

Blu-ray schijfspelers
Instructies voor gebruik
Ervaar de mogelijkheden
Bedankt voor het kopen van dit Samsung product. Registreer uw product onder de volgende koppeling en geniet van onze uitgebreide klantenservice: www.samsung.com/register

DE KAP OF ACHTERWAND NIET OPENEN. HET GEVAAR VAN ELEKTRISCHE SCHOK! DELEN BINNEN HET APPARAAT KUNNEN NIET DOOR DE GEBRUIKER WORDEN BEDIEND. ALLEEN DOOR GEKWALIFICEERD PROFESSIONEEL PERSONEEL WORDEN GEREPAREERD.

Dit symbool geeft een ..gevaarlijke netspanning te vinden in het apparaat. Er bestaat een risico op elektrische schokken en verwondingen.
Dit symbool geeft belangrijke instructies aan in het begeleidende materiaal van het product.
Zorg er bij het instellen van de inrichting voor dat er voldoende ruimte beschikbaar is. Plaats bijvoorbeeld het apparaat niet op een smalle boekenplank.
De voedingskabel van dit apparaat is uitgerust met een vormplug met geïntegreerde zekering. De nominale spanning van deze zekering wordt gespecificeerd aan de onderzijde van de stekker. Indien nodig moet de zekering worden beschermd tegen een lont volgens BS 1362 (of BS 162). het overeenkomstige equivalent van deze norm) met dezelfde nominale spanning. Gebruik de stekker niet wanneer het zekeringsdeksel is verwijderd, mits deze los kan worden gemaakt. Als een vervangende hoes nodig is voor de zekering, moet het van dezelfde kleur zijn als de pin kant van de stekker. Vervangingshoezen zijn verkrijgbaar in een gespecialiseerde winkel. Als de gemonteerde stekker niet geschikt is voor het stopcontact in uw huishouden of als de kabel niet tot één uitlaat reikt, koop dan een geschikte geteste verlengsnoer aan of neem contact op met uw specialistische handelaar. Als er geen andere optie is dan het loskoppelen van de stekker uit de kabel, verwijdert u de zekering en gooit u goed over de plug heen. Sluit de stekker niet aan op een stopcontact. Er bestaat een risico op elektrische schok door de niet-geïsoleerde uiteinden van de stroomkabel. Verwijder de stekker uit het stopcontact om volledig uitschakelen van het apparaat. Daarom moet de stopcontact binnen handbereik zijn. De producteenheid die met deze gebruikersgids geassocieerd is, heeft een licentie onder intellectuele-eigendomsrechten van derden.
Om schade te voorkomen die een brand of elektrische schok kan veroorzaken, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht.
IN DEZE BLU-RAY DISC SPELER, WORDT EEN ONZICHTBARE LASERSTRAAL GEBRUIKT DIE LETSEL OF SCHADE KAN VEROORZAKEN WANNEER DIRECT GERICHT OP MENSEN OF OBJECTEN. GEBRUIK DE BLU-RAY DISC SPELER UITSLUITEND VOLGENS INSTRUCTIES IN HET BEDIENINGSHANDBOEK.
OPEN GEEN COVERS, EN NOOIT REPARATIE WERK ZELF. ALLEEN DOOR GEKWALIFICEERD PERSONEEL VAN DE KLANTENSERVICE WORDEN GEREPAREERD. Dit product voldoet aan de CE-richtlijnen voor afgeschermde kabels en aansluitingen om verbinding te maken met andere apparaten. Om elektromagnetische interferentie met andere apparaten te voorkomen (bv. B. Om radio's en tv-toestellen te vermijden, gebruik je alleen afgeschermde kabels en connectoren voor de aansluitingen.

9. Onder geen beding wijzigingen aanbrengen in de gepolariseerde of aan de grond staande contactplug. Een gepoldeerde stekker heeft twee contactpennen, waarvan de ene breder is dan die andere. Een geaarde stekker heeft twee pinnen en een aardend contact. De brede contactpen of de toren is weergegeven in FIG. de aardingspen wordt om veiligheidsredenen gebruikt. Als de bestaande stekker niet in uw stopcontact past, laat dan het uitlaatstuk vervangen door een gekwalificeerde elektricien. 10. Stap niet op de stroomkabel en sluit geen sluiting aan, met name bij stekkers of stopcontacten en het punt waar deze uit het apparaat komt. 11. Accessoires en/of toebehoren mogen alleen met goedkeuring van de fabrikant worden toegevoegd. 12 Voor het apparaat, gebruik alleen rekken, statieven, driepooten, consoles en tabellen aanbevolen door de fabrikant of verkocht in combinatie met de eenheid. Bij het gebruik van een transportwagen, verplaatsen de apparaat met uiterste voorzichtigheid alleen om schade veroorzaakt door kantelen te voorkomen. 13. Verbreek het apparaat van de stroomvoorziening in onweer of langdurige afwezigheid. 14 Laat reparatiewerk altijd over aan professionals. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze beschadigd is geraakt, zoals een beschadigde stroomkabel of stekker, vloeistof of voorwerpen die in de inrichting terechtkomen als deze aan regen of vocht werd blootgesteld en niet goed werkte of viel.
KLASSE 1 LASER PRODUCTKLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1
Belangrijke voorzorgsmaatregelen
Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig voordat het apparaat in werking wordt gesteld. Volg alle onderstaande veiligheidsinstructies op. Houd deze handleiding binnen handbereik voor latere inspectie.
02 Beveiligingsinformatie

Als het apparaat is aangesloten, moet dit vooraf worden uitgeschakeld. -- Als het apparaat plotseling begint met een verkoudheid
Omgaan met de schijven
een warme locatie, condensatie op de bedieningsdelen en lens kan optreden die tot een verkeerde reproductie van de schijf kunnen leiden. Als dit gebeurt, trek de stopcontact van het apparaat uit en wacht twee uur om de stekker opnieuw aan te sluiten. Plaats de schijf en probeer het opnieuw. • Als u een abnormaal geluid, scherpe geur of rook opmerkt, schakelt u het apparaat onmiddellijk uit via de aan- en uitschakelenknop. Neem dan contact op met de volgende klantenservice voor technische hulp. Gebruik het apparaat niet. Het gebruik van het apparaat in deze toestand kan een brand of elektrische schok veroorzaken.
Opruimen van de schijven · Schijfopslag



© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co.,Ltd. Het volledig of gedeeltelijk reproduceren of kopiëren van deze gebruiksaanwijzing is niet toegestaan.

22 Aansluiting op een audiosysteem 22 Case 1: Aansluiten met een audio systeem (AV ontvanger met HDMI ondersteuning) - Beste kwaliteit (aanbevolen)
2 Waarschuwing 3 Voorzorgsmaatregelen 3 Belangrijke veiligheidsaanbevelingen
4 Opslag en behandeling van schijven 4 Voorzorgsmaatregelen voor gebruik 4 3D-gebruik 5 Copyright
24 Aansluiting op het netwerk 24 kabelnetwerk
8 Compatibele schijven en formaten 8 schijftypes en inhoud die kunnen worden afgespeeld door uw apparaat
8 soorten schijven die niet door uw apparaat afgespeeld kunnen worden
26 Voordat u begint 26 Toegang tot de instellingen Menu 27 Televisie 27 Station Lijst
9 logo's van de schijftypen die door het apparaat worden gereproduceerd
29 Instellingen 29 Weergave
12 Accessoires 13 Front 14 Terug 15 Afstandsbediening 15 Overzicht van de afstandsbediening
16 Stel de afstandsbediening in om uw tv te bedienen
18 Aansluiting op een televisie met audio/video kabel en antennekabel 19 Aansluiten van TV 19 Case 1: Aansluiting met HDMI-kabel - Beste kwaliteit (aanbevolen)
47 Video spelen 47 afspelen

48 Gebruik het menu Diskmenü/Titel / Popup 48 Disclenü
58 Bekijk de Programmagids 58 Schema Manager 59 Verwijder of bewerk het plan
59 Afspelen van DTV met 3D Effect 60 Gebruik makend van de Teletext Service
49 Het menu popup gebruiken
49 Zoek- en overslaan functies Gebruiken 49 Kijk naar de gewenste scène
61 Opname 61 Opneming van het televisiestation dat zojuist is gereproduceerd
49 Trage bewegingsreproductie/Single beeldreproduktie 49 S slow motion reproducion
61 Afspelen van een schijf tijdens het opnemen van een televisieprogramma
50 Met behulp van de tools-knop 50 Selecteer een gewenste scène direct
62 Functie van tijdverschuiving
50 Herhaal het huidige hoofdstuk of de huidige titel.
63 Reproductie van de geregistreerde titel
50 Herhaling van een afdeling
64 Slimme hub Gebruik 64 Eerste start van slimme naaf
52 Afspelen van muziek 52 Afspeel CD (CD-DA)/MP3
Het menu Instellingen - BLUE (D)
69 Menu Bewerken-modus - GEEL (C)
53 Een audio-cd (CD-DA)/MP3 herhalen
71 Het menu Sorteren - GRUNE (B)
71 Samsung Apps 71 Fee-Paying Toepassingen
54 Afbeeldingen om terug te spelen 54 JPEG-bestanden
73 BD-LIVETM 73 AllShare functie
54 Met behulp van de knop Tools
55 Afspelen van een USB-opslagapparaat
DTV-functies
74 Problemen met het oplossen van 76 Reparaties
56 scherm weergeven 56 Gebruik van de tools-knop 56 afbeeldingsinstellingen
57 Oprichting van Dual II
57 Huidige stations geblokkeerd
57 Schakel over naar kabelontvangst
57 Toevoegen aan favorieten
57 Het instellen van de audio-beschrijving en ondertitelingtaal 57 Stel het Audiodescription in
57 Ondertiteling instellen

Schijftypes en inhoud die door uw apparaat kunnen worden afgespeeld

* Voor meer informatie over de bestandsformaten, zie pagina's 10-12.
``The apparatus cannot play certain CD-RW/R and DVD±RW /±R due to specific recording conditions.
Als een DVD±RW/±R niet correct is opgenomen in het dvd-videoformaat, kan deze niet worden teruggespeeld.
``The device cannot play back content on DVD±RW/±R recorded at a bitrate greater than 10Mbps.
Het apparaat kan geen inhoud afspelen op BD-RE/R opgenomen met een bitrate groter dan 25Mbps.
``On some disc types or when using special functions, such as changing the angle and setting
van de aspectverhouding, kan het reproductie niet werken. Meer gedetailleerde informatie over de schijven vindt u op de betreffende verpakking. Lees deze informatie indien nodig.
Bij het afspelen van een BD-J titel, kan laden langer duren dan voor een normaal nummer of sommige
Functies kunnen langzamer worden uitgevoerd.


Zowel het apparaat als de schijven zijn gecodeerd per regio. Deze regionale codes moeten overeenkomen met de reproductie van een schijf. Als de coderingen niet overeenkomen, kan de schijf niet afgespeeld worden. Het regionummer van deze eenheid wordt op het achterpaneel van de zaak aangebracht.

Noord-Amerika, Midden Amerika, Zuid-Amerika. Korea. Japan. Taiwan. Hongkong en Sudostasia.
Europa, Groenland, Franse overzeese gebieden, Midden-Oosten, Afrika, Australië en Nieuw Zeeland
2 Europa, Japan, Midden-Oosten, Egypte, Zuid Afrika, Groenland 3 Taiwan, Korea, Filipijnen, Indonesië en Hongkong

-- Als u een USB apparaat verwijdert, gebruik
Verwijder het USB-apparaat veilig. -- Als het USB apparaat niet veilig verwijderd is
Als de gegevens op uw USB-apparaat beschadigd of verloren zijn. -- U kunt gebruik maken van USB apparaten met behulp van uw
Reparatie of formaat van pc's. (alleen MS- Windows besturingssysteem)
Sluit een USB-apparaat aan voordat u de Timeshift en TV opnamefuncties gebruikt.

Wij raden een USB harde schijf met minstens 5400 rpm aan. te gebruiken. Echter, RAID USB harde schijven worden niet ondersteund.
-- Het USB apparaat niet loskoppelen tijdens het formatteren.
Bij het formatteren van de machine worden alle gegevens verwijderd. -- Voordat u uw USB apparaat gebruikt voor gebruik met


Beperkingen -- Zelfs als het bestand gecodeerd wordt door een hiervoor genoemde ondersteunde codec, kan een bestand
niet spelen als er problemen in de inhoud. - Normale weergave is niet gegarandeerd als de bestandsinformatie in het container foutief is
Of het bestand zelf is beschadigd.

Bestanden met een hogere bitrate/framesnelheid
Als standaard kan dit leiden tot een sputterend afspelen. -- De zoekfunctie is niet
Bekijk de onderstaande lijst voor bijgeleverde accessoires.
beschikbaar als de indextabel van het bestand beschadigd is. -- Als een bestand over een netwerk is

afspelen, de video reproductie kan stotteren afhankelijk van de beschikbare netwerksnelheid.
Video-decoder -- Ondersteuning van H.264-niveau 4.1 -- H. 264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4 EN
AVCHD wordt niet ondersteund. -- MPEG4 SP, ASP:
Onder 1280x720: 60 Afbeeldingen max. Meer dan 1280×720
Audio-decoder - Ondersteunt WMA 7, 8, 9 en STD - Verliesloze audio decoding WMA 9 PRO
wordt niet ondersteund als het aantal kanalen groter is dan 2 -- Een WMA bemonsteringsfrequentie van 22050Hz mono
Ondersteunt niet -- ondersteunt alleen DTS Core (5.1 ch, 16 bits, 48kHz) -- APDCM MULAW, ALAW wordt niet ondersteund
Optische media -- CD Media
Ondersteunde DivX-ondertitels Bestandsformaten *.ttxt, *.smi, * .srt, * sub, *

Ondersteund muziekbestand


4 Display Toont de afspeelstatus, tijd enz. a.
6 KAST RETURN/STOP Speelt een schijf af of stopt de weergave.
7 ENTER-TASTE Selectie van een menu item of start de afspelen van een schijf.
Om betaalde kanalen te gebruiken, plaatst u de CI CAM module met BI of CI+ MAP.
10 USB-connector De USB poort kan gebruikt worden voor softwareupdates en afspelen van MP3/JPEG/DivX/MKV/MP4 bestanden.
``If the player displays the Blu-ray disc menu, the movie cannot be played via play button on the player or
de afstandsbediening. Om een film af te spelen, moet Film Afspelen of Start geselecteerd worden in het menu van de schijf en vervolgens op ENTER drukken.
U moet een

Als u de "CI CAM module met CI of CI+ MAP" verwijdert, trek het voorzichtig uit uw hand als een
Als de schade aan de
``Insert the "CI CAM module with CI or CI+ MAP" in the direction indicated on the map.
De positie van de CI-kaartsleuf kan variëren afhankelijk van het model.
`` "CI CAM modules with CI or CI+ KARTE" are not supported in some countries and regions; check this
met hun erkende dealer. Als u problemen heeft, neem dan contact op met uw serviceprovider.
a b c d e
f


1 ANT UIT (TO TV) Aansluiting van de antennekabel op het anker ingang op de televisie.
2 ANT IN verbinding met de antennekabel die uit het anker komt.
3 HDMI OUT Om de beste foto te maken of om geluidskwaliteit te ontvangen, wordt deze HDMI uitgang via een HDMI kabel naar de HDMI ingang van uw TV of Connect AV ontvanger verzonden.
4 DIGITALE AUDIO UIT (OPTIAL) Voor aansluiting op een AV-ontvanger.
5 LAN Voor gebruik van netwerkgebaseerde diensten (zie pagina's 64 tot 73), BD LIVE en software-updates via een netwerkverbinding.
6 COMPONENT UIT verbinding voor externe apparaten met een Component Video ingang.
7 VIDEO OUT Voor het verbinden met de video-ingang van een extern apparaat via een videokabel.
8 AUDIO OUT Voor het aansluiten op de audio ingang van een extern apparaat met behulp van een audiokabel.

Overzicht van de afstandsbediening

De televisie aan en uit zetten. (Voor de werking van uw TV, kijk op pagina's 16 tot 17)
Het apparaat aan en uit zetten.
2D 3D
Voor de exploitatie van televisie:
Een schijf uitwerpen.
Druk op de knop.
Voor het bedienen van de Blu-ray disk player
Als alternatief, voor de selectie van Teletext, Double of Mix.
Druk op deze knop.
Druk op de nummertoetsen om opties te gebruiken of direct op
Toegangskanalen. Toegang tot het diskmenu.
Toegang tot het menu pop-up/titel
Vooruit of achteruit zoeken. Spring naar voren of achteruit.
beëindiging van de weergave of opname.
Onderbreek de afspeel- of tijdshiftfunctie. Speel of start de Time Shift functie.
Verdomme, de tv-lui.
Het volume op de televisie aanpassen.
Selectie van een televisiekanaal.
Weergave van de stationslijsten op het scherm.
Nadat de instellingen zijn voltooid, kunt u het bronapparaat op uw tv instellen met deze knop.
Ga naar het menu thuis.
Bel de EPG (Elektronische Programmagids).
Gereedschapmenu.
Weergave van de afspeelinformatie tijdens het spelen van een Blu-ray/DVD of weergave van informatie via het televisiekanaal.
Selectie van menuopties en wijzigen
de menuwaarden.
Terug naar het vorige menu.
Ik verlaat het menu.
Zoek naar inhoud.
Sleutels voor het bedienen van menu's en enkele Blu-ray disk functies.
ZOEKEN
2D 3D VOLLEDIG SCHERM

Gebruik van Smart Hub.
REC-REPETITIE VOOR AD/ONDERTITELS
AUDIO-AUDIO
Druk op deze knop voor het gebruik van de 3D functie.
de audio-beschrijving instellen en
Onderbreking van de opname.
Ondertiteling.
Volledige weergave op een televisie.
Audio-instelling.
Begin met opnemen.

In het geval van een Samsung TV, zijn de volgende knoppen ook compatibel met deze afstandsbediening.

Volg de onderstaande instructies om te zien of uw TV compatibel is.
KLEEUR (A,B,C,D) Deze knoppen worden gebruikt voor bepaalde functies.
De bovenstaande functies kunnen niet worden
Het is van essentieel belang dat het op alle televisies wordt toegepast. Gebruik de TV afstandsbediening als er problemen optreden.
Als er meerdere codes voor uw merk worden gebruikt
Als u op de TV staat, probeer ze dan om beurten totdat je een werkcode vindt.

U kunt deze afstandsbediening gebruiken om bepaalde functies van uw tv te bedienen.
TV VOL +/ . Om het volume op de televisie te regelen.
PROG (,/.) Selectie van het gewenste kanaal
Tv-bron Selectie van een externe bron aangesloten op de televisie.
``Dispose batteries according to the local
Milieubeschermingseisen. Gooi geen batterijen in het huishoudelijk afval.
Batterijen invoegen


SAMSUNG TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09
ANAM TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18
DAEWOO TV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, +31, +32, +33, +34


De antennekabelaansluiting op dit apparaat zendt alleen televisiesignalen naar de TV. Zij moeten
Verbind video/audiokabels om de weergave van uw apparaat te bekijken.
Als audiokabels en netsnoer te dicht bij elkaar staan, kan signaalinterferentie optreden.
``If you want to connect an AV receiver, please suggest on the pages for connecting a
AV-Receivers. (Zie blz. 22 tot en met 23)
Het aantal en de posities van de poorten zijn afhankelijk van uw TV. U kunt informatie hierover vinden in de
Instructies voor uw tv.
``If your TV has only one audio input socket, connect it to the AUDIO OUT (red/white)
van het apparaat.


HDMI-kabel (niet inbegrepen)

Een HDMI-kabel zendt digitale video en audiosignalen uit, zodat je geen audiokabel hoeft aan te sluiten. •Als het apparaat is aangesloten op uw TV in HDMI 720p, 1080i of 1080p-uitgang modus moet u:
gebruik maken van een HDMI-kabel met hoge snelheid (categorie 2). HDMI stuurt een puur digitaal signaal naar de TV.
Als uw TV geen HDCP ondersteunt (High-bandwidth Digital Content Protection), verschijnt er een geluidsignaal op het scherm. • Afhankelijk van de tv zijn bepaalde resoluties mogelijk niet beschikbaar voor HDMI-uitvoer.
Hierover kunt u informatie vinden in de handleiding van uw TV.
de output HDMI-resolutie wordt automatisch ingesteld op de hoogste resolutie die door televisie ondersteund is. U moet een HDMI-poort hebben om te genieten van video in 3D technologie. Een lange HDMI kabel kan beeldruis veroorzaken. Als dit gebeurt, zet Deep Colour op uitgeschakeld in het menu. Als u uw scherm via een HDMI DVI-adapterkabel aansluit, moet u ook de AV OUT of Digital gebruiken.
Sluit Audio OUT-uitvoer aan op uw scherm of audiosysteem om het geluid af te spelen.
04 Verbindingen · inbegrepen

-- U kunt het apparaat aansluiten op uw TV met behulp van Component Video Kabels. -- Een Component Video verbinding zorgt voor een hoge beeldkwaliteit en nauwkeurige kleurweergave.
Component Video verdeelt de afbeelding in zwart-wit (Y), blauw (PB) en rood (PR) signalen om heldere, scherpe beelden weer te geven. (De audiosignalen worden via de geluidsuitgang verzonden.)

Afhankelijk van de fabrikant kunnen onderdelen jacks op uw TV worden gemonteerd met
worden gemarkeerd door Het aantal en de positie van de poorten hangt af van uw TV. De bijbehorende informatie vindt u in de handleiding van uw TV.
Afhankelijk van het type inhoud, kunt u een reeks resoluties zoals 1080i, 720p, 576p/480p of
576i/480i. (Zie blz. 30 tot 32)
•Als zowel component als HDMI kabel zijn aangesloten, kan de huidige resolutie worden gewijzigd van het instellen in
Het menu setup is anders. De resolutie kan ook variëren afhankelijk van het type inhoud. (Zie blz. 30 tot 32)





Als audiokabels en netsnoer te dicht bij elkaar staan, kan signaalinterferentie optreden.
• Als u een AV ontvanger wilt aansluiten, klik dan op de pagina's voor het verbinden van een Av-
Ontvangers. (Zie blz. 22 tot en met 23)
Het aantal en de posities van de poorten zijn afhankelijk van uw TV. U kunt informatie hierover vinden in de
Videosignalen geleid door video-apparaten
kan worden beïnvloed door kopieerbeschermingsfuncties, waardoor het beeld op de televisie wordt vervormd.
04 Aansluitingen · Audio/videokabels · Wit Rood Geel


1. Sluit met behulp van een HDMI-kabel de HDMI OUT aansluiting op uw apparaat aan op het HDmi IN stopcontact van uw AV ontvanger. 2. Sluit met behulp van een HDMI-kabel de HDMI OUT aansluiting van de AV ontvanger aan op het HDmi IN stopcontact op uw TV. 3. Zet het apparaat, de televisie en de AV-ontvanger aan. 4. Om het geluid van de apparatuur te reproduceren, selecteert u met behulp van de invoerkiezers voor zowel AV-ontvanger als televisie een geschikte externe ingang. Voor het instellen van de audio-ingang van de AV ontvanger, verwijzen wij u naar de gebruikershandleiding voor uw AV-ontvanger.


1. Sluit met behulp van een optische kabel de DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -socket aan op uw AV-ontvanger. 2. Met behulp van de videosignaalkabel, sluit HDMI-, COMPONENT- of VIDEO OUT uitgangen aan op uw apparaat met de HDMI of Component of Video IN ingangen van uw TV. (Zie blz. 19 tot en met 21) 3. Zet het apparaat, de televisie en de AV-ontvanger aan. 4. Om het geluid van de inrichting te reproduceren, selecteert u met de invoerknop van de AV-ontvanger een geschikte externe ingang. Voor het instellen van de audio-ingang van de AV ontvanger, verwijzen wij u naar de gebruikershandleiding voor uw AV-ontvanger. 5. Druk op de invoerknop van de TV-afstandsbediening om videobron (HDMI, component of video) in te stellen.




``If you use the digital audio port described under Option 2, sound will only be transmitted via two
Voorluidspreker wanneer de digitale uitgang op PCM is ingesteld.
04 Verbindingen · Witrood

Dit apparaat maakt het mogelijk om netwerkgebaseerde diensten te gebruiken (zie pagina's 64 tot 73), zoals Smart Hub en BD-LIVE, plus softwareupdates wanneer de speler is aangesloten op een netwerk. Wij raden u aan om een AP (toegangspunt) of IP-router te gebruiken voor een netwerk. Voor meer informatie over het aansluiten van een router, verwijzen wij u naar de Router.U kunt contact opnemen met de fabrikant voor technische ondersteuning.

Netwerken met PC voor AllShare functie
``Access to the Samsung software update server may be limited depending on router used or policies
Uw internetprovider is verboden. Meer informatie kunt u krijgen van uw ISP (Internet Service Provider).
Bij gebruik van DSL moet de netwerkverbinding via een router worden ingesteld.
``To use the AllShare function, your PC must be connected to a network as shown in the illustration.
verbonden zijn. De verbinding kan via kabel of radio worden gemaakt.
Breedbanddiensten

U kunt een netwerkverbinding maken met behulp van een draadloze IP-shader (router of modem).

WLAN-adapter (niet inbegrepen)
Netwerkbewerking met PC voor de functie AllShare
(Modelnaam: WIS12ABGNX).
Gebruik deze Wi-Fi adapter niet met spelers van andere fabrikanten. De Samsung WLAN-adapter is verkrijgbaar bij uw Samsungsdealer.
U moet een draadloze IP-sharer gebruiken die IEEE 802.11 a/b/g/n ondersteunt. n) voor een stabiele werking van de
Radionetwerk aanbevolen.
``Wifi can be used depending on operating conditions (AP performance, distances, obstacles, interference by others)
radioapparatuur, enz. storingen veroorzaken.
Ad-hocmodus wordt niet ondersteund.
De speler ondersteunt de volgende WLAN-encryptiealgoritmen:
Door de wijzigingen in WiFi richtlijnen, kan deze speler het TKIP encryptie-algoritme gebruiken in 802.11n.
Modus niet ondersteund.
``To use the AllShare function, your PC must be connected to a network as shown in the illustration.
verbonden zijn. De verbinding kan via kabel of radio worden gemaakt.


Wanneer het apparaat voor de eerste keer met een TV is
Bij aansluiting schakelt het apparaat automatisch in. Dit is een normaal proces.
Wachtwoord met behulp van nummersleutels. * Het wachtwoord kan niet ingesteld worden op Selecteer andere nummers.
De hulp van de nummersleutels. * Het standaard wachtwoord is 0000.
Het kanaalvolgmenu wordt alleen weergegeven,
indien Italië onder het land was gevestigd.

Wachtwoord



IG Internet instelling apparaat.
IG-inhoud
Alle gevonden zenders kunnen worden weergegeven.
1 Schakel over naar Eig. Uitrusting.
2 Schakel over naar Eig. Inhoud.
3 Schakel over op televisie.
4 Schakelt naar internet.


5 Wijzigingen in instelling.
bid-up.tv
Selecteer de slimme hub uit het menu Home,
als het apparaat is aangesloten op een netwerk. Download de gewenste inhoud van Samsung Apps. (Zie blz. 71 tot 72)
``The steps for access can be determined by
Het geselecteerde menu.
een tv-ontvangst. c Programmaweergave < CH-modus " Bekijk
Het OSD (scherm) van dit apparaat kan
kan veranderen na het bijwerken van de softwareversie.
1 Toont de opgeslagen zenders.
``When the device is in the home menu and
Als het niet langer dan 3 minuten wordt bediend, zal de DTV-scherm worden weergegeven.
Als het apparaat in een ander menu staat
inclusief instellingen en wordt niet meer dan 5 minuten bediend, de screensaver zal worden weergegeven op de TV.
Door op de INFO-knop te drukken, wordt het geselecteerde
kanaal bekeken of geregistreerd.

Gebruik van de knop Tools
U kunt de opgeslagen zenders beheren.
Selecteer de gewenste zender met de .


1/2 pagina kanaal manager
een tv-ontvangst. d Sorteer .. pagina "Select. Extra's terug
een tv-ontvangst. d Sorteer .. pagina "Select. Extra's terug
Selecteer het te bekijken station.
Toevoegen aan favorieten / Favoriet. Bearb
Voeg een station toe aan de favorieten.
): Toont de kanaallijst per type transmitter. (Alles, TV, radio, data/andere) • Favorieten(): Toont alle voorkeurstations. (Favoriet 1, Favorit 2, Favorite 3 )
Blokkeert een zender.
Kanaal niet verwerken
Het nummer van de zender bewerken. Als de afzender-nummer optie niet wordt weergegeven in Channel Manager, schakel deze functie uit het menu verzenders. (Zie pagina 37) Dit menu zal alleen verschijnen als het type antennebron en land zijn ingesteld op de volgende wijze.
2 Toont de opgeslagen zenders.
Verwijder een zender.

Selecteer alle stations.
Selecteer alle stations.
``In the case of satellite reception, the possibility
de verwerking van zendernummers is afhankelijk van het huidige bestek.

`` Depending on the content and position of the image on your
Televisiescherm, kan verticale zwarte staven aan de linker- of rechterkant hebben, resp. Het wordt aan beide zijden weergegeven.
Hiermee kunt u de huidige schermgrootte van uw TV invoeren zodat het beeld kan worden aangepast aan de grootte van het televisiescherm en een optimale 3D-afbeelding weer te geven. (Voor 3D-schermen van meer dan 116 inch is het instellen van een dergelijk 116-inch scherm ook een veilige keuze.)
! ! AANDACHT
U kunt verschillende weergaveopties gebruiken, zoals beeld-aspectverhouding, resolutie enz. Configuratie.
Als u wilt genieten van 3D-inhoud, sluit
U kunt de 3D-apparaat (3D-geschikte AV ontvanger of TV) via een HDMI OUT-connector van het apparaat aansluiten op de HDMI-kabel. Zet 3D-bril op voordat je de 3D content afspeelt.
3D-aanpassing.
U kunt kiezen of u een Blu-ray schijf met 3D content in de 3D modus afspeelt.
``The device only gives 3D signals to the HDMI

Aanpassing.
OUT-verbinding opnieuw aangesloten HDMI kabel.

3D-aanpassing.
Omdat de videoresolutie in 3D-weergavemodus is vastgelegd

3D-aanpassing.
ingesteld op de resolutie van de originele 3D video, kan de resolutie niet worden aangepast volgens uw voorkeuren.
3D Blu-ray weergavemodus. Auto
Afbeeldingsgrootte:
``Some functions, such as BD Wise, the setting
> Verplaatsen. " Enter ' Terug
De schermgrootte en resolutie werken mogelijk niet goed in 3D-weergavemodus.
Voor de correcte reproductie van 3D-signalen
U moet een HDMI-kabel gebruiken.
Bij het bekijken van 3D-afbeeldingen, moet u
een afstand tot de televisie van ten minste drie keer de schermbreedte. Als u bijvoorbeeld B. Als u een 46-inch scherm, moet je houden op een afstand van 138 inches (3.5 meter) vanaf het scherm.
-- Om de beste 3D beelden te krijgen, moet je
3D videoscherm op oogniveau.
Bij het verbinden van dit apparaat met een aantal 3D-apparaten
Het 3D-effect kan niet goed werken.
Het Blu-ray 3D en het Blu - Ray 3D logo zijn
Handelsmerken van de Blu-ray Disc Association.

Wanneer BD Wise wordt geactiveerd, de resolutie
automatisch ingesteld op BD Wise en het zal verschijnen in de resolutie menu. Als het apparaat is aangesloten op een toestel dat
BD Wise wordt niet ondersteund, u kunt de functie BDWise niet gebruiken. Voor BD Wise om goed te werken, de BD moet
Een wijze functie in het apparaat en de televisie kan worden ingesteld op Aan.
Sommige afbeeldingsformaten zijn niet op alle schijven beschikbaar.
Schermformaat van uw TV kan verschillen, het beeld lijkt misschien vervormd. Als u 16:9 origineel, uw
Toon de TV in 4:3 letterbox formaat (zwarte strepen op het scherm randen).
BD Wise (alleen op Samsung-apparaten)
BD Wise is Samsung zijn nieuwste apparaat verbinding functie.
Tv-afbeelding formaat · Resolutie · Smart Hub schermgrootte


Bij het afspelen van Blu-ray Disk/E-content/Digitale inhoud

^ DTV-weergave

Bij het kopiëren van beschermde DivX-inhoud,
De DTV Smart resolutie wordt alleen geactiveerd als
vermindert de resolutie van afspelen van Component Video naar 576i/480i.
De optie voor resolutie is ingesteld op Auto. •Als de televisie aangesloten op het apparaat
Als de video in Componentmodus wordt afgespeeld, kan alleen met een resolutie van 576i/480i op het materiaal worden gespeeld.
Als de filmframe rate of set resolutie niet wordt ondersteund, zal dit bericht verschijnen: "Als geen foto's" Word erna. Dan zeg je ja Heb, wacht 15 seconden. U keert terug naar het verleden. Ontbinding met. Als u de resolutie wilt wijzigen? • Selecteer Ja, het tv-scherm verschijnt 15 seconden lang zwart en gaat automatisch terug naar zijn vorige resolutie. Als het scherm zwart blijft na u
de resolutie is veranderd, alle schijven van het apparaat verwijderd en gestopt ()
Druk op de knop aan de voorkant van het apparaat en houd deze langer dan 5 seconden vast. Alle instellingen worden teruggezet naar fabrieksinstellingen. Volg de instructies op de vorige pagina om toegang te krijgen tot elke modus en selecteer de weergave-instellingen die worden ondersteund door uw TV. Wanneer fabrieksinstellingen hersteld worden
Als deze functie is ingesteld op Auto en u
De tijd die nodig is om de zender te schakelen kan, afhankelijk van het televisietoestel, langer duren dan wanneer de functie wordt uitgeschakeld.
Alle opgeslagen BD-gegevens worden verwijderd. De Blu-ray schijf moet de framesnelheid van 24 hebben
Ondersteuning van afbeeldingen zodat het apparaat kan film frame rate (24 fps). Indien zowel de HDMI als het Component
Als de sockets zijn aangesloten en u een weergave via componentuitvoer bekijkt, is de resolutie ingesteld op 576i/480i.
DTV Smart Resolution · HDMI-kleurformaat

Zoals opmerkingen van regisseurs en actoren. -- Navigatiegeluidseffecten: Bij het selecteren
Sommige menu navigatie opties kunnen de navigatie geluidseffecten horen. De navigatiegeluidseffecten variëren afhankelijk van de Blu-ray disk.
Zorg ervoor dat u de juiste digitale uitgang heeft
Dit moet worden geselecteerd omdat anders geen geluid of lawaai te horen is.
Als de gecomprimeerde formaten (Dolby digital, DTS) niet worden ondersteund, wordt het audiosignaal weergegeven als een PCM. Regelmatige DVD's hebben geen BONUSVIEW audio
Geen navigatiegeluidseffecten. Sommige Blu-ray schijven hebben geen BONUSVIEW
Audio en geen navigatiegeluidseffecten.
naar analoge (L/R) audio- of HDMI audio uitgang voor uw TV. Het beïnvloedt optische en HDMI-audioweergave wanneer aangesloten op een AV ontvanger.


Kanaal PCM PCM 2 kanaal DTS Hergecodeerd Dolby D. Hercodeerd
Dolby Digital DTS Hercodeerd met een nieuwe code, Dolby D. Hercodeerd
Plus Dolby Digitale DTS Hercodeerde Dol by D. Hercodeerd
Dolby TrueHD Doldy Digital DTS Re-encoded Dol by D. Hercodeerd
Channel DTS DTS Recoded Dolby D. Hercodeerd
DTS-HD Master Audio DTS Recoded Dolby D. Hercodeerd
Kanaal PCM 2 kanaal PCM 3kanaals PCm 2 kanaal
Dolby digitale Doldy digitaal
Dolby Digital DTS Hercodeerd met een nieuwe code, Dolby D. Hercodeerd
Plus *** Dolby Digitale DTS Hergecodeerd door Dol by D. Hercodeerd
PCM 2 kanaal DTS Recoded Dolby D. Hercodeerd
Selectie van de digitale uitvoer

Decodeert de hoofdaudio en BONUSVIEW Audio
Decodeert de hoofdaudio en BONUSVIEW Audio
Geeft alleen de hoofd audiostream terug, zodat de AV-ontvanger
Samen vermogen in PCM Audio, voegt navigatiegeluidseffecten toe
Signaal samen na PCM audio, voegt navigatie geluidseffecten
Samen in PCM Audio en voegt navigatiegeluidseffecten toe
bitstream kan gedecodeerd worden.
Er zullen geen BONUSVIEW audio- of navigatiegeluidseffecten zijn
PCM-audio opnieuw toevoegen en coderen in
Daar voeg ik aan toe.
PCM-audio opnieuw toevoegen en coderen in
Het is een kopie.
de DTS bit stream.
de DTS bit stream.
* Als het oorspronkelijke signaal een 2 kanaal of monosignaal is, zal de .Dolby D Re-gecodeerd Het afspelen is in PCM 2 kanaal modus. ** Als de HE-AAC bronstroom een 2-kanaals of 1-kanaals signaal is, moet het uitvoerpunt op 2 kanaal PCM worden ingesteld. Voor Dolby Digital Plus-stromen van Internetcontent wordt PCM afspelen via HDMI ondersteund tot 5.1 kanaal. *** Als Audio Description is ingesteld op Aan en het aantal audiokanalen groter dan 2, zal de weergave veranderen naar Dolby Digital, zelfs als het originele geluid wordt gecodeerd in Dolby digitale Plus. Als het aantal audiokanalen daarentegen 2 (stereo) of 1 is en de geluidsbeschrijving op On staat, wordt het afspeelformaat ingesteld op PCM.
`` Even if PCM Downsampling is set to Off
Sommige schijven uitgang audio signalen gereduceerd tot 48 kHz via de optische digitale output.

DTS Neo:6 modus
Stel het land hier neer. Voer het wachtwoord in met behulp van de nummersleutels.
Als u een HDMI ondersteunde AV-ontvanger heeft
Wachtwoord met behulp van nummersleutels. -- Overig: Geef het wachtwoord met 4 cijfers in
Deze optie is beschikbaar wanneer u PCM in de Digital Output setup hebt ingesteld.
De hulp van de nummersleutels. * Het standaard wachtwoord is 0000.
Wanneer het apparaat is aangesloten op een digitale televisie, kan het gebeuren dat audiosignaal niet terugspeelt in synchronisatie met video signaal. Als dit het geval is, stel audiovertraging in op een vergelijkbaar videosignaal. • Audiovertraging kan tussen 0 en 200 ms worden ingesteld. Stel de optimale waarde in.
Automatisch. Zoekopdracht verzenden
De audiovertraging kan variëren afhankelijk van de weergave
Inhoud komt niet altijd overeen.
U kunt uw tv-stations configureren met functies zoals land of automatisch zoeken.
-- Zoekmodus (volledig / netwerk/snel):
Zoekt naar alle actieve zenders en slaat ze op in het apparaat.

zenderlijst.
Als je Quick kiest, dan kun je dat doen.
Netwerk dat netwerk-ID, modulatie en symboolsnelheid handmatig instelt door op de knop van de afstandsbediening te drukken.
-- Netwerk (Auto / Handleiding): Biedt de netwerk ID
Instellen van hetzij de auto of handmatig.
Het netwerk-ID kan worden ingesteld met behulp van de nummersleutels.
Verschil van land tot land
Als land Nederland en antenne kabel
Symboolsnelheden.
Indien ingesteld wordt dit menu niet weergegeven.
Man. Verstelling van de zender
Kanaal niet verwerken
Zoek handmatig naar zenders en sla ze op in het apparaat.
-- Als de zoekopdracht is voltooid,
ze worden bijgewerkt naar de stationslijst.
``When setting antenna Terrestrial: transmitter,
Frequentie, bandbreedte. Bij het instellen van antennekabel: frequentie, modulatie, symboolsnelheid
Stelt extra zoekopties in, zoals frequentie en symboolsnelheid voor een kabelnetwerkzoekopdracht.
of de frequentie van stoppen (variërt per land). Symbool rate: Toont de beschikbare
modulatiewaarden.
Automatisch. Transmitter aanpassing. In stand-by modus
``This channel order menu only appears,
indien Italië onder het land was gevestigd.

Een kabelverbinding opzetten - auto

``This device works with CI and CI+ CAM
Samen. Voor sommige lokale DVB-T providers is dit apparaat mogelijk niet compatibel met alle CAM types. Als er problemen optreden, trek dan de CAM MAP uit en plaats deze terug in het slot.
Maak netwerkverbinding via een LAN-kabel. Zorg ervoor dat de LAN kabel is aangesloten.
Neem eerst contact op met uw ISP om te weten of u een statisch of dynamisch IP-adres heeft. Als u een dynamisch IP-adres heeft, raden wij Auto Setting aan. Als u een Wi-Fi verbinding gebruikt en uw router geschikt is, kunt u gebruik maken van de WPS(PBC) of One Foot Connection. Als het een statisch IP-adres is, moet u handmatig de instellingen voor WLAN en LAN verbinding instellen.
Een kabelverbinding instellen - handleiding
Als u een statisch IP-adres hebt of de automatische instelling werkt niet, moet u handmatig netwerken. Om de waarden van netwerkinstellingen op de meeste Windows-computers te bekijken, moet u deze stappen volgen:
Om uw netwerkverbinding van apparaat te configureren, volgt u de volgende stappen:

Afhankelijk van uw Windows-versie, de
Informatie is anders.
Om de netwerkinstellingen in uw apparaat te voeren, volg dan deze stappen:
¡ Oprichting van de WLAN-netwerkverbinding
De meeste WLAN-netwerken hebben een optioneel beveiligingssysteem dat vereist dat apparaten toegang tot het netwerk om een gecodeerde veiligheidscode of sleutel te verzenden. De beveiligingscode is gebaseerd op een wachtwoord, meestal een woord of reeks letters en nummers met specifieke lengte die worden ingesteld bij het creëren van de beveiligingsmaatregelen van een radionetwerk. Als u deze methode gebruikt bij het instellen van de netwerkverbinding en een beveiligingssleutel heeft voor uw Wi-Fi-netwerk, is het invoeren van de wachtwoordzin vereist tijdens het installatieproces.

4. Druk op ENTER om IP-modus te selecteren. 5. Met behulp van .. / ▼-knoppen handmatig selecteren, en druk op de ENTER-toets. 6. Druk op de ▼-knop om naar het eerste invoerveld (IP adres) te gaan. 7. Gebruik de nummerknoppen op uw remote om de nummers in te voeren. 8. Als ze klaar zijn met het betreffende veld, schakel dan over naar de volgende knop. U kunt ook de andere pijltjestoetsen gebruiken om omhoog, naar beneden of terug te bewegen. 9. Voer de waarden in voor IP-adres, subnetwerkmasker en gateway. 10. Druk op de ▼-knop om naar DNS modus te gaan. 11. Druk op de ▼-knop om naar het eerste DNS invoerveld te schakelen. Voer de getallen in zoals hierboven. 12 Druk op de ENTER-knop om OK te selecteren. Het statusscherm van het netwerk verschijnt. Nadat de netwerkverbinding is aangevinkt, verbindt het apparaat zich met het netwerk.

Aanpassing.


Selecteer het type netwerkverbinding.
Stel het radionetwerk in door uw draadloze router te selecteren. Afhankelijk van de instelling voor draadloze router, moet u mogelijk een beveiligingssleutel invoeren.
> zie " Enter ' Terug


a b c d e f 1 2 3
g h i j k l 4 5 6
mn o p q r 7 8 9
Afhankelijk van uw Windows-versie, de
s t u v w x y z 0
Informatie is anders.
Om de netwerkinstellingen in uw apparaat te voeren, volg dan deze stappen:
• De wachtwoordzin moet op een van de setup-
Vind advertenties die u gebruikt heeft bij het configureren van uw modem.
¡ Oprichting van de WLAN-netwerkverbinding

Als de automatische instelling niet werkt, moet u handmatig netwerkinstellingen instellen. Om de waarden van netwerkinstellingen op de meeste Windows-computers te bekijken, moet u deze stappen volgen:
Windows 7 · - Handmatig Windows XP

9. Als ze klaar zijn met het betreffende veld, schakel dan over naar de volgende knop. U kunt ook de andere pijltjestoetsen gebruiken om omhoog, naar beneden of terug te bewegen. 10. Voer de waarden in voor IP-adres, subnetwerkmasker en gateway. 11. Druk op de ▼-knop om naar DNS modus te gaan. 12 Druk op de ▼-knop om over te schakelen naar het eerste DNS invoerveld. Voer de getallen in zoals hierboven. 13. Druk op de knop "OK." 14 Het statusscherm van het netwerk verschijnt. Nadat de netwerkverbinding is aangevinkt, verbindt het apparaat zich met het netwerk.

Aanpassing.

Selecteer het type netwerkverbinding.
Automatisch. Verbinding met het draadloze netwerk, indien draadloos. Router One Foot Connection wordt ondersteund. De draad. Router max. 25 cm v. Installeer Samsung Wi-Fi adapter op afstand en kies dit type van aansluiting.
> zie " Enter ' Terug
WPS(PBC) De eenvoudigste manier om de Wi-Fi netwerkverbinding in te stellen is door gebruik te maken van WPS(PBC) of One Foot Connection. Als uw draadloze router een WPS(PBC) knop heeft, volg dan deze stappen:
Controleer of er een verbinding met het netwerk en internet is gemaakt.

Aanpassing.


Aanpassing.


Selecteer het type netwerkverbinding.

Mac adres XX:XX:XX;XX:X:XX IP-adres 0.0.0 subnetwerkmasker 0,00,0 Gateway 0.03.000 DNS server 0.00
Verbind d. draad gaas Router is gemakkelijk te doen door op WPS(PBC) te drukken. Selecteer deze functie als uw draadloze router op een knop drukt. (Push Knop configuratie, PBC) wordt ondersteund.
De verbinding met het internet is succesvol tot stand gekomen. Als u problemen heeft met het gebruik van internet, neem dan contact op met uw internetprovider.
> zie " Enter ' Terug
IP-instelling.
Nogmaals.
< Versch. " Eingabe ' Zurück
Een voet verbinding Als u een Samsung Wi-Fi router heeft die de One Foot Connection functie ondersteunt, kunt u automatisch de wifi verbinding instellen. Volg de volgende stappen om verbinding te maken met behulp van de One Foot Connection-functie:
Wanneer het apparaat is uitgeschakeld, de SWL
Netwerkverbinding apart.

Anynet+ is een handige functie die aangesloten werking met andere Samsung apparaten die de AnyNet + functie. Om deze functie te gebruiken, moet het apparaat via een HDMI-kabel op Samsung TV worden aangesloten. Met een actieve Anynet+ functie kunt u dit apparaat bedienen met de afstandsbediening van een Samsung TV en het afspelen van een schijf eenvoudig door op REPEAL (Press Release) te drukken.
Wat is een geldig certificaat?
Als het apparaat BD-LIVE gebruikt om schijfgegevens te verzenden en een verzoek naar de server voor certificering van de disc, zal de serveerster gebruik maken van gegevens die worden overgedragen om na te gaan of de disk geldig is en het certificaat terugsturen naar het toestel.
Voor deze functie moet de HDMI-kabel CEC ondersteunen. Als er een Anynet+ logo op uw Samsung staat
de BD-LIVE inhoud.
TV, de Anynet+ functie wordt ondersteund.
Bepaalde resoluties zijn mogelijk niet beschikbaar. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor uw TV. Wanneer de afspeelknop van het televisietoestel
Met behulp van Plug & Play kunnen land-, klok- en netwerkinstellingen worden gebruikt. worden uitgevoerd. Voor meer informatie over de Plug & Play functie, zie het gedeelte over Plugin en Afspelen in deze gebruikershandleiding. (Zie blz. 26 tot 46)
Wanneer het apparaat in DTV-modus is, begint de tijdshiftfunctie.
Als u de Plug & Afspeelopties wilt wijzigen,
U moet het wachtwoord invoeren. klok
beheer van externe apparaten. Opties kunnen worden beheerd, zoals het formatteren van apparaten en de standaard opnameapparaat.

Aanpassing.


> Verplaatsen. " Enter ' Terug
Als de timer afgespeeld of het tijdstip opname
ingesteld met behulp van GUIDE, de kanaallijst of info menu werkt op basis van informatie uit televisieprogramma's. Als de klokmodus op handmatig is ingesteld en de tijd manueel wordt gewijzigd, dan kan het afspelen van een timer of opnamefunctie worden beperkt of niet goed werken.

DivX® Video on Demand
DivX® VOD registratiecodes weergeven om inhoud van Divx® Wod te kopen en af te spelen.
Met uitzondering van netwerk- en Smart Hub instellingen, worden alle instellingen teruggezet naar hun standaard waarden.
Het kan even duren voordat de
extern apparaat wordt gedetecteerd.
Het standaard wachtwoord is 0000.
van ten minste 375MB om de Time Shift functie te kunnen gebruiken. Als een USB harde schijf voor het opnemen
Als het apparaat wordt gebruikt, mag de USB-harde schijf niet worden gescheiden tijdens het formatteren. De opnamefunctie wordt alleen ondersteund voor DTV. De opnamefunctie ondersteunt het datakanaal niet.
Shift is afhankelijk van de vrije ruimte die beschikbaar is op het opslagapparaat en videoresolutie van het televisieprogramma.
De geselecteerde taal wordt alleen dan weergegeven,
als het wordt ondersteund door de schijf of zender.
``The one available for BD data management
De opslagruimte kan afhankelijk van de huidige omstandigheden variëren.
05 Instellingen · Terug · BD data management

Deze functie werkt met Blu-ray schijven en dvd's die een leeftijdbeperking of numerieke beperking hebben gekregen om inhoud te delen. Deze nummers helpen u bij het controleren van de soorten Blu-ray schijven en DVD's die uw familie mag bekijken. Wanneer u toegang tot deze functie, wordt het beveiligingsscherm weergegeven. Voer het wachtwoord in. (Het standaard wachtwoord is 0000).
Wijzig het wachtwoord met 4 cijfers voor toegang tot beveiligingsfuncties.
Bent u uw wachtwoord vergeten?
Druk de knop op het apparaat voor meer dan 5 seconden. Alle instellingen worden teruggezet naar fabrieksinstellingen.
Als de fabriek begint,
alle door de gebruiker opgeslagen BD-gegevens worden verwijderd.
Wachtwoord met behulp van nummersleutels. * Het wachtwoord kan niet ingesteld worden op Selecteer andere nummers.
Energiebesparende modus.
De hulp van de nummersleutels. * Het standaard wachtwoord is 0000.
DTV-Progr. ratingsp.
Deze functie werkt met DTV die een rating is toegekend om te helpen de soorten van DTV uw familie kan kijken. Stel het gewenste niveau in.
Voorkomt afspelen van Blu-ray schijven met een vastgestelde leeftijdsgrens totdat het wachtwoord is ingevoerd.
Voorkomt afspelen van dvd's met een vastgestelde leeftijdsbeperking totdat het wachtwoord is ingevoerd. Een hoog aantal geeft aan dat het programma alleen voor volwassenen bedoeld is. Als je bijvoorbeeld een niveau op 6 zet, dan zullen schijven met level 7 of 8 niet afspelen.

De netwerkafstandsbedieningsfunctie maakt het mogelijk om uw apparaat te bedienen met behulp van apparaten zoals een smartphone via WLAN-verbinding in hun lokale netwerk. Om de netwerkafstandsbediening te gebruiken, volg deze stappen:
1. In het menu Netwerk afstandsbediening. 2. Installeer de Samsung-toepassing om uw apparaat netwerk op afstand te bedienen via een compatibel draagbaar toestel. 3. Zorg ervoor dat het draagbare apparaat en uw toestel zijn aangesloten op dezelfde Wi-Fi router. 4. Start de toepassing op uw draagbare apparaat. De toepassing moet uw apparaat vinden en het in de lijst weergeven. 5. Selecteer het apparaat. 6. De eerste keer dat u deze functie gebruikt, zal het vragen of je wilt toestaan of weigeren van de apparaat afstandsbediening. - Ik laat het selecteren. 7. Volg de instructies van het applicatiesysteem voor controle op het apparaat.
Uw apparaat moet op het internet worden aangesloten om
De functie kan via internet worden gebruikt. De upgrade is voltooid wanneer het apparaat
uitgeschakeld en dan zelf weer ingeschakeld.
Nooit handmatig in- of uitschakelen. Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor storing
van het apparaat als gevolg van een onstabiele internetverbinding of nalatigheid actie door de gebruiker tijdens software-update. Als u tijdens het downloaden upgrade
Als u de software wilt annuleren, moet u op de ENTER-knop drukken.
Via afzender de software bijwerken via het signaal van de zender.
Door USB Volg de volgende stappen om u via USB te updaten:
Dit menu stelt u in staat om software-updates te downloaden die de prestaties van uw apparaat verbeteren of extra diensten bieden.
1. Bezoek www.samsung.com/ BluraySupport. 2. Download de laatste USB Software upgrade Zip Archive naar uw computer. 3. Maak het zip-archief op uw computer los. U moet uw eigen map met dezelfde naam als het Zip-bestand maken. 4. Kopieer de map naar een USB-stick. 5. Zorg ervoor dat de schijflading leeg is en plug het USB-flashstation in het apparaat. 6. In het menu van de instelling. > Ondersteuning > Software-update wijzigen. 7. Selecteer door USB.
Over het internet Om de update via internet uit te voeren, volg deze stappen:
Netwerk afstandsbediening · 05 Instellingen · Software Update

`` No disc may be inserted in the device if
software wordt bijgewerkt via de USB-poort.
Controleer na voltooiing van de update
in het software upgrade menu, firmware details.
Het apparaat wisselen tijdens software-update
Niet uit. Het apparaat kan beschadigd zijn.
Controleer na voltooiing van de update
``Software upgrades via the USB port may be
in het software upgrade menu, firmware details. Het apparaat wisselen tijdens software-update
Het kan alleen met een USB-geheugenstick.
Niet uit. Het apparaat kan beschadigd zijn.
Downloaden in stand-by modus U kunt de download naar stand-by modus, zodat het apparaat zal nieuwe upgrades te downloaden wanneer deze in stand-up staat. In stand-by modus, het apparaat is uitgeschakeld maar de internetverbinding actief. Dit maakt het apparaat automatisch upgrades downloaden wanneer u niet gebruikt. Om de download in stand-by modus te zetten, volg deze stappen:
Om de update via een schijf uit te voeren, volg deze stappen:
1. Bezoek www.samsung.com/ BluraySupport. 2. Download het laatste Schijfsoftware Upgrade Zip archief naar uw computer. 3. Maak het zip-archief op uw computer los. U moet uw eigen map met dezelfde naam als het Zip-bestand maken. 4. Schrijf de map op een schijf. Wij raden u aan een CD-R of DVD-R te gebruiken. 5. Sluit de schijf voordat u deze van uw computer verwijdert. 6. Plaats de schijf in het apparaat. 7. In het menu van de instelling. > Ondersteuning > Software-update wijzigen. 8. Selecteer uit Schijf.
Controleer na voltooiing van de update
in het software upgrade menu, firmware details. Het apparaat wisselen tijdens software-update
Niet uit. Het apparaat kan beschadigd zijn.
Info over downloaden De optie Over Download kunt u upgraden met een bestand dat het apparaat eerder heeft gedownload, maar je hebt besloten om dit bestand niet onmiddellijk te installeren of met een gegevensbestand die uw toestel nog steeds downloadt (zie Standby modus hieronder). Volg de volgende stappen om te updaten met Over Download:
`` To download the function in standby mode
Om te kunnen gebruiken, moet uw apparaat zijn aangesloten op het internet.
Hier krijgt u contactinformatie als u hulp nodig heeft met uw apparaat.
Over schijf

U kunt 2D-inhoud niet omzetten in 3D of
Gebruik de 2D 3D-knop niet in een van de volgende gevallen:
-- Als het apparaat geen HDMI kabel heeft
Als de aangesloten tv niet
-- Wanneer je 3D inhoud terugspeelt (schijf, bestand).
2D-inhoud zal worden geïntegreerd in de volgende 3D-formaten
) Sleutel.
omgezet:
Knoppen opnieuw afspelen
-- 1080p 24fps : Afspelen in 1080 p 24 fps 3D.
-- andere: terugspelen in 720p 3D.

-- Fotobestanden: Afspelen in 720p 3D.
`` 2D content converted from device to 3D
Dat kan het zijn.
-- 2D inhoud die 3D conversie ondersteunt
-- Smart Hub content, DVD video, BD-ROM, VCD
Videobestanden, fotobestanden en DTV-programma's, en opgenomen DTV programma's.
Als u de 3D conversie, zal
BONUSVIEW functie niet beschikbaar. (Afhankelijk van de schijf verschijnt er een zwarte rand.)
Sommige mensen kijken er misschien naar.
Er komen 3D-klachten voor, zoals duizeligheid, misselijkheid en hoofdpijn.
Voor sommige schijven, de single
Druk op de stop ()
) Sleutel de stoppositie kan niet worden opgeslagen.
3D-diepte instellen
Videobestanden met hoge bitrates van 20Mbps of
Deze functie kunt u de 3D-diepte voor conversie van 2D naar 3D instellen. De waarden variëren van 1 tot 10. Hoe hoger het ingestelde getal, hoe lager de 3D-diepte.
meer stress het apparaat zwaar en kan leiden tot een onderbreking van de afspelen.
Deze functie kan worden gebruikt om de weergave van 2D-inhoud te converteren naar 3D.
06 Basisfuncties · 3D-geschikt

Titelmenu's/pop-up menus
De inhoud van een schijf is meestal als volgt verdeeld.

Titel 1, titel 2, hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2

Track 1 track 2 track 3 track 4 track 5
Afhankelijk van de schijf, menu items kunnen
Afwijken en dit menu bestaat mogelijk niet.

Map (groep) 1 map (groep), 2 bestand, 1 dossier, 2 bestanden
Het afspelen van de opname verandert het
Media naar profiel 1.0, met normale weergave ondersteuning voor alleen profiel 2.0. In dat geval gelden de volgende beperkingen:
Afhankelijk van de schijf, menu items kunnen
Afwijken en dit menu bestaat mogelijk niet.
-- BONUSVIEW is niet beschikbaar.
-- Diavoorstelling Audio is niet beschikbaar.
(Sommige schijven staan niet toe dat het geluid in de diskmenu afgespeeld wordt.)

Als uw schijf via een afspeellijst is
Druk op de GREEN-knop (B) om over te schakelen naar afspeellijst.

Het hoofdstuk overslaan
h
hzZyx
) Sleutel. Als zij te hard schieten (zullen) zijn.
) Druk op de knop, ga naar het volgende hoofdstuk van de schijf. Als zij te hard schieten (zullen) zijn.
Druk op de knop, springen het apparaat naar het begin van het huidige hoofdstuk Door opnieuw te drukken, het apparaat springt tot aan het startpunt van het vorige hoofdstuk.
Afhankelijk van de schijf, menu items kunnen
Afwijken en dit menu bestaat mogelijk niet.
Reproductie in slow motion/
Gebruik van functies
Eén afbeeldingsreproductie
Tijdens het afspelen heb je de optie om snel individuele hoofdstukken of tracks te zoeken en gebruik skip functie naar het volgende hoofdstuk/track.
hzZyx
Zoek naar de gewenste scène
) Sleutel. Elke keer als je zoekt (of
) Druk op de knop, wordt de afspeelsnelheid als volgt gewijzigd: * 1/8*1/4*1/2 • Om terug te keren naar normale weergave snelheid, replay (
) Sleutel. Met elke duw van de zoekopdracht ()
) Knop verandert de afspeelsnelheid als volgt:
) Druk op de knop.
) 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) 6 ) 7 ( 1 ( 2 ( 3 ( 4 ( 5 ( 6 ( 7
``In slow motion reproduction, the device does not
Klinkt weer.
DivX, MKV MP4) 1 ) 2 .
) Sleutel. Elke keer als je de pauze neemt ()
) Druk op de knop.
) Druk op de knop, een nieuwe afbeelding wordt weergegeven. • Om terug te keren naar de normale afspeelsnelheid, het REPEAL ()
) Druk op de knop.
``In search mode, the device does not reproduce sound.
• Wanneer de afbeelding wordt weergegeven, het apparaat niet
Klinkt weer.
06 Basisfuncties

Tijdens het afspelen kunt u de disk menu door op de knop TOOLS.

2. Met behulp van .. ▼-knoppen Herhaalmodus. Selectie. 3. De -knopjes van het .svd drukken om te herhalen A-B en druk dan op de ENTER knop. 4. Druk op de ENTER-knop om het punt te markeren waar u wilt dat deze start (A). 5. Druk op de ENTER-knop om het punt waar u wilt dat dit eindigt (B) te markeren. 6. Druk nogmaals op de knop Tools om terug te keren naar normale afspeelmodus. 7. Met behulp van .. ▼-knoppen Herhaalmodus. Selectie. 8. Druk op de -toetsen om uit te kiezen en druk op de ENTER-knop.
Afhankelijk van de schijf kan het menu extra's verschillen.
hzZy
Als u de positie (B) vóór vijf seconden heeft
er verschijnt een verbodsbericht. Afhankelijk van de schijf, menu items kunnen
Herhaal het huidige hoofdstuk of titel.
Afwijken en dit menu bestaat mogelijk niet.
hzZy
hzZy
Herhaal het huidige hoofdstuk of titel. De herhalingsfunctie is mogelijk niet op alle schijven beschikbaar.
Deze functie stelt u in staat om de videokwaliteit aan te passen wanneer het apparaat is aangesloten op een TV.


U kunt deze functie ook selecteren door op de AD/SUBTITLE knop van de afstandsbediening te drukken.
Wanneer u de BD-Wise functie aan zet
Als je dat hebt, zal dit menu niet verschijnen.
`` Depending on the Blu-ray disc / DVD you can use
U kunt deze functie ook selecteren door op de AUDIO-knop van de afstandsbediening te drukken.
Stel de gewenste ondertiteling in het diskmenu. Druk op de DISC MENU knop.
``This function depends on the selection of subtitles
Deze zijn gecodeerd op de schijf en kunnen niet beschikbaar zijn voor alle Blu-ray Discs/DVD's.
`` A Blu-ray disc can be up to 255 and a DVD up
32 ondertitelingtalen.
Informatie over de hoofdfunctie/BONUSVIEW-
De modus zal ook verschijnen als de Blu-ray schijf een BONUSVIEW gebied heeft.
Deze functie tegelijkertijd verandert zowel de
De .site van de advertentie wordt niet op het scherm weergegeven
Primaire en secundaire ondertiteling.
Getoond wanneer het BONUSVIEW gebied geen instellingen voor BONusVIEW audio bevat.
Het totale aantal
Primaire of secundaire ondertitels worden weergegeven.
`'The information about the main function/
Als u de AD/SUBTITLE-knop heeft ingeschakeld
BONUSVIEW-modus wordt ook weergegeven als de blu-ray schijf een BONusVIEW gebied heeft. Met behulp van de button .. , kunt u schakelen tussen hoofdfunctie en BONUSVIEW audio mode.
Druk op afstandsbediening, de ondertitelbalk verschijnt. Druk op de RETURN-knop om de ondertitelingbalk te verbergen.
``The audio language function available
Staande talen hangen af van de op het schijfje gecodeerde talen. Deze functie of sommige talen zijn mogelijk niet beschikbaar.
Een Blu-ray schijf kan tot 32 en een DVD omhoog
Als een Blu-ray disk/DVD meerdere hoeken van een bepaalde scène bevat, kunt u de AX functie gebruiken.
Sla 8 audiotalen op.
``Some Blu-ray discs can either
Selecteer Engelstalige PCM of Dolby Digitale audio.
Wanneer u de AUDIO-knop op de afstandsbediening plaatst
De audiobalk verschijnt. Druk op de RETURN-knop om de audiobalk te verbergen.
06 Basisfuncties

h
ow
Met de BONUSVIEW functie kunt u extra inhoud toevoegen (bijv.) tijdens het afspelen van films. B. Bekijk commentaar) in een klein schermvenster. Deze functie is alleen beschikbaar als de schijf een BONUSVIEW-functie heeft.
Schermelementen voor audio-cd (CD-DA)/MP3
Wanneer u overschakelt naar BONUSVIEW video,
BONUSVIEW audio automatisch ingeschakeld in overeenstemming met de video van BONUSEW. 2D-gehalte wordt omgezet in 3D als de

BONUSVIEW functie wordt niet gebruikt. (Afhankelijk van de schijf kan er een zwarte streep aan weerszijden van het scherm verschijnen.)
Audio-cd "Enter < pagina / extra's" terug

4 Toont de huidige afspeeltijd en totale speelduur.


SPOOR 002
00:43
03:56
SPOOR 004
04:41
04:02
SPOOR 006
03:43
03:40
SPOOR 008
04:06
03:52
c Bearb.-Mod. Eindigde. () Pagina / Extra's " Kies 'Terug
Vanuit De titels worden gespeeld in de opgenomen volgorde.
) Een herhaling van de huidige titel.
) Alle titels worden herhaald.

Deze willekeurige optie speelt de titels in een willekeurige volgorde. Om deze functie te gebruiken, maak dan een willekeurige herverschijning. Op naar één.
) Willekeurige herhaling.
00:43
03:56
04:41
+ 00:13 / 00:43
Audio-cd "Ingang / Extra's Terug"
U kunt audio-cd's (CD-DA) gebruiken
Maak een afspeellijst met maximaal 99 nummers.
) of retourknop. Het scherm met de muzieklijst wordt weergegeven.

`' To activate the background music function
Het imagebestand moet in dezelfde map staan als het muziekbestand. Audiokwaliteit kan worden beïnvloed door de bitrate van MP3-bestand, afbeelding grootte en coderingsmethode.
Gebruik van de diavoorstellingsfunctie
U kunt de ondertitel en PG-graphics gebruiken in

Door op de knop TOOLS te drukken kunt u verschillende functies gebruiken.

U kunt de USB-poort gebruiken om multimediabestanden (zoals MP3, JPEG, DivX enz.) af te spelen via een USB opslagapparaat.


U moet het opslagapparaat van de USB veilig hebben
Verwijderen (performeren de Druk op de MENU-knop om naar het menu Home te schakelen, selecteer de YELLOW (C) -toets en druk op de ENTER-knop. Als u een USB speelt
Als een opslagapparaat in de schijf wordt geplaatst, is het apparaat automatisch ingesteld op
06 Basisfuncties

Gebruik van de knop Tools
Terwijl u een zender kijkt, drukt u op de Tools-knop.

``The symbol can be used depending on the service information of
Signalen zijn anders.

Toevoegen aan favorieten
U kunt deze functie ook selecteren door op de AUDIO-knop van de afstandsbediening te drukken.
Blokkeerstroomzenders
U kunt een tv-station blokkeren met behulp van een pincode.
1. Terwijl u een zender kijkt, drukt u op de Tools-knop. 2. Selecteer de huidige stationslotknoppen met behulp van Het scherm voor de PIN-instelling wordt weergegeven. 3. Voer een 4-cijferig pincode in. Wanneer de PIN-code instelling is voltooid, kan deze zender alleen na voorafgaande goedkeuring worden bekeken. 4. Als u een vergrendelde zender wilt ontgrendelen, moet u op de TOOls-knop drukken terwijl u de gesloten afzender kiest. 5. Selecteer de huidige stationslotknoppen met behulp van 6. Voer de PIN-code in voor het vrijgeven van het televisiestation.
en de ondertitelingtaal
De audio-beschrijving instellen
U kunt een mondelinge beschrijving toevoegen aan de hoofdaudio.
`' Lock the current station menu can be accessed
De Commissie heeft de volgende gegevens verstrekt:
U kunt audio beschrijving gebruiken door op de
Schakel AD/SUBTITLE knop nadat u voor het eerst op de AD / SUBTTEL-toets drukt.
Als u een kabelzender wilt bekijken, dan moet u dit menu selecteren.
07 DTV-functies

1 Toont het scherm van de zender.
2 Toont zenderinformatie.
3 Toont de huidige tijd en datum.
De EPG (Electronic Programme Guide) informatie wordt verstrekt door de zenders. Met behulp van de kanaaltabellen die door de zenders worden verstrekt, kunt u vooraf kanalen instellen waarmee u het station wilt bekijken zodat op een bepaalde tijd automatisch wordt overgeschakeld naar het geselecteerde kanaal. Afhankelijk van de status van afzender kunnen deze items leeg zijn of niet meer actueel.
Selecteer het programma, de geselecteerde zender kan worden bekeken in volledig scherm modus. -- Als een toekomstig programma
U kunt deze functie ook selecteren door op de GUIDE-knop van de afstandsbediening te drukken.
De tijdklok of de timer kan ingesteld worden. Druk op de buttonknop . - om timer afspelen of opnemen te selecteren en druk opnieuw op de ENTER-toets. Het timer pictogram wordt weergegeven op het TV-programma scherm.
5 Toont de opgeslagen zenders.
6 Toont de weergavemodus.
Voordat deze functie wordt gebruikt, moet de klok worden ingesteld. (Zie bladzijde 42)

U kunt deze functie ook selecteren door op de GUIDE-knop van de afstandsbediening te drukken.
812 Klasse Nieuws Geen informatie 813 Binnenkort komt er geen informatie 614 ontdekking Geen informatie 915 ontdekkingH&L Geen informatie 716 Vijf
a Zeitpl-Mgr c +24 h d CH modus Informatie meteen pagina " Bekijken

U kunt 3D-effecten ervaren met alle live tv-programma's en opgenomen TV-programma ' s.


TV ontvangst.
Nog een keer.
DTV Terr.
Datum dus Mo Di Mi Do Fr Sa
01 / 01 / 2011
01:02
FIG.
< Versch. " Eingabe ' Zurück

Selecteer het bijpassende pictogram voor de afbeelding op het scherm met de linker/rechter knoppen van de afstandsbediening.
< Vers. " Eingabe e Beenden
Als het programma op schemabeheer staat
Timer afspelen of timer opname is ingesteld, het timerspictogram zal niet verschijnen op de TV-programma scherm.
Als u het TV-station tijdens
Schakel de weergave van DTV naar 3D in zij-aan-zijmodus, het weergegeven beeld wordt automatisch omgezet in 2D modus. Wanneer het 3D-effect voor zijaanzichtmodus
Indien geactiveerd, kan de 3D-modus niet ingesteld worden. Wanneer het televisieprogramma naast elkaar staat
of bovengeplaatste modus, d.w.z. Als de functie Autodetectie niet wordt ondersteund, is het 3D-menu niet beschikbaar.
Als het gereserveerde programma op schema is.
Wanneer de manager wordt bewerkt, verschijnt het timer-pictogram niet op het tv-programmascherm.

6 2 (Voorpagina): Toont de volgende teletekst pagina.
7 3 (achterpagina): Toont de vorige Teletext pagina.
Als het DTV programma Teletext ondersteunt, kunt u gebruik maken van de teletekstdienst. Om de teletekstinformatie correct te kunnen weergeven, moet de ontvangst van de zender stabiel zijn. Anders ontbreekt er mogelijk geen informatie of verschijnen sommige pagina's misschien niet.
8 6 (Index): Toont de indexpagina tijdens het lezen van Teletext.
0 (mode) : Stelt de teletekstmodus in (LIST/FLOF). Wanneer deze toets in de LIST-modus wordt gedrukt, zal de modus worden overgezet naar geheugenlijst. In de geheugenlijstmodus kan een teletekstpagina worden opgeslagen in een lijst met behulp van de 8 (store) sleutel.
0 5 (Ads) : Geeft verborgen tekst weer (Quiz antwoord, bijvoorbeeld) Om het normale scherm te tonen druk je opnieuw op.

TV VOL PROG
BRON VAN TV
7 8 9 0
! 7 (Cancel) : Vermindert het Teletext-scherm zodat deze overlapt met de huidige transmissie.
INFO-TOOLS
RETOUR VERLATEN
!

SLIM
ZOEKEN
2D 3D VOLLEDIG SCHERM
HUB
REC-REPETITIE VOOR AD/ONDERTITELS
AUDIO-AUDIO
18 (store): slaat de teletekstpagina's op.
4 (Size) : Toont de teletekst in het bovenste deel van het scherm op dubbele grootte. Om de tekst naar het onderste deel te verplaatsen, drukt u nogmaals op de knop. Druk opnieuw op het normale display.
9 (hold) : Houdt het scherm op de huidige pagina als er secundaire pagina's die automatisch zullen verschijnen. Om deze functie uit te schakelen, drukt u opnieuw op de knop.

Gekleurde toetsen (rood, groen, geel, blauw): Als het FASTEXT-systeem door de omroep wordt gebruikt worden de verschillende thema's op de pagina in kleur weergegeven en kunnen deze geselecteerd worden met behulp van gekleurde knoppen. Druk op de knop met de juiste kleur. Er verschijnt een nieuwe pagina met kleurcode. Elementen kunnen op dezelfde manier worden geselecteerd. Om de vorige of volgende pagina weer te geven, drukt u op de bijbehorende gekleurde knop.
`` The Teletext TTX/MIX control is only available for
Beschikbaar als de DTV-zender Teletext Signal ondersteunt.
5 1 (Binnenzijde) : Toont de beschikbare onderkant.

Dit apparaat heeft de mogelijkheid om op externe apparaten te registreren.
) button om een opname te annuleren. Het bericht

Het aangesloten apparaat moet worden geformatteerd voor het opnemen van TV-programma's met behulp van de Format Apparaat menu. Controleer de beschikbare opslagruimte via dit menu. (Voor meer informatie over apparaatbeheer, zoek pagina's 42 tot 43 op)
Afspelen tijdens het opnemen
Tijdens het opnemen van een televisiestation, kunt u zoeken naar een scène of gaan naar het begin van de opname.
) Sleutels: Het vinden van de gewenste scène. ) 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 . 6 . 7 (1 (2 (3 (4 (5) 6
) Sleutel: Key keert terug naar het begin van de opname.
) Sleutel: Springt naar dezelfde plaats waar het opgenomen programma is gevestigd.

) Sleutel: houdt de scène vast, blijft opnemen.
) Knop: Als je een scène die al voorbij is, het springen naar de plaats waar het momenteel opgenomen programma zich bevindt. Als je de scène van de opname bekijkt die momenteel wordt verzonden, zal het stoppen met opnemen.
) Druk op de knop tijdens het opnemen.
Je kunt een schijf afspelen terwijl je een televisieprogramma opneemt.
Als de schijf al geladen is voordat opname begint
) de knoop om een opname te onderbreken.
) of retrofitvoorziening (
) de button om verder te gaan met opnemen.
Annuleer een opname · 08 Geavanceerde functies · Stoppen met opnemen

Als de schijf niet geladen is
U kunt de huidige informatie bekijken via de Time Shift functie.
``This device supports Blu-ray Video, DVD video
en CD-DA.
reproductie van opgenomen televisieprogramma's tijdens de opname van een televisieprogramma.

`' To cancel the recording, in operating mode
) Druk op de knop. Het opgenomen televisieprogramma zal niet
1 modusweergave: Toont de huidige status van Time Shift functie.
Je kunt een live-tv programma onderbreken of beginnen met het kijken naar een televisieprogramma op het moment dat je Time Shift startte.
3 Toont de opnametijd van de Time Shift-functie.
Start de Time Shift functie met de PAUSE knop.
Afspelen control key met tijdverschuiving functie aan.
) Druk op de knop. 2. Het beeld van het televisieprogramma wordt onderbroken en de tijdshiftbalk getoond. # Aan de linkerkant van het Time Shift-balk wordt Pauze weergegeven.
) Sleutels: Het vinden van de gewenste scène. ) 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 . 6 . 7 (1 (2 (3 (4 (5) 6
Start de tijd Shift met het REPEAL-knopje.
) Sleutel: Springt naar het begin van de Time Shift opname.
) Druk op de knop. 2. De Time Shift functie start en de Time Swap bar wordt weergegeven. De live-tv wordt aan de linkerkant van het Time Shift bar weergegeven.
) Sleutel: Springt naar dezelfde plaats waar het opgenomen programma is gevestigd.
Informatie over tijdverschuiving

) Sleutel: houdt de scène vast terwijl u doorgaat met Time Shift functies.
) Knop: Als je een scène die al voorbij is, het springen naar de plaats waar het momenteel opgenomen programma zich bevindt. Als je de zojuist verzonden scène bekijkt, wordt de Time Shift-functie geannuleerd.
Annulering van tijdverschuiving
) Druk op de knop. Het bericht
) De eerste keer dat de knop ingedrukt wordt.
) Druk nogmaals op de knop en het zal hetzelfde bericht als hierboven weer te geven.
08 Uitgebreide functies

U kunt verschillende netwerkdiensten gebruiken zoals Smart Hub of BD-LIVE bij het aansluiten van een apparaat op een netwerk.

Lees de volgende handleiding voordat u een netwerkdienst gebruikt.
Sommige toepassingen zijn slechts in bepaalde
Beschikbare landen.
Met behulp van Smart Hub kunt u films, video's en muziek rechtstreeks vanaf het internet afspelen, toegang krijgen tot verschillende gratis of tegen vergoeding toepassingen en ze bekijken op uw tv. De inhoud omvat nieuws, sporten, weerberichten, beursprijzen, kaarten, foto's en games.
Het kan een paar seconden duren voordat de schermen
worden weergegeven.
U kunt deze functie ook selecteren door op de SMART HUB-knop van de afstandsbediening te drukken.
Smart Hub kan tijdens het installatieproces worden gebruikt
Om voor het eerst Smart Hub te starten, volg dan de volgende instructies:
tijdelijk gesloten.
Na de installatie, een reeks van
Schermen. U kunt op de ENTER-knop drukken om deze te sluiten of wachten tot u zelf sluit.


1 2 3 5


7 Mijn toepassingen: Toont uw persoonlijke verzameling van applicaties die u kunt toevoegen, bewerken of verwijderen.
a Login b Sorteren volgens c Bearb. modus d Instellingen
Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor enige
Onderbrekingen van de Smart Hub-service veroorzaakt door de Internet Service Provider om welke reden dan ook.
1 Instructies: Toont een Smart Hub gids, een introductie op het apparaat en instructies voor nieuwe toepassingen.
De Smart Hub-service download gegevens en
verwerkt gegevens via internet zodat u kunt genieten van de inhoud op uw tv. Als de internetverbinding instabiel is, kan de dienst worden vertraagd of onderbroken. Bovendien kan het apparaat automatisch uitschakelen onder bepaalde internetvoorwaarden. Als dit gebeurt, controleer de internetverbinding en probeer het opnieuw.
Aanvraagdiensten mogen alleen beschikbaar zijn in
Engels is beschikbaar en de inhoud kan afhangen van uw regio.
Meer informatie over de Smart Hub service
U kunt het vinden op de website van de relevante dienstverlener.
De aangeboden diensten kunnen door de aanbieder van
Smart Hub diensten kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
De inhoud van de Smart Hub-service kan variëren afhankelijk van
de firmwareversie van het apparaat.
4 Samsung Apps: U kunt verschillende betaalde of gratis applicaties te downloaden.
5 Aanbevolen: Toont aanbevolen inhoud beheerd door Samsung.

Om binnen de tekst te bewegen, gebruik je pijltjestoetsen. Om tekst te verwijderen, verplaats de vloek naar rechts van de letter die wordt verwijderd en druk op TITLE MENU knop. Om het hoofdlettertype te wijzigen of getallen en leestekens in te voeren, drukt u op de DISC MENU-knop.
Met behulp van de afstandsbediening kunt u het toetsenbord gebruiken om letters, cijfers en symbolen in te voeren.

Om uw eigen, exclusieve configuratie van Smart Hub te kunnen instellen moet u een smart TV-account aanmaken. Om een account aan te maken, volg deze stappen:

Heb je Smart TV en Samsung accounts? Nu kunt u uw Smart TV-account gebruiken. Voeg je Samsung-account samen. Dat kan ik niet. Smart TV-account na d. NB hzfg

1 Het huidige toetsenbord. Voer letters, cijfers en symbolen in.
2 Druk op DISC MENU-knop om de invoermodus te schakelen. : ab, Ab, AB Numbers of symbolen.
a Login b Sorteren volgens c Bearb. modus d Instellingen
4 Druk op de GROEN(B) knop om van invoermethode te veranderen. (T9 of ABC)
5 Druk op de knop TOOILS om van taal te veranderen.
6 Druk op de TITLE MENU-knop om een teken te verwijderen.
Het toetsenbord werkt als een mobieltje.
Tekst, nummers en symbolen invoeren
Om tekst in te voeren, drukt u op de nummerknop van de afstandsbediening die overeenkomt met het invoeren van een letter. Druk meerdere keren op de toetsen om een letter te selecteren die achter de eerste letter van het schermtoetsenbord ligt. Als u bijvoorbeeld de letter b wilt invoeren, moet u op knop 2 twee keer kort achter elkaar drukken. Om de eerste letter op een toets in te voeren, drukt u op de knop en laat deze los.
Druk op de knop ROT(A) van uw afstandsbediening
om het wachtwoord weer te geven bij invoeren.
Het toetsenbord gebruiken · Een account aanmaken

Als u wilt dat Smart Hub uw wachtwoord gebruikt
Selecteer nadat u uw wachtwoord hebt ingevoerd Mijn smart tv-id en sla het paswoord op en drukt u op de ENTER knop. Er verschijnt een controleteken. Smart Hub voert nu automatisch het wachtwoord in wanneer u uw ID selecteert of typt.
Met het menu Instellingen kunt u toegang krijgen tot functies voor accountbeheer, servicemanager, reset en eigenschappeninstellingen. Om toegang te krijgen tot het menu Instellingen en de opties voor het menubalk selecteren, volg dan de volgende stappen:
U moet een e-mailadres gebruiken als uw ID.
De functies in het menu Instellingen worden hieronder beschreven.
U kunt maximaal 10 gebruikersaccountnamen registreren.
• U heeft geen account nodig om Smart Hub te gebruiken
Om in staat te zijn.
`` The position listed in the Settings menu
Service Manager is niet beschikbaar voor Blu-ray diskspelers.
Om u aan te melden bij uw Smart TV-account, volg deze stappen:
Het menu Accountbeheer bevat functies waarmee u uw serviceprovideraccounts kunt registreren, het wachtwoord van uw Smart Hub-wachtwoord kan wijzigen en uw Slimme TV-account kunt verwijderen of deactiveren.
09 Netwerkdiensten · Aanmelden bij Account · Accountbeheer

Als u bestaande rekeningen heeft bij een van de providers die vermeld staan in het Register Service Account, kunt u uw Provider-account en wachtwoord voor uw providerrekening koppelen aan uw Smart TV account. Wanneer u het account koppelt, kunt u zich via Smart Hub inloggen op de rekening zonder uw naam of wachtwoord van een account te hoeven invoeren. Om de functie Register Service Account te gebruiken, volg deze stappen:
Met de Change Password functie kunt u uw Smart Hub wachtwoord wijzigen. Om het wachtwoord te wijzigen, volg dan deze stappen:
De functie "Delete Service Accounts" verwijdert al uw geregistreerde serviceaccounts die u hebt geregistreerd in het venster van de Registerservice-rekening.
Als u een Samsung-account en
Als u de Samsung Apps-functie onder Smart Hub wilt gebruiken, moet u hier uw Samsungs Apps account registreren. Zie voor meer informatie blz. 71 tot 72.
De functie Account uitschakelen schakelt uw Smart TV-account uit en verwijdert volledig het account en al uw rekeninginstellingen van de slimmehub.
Achteruit.
De Reset-functie initialiseert alle gedownloade widgets, verwijdert alle gebruikersaccounts en instellingen van het apparaat, en keert alle Smart Hub-instellingen terug naar fabrieksinstellingen. Daarna wordt Smart Hub opnieuw gestart alsof het voor de eerste keer gelanceerd is. Uw account blijft echter op de Smart Hub Server staan. Om in te loggen op uw account, moet u uw ID en het wachtwoord aanmaken in het Account scherm. Om de Reset functie te gebruiken, volg deze stappen:
Dit is het ID en wachtwoord,
die u normaal gebruikt bij het inloggen op uw account op deze pagina.

De functies in de Bearb. Mod. Menu's worden hieronder beschreven.
``Some positions may not be on
op het scherm weergegeven. Om deze posities weer te geven, drukt u op de -knopen van het scherm om naar de rand toe te bewegen en vervolgens nogmaals indrukken voor een indicatie. De balk kan worden gemarkeerd door de X op het
rechtsonder en druk dan op de ENTER-knop.
Als u uw wachtwoord bent vergeten,
Je hebt de stop ()
) Druk de knop op het apparaat zonder een ingebrachte schijf gedurende ten minste 5 seconden.
Vers.
Met de Move functie kunt u een widget . positie verplaatsen op het scherm. Om de functie Verplaatsen te gebruiken, volg deze stappen:
Het menu Eigenschappen bevat drie functies voor het weergeven van Smart Hub-informatie:
Lijsten Smart Hub informatie, zoals versienummer, aantal diensten geïnstalleerd, opslagbezetting en eenmalige product ID.
Toont de serviceovereenkomsten.
Om te bestellen. Wat dan ook.
De functies in de Bearb. Mod. Menu staat het bewerken van Widgets toe in de sectie Mijn Toepassingen op Smart Hub scherm. Met behulp van deze functie, kunt u vergrendelen of delen toegang tot widgets, nieuwe mappen maken en verplaatsen widgiets in die map, de naam opvouwers, verwijderen widgeets, en wijzigen van de positie van de widgs op het scherm. Naar de Bearb. Mod. Toegang tot het menu en selecteer de menu's, volg deze stappen:
Met de functie Verplaatsen naar Map kunt u widgets verplaatsen in een map. Om de functie Verplaatsen naar Map te gebruiken, volgt u deze stappen:
1. Druk op de YELLOW (C) knop van uw afstandsbediening. 2. Selecteer een widget en druk op de ENTER-knop. Als een map al is aangemaakt, kan het widget verplaatst worden. 3. Selecteer Verplaats naar de map met de toetsen Het venster Verplaatsen naar Map wordt geopend. 4. Selecteer een map met de .▼-toetsen en druk op de ENTER-knop. Het bericht Verplaatst naar Mappen verscheen en wordt dan verborgen. Het widget is verplaatst naar de map.

Widgets in een map openen
Met de functie Mappen hernoemen kunt u map een naam geven. Om de functiemap te hernoemen, volg deze stappen:
Bezig met bewerken van elementen in een map
Selecteer een map en druk op de ENTER-knop. De map zal openen. Druk op de YELLOW (C) knop van uw afstandsbediening. De bewerkingsknoppen verschijnen onderaan het scherm. Deze knoppen werken net als de bewerkingssleutels in Bearb. Mod. op het hoofdscherm. Als u bijvoorbeeld B. Wilt u een widget terug naar Mijn Toepassingen op het hoofdscherm verplaatsen:
Met de Lock functie kunt u sommige widgets in Mijn Toepassingen vergrendelen zodat het niet mogelijk is om ze te openen zonder invoer van de beveiligingscode.
Met de functie Nieuwe mappen kunt u nieuwe mappen aanmaken en naam geven. Als u een map hebt gemaakt, dan kunt u Widgets naar die mappen verplaatsen. Om de functie Nieuwe map te gebruiken, volgt u deze stappen:
Mappen verwijderen · Vergrendelen · Nieuwe map

1. Druk op de YELLOW (C) knop van uw afstandsbediening. 2. Druk op de . ▼-'toetsen om een vergrendelde widget te selecteren en druk ENTER in. 3. Selecteer Delen met de Het venster Vergrendelen verschijnt. 4. Voer de beveiligingscode in (zie bladzijde 44). Als u geen beveiligingscode hebt aangemaakt, vul dan in 0000. 5. Druk op de ENTER-knop. Het Service Suspension venster dat de release bevestigt wordt weergegeven en vervolgens gesloten.
Met Samsung Apps kunt u betaalde en gratis applicaties en diensten op uw apparaat downloaden, evenals ze terugspelen op uw tv. Deze toepassingen en diensten omvatten video's, muziek, foto's spelletjes, nieuws, sporten enz. Widgets voor de nieuwe apps verschijnen onder Mijn Applicaties. Er worden regelmatig meer toepassingen en diensten toegevoegd.
Als u betaalde toepassingen wilt downloaden, moet u een Samsung Apps-account aanmaken en een creditcard voor dat rekening verstrekken. Om een Samsung Apps-account aan te maken, bezoekt u de website www.samsung.com
Met de functie Verwijderen, kunt u widgets verwijderen uit Mijn toepassingen. Om de functie Verwijderen te gebruiken, volg deze stappen:
De Dienst is in sommige landen niet beschikbaar
beschikbaar.
Toegang tot het Samsung Apps scherm
Om toegang te krijgen tot het Samsung Apps-scherm, drukt u op de knop "▼ Het Samsung Apps scherm wordt weergegeven.
Wanneer u dit scherm voor het eerst bekijkt,
Het venster met de gebruiksvoorwaarden wordt weergegeven. Als u akkoord wilt gaan, selecteert u a.u.b. Akkoord en drukt u op de ENTER-knop.
Met de functies in het menu Sorteren kunt u widgets sorteren op naam, datum, gebruiksfrequentie en categorie. Als u handmatig de positie van een widget wijzigt, wordt het menu Sorteren automatisch weergegeven door gebruikers. Om de widgets in Mijn Toepassingen te sorteren, volg deze stappen:
Gebruik van het Samsung Apps scherm
Om het Samsung Apps scherm te gebruiken, volg deze stappen:
Loslaten · 09 Network Services · Verwijderen

Mijn account biedt u toegang tot Samsung Apps Bestel en download geschiedenis, evenals het My Apps Cash scherm. U moet een Samsung Apps-account hebben om toegang te krijgen tot deze informatie.
Als u vragen heeft over Samsung apps, controleer dan eerst de hulp. Als geen van de adviezen juist is, bezoek dan www. samsung.com. Volg de volgende stappen om de Help-functie te gebruiken:
``Some applications are free of charge, require
Echter, registratie bij de aanbieder of een rekening van betaling aan de leverancier te gebruiken.
Samsung apps gedownload zijn gevestigd in Mijn Toepassingen.
Sorteren op tabbladen Met behulp van Elk van deze tabbladen toont de diensten of toepassingen in de geselecteerde categorie, gesorteerd volgens criteria die op de tabs (Aanbevolen, Meest voorkomende Downloads, Laatste, Naam). U kunt ook de BLUE(D) knop op uw remote gebruiken om toegang te krijgen tot sorteren per tabbladen. Door herhaaldelijk op de knop Blaue(D) te drukken, schakel je van het ene naar het andere tabblad.
Het gebruik van de gekleurde knoppen op uw afstandsbediening met Samsung Apps
Samsung Apps per categorieën
De internetdiensten kunnen door de aanbieder worden aangeboden zonder
vorige aankondiging zal worden toegevoegd of verwijderd.
Instructies voor het gebruik van Mijn Video of Zoekfunctie kunt u vinden op www.samsung.com
Eigen rekening · Hulp

Zodra de Blu-ray disk player is aangesloten op het netwerk, kunnen ze genieten van verschillende film gerelateerde service content wanneer u een BD LIVE geschikt schijf.
`'How to use BD-LIVE and its functions
Dit kan variëren afhankelijk van de schijf.
Met AllShare kunt u muziek-, video- en fotobestanden afspelen die op uw pc of DLNA compatibel zijn met mobiele telefoons of NAS'en. Om de functie AllShare met uw apparaat te kunnen gebruiken, moet het verbonden zijn met een netwerk. (Zie pagina's 24 tot 25) Om AllShare te gebruiken met uw PC, moet u de software van AllShave installeren op uw pc. Als u een DLNA compatibele mobiele telefoon of NAS heeft, kunt u AllShare gebruiken zonder extra software. U kunt de PC software te downloaden en krijgen gedetailleerde instructies voor het gebruik van AllShare op de website www.samsung.com
09 Netwerkdiensten

Controleer voordat u contact opneemt met de klantenservice het volgende.
Het diskmenu wordt niet weergegeven. • Zorg ervoor dat de schijf enige disk menu's heeft.
Het verbodsbericht verschijnt op het scherm.
De afspeelmodus verschilt van de selectie in het menu Instellingen.
Het zijformaat van de afbeelding kan niet worden gewijzigd.
Geen geluidsweergave. • Controleer of u de juiste digitale uitvoer hebt geselecteerd in het menu Tone Opties.
) Houd de knoop op het apparaat zonder schijf gedurende ten minste 5 seconden vast. • Wanneer u terugstelt naar fabrieksinstellingen, worden alle BD-gegevens die door de gebruiker zijn opgeslagen verwijderd.

U bent het wachtwoord vergeten • Druk op de MENU-knop om het menu Home weer te geven. Het STOPP ()
) Knop aan de voorzijde van het apparaat zonder ingevoegd Gebruik deze optie alleen wanneer absoluut noodzakelijk. • Wanneer u terugstelt naar fabrieksinstellingen, worden alle BD-gegevens die door de gebruiker zijn opgeslagen verwijderd.
Ongebruikelijke HDMI-afspelen. • Als het scherm alleen geluid toont, betekent dit dat de TV HDCP niet ondersteunt (High-bandwidth Digital Content Protection).
Ik kan mappen zien die door AllShare zijn gepubliceerd, maar niet de bestanden.
AllShare verbinding tussen TV en PC is instabiel.
10 Bijlage · Alle Delen functie

BD-LIVE
Fout bij het gebruik van BD-LIVE service.
Het bericht
Wanneer de fabrieksinstellingen worden hersteld, wordt alle opgeslagen BD-gegevens verwijderd.
Als u ons uw apparatuur voor reparatie stuurt, kan een administratiekosten in rekening worden gebracht als:
Wij informeren u over het bedrag van de administratiekosten voordat we een huisbezoek doen of beginnen met werken op uw apparaat. Wij raden u aan deze gids aandachtig te lezen, online op www.samsung.com Zoek naar een oplossing of neem contact op met de klantenservice van Samsung.
Ontvangst

Gewicht 1,8 Kg Afmetingen 430 (W) X 256 (D) X 37 (H) mm Bedrijfstemperatuurbereik +5°C tot +35°C Toegestaan vochtigheidsbereik 10 % tot 75 %
Y : 1,0 Vp-p (75Ω consument) PR: 0,70 Vp - p (75Ohm verbruiker) PB:0,70Vp -p ( 75Ohm consumenten) Blu-ray Disk: 576i/480i DVD: 574p/480p, 576I/480 i
Video/Audio HDMI 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p PCM Audio, audio bitstream
Audio-uitgang Analoge audio uitgang 2 kanalen, (2Vrms ± 10%)
Digitale audio-uitvoer Optische uitgang
Draadloos LAN Ondersteund wanneer de speler is aangesloten op Samsung draadloos Lan. (Modelnaam: WIS12ABGNX)
WEP (OPEN/SHARED) WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2-PSK(TKIPP/AES) WPS(PBC) ONDERSTEUND
-- Netwerksnelheden van 10Mbps of minder worden niet ondersteund. -- Ontwerp en specificaties onder voorbehoud. -- Zie voor meer informatie over energiebesparende redenen en energieverbruik de labelsticker
Op het apparaat. -- Gewicht en afmetingen kunnen afwijken van de specificaties.

-- Blu-ray is een nieuw en nog steeds ontwikkelend formaat. Dit product kan onder
Niet alle Blu-ray schijven kunnen functies uitvoeren omdat sommige eigenschappen misschien optioneel zijn, extra functionaliteit toegevoegd aan het Blu -Ray schijfformaat nadat dit apparaat is vervaardigd of bepaalde reeds beschikbare kenmerken slechts uitstelden; -- Dit product ondersteunt niet al nieuwe en bestaande versies van de disc. -- Nieuwe en bestaande schijfformaten kunnen worden herzien, gewijzigd, bijgewerkt
Verbeterd en/of aangevuld. -- Sommige schijven zijn zodanig gemaakt dat ze alleen op specifieke of beperkte basis kunnen worden afgespeeld tijdens het afspelen.
Laat functies toe. -- Sommige functies kunnen optioneel zijn, extra eigenschappen die alleen beschikbaar na
De productie van dit product werd toegevoegd. Bepaalde reeds bestaande functies kunnen alleen met een vertraging beschikbaar zijn. -- Sommige schijven die compatibel zijn met de BD-ROM, BD -RE/R, DVD VIDEO, Dvd-RW / R en
CD-RW/R logo kan nog steeds niet voldoen aan de schijfstandaarden. -- Sommige schijven kunnen te wijten zijn aan hun conditie of
opnamevoorwaarden worden niet afgespeeld. -- Bij het maken van de Blu-ray schijf, DVD software en/of schijven aanmaken
Fouten optreden. -- Dit produkt verschilt ook in zijn werking van conventionele produkten en
andere AV-apparatuur. -- Deze worden vermeld in deze gids of, als het een nieuw ontdekte oorzaak(s),
Compatibiliteit en compatibiliteit · Bescherming van kopieën

Alle inhoud en diensten die toegankelijk zijn met behulp van dit apparaat behoren tot derden en worden beschermd door auteursrechten, octrooien, handelsmerken en/of andere naburige rechten. Deze inhoud en diensten worden uitsluitend voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik verstrekt. Het is verboden inhoud of diensten te gebruiken op een manier die niet door de eigenaar van de content- of serviceprovider is goedgekeurd. Zonder beperking tot het voorgaande, zonder uitdrukkelijke toestemming van de Inhoudseigenaar of Serviceprovider mag u op geen enkele wijze afgeleide werken die door dit Apparaat worden gegenereerd wijzigen, kopiëren, herpubliseren, uploaden, verzenden, vertalen, verkopen, aanmaken, gebruiken en distribueren. INHOUD EN DIENSTEN VAN DERDEN WORDEN GELEVERD . SAMSUNG GAAT, DIRECT OF INDIRECT EN ONDER GEEN ENKELE OMSTANDIGHEID UIT VAN GARANTIE VOOR DE INHOUD EN DIENSTEN DIE OP DEZE MANIER WORDEN GELEVERD. SAMSUNG WIJST UITDRUKKELIJK ALLE INDIRECTE GARANTIEVERPLICHTINGEN AF, WAARONDER MAAR NIET BEPERKT TOT DE VERPLICHTING OM EEN ZEKERHEID TE STELLEN VOOR VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR SPECIFIEKE DOELEINDEN. SAMSUNG GEEFT GEEN GARANTIE VOOR DE FOUTVRIJHEID, GELDIGHEID, TIJDIGHEID, WETTIGHEID OF VOLLEDIGHEID VAN ALLE INHOUD EN DIENSTEN DIE VIA DIT APPARAAT WORDEN GELEVERD EN IN GEEN GEVAL; MET INBEGRIP VAN NALATIGHEID KAN SAMSUNG NIET CONTRACTUEEL NOCH WETTELIJK AANSPRAKELIJK GESTELD WORDEN VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, ACCIDENTELE, BIJZONDERE OF DAARUIT VOORTVLOEIENDE SCHADE, ADVOCAATKOSTEN, KOSTEN OF ANDERE DOOR U VEROORZAAKTE SCHADE ALS GEVOLG VAN INFORMATIE OF UIT HOOFDE DAARVAN, DAN WEL HET GEBRUIK VAN CONTENT OF SERVICES, ZELFS INDIEN U OP DE HOOGTE WAS VAN DE MOGELIJKHEID DAT DERGELIJKE SCHADE ZOU ONTSTAAN.
10 Bijlage · Netwerkdienst Disclaimer

Diensten van derden kunnen op elk moment worden gesloten of onderbroken en Samsung verklaart dat er geen content of service beschikbaar is. Inhoud en diensten worden door derden verzonden met behulp van netwerk- en transmissieapparatuur waarover Samsung geen controle heeft. Zonder de algemene strekking van deze disclaimer te beperken, wijst Samsung uitdrukkelijk verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid af voor enige onderbreking of verstoring van inhoud en diensten die via dit apparaat worden geleverd. Samsung is noch verantwoordelijk, noch aansprakelijk voor enige klantenservice die verband houdt met de Inhoud of Diensten. Vragen of verzoeken om diensten met betrekking tot de inhoud en/of services moeten rechtstreeks aan de relevante aanbieder van de inhoud of dienst worden gericht.
Videoformaat, LLC is een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit is een officieel DivX Certified® apparaat dat video's kan afspelen. Meer informatie en software toepassingen voor het converteren van uw videobestanden naar DivX-video's kan worden gevonden op www.divx.com -- OVER DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Dit DivX Certified® apparaat moet geregistreerd worden om
Video op aanvraag content (VOD) kan worden afgespeeld. Om de registratiecode te genereren, ga naar het DivX VOD-paneel in het menu Devices setup. Bezoek Vod. divx.com voor nadere informatie over de voltooiing van de registratie. DivX-Certified® voor het afspelen van Divx® video met een resolutie tot HD 1080p,
Met inbegrip van premium content, DivX®, DIVX Certified® en bijbehorende logo's zijn handelsmerken van Rovi Corporation of haar dochterondernemingen en auteursrechtelijk beschermd. Beschermd door een of meer van de volgende VS: Octrooien: 7.295.673; 7.460.668; 7.515.710; 7,519,274
Vergunningen

en Technologie (collectief, de "Rovi Technologie") laat Eindgebruikers toegang tot muziekgegevens ("Rovi Data") via het internet en op andere manieren binnen Rovi databases ("RoVI Databases"), gevestigd op Rovi servers (de "Rovis Servers") en voeren extra functies. U mag de Rovi Data alleen gebruiken in termen van de opgegeven eindgebruikersfuncties van deze toepassingssoftware. -- U vertegenwoordigt dat u Rovi Data, Rovi Technology en de Rovi Server uitsluitend voor
gebruik te maken van persoonlijke, niet-commerciële behoeften. U stemt ermee in om Rovi-gegevens niet door te sturen, kopiëren of over te dragen aan derden. U vertegenwoordigt dat u alleen Rovi Data, Rovi Technology, Rovis databases en de Rovi Server gebruikt onder de voorwaarden van deze Licentie. -- U stemt ermee in dat uw niet exclusieve licentie om toegang te krijgen tot Rovi databases
en het gebruik van Rovi data, technologie en servers eindigt als u deze beperkingen negeert. Wanneer uw licentie vervalt, vertegenwoordigt u dat u stopt met al en volledig gebruik van Rovi Data, Rovi Technology en Rovi Server. Rovi behoudt zich alle rechten voor op de gegevens van Rovi, haar technologie en servers inclusief eigendomsrechten. U stemt ermee in dat Rovi zijn rechten uit hoofde van deze overeenkomst rechtstreeks namens hem tegen u kan doen gelden. -- Rovi behoudt zich het recht voor gegevens uit de databases of categorieën van data te verwijderen
om alle redenen die Rovi als voldoende beschouwt. Er wordt geen garantie gegeven dat Rovi-technologie of servers foutloos zijn en de Rovi technologieën en serveren zonder onderbreking zullen werken. Rovi is niet verplicht om u nieuwe uitgebreide of aanvullende datatypes of categorieën te verstrekken die Rovi in de toekomst mag introduceren en heeft het recht op elk moment een einde aan de Online Service. -- De gegevens die u voor gebruik indient, zijn niet persoonlijk of
Persoonlijk identificeerbare gegevens zijn meer over muziekalbums en gerelateerde data die niet in de Rovi Lookup database worden opgenomen. U bevestigt naar beste weten dat het album waarop de verstrekte gegevens betrekking hebben commercieel beschikbaar is en dat u als eindgebruiker wettelijke rechten heeft om dergelijke gegevens te verstrekken. -- In het geval dat u, de Eindgebruiker, informatie of originele werken van hun auteurs heeft
U bent verantwoordelijk voor het verstrekken van de add-on aan Rovi databases, verklaren en garanderen dat u de enige auteur van dit werk / werken(s) en hierbij overdracht alle auteursrechten met inbegrip van het recht om te registreren op de copyrights op dit werk of werkt als onderdeel van de Rovi Database. -- JE KRIJGT DE LICENTIE VOOR ROVI TECHNOLOGIE EN ALLE POSITIES VAN ROVI
GEGEVENS . ROVI GEEFT GEEN ENKELE VERKLARING OF GARANTIE, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET BETREKKING TOT DE NAUWKEURIGHEID VAN ALLE ROVI-GEGEVENS OP DE SERVERS. ROVI WIJST ALLE UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES AF, WAARONDER MAAR NIET BEPERKT TOT DE STILZWIJGENDE GARANTIE VAN VERKEERSVEILIGHEID, GESCHIKTHEID VOOR SPECIFIEKE DOELEINDEN, TITEL EN NON-TRANSGRESSIE VAN WETTEN. ROVI GARANDEERT NIET DE RESULTATEN DIE VOORTVLOEIEN UIT UW GEBRUIK VAN ROVI TECHNOLOGIE OF ROVI-SERVER. IN GEEN GEVAL ZAL ROVI AANSPRAKELIJK AAN U OF DERDEN VOOR EVENTUELE GEVOLGSCHADE, ONOPZETTELIJKE SCHADE, VERLIES VAN WINST OF INKOMSTEN ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN ROVI-GEGEVENS, TECHNOLOGIE OF ANDERSZINS.
Bijlage 10

Beschikbaar.
Verklaring - Uitsluitend EU

Dit Samsung product is gedekt door een 24 maanden garantie tegen materiaal en afwerking gebreken. De garantieperiode begint bij de aankoop van het apparaat door een specialist. Indien het noodzakelijk wordt om gebruik te maken van garantiediensten, neem dan contact op met de gespecialiseerde handelaar bij wie u dit apparaat heeft gekocht. Echter, garanties kunnen ook worden aangevraagd bij Samsung reparatie winkels in andere landen; de garantievoorwaarden van het respectieve land zijn van toepassing. Heeft u vragen over onze workshops, neem dan contact op met het volgende adres:
Samsung House op de Kronberger Hang
65824 Schwalbach/Ts.
Indien de apparatuur in een ander land dan dat waarvoor hij oorspronkelijk is ontworpen en geproduceerd, moet worden gebruikt, kan het nodig zijn deze aan te passen aan technische en/of veiligheidsnormen van dit andere land. Dergelijke wijzigingen zijn niet te wijten aan materiaal- of verwerkingsfouten van het apparaat en worden niet gedekt door deze garantie. De kosten voor dergelijke wijzigingen en schade aan de uitrusting worden niet vergoed.
Uitgesloten van de garantie zijn:
een regelmatige inspectie, onderhoud en reparatie of vervanging van onderdelen als gevolg van normale
b) de kosten van vervoer en reiskosten alsmede uitgaven voor installatie en ontmanteling;
c) misbruik en verkeerd gebruik van het apparaat, alsmede onjuiste installatie;
d schade veroorzaakt door bliksem, water, vuur, overmacht, oorlog, valse netspanning;
onvoldoende ventilatie of andere redenen waarom Samsung niet verantwoordelijk is zijn ontstaan.
7. De rechten van de koper volgens toepasselijke nationale wetgeving, d. h de rechten van koper jegens verkoper die uit het koopcontract voortvloeien, alsmede andere rechten worden niet aangetast door deze garantie. Tenzij in de nationale wetgeving anders is bepaald, worden de vorderingen van Koper beperkt tot die punten zoals vermeld in deze garantie. The Samsung Ltd. alsmede haar dochterondernemingen en dealers zijn niet aansprakelijk voor het indirecte of verlies van schijven, gegevens, video- en audiocassettes of ander soortgelijk materiaal dat zich als gevolg daarvan voordoet. Aanvullende uitrusting.
Samsung Electronics GmbH · Duitsland · Draag fenomenen;

Šim SAMSUNG produktam garantija ir spēkā divdesmit četrus (24) mēnešus no pirkuma veikšanas dienas (kā arī sešu (6) mēnessu Garantiya uzlādējamiem Akumulatoriam). Garantija ir spēkā ja tiek konstatēta nekvalitatīvu materiālu izmantošana vai kļūme produkta izgatavošanas procesā. Gadījumā, ja ir nepieciešami jarantijas pakalpojumi, Jums jāsazinās ar SAMSUNG tehniskās informācijas centru. Garantija ir spēkā uz precēm, kuras tika iegādātas EEZ valstīs un Šveicē. Problēmu gadījumā informāciju par sertificētiem servisa centriem var saņemt tehniskaja informalácijas centrā:
Duntes iela, 6 Rīga, LV-1013, Latvija Tel: 8000 7267 (Letvijah) Mājas lapa: www.samsung.com/lv
Lūdzu, ņemiet vērā, ka servisa pakalpojumi var atš
a) Periodiskām pārbaudēm, tehnisko apkopi un remontu vai normāli nolietojušos daļu nomaiņu.
b) Izmaksām, kas saistītas ar produkta transportēšanu, noņemšanus vai uzstādīšanum.
c) Bojājumiem nepareizas produkta lietošanas dēļ, ieskaitot bojājomus, kas radušies izmantojot šo
Productu tam neparedzētam mēr
d) Bojājumiem, kas radušies zibens, š
nepareizas voltāžas, nepiemērotas ventilācijas vai jebkādu citu iemeslu dēļ, kas ir ārpus SAMSUNG ietekmes.
e) pārtikas produktu, š
izmantošanu
f) Visiem š
displejem, neatkarīgi no ražotāja, kuriem laika ganga ir zudis spilgtums.
g) Tehnisko izpildījumu saistībā ar atš
h) Projektoru lampām, kuriem laika gangā ir zudis spilgtums.

Šiam SAMSUNG produktui yra suteikiama dvidešimt keturių (24) mėnesių garantija, skaičiuojant nuo pirkimo datos, garantie galioja jeigu yra nustatyta, kad defektas atsirado gamybos procese. (Страkraunamoms baterijoms yra taikoma 6 (šešių) mėnesių garantija) Jeigu gaminiui prireiks guantinio remonto, susisiekite su SAMSUNG techninės pagalbos linja, kurios numerêlite galite rasti žemiau. Garantija produktui galioje visoje Europos sąjungoje ir Šveicarijoje, tuo atveju, jei productą Jeigu .. ,,nors surkumų, informaciją apie ,"galiotus paslaugų centrus galite gautu iš:
Dundes 6, Riga, LV-1013, Letland Tel: 8800 77777 (Litouwen) Web: www.samsung.com/lt
Atkreipkite dėmes
a) Periodiniams patikrinimams, remonto ar dalių pakeitimui dėl normalaus susidėvėjimo ir șdrėskimo.
b) Išladoms
c) Netinkamam produkto naudojimiui, t.y. jei produktas naudojamas ne pagal paskirt
tikslais ar neteisingai
d) Žalai, kurią sukėlė žaibas, vanduo, ugnis, karas, viešieji trikdžiai, netinkama maitinimo ștampa;
netinkama ventilacija ar bet kokia priežastis, nieuwsgierig SAMSUNG nekontroliuoja.
e) maisto produktų išsiejiimams,skysčiams ir naudojatoms kitoms pavojingoms medžiagoms
gali turėti
f) Visiems skystųjų kristalų ekranams (LCD), organiniams šviesos ekraNams(OLED), plazminiams
ekranams (nepriklausomai nuo gamintojo), jei dėl ilgo naudoimo laiko prarado ryškumą.
g) Jei skiriasi techniniai transliavimo būdai, nes prietaisas
h) Projektorių lempoms, jei dėl ilgo naudojimo laiko prarado ryškumą.

Käesolev garantii kehtib Samsungi tootele kakssorgend neli (24) kud ning akule Kuus (6) kuod alates ostukuupäevast ja hõlmab defektseid materjale ja tootmisvigu. Kui guarantiihooldus osutub vajalikuks, peaksite võtma überendust Samsungi klienditoega allpool toodud Telefonimbritel. Garantiitingimusi täidavad Samsungi volitatud tienerinduskeskused Euroopa majanduspiirkonna riikides ja Šveitsis, teistest Euroopas majanDuspiIRkonna soetatud toodetele kehtib garantii selle Riigi seastustele. Probleemide tekkimise korral seed informatsiooni Samsungi volitatud tieninduskeskuste kohta siit:
Dundes 6 Riga, LV-1013, Letland
Palume pöörata tähelepanu asjaolule, et garantiihoulde tienuse võivad riigiti erineda.
a) Regulaarne kontroll, holdus ja osade parandamine või asendamine normmaalse kulumise tõttu.
b) Toote transportimise, eemaldamise või paigaldamisega seotud kulud.
c) Vale kasutamine, sealhulgas toote casustamine seleleks mitte ettenähtud otstarbel või vale paigaldamine.
d) Äikese, vedeliku, tule, vääramatu jõu, sõja, rahvarahutuste, vale elektropinge, poduliku ventilisiooni või
Mis tahes muude Samsungi poolt kontrollimatute asjaoude zwembad põhjustatud kahjud.
e) Toiteainete või vedeliku võI muude ohtlike ainete põhjustaud kahjud.
f) Kõik vedelkristallekraanide (LCD), orgaanilist valgust kiirgavate ekraaniDE (OLED) ja plasma-ekraaneide
heleduse kadumine vanusega sõltumata tootjast.
g) Tehnilise tootmislahenduse erinevuses ringhäälingu meetmete tõttu erinevate riikide vahel.
h) Projektori lamp, milel heledus op vanuse tõttu tuhmunud.

VërEJTJE : Blerësi konfirman se produkti i blere eshtë në gjendje të miré dhe njeskohësisht pranon kushtet e Garancionit. Garancioni është valid vetem atëherë kur Fletë Garancíoni öshtο né mënyrë të regullt e plotësuar, vulosur nga shitési, nánshkruar ngas shitêsi dhe blerësi. Gjatë reklamacionit, përveq Fletè Garancionit , prova mbi blerjen duhet të mbështetet edhe me FATURË dhe KUPON FISKAL
a) Kontrolla periodike, mirëmbajtje dhe riparime use
Zëvendësime të pjesëve pér sjkaqe normale té konsumit, dhe eshtë gjithmon në endjekje të specificioneve te publicuara nÃ1 Samsung përe produktin nâ fjalë.
b) Shpenzimet lidhur me transportin, levizjen apo
instalimine e produktit, dhe
DEKLARATA E LËSHUESIT TÈ FLÉTÉ GARANCIONIT KY FLETΟ GARANTIE I LËTHOHET BLERËSIT NË PËRPOUTHJE ME LIGJET E REPUBLIKES SË KOSOVËS. IK HEB EEN GOEDE REPUTATIE. NË RASTET KUR KËRKOHET SERVISIMI NÅN GARANCION, DEDEKTI DUHET TÉ RAPORTOHET NΟ QENDËN PÉR SERVIZIM TÈ AUTORIZUAR NGA SAMSUNG.
c) Keqpërdorim, përfshirë edhe démtimin pére
Përdorimin normal të produktit ose instalimin jot e drejtë dhe çdo modifikim te pa aprovuar nga Samsung, dhe
d) Demtimet e shkaktuara nga Vetëtima, Uji, Zjarri
Tërmetet, Lufta, Cregulllimet Publike, voltazhet jo të regullta, ajrosjet Jo adekuate, ose ndonjes shkak tjetër jasht kontrollit te Samsung.
e) Pjesë (fije) të ushqimit, ose lengjeve ose pérdorimi I
Ky product I Samsung-ut ështën garancion për periudhén 12 muaj, nga data origjinale e blerjes, pérsjashtuar materialin e démtuar dhe servisimin.
ndonje substance tjeter të rrezikshme, te cilat mund të démtojne produktin.
Të gjitha Liquid Crystal Display (LCD), biologisch
Në rast se ështé I nevojshèm servisimi nën garancion, ju duhet té kontaktoni Linjën Teknike Ndimëse te Samsung- ut numat e të cilieve mund të gjinden më poshto.
Lichtuitlatend display (OLED) de Plasma Display, pavarsisht prodhuezit, me kalmin e viteve humbin sjkëlqimin.
Samsung contact centrum nummer
g) Lampat e Projektorëve, baterritë mbushese dhe
+381 (0)113216899 (Klienti paguan vetem kostenton e nje telefoongesprekken lokaal)
Pjese tjera të konsumueshme, démtohet ose humbin me kalimin e viteve.
K&K Electronics Kosovo St. Tahir Zajmi, Pristina, Kosovo
h Performanca për shkak të dallimeve né metodën e
Transmetimit mes vendeve.
Kosova Service Center Breju I diellit ll 35/35d, 10000 Pristina, Kosov
Ju lutem Vini Re se metoda e shpërndarjes së shérbimit té servisimit mund te tëndryshoj nga vendi ne vend.

Внимание : Клиентот коч го купил е во исправна состожба и дяка Гаранцичата важи искилучиво (ако) Гераíтниот лист е "ипраовно При причавуваде на дефект, со Гарантниот лист задолжително се пrusложуво и фискална сметка или ôактура, како доказ зя купувецо.
ГАРАНТНА ИЗПАВА ОВОЖ ГЕРАСT Е ИÇДАДЕН НА КЛИЕНТОТ ВО СКЛАД СО ЗАКОН НА. СО ОВОЖ ГАРАНТЕН ЛИСТ, ИЗДАВАЧОТ ГЯРАНАТИРА ДЕКА ВО ГОРАБЦИОТ. ВО СЛУЧАЖ ДА ВИ ЕТРЕБЕН СЕРВИС, ДЕФЕКТОТ ТРЯБА ДО ГО ПРОВАНДНА ВНА ОВЛАСТЕНИТÅ СЯРВIСНИ ЦЕНТРИ НА SAMSUNG.
Овож производ на Samsung има гарантен рок од 24 месеци оä датумот на купуваче и и bijna тоа за дефекти на
Во случатеда имавлатреба од сервис во гарантниот рок, тережа до з NORVEтарот SAMSUNG центороц на пнадршка на клиенци, чия брожете. Во случаз да иматевтреба, деталнитя сервисни центри мозете
Radnička 37b 10000 Zagreb, Hrvatska. SAMSUNG корисничка
tел. 023207 777
a) периодични прегледи, одржуваця,
употреба со вк на време се абат, што е во склад с0 приложения Спецификации од šтрана на sprankelende зводитåлот Samsung.
b) трошоци кои се однесуваат на превоз, демонатажа и моíтаæа на
c) злоупотреба, дефекти и штети
непрописна монтажа, и било каква прамена на спецификациия кота нå е одобрена.
d) штети настанати, од временскинприлики;
воени дествича, п
Samsung Electronics SEAD

e) шавта предизвикана од истураче на храна, или употреба на
матрии кои можат да вличаа
f) Срипроизводисо течни кристали (LCD), органски LED екрани (OLED) и плазма еКраíи, без
разлика од производилот, со авкот на времето и пšи нормална употреба, губат fenol квалитятот.
g) Лампри на проекторитя, бавиитå залнедгиту патрошни делови, со Скот на
губат или им се намалува квалрито
h) Губедени карактристики
емитираниот сигнал во различни земжи.

Video Data WG Service Center Bul. AVNOJ 74 √

Kupac potvrđuje da je kupio proizvod u ispravnom stanju i da prihvata uslove garantie. Prilikom reklamacije uz guaranciju se obavezno prilaže i dokaz o kupovini (factura, fiskalni račun).
c) zloupotreba, šteta nastala usled nepropisnog ili
nestručnog korišćenja kao i nepropisna instalacija i bilo kapvu promenu koju nije odobrio Samsung,
d) štetu nastalu vemenskim nepogodama, udarom
groma, poplavom, požarom, višom silom, ratom, javnim neredima, lošim naponom, nepravilnom ventilacijom ili bilo kog drugog razaloga izvan kontrole Samsung-a
IZJAVA DAVAOCA GARANCIJE GARANTNI LIJST VAN DE IKDAJE SE KUPCU U SKLADU SA ZAKONSKIM PROPISIMA REPUBLICE CRNE GORE. U slučaju da je potreban guarantni servis, trebalo bi da kontaktirate SAMSUNG linigu za tehničku podršku čiji broj se može naći u nastavku
e) prosipanjem hrane ili tečnosti ili korišćenje bilo koje
Oopasne materije, koje mogu da utiču na proizvod.
f) svi displeji sa tečnim kristalima (LCD), orgelskim LED
ekranima (OLED) i plazma ekraenima, bez obzira na proizvođača, guba osvijetljenost vremenom.
g) Lamp projektora, punjive baterije i drugi potrošni
Delovi, gubeili smanjuju karacteristike vemenom.
h) gubitak karakterisitika zbog razlike u kvalitetu
emitovanog signaala u zemljama.
Samsung-contactcentrumnummer
020 405 888 (po ceni lokalnog poziva za fiksnu i mobilnu mrežu)
Tel.: + 32 (0) 2 536 746 020/620 980 - A/V, Bela Tehnika
a) periodične preglede, održavanje i popravke ili
zamjene dijelova do kojih dođe usled normalnog trošenja i habanja u skladu sa objavljenim specifikacijanma Samsung proizvoda,
b) troškove koji se odenose na prevoz, uklanjanje ili
Klima uređaji · ERC Commerce Computers · ugradnja proizvoda,

Als u vragen of suggesties heeft over Samsung producten, neem dan contact op met de klantenservice van Samsungs.
Contactcentrum voor gebied Website
Contactcentrum voor gebied Website
ALBANIA 42 27 5755 www.samsung.com
NEDERLAND 0900-SAMSUNG (0900 - 7267864) (€ 0,10/MIN) www.samsung.com
AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, 0,07/MIN) www.samsung.com
NORWAY 815-56 480 www.samsung.com
www.samsung.com/be (Nederlands) www.samsung.com/be fr (Frans) BOSNIA 05 133 1999 www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 www.samsung.com CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 7864) www.samsung.com CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com DENMARK 70 70 19 70 www.samsung.com FINLAND 030 - 6227 515 www.samsung.com FRANKRIJK 01 48 63 00 00 www.samsung.com
POLAND 0 801-1SAMSUNG(172-678) +48 22 607-93-33 www.samsung.com
PORUGAL 808 20-SAMSUNG (808 20 7267) www.samsung.com
08010 SAMSUNG (08010 726 7864) alleen vanaf vaste lijn (+40) 21 206 01 10 van mobiele en vaste lijn
SERVIA 0700 Samsung (0700 726 7864) www.samsung.com
SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG(0800-726 786) www.samsung.com
GERMANY 01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/MIN) www.samsung.com
SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.com
CYPRUS 8009 4000 alleen van vaste lijn www.samsung.com
ZWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com
80111-BEELD (80111 726 7864) uitsluitend vanaf vaste lijn (+30) 210 6897691 van mobiele en vaste lijn
Zwitserland 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0,08/min)
www.samsung.com/ch www.samsung.com/ch fr (Frans) U.K 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com EIRE 0818 717100 www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com LATVIA 8000-7267 www.samsung.com ESTONIA 800-7267 www.samsung.com
HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com KOSOVO +381 0113216899 www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com MACEDONIE 022 207 777 www.samsung.com MONTENEGRO 020 405 888 www.samsung.com
(In de landen van de Europese Unie en andere Europese landen met een afzonderlijk terugzendsysteem voor afgedankte batterijen)
De markering op de batterij of in de documentatie of verpakking van dit product geeft aan dat na zijn levensduur, de accu niet samen met normaal huishoudelijk afval mag worden verwijderd. Als de batterij met chemische symbolen Hg, Cd of Pb het kwik-, cadmium- of loodgehalte van de batterij hoger is dan de referentiewaarden in EG-richtlijn 2006/66. Als batterijen niet goed worden verwijderd, kunnen ze voor de menselijke gezondheid of schade aan het milieu worden gebruikt.
Help de natuurlijke hulpbronnen te beschermen en duurzame recycling van materiaalbronnen te bevorderen door batterijen gescheiden weg te gooien van ander afval via uw lokaal gratis oude batterijterugkeersysteem.
(In de landen van de Europese Unie en andere Europese landen met een afzonderlijk inzamelingssysteem)
De markering op het product, toebehoren of de bijbehorende documentatie geeft aan dat het product en accessoires (bv. B. Oplader, koptelefoons en USB-kabel) na hun leven kunnen niet samen met normaal huishoudelijk afval worden verwijderd. Gooi deze apparatuur en toebehoren apart van andere afvalstoffen weg om het milieu te beschermen of niet schadelijk voor de gezondheid van mensen door ongecontroleerde afvalverwijdering. De afvalapparatuur en toebehoren professioneel te verwijderen om duurzame recycling van materiaalbronnen te bevorderen.
Particuliere gebruikers nemen contact op met de detailhandelaar van wie het product is gekocht of contact opnemen met de bevoegde autoriteiten om te weten waar zij gebruik hebben gemaakt van de apparatuur. leveringsaccessoires voor milieuvriendelijke verwijdering.
Commerciële gebruikers contacteren hun leverancier en gaan door volgens de voorwaarden van het verkoopcontract. Dit product en elektronische toebehoren mogen niet samen met ander commercieel afval worden verwijderd.
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.