NL
PowerPlus logo
Officiële handleiding

Powerplus POW2040

9 pagina's·284 KB·Slijpmachine·PDF·ENDEFRITNLJA
Powerplus POW2040
Inhoudsopgave 12 secties 3 PAKKETINHOUDENLIJST 2 · 5 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID VAN HET ELEKTRISCH GEREEDSCHAP 3 · 6 SPECIFIEKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HAAKSE SLIJPMACHINES 4 · 10 REINIGING & ONDERHOUD 6 · … TonenVerbergen
Page 1 of the Powerplus POW2040 user manual — 1 AANVRAAG 2
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1

1 AANVRAAG 2

2 BESCHRIJVING (FIG. 1)

3 PAKKETINHOUDENLIJST 2

4 SYMBOLEN 2

5 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID VAN HET ELEKTRISCH GEREEDSCHAP 3

5.1 Werkgebied 3

5.2 Elektrische veiligheid 3

5.3 Persoonlijke veiligheid 3

5.4 Gebruik en verzorging van elektrisch gereedschap 4

5.5 Dienst 4

6 SPECIFIEKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HAAKSE SLIJPMACHINES 4

7 MONTAGE 5

7.1 Bevestiging van de zijhandgreep 5

7.2 Bevestiging van de bescherming (afb.2) 5

7.3 Montage van een slijpschijf (Fig.3) 5

7.4 Montageschijven en ruwschijven 6

8 OPERATIE 6

8.1 Bijzondere aandacht bij het starten van de machine 6

8.2 Schakel op 6

8.3 Uitschakelen 6

9 USE 6

10 REINIGING & ONDERHOUD 6

10.1 Dienst 6

10.2 Reiniging 7

10.3 Smeermiddel 7

11 TECHNISCHE SPECIFICATIE 7

12 LAWAAI 7

13 GARANTIE 7

14 MILIEU 8

15 VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING 9

Page 2 of the Powerplus POW2040 user manual — HOEKSLIJPER 500W 115MM POW2040
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

HOEKSLIJPER 500W 115MM POW2040

1 AANVRAAG Deze machine is ontwikkeld voor het slijpen en ruwmaken van metaal en steen. Met behulp van de juiste accessoires kan ook voor het poetsen en schuren worden gebruikt. Het is niet ontworpen voor commercieel gebruik.

2 BESCHRIJVING (FIG.1) 1. Aan/uit-schakelaar 2. Bewaker 3. Zijsteel 4. Schijf aan het slijpen (NIET INGEBRACHT) 5. Spindelslot

3 PAKKETINHOUDENLIJST Verwijder alle verpakkingsmaterialen Verwijder de resterende verpakking en doorvoersteunen (indien aanwezig) Controleer of het apparaat, het netsnoer, de stroomstekker en alle toebehoren volledig zijn voor transportschade. Houd de verpakkingsmaterialen zoveel mogelijk tot het einde van de garantieperiode. Gooi het daarna in uw lokale afvalverwerkingssysteem.

1 Hoek slijper 1 Zijsteel 1 Spanner

1 Set koolstofborstels 1 Gebruiksaanwijzing

Wanneer onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met uw dealer.

4 SYMBOLEN De volgende symbolen worden gebruikt in deze handleiding en/of op de machine:

Overeenkomstig de essentiële toepasselijke veiligheidsnormen van Europese richtlijnenDraag veiligheidsbril en oorbescherming Klasse II machineLees de instructies zorgvuldig door Geeft aan of het gereedschap gevaar loopt dat de instructies in deze handleiding niet worden nageleefd, levensverlies of schade lijden.
Page 3 of the Powerplus POW2040 user manual — HOEKSLIJPER 500W 115MM POW2040
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

5 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN VOOR DE VEILIGHEID VAN HET ELEKTRISCH GEREEDSCHAP Lees alle veiligheidswaarschuwingen en -instructies. Als geen gehoor wordt gegeven aan waarschuwingen en instructies worden opgevolgd, kan dit leiden tot elektrische schokken, brand of ernstige verwondingen. Houd veiligheidswaarschuwingen en instructies voor toekomstige referentie. De term "krachtgereedschap" in de veiligheidswaarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met een netaansluiting of op batterijen werkende (cordless) krachttool.

5.1 Werkgebied Blijf het werkgebied schoon en goed verlicht. Onopgeruimde en donkere gebieden kunnen tot ongelukken leiden. Gebruik geen elektrisch gereedschap in een explosieve omgeving, bijvoorbeeld bij brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap creëert vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken. Houd kinderen en omstanders op afstand bij het bedienen van een elektrisch gereedschap. Afleiding kan ervoor zorgen dat je de controle verliest.

5.2 Elektrische veiligheid

Controleer altijd of de voeding overeenkomt met het voltage op de ratingplaat.

De pluggen van het elektrisch gereedschap moeten overeenkomen met de uitlaat. Wijzig nooit de stekker op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterpluggen met aardgereedschap. Ongewijzigde stekkers en bijpassende stopcontacten zullen het risico van een dodelijke elektrische schok verminderen. Vermijd lichaamscontact met aardoppervlakken zoals leidingen, radiatoren, keukenbereiken en koelkasten. Er is een verhoogd risico op dodelijke elektrische schokken als uw lichaam geaard wordt. Stel geen elektrisch gereedschap bloot aan regen of natte omstandigheden. Als water in een elektrisch gereedschap komt, zal het de kans op een dodelijke elektrische schok verhogen. Beschadig de navelstreng niet. Gebruik nooit de koord voor het dragen, trekken of loskoppelen van het elektrisch gereedschap. Houd het koord weg van warmte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigde of verstrikte koorden verhogen het risico van een dodelijke elektrische schok. Bij het bedienen van een elektrisch gereedschap buiten, gebruik dan een verlengkabel geschikt voor buitenshuis. Het gebruik van een koord geschikt voor buitengebruik vermindert het risico op een dodelijke elektrische schok. Als het bedienen van een elektrisch gereedschap op een vochtige locatie onvermijdelijk is, gebruik dan een voeding die beschermd wordt door een reststroomvoorziening (RCD). Het gebruik van een RCD vermindert het risico op dodelijke elektrische schokken.

5.3 Persoonlijke veiligheid Blijf alert, let op wat je doet en gebruik gezond verstand bij het bedienen van een elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid bij het bedienen van een elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstige persoonlijke verwondingen. Gebruik veiligheidsuitrusting. Draag altijd oogbescherming. Het gebruik van veiligheidsuitrusting zoals een stofmasker, niet-slip veiligheidsschoenen, harde hoed of gehoorbescherming wanneer dat nodig is zal het risico op persoonlijk letsel verminderen. Vermijd per ongeluk starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in uitstand is voordat u de stekker plaatst. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het aansluiten in elektrische gereedschappen wanneer de switch is in de on positie maakt ongevallen meer waarschijnlijk. Verwijder alle instelbare sleutels of spanners voordat u het elektrisch gereedschap aanzet. Een sleutel of moersleutel die aan een roterend deel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan persoonlijk letsel veroorzaken. Niet te ver reiken. Hou je voeten altijd stevig op de grond. Dit zal u in staat stellen om de controle over het power tool te behouden in onverwachte situaties. Kleed je goed aan. Draag geen losse kleding of juwelen. Houd uw haar, kleding en handschoenen weg van het elektrisch gereedschap. Losse kleding, juwelen of lang haar kunnen verstrikt raken in de bewegende delen.

Page 4 of the Powerplus POW2040 user manual — HOEKSLIJPER 500W 115MM POW2040
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

Indien er voorzieningen zijn voor het aansluiten van stofafzuig- en -opvanginstallaties, dient u ervoor te zorgen dat deze op de juiste wijze worden bevestigd en gebruikt. Het gebruik van dergelijke apparaten kan de stofgerelateerde gevaren verminderen.

5.4 Gebruik en zorg van elektrisch gereedschap Verwacht niet dat het gereedschap meer doet dan het kan. Gebruik het juiste gereedschap voor wat je wilt doen. Een elektrisch gereedschap zal betere resultaten opleveren en veiliger zijn als het wordt gebruikt in de context waarvoor het is ontworpen. Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar hem niet in- en uitschakelen kan. Een elektrisch gereedschap met een kapotte schakelaar is gevaarlijk en moet worden gerepareerd. Sluit de stekker van de stroombron af voordat u aanpassingen maakt, accessoires verandert of elektrisch gereedschap opslaat. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat de elektrische tool per ongeluk wordt gestart. Bewaar elektrisch gereedschap, wanneer niet in gebruik, buiten het bereik van kinderen en laat mensen die niet bekend zijn met de machtshulpmiddel of deze instructies om te bedienen. Electrisch gereedschap is potentieel gevaarlijk in de handen van ongetrainde gebruikers. Onderhoud. Controleer of de werking van het elektrisch gereedschap wordt verstoord door bewegende delen, breuken en andere functies. Als het beschadigd is, moet de elektrische tool worden gerepareerd. Veel ongelukken worden veroorzaakt door het gebruik van slecht onderhouden elektrisch gereedschap. Houd snijgereedschappen scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschappen met scherpe snijkanten zijn minder waarschijnlijk om te jammen en gemakkelijker onder controle. Gebruik het elektrisch gereedschap, de toebehoren en snijgereedschappen enz. overeenkomstig deze instructies op de wijze die voor een bepaald type werktuig is bestemd, rekening houdend met de arbeidsomstandigheden en de werkzaamheden die moeten worden verricht. Het gebruik van een elektrisch gereedschap op manieren waarvoor het niet was bedoeld, kan leiden tot potentieel gevaarlijke situaties.

5.5 Dienst Uw elektrisch gereedschap moet worden onderhouden door een gekwalificeerde specialist met alleen standaard reserveonderdelen. Dit zal ervoor zorgen dat het voldoet aan de vereiste veiligheidsnormen.

6 SPECIFIEKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HAAKSE SLIJPMACHINES Controleer of de op het slijpschijfje aangegeven maximumsnelheid overeenkomt met de maximale snelheid van de machine. De snelheid van de machine mag niet hoger zijn dan die op het slijpschijfje. Zorg ervoor dat de afmetingen van het slijpschijfje overeenkomen met de specificaties van de machine. Zorg ervoor dat de slijpschijf goed is gemonteerd en bevestigd. Gebruik geen reductieringen of adapters om de slijpschijf goed te laten passen. Behandel en bewaar slijpschijven in overeenstemming met de instructies van leverancier. Gebruik de machine niet voor het slijpen van werkstukjes met een maximale dikte die groter is dan de maximum maaldiepte van de schijf. Gebruik geen slijpschijven voor het uitbranen. Wanneer schijven moeten worden gemonteerd op de draad van het spindel, zorg ervoor dat de spindel voldoende schroefdraad heeft. Zorg ervoor dat de spindel voldoende beschermd is en het slijpoppervlak niet raakt. Controleer vóór gebruik de slijpschijf op eventuele schade. Gebruik geen slijpschijven die gebarsten, scheurd of anderszins beschadigd zijn. Laat de machine voor gebruik 30 seconden inactief draaien. Schakel de machine onmiddellijk uit in geval van abnormale trillingen of het optreden van een ander defect. Controleer de machine en slijpschijf zorgvuldig voordat u weer aanschakelt. Zorg ervoor dat vonken mensen niet in gevaar brengen of contact leggen met zeer ontvlambare stoffen.

Page 5 of the Powerplus POW2040 user manual — 7 MONTAGE
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

Zorg ervoor dat het werkstuk voldoende wordt ondersteund of vastgezet. Houd je handen weg van het oppervlak om doorgesneden te worden. Altijd veiligheidsbril en gehoorbescherming dragen. Indien gewenst of vereist gebruik ook een ander soort bescherming zoals bijvoorbeeld een schort of helm. Zorg ervoor dat gemonteerde wielen en punten worden gemonteerd overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant. Zorg ervoor dat blotters worden gebruikt wanneer zij met het gebonden schuurmiddel zijn geleverd en indien nodig. Als een bewaker met het gereedschap wordt geleverd, gebruik dan nooit de tool zonder dergelijke bescherming. Voor gereedschappen die zijn bestemd om te worden uitgerust met een draadgat, moet ervoor zorgen dat de schroefdraad in het wiel lang genoeg is voor gebruik van de spindellengte. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen bij het werken onder stoffige omstandigheden helder blijven. Als het stof moet worden verwijderd, sluit dan eerst de tool los van de stroomvoorziening (gebruik niet-metaalhoudende voorwerpen) en vermijd schadelijke inwendige delen. Hoewel slechte omstandigheden van de elektrische net, binnenkort spanning daalt kan verschijnen bij het starten van de apparatuur. Dit kan invloed hebben op andere apparatuur (eq. knipperen van een lamp). Als de Zmax < 0,348 Ohm met het netimpedantievermogen werkt, worden dergelijke stoornissen niet verwacht. (In geval van nood kunt u contact opnemen met uw lokale leveringsautoriteit voor meer informatie.

7 MONTAGE

Vóór het monteren van een accessoire altijd loskoppelen de tool.

7.1 Montage van de zijhandgreep De zijgreep kan zowel voor links als rechts gebruikt worden. Bevestig het zijsteel voor linkse bediening aan de rechterkant van de machine. Bevestig het zijsteel voor rechtse bediening aan de linkerkant van de machine.

7.2 Bevestiging van de guard (fig.2) Monteer de bewakers voordat u het apparaat gebruikt. Plaats de bewaker (1) op het huis. Let op dat de inkeping van de bewaker over de rand van het huis valt. Bevestig de bescherming door het schroeven van de bout (2) Schroef op de flensmoer (3) De gesloten kant van de bewaker moet altijd in richting wijzen.

Let op dat de schroef goed vastzit. Controleer regelmatig of de schroef nog vast zit.

7.3 Montage van een slijpschijf (Fig.3) Gebruik slijpschijven van de juiste afmeting. Gebruik alleen vezelversterkte slijpschijven. De slijpschijf mag de rand van het kapje niet raken.

Verwijder de stekker van het net

Druk op de spindelslot en draai het spindel totdat hij in het slot. Houd de spindelslot tijdens deze procedure ingedrukt. Verwijder de flensmoer (2) met behulp van een spanner (1) uit het spindelstuk. Plaats de slijpschijf op het flensje (3). Plaats de flensmoer op het spindel en draai deze met behulp van de spanner. Laat de spindel slot en controleer of de spindle wordt ontgrendeld door het draaien ervan.

Page 6 of the Powerplus POW2040 user manual — 10 REINIGING EN ONDERHOUD
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

7.4 Montageschijven en ruwschijven Fig. 4 en 5 laten zien hoe de flensmoer (2) te monteren bij gebruik van dikke (4 .2 8 mm) en dunne (2.5 .4 mm) schijven.

8 WERKING

8.1 Speciale aandacht bij het starten van de machine Klem het werkstuk vast en zorg ervoor dat de werkstukken tijdens het snijden niet onder de machine kunnen schuiven. Bij het werken met de machine, altijd stevig vast te houden met beide handen en zorgen voor een veilige houding. Richt altijd de kabel naar achteren, weg van het apparaat. Steek de stopcontacten alleen in als het apparaat is uitgeschakeld. Pas de machine alleen aan op het werkstuk als deze ingeschakeld is

Gebruik nooit de machine voor het slijpen van magnesium werkstuk.

8.2 Aanzetten Druk op het einde van de AAN/UIT schakelaar naar beneden en schuif deze vooruit. De machine start. Hou de schakelaar vast.

8.3 Uitschakelen Laat de AAN/UIT-schakelaar los, dan wordt het apparaat uitgeschakeld. De schijf zal geleidelijk vertragen en uiteindelijk stoppen na een paar seconden.

Zet de machine niet neer als het schijfje nog draait.

9 USE Houd de machine stevig vast en schuif hem tegen het werkstuk. Beweeg de slijpschijf gelijkmatig over het werkstuk. Beweeg de machine tijdens het ruwen onder een hoek van 30o - 40o over het werkstuk (fig. 6).

Gebruik nooit slijpschijven voor ruwen!

Controleer de slijpschijf regelmatig. Geslepen schijven hebben een negatief effect op de efficiëntie van het apparaat. Vervang de slijpschijf op tijd. Zet de machine niet neer als de motor nog draait. Plaats de machine niet op een stoffig oppervlak. Stofdeeltjes kunnen het mechanisme binnengaan. Zet de machine altijd eerst uit voordat u de stekker van het stopcontact verwijdert.

Gebruik nooit het spindelslot om de motor te stoppen.

10 REINIGING EN ONDERHOUD

10.1 Dienst Alleen gekwalificeerd gespecialiseerd personeel en originele vervangingsonderdelen mogen voor reparaties worden gebruikt. Dit zorgt ervoor dat uw apparaat veilig blijft. Beschadigde schakelaars moeten vervangen worden door onze serviceafdeling na verkoop.

Page 7 of the Powerplus POW2040 user manual — 8 WERKING
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

Als de aansluitkabel (of netstekker) beschadigd is, moet deze vervangen worden door een bepaalde verbindingskabel die beschikbaar is bij onze serviceafdeling. Vervanging van de aansluitkabel mag alleen door onze dienst (zie laatste pagina) of een gekwalificeerde persoon worden uitgevoerd.

10.2 Reiniging Reinig regelmatig de machinebehuizing met een zachte doek, bij voorkeur na elk gebruik. Houd de ventilatiesloten vrij van stof en vuil. Als het vuil er niet afkomt, gebruik dan een zachte doek bevochtigd met zeepachtig water. Gebruik nooit oplosmiddelen zoals benzine, alcohol, ammoniakwater enz. Deze oplosmiddelen kunnen de kunststof onderdelen beschadigen.

10.3 Smeermiddel De machine vereist geen extra smering.

11 TECHNISCHE SPECIFICATIE type POW2040 spanning 230-240V~ frequentie 50 Hz ingang vermogen 500 W snelheid zonder belasting 11500/min-1 schijfdiameter 115 mm diameter spindel M 14 gewicht 1,42 kg

12 LAWAAI Geluidsemissiewaarden gemeten volgens de relevante norm. (K=3)

Akoestische druk LpA 82 dB(A) Akoestisch vermogensniveau LwA 93 dB( A)

aw (Vibratie) 6,4 m/s2 K = 1,5 m/ s2

13 GARANTIE Dit product is gerechtvaardigd zoals wettelijk voorgeschreven voor een periode van 24 maanden die ingaat op de datum waarop het door de eerste gebruiker wordt gekocht. Deze garantie dekt alle materiaal- of productiefouten, met uitzondering van: batterijen, opladers, defecte onderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn zoals lagers, borstels, kabels en stekkers, of toebehoren als boren, boorbitten, zagenbladen enz. ; schade of gebreken ten gevolge van mishandeling, ongevallen en wijzigingen, noch de vervoerskosten. Schade en/of gebreken als gevolg van ongepast gebruik vallen ook niet onder de garantiebepalingen. We wijzen ook alle aansprakelijkheid voor lichamelijk letsel als gevolg van ongepast gebruik van het gereedschap af. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een erkend klantenservicecentrum voor Powerplus-gereedschappen. Meer informatie kunt u altijd op het nummer 00 32 3 292 92 90 bestellen. Eventuele vervoerskosten zijn altijd ten laste van de klant, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.

Page 8 of the Powerplus POW2040 user manual — 8 WERKING
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

Tegelijkertijd kan geen aanspraak worden gemaakt op de garantie als de schade van het apparaat is het gevolg van nalatig onderhoud of overbelasting. Zeker uitgesloten van de garantie is schade als gevolg van vloeistofpermeatie, overmatig stofdoordringing, opzettelijke beschadiging (op doel- of grove onzorgvuldigheid), ongepast gebruik (gebruik voor doeleinden waarvoor het apparaat niet geschikt is), incompetent gebruik (bijv. niet volgens de instructies in het handboek), ondeskundige montage, blikseminslag, onjuiste nettospanning. Deze lijst is niet volledig. Aanvaarding van vorderingen onder garantie kan nooit leiden tot verlenging van de garantieperiode of het begin van een nieuwe garantietermijn in geval van vervanging. Apparaten of onderdelen die onder de garantie worden vervangen, blijven daarom eigendom van Varo NV. Wij behouden ons het recht voor om een claim af te wijzen wanneer de aankoop niet kan worden geverifieerd of als duidelijk is dat het product niet goed wordt onderhouden. (Schone ventilatieslots, koolborstels regelmatig onderhouden enz.). Uw aankoopbon moet worden bewaard als bewijs van datum van de koop. Uw apparaat moet onzichtbaar worden teruggegeven aan uw dealer in een aanvaardbare schone staat, (in het oorspronkelijke klapgevormde geval indien van toepassing op de eenheid), vergezeld van bewijs van aankoop.

14 MILIEU Indien uw machine na langdurig gebruik vervangen moet worden, plaats deze dan niet in het huishoudelijk afval maar gooi ze op een milieuvriendelijke manier weg. Afval van elektrische producten dient niet met huishoudelijk afval te worden weggegooid. Recycle alsjeblieft waar er faciliteiten zijn. Vraag uw gemeente of retailer om advies over recycling

Page 9 of the Powerplus POW2040 user manual — 2011/65/EU 2004/108/EC 2006/42/EC
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

15 VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 BE2500 Lier - BELGIË, verklaart dat:

ProductHoek Grinder 500W 115mm Handelsmerk: POWERplus Model: POW2040

is in overeenstemming met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de toepasselijke Europese richtlijnen, gebaseerd op de toepassing van Europese geharmoniseerde normen. Elke ongeoorloofde wijziging van het apparaat vervalt deze verklaring.

Europese richtlijnen (met inbegrip van, indien van toepassing, de wijzigingen ervan tot en met de datum van ondertekening);

2011/65/EU 2004/108/EC 2006/42/EC

Europese geharmoniseerde normen (met inbegrip van, indien van toepassing, de wijzigingen ervan tot en met de datum van ondertekening);

EN60745-1 : 2009 EN60745-2-3 : 2011 EN55014-1 : 2006 EN55014-2 : 1997 EN61000-3-2 : 2006 EN61000-3-3 : 2013

Hoeder van de Technische Documentatie: Philippe Vankerkhove, VARO Van Rompuy N.V.

Ondergetekende treedt op namens de CEO van het bedrijf,

Powerplus POW2040 — 2011/65/EU 2004/108/EC 2006/42/EC diagram (page 9)
Afb. 1

Hugo Cuypers Regulatory Affairs

Vraag stellen over de Powerplus POW2040

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Powerplus POW2040

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Powerplus POW2040 handleiding-pdf

9 pagina's·284 KB·Slijpmachine·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…