Gebruiksaanwijzing /service van het product AM316766 van de fabrikant Bose
Ga naar pagina of 10
WAV E ® connect kit 2008 Bose Corpora tion, The Mount ain, Framin gham, M A 01701-9 168 USA AM316766 Rev 00 Owner ’s Guide Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d’utilisation Manuale di istr.
2 English Deutsch França is Arabe Español Italiano Thaï Nederlands Chinois simpl. Coréen I NFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Merci de lire attentivement cette notice d’utilisation. Prenez le temps de lir e attentivement les in structions de cette notice d’ut ilisation.
3 I NFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Arabe Chinois simpl. Thaï English Coréen Nederlands Français Italian o Deutsch Español V eill ez à vous débarras ser de vos piles us agées conformémen t aux réglementations lo cales. Ne les incinérez pas.
English Deutsch França is Arabe Español Italiano Thaï Nederlands Chinois simpl. Coréen 4 U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT Emplacement recommandé Il est re commandé de placer la stat ion d’accueil à droite du système Bose ® Wa v e ® , afin d’éviter que la récept ion en radi o FM ou AM soit perturbée par l’iPod.
5 U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT Arabe Chinois simpl. Thaï English Coréen Nederlands Français Italian o Deutsch Español Pour une chaîne W ave ® avec chargeur Multi-CD : Utilisez le câble audio RCA en le connectant de la sortie AUDIO OUT de la station d’accueil à l’entrée INPUT AUX 1 L et R.
U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT 6 English Deutsch França is Arabe Español Italiano Thaï Nederlands Chinois simpl. Coréen Utilisation de l’iPod et du système Bose ® Il est recomman dé d’utilis er la nouvelle télécommande (r eprésentée ci-dessou s) à la place de celle qui a été four nie avec votre système Wa ve ® .
7 U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT Arabe Chinois simpl. Thaï English Coréen Nederlands Français Italian o Deutsch Español Insertion de l’iPod dans la station d’accueil Placez votre iPod fermement inséré dans la statio n d’ac cu eil. Cette opération met sous tension l’iPod, qui reste en pause et se r echarge si nécessair e.
Problème Solution La télécomm ande ne co ntrôle p as l’iPod. Appuyez sur la touche iPod pour réinitialiser le mode de fonctionnement de l’iPod. Il peut être nécessai r e d’appuyer sur la touche Play/Pause pour repr endre la lecture. L ’iPod est allumé alors qu’il ne devrait pas l’êtr e.
9 U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT Arabe Chinois simpl. Thaï English Coréen Nederlands Français Italian o Deutsch Español Remplacement de la pile Pour remplacer la pile de la télécomm ande, utilisez uniquement une pile au lithium de 3 volts Dura ce ll , Eve ready , Ener g i zer , Maxell, T oshiba ou Shun W o, de type CR2032 ou DL2032.
WAV E ® connect kit 2008 Bose Corpora tion, The Mount ain, Framin gham, M A 01701-9 168 USA AM316766 Rev 0 1 Owner ’s Guide Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d’utilisation Manuale di ist.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Bose AM316766 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Bose AM316766 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Bose AM316766 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Bose AM316766 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Bose AM316766 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Bose AM316766 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Bose AM316766 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Bose AM316766 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.