Gebruiksaanwijzing /service van het product Music van de fabrikant Bose
Ga naar pagina of 24
Wave ® Music System PREMIUM BACKLIT REMOTE.
English Deutsch França is Arabic Español Italiano Thai Nederlands S. Chin Korean B OSE ® W AVE ® M US IC S YSTEM P REMIUM B ACKL IT R EMOTE Introduction Thank you for purchasing the Premium Backlit Remote for use with your Bose ® Wa v e ® music system.
B OSE ® W AVE ® M USIC S YSTEM P REMIUM B ACKLIT R EMOTE Arabic S. Chin Thai English Kor ean Nederlands Français Italian o Deutsch Español Operation AUX Press to he ar audio fr om an external source connected to AUX IN. On/Off T urns power on or of f.
English Deutsch França is Arabisch Español Italiano Thai Nederlands V. Chinesisch Korea nisch B OSE ® W AVE ® M US IC S YSTEM – P REMIUM -F ERNBEDIENUN G MIT H INTERGRUNDBE LEUCHTUNG Einführung Vielen Dank für den Kauf einer Pr emium-Fernbedienung mit Hintergrundbeleuchtun g für Ihr Bose ® Wav e ® Music System.
B OSE ® W AVE ® M USIC S YSTEM – P REMIUM -F ERNBEDIENUNG MI T H INTERGRUNDBELEUCHTUNG Arabisch V. Chinesisch Thai English Kor eanisch Nederlands Français Italian o Deutsch Español Bedienung Eine vollständige Beschr eibung der T asten der Fer nbedienung finden Sie in der Wa ve ® Music System Bedienun gsanleitung .
English Deutsch França is Árabe Español Italiano T ailandés Nederlands Chino s. Coreano C ONTROL REMOT O RETROILUMI NADO P REMIUM DEL SISTEMA DE MÚSICA B OSE ® W AVE ® Introducción Gracias por comprar el control remoto r etroiluminado Pr emium del sistema de música Bose ® Wa v e ® .
C ONTROL REMOTO RETROILUMINADO P REMIUM DEL SISTEMA DE MÚSICA B OSE ® W AVE ® Árabe Chino s. T ailandés English Core ano Nederlands Français Italiano Deutsch Español Funcionamiento Para ver una explicación completa de las funciones de un botón, consulte la Guía del usuario de l sistema de música Wave ® .
English Deutsch França is Arabic Español Italiano Thaï Nederlands S. Chin Korean T ÉLÉCOMMANDE RÉTRO - ÉCLAIRÉE P REMIUM POUR SYSTÈME MUSICAL B OSE ® W AVE ® Introduction Merci d’avoir acquis la télécommande rétr o-éclairée Premium pour votr e système musical Bose ® Wav e ® .
T ÉLÉCOMMANDE RÉTRO - ÉCLAIRÉE P REMIUM POUR SYSTÈME MUSICAL B OSE ® W AVE ® Arabic S. Chin Thaï English Kor ean Nederlands Français Italiano Deutsch Español Fonctionnement Une explication complète des foncti ons de chaque bouton figur e dans le ? Wa v e ® mode d’emploi de votre système W ave .
English Deutsch França is Arabic Español Italiano Thai Nederlands S. Chin Korean T ELECOMANDO SPECIALE RETROILLUMINATO PER IMPIANTO AUDIO B OSE ® W AVE ® Introduzione Grazie per avere acquistato lo speciale telecomando per l’impianto audio Bose ® Wa v e ® , che vi consentirà di sfruttar ne al me glio le funzi onalità.
T ELECOMANDO SPECIALE RETROILLUMINATO PER IMPIANTO AUDIO B OSE ® W AVE ® Arabic S. Chin Thai English Kor ean Nederlands Français Italian o Deutsch Español Funzionamento AUX Consente di ascoltare una sorgente audio esterna collegata alla presa AUX IN.
English Deutsch França is Arabisch Español Italiano Thai Nederlands St. Chin. Koreaans B OSE ® W AVE ® P REMIUM AFSTANDSBE DIENING VOOR MUZIEKSYSTEEM , MET ACHTERGR ONDVERLICHTI NG Inleiding Dank u voor de aanschaf van de Pr emium afstandsbediening met achter grondverlichting voor uw Bose ® Wa v e ® -muzieksysteem.
B OSE ® W AVE ® P REMIUM AFSTANDSBEDIENING VOOR MUZIEKSYSTEEM , MET ACHTERGRONDVERLICHTING Arabisch St. Chin. Thai English Kor eaans Nederlands Français Italian o Deutsch Español Bediening Raadpleeg de handleiding van het Wav e ® -muzieksysteem voor een volledige uitleg over de knopfuncties .
English Deutsch Français Arabi c Español Italiano ไทย Nederlands S. Chin Kor ean B OSE ® W AVE ® M USI C S YSTEM P REMIUM B ACKLIT R EM OTE บทน ํา ขอข อบค ุ ณส .
B OSE ® W AVE ® M USIC S YS TEM P REMIUM B ACKLI T R EMOT E Arab ic S. Chin ไทย English Korean Nederlands Fra nçais Italiano Deut sch Españ ol การท ํ างาน สํ าหร .
English Deutsch Franca is Arabic Espanol Italiano Thai Nederland s S. Chin 한국어 B OSE ® W AVE ® 뮤직 시스템 고급 백라이트 리모콘 소개 Bose ® Wave ® 뮤직 시스템과 함께 사용하는 고급 백라이트 리모콘을 구입해주셔서 감사합니다 .
B OSE ® W AVE ® 뮤직 시스템 고급 백라이트 리모콘 Arabic S. Chin Thai English 한국어 Nederland s Francais Italian o Deutsch Espanol 조작 버튼 기능에 대한 자세한 설명은 Wa v e ® 뮤직 시스템 사용자 안내서를 참조하십시오 .
English Deutsch FranÁais Arabic EspaÒol Italiano Thai Ned erlands 简体中文 Korean B OSE ® W AVE ® 音乐系统高级背光遥控器 介绍 感谢您购买用于 Bose ® Wave ® 音乐系统的.
B OSE ® W AVE ® 音乐系统高级背光遥控器 Arabic 简体中文 Thai English Korean Nederlands FranÁais Italiano Deutsch EspaÒol 操作 若需按钮功能的全面说明,请参阅 Wa v e ® 音乐系统 《用户指南》 。 若需产品有限质保信息,请参考 www .
ﻲﺑﺮـﻋ BOSE ® ﻦﻣ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟا WAVE ® مﺎﻈﻨﻟ PREMIUM BACKLIT REMOTE ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ةءﺎﺿﻹا تﻮﻤﻳر زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا CD صﺮﻘﻟا . CD صاﺮﻗأ ﻞﻐﺸﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ( مﻮﻨﻟا ) Sleep .
ﻲﺑﺮـﻋ BOSE ® ﻦﻣ ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻟا WA VE ® مﺎﻈﻨﻟ PREMIUM BACKLIT REMOTE ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ةءﺎﺿﻹا تﻮﻤﻳر زﺎﻬﺟ ﺔﻣﺪﻘﻣ W ave ® مﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ Remote Backlit Pr emium تﻮﻤﻳﺮﻟا زﺎﻬﺟ ءاﺮﺸﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻰﻠﻋ اﺮﻜﺷ .
Arabic S. Chin Thai English Kor ean Nederlands Français Italiano Deutsch Español B OSE C ORPORATION USA Sales and Customer Ser vice Bose Corporation The Mountain Framingham, M A 01701-9168 1-800-637-8781 1-508-766-5950 owners.
B OSE C ORPORATION Arabic S. Chin Thai English Kor ean Nederlands Français Italian o Deutsch Español United Kingdom Customer Support Freepost EX 151 Exeter EX1 1ZY TEL 0800 614 293 F AX 0870 240 2013 Poland Bose Sp. z o.o. ul. W oloska 12 02-675 W arszawa, Poland TEL (48-22) 852-2928 F AX (48-22) 852-2927 Nederland Bose B.
%RVH &RUSRUDWLRQ 7KH0RXQW DLQ ) U D P L Q J K D P 0 $ 8 6 $ $ 0 5 H Y .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Bose Music (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Bose Music heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Bose Music vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Bose Music leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Bose Music krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Bose Music bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Bose Music kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Bose Music . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.