Gebruiksaanwijzing /service van het product PBP616B80E van de fabrikant Bosch
Ga naar pagina of 14
*900 051220 8* 9000512208 K Ø Monta geanleit ung Ú Installat ion instr uction s Û Instruccio nes de mo ntaje Þ Notic e de mont age â Istr u z ioni p er il m ontaggio é Insta llatievoors chrift .
D D .
de Ø Mo ntageanl eit un g Sic herh eitshin weise Lesen Sie die Gebrauchsanweisung für das Gerät, bevo r Sie es installieren und b enutzen. Die Ab b ildungen i n dieser Anleitung di e nen der Ve r ans chauli- chung. Der Her steller i st jegl icher V erantwo rtung ent hoben, wenn die Bestimmungen di eses Handbuchs nicht ei ngehalte n wer den.
B) Einstell ung der Gashähne 1. Dre hen Sie die Bedienkneb el auf die niedrigste S t ufe. 2. Ziehen S ie die Bedienknebel d er Gashähne ab . Abb. 7. Es wi rd eine K nebeldichtung aus flexi b lem Gum mi sichtbar.
Changing the ga s type If the c ountry's regul at ions all ow, this appliance can be ad apt ed to other t yp es of gas (see sp eci f ic ations p l ate). The com ponents requ ire d for this are in the tran sform atio n k it suppl ied (depending on t he model) or are available from our Tech ni cal Assis tanc e Servic e.
ã= ¡Peligr o de fuga! Si mani p ula c ual quier conexión, compr uebe la estanqui d ad. El fabric ant e no se respons abil iza si alguna conexi ón presenta fug as tra s habe r sido mani pulad a. Con exi ón el éctr ica (f ig. 5 ) Compruebe q ue el voltaje y la p otencia del apa r ato son com pa tib les c on la in sta lac ión elé ctr ica .
1. Sor tez l es a grafes de la poche des ac cessoir es et vi ssez-l es dans la positi on i ndi q uée en l es laissant tourner libreme nt. 2. Enca strez et cent r ez la p laque de c uisson. A ppuyez sur ses extrém ités jusq u'à ce qu'el le s'a ppuie sur tout son pér im è t re.
Verificare l e dimensio ni del forno ne l relativo m anuale di ins ta llaz i o ne. Se si ins talla un es trattore, fare ri ferimen t o al relativo m anuale d i installazione, man t enend o sempre una d i stanza verticale mini ma di 650 mm d al piano di co ttura .
apparaat compatibel zij n (zie t abel I). De afst elvoorwaarden van het apparaat staan op het label of op het gegevens p laatje. Dit apparaat mag enkel worden geïnstalleerd in een g oed geventileerde ruimte, waar b ij de geldende r eg lementen en beschikkingen inzake ventilatie nageleefd worden.
Bouw d e as van de kr aan nooit uit (Afb. 8). Bij storing en dient de kraan in zij n gehe el te worde n ver vange n. Attentie ! Plaat s ten s lotte d e stick er di e het ni euwe g asty pe aan duidt, dich tbij he t gegeve nspl aatje .
Encontrará um retentor de borracha flexível. Bastará pressioná-lo c om a p onta da chave de f endas para que se libere o ac ess o ao p araf uso de reg ul aç ão da torneira. Fig. 7a. Nunca desmont e o retentor . 3. Regu l e a chama mínima rodand o o par afuso bypass at r a vés de um a chave de f end as de ponta plana.
, &28175,(6*$6(6 *$6$'-867(' 02'(/ 7<3( Ȉ4QN: * PK * PK * PK * PK :9 a + ].
, 3%3%( +6(65 : 9a +] 3%3%( +6(.
,, ,,, *$6 PEDU 4Q .Z PK JK * * * .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Bosch PBP616B80E (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Bosch PBP616B80E heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Bosch PBP616B80E vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Bosch PBP616B80E leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Bosch PBP616B80E krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Bosch PBP616B80E bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Bosch PBP616B80E kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Bosch PBP616B80E . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.