk te verplaatsen of een waarde tus- sen 0 (Digital GEM uit) of 4 (maximum effect) in het tekstvak rechts van de balk in te voeren. De standaardinstelling is 3.

Om het effect van de nieuwe instellingen in een preview- beeld te bekijken, klikt u op de Redraw knop. Als het ge- wenste resultaat niet is bereikt, kunt u de instellingen wijzi- gen en opnieuw op de Redraw knop klikken.

Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 64)
Afb. 77 · Digital ICE4 Advanced

sing Schuifbalk en tekstvak Digital GEM

Scan- en previewtijd Scan- en previewtijd Scans en previews duren langer wanneer Digital GEM aanstaat. Om de scan- en previewtijd te verkorten dient u het vakje bij Enable Post Processing uit te zetten.

Digital GEM Digital GEM De status van Digital GEM wordt in het informatieveld van het scanven- ster getoond. Er verschijnt een waarschuwingspictogram (

) als het preview-beeld niet ververst is, zodat de wijzigingen in de Digital GEM instellingen niet zichtbaar zijn. Digital GEM is niet beschikbaar wanneer de FH-816 of FH-8G1 gebruikt wordt bij de 9000 ED of 8000 ED, of wan- neer de FH-G1 gebruikt wordt bij de 5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED of COOLSCAN IV ED.

De Tool Chest — Digital ICE4 Advanced

64 TOP

Vakje Enable · Post Proces-

Page 65 of the Nikon Scan 4 user manual — 65 TOP
Pagina 65 · klik om te vergroten
Pagina 65

Digital DEE – detail in schaduwen en hoge lichten verhogen Digital DEE (Dynamic Exposure Extender) maakt details zichtbaar in schaduwen en hoge lichten door te corrigeren voor onderbelichting bij onderwerpen in tegenlicht of delen in de schaduw, en voor overbelichting bij helder verlichte delen. Digital DEE is alleen beschikbaar bij de fi lmscanners 9000 ED, 5000 ED en COOLSCAN V ED.

Om het effect van de nieuwe instellingen in een preview-beeld te bekijken, klikt u op de Redraw knop. Als het gewenste resultaat niet is bereikt, kunt u de instellingen wijzigen en opnieuw op de Redraw knop klikken.

Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 65)
Afb. 78 · Digital ICE4 Advanced
Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 65)
Afb. 79 · Digital ICE4 Advanced

Details in de schaduw verhogen Om de details in de schaduw te verhogen selecteert u Ena- ble Digital DEE en wijzigt u de helderheid van de schaduw met behulp van de Shadow Adjustment schuifbalk of door een waarde van 1 tot 100 in te voeren in het tekstvak rechts van de balk. Hoe groter de waarde, des te lichter de schadu- wen in het beeld. De standaardinstelling is 50.

Digital DEE Digital DEE

Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 65)
Afb. 80 · Digital ICE4 Advanced

Digital DEE Schuifbalk en tekstvak Shadow Ajustment Redraw

De status van Digital DEE wordt in het informatieveld van het scanvenster getoond. Er verschijnt een waarschuwingspictogram (

) als het preview-beeld niet ververst is, zodat de wijzigingen in de Digital DEE instellingen niet zichtbaar zijn. Digital DEE is niet beschikbaar wanneer de FH-816 of FH-8G1 gebruikt wordt bij de 9000 ED, of wanneer de FH-G1 gebruikt wordt bij de 5000 ED of COOLSCAN V ED.

Scan- en previewtijd Scan- en previewtijd

Scans en previews duren langer wanneer Digital DEE aanstaat. Om de scan- en previewtijd te verkorten dient u het vakje bij Enable Digital DEE uit te zetten.

Een uitsnede selecteren Een uitsnede selecteren Selecteer bij gebruik van Digital DEE een uitsnede waarbij de randen van het beeld en andere niet belichte delen van de fi lm worden weg- gelaten.

Middenformaatfi lm (alleen 9000 ED) Middenformaatfi lm (alleen 9000 ED)

Wanneer u Digital DEE gebruikt om middenformaatfi lm te scannen onder Windows, stel dan het uitsnedepalet zo in dat de bestandsgrootte 169 MB of minder is. Een bestand van 169 MB komt overeen met een beeld op volle grootte van een 6×9 fi lm (uitsnedeformaat 6588 × 4482 pixels) op een schaal van 100% op 2000 dpi.

Monotone schaduwen Monotone schaduwen Digital DEE heeft geen effect wanneer er helemaal geen doortekening in de schaduwen is en de schaduwen dus geheel één kleur zijn.

De Tool Chest — Digital ICE4 Advanced

65 TOP

Show 4 more labels / short text on this page
Vóór bewerking · Na bewerking · Vakje Enable · knop
Page 66 of the Nikon Scan 4 user manual — 66 TOP
Pagina 66 · klik om te vergroten
Pagina 66

Details in hoge lichten verhogen Digital DEE kan ook worden gebruikt om details in hoge lich- ten zichtbaar te maken wanneer de achtergrond veel lichter is dan het onderwerp of het onderwerp veel lichter is dan de achtergrond. Om de details in hoge lichten te verhogen selec- teert u Enable Digital DEE en klikt u op de More knop.

Om het effect van de nieuwe instellingen in een preview- beeld te bekijken, klikt u op de Redraw knop. Als het ge- wenste resultaat niet is bereikt, kunt u de instellingen wijzi- gen en opnieuw op de Redraw knop klikken.

Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 66)
Afb. 81 · Digital ICE4 Advanced
Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 66)
Afb. 82 · Digital ICE4 Advanced
Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 66)
Afb. 83 · Digital ICE4 Advanced
Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 66)
Afb. 84 · Digital ICE4 Advanced

Schuifbalk en tekstvak Highlight Adjustment

U wijzigt de hoge lichten met de Highlight Adjustment schuifbalk of door een waarde van 1 tot 100 in te voeren in het tekstvak rechts van de balk. Wanneer u de waarde bij Highlight Adjustment verhoogt, wordt het contrast in de hoge lichten vergroot. Het verlagen van de waarde heeft het tegenovergestelde effect. De standaardwaarde is 1.

Monotone hoge lichten Monotone hoge lichten Digital DEE heeft geen effect wanneer er helemaal geen doortekening is in de hoge lichten en de hoge lichten dus geheel één kleur zijn.

De Tool Chest — Digital ICE4 Advanced

66 TOP

Show 4 more labels / short text on this page
More knop · Redraw knop · Vóór bewerking · Na bewerking
Page 67 of the Nikon Scan 4 user manual — 67 TOP
Pagina 67 · klik om te vergroten
Pagina 67

“Schaduwen” en “hoge lichten” defi niëren De Threshold schuifbalk in de detailweergave van het tab- blad “Digital DEE” bepaalt de grens tussen schaduwen en hoge lichten.

Wanneer u de schuifbalk naar links verplaatst of een lagere waarde invoert in het Threshold tekstvak, wordt het toon- bereik dat gewijzigd wordt door de Highlight Adjustment schuifbalk vergroot en het toonbereik dat gewijzigd wordt door de Shadow Adjustment schuifbalk verkleind.

Toonbereik gewijzigd door Shadow Adjustment

Schuifbalk en tekstvak Threshold

Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 67)
Afb. 85 · Digital ICE4 Advanced

Wanneer u de schuifbalk naar rechts verplaatst of een ho- gere waarde invoert in het Threshold tekstvak, wordt het toonbereik dat gewijzigd wordt door de Shadow Ajust- ment schuifbalk vergroot en het toonbereik dat gewijzigd wordt door de Highlight Adjustment schuifbalk verkleind.

Als Highlight Adjustment het contrast in het gewenste toonbereik niet voldoende verhoogt, of als Shadow Adjust- ment een te groot gebied lichter maakt, kunt u proberen om de drempelwaarde te verlagen.

Threshold Threshold Idealiter zou de drempel voor wijziging van de schaduw twintig tot veer- tig keer groter moeten zijn dan de hoogste van de R en G waarden in de helderste schaduwen. De drempel voor wijziging van de hoge lichten zou twintig tot veertig keer lager moeten liggen dan de laagste van de R en G waarden in de donkerste hoge lichten. Om een drempel te kiezen die zowel voor schaduwen als hoge lichten kan worden gebruikt, voert u het gemiddelde in van de hoogste waarde (R of G) in de helderste schaduwen en de laagste waarde (R of G) in de donkerste hoge lichten. U kunt de kleurwaarden bepalen door de cursor over het beeld te verplaatsen en de R en G waarden in het informatieveld van het scanvenster af te lezen.

Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 67)
Afb. 86 · Digital ICE4 Advanced
Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 67)
Afb. 87 · Digital ICE4 Advanced

Als Shadow Adjustment de schaduwen in het gewenste toonbereik niet voldoende lichter maakt, of als Highlight Adjustment een te groot gebied lichter maakt, kunt u pro- beren om de drempelwaarde te verhogen.

De Tool Chest — Digital ICE4 Advanced

67 TOP

Show 12 more labels / short text on this page
Toonbereik gewijzigd door · Highlight Adjustment · Schaduwen · Hoge lichten · Drempel (threshold) · Toonbereik gewijzigd door · Toonbereik gewijzigd door · Shadow Ajustment · Highlight Adjustment · Schaduwen · Hoge lichten · Drempel (threshold)
Page 68 of the Nikon Scan 4 user manual — 68 TOP
Pagina 68 · klik om te vergroten
Pagina 68

Het instellingenmenu voor Digital ICE4 Advanced Wanneer u op de driehoek in de rechter bovenhoek van het “Digital ICE4 Advanced” palet klikt, verschijnt het instellingen- menu voor Digital ICE4 Advanced.

Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 68)
Afb. 88 · Digital ICE4 Advanced
Nikon Scan 4 — Digital ICE4 Advanced diagram (page 68)
Afb. 89 · Digital ICE4 Advanced

Copy Digital ICE4 Advanced

Kopieer de huidige curve-instellingen naar het klembord. Selecteer Paste in het Edit menu om deze instellin- gen in het “Digital ICE4 Advanced” palet te plakken voor een ander venster.

Bewaar de huidige Digital ICE4 Advanced instellingen onder een door u toegekende naam. Deze instellingen worden aan het einde van het instellingenmenu voor Digital ICE4 Advanced toegevoegd, waar u ze kunt op- roepen door de gewenste instellingen bij naam te selecteren.

Save Digital ICE4 Advanced

Delete Digital ICE4 Advanced

Verwijder instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Save Digital ICE4 Settings…. Er verschijnt een dia- loog waarin u de te verwijderen instellingen bij naam kunt selecteren.

Import Digital ICE4 Advanced

Settings… Importeer instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Export Digital ICE4 Settings….

Export Digital ICE4 Advanced

Exporteer de huidige instellingen naar een bestand op een door u gewenste locatie. Bestanden met Digital ICE4 Advanced instellingen hebben de extensie “.nla”.

Reset To Default Digital ICE4

Advanced Settings Zet alle Digital ICE4 Advanced functies uit en zet alle schuifbalken terug op hun standaardwaarden.

Reset To User Digital ICE4

Herstel de standaard Digital ICE4 Advanced instellingen die u heeft gecreëerd met de optie Set User Settings in het instellingenmenu van het scanvenster ( 17).

De Tool Chest — Digital ICE4 Advanced

68 TOP

Show 8 more labels / short text on this page
Windows Macintosh · Optie Beschrijving · Setting to Clipboard · (alleen Macintosh) · Settings… · Settings… · Settings… · Advanced Settings
Page 69 of the Nikon Scan 4 user manual — Analog Gain Analog Gain
Pagina 69 · klik om te vergroten
Pagina 69

Analog Gain Analog Gain

Lichtbron van de scanner regelen Lichtbron van de scanner regelen Het “Analog Gain” palet (analoge versterking) wordt ge- bruikt om de kleur te wijzigen door de belichting voor de gekleurde elementen in de lichtbron van de scanner te veran- deren. De versterking wordt gemeten in LW (Lichtwaarden) of het Engelse equivalent EV (Exposure Value). Deze eenheid wordt bij veel camera’s ook gebruikt voor het meten van de belichtingscorrectie.

Het “Analog Gain” palet bevat de onderstaande onderdelen:

Wijzig de belichting voor alle elementen door de schuifbalk te verplaatsen of een waarde van -2.00 tot +2.00 in te voeren in het tekstvak rechts van de balk.

Wijzig de belichting voor de rode, groene en blauwe elementen door de schuifbalken te verplaatsen of een waarde van -2.00 tot +2.00 in te voeren in het tekstvak rechts van een balk.

Red, Green,

Nikon Scan 4 — Analog Gain Analog Gain diagram (page 69)
Afb. 90 · Analog Gain Analog Gain

Redraw Ververs het preview-beeld zodat wijzigingen in de analoge versterking worden weergegeven.

Schuifbalken en tekstvakken Analog Gain

Reset Zet alle Analog Gain schuifbalken terug op ±0.

Het “Analog Gain” palet Het “Analog Gain” palet Het “Analog Gain” palet is alleen beschikbaar wanneer het scanvenster actief is.

Uitlopen van het beeld Uitlopen van het beeld Bij een te hoge lichtwaarde kan het gescande beeld “uitlopen” of an- dere afwijkingen vertonen.

Lichtwaarden Lichtwaarden Lichtwaarden dienen voor het meten van de lichthoeveelheid op het scanelement (Charge- Coupled Device of CCD). Bij +1 LW wordt de CCD aan twee keer de normale hoeveelheid licht blootgesteld, terwijl bij -1 LW de normale hoeveelheid licht gehalveerd is. LW’s worden soms ook “stappen” genoemd.

Analog Gain Analog Gain De status van Analog Gain wordt in het informatieveld van het scanven- ster getoond. Er verschijnt een waarschuwingspictogram (

) als het preview-beeld niet ververst is, zodat de wijzigingen in de analoge ver- sterking niet zichtbaar zijn.

69 TOP De Tool Chest — Analog Gain

Show 5 more labels / short text on this page
Onderdeel Beschrijving · Master · Blue · Redraw · knop Reset knop
Page 70 of the Nikon Scan 4 user manual — Scan Image Enhancer
Pagina 70 · klik om te vergroten
Pagina 70

Scan Image Enhancer (alleen 9000 ED, 5000 ED, COOLSCAN V ED) Scan Image Enhancer (alleen 9000 ED, 5000 ED, COOLSCAN V ED)

Automatisch kleur, helderheid en contrast regelen Automatisch kleur, helderheid en contrast regelen De Scan Image Enhancer wijzigt tijdens het scanproces au- tomatisch de helderheid en kleurverzadiging om een beeld met optimaal contrast te produceren. Deze functie is al- leen beschikbaar bij de fi lmscanners 9000 ED, 5000 ED en COOLSCAN V ED.

Klik op de Redraw knop om het effect van de Scan Image Enhancer in een preview-beeld te bekijken.

Om de Scan Image Enhancer te gebruiken, selecteert u Scan Image Enhancer in het “Scan Image Enhancer” palet.

Nikon Scan 4 — Scan Image Enhancer diagram (page 70)
Afb. 91 · Scan Image Enhancer

Scan Image Enhancer Scan Image Enhancer De status van de Scan Image Enhancer wordt in het informatieveld van het scanvenster getoond. Er verschijnt een waarschuwingspictogram (

) als het preview-beeld niet ververst is, zodat de wijzigingen in de Scan Image Enhancer niet zichtbaar zijn.

Scantijd Scantijd Scantijden kunnen iets toenemen wanneer de Scan Image Enhancer wordt gebruikt.

Donkere beelden Donkere beelden Als het beeld donker is, kan het zijn dat de Scan Image Enhancer geen effect heeft of het gescande beeld alleen maar donkerder maakt. Zet de Scan Image Enhancer uit als het gewenste resultaat uitblijft.

Het “Scan Image Enhancer” palet Het “Scan Image Enhancer” palet Het “Scan Image Enhancer” palet is alleen beschikbaar wanneer het scanvenster actief is.

70 TOP De Tool Chest — Scan Image Enhancer

Show 4 more labels / short text on this page
Vakje Enable · Scan Image · Enhancer · Redraw knop
Page 71 of the Nikon Scan 4 user manual — Scanner Extras Scanner Extras
Pagina 71 · klik om te vergroten
Pagina 71

Scanner Extras Scanner Extras

Scannerinstellingen regelen Scannerinstellingen regelen De opties in het “Scanner Extras” palet variëren afhankelijk van het model scanner dat aangesloten is en de gebruikte fi lm- houder of -adapter.

Nikon Scan 4 — Scanner Extras Scanner Extras diagram (page 71)
Afb. 92 · Scanner Extras Scanner Extras
Nikon Scan 4 — Scanner Extras Scanner Extras diagram (page 71)
Afb. 93 · Scanner Extras Scanner Extras

“Scanner Extras” palet voor de 9000 ED

“Scanner Extras” palet voor de 5000 ED

met FH-835S fi lmhouder

met SA-21 fi lmadapter

Het “Scanner Extras” palet Het “Scanner Extras” palet Het “Scanner Extras” palet is alleen beschikbaar wanneer het scanvenster actief is.

71 TOP De Tool Chest — Scanner Extras

Page 72 of the Nikon Scan 4 user manual — Scanner Extras
Pagina 72 · klik om te vergroten
Pagina 72

Het “Scanner Extras” palet bevat de volgende opties:

Alle (alleen SA-21, SA-30,

FH-869S, FH-869G) Strip fi lm offset Pas fi lmpositie aan scanpositie aan.

adjustment Stel scanner handmatig scherp via schuifbalk of rechtstreekse tekstinvoer.

Voer automatische scherpstelling uit bij plaatsing van dia in MA-21/MA-20 (S) (5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED, COOLSCAN IV ED). Wanneer houder in 9000 ED of 8000 ED geplaatst is, wordt het eerste beeld automatisch scherpgesteld (FH-869S, FH-869G, FH-869GR uitgezonderd).

fi lm is inserted

Calibration Kalibreer scanner opnieuw wanneer fi lm langere tijd in apparaat is gelaten.

Pixel data size Regel hoeveelheid kleurinformatie verkregen voor elke pixel (scanbitdiepte).

5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED, COOLSCAN IV ED

Crop choices Stel uitsnede-instellingen af op diverse APS (IX-240) openingsinstellingen.

9000 ED, 8000 ED, 5000 ED, 4000 ED Multi-sample

scanning Verhoog nauwkeurigheid door het aantal scangangen over het beeld te verhogen.

9000 ED, 8000 ED CCD scan mode Selecteer Super Fine Scan om een scan met één lijn uit te voeren in plaats van de normale drielijnsscan.

5000 ED, 4000 ED (alleen SF-210/SF-200 (S)) Slide feeder scan Kies het aantal dia’s dat gescand wordt bij het klikken op de Scan knop.

72 TOP De Tool Chest — Scanner Extras

Show 5 more labels / short text on this page
Scanner Onderdeel Beschrijving · Manual focus · Perform autofocus when · Alle · (alleen IA-20 (S))
Page 73 of the Nikon Scan 4 user manual — Scanner Extras
Pagina 73 · klik om te vergroten
Pagina 73

Strip Film Offset Deze optie wordt gebruikt om de fi lm te laten samen- vallen met de scanope- ning. Deze optie is alleen beschikbaar bij de SA-21, FH-869S en de optionele SA-30 en FH-869G.

Manual Focus Adjustment Gebruik Manual Focus Adjust- ment wanneer u met autofocus niet het gewenste resultaat be- reikt. Pas de scherpstelling aan met de Position schuifbalk of door een waarde in het tekstvak rechts van de balk in te voeren. Klik vervolgens op de Preview knop in het scanvenster om de scanner opnieuw scherp te stellen. De nieuwe scherpstelpositie wordt gebruikt totdat u een nieuwe fi lm invoert of Nikon Scan opnieuw start. Om de scanner automatisch te laten scherpstellen, klikt u op de autofocusknop in het instelveld van het scanvenster.

Nikon Scan 4 — Scanner Extras diagram (page 73)
Afb. 94 · Scanner Extras
Nikon Scan 4 — Scanner Extras diagram (page 73)
Afb. 95 · Scanner Extras

Om deze optie te kunnen gebruiken moet de thumbnail-lade open zijn en moeten thumbnails worden weergegeven. Se- lecteer de gewenste thumbnail en pas de positie ervan aan met de Boundary Offset schuifbalk of door een waarde in te voeren in het tekstvak rechts van de balk. Als de rechter rand van de thumbnail afgesneden is, dient u de schuifbalk naar rechts te schuiven of een hogere waarde in te voeren om de thumbnail op de goede plaats te krijgen; als de linker rand afgesneden is, verplaats de schuifbalk dan naar links of voer een lagere waarde in. Houd er rekening mee dat de wij- zigingsrichting verandert wanneer u de thumbnail omkeert of roteert.

Strip Film Offset Strip Film Offset Hieronder worden de numerieke bereiken voor Boundary Offset weer- gegeven.

5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED, COOLSCAN IV ED

Eerste beeld Volgende beelden

0–144 -144 – 144

Middenformaatfi lm (9000 ED, 8000 ED)

Beeldgrootte Eerste beeld* Volgende beelden

6 × 4.5 0–69 -69 – 69

Om het effect van Boundary Offset wijzigingen te bekij- ken, klikt u op de Reload Thumbnail knop en controleert u het resultaat in de thumbnail-lade. De wijzigingen worden pas in het preview-veld weergegeven wanneer u op de Pre- view knop klikt.

6 × 6 0–93 -93 – 93

6 × 7 0–114 -114 – 114

6 × 8 0–127 -127 – 127

6 × 9 0–137 -137 – 137

* Kleine negatieve waarden zijn soms mogelijk bij het eerste beeld van middenformaatfi lm.

73 TOP De Tool Chest — Scanner Extras

Page 74 of the Nikon Scan 4 user manual — Scanner Extras
Pagina 74 · klik om te vergroten
Pagina 74

Perform Autofocus When Film Is Inserted Wanneer deze optie geselecteerd is bij gebruik van de MA-21/MA- 20 (S) dia-adapter bij de 5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED, of COOLSCAN IV ED, dan stelt de scanner automatisch scherp bij het invoeren van een dia.

Calibration Als de scanner langere tijd aanstaat, kan de temperatuur binnenin de scanner oplopen en kan het nodig zijn om hem opnieuw te kalibreren. Klik op Calibrate om de scanner opnieuw te kalibreren.

Als de MA-21 of MA-20 (S) in de scanner is geplaatst. ver- wijder dan alle dia’s uit de adapter voordat u de scanner op- nieuw kalibreert. Wanneer u de IA-20 (S) gebruikt, verschijnt er voordat het kalibreerproces begint een bericht dat de fi lm moet worden teruggespoeld. Voordat het kalibreerproces begint wordt eventuele fi lm automatisch uit de SA-21, SA- 30, 9000 ED of 8000 ED geworpen. Als het kalibreren vol- tooid is, wordt de fi lm automatisch weer ingevoerd.

Wanneer deze optie geselecteerd is en de 9000 ED of 8000 ED is aangesloten, dan stelt de scan- ner automatisch scherp op het eerste beeld wanneer er een fi lmhouder in de scanner wordt geplaatst (de scanner stelt niet automatisch scherp wanneer de FH-869S, FH-869G of GH-869GR in de scanner wordt geplaatst).

De status LED De status LED De status LED van de scanner knippert wanneer de scanner opnieuw wordt gekalibreerd. Voer geen andere handelingen uit in Nikon Scan tot de status LED is opgehouden met knipperen.

74 TOP De Tool Chest — Scanner Extras

Page 75 of the Nikon Scan 4 user manual — Scanner Extras
Pagina 75 · klik om te vergroten
Pagina 75
  • Pixel Data Size De optie die u selecteert in het Scan Bit Depth menu bepaalt het aantal bits dat per kleurkanaal voor elke pixel in het beeld verkregen wordt. Welke opties beschikbaar zijn hangt af van de scanner die u gebruikt:
  • 9000 ED, 5000 ED: 16 bits, 8 bits
  • COOLSCAN V ED, 8000 ED, 4000 ED: 14 bits, 8 bits
  • COOLSCAN IV ED: 12 bits, 8 bits

IX240 Crop Choices De volgende uitsnede-opties zijn beschik- baar wanneer de optionele IA-20 (S) APS (IX-240) fi lmadapter in de 5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED of COOLSCAN IV ED is geplaatst.

Nikon Scan 4 — Scanner Extras diagram (page 75)
Afb. 96 · Scanner Extras

De grootte van de eerste uitsnede wordt aangepast aan de “C”-instelling (“classic”) voor APS-camera’s, met een breedte-hoogte verhouding die overeen- komt met die van kleinbeeldfi lm (3:2).

De grootte van de eerste uitsnede wordt aangepast aan de “H”-instelling (“HDTV”) voor APS-camera’s, met een breedte-hoogte verhouding van 16:9.

De grootte van de eerste uitsnede wordt aangepast aan de “P”-instelling (“panorama”) voor APS-came- ra’s, met een breedte-hoogte verhouding van 3:1.

  • Bitdiepte, kleur en bestandsgrootte Bitdiepte, kleur en bestandsgrootte Het scannen op een bitdiepte van acht bits levert 256 tinten per pixel op voor elk kanaal van het huidige kleurmodel (als het beeld driekleuren RGB is, levert dit 24-bits kleur op, waarmee circa 16,7 miljoen verschillende kleurwaarden kunnen worden weergegeven). De maximum bitdiepte hangt af van de scanner die is aangesloten:
  • 9000 ED, 5000 ED: 16 bits (65.536 tinten per kanaal)
  • COOLSCAN V ED, 8000 ED, 4000 ED: 14 bits (16.348 tinten per kanaal) 1
  • COOLSCAN IV ED: 12 bits (4.096 tinten per kanaal) 1

Scannen op maximum bitdiepte resulteert in grotere bestanden, maar verhoogt de nauwkeurigheid.

1 Beelden gescand bij twaalf en veertien bits worden geconverteerd naar zestien bits wanneer ze in de host-applicatie worden geopend.

75 TOP De Tool Chest — Scanner Extras

Show 4 more labels / short text on this page
Uitsnede-optie Beschrijving · Classic · Wide · Panorama
Page 76 of the Nikon Scan 4 user manual — Scanner Extras
Pagina 76 · klik om te vergroten
Pagina 76

Multi-Sample Scanning Bij “Multi-Sample Scanning” (alleen beschikbaar bij de 9000 ED, 8000 ED, 5000 ED en 4000 ED) maakt de scanner meerdere scangangen over het beeld en worden ge- middelde waarden gebruikt om het effect van elektronische “ruis” te verminderen om zo betere resultaten te verkrijgen met subtielere toonwaardenovergangen.

CCD Scan Mode Deze optie is alleen beschikbaar bij de fi lmscanners 9000 ED en 8000 ED. Om het scannen sneller te laten verlopen, maken deze scanners gebruik van een drielijns-CCD. Hoewel de scanner automatisch kleine uit- voerverschillen tussen de lijnen compenseert, kunnen de resterende kleine verschillen leiden tot een vermindering van de beeldkwaliteit, bijvoorbeeld wanneer u de curven voor het beeld veel steiler maakt om het contrast te vergroten. Dit kunt u voorkomen door Super Fine Scan te selecteren om het beeld met een enkele lijn te scannen (de scantijd wordt hierdoor echter wel drie keer zo lang). Super Fine Scan levert geen merkbare verbetering op bij het scannen van beelden met een standaard tooncurve.

Om Multi-Sample Scanning te gebruiken selecteert u de ge- wenste instelling in het Mode menu:

Nikon Scan 4 — Scanner Extras diagram (page 76)
Afb. 97 · Scanner Extras

Mode Aantal gangen Beschrijving

Normal (1×) 1 Multi-Sample Scanning uit.

Good (2×) 2 Verhoogt de nauwkeurigheid met het equivalent van één bit per kanaal.

Slide Feeder Scan Deze optie is beschikbaar wanneer u een optionele SF-210 of SF-200 (S) dia- adapter gebruikt bij de 5000 ED of 4000 ED. Voer het aantal te scannen dia’s in het tekstvak Feed Images in. Dit is het aantal dia’s dat ach- ter elkaar wordt gescand wanneer u op de Scan knop klikt. Om alle dia’s in het invoerapparaat te scannen, dient u een hoge waarde (de maximum waarde is 99) in te voeren.

Fine (4×) 4 Verhoogt de nauwkeurigheid met het equivalent van twee bits per kanaal.

More Fine (8×) 8 Verhoogt de nauwkeurigheid met het equivalent van drie bits per kanaal.

Super Fine (16×) 16 Verhoogt de nauwkeurigheid met het equivalent van vier bits per kanaal.

Scantijd Scantijd Wanneer meer scangangen worden uitgevoerd, neemt de scantijd ver- houdingsgewijs toe.

76 TOP De Tool Chest — Scanner Extras

Page 77 of the Nikon Scan 4 user manual — Fijnregelen van Nikon Scan
Pagina 77 · klik om te vergroten
Pagina 77

Voorkeuren

Fijnregelen van Nikon Scan

Met de instellingen in de “Preferences” (voorkeuren) dialoog kunt u de functies in het scanvenster nauwkeurig regelen. Om de “Preferences” dialoog te openen, klikt u op de Prefs knop in het instelveld van het scanvenster.

De instellingen in de “Preferences” dialoog zijn onderverdeeld in de onderstaande categorieën. Klik op de links voor meer informatie.

Nikon Scan 4 — Fijnregelen van Nikon Scan diagram (page 77)
Afb. 98 · Fijnregelen van Nikon Scan

Nikon Color Management ( 78) *

Color Management ( 84)

File Locations ( 94)

Single Scan ( 95)

Batch Scan ( 96)

File Saving ( 99)

Automatic Actions ( 100)

Advanced Color ( 101)

Preview Settings ( 103)

Grid Settings ( 105)

* Lees het onderdeel “Nikon Color Management” voordat u “Gamma” en “Color Management” leest.

Nikon Scan menu’s Nikon Scan menu’s Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, kunt u de “Preferences” dialoog ook openen door Preferences... te selecteren in het Edit menu (in Mac OS X dient u Preferences... te selecteren in het Nikon Scan applicatiemenu).

Show 4 more labels / short text on this page
Gamma ( 82) · Prefs knop · Categorieën · 77 Voorkeuren
Page 78 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management Nikon Color Management
Pagina 78 · klik om te vergroten
Pagina 78

Nikon Color Management Nikon Color Management

Kleuren goed houden Kleuren goed houden Het Nikon Color Management System, of Nikon CMS, zorgt ervoor dat de beeldinformatie van uw Nikon scanner conse- quent en juist op monitors en printers wordt weergegeven. Deze krachtige tool kan gebruikt worden om kleuren om te zetten naar een gekalibreerde RGB-kleurruimte, voordat de beeldinformatie naar de host-applicatie wordt doorgegeven. Profi elen die de kleurkenmerken van de gekozen kleurruimte en het uitvoerapparaat (monitor of printer) beschrijven, zorgen ervoor dat de kleuren in vrijwel elke werkomgeving nauwkeurig worden gereproduceerd.

Nikon CMS maakt gebruik van twee voorkeurscategorieën: het tabblad Gamma voor gebruik wanneer Nikon CMS uit staat en het tabblad Color Management voor gebruik wan- neer Nikon CMS aan staat. In het tabblad Gamma stelt u in hoe gegevens van de scanner gemodifi ceerd worden voor weergave op uw monitor. Omdat monitorprofi elen niet ge- bruikt kunnen worden wanneer Nikon CMS uit staat, moet u deze aanpassing met de hand uitvoeren. In het tabblad Color Management zet u Nikon CMS aan en uit en selecteert u de profi elen voor gebruik bij uw monitor en de kleurinstellingen CMYK en gekalibreerde RGB wanneer CMS aan staat.

Nikon CMS uitzetten Nikon CMS uitzetten Over het algemeen kunt u veel betere resultaten verwachten wanneer Nikon CMS is ingeschakeld. Het kan echter wenselijk zijn om Color Ma- nagement uit te schakelen om:

  • de verwerking sneller te laten verlopen Wanneer uw computer een trage processor heeft, kan het scannen door het kleurverwerkingsproces langer duren. Zet Nikon CMS uit om de scantijd te verkorten.

CMYK CMYK Beelden kunnen niet in CMYK worden gescand. Indien u CMYK-gege- vens nodig heeft, dient u de beelden naar CMYK te converteren voordat u ze op de harde schijf opslaat. Beelden kunnen alleen in CMYK worden opgeslagen wanneer Nikon CMS aanstaat (Nikon CMS staat standaard aan).

  • gegevens van de scanner rechtstreeks te bewerken Vergevorderde gebruikers kunnen er de voorkeur aan geven om Nikon CMS uit te zetten om niet-gekalibreerde RGB-gegevens van de scanner zelf te bewerken.

78 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 79 of the Nikon Scan 4 user manual — Hoe Nikon CMS werkt
Pagina 79 · klik om te vergroten
Pagina 79

Hoe Nikon CMS werkt

Wanneer beeldinformatie van een invoerapparaat, zoals een scanner, wordt doorgegeven naar een uitvoerapparaat, zo- als een monitor of printer, zorgt Nikon CMS ervoor dat het weergegeven beeld op het uitvoerapparaat er net zo uitziet als het origineel. Om deze taak uit te kunnen voeren, moet Nikon CMS informatie hebben over de kleurkenmerken van zowel de invoer- als uitvoerapparaten, alsmede de kleurruim- te die gebruikt wordt voor de bewerking. De bestanden die deze informatie bevatten, worden ICC-profi elen genoemd. Nikon Scan gebruikt de volgende drie profi eltypen :

Kleurruimteprofi elen Er zijn aparte profi elen beschikbaar voor de kleurinstellingen RGB en CMYK. Nikon Scan wordt geleverd met een selectie aan profi elen voor de RGB-kleurinstelling, terwijl CMYK- profi elen voor kleurenprinters gewoonlijk door de fabrikant geleverd worden. Kleurruimteprofi elen worden gebruikt wanneer beelden bewerkt worden in het scanvenster en wanneer de uiteindelijke scan wordt gemaakt.

Monitorprofi elen Monitorprofi elen worden gewoonlijk door de beeldscherm- fabrikant geleverd, hoewel profi elen voor sommige gewone monitors deel uit kunnen maken van uw besturingssysteem. Monitorprofi elen worden toegepast wanneer beelden weer- gegeven worden op een monitor, bijvoorbeeld wanneer een afbeelding weergegeven wordt in het preview-veld of in een beeldvenster.

Invoerprofi elen Invoerprofi elen leveren informatie over het invoerapparaat, zoals uw Nikon scanner. Nikon Scan wordt geleverd met vaste profi elen waarin de kleurkenmerken van de onder- steunde Nikon scanners zijn verwerkt. Een invoerprofi el wordt automatisch geselecteerd op basis van het gebruikte scannermodel en het mediatype (positief of negatief) dat gescand wordt.

Monitorprofi elen maken Monitorprofi elen maken Indien gewenst kunt u Adobe Photoshop gebruiken om een monitor- profi el te maken dat aansluit bij een specifi eke werkomgeving. Dit pro- fi el kunt u dan in Nikon Scan gebruiken. Raadpleeg de documentatie geleverd bij Adobe Photoshop voor informatie over het maken van mo- nitorprofi elen. Deze optie is niet beschikbaar in Adobe Photoshop LE.

79 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 80 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 80 · klik om te vergroten
Pagina 80

Het scanproces De onderstaande illustratie toont de rol die Nikon CMS speelt in het scanproces. CMS-profi elen zijn in blauw weergege- ven, handelingen van de gebruiker in rood.

Wanneer u op de Scan knop klikt om de uiteindelijke scan uit te voeren, wordt de scaninformatie verwerkt op basis van het geselecteerde kleurruimteprofi el en eventuele wijzigingen aangebracht in het scanvenster met de kleurverbeterings- functies en Unsharp Mask. De informatie wordt vervolgens overgebracht naar de host-applicatie. Indien mogelijk wordt het kleurruimteprofi el samen met de beeldinformatie overge- bracht naar de host-applicatie. De TWAIN-interface die in Win- dows gebruikt wordt, laat echter niet toe dat profi elen over- gedragen worden naar een andere applicatie, met als gevolg dat in Windows het profi el alleen naar de host wordt overge- dragen wanneer Nikon Scan gebruikt wordt als zelfstandige applicatie (NB: de profi elinformatie gaat verloren wanneer het beeld wordt bewaard in bijvoorbeeld BMP-formaat, waarin geen profi elen kunnen worden vastgelegd). Wanneer beelden in beeldvensters in Nikon Scan worden weergegeven, wordt het monitorprofi el gebruikt om ervoor te zorgen dat het beeld op het scherm het origineel zo dicht mogelijk benadert.

Wanneer Nikon CMS ingeschakeld is, wordt niet-gekalibreerde RGB-informatie van de scanner geconverteerd naar zwart/wit of gekalibreerde RGB, afhankelijk van de in het scanvenster geselec- teerde kleurinstelling. RGB-informatie wordt verwerkt op basis van het profi el dat is geselecteerd voor de gekalibreerde RGB kleurruimte. Deze informatie wordt in het geheugen opgesla- gen, zodat de kleurinstelling gewijzigd kan worden zonder een nieuwe preview uit te voeren. Wijzigingen die u aanbrengt met de kleurverbeteringsfuncties en Unsharp Mask zijn eveneens op deze informatie van toepassing. Wanneer het beeld weergegeven wordt in het preview-venster, wordt het monitorprofi el gebruikt om ervoor te zorgen dat het preview-beeld zoveel mogelijk over- eenkomt met de beeldinformatie in het werkgeheugen.

Nikon Scan 4 — Nikon Color Management diagram (page 80)
Afb. 99 · Nikon Color Management

Scanner Extras Digital ICE4 Advanced Scan Image Enhancer

LCH Editor Unsharp Mask

Selectie fi lmtype Selectie kleurinstelling

Wijzigingen in kleurinstelling of kleurruimteprofi el

80 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Show 19 more labels / short text on this page
Preview Vóór preview · Beeldbewerking · Scan · Host-applicatie · Curves Color Balance · Monitor- · Preview · Scan · Tabblad “Processed” · profi el · Analog Gain · Scannerin- voerprofi el · Kleurruim- · Nieuw kleur- ruimteprofi el · teprofi el · Monitor- · Tabblad “Natural” · profi el · en –profi el
Page 81 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 81 · klik om te vergroten
Pagina 81

Scannen met Nikon CMS uitgeschakeld Als Use Nikon Color Management System in de categorie “Color Management” niet geselecteerd is, kunt u geen pro- fi elen gebruiken om te zorgen dat informatie van de scanner nauwkeurig wordt gereproduceerd bij overdracht naar een andere applicatie of weergave op een monitor. Omdat de kleurprofi elen benodigd voor een gekalibreerde RGB kleur- ruimte niet beschikbaar zijn wanneer Nikon CMS uitstaat, kunt u alleen beelden scannen als niet-gekalibreerde RGB of zwart/wit. Doordat er geen monitorprofi el kan worden ge- bruikt, dient u gammawijziging toe te passen om het beeld te corrigeren voor weergave op uw monitor of bewerking in een andere applicatie. Gamma-wijzigingen maakt u in de categorie “Gamma” van de “Preferences” dialoog.

De onderstaande illustratie toont hoe het scanproces ver- loopt wanneer Nikon CMS uitstaat. Het beeld in het pre- view-venster wordt aangepast voor monitorweergave op ba- sis van de waarde die u gekozen heeft voor preview-gamma in de categorie “Gamma”. Wanneer u op de Scan knop klikt, worden de primaire scangamma en eventuele wijzigingen in de curven en kleurbalans doorgegeven aan de scanner, die ze verwerkt in de scangegevens voordat het beeld wordt overgedragen aan de host-applicatie (als Nikon Scan als zelf- standige applicatie wordt gebruikt, wordt de waarde voor preview-gamma aan de scanner doorgegeven in plaats van de primaire scangamma). De tools LCH Editor en Unsharp Mask kunnen niet worden gebruikt wanneer Nikon CMS uitstaat.

Scanner Extras Digital ICE4 Advanced Scan Image Enhancer

81 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Show 16 more labels / short text on this page
Preview Vóór preview · Beeldbewerking · Scan · Host-applicatie · Curves Color Balance · Preview- · Preview · Tabblad “Processed” · Scan · gamma · Analog Gain · Primaire scangamma · Preview- · Tabblad “Natural” · Gammawijziging · gamma
Page 82 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 82 · klik om te vergroten
Pagina 82

Gamma Wanneer de optie Use Nikon Color Management System in de categorie “Color Management” ( 84) uitstaat, wor- den de regelfuncties in de categorie “Gamma” gebruikt om informatie van de scanner aan te passen, zodat deze juist wordt weergegeven in een preview op uw monitor of bij opening in een andere applicatie.

Preview gamma Preview-gamma is van toepassing op het beeld dat in het preview-veld van het scanvenster wordt weergegeven. Over het algemeen wordt preview-gamma alleen gebruikt voor weergave in het preview-veld, en niet voor beeldinformatie die wordt doorgegeven aan de host-applicatie wanneer u op de Scan knop klikt. Er zijn echter twee uitzonderingen op deze regel. De eerste geldt wanneer Nikon Scan als zelfstan- dige applicatie wordt gebruikt, de tweede wanneer u Use preview gamma heeft geselecteerd als primaire scangam- ma-optie. In deze gevallen wordt preview-gamma toegepast bij overdracht van beeldinformatie naar de host-applicatie.

Nikon Scan 4 — Nikon Color Management diagram (page 82)
Afb. 100 · Nikon Color Management

Preview-gamma heeft een standaardwaarde van 1,8 op Ma- cintosh- en 2,2 op Windows-computers. Om een instelling te kiezen die geschikt is voor uw monitor, past u de waarde aan zodat de patronen van grijze lijnen en punten boven de schuifbalk qua dichtheid overeenkomen. U kunt gamma in- stellen door de schuifbalk te verplaatsen of door rechtstreeks een waarde in te voeren in het tekstvak rechts van de balk. Bij het maken van deze aanpassing dient u de resolutie van uw monitor op een lage waarde te zetten, bijvoorbeeld 640 × 480, en zo ver mogelijk van de monitor af te zitten. Om de standaardinstelling voor uw platform terug te stellen, klikt u op de Reset knop.

82 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 83 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 83 · klik om te vergroten
Pagina 83

Main scan gamma De opties voor primaire scangamma zijn alleen zichtbaar wanneer u Nikon Scan gebruikt als TWAIN- bron of acquire plug-in voor een ander programma (wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, wordt preview gamma automatisch voor zowel het preview-beeld als de uiteindelijke scan gebruikt.). Beeldinformatie doorgegeven aan de host-applicatie wordt gewijzigd op basis van de hier gekozen optie. Er zijn drie opties:

Use application gamma In sommige omgevingen kan de waarde voor gamma wor- den gekozen in de host-applicatie en doorgegeven aan de Nikon Scan plug-in. Wanneer u Use application gamma heeft geselecteerd, wordt deze waarde toegepast op de pri- maire scaninformatie voordat deze wordt doorgegeven aan de host-applicatie.

Nikon Scan 4 — Nikon Color Management diagram (page 83)
Afb. 101 · Nikon Color Management

Deze optie heeft alleen effect indien aan twee voorwaar- den wordt voldaan. Ten eerste moet de interface tussen de applicatie en Nikon Scan toelaten dat de gammawaarde wordt doorgegeven aan de Nikon Scan plug-in. De TWAIN interface die onder Windows wordt gebruikt laat echter niet toe dat de gammawaarde aan de TWAIN-bron (in dit geval Nikon Scan) wordt doorgegeven. Daarom wordt bij de Win- dows-versie van Nikon Scan een standaardwaarde van 2,2 gebruikt voor primaire scangamma wanneer u Use appli- cation gamma selecteert. Als u Use application gamma selecteert bij een Macintosh-applicatie die deze functie niet ondersteunt, dan wordt het Macintosh-systeemgamma (1,8) gebruikt.

Use preview gamma De gammawaarde die voor preview gamma wordt gekozen wordt toegepast voordat de informatie aan de host-appli- catie wordt doorgegeven. Gebruik deze instelling wanneer de host-applicatie geen onafhankelijke gamma-instellingen ondersteunt en u het uiteindelijke beeld wilt aanpassen voor weergave op uw monitor.

Use custom gamma Wanneer u deze optie heeft geselecteerd, kunt u een waarde voor primaire scangamma invoeren in het tekstvak.

83 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 84 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 84 · klik om te vergroten
Pagina 84

Color Management De profi elen die door het Nikon Color Management systeem worden gebruikt staan vermeld in de categorie “Color Ma- nagement”.

Use Nikon Color Management System Met deze optie zet u het Nikon Color Management systeem aan en uit. Wijzigingen in deze instelling zijn pas van kracht nadat u Nikon Scan heeft verlaten en opnieuw gestart.

Nikon Scan 4 — Nikon Color Management diagram (page 84)
Afb. 102 · Nikon Color Management

Wanneer Nikon CMS aanstaat......worden beelden verwerkt om te zorgen dat ze consequent worden weergegeven, zoals beschreven in “Hoe Nikon CMS werkt” ( 79). Omdat Color Management profi elen stan- daard hun eigen gamma-instellingen bevatten, zijn de func- ties in het tabblad Gamma grijs en niet actief.

Wanneer Nikon CMS uitstaat......worden de monitor- en kleurruimteprofi elen niet gebruikt en zijn de functies in het tabblad Color Management grijs en niet actief. De enige beschikbare tool om ervoor te zor- gen dat kleuren van de scanner nauwkeurig op de monitor worden weergegeven is de categorie “Gamma” ( 82). De enige wijzigingen aan het beeld voordat het aan de host-ap- plicatie wordt overgedragen, zijn de gamma-aanpassing en wijzigingen van de curven en kleurbalans uitgevoerd in het scanvenster.

84 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 85 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 85 · klik om te vergroten
Pagina 85

Het tabblad “Monitor” Het tabblad “Monitor” gebruikt u om het profi el te selecte- ren dat wordt gebruikt wanneer u beelden weergeeft op uw monitor, hetzij in het preview-veld van het scanvenster, hetzij in een Nikon Scan beeldvenster. Monitorprofi elen bevatten informatie over de kleur- en gamma-eigenschappen van uw monitor, zodat beelden kunnen worden aangepast voor een getrouwere kleurenreproductie.

Use factory default monitor profi le (standaardinstelling) Nikon Scan wordt geleverd met standaard monitorprofi elen voor wanneer er geen ander profi el beschikbaar is (zie hier- onder). Selecteer Use factory default monitor profi le om het standaardprofi el voor uw platform te gebruiken.

Standaard Windows monitorprofi el (Gamma 2,2) Het standaard Windows monitorprofi el (“NkMonitor_Win.icm”) is identiek aan het sRGB profi el.

Standaard Macintosh monitorprofi el (Gamma 1,8) Het standaard Macintosh monitorprofi el (“NkMonitorMac.icm”) is identiek aan het profi el dat wordt gebruikt voor 17” Apple- monitors met een D50 witpunt.

Use custom monitor profi le Gebruik deze optie om een profi el te selecteren dat geleverd is door de fabrikant van uw monitor. Wanneer u deze optie selecteert, wordt de knop Choose Custom Profi le... geac- tiveerd. Wanneer u op deze knop klikt, wordt een standaard dialoogvenster voor het openen van bestanden weergege- ven, waarin u naar de schijf en map kunt navigeren die het profi el van de fabrikant bevat. Het pad naar het geselecteer- de profi el verschijnt in het tekstvak onder het keuzerondje Use custom monitor profi le.

85 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 86 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 86 · klik om te vergroten
Pagina 86

Het tabblad “RGB” In het tabblad “RGB” kunt u een kleurruimteprofi el selecte- ren voor de gekalibreerde RGB-kleurinstelling. U kiest het te gebruiken profi el in het menu Color Space.

Elk van de profi elen op de lijst kan ingedeeld worden naar gammawaarde en kleurbereik (gamut). Gamma is een fun- damentele eigenschap van beeldbewerkingssystemen die de intensiteit van het uitvoersignaal bepaalt in relatie tot de invoer. Gamma regelt vanuit menselijk oogpunt de subjec- tieve helderheid van beelden door het uitvoerniveau van de middentonen te wijzigen. Windows- en Macintosh-syste- men verwerken videosignalen op verschillende wijze en deze verschillen komen tot uiting in het verschil tussen de stan- daard gammawaarden voor deze platformen. De standaard systeemgamma voor Macintosh-computers is 1,8, terwijl de feitelijke standaard voor Windows-systemen 2,2 is. Nikon CMS bevat acht RGB profi elen met een Windows-gamma van 2,2 (sRGB, Bruce RGB, NTSC [1953], Adobe RGB [1988], CIE RGB, Wide Gamut RGB, compensated Wide Gamut RGB en Scanner RGB), en drie profi elen met een gammawaarde van 1,8 (Apple RGB, ColorMatch RGB en compensated Ap- ple RGB) voor gebruik op de Macintosh. Kies bij het scannen van beelden een profi el met een gammawaarde die geschikt is voor het systeem waarop het beeld wordt bewerkt.

Nikon Scan 4 — Nikon Color Management diagram (page 86)
Afb. 103 · Nikon Color Management

86 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 87 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 87 · klik om te vergroten
Pagina 87

Het tabblad “CMYK” Het tabblad “CMYK” wordt gebruikt om een profi el te selec- teren voor gebruik bij de CMYK kleurinstelling.

Use factory default CMYK Profi le(standaardinstelling) Nikon Scan wordt geleverd met een standaard CMYK-pro- fi el (de SWOP-kleurenbibliotheek) voor gebruik wanneer er geen ander profi el beschikbaar is. Dit profi el wordt gebruikt wanneer u Use factory default CMYK Profi le selecteert.

Nikon Scan 4 — Nikon Color Management diagram (page 87)
Afb. 104 · Nikon Color Management

Use custom profi le Gebruik deze optie om een profi el te selecteren dat geleverd wordt door de fabrikant van uw printer. Wanneer deze optie geselecteerd is, is de knop Choose Custom Profi le… actief. Wanneer u op deze knop klikt, wordt een standaard dia- loogvenster voor het openen van bestanden weergegeven, waarin u naar de schijf en map kunt navigeren die het pro- fi el van de fabrikant bevat. Het pad naar het geselecteerde profi el verschijnt in het tekstvak onder het keuzerondje Use custom CMYK profi le.

CMYK CMYK Beelden kunnen niet in CMYK worden gescand. Indien u CMYK-gege- vens nodig heeft, dient u de beelden naar CMYK te converteren voordat u ze op de harde schijf opslaat. Beelden kunnen alleen in CMYK worden opgeslagen wanneer Nikon CMS aanstaat (Nikon CMS staat standaard aan).

87 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 88 of the Nikon Scan 4 user manual — RGB profi elen geleverd bij Nikon Scan
Pagina 88 · klik om te vergroten
Pagina 88

RGB profi elen geleverd bij Nikon Scan

NTSC (1953) Dit is de kleurruimte voor video zoals die is gedefi nieerd door de National Television Standards Committee (NTSC) in 1953. Deze kleurruimte werd gebruikt bij de eerste kleurentelevi- sies en wordt nog altijd toegepast door sommige kranten en drukkerijen in het Verre Oosten. De overeenkomstige RGB- instelling in Photoshop 5.0 is “NTSC (1953)”.

Windows-profi elen (gamma 2,2) sRGB Dit RGB-profi el wordt gebruikt bij de meeste Windows-moni- tors. Het lijkt sterk op de RGB die doorgaans gebruikt wordt voor kleurentelevisies en wordt ook toegepast bij het digitale televisieomroepsysteem dat in de Verenigde Staten hard op weg is om de industrienorm te worden. Fabrikanten van hardware en software gebruiken dit als standaardkleurprofi el en garanderen een goede werking. Ook lijkt dit profi el de norm te gaan worden voor beelden op het Internet. sRGB is geschikt voor gebruikers die hun digitale beelden willen gebruiken zoals ze zijn, zonder ze verder te bewerken of af te drukken. Het profi el heeft echter het nadeel van een klein kleurbereik met een beperkt gedeelte dat beschikbaar is voor de reproductie van blauwe kleuren. De overeenkomstige RGB-instelling in Photoshop 5.0 is “sRGB”.

Adobe RGB (1988) Dit betreft een kleurruimteprofi el gedefi nieerd in Photoshop 5.0 dat een groter kleurbereik heeft dan sRGB en de kleuren bevat die men aantreft in de meeste CMYK-kleurbereiken, zo- dat het geschikt is voor DTP-doeleinden. De overeenkomstige RGB-instelling in Photoshop 5.0 is “Adobe RGB (1988)”.

CIE RGB Dit betreft een videokleurruimte die is ingesteld door de CIE. Hoewel het kleurbereik vrij breed is, heeft het profi el als nadeel dat er slechts een relatief kleine ruimte gereserveerd is voor de reproductie van cyaan. De overeenkomstige RGB- instelling in Photoshop 5.0 is “CIE RGB”.

Bruce RGB Dit kleurprofi el probeert het ColorMatch RGB kleurbereik uit te breiden door de voor G te defi niëren als liggende tussen de waarde voor G in het kleurruimteprofi el Adobe RGB en het kleurruimteprofi el ColorMatch. Het profi el werd voorgesteld door Bruce Fraser, die beweert dat het de meeste kleuren van het SWOP CMYK kleurbereik bevat. Het profi el is niet opge- nomen in de standaardinstallatie van Photoshop 5.0, maar kan worden geselecteerd als het RGB kleurruimteprofi el voor Photoshop door het profi el “NkBruce.icm” te importeren.

Wide Gamut RGB Dit kleurruimteprofi el, opgezet door Adobe, bevat het merendeel van de zichtbare kleuren. Het gevolg hiervan is echter dat de meeste kleuren die uitgedrukt kunnen worden niet kunnen worden weergegeven op standaard monitors en printers. De overeenkomstige RGB-instelling in Photoshop 5.0 is “Wide Gamut RGB”.

88 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 89 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 89 · klik om te vergroten
Pagina 89

Wide Gamut RGB (compensated) Nikon scanners kunnen sommige kleuren scannen die niet met het kleurprofi el Wide Gamut RGB kunnen worden uitgedrukt. Het gecompenseerde Wide Gamut RGB profi el herdefi nieert Wide Gamut RGB voor opname van alle kleu- ren die de scanner kan uitvoeren. Omdat veel van de kleuren die niet in Wide Gamut RGB uitgedrukt kunnen worden thuishoren in het blauwe gedeelte van het kleurbereik, is het detail in het blauwe gedeelte aanzienlijk verhoogd (omdat het kleurbereik is uitgebreid op een niet-lineaire manier om alleen die kleuren op te nemen die anders niet konden wor- den uitgedrukt, kan het kleurprofi el niet worden weergeven in chromaticiteitsschema’s die een standaard RGB-driehoek gebruiken). Evenals bij Wide Gamut RGB kunnen de meeste kleuren die in dit profi el gedefi nieerd worden niet op moni- tors en printers worden gereproduceerd. Het wordt uitge- voerd naar de host-applicatie als Wide Gamut RGB. Wan- neer u beelden naar Photoshop 5.0 scant met dit profi el, stel het Photoshop RGB-profi el dan in op “Wide Gamut RGB”.

Scanner RGB Dit profi el reproduceert de kleurruimte die verkregen wordt wanneer u scant terwijl Nikon CMS uitstaat. Hierdoor wordt het mogelijk om de door de scanner geproduceerde kleu- ren te bewerken met de tools LCH Editor en Unsharp Mask, die niet beschikbaar zijn wanneer Nikon CMS uitstaat. Om hetzelfde effect te krijgen dat verkregen wordt wanneer Nikon CMS uit staat, wordt het monitorprofi el niet gebruikt en wordt er ook geen ICC-profi el opgenomen bij het beeld wanneer het in de host-applicatie wordt geopend.

89 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 90 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 90 · klik om te vergroten
Pagina 90

Macintosh Profi les (Gamma 1,8) Apple RGB Dit profi el, dat wordt gebruikt bij desktop publishing applica- ties en Adobe Photoshop versie 4.0 of eerder, is het standaard RGB-profi el voor Macintosh-monitors. De overeenkomstige RGB-instelling in Photoshop 5.0 is “Apple RGB”. Dit profi el is geschikt voor het werken met beelden die op een Macintosh worden weergegeven.

Apple RGB (compensated) Dit profi el defi nieert tristimulus (rood, groen en blauw) chromaticiteit als het snijpunt van de curve die de grenzen aangeeft van het zichtbare kleurbereik met lijnen getrok- ken vanaf het Apple RGB witpunt die door de punten lopen die tristimulus chromaticiteit defi niëren in het Apple RGB kleurruimteprofi el. Het unieke van dit profi el is dat de ei- genschappen van Apple RGB behouden blijven, terwijl meer verzadigde kleuren mogelijk zijn. Dit profi el behoort niet tot de standaardinstallatie van Photoshop 5.0 maar kan als RGB kleurruimteprofi el voor Photoshop geselecteerd worden door het profi el “NKApple_CPS.icm” te importeren.

ColorMatch RGB Het ColorMatch profi el is afkomstig van Radius PressView monitors en heeft een groter kleurbereik dan Apple RGB, met een bijzonder groot gedeelte dat gereserveerd is voor de reproductie van blauwe kleuren. De overeenkomstige RGB- instelling in Photoshop 5.0 is “Color Match RGB”.

90 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Page 91 of the Nikon Scan 4 user manual — NTSC (1953)
Pagina 91 · klik om te vergroten
Pagina 91

Kleurbereik (Gamut) Profi elen kunnen niet alleen worden ingedeeld op basis van gamma, maar ook op basis van hun kleurbereik (“gamut”), oftewel de reeks kleuren die met het profi el kan worden uit- gedrukt. “Gamut” wordt doorgaans uitgedrukt door middel van chromaticiteit, een maatstaf van kleur die is ontwikkeld door de Commission Internationale de l’Éclairage (CIE). Het CIE-systeem dat gemodelleerd is op de menselijke waarne- ming van kleuren, koppelt de fysieke lichtgolfl engten aan drie coördinaten (bekend als CIE X, Y en Z) die het volledige bereik aan kleurverschillen dat door de mens kan worden waargenomen op een unieke numerieke manier uitdrukken. Chromaticiteit is een kleurgrootheid waar helderheden niet in voorkomen, zodat een systeem met twee coördinaten ontstaat.

Geen enkel kleurprofi el is in staat om het volledige kleurbe- reik uit te drukken dat door het menselijk oog kan worden waargenomen. In het onderstaande schema wordt het kleur- bereik dat zichtbaar is voor het menselijk oog vergeleken met de kleuren die kunnen worden uitgedrukt in elk van de in Nikon CMS beschikbare RGB-kleurprofi elen. Het kleurbereik voor elk profi el bevindt zich in de driehoek die gedefi nieerd is door de drie punten die de extremen voor rood, groen en blauw aanduiden voor het betreffende profi el (rood in de rechter onderhoek, groen in de bovenste hoek en blauw in de linker onderhoek). Het witpunt voor elk profi el wordt aan- gegeven door het symbool in het midden van de driehoek.

y

In het chromaticiteitsschema rechts staat het hele kleurbe- reik dat voor de mens waarneembaar is binnen het door de groene lijn afgebakende gebied. Het gebogen gedeelte van de lijn geeft de chromaticiteit van “pure” ongemengde kleu- ren met golfl engten in het zichtbare spectrum van 380-780 nm. Het blauwe uiteinde van het spectrum (380 nm) bevindt zich in de linker onderhoek, het rode uiteinde (780 nm) in de rechter onderhoek. De rechte diagonaal die deze twee pun- ten verbindt geeft de verschillende tinten paars die ontstaan door rood en blauw licht te mengen. De kleuren in het door deze lijnen afgebakende gebied worden gecreëerd door licht van verschillende golfl engten te mengen.

NTSC (1953)

NTSC (1953)

CIE RGB

CIE RGB

91 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Show 14 more labels / short text on this page
Apple RGB · Apple RGB · Color Match RGB · Color Match RGB · sRGB · sRGB · Bruce RGB · Bruce RGB · Adobe RGB (1988) · Adobe RGB (1988) · Wide Gamut RGB · Wide Gamut RGB · Human · Human
Page 92 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 92 · klik om te vergroten
Pagina 92

De onderstaande tabel toont de gammawaarden voor de profi elen die in Nikon CMS zijn opgenomen, samen met de chro- maticiteitswaarden voor het witpunt en voor rood, groen en blauw.

Nikon Scan 4 — Nikon Color Management diagram (page 92)
Afb. 105 · Nikon Color Management
Page 93 of the Nikon Scan 4 user manual — Nikon Color Management
Pagina 93 · klik om te vergroten
Pagina 93

Kleur behouden in andere applicaties Kleur behouden in andere applicaties Wordt een beeld gescand in de Nikon Scan TWAIN-bron of acquire plug- in en geopend in een andere applicatie, of wordt een beeld dat bewaard is met Nikon Scan in een andere applicatie geopend, dan wordt het beeld voordat het op de monitor wordt weergegeven verwerkt op basis van de kleurruimte en monitorprofi elen die in de applicatie gekozen zijn. Stemmen de profi elen die in de applicatie gebruikt worden niet overeen met die van Nikon Scan, dan kunnen de kleuren afwijken van die in het originele beeld.

Wanneer Nikon Scan gebruikt wordt als een acquire plug-in voor de Macintosh-versie van Adobe Photoshop 5 of later (volledige versie), wordt het RGB-profi el bij het scannen van het beeld automatisch aan Photoshop doorgegeven. U hoeft er alleen voor te zorgen dat het mo- nitorprofi el overeenkomt met het profi el gebruikt in Photoshop, door het Photoshop monitorprofi el in het tabblad “Monitor” van het tabblad “Color Management” van Nikon Scan te selecteren.

CMYK-kleurinstelling Kies een monitorprofi el dat overeenkomt met dat gekozen in het tab- blad “Monitor” en een kleurruimteprofi el dat overeenkomt met dat ge- selecteerd in het tabblad “CMYK”. Wanneer Nikon Scan gebruikt wordt als een acquire plug-in voor de Macintosh-versie van Adobe Photoshop 5 of later (volledige versie), wordt het CMYK-profi el bij het scannen van het beeld automatisch aan Photoshop doorgegeven.

RGB-kleurinstelling Kies een monitorprofi el dat overeenkomt met dat geselecteerd in het tabblad “Monitor” en een kleurruimteprofi el dat overeenkomt met dat geselecteerd in het tabblad “RGB” (de Photoshop-profi elen die over- eenkomen met die welke gebruikt worden in Nikon Scan staan op de voorgaande pagina’s aangegeven). Indien geen passend RGB-profi el be- staat, kunt u de Nikon Scan profi elen gebruiken in het pad Program Files\ Common Files\Nikon\Profi les (Windows) of System Folder : Preferences : Nikon MAID : Profi les (Macintosh). De bestanden met de profi elen die op het tabblad “RGB” staan vermeld, staan hieronder aangegeven.

sRGB NKsRGB.icm

Bruce RGB NKBruce.icm

NTSC (1953) NKNTSC.icm

Adobe RGB (1998) NKAdobe.icm

CIE RGB NKCIE.icm

Wide Gamut RGB NKWide.icm

Apple RGB NKApple.icm

Color Match RGB NKMatch.icm

Apple RGB (compensated) NKApple_CPS.icm

* Gebruik het profi el “Scanner RGB” niet wanneer u beelden scant voor gebruik in een andere applicatie.

93 TOP Voorkeuren— Nikon Color Management

Profi el Bestandsnaam

Page 94 of the Nikon Scan 4 user manual — File Locations/Scratch Disks File Locations/Scratch Disks
Pagina 94 · klik om te vergroten
Pagina 94

File Locations/Scratch Disks File Locations/Scratch Disks

Een locatie voor tijdelijke opslag kiezen Een locatie voor tijdelijke opslag kiezen Met behulp van de categorie “File Locations” (Windows) of “Scratch Disks” (Macintosh) kunt u de map of het volume (de schijf) kiezen die als tijdelijke opslag of “virtueel geheugen” wordt gebruikt terwijl Nikon Scan draait. Aanbevolen wordt alleen schijven met een hoge gegevensoverdrachtsnelheid – zoals uw harde schijf – voor tijdelijke opslag te selecteren.

Macintosh Het volume dat voor tijdelijke opslag wordt gebruikt kiest u in het menu Scratch disk. De hoeveelheid beschikbare ruimte op de geselecteerde schijf wordt onder het menu getoond.

Nikon Scan 4 — File Locations/Scratch Disks File Locations/Scratch Disks diagram (page 94)
Afb. 106 · File Locations/Scratch Disks File Locations/Scratch…

Windows Onder Folder for Temporary Data wordt de map getoond die op dat moment voor tijdelijke opslag is geselecteerd. Om een andere locatie te kiezen klikt u op Change Location… en navigeert u naar het gewenste station en de gewenste map.

Nikon Scan 4 — File Locations/Scratch Disks File Locations/Scratch Disks diagram (page 94)
Afb. 107 · File Locations/Scratch Disks File Locations/Scratch…

Wijzigingen in de “File Locations”/”Scratch Disks” instellingen Wijzigingen in de “File Locations”/”Scratch Disks” instellingen Wijzigingen in de “File Locations”/”Scratch Disks” instellingen worden pas van kracht nadat u Nikon Scan heeft verlaten en opnieuw gestart.

94 TOP Voorkeuren— File Locations/Scratch Disks

Page 95 of the Nikon Scan 4 user manual — Single Scan Single Scan
Pagina 95 · klik om te vergroten
Pagina 95

Single Scan Single Scan

Scaninstellingen voor enkele scans Scaninstellingen voor enkele scans In de categorie “Single Scan” geeft u op welke taken vóór en na het uitvoeren van losse (enkele) scans automatisch moe- ten worden verricht.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is en Nikon Scan wordt als zelfstandige applicatie gebruikt, dan wordt het beeld dat ge- maakt wordt door op de Scan knop te klikken niet geopend in een beeldvenster maar opgeslagen op de harde schijf. Wan- neer u op de Scan knop klikt, verschijnt er een dialoogvenster voor het bewaren van bestanden: geef een naam, locatie en be- standstype op voor het beeld. Deze optie heeft geen effect wan- neer Nikon Scan als plug-in of TWAIN-bron voor een andere ap- plicatie wordt gebruikt. Deze instelling staat standaard uit.

Nikon Scan 4 — Single Scan Single Scan diagram (page 95)
Afb. 108 · Single Scan Single Scan

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is, sluit het scanvenster na het scannen automatisch. Bij de 9000 ED/8000 ED wor- den houders automatisch uitgevoerd en bij de SA-21, IA-20 (S), SA-30 (5000 ED/4000 ED) en SF-210/SF200 (S) (5000 ED/4000 ED) wordt de fi lm wordt automatisch uitgevoerd. Deze instelling staat standaard uit.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de stan- daardinstelling), wordt vóór het maken van een scan waar nodig automatisch scherpgesteld.

“Before Scan” “Before Scan” Als de optie Perform auto focus when fi lm is inserted geselecteerd is in het “Scanner Extras” palet, wordt het beeld automatisch scherpgesteld wanneer er een dia in de dia-adapter wordt gevoerd (5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED, COOLSCAN IV ED) of wanneer er een andere houder dan de FH-869S of de FH- 869G in de 9000 ED of 8000 ED wordt ge- plaatst. Als gevolg hiervan wordt het beeld vóór het scannen niet nogmaals automatisch scherpgesteld, zelfs niet wanneer de optie Auto focus gese- lecteerd is onder “Before scan”. Bij de 9000 ED en 8000 ED geldt dit alleen voor het eerste beeld in de houder, zodat er vóór het scannen van alle daar- op volgende beelden weer normaal automatisch wordt scherpgesteld.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de stan- daardinstelling) vindt vóór het scannen van dia’s waar nodig automatische belichtingsregeling plaats.

Auto ex po sure for pos i tive fi lm

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de stan- daardinstelling) vindt vóór het scannen van negatieven waar nodig automatische belichtings- regeling plaats.

Auto ex po sure for negative fi lm

95 TOP Voorkeuren— Single Scan

Show 10 more labels / short text on this page
After scan · Optie Beschrijving · Save to · disk · Close window · Before scan · and eject · Optie Beschrijving · fi lm · Auto focus
Page 96 of the Nikon Scan 4 user manual — Batch Scan Batch Scan
Pagina 96 · klik om te vergroten
Pagina 96

Batch Scan Batch Scan

Scaninstellingen voor batch scans Scaninstellingen voor batch scans In de categorie “Batch Scan” geeft u op welke taken auto- matisch uitgevoerd moeten worden vóór, tijdens en na het maken van batch (serie) scans.

Nikon Scan 4 — Batch Scan Batch Scan diagram (page 96)
Afb. 109 · Batch Scan Batch Scan

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de standaardin- stelling), verschijnt er bij de start van elke batch scan een dialoog met dezelfde opties als de categorie “Batch Scan”.

Prompt for this information

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de standaardin- stelling), wordt er in het tabblad “Log” van het voort- gangsvenster een lijst getoond met handelingen die tijdens de batch scan zijn uitgevoerd en fouten die zich hebben voorgedaan. Wanneer Save to disk is gese- lecteerd onder “After each image”, wordt deze lijst bewaard in dezelfde map als de gescande beelden.

“Before Each Image” “Before Each Image” Als de optie Perform auto focus when fi lm is inserted geselecteerd is in het “Scanner Extras” palet, wordt het beeld automatisch scherpgesteld wanneer er een dia in de dia-adapter wordt gevoerd (5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED, COOLSCAN IV ED) of wanneer er een andere houder dan de FH-869S of de FH- 869G in de 9000 ED of 8000 ED wordt geplaatst. Als gevolg hiervan wordt het beeld vóór het scannen niet nogmaals automa- tisch scherpgesteld, zelfs niet wanneer de optie Auto focus geselecteerd is onder “Before each image”. Bij de 9000 ED en 8000 ED geldt dit alleen voor het eerste beeld in de houder, zodat er vóór het scannen van alle daarop volgende beelden weer normaal automatisch wordt scherpgesteld.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de stan- daardinstelling), wordt vóór het maken van elke scan waar nodig automatisch scherpgesteld.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de stan- daardinstelling) vindt vóór het scannen van dia’s waar nodig automatische belichtingsregeling plaats.

Auto ex po sure for pos i tive fi lm

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de stan- daardinstelling) vindt vóór het scannen van nega- tieven waar nodig automatische belichtingsrege- ling plaats.

Auto ex po sure for negative fi lm

96 TOP Voorkeuren— Batch Scan

Show 7 more labels / short text on this page
Before batch scan · Optie Beschrijving · Create scan · log · Before each image · Optie Beschrijving · Auto focus
Page 97 of the Nikon Scan 4 user manual — Batch Scan
Pagina 97 · klik om te vergroten
Pagina 97

De dialoog “File Saving Options” Wanneer Save to disk geselecteerd is in de categorie “Batch Scan” en Nikon Scan wordt als zelfstandige applicatie gebruikt, dan verschijnt de dialoog “File Saving Options” aan het begin van een batch scan.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de standaardinstel- ling) en Nikon Scan wordt als zelfstandige applicatie ge- bruikt, dan worden gescande beelden niet geopend in beeldvensters maar opgeslagen op de harde schijf. Wan- neer u op de Scan knop klikt, verschijnt er een dialoogven- ster waarin u een locatie en bestandstype kunt opgeven en de bestanden een naam kunt geven. Deze optie heeft geen effect wanneer Nikon Scan als plug-in of TWAIN-bron voor een andere applicatie wordt gebruikt.

Nikon Scan 4 — Batch Scan diagram (page 97)
Afb. 110 · Batch Scan

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (de standaardin- stelling), stopt het scannen wanneer er zich kleine fou- ten voordoen. Als dit onderdeel niet aangevinkt is, stopt het scannen alleen wanneer alle geselecteerde beelden gescand zijn, de fi lm vastraakt in de scanner of zich een hardwareprobleem voordoet.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is, sluit het scanven- ster na het scannen automatisch. Bij de 9000 ED/8000 ED worden houders automatisch uitgevoerd en bij de SA-21, IA-20 (S), SA-30 (5000 ED/4000 ED) en SF-210/SF200 (S) (5000 ED/4000 ED) wordt de fi lm wordt automatisch uit- gevoerd. Deze instelling staat standaard op uit.

Close window and eject

97 TOP Voorkeuren— Batch Scan

Show 9 more labels / short text on this page
After each image · Optie Beschrijving · Save to · disk · Stop on · errors · After batch scan · Optie Beschrijving · fi lm
Page 98 of the Nikon Scan 4 user manual — Batch Scan
Pagina 98 · klik om te vergroten
Pagina 98

De dialoog “File Saving Options” bevat de volgende onder- delen:

File Naming Bestanden bewaard tijdens een batch scan krijgen namen die bestaan uit een voorvoegsel, een bestandsnummer be- staande uit 1 tot 6 cijfers, toegekend in volgorde van grootte vanaf een door de gebruiker gespecifi ceerd startpunt, en een achtervoegsel. Via de opties in het veld “File Naming” kiest u het voorvoegsel, bestandsnummer en achtervoegsel.

Klik op deze knop om een map te kiezen om de beel- den in te bewaren en naar de betreffende map te navigeren.

File Format Selecteer het formaat uit NEF, TIFF, TIFF (CMYK), JPEG, BMP (alleen Windows) en PICT (alleen Macintosh)

Indien het geselecteerde bestandsformaat compres- sie ondersteunt, kunt u in dit menu de hoeveelheid compressie selecteren.

Prefi x Voer een voorvoegsel van maximaal 65 tekens in.

Suffi x Voer een achtervoegsel van maximaal 65 tekens in.

Number of Digits Geef het aantal cijfers in het bestandsnummer op.

Bestandsnummers worden toegekend in volgorde van grootte, te beginnen met dit nummer.

Conventies met betrekking tot bestandsnamen Conventies met betrekking tot bestandsnamen

Sample Toont een voorbeeld van de bestandsnamen die zullen worden toegekend.

Windows Indien lange namen ondersteund worden bedraagt de maximum lengte 255 tekens. Bestandsnamen mogen geen aanhalingstekens of de volgende tekens bevatten: “\\” “/” “:” “,” “;” “*” “” en “|”.

In omgevingen waar het gebruik van lange bestandsnamen niet ondersteund wordt bedraagt de maximum lengte 8 tekens. Bestands- namen mogen geen spaties, aanhalingstekens of de volgende tekens bevatten: “\\” “/” “:” “,” “;” “*” “?” “” en “|”.

Macintosh De maximum lengte voor Macintosh-bestandsnamen is 31 tekens. Het gebruik van de dubbelepunt (“:”) is niet toegestaan.

98 TOP Voorkeuren— Batch Scan

Show 8 more labels / short text on this page
File Saving · Optie Beschrijving · … · Compression · Level · Optie Beschrijving · Starting · Index
Page 99 of the Nikon Scan 4 user manual — File Saving File Saving
Pagina 99 · klik om te vergroten
Pagina 99

File Saving File Saving

Standaard bestandsformaat en “creator” kiezen Standaard bestandsformaat en “creator” kiezen In de categorie “File Saving” kiest u het standaard bestands- formaat waarin beelden worden bewaard wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt. De Macintosh- versie heeft bovendien een optie voor het kiezen van de “creator” applicatie, dat wil zeggen de applicatie die start wanneer u dubbelklikt op bestanden die zijn bewaard vanuit Nikon Scan.

Selecteer het standaard formaat uit NEF, TIFF, TIFF (CMYK), JPEG, BMP (alleen Windows) en PICT (alleen Macintosh). Selecteer Last used om het formaat te kiezen dat u het laatst voor het bewaren van beelden heeft gebruikt toen u Nikon Scan als zelfstandige ap- plicatie gebruikte.

Indien het geselecteerde bestandsformaat compres- sie ondersteunt, kunt u in dit menu de hoeveelheid compressie selecteren.

Nikon Scan 4 — File Saving File Saving diagram (page 99)
Afb. 111 · File Saving File Saving

Als deze optie geselecteerd is, kunt u een nieuwe “creator” applicatie kiezen door op de Choose Ap- plication... knop te klikken en naar de gewenste ap- plicatie te navigeren. Deze optie is niet beschikbaar in de Windows-versie van Nikon Scan.

creator code (alleen Macin-

Nikon Scan 4 — File Saving File Saving diagram (page 99)
Afb. 112 · File Saving File Saving

99 TOP Voorkeuren— File Saving

Show 9 more labels / short text on this page
Optie Beschrijving · Default fi le · format · Compression · Windows · level · Use alternate · tosh) · Macintosh
Page 100 of the Nikon Scan 4 user manual — Automatic Actions Automatic Actions
Pagina 100 · klik om te vergroten
Pagina 100

Automatic Actions Automatic Actions

Opties van het preview-veld Opties van het preview-veld In de categorie “Automatic Actions” regelt u welke hande- lingen worden uitgevoerd bij het invoeren van media in de scanner en bij het wijzigen van het scherpstelpunt met het scherpstel-tool in het “Layout Tools” palet.

Wanneer Single image adapter geselecteerd is, voert de scanner automatisch een preview uit wanneer u een dia in de MA-21/MA-20 (S) dia-adapter of het optionele SF-210/SF200 (S) dia-invoerapparaat plaatst. Als Multiple image adapter aangevinkt is, voert de scanner automatisch een preview uit op basis van de door u ingestelde standaard waarden wanneer u een fi lm in een multi-frame adapter plaatst (indien u geen standaard waarden heeft gedefi nieerd, worden de standaard waarden van de fabrikant gebruikt). Deze optie is niet beschikbaar wanneer de 9000 ED of 8000 ED zijn aangesloten.

Nikon Scan 4 — Automatic Actions Automatic Actions diagram (page 100)
Afb. 113 · Automatic Actions Automatic Actions

Preview when fi lm is

Wanneer Ten or fewer thumbnails geselecteerd is, produceert de scanner automatisch thumbnails wanneer u APS-fi lm of fi lmstroken met tien of minder beelden in een multi-frame adapter voert. Indien More than ten thumbnails aangevinkt is, produceert de scanner auto- matisch thumbnails wanneer u een fi lm in de SA-30 of IA-20 (S) plaatst. Deze optie is niet beschikbaar wanneer de 9000 ED of 8000 ED zijn aangesloten.

Thumbnail when fi lm is

Wanneer deze optie geselecteerd is, stelt de scanner automatisch scherp wanneer het scherpstelpunt gewij- zigd wordt met behulp van het scherpstel-tool in het “Layout Tools” palet. Als deze optie niet aangevinkt is, stelt de scanner alleen automatisch scherp wanneer u op de

Perform auto focus when focus

knop in het instelveld van het scanvenster klikt.

100 TOP Voorkeuren— Automatic Actions

Show 5 more labels / short text on this page
Optie Beschrijving · inserted · inserted · point is · moved
Page 101 of the Nikon Scan 4 user manual — Advanced Color Advanced Color
Pagina 101 · klik om te vergroten
Pagina 101

Advanced Color Advanced Color

Witpunt, grijspunt, zwartpunt en automatisch contrast Witpunt, grijspunt, zwartpunt en automatisch contrast In de categorie “Advanced Color” kunt u de uitvoerkleuren voor het witpunt, grijspunt en zwartpunt instellen en kunt u de omvang wijzigen van het gebied dat met de pipetten in het “Curves” palet bemonsterd wordt. Ook regelt u hier welk percentage van het toonbereik wordt uitgesloten bij automatische contrastregeling.

Streefwaarden voor witpunt, grijspunt en zwartpunt De streefwaarden (“targets”) in de tabbladen “RGB” en “Grayscale” bepalen de standaard uitvoerwaarden voor het witpunt, grijspunt en zwartpunt in elke kleurinstelling. De door de fabrikant ingestelde standaard waarde voor witpunt is 255 voor elk kanaal, wat op de meeste computermonitors als wit wordt weergegeven. De fabrieksinstelling voor het grijspunt is 128, wat een neutraal grijs oplevert. De standaard waarde voor het zwartpunt is nul voor elk kanaal, wat als vol zwart wordt weergegeven. Om de fabrieksinstellingen voor de kleurinstelling in het geselecteerde tabblad terug te stel- len klikt u op Reset.

Nikon Scan 4 — Advanced Color Advanced Color diagram (page 101)
Afb. 114 · Advanced Color Advanced Color

Het hoofdkanaal Het hoofdkanaal Om het witpunt en het zwartpunt voor het hoofdkanaal in de RGB- kleurinstelling in te stellen, selecteert u RGB in het menu van het “Cur- ves” palet. Klik vervolgens op de pipet voor het witpunt of zwartpunt terwijl u de Ctrl (Windows) of Option (Macintosh) toets indrukt en neem een monster van het beeld .

Uitvoerwaarden Uitvoerwaarden Hoewel de uitvoerwaarden in het “Advanced Color” palet lopen van 0 tot 255, worden de berekeningen uitgevoerd met een nauwkeurigheid van 16 bits.

101 TOP Voorkeuren— Advanced Color

Page 102 of the Nikon Scan 4 user manual — Advanced Color
Pagina 102 · klik om te vergroten
Pagina 102

Auto Contrast Calculations Met de optie Auto contrast calculations regelt u hoe de invoerwaarden voor het witpunt en zwartpunt worden berekend voor de automatische contrastinstelling in het “Curves” palet en het “LCH Editor” palet. Standaard wordt het witpunt ingesteld op een waarde waarbij 0,5% van de lichtste pixels in de huidige uitsnede worden uitgesloten, en het zwartpunt op een waarde waarbij 0,5% van de don- kerste pixels in de uitsnede worden uitgesloten. Dit levert een optimaal dynamisch bereik op, waarbij zo veel mogelijk doortekening in de schaduwen en hoge lichten behouden blijft. Voor meer doortekening – ten koste van het dyna- misch bereik – verlaagt u het uitgesloten percentage voor automatische contrastinstelling (een waarde van nul stelt het zwartpunt en het witpunt in op respectievelijk de donkerste en lichtste pixel in de uitsnede). Om het dynamisch bereik te verhogen ten koste van de doortekening, verhoogt u het uitgesloten percentage.

Sample Point Size Deze instelling bepaalt de grootte van het gebied dat bemon- sterd wordt voor de kleurwaardeweergave en de pipetten voor het witpunt, grijspunt en zwartpunt. De grootte van het monstergebied kan worden ingesteld op 1 × 1, 3 × 3, of 5 × 5 pixel. Wanneer u de grootte instelt op 3 × 3 of 5 × 5 neemt Nikon Scan de gemiddelde waarde van de pixels. Wanneer u een groter gebied kiest, is het resultaat minder nauwkeurig, maar wordt het effect van ruis verkleind; het kiezen van een klein gebied heeft een tegenovergestelde werking.

Digital DEE Digital DEE Bij het controleren van de kleurwaarden om de drempel voor Digital DEE te bepalen dient u de grootte van het monster op 5 × 5 pixel in te stellen. Wanneer u een pipet selecteert, worden de kleurwaarden in het “Information” palet en het informatieveld getoond; zorg dat u niet op het beeld klikt terwijl u de drempel voor Digital DEE bepaalt. Wanneer u een pipetcursor heeft geselecteerd, kan de actieve curve worden gewij- zigd wanneer u op het beeld klikt.

102 TOP Voorkeuren— Advanced Color

Page 103 of the Nikon Scan 4 user manual — Preview Settings Preview Settings
Pagina 103 · klik om te vergroten
Pagina 103

Preview Settings Preview Settings

Preview-instellingen automatiseren Preview-instellingen automatiseren In de categorie “Preview Settings” bepaalt u welke handelingen automatisch worden uitgevoerd wanneer u op de Preview knop klikt.

Nikon Scan 4 — Preview Settings Preview Settings diagram (page 103)
Afb. 115 · Preview Settings Preview Settings

103 TOP Voorkeuren— Preview Settings

Page 104 of the Nikon Scan 4 user manual — Preview Settings
Pagina 104 · klik om te vergroten
Pagina 104

Automatische scherpstelling/belichting Automatische scherpstelling/belichting Als het huidige beeld al automatisch is scherpgesteld of belicht, wordt deze handeling vóór het maken van een preview of scan niet automa- tisch herhaald. Met de knoppen voor automatische scherpstelling en automatische belichting in het scanvenster kunt u dit indien gewenst handmatig doen. Als de optie Perform auto focus when fi lm is in- serted geselecteerd is in het “Scanner Extras” palet, wordt het beeld automatisch scherpgesteld wanneer er een dia in de dia-adapter wordt gevoerd (5000 ED, 4000 ED, COOLSCAN V ED, COOLSCAN IV ED) of wanneer er een andere houder dan de FH-869S of de FH- 869G in de 9000 ED of 8000 ED wordt geplaatst. Als gevolg hiervan wordt het beeld vóór het scannen niet nogmaals automatisch scherpgesteld, zelfs niet wanneer de optie Auto focus geselecteerd is onder “Preview Set- tings”. Bij de 9000 ED en 8000 ED geldt dit alleen voor het eerste beeld in de houder, zodat er vóór het scannen van alle daarop volgende beel- den wel weer automatisch wordt scherpgesteld.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (standaard in- stelling), stelt de scanner indien nodig automatisch scherp wanneer u op de Preview knop klikt.

Auto ex po sure for

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (standaard in- stelling) voert de scanner indien nodig automatische belichtingsregeling uit vóór de preview van dia’s.

pos i tive fi lm

Auto ex po sure for negative fi lm

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (standaard instel- ling) voert de scanner indien nodig automatisch belich- tingsregeling uit vóór de preview van fi lmnegatieven.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is wordt tijdens de pre- view een multi-sample scan uitgevoerd (alleen 9000 ED, 8000 ED, 5000 ED, 4000 ED). Er wordt geen multi-sample scan uitgevoerd wanneer Normal (1×) geselecteerd is in het “Scanner Extras” palet. Door het selecteren van deze optie duurt het maken van een preview langer, terwijl het effect van multi-sample scannen mogelijk niet zichtbaar is in het preview-veld bij de normale zoomverhouding.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (standaard in- stelling) wordt het beeld tijdens de preview verwerkt om het effect van stof en krassen te verminderen. Deze optie wordt alleen uitgevoerd als Enable Digi- tal ICE geselecteerd is in het “Digital ICE4 Advanced” palet. Door het selecteren van deze optie duurt het maken vzan een preview langer.

Cache preview image for single image

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is (standaard instel- ling) slaat Nikon Scan de laatste preview op die met de MA-21/MA-20 (S) dia-adapter gemaakt is. Deze preview wordt getoond de volgende keer dat u het scanvenster opent of de MA-21/MA-20 (S) in de scanner plaatst.

104 TOP Voorkeuren— Preview Settings

Show 5 more labels / short text on this page
Optie Beschrijving · Auto focus · Multi sampling · Digital ICE · adapter
Page 105 of the Nikon Scan 4 user manual — Grid Settings Grid Settings
Pagina 105 · klik om te vergroten
Pagina 105

Grid Settings Grid Settings

Layout-raster instellen Layout-raster instellen In de categorie “Grid Settings” stelt u de kleur en maat in van het raster dat over het beeld in het actieve venster wordt geplaatst wanneer u Show grid heeft geselecteerd in het “Layout Tools” palet.

Color Kies de kleur van het raster.

Voer de tussenafstand voor het layout-raster in. De eenheden selecteert u in het menu rechts van het tekstvak.

Nikon Scan 4 — Grid Settings Grid Settings diagram (page 105)
Afb. 116 · Grid Settings Grid Settings

Voer het aantal onderverdelingen per rastercel in. Het hoofdraster wordt weergegeven door een ononder- broken lijn, de onderverdelingen door een stippellijn.

Wanneer dit onderdeel aangevinkt is, wordt automa- tisch een layout-raster in het preview-veld getoond. Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie ge- bruikt, wordt er ook een layout-raster getoond wan- neer u beelden in beeldvensters opent.

105 TOP Voorkeuren— Grid Settings

Show 7 more labels / short text on this page
Optie Beschrijving · Display grid · line every · Display n subdivisions · per line · Show grid for · new windows
Page 106 of the Nikon Scan 4 user manual — Beeldvensters
Pagina 106 · klik om te vergroten
Pagina 106
Nikon Scan 4 — Beeldvensters diagram (page 106)
Afb. 117 · Beeldvensters

In dit hoofdstuk leest u welke handelingen u in beeldvensters kunt uitvoeren wanneer u Nikon Scan als zelfstandige appli- catie gebruikt. Klik op de links voor meer informatie.

Nikon Scan 4 — Beeldvensters diagram (page 106)
Afb. 118 · Beeldvensters

Andere applicaties Andere applicaties Wanneer u Nikon Scan als TWAIN-bron of acquire plug-in gebruikt voor een andere beeldbewerkingsapplicatie, zoals bijvoorbeeld Adobe Pho- toshop, dan worden de beelden na het scannen in die andere applicatie geopend. Raadpleeg de documentatie bij de applicatie voor informatie over de handelingen die u kunt uitvoeren.

Show 4 more labels / short text on this page
Windows Macintosh · Menubalk Werkbalk · Statusbalk · 106 Beeldvensters
Page 107 of the Nikon Scan 4 user manual — 107 TOP
Pagina 107 · klik om te vergroten
Pagina 107

De Nikon Scan Applicatie De Nikon Scan Applicatie

Om te beginnen Om te beginnen Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, kunt u beelden bewaren, bekijken en afdrukken in beeld- vensters die u opent in de Nikon Scan Applicatie. Met de Tool Chest kunt u ook eenvoudige beeldbewerkingstaken uitvoeren.

Klik op OK om het bericht te sluiten. Wilt u een eerder be- waard beeld openen om te bekijken, af te drukken of be- werken, selecteer dan Open... in het File menu van Nikon Scan.

Wanneer u Nikon Scan als TWAIN-bron of acquire plug- in voor een andere applicatie gebruikt, zoals bijvoorbeeld Adobe Photoshop, dan worden de beelden na het scannen niet in de Nikon Scan Applicatie, maar in de andere applicatie geopend, waar u ze kunt bekijken, bewerken, afdrukken en bewaren met de opties die in die applicatie beschikbaar zijn.

Nikon Scan 4 — De Nikon Scan Applicatie De Nikon Scan Applicatie diagram (page 107)
Afb. 119 · De Nikon Scan Applicatie De Nikon Scan Applicatie
Nikon Scan 4 — De Nikon Scan Applicatie De Nikon Scan Applicatie diagram (page 107)
Afb. 120 · De Nikon Scan Applicatie De Nikon Scan Applicatie

De Nikon Scan Applicatie starten Zie voor informatie over het starten van de Nikon Scan Ap- plicatie Nikon Scan als zelfstandige applicatie starten ( 9). Als er geen scanner is aangesloten, verschijnt het volgende bericht wanneer u Nikon Scan start:

Nikon Scan 4 — De Nikon Scan Applicatie De Nikon Scan Applicatie diagram (page 107)
Afb. 121 · De Nikon Scan Applicatie De Nikon Scan Applicatie

Beelden openen vanaf de werkbalk (alleen Windows) Beelden openen vanaf de werkbalk (alleen Windows) U kunt beeldbestanden ook openen door op de

knop in de werkbalk (alleen Windows) te klikken.

Beeldvensters—De Nikon Scan Applicatie

107 TOP

Windows · Macintosh

Page 108 of the Nikon Scan 4 user manual — 108 TOP
Pagina 108 · klik om te vergroten
Pagina 108

Beeldvensters Beeldvensters

Beelden bekijken Beelden bekijken Wanneer u Nikon Scan als zelfstandige applicatie gebruikt, worden de beelden na het scannen in beeldvensters ge- opend (behalve wanneer u Save to disk in de “Preferen- ces” dialoog heeft geselecteerd 77) of wanneer u een bestand selecteert met behulp van de optie Open… in het File menu.

Layout-raster Layout-raster Wanneer u Show grid heeft geselecteerd in het “Layout Tools” palet, wordt er een layout-raster over het beeld in het actieve venster heen gelegd. U kunt het raster ook weergeven door Show Grid te selecteren in het View menu.

Het actieve venster selecteren Het actieve venster selecteren Wanneer er meer dan één venster in de Nikon Scan Applicatie geopend is, kunt u een venster activeren en naar voren halen door op het venster te klikken of door het te kiezen in de lijst met vensters onderaan in het Window menu.

Nikon Scan 4 — Beeldvensters Beeldvensters diagram (page 108)
Afb. 122 · Beeldvensters Beeldvensters
Nikon Scan 4 — Beeldvensters Beeldvensters diagram (page 108)
Afb. 123 · Beeldvensters Beeldvensters

De Tool Chest De Tool Chest Veel van de tools in de Tool Chest kunnen worden toegepast op beel- den in beeldvensters. Wanneer er meer dan één beeld geopend is in beeldvensters in de Nikon Scan Applicatie, kunt u de instellingen per beeld wijzigen en bewaren. Met uitzondering van beelden bewaard in NEF-formaat, worden de instellingen in elk tool-palet teruggesteld op de standaard waarden wanneer u een beeld opent. Wanneer u een beeld dat bewaard is in NEF-formaat opent, worden de instellingen in elk tool-palet teruggesteld op de waarden die van kracht waren toen het beeld werd bewaard.

108 TOP

Macintosh Windows · Beeldvensters – Beeldvensters

Page 109 of the Nikon Scan 4 user manual — 109 TOP
Pagina 109 · klik om te vergroten
Pagina 109

Beelden bewaren Beelden bewaren

Ondersteunde bestandsformaten Ondersteunde bestandsformaten Om het beeld in het actieve beeldvenster onder een nieuwe naam te bewaren, kiest u Save as... in het File menu. Er verschijnt een “Save As” dialoog; navigeer hierin naar de ge- wenste locatie, voer een naam in en kies een bestandstype. Klik op Save om het beeld te bewaren.

JPEG is een goede keus voor beelden die zullen worden uitge- voerd bij een lage resolutie of verspreid in elektronische vorm. Beelden kunnen worden gecomprimeerd, zodat er meer beel- den kunnen worden bewaard in dezelfde hoeveelheid ruimte op de harde schijf. JPEG-compressie leidt echter wel tot infor- matieverlies, dat naderhand niet hersteld kan worden. Dit for- maat is niet beschikbaar bij het bewaren van CMYK-beelden of beelden met een bitdiepte van zestien bits per kanaal.

JPEG

Bestandstype kiezen Nikon Scan ondersteunt de volgende formaten:

Gebruik TIFF voor het bewaren van beelden die u wilt be- werken of uitvoeren op hoge kwaliteit. Beelden die zijn gescand op een bitdiepte van 12 of meer (12, 14 of 16 bits) worden bewaard als 16 bits TIFF, beelden gescand op een bitdiepte van 8 bits worden bewaard als 8-bits TIFF. Door- dat geen compressie plaatsvindt, worden de bestanden groter; hierdoor wordt een hoge beeldkwaliteit gehand- haafd. TIFF wordt ondersteund door een groot aantal ap- plicaties op zowel Windows- als Macintosh-platformen.

Wijzigingen in de instellingen in de Tool Chest worden niet direct toegepast op beelden bewaard in NEF (Nikon Elec- tronic Image Format). In plaats daarvan wordt informatie over de instellingen apart bewaard in hetzelfde bestand als waarin het beeld is opgeslagen. Wanneer u het beeld opnieuw opent in Nikon Scan, worden deze instellingen in de Tool Chest geladen en toegepast op het beeld. Op deze manier kunt u de instellingen wijzigen zonder dat dit van invloed is op het oorspronkelijke beeld (het “oorspronke- lijke beeld” is het beeld dat verkregen is van de scanner, gewijzigd op basis van de instellingen die van kracht waren in het scanvenster toen het beeld werd gescand). Let erop dat Nikon Capture ondersteunt geen NEF beelden die zijn gecreëerd in Nikon Scan.

TIFF

NEF

Zoals hierboven, behalve dat het beeld bij het bewaren naar CMYK wordt geconverteerd. Deze optie is alleen be- schikbaar wanneer Nikon CMS aanstaat (Nikon CMS staat standaard aan).

TIFF (CMYK)

De meeste Windows-gebruikers zijn in staat dit type be- standen weer te geven. Dit formaat is niet beschikbaar in de Macintosh-versie van Nikon Scan en ondersteunt geen CMYK, 16-bits zwart/wit of 16-bits RGB.

PICT kan op de meeste Macintosh-computers worden weer- gegeven en ondersteunt JPEG-compressie. Dit formaat is niet beschikbaar in de Windows-versie van Nikon Scan en ondersteunt geen CMYK, 16-bits zwart/wit of 16-bits RGB.

Beeldvensters – Beelden bewaren

109 TOP

Show 4 more labels / short text on this page
Format Description · Formaat Beschrijving · BMP (alleen Windows) · PICT (alleen Macintosh)
Page 110 of the Nikon Scan 4 user manual — 110 TOP
Pagina 110 · klik om te vergroten
Pagina 110

Een compressieverhouding kiezen Een compressieverhouding kiezen

JPEG en PICT beelden kunnen met behulp van JPEG-compressie worden gecomprimeerd. Hierbij worden beelden verdeeld in blokken van acht bij acht pixels, waarin het detail selectief wordt verminderd. Hoewel door verhogen van de compressie de bestandsgrootte afneemt, wordt ook het blokpatroon duidelijker zichtbaar en kan merkbaar detailverlies optreden (het feitelijke effect hangt af van de uitvoergrootte en het soort onder- werp). Aanbevolen wordt om beelden bij de laagst mogelijke compressieverhouding te bewaren; zo nodig kunt u het beeld altijd weer openen en bewaren bij een hogere compressieverhouding.

U kiest de compressieverhouding in een menu in de “Save As” dialoog. Er zijn vijf opties, van Excellent Quality voor de laagste compressiever- houding en hoogste beeldkwaliteit, tot High Compression voor de hoogste compressieverhouding en laagste beeldkwaliteit.

Beeldvensters – Beelden bewaren

110 TOP

Page 111 of the Nikon Scan 4 user manual — 111 TOP
Pagina 111 · klik om te vergroten
Pagina 111

Beeldinformatie Beeldinformatie

Beeldinformatie bekijken Beeldinformatie bekijken Om informatie over een beeld in een beeldvenster te bekijken klikt u op de Settings Section driehoek of selecteert u Set- tings Section in het View menu

Nikon Scan 4 — Beeldinformatie Beeldinformatie diagram (page 111)
Afb. 124 · Beeldinformatie Beeldinformatie

Windows Klik om beeldinfor-

Macintosh Klik om beeldinfor-

Nikon Scan 4 — Beeldinformatie Beeldinformatie diagram (page 111)
Afb. 125 · Beeldinformatie Beeldinformatie
Nikon Scan 4 — Beeldinformatie Beeldinformatie diagram (page 111)
Afb. 126 · Beeldinformatie Beeldinformatie

In het veld Settings Section wordt informatie gegeven over de tijd en datum dat het beeld werd gemaakt, het fi lmtype, de scanbitdiepte, analoge versterking, Digital ICE4 en multi-sample scannen.

111 TOP

Show 12 more labels / short text on this page
Klik om beeldinfor- · matie te bekijken · Beeldinformatie verborgen · matie te verbergen · matie te verbergen · Beeldinfor- · Beeldinfor- · matie · matie · Beeldinformatie weergegeven · Beeldinformatie weergegeven · Beeldvensters – Beeldinformatie
Page 112 of the Nikon Scan 4 user manual — 112 TOP
Pagina 112 · klik om te vergroten
Pagina 112

Beelden roteren en omkeren Beelden roteren en omkeren

Zoom Zoom

Beeldoriëntatie wijzigen Beeldoriëntatie wijzigen Er zijn drie manieren om het beeld in het actieve venster om te keren of te roteren: • Gebruik de omkeer- of roteerknoppen in het “Layout Tools” palet.

Beelden in- en uitzoomen Beelden in- en uitzoomen U kunt het actieve venster in- en uitzoomen met behulp van de zoomcursor of de zoomopties in het View menu.

De zoomcursor Er zijn drie manieren om de zoomcursor te selecteren: • Klik op de

  • knop in het “Layout Tools” palet.
  • Selecteer Zoom Cursor in het View menu.
  • Klik op de

knop in de werkbalk.

Klik op een willekeurige plaats in het beeldvenster om in te zoomen op het geselecteerde punt. Om uit te zoomen klikt u op het beeld terwijl u de Alt-toets (Windows) of Option- toets (Macintosh) indrukt.

  • Klik op de

(tegen klok in roteren) knop in de werkbalk.

(met klok mee roteren) of

  • Gebruik de opties in het Image > Transform submenu.

Het View menu Open het View menu en selecteer Zoom In om in te zoo- men op het midden van het beeld in het actieve venster. Selecteer Zoom Out om uit te zoomen.

Om door het beeld te scrollen gebruikt u de scroll-balken in het beeldvenster; in plaats daarvan kunt u het beeld ook sle- pen met de handcursor. Om het hele beeld bij de maximale zoomverhouding te bekijken, selecteert u Fit to Screen in het Window menu. Om het beeld bij een zoomverhou- ding van 1 : 1 te bekijken, selecteert u Actual Size in het Window menu.

Beeldvensters—Beelden roteren en omkeren/Zoom

112 TOP

Roteerknoppen · Omkeerknoppen · “Layout Tools” palet

Page 113 of the Nikon Scan 4 user manual — 113 TOP
Pagina 113 · klik om te vergroten
Pagina 113

Bitdiepte en kleurinstelling wijzigen Bitdiepte en kleurinstelling wijzigen

Beelden afdrukken Beelden afdrukken

Een nieuwe kleurinstelling en andere bitdiepte selecteren Een nieuwe kleurinstelling en andere bitdiepte selecteren Om het beeld in het actieve venster te converteren naar een nieuwe kleurinstelling en andere bitdiepte, selecteert u één van de onderstaande opties in het Image > Color Space submenu.

Het beeld in het actieve venster afdrukken Het beeld in het actieve venster afdrukken Om het beeld in het actieve venster af te drukken, selecteert u Print… in het File menu. In de Windows-versie van Nikon Scan kunt u beelden ook afdrukken door op de

knop in de werkbalk te klikken.

8-bit Grayscale Converteert het beeld naar 8-bits zwart/wit met 256 grijstinten.

16-bit Grayscale Converteert het beeld naar 16-bits zwart/wit met 65.536 grijstinten.

24-bit RGB Converteert het beeld naar RGB met een bitdiepte van 8 bits per kanaal (24-bits RGB).

48-bit RGB Converteert het beeld naar RGB met een bitdiepte van 16 bits per kanaal (48-bits RGB).

Kleurenbeelden naar zwart/wit converteren Kleurenbeelden naar zwart/wit converteren Wanneer u een kleurenbeeld naar zwart/wit converteert en daarna bewaart, kan de verloren gegane kleurinformatie niet meer worden teruggehaald.

Print Preview (alleen Windows) Print Preview (alleen Windows) Om een voorbeeld te bekijken van het af te drukken beeld, selecteert u Print Preview… in het File menu (alleen Windows).

Beeldvensters— Bitdiepte en kleurinstelling wijzigen/Beelden afdrukken

113 TOP

Optie Beschrijving

Page 114 of the Nikon Scan 4 user manual — 114 TOP
Pagina 114 · klik om te vergroten
Pagina 114

Beelden bewerken Beelden bewerken

Beelden na het scannen bewerken Beelden na het scannen bewerken U kunt het beeld in het actieve venster bewerken met de onderstaande paletten in de Tool Chest:

Layout Tools ( 33) Omkeren en roteren van beelden, scrollen door beelden, in- en uitzoomen van beelden, selecteren van een gebied om naar het klembord te kopiëren en weergeven of verbergen van het layout-raster.

Information ( 35) Bekijken van informatie over de kleur van het punt onder de cursor en de grootte en locatie van de huidige selec- tie.

Curves ( 41) Wijzigen van contrast en kleurbalans in geselecteerde delen van het toonbereik (schaduwen, middentonen of hoge lichten).

Color Balance ( 51) Wijzigen van contrast en kleurbalans voor het hele beeld.

Unsharp Mask ( 53) Verscherpen van contouren, in het hele beeld of in delen waar een bepaalde kleur overheerst.

LCH Editor ( 56) Wijzigen van helderheid, kleurverzadiging en kleurschakering.

Instellingen van de tool-paletten Instellingen van de tool-paletten Wanneer u op de Scan knop klikt, worden de instellingen die van kracht zijn in het scanvenster toegepast op de informatie van de scanner. Wij- zigingen die u daarna in beeldvensters maakt zijn van toepassing op de gemodifi ceerde gescande informatie. Om dit te refl ecteren worden de instellingen van de toolpaletten teruggesteld op hun standaardwaarden wanneer u de beelden in beeldvensters opent.

114 TOP

Palet Handeling · Beeldvensters— Beelden bewerken

Page 115 of the Nikon Scan 4 user manual — 115 TOP
Pagina 115 · klik om te vergroten
Pagina 115

De werkbalk De werkbalk

Snelle toegang tot opdrachten Snelle toegang tot opdrachten In de werkbalk kunt u een groot aantal veelgebruikte op- drachten met één klik gebruiken. De Windows- en Macin- tosh-versie van Nikon Scan hebben verschillende werkbal- ken.

Selecteer de handcursor om door beelden te scrollen.

Kies de selectiecursor om een gebied in het ac- tieve venster te selecteren.

Windows Om de werkbalk te tonen of verbergen, selecteert u Toolbar in het View menu. Wanneer de werkbalk wordt getoond, kunt u hem uit de menubalk naar een willekeurige plaats in het Nikon Scan applicatievenster slepen, waar hij in een apart venster “zweeft”.

Selecteer de zoomcursor om beelden in en uit te zoomen.

Roteer het beeld in het actieve venster tegen de klok in.

Rotate 90 º CCW

Nikon Scan 4 — De werkbalk De werkbalk diagram (page 115)
Afb. 127 · De werkbalk De werkbalk

Roteer het beeld in het actieve venster met de klok mee.

Rotate 90 º CW

De werkbalk bevat de volgende knoppen:

Open de Nikon Scan hulpfunctie.

Open een beeld in Nikon Scan.

Open het scanvenster.

Bewaar het beeld in het actieve venster.

Kopieer de huidige selectie naar het klembord.

Druk het beeld in het actieve venster af.

115 TOP

Show 13 more labels / short text on this page
Knop Beschrijving · Hand Cursor · Selection Cursor · Zoom Cursor · Knop Beschrijving · Help · Open · Open Twain · Source · Save · Copy · Print · Beeldvensters— De werkbalk
Page 116 of the Nikon Scan 4 user manual — 116 TOP
Pagina 116 · klik om te vergroten
Pagina 116

Macintosh In de Macintosh-versie van Nikon Scan heeft elk beeldven- ster een aparte werkbalk.

Kies de selectiecursor om een gebied in het ven- ster te selecteren.

Nikon Scan 4 — De werkbalk diagram (page 116)
Afb. 128 · De werkbalk

Selecteer de zoomcursor om het beeld in en uit te zoomen.

De werkbalk bevat de volgende knoppen:

Selecteer de handcursor om door het beeld te scrollen.

Toont de oriëntatie van het beeld, inclusief even- tuele rotatie of omkering.

Geef een dialoog weer waarin u geselecteerde Tool Chest instellingen naar het klembord kunt kopiëren.

Zoom het beeld in.

Plak instellingen gekopieerd met de

knop in de Tool Chest voor het huidige beeld.

Zoom het beeld uit.

Roteer het beeld tegen de klok in.

Rotate 90 º CCW

Roteer het beeld met de klok mee.

Rotate 90 º CW

116 TOP

Show 11 more labels / short text on this page
Knop Beschrijving · Selection Cursor · Zoom Cursor · Knop Beschrijving · Hand Cursor · Image orientation · Copy Settings · Zoom In · Paste settings · Zoom Out · Beeldvensters— De werkbalk
Page 117 of the Nikon Scan 4 user manual — 117 TOP
Pagina 117 · klik om te vergroten
Pagina 117

De statusbalk (alleen Windows) De statusbalk (alleen Windows)

Tool-tips Tool-tips Wanneer u de cursor boven een knop of menu houdt, ver- schijnt er een korte toelichting op de functie van de knop of het menu in de statusbalk onderaan het applicatievenster.

U kunt de statusbalk verbergen of weergeven door Status Bar te selecteren in het View menu.

Nikon Scan 4 — De statusbalk (alleen Windows) De statusbalk (alleen Windows) diagram (page 117)
Afb. 129 · De statusbalk (alleen Windows) De statusbalk (alleen…
Nikon Scan 4 — De statusbalk (alleen Windows) De statusbalk (alleen Windows) diagram (page 117)
Afb. 130 · De statusbalk (alleen Windows) De statusbalk (alleen…
Nikon Scan 4 — De statusbalk (alleen Windows) De statusbalk (alleen Windows) diagram (page 117)
Afb. 131 · De statusbalk (alleen Windows) De statusbalk (alleen…

Toelichting in de statusbalk voor de Save knop

Beeldvensters— De statusbalk (alleen Windows)

117 TOP

Page 118 of the Nikon Scan 4 user manual — 118 TOP
Pagina 118 · klik om te vergroten
Pagina 118

Menuopdrachten Menuopdrachten

Index voor de menuopties Index voor de menuopties

File

Edit

Nikon Scan 4 — Index voor de menuopties Index voor de menuopties diagram (page 118)
Afb. 132 · Index voor de menuopties Index voor de menuopties

Print… Druk het beeld in het actieve ven- ster af.

Nikon Scan 4 — Index voor de menuopties Index voor de menuopties diagram (page 118)
Afb. 133 · Index voor de menuopties Index voor de menuopties

Copy Settings… Kopieer geselecteerde Tool Chest instellingen voor het beeld in het actieve venster naar het klembord. Er verschijnt een dialoog waarin u de gewenste instellingen kunt selecteren.

Print Preview Bekijk een preview van het af te drukken beeld.

Print Setup… Wijzig de printerinstellingen.

Copy All Settings Kopieer alle Tool Chest instellin- gen voor het beeld in het actieve venster naar het klembord.

Undo Maak de vorige handeling onge- daan.

Recent fi les Recente bestanden worden ge- toond in de volgorde waarin ze zijn geopend. Kies een bestand om het in een beeldvenster te openen.

Open Twain Source Open het scanvenster.

Cut U kunt de sneltoets Ctrl-X in dia- logen gebruiken om geselecteerde tekst te knippen en op het klem- bord te zetten. De menuopdracht zelf kan niet worden gebruikt.

Paste Plak de inhoud van het klembord in de Tool Chest. U kunt de snel- toets Ctrl-V gebruiken om tekst in een dialoog te plakken.

Open… Open een beeldbestand.

Close Sluit het actieve venster.

Exit Verlaat Nikon Scan.

Clear Verwijder de inhoud van het hui- dige tekstvak.

Save Bewaar het beeld in het actieve venster.

Copy U kunt de sneltoets Ctrl-C in dia- logen gebruiken om geselecteerde tekst naar het klembord te kopi- eren. De menuopdracht zelf kan niet worden gebruikt.

Preferences… Geef de “Preferences” dialoog weer.

Save As… Bewaar het beeld in het actieve venster onder een nieuwe naam.

118 TOP

Windows · Beeldvensters—Menuopdrachten

Page 119 of the Nikon Scan 4 user manual — 119 TOP
Pagina 119 · klik om te vergroten
Pagina 119

View

Image

Nikon Scan 4 — View diagram (page 119)
Afb. 134 · View

Toolbar Toon of verberg de werkbalk.

Nikon Scan 4 — View diagram (page 119)
Afb. 135 · View
Nikon Scan 4 — View diagram (page 119)
Afb. 136 · View

Status Bar Toon of verberg de statusbalk.

Tool palettes Aan het einde van het View menu wordt een lijst met Tool Chests getoond. Selecteer deze optie om de Tool Chests weer te geven of te verbergen.

Nikon Scan 4 — View diagram (page 119)
Afb. 137 · View

Selecteer deze optie om instel- lingen voor alle tool-paletten of alleen geselecteerde tool-paletten te kopiëren, bewaren, laden, ver- wijderen of terug te zetten.

Converteer het beeld in het ac- tieve venster naar een nieuwe kleurinstelling en bitdiepte.

Zoom In Zoom in op het beeld in het ac- tieve venster.

Progress Window Selecteer deze optie om het voortgangsvenster te tonen of verbergen.

Settings Section Geef het veld Settings Section weer voor het actieve venster.

Nikon Scan 4 — View diagram (page 119)
Afb. 138 · View

Zoom Out Zoom het beeld in het actieve ven- ster uit.

Selection Cursor Selecteer de uitsnede-cursor.

Roteer het beeld in het actieve venster of keer het om.

Zoom Cursor Selecteer de zoomcursor.

Hand Cursor Selecteer de handcursor.

Show Grid Toon of verberg het layout-raster in het actieve venster.

119 TOP

Show 5 more labels / short text on this page
Windows · Settings · Color Space · Transform · Beeldvensters— Menuopdrachten
Page 120 of the Nikon Scan 4 user manual — 120 TOP
Pagina 120 · klik om te vergroten
Pagina 120

Scanner (alleen getoond wanneer scanvenster actief is)

Tools

Nikon Scan 4 — Tools diagram (page 120)
Afb. 139 · Tools
Nikon Scan 4 — Tools diagram (page 120)
Afb. 140 · Tools

Tile Laat beeldvenster elkaar niet over- lappen.

Nikon Scan 4 — Tools diagram (page 120)
Afb. 141 · Tools

Show Nikon Browser Open het Nikon Browser onderdeel van Nikon View.

Arrange Icons Schik verkleinde beeldvensters langs de onderkant van het Nikon Scan applicatievenster.

Scanner/Firmware Version/Port Open het scanvenster voor de ge- selecteerde scanner. Film Type

Open windows Een lijst met op dat moment ge- opende beelden wordt aan het einde van het Window menu getoond. Help

Selecteer deze optie om instel- lingen voor alle tool-paletten of alleen geselecteerde tool-palet- ten te kopiëren, bewaren, laden, verwijderen of terug te zetten.

Nikon Scan 4 — Tools diagram (page 120)
Afb. 142 · Tools

Window

Nikon Scan 4 — Window diagram (page 120)
Afb. 143 · Window

Selecteer het fi lmtype dat u wilt scannen.

Eject Voer de fi lm of houder uit de scanner.

Kies de kleurinstelling voor de scan.

Slide Feeder… Kies het aantal dia’s dat wordt gescand wanneer er een dia-in- voerapparaat in de scanner wordt geplaatst.

Fit To Sreen Stem de grootte van het actieve venster af op het scherm.

Help Topics Open de hulpfunctie van Nikon Scan.

Kies de scanbitdiepte.

Actual Size Bekijk het beeld in het actieve ven- ster bij 100%.

Show Natural Pane/ Show Processed Pane Schakel heen en weer tussen de tabbladen “Natural” en “Proces- sed” in het preview-veld.

About Nikon Scan… Geef informatie over de versie van Nikon Scan weer.

Nikon Scan 4 — Window diagram (page 120)
Afb. 144 · Window

Cascade Laat beeldvensters elkaar overlap- pen.

Roteer het beeld in het preview- veld of keer het om.

120 TOP

Show 7 more labels / short text on this page
Windows · Window (vervolg) · Settings · Scan Color Space · Bit Depth · Transform · Beeldvensters— Menuopdrachten
Page 121 of the Nikon Scan 4 user manual — 121 TOP
Pagina 121 · klik om te vergroten
Pagina 121

Macintosh (Mac OS X)

Nikon Scan 4 — Menuopdrachten diagram (page 121)
Afb. 145 · Menuopdrachten

Close Sluit het actieve venster.

Nikon Scan 4 — Menuopdrachten diagram (page 121)
Afb. 146 · Menuopdrachten

Copy All Settings Kopieer alle Tool Chest instellin- gen voor het beeld in het actieve venster naar het klembord.

Save Bewaar het beeld in het actieve venster.

Paste Plak de inhoud van het klembord.

Save As… Bewaar het beeld in het actieve venster onder een nieuwe naam.

About Nikon Scan… Geef informatie over de versie van Nikon Scan weer.

Undo Maak de vorige handeling onge- daan.

Clear Bij het invoeren van tekst in een dialoog: verwijder de inhoud van het huidige tekstvak.

Revert Deze opdracht kan niet worden gebruikt.

Preferences… Geef de “Preferences” dialoog weer.

Cut Bij het invoeren van tekst in een dia- loog: knip de geselecteerde tekst en plaats deze op het klembord.

Select All Bij het invoeren van tekst in een dialoog: selecteer alle tekst in het huidige tekstvak. Wanneer het scanvenster actief is: selecteer alle thumbnails in de thumbnail-lade.

Quit Nikon Scan 4 Verlaat Nikon Scan.

Page Setup… Wijzig de printerinstellingen.

Copy Bij het invoeren van tekst in een dialoog: kopieer de geselecteerde tekst naar het klembord.

File

Print… Druk het beeld in het actieve ven- ster af.

Nikon Scan 4 — File diagram (page 121)
Afb. 147 · File

Copy Settings… Kopieer geselecteerde Tool Chest instellingen voor het beeld in het actieve venster naar het klembord. Er verschijnt een dialoog waarin u de gewenste instellingen kunt selecteren.

New Deze opdracht kan niet worden gebruikt.

Open… Open een beeldbestand.

121 TOP

Application menu · File (vervolg) Edit · Beeldvensters— Menuopdrachten

Page 122 of the Nikon Scan 4 user manual — 122 TOP
Pagina 122 · klik om te vergroten
Pagina 122

Macintosh (Mac OS X)

View

Image

Nikon Scan 4 — View diagram (page 122)
Afb. 148 · View

Show Grid Toon of verberg het layout-raster in het actieve venster.

Nikon Scan 4 — View diagram (page 122)
Afb. 149 · View

Progress Monitor Toon de scanvoortgangsdialoog.

Nikon Scan 4 — View diagram (page 122)
Afb. 150 · View

Tool palettes Aan het einde van het View menu wordt een lijst met Tool Chests getoond. Selecteer deze optie om de Tool Chests weer te geven of te verbergen.

Selecteer deze optie om instel- lingen voor alle tool-paletten of alleen geselecteerde tool-paletten te kopiëren, bewaren, laden, ver- wijderen of terug te zetten.

Zoom In Zoom in op het beeld in het ac- tieve venster.

Converteer het beeld in het ac- tieve venster naar een nieuwe kleurinstelling en bitdiepte.

Zoom Out Zoom het beeld in het actieve ven- ster uit.

Settings Section Geef het veld Settings Section weer voor het actieve venster.

Nikon Scan 4 — View diagram (page 122)
Afb. 151 · View

Hand Cursor Selecteer de handcursor.

Selection Cursor Selecteer de uitsnede-cursor.

Roteer het beeld in het actieve venster of keer het om.

Zoom Cursor Selecteer de zoomcursor.

Focus Cursor Selecteer de cursor die wordt gebruikt om het scherpstelpunt te kiezen.

122 TOP

Show 4 more labels / short text on this page
Settings · Color Space · Transform · Beeldvensters— Menuopdrachten
Page 123 of the Nikon Scan 4 user manual — 123 TOP
Pagina 123 · klik om te vergroten
Pagina 123

Macintosh (Mac OS X)

Scanner (alleen getoond wanneer scanvenster actief is)

Tools Help

Nikon Scan 4 — Tools Help diagram (page 123)
Afb. 152 · Tools Help
Nikon Scan 4 — Tools Help diagram (page 123)
Afb. 153 · Tools Help
Nikon Scan 4 — Tools Help diagram (page 123)
Afb. 154 · Tools Help

Nikon Scan Help Open de hulpfunctie van Nikon Scan.

Show Nikon Browser Open het Nikon Browser onder- deel van Nikon View.

Scanner/Firmware Version/Port Open het scanvenster voor de ge- selecteerde scanner.

Selecteer deze optie om instel- lingen voor alle tool-paletten of alleen geselecteerde tool-paletten te kopiëren, bewaren, laden, ver- wijderen of terug te zetten.

Nikon Scan 4 — Tools Help diagram (page 123)
Afb. 155 · Tools Help

Window(alleen getoond wan- neer beeldvenster actief is)

Selecteer het fi lmtype dat u wilt scannen.

Eject Voer de fi lm of houder uit de scan- ner.

Slide Feeder… Kies het aantal dia’s dat wordt gescand wanneer er een dia-in- voerapparaat in de scanner wordt geplaatst.

Kies de kleurinstelling voor de scan.

Fit To Screen Stem de grootte van het actieve venster af op het scherm.

Kies de scanbitdiepte.

Actual Size Bekijk het beeld in het actieve ven- ster bij 100%.

Show Natural Pane/ Show Processed Pane Schakel heen en weer tussen de tabbladen “Natural” en “Proces- sed” in het preview-veld.

Nikon Scan 4 — Tools Help diagram (page 123)
Afb. 156 · Tools Help

Open windows Een lijst met op dat moment ge- opende beelden wordt aan het einde van het Window menu getoond.

Roteer het beeld in het preview- veld of keer het om.

123 TOP

Show 6 more labels / short text on this page
Settings · Film Type · Color Space · Bit Depth · Transform · Beeldvensters— Menuopdrachten
Page 124 of the Nikon Scan 4 user manual — 124 TOP
Pagina 124 · klik om te vergroten
Pagina 124

Macintosh (Mac OS 9)

Save As… Bewaar het beeld in het actieve venster onder een nieuwe naam.

Nikon Scan 4 — Menuopdrachten diagram (page 124)
Afb. 157 · Menuopdrachten

Copy All Settings Kopieer alle Tool Chest instellin- gen voor het beeld in het actieve venster naar het klembord.

About Nikon Scan… Geef informatie over de versie van Nikon Scan weer.

Revert Deze opdracht kan niet worden gebruikt.

Paste Plak de inhoud van het klembord.

File

Page Setup… Wijzig de printerinstellingen.

Clear Bij het invoeren van tekst in een dialoog: verwijder de inhoud van het huidige tekstvak.

Nikon Scan 4 — File diagram (page 124)
Afb. 158 · File

Undo Maak de vorige handeling onge- daan.

Print… Druk het beeld in het actieve ven- ster af.

Select All Bij het invoeren van tekst in een dialoog: selecteer alle tekst in het huidige tekstvak. Wanneer het scanvenster actief is: selecteer alle thumbnails in de thumbnail-lade.

Cut Bij het invoeren van tekst in een dialoog: knip de geselecteerde tekst en plaats deze op het klem- bord.

Quit Verlaat Nikon Scan.

New Deze opdracht kan niet worden gebruikt.

Copy Bij het invoeren van tekst in een dialoog: kopieer de geselecteerde tekst naar het klembord.

Preferences… Geef de “Preferences” dialoog weer.

Open… Open een beeldbestand.

Copy Settings… Kopieer geselecteerde Tool Chest instellingen voor het beeld in het actieve venster naar het klembord. Er verschijnt een dialoog waarin u de gewenste instellingen kunt selecteren.

Close Sluit het actieve venster.

Save Bewaar het beeld in het actieve venster.

124 TOP

Apple menu · File (vervolg) Edit · Beeldvensters—Menuopdrachten

Page 125 of the Nikon Scan 4 user manual — 125 TOP
Pagina 125 · klik om te vergroten
Pagina 125

Macintosh (Mac OS 9)

View

Image

Nikon Scan 4 — View diagram (page 125)
Afb. 159 · View

Show Grid Toon of verberg het layout-raster in het actieve venster.

Nikon Scan 4 — View diagram (page 125)
Afb. 160 · View
Nikon Scan 4 — View diagram (page 125)
Afb. 161 · View

Progress Monitor Toon de scanvoortgangsdialoog.

Tool palettes Aan het einde van het View menu wordt een lijst met Tool Chests getoond. Selecteer deze optie om de Tool Chests weer te geven of te verbergen.

Nikon Scan 4 — View diagram (page 125)
Afb. 162 · View

Selecteer deze optie om instel- lingen voor alle tool-paletten of alleen geselecteerde tool-paletten te kopiëren, bewaren, laden, ver- wijderen of terug te zetten.

Zoom In Zoom in op het beeld in het ac- tieve venster.

Converteer het beeld in het ac- tieve venster naar een nieuwe kleurinstelling en bitdiepte.

Zoom Out Zoom het beeld in het actieve ven- ster uit.

Settings Section Geef het veld Settings Section weer voor het actieve venster.

Nikon Scan 4 — View diagram (page 125)
Afb. 163 · View

Hand Cursor Selecteer de handcursor.

Roteer het beeld in het actieve venster of keer het om.

Selection Cursor Selecteer de uitsnede-cursor.

Zoom Cursor Selecteer de zoomcursor.

Focus Cursor Selecteer de cursor die wordt gebruikt om het scherpstelpunt te kiezen.

125 TOP

Show 4 more labels / short text on this page
Settings · Color Space · Transform · Beeldvensters—Menuopdrachten
Page 126 of the Nikon Scan 4 user manual — 126 TOP
Pagina 126 · klik om te vergroten
Pagina 126

Macintosh (Mac OS 9)

Scanner (alleen getoond wanneer scanvenster actief is)

Tools

Help

Nikon Scan 4 — Tools diagram (page 126)
Afb. 164 · Tools
Nikon Scan 4 — Tools diagram (page 126)
Afb. 165 · Tools
Nikon Scan 4 — Tools diagram (page 126)
Afb. 166 · Tools
Nikon Scan 4 — Tools diagram (page 126)
Afb. 167 · Tools

Show Nikon Browser Open het Nikon Browser onder- deel van Nikon View.

Nikon Scan Help Open de hulpfunctie van Nikon Scan.

Selecteer deze optie om instel- lingen voor alle tool-paletten of alleen geselecteerde tool-paletten te kopiëren, bewaren, laden, ver- wijderen of terug te zetten.

Scanner/Firmware Version/Port Open het scanvenster voor de ge- selecteerde scanner.

Window(alleen getoond wan- neer beeldvenster actief is)

Selecteer het fi lmtype dat u wilt scannen.

Eject Voer de fi lm of houder uit de scan- ner.

Slide Feeder Kies het aantal dia’s dat wordt gescand wanneer er een dia-in- voerapparaat in de scanner wordt geplaatst.

Kies de kleurinstelling voor de scan.

Fit to Screen Stem de grootte van het actieve venster af op het scherm.

Kies de scanbitdiepte.

Show Natural Pane/ Show Processed Pane Schakel heen en weer tussen de tabbladen “Natural” en “Proces- sed” in het preview-veld.

Nikon Scan 4 — Tools diagram (page 126)
Afb. 168 · Tools

Bekijk het beeld in het actieve venster bij 100%.

Open windows Een lijst met op dat moment geopen- de beelden wordt aan het einde van het Window menu getoond.

Roteer het beeld in het preview- veld of keer het om.

126 TOP

Show 7 more labels / short text on this page
Settings · Film Type · Color Space · Bit Depth · Actual Size · Transform · Beeldvensters— Menuopdrachten
Page 127 of the Nikon Scan 4 user manual — Beelden doorbladeren
Pagina 127 · klik om te vergroten
Pagina 127

Nikon View

Beelden doorbladeren

Wanneer u Show Nikon Browser selecteert in het Tools menu van Nikon Scan, wordt het Nikon Browser onderdeel van Nikon View geopend. Hierin kunt u beeldbestanden die u op uw harde schijf heeft bewaard doorbladeren en gese- lecteerde beelden bekijken, bewerken en afdrukken. Raad- pleeg voor meer informatie de Nikon View Naslaggids of de online hulpfunctie voor Nikon View.

De optie Show Nikon Browser kan alleen worden gebruikt wanneer Nikon View 6 geïnstalleerd is vanaf de meegele- verde Nikon View 6 cd-rom. Wanneer er een eerdere versie van Nikon View op de computer geïnstalleerd is, dient u te upgraden naar Nikon View 6.

Nikon Scan 4 — Beelden doorbladeren diagram (page 127)
Afb. 169 · Beelden doorbladeren
Nikon Scan 4 — Beelden doorbladeren diagram (page 127)
Afb. 170 · Beelden doorbladeren

Doorbladeren van beelden gecreëerd met Nikon Scan Doorbladeren van beelden gecreëerd met Nikon Scan Sommige functies kunnen niet worden gebruikt wanneer u beelden gecreëerd met Nikon Scan doorbladert. Nikon View ondersteunt geen BMP (Windows) of PICT (Macintosh). Bewaar bestanden in TIFF of JPEG wanneer u Nikon View gebruikt. Het kan zijn dat grote bestanden die u heeft gecreëerd met Nikon Scan bij diashows niet worden vertoond.

Kleurbeheer Kleurbeheer Voor een getrouwe reproductie van de kleuren dient u in Nikon Scan en Nikon View hetzelfde kleurruimteprofi el te kiezen.

Productregistratie Productregistratie U kunt Nikon View 6 of later online registreren. Raadpleeg voor meer informatie de Nikon View Naslaggids.

127 Nikon View

Page 128 of the Nikon Scan 4 user manual — Veelgebruikte handelingen
Pagina 128 · klik om te vergroten
Pagina 128
Nikon Scan 4 — Scan Index diagram (page 128)
Afb. 171 · Scan Index

Hieronder staan de meest voorkomende scanhandelingen vermeld. Klik op de links om naar de bijbehorende onderdelen in deze handleiding te gaan.

Veelgebruikte handelingen

Nikon Scan 4 — Veelgebruikte handelingen diagram (page 128)
Afb. 172 · Veelgebruikte handelingen

Het fi lmtype opgeven Het fi lmtypemenu ( 19)

Een opnameformaat kiezen (alleen 9000 ED/8000 ED) Het opnameformaatmenu ( 20)

Preview van beeld bekijken vóór het scannen De Preview knop ( 26) Het preview-veld ( 27)

Beelden bewaren na het scannen Beeldvensters – Beelden bewaren ( 109)

Layout Tools ( 33) Het scanvenster – De zoomknoppen ( 16) Beeldvensters – Zoom ( 112)

Gebied selecteren om te scannen (uitsnede selecteren) Layout Tools ( 33)

128 Scan index

Page 129 of the Nikon Scan 4 user manual — Beeldverbetering
Pagina 129 · klik om te vergroten
Pagina 129

Beeldgrootte en resolutie

Nikon Scan 4 — Beeldgrootte en resolutie diagram (page 129)
Afb. 173 · Beeldgrootte en resolutie

De beeldgrootte en uitvoerresolutie instellen Crop ( 36)

Beeldverbetering

Nikon Scan 4 — Beeldverbetering diagram (page 129)
Afb. 174 · Beeldverbetering

De helderheid en kleurverzadiging automatisch wijzigen voor hoog contrast Scan Image Enhancer ( 70)

Het effect van stof en krassen verminderen Digital ICE4 Advanced—Digital ICE ( 62)

Verbleekte kleuren herstellen Digital ICE4 Advanced—Digital ROC ( 63)

Het effect van fi lmkorrel verminderen Digital ICE4 Advanced—Digital GEM ( 64)

Doortekening in de hoge lichten en schaduwen zichtbaar maken Digital ICE4 Advanced—Digital DEE ( 65)

Het contrast in de hoge lichten, middentonen of schaduwen wijzigen Curves ( 41)

De kleurbalans in de hoge lichten, middentonen of schaduwen wijzigen Curves ( 41)

Helderheid, contrast en kleurbalans voor het hele toonbereik wijzigen Color Balance ( 51)

Contouren verscherpen Unsharp Mask ( 53)

Helderheid, kleurverzadiging en kleurschakering wijzigen LCH Editor ( 56)

Kleurbalans wijzigen door selectieve belichtingswijziging tijdens het scannen Analog Gain ( 69)

Een scanbitdiepte kiezen (hoeveelheid kleurinformatie per pixel) Scanner Extras—Pixel Data Size ( 75)

Positie van thumbnails corrigeren Scanner Extras—Strip Film Offset ( 73)

De scannerinstellingen wijzigen Scanner Extras ( 71)

Ruis verminderen (alleen 9000 ED, 8000 ED, 5000 ED, 4000 ED) Scanner Extras—Multi-Sample Scanning ( 76)

129 Scan index TOP

Handeling · Handeling

Page 130 of the Nikon Scan 4 user manual — Miscellaneous
Pagina 130 · klik om te vergroten
Pagina 130

Batch scannen, automatische bewerkingen en scanvensterinstellingen

Nikon Scan 4 — Batch scannen, automatische bewerkingen en scanvensterinstellingen diagram (page 130)
Afb. 175 · Batch scannen, automatische bewerkingen en scanvenst…

Handelingen opgeven om vóór en na een enkele scan uit te voeren Voorkeuren—Single Scan ( 95)

Handelingen opgeven om vóór, tijdens en na een batch scan uit te voeren Voorkeuren—Batch Scan ( 96)

Handelingen opgeven om bij het invoeren van een fi lm uit te voeren Voorkeuren—Automatic Actions ( 100)

Handelingen opgeven om bij het maken van een preview uit te voeren Voorkeuren—Preview Settings ( 103)

Het aantal dia’s in een batch scan kiezen (SF-210/SF-200 (S)) Batch scans ( 29) Scanner Extras—Slide Feeder Scan ( 76)

Miscellaneous

Nikon Scan 4 — Miscellaneous diagram (page 130)
Afb. 176 · Miscellaneous

Uitvoer wijzigen voor weergave op de huidige computermonitor Voorkeuren—Gamma ( 82)

Een kleurprofi el voor getrouwe kleurreproductie kiezen Voorkeuren—Color Management ( 84)

Kiezen waar Nikon Scan tijdelijke bestanden bewaard Voorkeuren—File Locations/Scratch Disks ( 94)

Streefwaarden instellen voor uitvoerniveaus van witpunt, grijspunt en zwartpunt Voorkeuren—Advanced Color ( 101)

Kleur en maat voor het layout-raster kiezen Voorkeuren—Grid Settings ( 105)

Voorkeuren—Nikon Color Management ( 78) Voorkeuren—Gamma ( 82) Voorkeuren—Color Management ( 84)

Zorgen dat kleuren getrouw worden gereproduceerd op de monitor, tussen applica- ties en op verschillende uitvoerapparaten

130 Scan index TOP

Handeling

Page 131 of the Nikon Scan 4 user manual — Problemen oplossen, begrippenlijst en geheugenvereisten
Pagina 131 · klik om te vergroten
Pagina 131

Bijlagen

Problemen oplossen, begrippenlijst en geheugenvereisten

Bijlage AProblemen oplossen .............................................. 132–133
Bijlage BBegrippenlijst ......................................................... 134–137
Bijlage CGeheugenvereisten (alleen Mac OS 9) ................ 138–139

131 Bijlagen

Page 132 of the Nikon Scan 4 user manual — Bijlage A Bijlage A
Pagina 132 · klik om te vergroten
Pagina 132

Bijlage A Bijlage A

Problemen oplossen Problemen oplossen Mochten zich problemen voordoen bij het gebruik van Nikon Scan, kijk dan eerst op de onderstaande lijst voordat u de Nikon vertegenwoordiging raadpleegt.

Nikon Scan 4 — Bijlage A Bijlage A diagram (page 132)
Afb. 177 · Bijlage A Bijlage A
  • De scanner staat uit of is niet aangesloten. Sluit de scanner aan zoals beschreven in de gebruikshandleiding bij de scanner.
  • De USB of IEEE 1394 (Firewire) interface is niet juist geïnstalleerd, of de stuurprogramma’s ontbreken of zijn verminkt. Raadpleeg de handleiding van de fabrikant voor meer informatie.

Nikon Scan toont de foutmelding “Nikon Scan was unable to fi nd any active devices” (Nikon Scan kon geen

  • De stuurprogramma’s van de scanner zijn niet juist geïnstalleerd (alleen Windows). Raadpleeg de hardwarehandleiding bij de scanner voor meer informatie.

actief apparaat vinden).

  • Uw computer voldoet niet aan de specifi caties die vermeld zijn in de systeemvereisten. 4
  • Nikon Scan is niet juist geïnstalleerd. Installeer Nikon Scan opnieuw zoals beschreven in de gebruikshandleiding bij de scanner.
  • De plug-in is niet naar de plug-ins map van de applicatie gekopieerd. —
  • De applicatie ondersteunt geen Adobe Photoshop 5.0 plug-ins. Gebruik een andere hostapplicatie. —

De host-applicatie herkent de Nikon

Scan plug-in niet (Macintosh).

De fi lm zit vast in de scanner. Raadpleeg de gebruikshandleiding bij de scanner voor meer informatie over vastgeraakte fi lm. —

Het gescande beeld is niet scherp. • Het beeld is vóór het scannen niet automatisch scherpgesteld. 15

  • Het scherpstelpunt moet worden bijgesteld. 15

132 TOP Bijlagen— Bijlage A

Probleem Mogelijke oorzaak

Page 133 of the Nikon Scan 4 user manual — Bijlage A
Pagina 133 · klik om te vergroten
Pagina 133
Nikon Scan 4 — Bijlage A diagram (page 133)
Afb. 178 · Bijlage A
  • Het monitorprofi el dat gekozen is in de categorie “Color Management” van de “Preferences” dialoog is niet geschikt voor uw monitor.
  • Het CMYK-profi el dat gekozen is in de categorie “Color Management” van de “Preferences” dialoog is niet geschikt voor de printer.

De kleuren stemmen niet overeen met

  • Het RGB-kleurruimteprofi el dat gekozen is in de categorie “Color Management” van de “Preferences” dialoog heeft een te beperkt kleurbereik (kleuren te intens) of een te breed kleurbereik (te weinig contrast).

die van het origineel.

  • De curven- ( 41 ), kleurbalans- ( 51 ), of LCH-instellingen ( 56 ) zijn niet juist. —
  • U heeft negatieffi lm gescand zonder automatische belichting uit te voeren. 16
  • De monitorinstellingen moeten worden gewijzigd. —
  • Het monitorprofi el dat gekozen is in de categorie “Color Management” van de “Preferences” dialoog is niet geschikt voor uw monitor.
  • Het CMYK-profi el dat gekozen is in de categorie “Color Management” van de “Preferences” dialoog is niet geschikt voor de printer.

De beelden zijn te donker.

  • Het RGB-kleurruimteprofi el dat gekozen is in de categorie “Color Management” van de “Preferences” dialoog heeft de verkeerde gammawaarde voor uw platform.
  • U dient de gammawaarde gekozen in de categorie “Gamma” van de “Preferences” dialoog in te stellen voor gebruik wanneer Nikon CMS uitstaat.
  • De helderheid van uw monitor is niet goed ingesteld. —

Het gescande beeld ziet er ruw en

  • De resolutie-instelling in het “Crop” palet is niet geschikt voor het uitvoerapparaat. 36

gekarteld uit.

  • De straal (“halo width”) of intensiteit in het “Unsharp Mask” palet zijn te hoog ingesteld. 53

Het bestand is te groot. De waarde voor resolutie in het “Crop” palet is te hoog. 36 De afdrukgrootte is te groot of te

klein. De instellingen in het “Crop” palet moeten worden aangepast. 36

133 TOP Bijlagen— Bijlage A

Probleem Mogelijke oorzaak

Page 134 of the Nikon Scan 4 user manual — CMYK
Pagina 134 · klik om te vergroten
Pagina 134

Bijlage B Bijlage B

Begrippenlijst Begrippenlijst In de onderstaande begrippenlijst treft u defi nities aan voor een aantal termen die in deze handleiding voorkomen.

Het aantal bits dat is gebruikt om kleur weer te geven, ook wel kleurdiepte genoemd. De bitdiepte bepaalt de hoeveelheid kleurinfor- matie in een beeld. Hoe groter de bitdiepte, des te groter het aantal kleuren en nuanceringen dat kan worden uitgedrukt. Bitdiepte kan zowel betrekking hebben op het aantal bits per kanaal als op de totale bitdiepte voor alle kanalen; een beeld met een bitdiepte van 8 bits per kanaal heeft dus een bitdiepte van 24 bits voor de 3 kanalen tezamen (R,G,B). Een beeld met een bitdiepte van één bit heeft maar twee kleuren, doorgaans zwart en wit, en geen nuancering. Zie ook Kanaal.

CMS Zie Color management system.

Een refl ectieve (subtractieve) kleurinstelling die veel gebruikt wordt bij vierkleurendruk, waarbij kleur wordt gemodelleerd door de drie secundaire kleuren gebruikt in drukinkt (cyaan, magenta en geel ofwel Cyan, Magenta en Yellow) te combineren. Omdat geen van deze combinaties echt zwart oplevert, wordt ook zwarte (blacK) inkt gebruikt.

CMYK

Een methode die dient om te zorgen dat de kleurreproductie op apparaten als scanners, monitors en printers en op verschillende plat- formen consistent is. In het kleurmanagementsysteem dat in Nikon Capture 3 wordt gebruikt, wordt een getrouwe kleurreproductie gewaarborgd door profi elen te gebruiken die informatie verschaffen over de eigenschappen van de monitor of printer en de kleur- ruimte die voor bewerking wordt gebruikt. Zie ook ICC, Profi el.

Een methode om de bestandsgrootte te verminderen voor opslag of overdracht. Compressie-algoritmen kunnen worden onderver- deeld in “verliesloze” algoritmen, zoals LZW, waarbij geen informatie verloren gaat wanneer de oorspronkelijke bestandgrootte wordt hersteld ten behoeve van weergave of bewerking, en “verlieshebbende” algoritmen, zoals JPEG, waarbij wel enige informatie verloren gaat wanneer de bestandgrootte wordt hersteld. Zie ook JPEG, TIFF.

dpi Dots per inch, een maat voor resolutie. Hoe meer dots per inch, des te hoger de resolutie. Zie ook ppi, Resolutie.

De waarde waarboven Unsharp Mask wordt toegepast. Hoewel over het algemeen geldt dat hoe lager de drempel is, des te meer verscherping plaatsvindt, hangt het precieze effect af van de andere instellingen in Unsharp Mask, zoals de straal. Zie ook Straal, Onscherp masker.

Firewire Term die Apple gebruikt voor de IEEE 1394 interface. Zie IEEE 1394.

Gamma (ook geschreven als “γ”) is een fundamentele eigenschap van videosystemen die de intensiteit van het uitvoersignaal in relatie tot het invoersignaal bepaalt. Voor de berekening van de gamma wordt aan de maximale invoerintensiteit een waarde van één toege- wezen, terwijl de minimale intensiteit (geen invoer) een waarde van nul krijgt. De uitvoer wordt berekend door de invoer te verheffen tot de macht 1/ γ (uitvoer = invoer (1/γ)).

134 TOP Bijlagen— Bijlage B

Show 8 more labels / short text on this page
Term Defi nitie · Bitdiepte · Color management · system · Compressie · Crop Zie Uitsnede · Drempel · Gamma
Page 135 of the Nikon Scan 4 user manual — JPEG
Pagina 135 · klik om te vergroten
Pagina 135

Grijspunt Regelt het uitvoerniveau voor de middentonen in het originele beeld. Zie ook Toon, Tooncurve.

Halo width Zie Straal

Een staafdiagram dat de verdeling van tonen of kleurverzadiging in een beeld weergeeft. De horizontale as toont het toonniveau (helderheid) of de kleurverzadiging, de verticale as het aantal pixels. De staven in het diagram geven het aantal pixels van een be- paalde helderheid of kleurverzadiging in het beeld weer. De histogrammen in de paletten “Curves” en “LCH Editor” geven de verde- ling voor het geselecteerde kanaal weer en kunnen ter ondersteuning worden gebruikt bij het bewerken van curven. Zie ook Toon, Tooncurve.

Het International Color Consortium, een internationale organisatie voor de ontwikkeling van normen voor kleurmanagment en kleur- managementprofi elen. Er zijn ICC-profi elen ontwikkeld voor de conversie van kleurruimteinformatie tussen apparaten; deze lijken wereldwijd de industrienorm te worden. Er is voorgesteld om ICC-profi elen als ISO (International Organization for Standardization) norm in te stellen. Zie ook Profi el.

IEEE 1394 Een zeer snel overdrachtsprotocol ontwikkeld door het Institute of Electrical and Electronics Engineers voor de kabelaansluiting van randapparatuur als harde schijven, MO-stations en digitale camera’s op een computer.

Een standaard grafi sch formaat ontwikkeld door de Joint Photographic Experts Group. Beelden worden gecomprimeerd met behulp van discrete cosinus transformatie, waarbij gebruikt wordt gemaakt van de eigenschappen van het menselijk gezichtsvermogen, dat gevoeliger is voor licht van lagere golfl engten, om zo de quantisatie bij lagere frequenties te verhogen. JPEG-compressie is “verlies- hebbend”, dat wil zeggen dat er informatie verloren gaat bij het comprimeren van beelden, wat tot verlies van beeldkwaliteit leidt. Bij sommige implementaties wordt ook verliesloze compressie ondersteund. JPEG-beelden kunnen maar liefst 100:1 worden gecom- primeerd, hoewel dit de kwaliteit aanzienlijk aantast. Bij een compressieverhouding van 20:1 gaat de beeldkwaliteit niet merkbaar achteruit.

JPEG

Kanaal Eén van de kleuren waaruit een bepaalde kleurruimte is opgebouwd. De RGB-kleurruimte is opgebouwd uit een rood, groen en blauw kanaal en een hoofdkanaal dat een combinatie van die drie vormt. Zie ook Kleurruimte.

Het kleurenscala dat met een bepaald invoerapparaat (bijvoorbeeld een scanner of digitale camera), uitvoerapparaat (monitor of printer) of kleurprofi el kunnen worden uitgedrukt. Geen enkel kleurbereik kan alle kleuren die het menselijk oog kan waarnemen uitdrukken. Het kleur- bereik van lichtdoorlatende weergaven waarbij de primaire kleuren rood, groen en blauw (RGB) worden gemengd (dia’s en kleurenmonitor) is zeer verschillend van en complementair aan het kleurbereik van refl ecterende weergaven (gedrukte materialen) die tot stand komen door de secundaire kleuren cyaan, magenta en geel te mengen en zwart toe te voegen (CMYK). Zie ook CMYK, Profi el, RGB.

Kleurruimte Een algemene term die zowel betrekking heeft op de instelling die wordt gebruikt om kleur te defi niëren (bijvoorbeeld CMYK of RGB) als het kleurbereik (of “gamut”) dat bij een bepaalde kleurruimte kan worden uitgedrukt. Zie ook CMYK, Gamut, RGB.

135 TOP Bijlagen— Bijlage B

Show 5 more labels / short text on this page
Term Defi nition · Gamut Zie Kleurbereik · Grayscale Zie Zwart/Wit · Histogram · Kleurbereik
Page 136 of the Nikon Scan 4 user manual — NEF
Pagina 136 · klik om te vergroten
Pagina 136

Nikon Electronic Image Format, een beeldbestandformaat ontwikkeld door Nikon om beeldinformatie met een hoge resolutie te ondersteu- nen. In Windows hebben NEF-bestanden de extensie “.nef”. Het voordeel van NEF is dat gebruikersinstellingen als curves en kleurbalans wel worden bewaard, maar niet op de originele beeldinformatie worden toegepast. NEF-beelden kunnen daardoor herhaaldelijk worden bewerkt en bewaard, zonder dat dit nadelig effect heeft op het originele beeld.

NEF

Een fi lter voor het verhogen van de schijnbare scherpte van bitmapafbeeldingen. Soms afgekort tot “USM”. Onscherpe maskers benadruk- ken het verschil tussen de kleur en helderheid van randen (contouren) en de rest van het beeld. Zie ook Straal, Drempel.

Plug-in Een softwaremodule die functionaliteit toevoegt aan een andere applicatie.

ppi pixels per inch, een maat voor resolutie. Hoe meer pixels per inch, des te hoger de resolutie. Zie ook ppcm, Resolutie.

ppcm pixels per centimeter, een maat voor resolutie. Hoe meer pixels per centimeter, des te hoger de resolutie. Zie ook ppi, Resolutie.

Preferences Zie Voorkeuren.

Een bestand dat de kleureigenschappen van een invoerapparaat (bijvoorbeeld een scanner of digitale camera), een uitvoerapparaat (bijvoor- beeld een printer of monitor) of de kleurruimte waarin beelden worden bewerkt defi nieert. Profi elen worden gebruikt in kleurmanagement- systemen om te zorgen voor consistente kleurreproductie. Het Nikon Color Management System gebruikt in Nikon Scan past ICC-profi elen toe. Zie ook Kleurruimte, ICC.

De dichtheid van de punten (dots) of pixels waaruit een beeld bestaat, gemeten in dots per inch (dpi) of pixels per inch (ppi); de resolutie van Win- dows-monitors is bijvoorbeeld 96 ppi. Hoe hoger de dichtheid van de dots of pixels, des te hoger de resolutie en des te meer detail kan worden uitgedrukt. Resolutie is daarom het digitale equivalent van het oplossend vermogen van fi lm. Computermonitors hebben standaard een resolutie van 72 ppi, 90 ppi of 96 ppi, terwijl printers een resolutie van 300 dpi, 600 dpi, 1200 dpi of 2400 dpi kunnen hebben. Zie ook ppcm, ppi.

RGB Een additieve kleurruimte standaard gebruikt bij monitors, waarbij licht in de drie primaire kleuren (Rood, Groen en Blauw) wordt gemengd zodat een scala van andere kleuren ontstaat. Wit ontstaat door 100% van alle drie de kleuren te mengen.

Ruis Digitale “artefacten” ofwel informatie in een beeldbestand die geen deel uitmaakt van het originele beeld. De aanwezigheid van ruis leidt tot een verlies aan beeldkwaliteit.

Schaal De uitvoergrootte van een beeld als percentage van de invoergrootte. Bij een schaal van 50% worden beelden op de helft van hun originele grootte uitgevoerd.

De hoeveelheid pixels rondom een geselecteerde pixel die gewijzigd worden wanneer Unsharp Mask wordt toegepast. Ook wel “ra- dius” genoemd. Hoe groter de straal, des te breder de randen lijken. Een te hoge waarde voor Unsharp Mask geeft een ongewenste stralen- krans (“halo”) langs de contouren in het beeld. Zie ook Onscherp masker.

136 TOP Bijlagen— Bijlage B

Show 6 more labels / short text on this page
Term Defi nition · Onscherp mas- · ker · Profi el · Resolutie · Straal
Page 137 of the Nikon Scan 4 user manual — TIFF
Pagina 137 · klik om te vergroten
Pagina 137

Thumbnail Een kleine preview-beeld, het digitale equivalent van een contactafdruk van een fotorolletje. Als de huidige adapter in staat is meerdere beelden te lezen, worden de thumbnails in de thumbnail-lade van het scanvenster getoond.

Tagged Image File Format, een beeldbestandformaat voor kleuren- of zwart/witbeelden, geschikt voor het bewaren van bitmapafbeeldin- gen zoals digitale foto’s. Bij sommige implementaties ondersteunt TIFF “verliesloze” LZW en packbit-compressie (bij “verliesloze” compres- siemethoden gaat geen informatie verloren bij het comprimeren van het beeld, in tegenstelling tot bij “verlieshebbende” compressiemetho- den zoals JPEG, waarbij de compressie wordt vergroot ten koste van het detail). Beelden die in Nikon Scan worden bewaard in TIFF-formaat worden niet gecomprimeerd. Zie ook Compressie, JPEG.

TIFF

De helderheid van de pixels, gemeten als de totale intensiteit voor rood, groen en blauw of de intensiteit van elke van deze kleuren (kanalen) afzonderlijk. Het aantal tonen dat kan worden uitgedrukt hangt af van de bitdiepte van het beeld. De toonverdeling in het beeld kan worden bekeken in het histogram in het “Curves” palet. Zie ook Bitdiepte.

Een visuele tool voor het bewerken van tonen, waarmee de helderheid en het contrast in een geselecteerd deel van het toonbereik kan wor- den gewijzigd. Wanneer u de vorm van de tooncurve verandert, wordt de koppeling tussen de invoer (de tonen in het originele beeld) en de uitvoer (de tonen in het bewerkte beeld) gewijzigd. Het digitale equivalent van een densitometrische curve. Zie ook Toon.

TWAIN Een norm voor invoerapparaten zoals scanners en digitale camera’s. Applicaties die TWAIN ondersteunen kunnen gegevens aangeleverd krijgen door TWAIN-ondersteunende apparaten.

Uitsnede Het geselecteerde deel van een beeld.

Unsharp Mask Zie Onscherp masker.

USB Universal Serial Bus. Een norm voor seriële computerinterfaces die zorgt voor automatische “plug-and-play” herkenning van het de randap- paratuur, en “hot-plug”-aansluiting van randapparatuur mogelijk maakt (aansluiten terwijl de computer of het apparaat aanstaat).

Voorkeuren Door de gebruiker te wijzigen instellingen waarmee basishandelingen uitgevoerd door een bepaald programma worden geregeld.

Witpunt De invoerwaarde waarboven alle invoertonen aan de maximum uitvoerwaarde worden gekoppeld (de standaardinstelling voor het hoofd- kanaal is wit). Eventuele details die lichter zijn dan het witpunt gaan verloren. Zie ook Toon, Tooncurve.

Zwart/wit Deze kleurinstelling reproduceert beeldinformatie in grijstinten. 8-bits zwart/wit ondersteunt 256 tinten, 16-bits zwart/wit 65.526 tinten. Zie ook Bitdiepte.

Zwartpunt De invoerwaarde waaronder alle invoertonen aan de minimum uitvoerwaarde (standaard geen kleur ofwel zwart) worden gekop- peld. Eventuele details die donkerder zijn dan het zwartpunt gaan verloren. Zie ook Toon, Tooncurve.

137 TOP Bijlagen— Bijlage B

Show 4 more labels / short text on this page
Term Defi nition · Threshold Zie Drempel · Toon · Tooncurve
Page 138 of the Nikon Scan 4 user manual — Bijlage C Bijlage C
Pagina 138 · klik om te vergroten
Pagina 138

Bijlage C Bijlage C

Geheugenvereisten (alleen Mac OS 9) Geheugenvereisten (alleen Mac OS 9) Onder Mac OS 9 is de hoeveelheid geheugen benodigd voor de host-applicatie afhankelijk van de scanner die wordt ge- bruikt. De volgende tabel vermeldt de aanbevolen hoeveelheid geheugen van uw systeem welke nodig is voor een volledig gebruik van alle scannerfuncties, samen met de aanbevolen hoeveelheid geheugen die u aan Nikon Scan (gebruikt als zelf- standige applicatie) dient toe te kennen. Deze waarden dienen als richtlijn voor het invoeren van de gewenste hoeveelheid geheugen voor de host-applicatie ( 139).

Nikon Scan 4 — Bijlage C Bijlage C diagram (page 138)
Afb. 179 · Bijlage C Bijlage C
Nikon Scan 4 — Bijlage C Bijlage C diagram (page 138)
Afb. 180 · Bijlage C Bijlage C

Scanner Systeemgeheugen Geheugentoewijzing (aanbevolen hoeveelheid geheugen)

Nikon Scan 4 — Bijlage C Bijlage C diagram (page 138)
Afb. 181 · Bijlage C Bijlage C

9000 ED/8000 ED* 1,5 GB of meer 800 MB

5000 ED / COOLSCAN V ED† 1 GB of meer 450 MB

4000 ED / COOLSCAN IV ED† 768 MB of meer 450 MB

* Benodigde hoeveelheid geheugen bij het op volle grootte scannen van 6x9 middenformaatfi lm met een FH-869S fi lmhouder, terwijl Digital DEE (alleen 9000 ED), Digital ICE, Digital ROC en Digital GEM aan staan. † Benodigde hoeveelheid geheugen bij het scannen van veertig beelden met de optionele IA-20 (S) of SA-30 adapter (5000 ED, 4000 ED) of zes

beelden met de SA-21 (COOLSCAN V ED,COOLSCAN IV ED), terwijl Digital ICE, Digital ROC en Digital GEM aan staan. Aangenomen wordt dat alle beelden op volle grootte worden gepreviewd en gescand.

Zet virtual memory (virtueel geheugen) uit wanneer Nikon Scan draait. Om virtual memory uit te zetten: sluit alle vensters, open het regelpaneel Memory, selecteer Off bij “Virtual Memory” en herstart de computer.

138 TOP Bijlagen— Bijlage C

Page 139 of the Nikon Scan 4 user manual — TOP
Pagina 139 · klik om te vergroten
Pagina 139

Geheugen toewijzen aan de host-applicatie

1. Controleer of de host-applicatie niet draait, open de applicatiemap en klik eenmaal op het pictogram van de host-applicatie om de applicatie te selecteren. Om meer geheugen aan Nikon Scan toe te wijzen wanneer Nikon Scan als zelfstandige applicatie wordt gebruikt, opent u de “Nikon Software:Nikon Scan 4” map in de installatielocatie (de standaard installatiemap is de “Applications” map op de opstartschijf). Klik vervolgens op het Nikon Scan pictogram.
2. Selecteer Get Info ( I) in het File menu van de Finder. Het informatievenster van de applicatie verschijnt.
Nikon Scan 4 — Geheugen toewijzen aan de host-applicatie diagram (page 139)
Afb. 182 · Geheugen toewijzen aan de host-applicatie
3. Selecteer Memory in het Show menu.
4. Raadpleeg de tabel op de vorige bladzijde en voer de juiste waarde in bij “Preferred size.”

139 Bijlagen— Bijlage C

TOP

Bronnen

Referenties en links

Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.

Vraag stellen over de Nikon Scan 4

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Nikon Scan 4

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Nikon Scan 4 handleiding-pdf

139 pagina's·4.2 MB·Scanner·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…