NL
THOMSON logo
Officiële handleiding

Thomson VMD10

104 pagina's·3.9 MB·Digitale camcorder·PDF·ENDEFRITNLJA
Thomson VMD10
Inhoudsopgave 80 secties ?V4@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ? · ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ? · I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ? · I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ? · … TonenVerbergen
?V4@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?p.1?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?p.1I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?p.1I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?p.1?3@@@@@@@@@@L? V4@? ?@@@@@@@@@@@L? N@@@@@@@@@ ?p.1?V'@@@@@@@@@)X ?3@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@ ?p.1N@@@@@@@@@@)X? ?O.? ?N@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@ ?p.1?@@@@@@@@@@@1? ?W2@H? @@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@L? ?p.1?3@@@@@@@@@@@? W&@5 3@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@1? ?p.1?N@@@@@@@@@@@@@? 7@@H N@@@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@? ?p.13@@@@@@@@@@@@L ?J@@5? ?@@@@@@@@@@1 ?3@@@@@@@@@? ?p.1V4@@@@@@@@@@@)X? W&@(Y? ?@@@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@@L ?p.1?@@@@@@@@@@@)X ?O&@@H ?@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@1 ?p.1?@@@@@@@@@@@@)X? @@@@5? ?3@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@ ?p.1?@@@@@@@@@@@@@)K @@@(Y? ?N@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@ ?p.1I'@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@ ?p.1?N@@@@@@@@@@@@@@6X ?O2@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@L 3@@@@@@@@@L? ?p.13@@@@@@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@1 N@@@@@@@@@1? ?p.1V'@@@@@@@@@@@@@@@6X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?p.1?V4@@@@@@@@@@@@@@@)X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? V'@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@L ?p.1@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@6K ?N@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@1 ?p.17@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@)K? O2@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@@? ?p.1?J@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@6K? W2@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@? ?p.1?7@@@@@@@5 I4@@@@@@@@@@@@@6K? ?O&@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@? ?p.1?@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@@@(M N@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@ ?p.1J@@@@@@@@? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@ ?p.17@@@@@@@5? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?3@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@L? ?p.1?J@@@@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?V'@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@1? ?p.1?7@@@@@@@@ I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@? ?p.1?@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@L? 3@@@@@@@@L ?p.1?@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@1? N@@@@@@@@1 ?p.1?@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@L? ?p.1?@@@@@@@@@L? ?I4@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@1? ?p.1?@@@@@@@@@)X ?I'@@@@@5? @@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@@? ?p.1?@@@@@@@@@@1 V'@@@(Y? 3@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@L ?p.1?@@@@@@@@@@@ ?V'@@H N@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@1 ?p.17@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? V'@@@@@@@@L? ?p.1?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?N@@@@@@@@1? ?p.1?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L 3@@@@@@@@L ?p.1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? V'@@@@@@@1 ?p.1J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?N@@@@@@@@L? ?p.1?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@? ?p.1?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L N@@@@@@@@1 ?p.1J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@L? ?p.17@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X 3@@@@@@@1? ?p.1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 N@@@@@@@@L ?p.1?O2@@@@6K? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?3@@@@@@@1 ?p.1O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@L? ?p.1?O2@@@@@@@@@6K ?p.1?O2@@@@@@@@@@@@@@6K? ?p.1?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?p.1?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?p.1J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?p.17@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?p.1?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?p.1W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?p.1?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?p.1O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@L? ?p.1W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? I'@@@@@@@@@@)X ?p.1?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?V4@@@@@@@@@@1 ?p.1W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?I'@@@@@@@@@L? ?p.1?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? V'@@@@@@@@1? ?p.1?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@@L ?p.1J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 3@@@@@@@@1 ?p.1V M D 1 0 / V M D 2 0p.1VEILIGHEIDSMAATREGELENp.4BELANGRIJK (voor eigenaren in het Verenigd Koninkrijk)p.4CAUTITIES: Neep.4GELEVERD TOEBEHORENp.6AUTOMATISCHE DEMONSTRATIEp.7C Tp.7A U M Dp.7M R Op.7E N D Mp.7MEp.71 R S Z G B Qp.7E C U Op.7E Op.7N M N P L N Op.7I E Ap.7
Page 1 of the Thomson VMD10 user manual — ?O2@@@@@@@@@6K ?
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?

@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? J@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?V'@@@@@6Kh?O&@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?

3@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?O&@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?

N@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?

?@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?g@K O&@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?g3@6K W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?

?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hN@@@6Xhe?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?

?W&? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yh?3@@@)X?hO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?

?7@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?h?V'@@@)?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?I4@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?

?@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YhfV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?

?@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?

?3@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?V4@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?I'@@@@@@@@@@6KO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?I4@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@0M? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@0M? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

I'@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?V4@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@5? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@H? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

J@@@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@5 N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

7@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@H ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?

?J@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@5? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@H? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?J@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

W&5? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@5? W&@@@@@@@@@@@@@@H? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

7@H? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? 7@@@@@@@@@@@@@@5 ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@H ?J@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?J@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@H? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?7@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@5 V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@H ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@L? ?@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?

J@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@1? ?@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?

7@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?W&@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? W2@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?

@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@H W&@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@6X ?W&@@@@@@@@@@@@@@(Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?

@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@)X? O&@@@@@@@@@@@@@@(Y ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?

@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?3@@@@)KhfW2@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?

?7H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yh'@@@@@@@f?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?hV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YhfI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?

?@@( @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?

?@0Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?

N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?J@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@5? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

W&@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

7@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@ ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@0Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@H ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?

U s e r m a n u l Us e r g i j t o p e d rt k e n v e r h e n e n u I S e r f e r e n n u L E s e n l e r l

?@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@6K O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?g?O&@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?3@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hfV'@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?O2@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?N@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@(Yg?O2@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@@@Y?fO2@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

3@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Mf?@@@@@@@@?he?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

N@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?h?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?

?3@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?

?V'@L? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@1? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?I4@@@@@@@@@@@@0M? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

7@@? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@(M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? I4@0M? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@@? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@(M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@5? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@H? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@5 ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? 7@@@@@@@@@@@@@@H ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@Y O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?O2@@@6K ?J@@@@@@@@@@@@@@5? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@@? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@6X? ?7@@@@@@@@@@@@@(Y? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@5?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@)K ?@@@@@@@@@@@@@0Y I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@(Y? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KhfJ@@@@@@@@@@@(M ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@0M?f?I4@@@@@@@@@@6X?g?O&@@@@@@@@@@0Y? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@ ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H I'@@@@@@@@)Kg@@@@@@@@@@@(M? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@H ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?V'@@@@@@@@@6Kf@@@@@@@@@@(Y I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?J5? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?g?O@KeO@hO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

7@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@6X 3@@@@@1? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e7@@@f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?h@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?J@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@)X? N@@@@@@L V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@5e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eI'@@@@@Lh@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?7@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@)K ?@@@@@@)X? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@HeO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?N@@@@@)X?g@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y N@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?3@@@@@@)X ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?J@@@?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@@@@@@1?g@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

J@@@@6X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?V'@@@@@@)X? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?7@@@W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e?J@@@@@@@?g@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

7@@??B1? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@)X I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eO&@@@@@@@?g@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?J@@@?e@? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?V4@@@@@@)X? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?7@?f@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?I'@@@@@)X V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?

?@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L V'@@@@@)X? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?

J@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?V'@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?g@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?W&@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X V'@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?g@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?7@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?V'@@@@@)X I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?J@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@(Y? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? V'@@@@@)X? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?7@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?N@@@@@@)X ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5g?@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L 3@@@@@@1 ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HgJ@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

J@5? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 N@@@@@@@L? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?f?W&@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

7@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@1? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?f?7@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?J@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@L I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5gN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HgJ@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

W&

7@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H J@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?fW&@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@6X? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yf?W&@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?J@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@)K W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?hN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MgW&@@@@@@@@H? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?7@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@6X? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?f?W&@@@@@@@@5 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?

?@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@)K ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MhW&@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?

?@@@@@@@@@@@@@@@6K W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@@@@0M??I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?3@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?3@@@@@@@@@@@@(MgN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?N@@@@@@@@@@@@H?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@he?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?fN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 3@@@@@@@@@@@he?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? N@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0YhfI'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L O2@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@L?hf?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he?W2@@@0MheI4@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@1? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@heO&@@0M ?I4@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hW2@@0M ?I4@@@@@@@6X ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? @@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5h7@(M ?I4@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K 3@@@@@@@@@@L ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hg?J@0Y? ?I'@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?7@@@@@@@0M?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?@@@6K ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@1 ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?gO&

J@@@@@@0M?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he?I'@@@@?hfW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fW2@5 ?V'@@@@)X? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

7@@@@(M?g?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hfV4@@@W@?h?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M??W@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?3@@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?f7@@H V'@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@(Yhf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H I'@@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YeW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@@@ ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e?J@@@? ?V'@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?J@@@(Y? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?V'@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?e7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 3@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW&@@5?hO2@@@@@@@6K? N@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

W&@@(Y ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@6Ke?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f7@@(Y?gO2@@@@@@@@@@@@@6X?he?3@@@@1? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

7@@@H? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?gI4@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?J@@@HgW2@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhe?N@@@@@L ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@5 ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@6K? ?3@@@@@@@5 ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He?7@@@?f?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?he@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 I'@@@@@@@@@@@@6K ?N@@@@@@(Y I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@?fW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h3@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?J@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?V'@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@H? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@5?e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)XhV'@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

W&@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? V'@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@L? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?eJ@@@H?eW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?g?N@@@@1? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lhe?W&@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@L J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?hW&@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?3@@@@@1 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?f?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?N@@@@@@L? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@1? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

N@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?N@@@@@@1? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

N@@@@@@)X? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@1? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?3@@@@@@@L ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?N@@@@@@@)X? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

3@@@@@@@)X J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

V'@@@@@@@)X? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?N@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

3@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

V'@@@@@@@@)X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?N@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@6X? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

3@@@@@@@@@@@)K ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

N@@@@@@@@@@@@@@6X? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@@@@@@@)K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? J@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? 7@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@L W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@)K? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

W&@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?W&@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

W&@@(M ?@@@@@@@@@@@@@@6K? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?W&@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?7@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

J@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

7@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?J@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?J@@@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?7@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?7@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@ ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@ ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? J@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?hf?W&@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhe?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hfW&@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?I4@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@? ?

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y I4@@@@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@L ?

W&@@@@@@@@@@(M I'@@@@@6X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@1 ?

?W&@@@@@@@@@@@H? ?V4@@@@@)X W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?

W&@@@@@@@@@@@@ ?I4@@@@1 ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?W&@@@@@@@@@@@ ?I'@L? ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?7@@@@@@@@@@@5 V4@? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@(Y W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@L? ?

W2@@@@@@@@@@@@H? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@1? ?

7@@@@@@@@@@@@5 ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@0Y ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@? ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?7@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@L ?

@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?

@@@@@@@@@@@@@@@0Y? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

W2@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?O&@@@@@@@@@@@@@@@0Y O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?W2@@@@@@@@@@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? J@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

W&@@@@@@@@@@@@@@@? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X 7@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?O&@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?O2@@@@@@@@@@@@@0M ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

W2@@@@@@@@@@@@@@0M ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?O&@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

W2@@@@@@@@@@@@@0M? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?J@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?O&@@@@@@@@@@@@0M? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?7@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@0M? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@? ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@? ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@L ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@1 ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@ ?

?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@L? ?

N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@1? ?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y W2(? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?W&(Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? W&@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?O&@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?J@@@@5? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M W&@@@(Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?O&@@@@H J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?O2@@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?O2@@@@@@@5? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?O2@@@@@@@@@H? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? W2@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@? ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? 3@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@? ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X N@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@L ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?3@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@1 ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@L? ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Khf?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@1? ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@? ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@? ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@L ?

I40Mh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@1 ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@ ?

?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@ ?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@ ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@ ?

3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xhe?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@ ?

V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?hO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@L? ?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@? ?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? W2@? ?V'@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@L ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?J@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?O@?&@@L V'@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@)X? ?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?7@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@1 ?V'@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@1? ?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 J@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@L? V'@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? 7@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@)X ?V'@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?J@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? V'@@@@@@@@@@@@)K ?O2( 3@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@L ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?7@@@@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?V'@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@(Y N@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@1 ?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X J@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? N@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@H? ?@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@ ?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V'@@@@@@@@@@@)X? ?W&@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?V'@@@@@@@@@@@)X W&@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MfN@@@@@@@@@@@@)K? ?W&@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g?3@@@@@@@@@@@@@@6K O&@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhe?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K W2@@@@@@@@@@@@ ?)X? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?W&@@@@@@@@@@@@@ ?3)X N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? W&@@@@@@@@@@@@@@ ?N@)X? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@L? ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@ @@)K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@1? ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@6X ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@)K? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L 3@@@@@@6K? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 V'@@@@@@@6X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?V'@@@@@@@1?e@6X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? V'@@@@@@@?e@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?N@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@? ?

?3@@@@@@@@@@L? V4@? ?@@@@@@@@@@@L? N@@@@@@@@@ ?

?V'@@@@@@@@@)X ?3@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@ ?

N@@@@@@@@@@)X? ?O.? ?N@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@1? ?W2@H? @@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@L? ?

?3@@@@@@@@@@@? W&@5 3@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@1? ?

?N@@@@@@@@@@@@@? 7@@H N@@@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@? ?

3@@@@@@@@@@@@L ?J@@5? ?@@@@@@@@@@1 ?3@@@@@@@@@? ?

V4@@@@@@@@@@@)X? W&@(Y? ?@@@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@@L ?

?@@@@@@@@@@@)X ?O&@@H ?@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@1 ?

?@@@@@@@@@@@@)X? @@@@5? ?3@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@ ?

?@@@@@@@@@@@@@)K @@@(Y? ?N@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@ ?

I'@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@ ?

?N@@@@@@@@@@@@@@6X ?O2@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@L 3@@@@@@@@@L? ?

3@@@@@@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@1 N@@@@@@@@@1? ?

V'@@@@@@@@@@@@@@@6X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@)X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? V'@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@L ?

@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@6K ?N@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@1 ?

3@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3@@@@@6X ?@@? @@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@ ?

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@)K? ?@@L @@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@@@ ?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?3@@@@@@@6K? ?@@1 3@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@ ?

V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?N@@@@@@@@@@6X J@@@L? N@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@L? ?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&? 3@@@@@@@@@@)K? ?W&@@@1? ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@1? ?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@? V'@@@@@@@@@@@@@6K? O&@@@@@? ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@? ?

V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 7@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?'@@@@@@@@@@@@@L ?N@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@? ?

7@@@@@g?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@6Kh?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y V4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@L N@@@@@@@@@L? ?

@@@@@5hfI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@6KgO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@1? ?

O2@@@@@@@H ?V4@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I'@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@L ?

W2@@@@@@@@@? ?I'@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I'@@@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@@1 ?

7@@@@@@@@@@? V'@@@@@@(M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? V4@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@1? 3@@@@@@@@@ ?

?J@@@@@@@@@? ?V4@@@@(Y? ?I4@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@? I4@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@L? ?

W&@@@@@@@@@? ?I4@0Y I4@@@@@0M? I4@? I4@@@@@@@@@@@@@@6X O2@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@1? ?

7@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@)K? O2@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@@? ?

?J@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@6K? W2@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@? ?

?7@@@@@@@5 I4@@@@@@@@@@@@@6K? ?O&@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@H ?I'@@@@@@@@@@@@@6Khe?O2@@@@@@@@@@@@(M? ?N@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@L ?

?@@@@@@@@? V4@@@@@@@@@@@@@@@6K?f?O2@@@@@@@@@@@@@0Y 3@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@1 ?

?@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@@@(M N@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@ ?

J@@@@@@@@? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@ ?

7@@@@@@@5? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?3@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@L? ?

?J@@@@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?V'@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@1? ?

?7@@@@@@@@ I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@L? 3@@@@@@@@L ?

?@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@1? N@@@@@@@@1 ?

?@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@L? ?

?@@@@@@@@@L? ?I4@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@1? ?

?@@@@@@@@@)X ?I'@@@@@5? @@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@@1 V'@@@(Y? 3@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@L ?

?@@@@@@@@@@@ ?V'@@H N@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@1 ?

7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? V'@@@@@@@@L? ?

?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?N@@@@@@@@1? ?

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L 3@@@@@@@@L ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? V'@@@@@@@1 ?

J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?N@@@@@@@@L? ?

?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@? ?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L N@@@@@@@@1 ?

J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@L? ?

7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X 3@@@@@@@1? ?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 N@@@@@@@@L ?

?O2@@@@6K? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?3@@@@@@@1 ?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@L? ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@1? ?

O2@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@? ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? 3@@@@@@@@L ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?e?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@1 ?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yh?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@L? ?

?O2@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?f?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MhfI4@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@1? ?

W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MheV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@6KheO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@L ?

?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@6K?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K ?O2@@6K?fO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@1 ?

W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf?I4@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@@6KhfW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?I'@@@@@@@@@@@@@@6K?he?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@ ?

?

?O2@@@@@@@@@6K ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@6K? ?

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?

J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?

7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?

?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?

W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?

?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?

W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?

?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?

W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@1 ?

O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@L? ?

W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? I'@@@@@@@@@@)X ?

?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?V4@@@@@@@@@@1 ?

W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?I'@@@@@@@@@L? ?

?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? V'@@@@@@@@1? ?

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@@L ?

J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 3@@@@@@@@1 ?

V M D 1 0 / V M D 2 0

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?3@@@@@@@@ ? · ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@L ?

Page 2 of the Thomson VMD10 user manual — ?V4@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2
Page 2 of the Thomson VMD10 user manual — ?V4@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?
Page 3 of the Thomson VMD10 user manual — ?V4@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3
Page 3 of the Thomson VMD10 user manual — ?V4@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?
Page 4 of the Thomson VMD10 user manual — CAUTITIES:   Nee
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

Beste klant, Bedankt voor de aanschaf van deze digitale videocamera. Voor gebruik, lees de veiligheidsinformatie en voorzorgsmaatregelen op onderstaande pagina's om een veilig gebruik van dit product te garanderen.

  • Gebruik van deze handleiding
  • Alle belangrijke rubrieken en subrubrieken zijn opgenomen in de Inhoudsopgave op de omslagpagina.
  • Opmerkingen verschijnen na de meeste subsecties. Lees deze ook.
  • Basis- en geavanceerde functies/bewerkingen worden gescheiden voor een eenvoudigere verwijzing. Het wordt aanbevolen dat u. . .

zie de index ( Pgs. 86 Lees vóór gebruik de veiligheidsvoorzorgsmaatregelen grondig door. Ze bevatten zeer belangrijke informatie over de kluis

gebruik van dit product.

U wordt aanbevolen om de waarschuwingen zorgvuldig te lezen op pagina 93

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

BELANGRIJK (voor eigenaren in het Verenigd Koninkrijk)

Verbinding met de elektriciteitsvoorziening in het Verenigd Koninkrijk. Snij de stop niet van deze apparatuur af. Als de stekker niet geschikt is voor het vermogen in uw huis of als de kabel te kort is om een stroompunt te bereiken, dan moet u een geschikte veiligheids- goedgekeurde verlengleiding verkrijgen of contact opnemen met uw dealer. ONTZORG dat de zekering alleen vervangen wordt door een identiek goedgekeurd type, zoals oorspronkelijk gemonteerd en om het zekeringsdeksel te vervangen. Als de netstekker toch wordt afgesloten, zorg er dan voor dat u het zekerloost verwijdert en onmiddellijk de stekker weggooit om mogelijk schokgevaar te voorkomen door onbedoelde aansluiting op het elektriciteitsnet. Als dit product niet geleverd wordt met een netstekker, volg dan de onderstaande instructies: DO NOT Maak een verbinding met de Grotere Terminal gecodeerd E of Green. De draden in het leidingnet zijn gekleurd volgens de volgende code:

CAUTITIES: Nee

gebruikersbare onderdelen binnen. Bespreek het onderhoud met gekwalificeerd personeel. Wanneer u de AC-stroom niet gebruikt

Adapter/Charger voor een lange periode van tijd, is het raadzaam dat u de stroomkabel loskoppelt uit AC-uitlaat.

  • OPMERKINGEN:
  • De ratingplaat (serienummerplaat) en de veiligheid voorzichtigheid zijn op de bodem en/of aan de achterkant van het hoofdtoestel.
  • De ratingplaat (serienummerplaat) van de AC Power Adapter/Charger ligt op zijn bodem.

Blauw tot N (neuraal) of zwartbruin tot L (live) of rood Als deze kleuren niet overeenkomen met de terminale identificaties van uw stekker, sluit u als volgt aan: Blauwe draad naar eind gecodeerd N (neutrale) of gekleurd zwart. Bruine draad naar terminal gecodeerd L (Live) of gekleurd Rood. Bij twijfel . Raadpleeg een bevoegde electricus.

Page 5 of the Thomson VMD10 user manual — VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

Deze camcorder is ontworpen voor gebruik met PAL-type kleurentelevisiesignalen. Het kan niet worden gebruikt voor afspelen met een televisie van een andere standaard. Echter, live opname en LCD monitor / zoeker afspelen zijn overal mogelijk. Gebruik de BAT2000 batterij en, om het op te laden, de bijgeleverde multi-voltage AC Power Adapter/Charger. (Een geschikte conversieadapter kan nodig zijn om verschillende ontwerpen van wisselstroomaansluitingen in de diverse landen aan te passen.)

Richt de lens of zoeker niet direct in de zon. Dit kan oogletsel veroorzaken, evenals leiden tot een storing van de interne circuits. Er bestaat ook een risico op brand of elektrische schok. VOORZICHTIG. De volgende notities hebben betrekking op mogelijke fysieke schade aan de camcorder en de gebruiker. Bij het dragen moet u altijd stevig bevestigen en de bijgeleverde schouderriem gebruiken. Het dragen of vasthouden van de camcorder door het zoeker en/of LCD-monitor kan leiden tot een daling van de eenheid, of in een storing. Zorg ervoor dat je vinger niet in de cassettehouderhoes wordt geklemd. Laat kinderen de camcorder niet bedienen, omdat ze bijzonder gevoelig zijn voor dit soort verwondingen. Gebruik geen statief op onvast of niet-afgelegen oppervlakken. Het kan omvallen, waardoor de camcorder ernstig beschadigd raakt. VOORZICHTIG. Het aansluiten van kabels (Audio/Video, S-Videe, Editing, DC enz.) op de camcorder en het verlaten van de unit bovenop de TV is niet aan te raden omdat trippen op de kabels zal leiden tot een daling van de camera's waardoor schade ontstaat.

Wanneer de apparatuur in een kast of op een schap is geïnstalleerd, zorg ervoor dat dit voldoende ruimte aan alle zijden heeft om ventilatie (10 cm of meer aan beide kanten mogelijk te maken, boven en achter). Blokkeer de ventilatiegaten niet. (Als de ventilatiegaten geblokkeerd worden door een krant, of doek enz. De warmte kan niet uit de lucht komen.) Er mogen geen naakte vlambronnen, zoals verlichte kaarsen, op het apparaat worden geplaatst. Bij het weggooien van batterijen moeten milieuproblemen in overweging worden genomen en dienen de lokale regels of wetten voor verwijdering van deze accu's strikt te worden nageleefd. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelen of spatten. Gebruik deze apparatuur niet in een badkamer of op plaatsen met water. Plaats ook geen containers gevuld met water of vloeistoffen (zoals cosmetica of medicijnen, bloemenvazen, potplanten, kopjes enz.) op deze unit. (Als water of vloeistof in deze apparatuur mag komen, kan brand of elektrische schok worden veroorzaakt.)

Deze camcorder is exclusief ontworpen voor de digitale videocassette en MultiMediaCard. Alleen

cassettes gemarkeerd met de naam "A" en geheugenkaarten die zijn gemerkt kunnen worden gebruikt bij deze eenheid. Voordat we een belangrijke scène opnemen. . .

Zorg ervoor dat u alleen cassettes met de Mini DV-markering gebruiken zorg er voor dat je alleen geheugenkaarten met het merk onthouden dat deze camcorder niet compatibel is met andere digitale videoformaten vergeet niet dat dit cam corder is bedoeld voor privégebruik door consumenten. Elk commercieel gebruik zonder

de juiste toestemming is verboden. (Zelfs als u een evenement zoals een show, performance of tentoonstelling voor persoonlijk plezier op te nemen, wordt het sterk aanbevolen dat je vooraf toestemming.)

Page 6 of the Thomson VMD10 user manual — GELEVERD TOEBEHOREN
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

GELEVERD TOEBEHOREN

Thomson VMD10 — GELEVERD TOEBEHOREN diagram (page 6)
Afb. 1
  • Schouderriem 101 50 680
  • Batterijverpakking BAT2000 351 10 460
  • LR03 (AAA) Batterij x 2 (voor afstandsbediening)
  • MultiMediaCard (4 MB) (Al ingevoegd in de camera) 351 08 990
  • Kernfilter (voor optionele DV-kabel) 351 10 470
  • Kabeladapter 350 27 120
  • CD-ROM De cd rom bevat het softwareprogramma MultiMediaNavigator. 351 08 980
  • Kernfilter x 2 (voor een optionele externe microfoon en koptelefoon) 351 10 480
  • JLIP Kabel (Beide stekkers hebben 3 ringen rond de pin.) 350 84 670
  • Audio/videokabel (ø3,5 miniplug voor RCA-stekker) 350 84 650
  • Kabel bewerken (De ene plug heeft 3 ringen rond de speld, en de andere heeft 1 ring om de pen.) 350 84 680
Page 7 of the Thomson VMD10 user manual — E C U O
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

Hoe core filters bijvoegen Bevestig de meegeleverde Core Filters aan een optionele DV-kabel, externe microfoon of hoofdtelefoon. Kernfilters verminderen interferentie.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 7)
Afb. 2
Externe microfoon en koptelefoonwind eenmaal DV kabel: twee keer

Laat de stops los aan beide uiteinden van het kernfilter.

Draai de kabel door het kernfilter, waardoor ca. 3 cm kabel tussen de stekker en het kernfilter. Wind de kabel rond het buitenfilter zoals in de afbeelding te zien is. •Zoek de kabel zodat het niet slap is. NOTE: Zorg ervoor dat je de kabel niet beschadigt.

Bij het aansluiten van kabels, bevestig je de uiteinden met het Core Filter aan de camcorder.

AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE

Automatische demonstratie vindt plaats wanneer .DEMO. MODE

Beschikbaar wanneer de Power Switch is ingesteld op Het uitvoeren van elke handeling tijdens de demonstratie stopt het

Demonstratie tijdelijk. Als er niet langer dan 1 minuut daarna wordt geopereerd, zal de demonstratie worden hervat. . MODE

is uitgeschakeld. Om de automatische demonstratie te annuleren, zet u de stroomschakelaar op

C T

A U M D

M R O

E N D M

R

ME

N

U

“ ” and press MENU/HELDER twee keer terwijl de demo in uitvoering is. Dit brengt u direct naar de demo mode .Instellen Menu (dus je hoeft niet te gaan door het menu scherm). Draaien MENU/HELDER om Het normale scherm verschijnt.

1 R S Z G B Q

R E O O A E U D E

E C U O

E O

N M N P L N O

E

I E A

U T T M

P A Y B M

/ I U

I D

E O

R D

M

E

O

N

MENU/BRIGHT-wiel

Page 8 of the Thomson VMD10 user manual — Over Batterijen
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

6 EN BEGIN

Vermogen

Thomson VMD10 — 6 EN BEGIN diagram (page 8)
Afb. 3

Deze camcorder... 2-weg voeding systeem kunt u kiezen voor de meest geschikte bron van macht. Gebruik geen stroomtoevoereenheden met andere apparatuur.

1 2 3Zorg ervoor dat u de camcorder. DC-kabel van het AC Power Adapter/Charger loskoppelt. Sluit de AC Adapter/Lader snoer aan op een wisselstroomaansluiting. De Power indicator lichten. Bevestig de accu met het merkteken dat is uitgelijnd op de AC Power Adapter/Charger. De CHARGE-indicator begint te knipperen om aan te geven dat er een oplaadpunt is gestart. Wanneer de CHARGE indicator stopt met knipperen maar blijft branden, is het opladen voltooid. Schuif de batterij en til op. Vergeet niet om de AC Adapter/Charger snoer uit het wisselstroomuitlaat te trekken.
BatterijpakketOplaadtijd BAT2000ca. 1 uur. 30 min.
  • OPMERKINGEN:
  • Voer het laden uit wanneer de temperatuur tussen 10°C en 35°C ligt. 20°C tot 25°C is het ideale temperatuurbereik voor opladen. Als het milieu te koud is, kan de lading onvolledig zijn.
  • De hierboven aangegeven laadtijden zijn voor een volledig ontladen batterijpakket.
  • De laadtijd varieert naargelang de omgevingstemperatuur en status van het batterijpakket.
  • Om interferentie met de ontvangst te voorkomen, gebruik geen AC Power Adapter/Charger in de buurt van een radio.
  • Als u de camcorder
  • Aangezien de AC Power Adapter/Charger intern elektriciteit verwerkt, wordt het warm tijdens gebruik. Zorg ervoor dat u het alleen in goed geventileerde gebieden gebruikt.
  • Bij het opladen van de batterij voor de eerste keer of na een lange bewaarperiode, mag de CHARGE-indicator niet branden. In dit geval, verwijder de accu uit het AC Power Adapter/Charger en probeer dan opnieuw opladen.
  • Als de batterij werkingstijd extreem kort blijft, zelfs na volledig opgeladen te zijn, is de accu versleten en moet worden vervangen. Koop een nieuwe.
Thomson VMD10 — 6 EN BEGIN diagram (page 8)
Afb. 4

Over Batterijen

GEVAAR! Probeer de batterijen niet uit elkaar te halen of ontmasker ze aan vlammen en overmatige hitte, omdat het brand kan veroorzaken. WAARSCHUWING! Laat de batterij of haar terminals niet in contact komen met metalen, omdat dit kan leiden tot een kortsluiting en mogelijk brand kan veroorzaken. De voordelen van Lithium-Ion Batterijen Lithium-ion accupacks zijn klein maar hebben een grote vermogen. Wanneer men echter aan koude temperaturen (beneden 10°C) wordt blootgesteld, wordt de gebruiksduur korter en kan het functioneren ervan ophouden. Als dit gebeurt, plaats de batterij in uw zak of andere warme, beschermde plek voor een korte tijd, dan opnieuw aan te sluiten op de camcorder. Zolang de batterij zelf niet koud is, mag deze geen invloed hebben op de prestaties. (Als u een verwarmingsblok gebruikt, zorg dan dat de accu niet in direct contact komt.)

Lithium-ion is kwetsbaar bij koudere temperaturen.

Thomson VMD10 — Over Batterijen diagram (page 8)
Afb. 5 · Over Batterijen

Naar AC-uitlaat · LAGE-indicator

Page 9 of the Thomson VMD10 user manual — Geschatte opnametijd
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

MET BEHULP VAN DE BATTERIJVERPAKKING 1 Kantel de zoeker naar boven 1. 2 Met de pijl op het batterijpakket naar beneden gericht, duwt u de accu-pack iets tegen de houder van het batterijpak 2, dan glijden naar beneden de batterij om het te bevestigen 3. •Als de batterij is bevestigd met zijn markering in verkeerde richting, kan er een storing optreden.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 9)
Afb. 6
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 9)
Afb. 7

Om de accu te verwijderen. . .

de zoeker omhoog kantelen 1 en schuif de batterij

pak iets in tijdens het drukken BATT. VRIJGEVEN om het los te maken.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 9)
Afb. 8

Geschatte opnametijd

BatterijpakketLCD-monitor aan/uitLCD-monitor off/viewfinder aan BAT20001u. 5 min.1 uur. 20 min.
  • OPMERKINGEN:
  • De registratietijd wordt aanzienlijk verminderd onder de volgende omstandigheden:
  • Zoom of Record-Standby modus wordt herhaaldelijk ingeschakeld.
  • De LCD monitor wordt herhaaldelijk gebruikt.
  • Voor uitgebreid gebruik wordt aanbevolen dat u voldoende batterijpakketten klaarmaakt om 3 keer de geplande opnametijd te dekken.

MET AC-VERMOGEN Gebruik de AC Power Adapter/Charger (verbind zoals getoond in de illustratie).

  • OPMERKINGEN:
  • De bijgeleverde AC Power Adapter/Charger beschikt over automatische spanningsselectie in de wisselstroomlijn van 110 V tot 240 V.
  • Voor andere noten, . pg. 6.
Thomson VMD10 — Geschatte opnametijd diagram (page 9)
Afb. 9 · Geschatte opnametijd

Om DC OUT-connector

Naar AC-uitlaat

Page 10 of the Thomson VMD10 user manual — Aanpassen van zoeker
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

AAN DE VRAAG (vervolg)

Thomson VMD10 — AAN DE VRAAG (vervolg) diagram (page 10)
Afb. 10 · AAN DE VRAAG (vervolg)
Thomson VMD10 — AAN DE VRAAG (vervolg) diagram (page 10)
Afb. 11 · AAN DE VRAAG (vervolg)

2 Geef je rechterhand door de lus en pak de grip. 3 Pas je duim en vingers zo aan dat ze de opnameknop Start/Stop-Knop en Power Zoom Lever eenvoudig kunnen bedienen. Maak de klittenband strip vast.

Aanpassen van zoeker

Thomson VMD10 — Aanpassen van zoeker diagram (page 10)
Afb. 12 · Aanpassen van zoeker

11 Stel de Power Switch in op Stel de Schietende Modus Wijzerplaat in elke positie. 2 Trek de zoeker volledig uit en pas deze handmatig aan voor het beste zicht. 3 Schuif de Dioptre Adjustment Control totdat de aanwijzingen in de zoeker duidelijk zijn gericht.

Schouderbandbijlage 1 Na de illustratie, draad het bandje door het oog 1, vouw het dan terug en draad door de gesp 2. Herhaal de procedure om het andere uiteinde van de riem aan een ander oog te bevestigen 3, ervoor zorgen dat de riem niet wordt verdraaid.

Thomson VMD10 — Aanpassen van zoeker diagram (page 10)
Afb. 13 · Aanpassen van zoeker

Statiefbevestiging 1 Zet de schroef en camerarichtingsknop op het statief met de camera's montagecontactdoos en studgat. Draai dan de schroef vast. • Sommige statiefjes zijn niet voorzien van studs.

Thomson VMD10 — Aanpassen van zoeker diagram (page 10)
Afb. 14 · Aanpassen van zoeker
Page 11 of the Thomson VMD10 user manual — MENU TONEN
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

Datum/tijdinstellingen

Thomson VMD10 — Datum/tijdinstellingen diagram (page 11)
Afb. 15 · Datum/tijdinstellingen
1 2 3 4Stel de Power Switch in op De lampjes en de camcorder zijn ingeschakeld. Druk op MENU/BRIGHT. Het menuscherm verschijnt. Draaien van MENU/BRIGHT om te selecteren Druk erop en .DIÉRY MENU verschijnt. Draai MENU/BRIGHT om Druk erop en ..dag wordt gemarkeerd. MENU/BRIGHT draaien om de dag in te voeren. Druk erop. Herhaal de maand, jaar, uur en minuut invoeren. Als de highlight bar op

Ingebouwde klok .. Oplaadbare Lithium Batterij Om de datum/tijd in het geheugen op te slaan, is de oplaadbare lithiumbatterij van de klok geïntegreerd in de camcorder. Terwijl de camcorder is aangesloten op een AC-uitlaat via de AC Power Adapter/Charger, of terwijl het batterijpakket dat aan de camera wordt bevestigd nog steeds stroom levert, wordt altijd de oplaadbare lithiumbatterij van de klok geladen. Echter, als de camcorder niet wordt gebruikt voor ca. 3 maanden, de klok . lithium batterij zal worden ontslagen en de datum / tijd die in het geheugen wordt opgeslagen verloren gaan. Als dit gebeurt, sluit de camcorder eerst aan op een AC-uitlaat via de AC Power Adapter/Charger gedurende meer dan 24 uur om het oplaadbare lithiumbatterij van de klok te laden. Voer vervolgens de datum/tijd instelling voordat u gebruik maakt van de camcorder. Merk op dat de camcorder kan worden gebruikt zonder het instellen van datum/tijd.

Thomson VMD10 — Datum/tijdinstellingen diagram (page 11)
Afb. 16 · Datum/tijdinstellingen

MENU TONEN

MENU/BRIGHT-wiel · Weergave

Page 12 of the Thomson VMD10 user manual — Geschatte opnametijd
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12

10 NL Een cassette laden/uitladen

AAN DE VRAAG (vervolg)

Thomson VMD10 — 10 NL Een cassette laden/uitladen diagram (page 12)
Afb. 17 · 10 NL Een cassette laden/uitladen
  • De camcorder moet worden gevoed om een cassette te laden of uitwerpen. 1 Slide OPEN/EJECT in de richting van de pijl en draai dan met het cassettehouderdeksel open totdat deze vergrendelt. De cassettehouder opent automatisch.
  • Raak interne componenten niet aan. 2 Plaats of verwijder een tape en druk hier op
  • Zodra de cassettehouder is gesloten, gaat hij automatisch terug. Wacht tot het volledig is ingetrokken voordat u de cassettehouderhoes sluit.
  • Wanneer de batterij leeg is, kunt u mogelijk niet in staat zijn om het cassette houder hoesje te sluiten. Niet forceren. Vervang de batterij door een volledig opgeladen accu voordat u verder gaat. 3 Sluit de cassettehouder stevig tot hij op zijn plaats is vergrendeld.

Zorg dat de raamzijde naar buiten kijkt.

PUSH HERE

* Om waardevolle opnames te beschermen. . . schuif het tabblad Bescherming wissen op de achterkant van

Geschatte opnametijd

TapeOpnamemodus SPLP 30 min.30 min.45 min. 60 min.60 min.90 min. 80 min.80 min.120 min.
Thomson VMD10 — Geschatte opnametijd diagram (page 12)
Afb. 18 · Geschatte opnametijd

de tape in de richting van Dit voorkomt dat de band wordt opgenomen. Om op deze tape te kunnen opnemen, schuif je het tabblad terug naar de REC voordat je hem laadt.

  • OPMERKINGEN:
  • Het duurt een paar seconden voordat de cassettehouder open gaat. Niet forceren.
  • Als u een paar seconden wacht en de cassettehouder niet open gaat, sluit dan het hoesje van de striphouders af en probeer opnieuw. Als de cassettehouder nog steeds niet open gaat, zet dan weer de camera uit.
  • Als de tape niet goed geladen is, open dan het cassettehouderdeksel volledig en verwijder de cassette. Een paar minuten later, plaats het opnieuw.
  • Wanneer de camcorder plotseling van een koude plek naar een warme omgeving wordt verplaatst, wacht dan even voordat u het hoesje opent.
  • Het sluiten van de cassettehouder voordat de houder uitkomt kan schade aan de camera veroorzaken.
  • Zelfs wanneer de camcorder is uitgeschakeld, kan een cassette worden geladen of gelost. Nadat de cassettehouder is afgesloten met uitgeschakelde camera, mag deze echter niet meer terug. Het wordt aanbevolen om de stroom aan te zetten voordat het laden of lossen.
  • Bij het hervatten van de opname wordt, zodra u de cassettehouder opent een leeg gedeelte op de tape opgenomen of zal er een eerder geregistreerde scène worden gewist (overgenomen), ongeacht of de houder al dan niet uitkwam. Zie pagina 23 voor informatie over opnames uit het midden van een band.
Page 13 of the Thomson VMD10 user manual — E C U O
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13

Instellingen opnamemodus

Thomson VMD10 — Instellingen opnamemodus diagram (page 13)
Afb. 19 · Instellingen opnamemodus

Stel de opnamemodus van het bandje in afhankelijk van uw voorkeur. 1 Stel de Power Switch in op De lampjes en de camcorder zijn ingeschakeld. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

  • 3 Draai MENU/BRIGHT om te selecteren CAMERA MENU verschijnt. 4 Draai MENU/BRIGHT om te selecteren Het Submenu verschijnt. Selecteer Draai MENU/BRIGHT om te selecteren . 1 RETURN Het Menuscherm sluit.
  • Audio Dubbing is onmogelijk op een band opgenomen in de LP-modus.
  • “LP” (Long Play) is more economical, providing 1.5 times the recording time.
  • OPMERKINGEN:
  • Als de opnamemodus tijdens het opnemen wordt ingeschakeld, zal de weergave van een afbeelding wazig zijn bij het schakelpunt.
  • Het is aan te raden dat tapes die in de LP-modus op deze camcorder zijn opgenomen, worden teruggespeeld.
  • Tijdens het afspelen van een band opgenomen op een andere camcorder, kunnen blokken geluid verschijnen of er kan zijn tijdelijke onderbrekingen in de sound.

C T

A U M D

M R O

E N D M

R

MEN

U

R E O O A E U D E

E C U O

1 R S Z G B Q

E O

S L

P P

N M N P L N O

E

I E A

U T T M

P A Y B M

/ I U

I D

E O

R D

M

E

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
MENU/BRIGHT-wiel · Weergave · Menuscherm · Submenu
Page 14 of the Thomson VMD10 user manual — 12 EN GEGEVENS AAN DE RAAD (vervolg)
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

12 EN GEGEVENS AAN DE RAAD (vervolg)

PUSH-OPEN Knop laden van een multiMediaCard De meegeleverde MultiMediaCard is al in de camcorder geplaatst wanneer u de camera ontvangt. 1 Zorg ervoor dat de camcorder stroom uit staat.

2 Pers PUSH-OPEN en open de LCD-monitor, dan opent u het kaartdeksel (GEHEUGENKAART). 3 Plaats eerst de MultiMediaCard-afgesneden rand, met het label naar boven gericht. • Raak de terminal niet aan op de achterzijde van het etiket. 4 Om de kaarthoes te sluiten, drukt u erop tot er een klik wordt aangeklikt.

  • OPMERKINGEN:
  • Zorg ervoor dat u alleen MultiMediaCards gemarkeerd .
  • Sommige merken van MultiMediaCards zijn niet compatibel met deze camcorder. Raadpleeg de fabrikant of dealer voordat u een MultiMediaCard koopt. Een MultiMediaCard uitladen. . .

in stap 3 duw de MultiMediaCard, die dan komt

automatisch uit de camcorder. Trek het eruit en sluit de kaarthoes.

Kaarthoes · Knipte rand · MultiMediaCard

Page 15 of the Thomson VMD10 user manual — I E A
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15

Instellingen voor afbeeldingskwaliteit

Thomson VMD10 — Instellingen voor afbeeldingskwaliteit diagram (page 15)
Afb. 20 · Instellingen voor afbeeldingskwaliteit

De beeldkwaliteitsmodus kan het best worden geselecteerd om aan uw behoeften te voldoen. Drie beeldkwaliteitsmodi zijn beschikbaar: FINE, STANDAARD en ECONOMY (in volgorde van kwaliteit). 1 Stel de Power Switch in op De lampjes en de camcorder zijn ingeschakeld. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . . en druk erop. CAMERA MENU verschijnt. 4 Draaien MENU/HELDER om QUALITY te selecteren en indrukken. Het Submenu verschijnt. Draaien MENU/HELDER om de gewenste modus te selecteren en ingedrukt te houden. Draaien MENU/HELDER om te selecteren1Terugtrekken, en twee keer drukken. Het Menuscherm sluit.

C T

A U M D

M R O

E N D M

R

ME

N

U

R E O O A E U D E

E C U O

1 R S Z G B Q

E O

Geschat aantal op te slaan afbeeldingen voor VGA-modus

N M N P L N O

E

Thomson VMD10 — E C U O diagram (page 15)
Afb. 21

I E A

U T T M

P A Y B M

/ I U

F S E

I T C

N A O

E N N

I D

E O

R D

D O

A M

R Y

M

E

Geschat aantal op te slaan afbeeldingen voor XGA-modus

Thomson VMD10 — I E A diagram (page 15)
Afb. 22
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
MENU/BRIGHT-wiel · Weergave · Menuscherm · Submenu
Page 16 of the Thomson VMD10 user manual — Werkwijze
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

AAN DE VRAAG (vervolg)

Om de camcorder aan te zetten, zet u eerst de Power Switch op elke modus behalve Bij het instellen van de Power Switch, drukt u op en houdt u de Lock Knop vast.

Werkwijze

Met het draaien van de Power Switch en Shooting Mode Dial kunt u kiezen uit de juiste modus in onderstaande tabel en die op pg. 15:

Thomson VMD10 — Werkwijze diagram (page 16)
Afb. 23 · Werkwijze
Thomson VMD10 — Werkwijze diagram (page 16)
Afb. 24 · Werkwijze

Hiermee kunt u verschillende opnamefuncties instellen met behulp van de Menu's. Als u meer creatieve mogelijkheden wilt dan volledige automatische opname, probeer deze modus.

Hiermee kunt u registreren met behulp van GEEN speciale effecten of handmatige aanpassingen. Geschikt voor standaard opname.

Hiermee kunt u een opname op de band afspelen of een nog opgenomen beeld overzetten naar een computer.

Hiermee kunt u een afbeelding weergeven die is opgeslagen in de MultiMediaCard.

Volgens de Power Switch positie die u hebt geselecteerd, verschijnt

Thomson VMD10 — Werkwijze diagram (page 16)
Afb. 25 · Werkwijze

Wanneer ingesteld op

Wanneer ingesteld op

Als de Power Switch is ingesteld op

Page 17 of the Thomson VMD10 user manual — XGA
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17

Schietmodus Dial positie

F-uitzetting

VIDEO

PS

DUAL

  • Hiermee kunt u video opnemen op een tape en nog steeds beelden opslaan in een MultiMediaCard tegelijkertijd ( . pg. 26).
  • Bestandsgrootte van de stilstaande afbeeldingen: 640 x 480 pixels
  • Videokwaliteit is hetzelfde als in de VIDEO-modus.

DUAL

VGA

XGA

VIDEO

  • Hiermee kunt u video opnemen en beelden op een bandje. Ongeveer. 6 seconden van een stilstaande afbeelding wordt tussen video-opnames ( . pg. 18).
  • Vergroting van de zoom boven 10X is beschikbaar ( . pg. 22 en 31).

PS (Progressive mode)

  • Hiermee kunt u bewegende beelden opnemen (succesvolle jitter-vrije stilbeelden) met superieure kwaliteit op een tape ( . pg. 24). De stil beelden kunnen ook op een PC worden verwerkt of uitgeprint.
  • Vergroting van de zoom boven 10X is beschikbaar ( . pg. 22 en 31).
  • Afspelen van beelden die in deze modus zijn opgenomen is niet soepel.

De volgende aanwijzingen verschijnen in de linkerbovenhoek, afhankelijk van de Schietmodus Wijzerplaat positie.

DUAL

DUALWanneer ingesteld op

VGA

  • Geschikt voor het opnemen van veel afbeeldingen in een MultiMediaCard ( . pg. 13, 20).
  • Bestandsgrootte: 640 x 480 pixels
Geen weergaveWanneer ingesteld op
PSWanneer ingesteld op

XGA

  • Hiermee kunt u nog steeds beelden opnemen in een MultiMediaCard bij hoge resolutie (Pg. 13, 20). Geschikt voor het opnemen van stilstaande beelden met een superieure kwaliteit.
  • Bestandsgrootte: 1024 x 768 pixels
VGAWanneer ingesteld op
XGAWanneer ingesteld op

Schietmodus-dialoog

Page 18 of the Thomson VMD10 user manual — De helderheid van het display aanpassen
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18

Registreren van basisopnames voor video

  • OPMERKING: U had de onderstaande procedures al moeten uitvoeren. Zo niet, doe dat dan voordat je verder gaat.
  • Vermogen (blz. 6)
  • Gripaanpassing (bg. 8)
  • Aanpassen van zoeker (pg. 8)
  • Laden A Cassette (Pg. 10)
  • Instellingen opnamemodus (Pg. 11) 1 Stel de Schietmodus in op Schieten tijdens het gebruik van de zoeker: Zorg ervoor dat de LCD-monitor is gesloten en vergrendeld. Trek de zoeker volledig uit.
  • Zorg ervoor dat u de zoeker eruit haalt totdat u een klik hoort, anders kan het tijdens gebruik weer worden ingeduwd. Schieten tijdens het gebruik van de LCD monitor: Zorg ervoor dat de zoeker weer wordt ingeduwd. Druk op PUSH-OPEN en open de LCD monitor volledig. Kantel het naar boven/naar beneden voor de beste zichtbaarheid.
Thomson VMD10 — Registreren van basisopnames voor video diagram (page 18)
Afb. 26 · Registreren van basisopnames voor video
Thomson VMD10 — Registreren van basisopnames voor video diagram (page 18)
Afb. 27 · Registreren van basisopnames voor video
  • De lampjes en de camcorder komen in de record-standby modus. 2 Druk op de Opname Start/Stop Knop.

Om te stoppen met opnemen. . .

Druk op de Opname Start/Stop Knop. De camcorder

opnieuw in de record-standby modus.

Thomson VMD10 — Registreren van basisopnames voor video diagram (page 18)
Afb. 28 · Registreren van basisopnames voor video

De helderheid van het display aanpassen

roteren MENU/HELDER tot de heldere indicator

op het display beweegt en de juiste helderheid wordt bereikt. •Het is ook mogelijk om de helderheid van het zoekertje aan te passen.

Schietmodus-dialoog · (Blinken) (Knipperend) (Blind knipperen) · PUSH-OPEN knop

Page 19 of the Thomson VMD10 user manual — INTERFACE-AFDRUKKEN
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19
  • OPMERKINGEN:
  • Wanneer u de LCD-monitor buiten gebruikt in direct zonlicht, kan het moeilijk zijn om deze te zien. Als dit gebeurt, gebruik dan de zoeker.
  • De afbeelding zal niet gelijktijdig verschijnen in de LCD-monitor en het zoekertje behalve tijdens Interface Shooting.
  • De cassettehouder kan niet worden geopend tenzij er een voeding is aangesloten.
  • Er kan een vertraging optreden nadat u de cassettehouderhoes opent totdat de houder van het bandje opengaat. Gebruik geen geweld.
  • Zodra de cassettehouder is gesloten, gaat hij automatisch terug. Wacht tot het volledig is ingetrokken voordat u de cassettehouderhoes sluit.
  • De tijd die nodig is om de resterende bandlengte en de nauwkeurigheid van de berekening te berekenen en weer te geven, kan variëren naar gelang het gebruikte type tape.
  • “TAPE END” appears when the tape reaches its end, and the power goes off automatically if left in this condition for 5 minutes. “TAPE END” also appears when a cassette at its end is loaded.
  • Als de Record-Standby modus 5 minuten aanhoudt, schakelt de stroom van de camera automatisch uit. Om de camcorder weer aan te zetten, zet u de Power Switch op
  • Wanneer er een leeg gedeelte tussen de opgenomen scènes op het bandje blijft staan, wordt de tijdcode onderbroken en kunnen fouten optreden bij het bewerken van de tape. Om dit te voorkomen, verwijzen naar . • Opname van het midden van een tape 23).
  • Tijdens de opname wordt geen geluid van de spreker gehoord. Om het geluid te horen, sluit u optionele hoofdtelefoons aan de telefoonaansluiting. Het geluid volume is op het niveau waar hij werd aangepast tijdens de afspelen ( . 44).
  • Om de tally lamp uit te schakelen tijdens het opnemen, . pg. 30, 31.
  • Om de indicaties van het scherm te verwijderen tijdens opname, . pg. 30, 33.
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 19)
Afb. 29

JOURNALISTIEKE SCHIETPARTIJ

In sommige situaties kunnen verschillende schiethoeken dramatischere resultaten opleveren. Houd de camcorder in de gewenste positie en kantel het LCD-scherm naar keuze. Hij kan 270° naar beneden draaien (90°, 180° omhoog).

INTERFACE-AFDRUKKEN

De persoon die u neerschiet kan zichzelf in de LCD-monitor bekijken, en je kunt zelfs zelf op uw eigen afbeelding schieten terwijl u het beeld bekijkt met een lcd-scherm. Open de LCD-monitor en kantel deze naar boven tot 180° zodat hij vooruit kijkt. Wanneer de LCD-monitor naar boven wordt gekanteld tot een hoek van meer dan ca. 105°, de monitor afbeelding wordt verticaal omgedraaid. Als de zoeker op dat moment wordt getrokken, schakelt hij ook in. Richt de lens naar het onderwerp (zelf bij zelfopname) en begin met opnemen. Tijdens Interface Shooting, de monitor beeld en aanwijzingen niet omgedraaid verschijnen als ze zouden bij het bekijken van een spiegel.

  • OPMERKINGEN:
  • Tijdens Interface Shooting, de .Tape Running 88, 89) zijn de enige die worden getoond; ze verschijnen omgekeerd in het display zoals zij zouden bij een spiegel, maar niet teruggedraaid in de opname.
  • De resterende tape indicator verschijnt niet tijdens het maken van de interface. Wanneer de resterende tijd echter 2 minuten bedraagt, verschijnt er een indicator met de resttijd: (knipperen) (knipperen)
Page 20 of the Thomson VMD10 user manual — FULL
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

OPNAME VAN de basisopname voor video (vervolg)

Snapshot (voor video-opname)

Thomson VMD10 — OPNAME VAN de basisopname voor video (vervolg) diagram (page 20)
Afb. 30 · OPNAME VAN de basisopname voor video (vervolg)

Gebruik je camcorder als een gewone camera en maak een momentopname, of meerdere daarvan in opeenvolging. Deze functie kunt u nog steeds beelden die eruit zien als foto's op een tape opnemen.

SNAPSHOT-MODUS SELECTIE 1 Stel de Schietmodus in op Trek de zoeker volledig uit of open het LCD-scherm helemaal. 2 Kies de juiste Snapshot-modus uit de 6 beschikbaar door herhaaldelijk op te drukken SNAP MODE totdat de gewenste snapshot-modusindicator verschijnt.

Thomson VMD10 — OPNAME VAN de basisopname voor video (vervolg) diagram (page 20)
Afb. 31 · OPNAME VAN de basisopname voor video (vervolg)
Thomson VMD10 — OPNAME VAN de basisopname voor video (vervolg) diagram (page 20)
Afb. 32 · OPNAME VAN de basisopname voor video (vervolg)

“PHOTO” appears and a still image will be

geregistreerd voor ca. 6 seconden, dan komt de camcorder weer in de record-standby modus. Als u tijdens opname drukt. . .

“PHOTO” appears and a still image will be

Thomson VMD10 — OPNAME VAN de basisopname voor video (vervolg) diagram (page 20)
Afb. 33 · OPNAME VAN de basisopname voor video (vervolg)

geregistreerd voor ca. 6 seconden, dan de normale opname hervat.

De flits gebruiken ( pg. 34) . . .

dia FLITS OPEN in de richting van de pijl

Geprint op de camcorder. De flits is verhoogd. Als de flitser niet nodig is, druk dan het licht naar beneden.

Motoraandrijving Houden SNAPSHOT geperste zorgt voor een effect vergelijkbaar met seriële fotografie. (Interval tussen stilstaande beelden: ca. 1 seconde)

FULL

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
SNAP-MODEknop · INDEX-CREENknop · Weergave · Snapshot-modus
Page 21 of the Thomson VMD10 user manual — Zoekopdracht voor na-apshot
Pagina 21 · klik om te vergroten
Pagina 21
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 21)
Afb. 34
  • OPMERKINGEN:
  • Om het sluitergeluid te verwijderen, . Beep/tallly 31.
  • Als Digital Zoom wordt gebruikt terwijl in de modus "MULTI-4
  • In Multi-Analyser 4 of Multi-Analyser 9 is de flitser uitgeschakeld ( . pg. 34).
  • Als Snapshot opname niet mogelijk is, knippert
  • Indien programma AE met speciale effecten (zie blz. 40) wordt ingeschakeld, bepaalde wijzen van programma AE met speciale effecten zijn uitgeschakeld tijdens Snapshot opname. In zo'n geval knippert het icoon.
  • Als SNAPSHOT wordt ingedrukt wanneer 32), de stabilisatie wordt uitgeschakeld.
  • Om beelden opgenomen op een band te dubben naar een MultiMediaCard, . pg. 67.
  • De flitser is uitgeschakeld tijdens video-opname.
  • Om het Red-Eye effect in de ogen van het onderwerp te verminderen wanneer de flits vuren, . pg. 34.
  • Tijdens het afspelen zijn alle snapshotmodi behalve Nega/Posi-modus beschikbaar wanneer › COpy 46).
  • Wanneer een koptelefoonset is aangesloten op de PhONE-connector, wordt het sluitergeluid niet van de luidspreker gehoord maar wel opgenomen.

PIN-UP Pin-Up modus √

FRAME Snapshot mode met frame* √

VOLLEDIGE Snapshot-modus zonder frame* √

Zoekopdracht voor na-apshot

Laat je snapshots vinden tijdens het afspelen van een tape. 1 Terugspelen van de tape ( pg. 44).

Thomson VMD10 — Zoekopdracht voor na-apshot diagram (page 21)
Afb. 35 · Zoekopdracht voor na-apshot

2 Pers INDEX SCHERM. Als u weer ingedrukt wordt, pauzeert de tape bij het volgende momentopname. Herhaal tot de gewenste snapshots gevonden zijn.

NEGA/POSI-Nega/Posimodus √

* Er is het geluidseffect van een sluiter sluiten.

√Wanneer de Schietmodus Dial is ingesteld op

snapshot opname zal worden uitgevoerd met een hogere kwaliteit ( pg. 24).

Multi-analyser 4 · Multi-analyseer 9

Page 22 of the Thomson VMD10 user manual — Registreren van basisopname voor digitale stilcamera (D.S.C.)
Pagina 22 · klik om te vergroten
Pagina 22

Registreren van basisopname voor digitale stilcamera (D.S.C.)

Basisshooting (Snapshot)

Thomson VMD10 — Registreren van basisopname voor digitale stilcamera (D.S.C.) diagram (page 22)
Afb. 36 · Registreren van basisopname voor digitale stilcamera…

U kunt uw camcorder gebruiken als een digitale nog steeds camera voor het maken van snapshots. Nog steeds beelden opgenomen met de Shooting Mode Dial ingesteld op pg. 15) worden opgenomen in de MultiMediaCard.

  • OPMERKING: U had de onderstaande procedures al moeten uitvoeren. Zo niet, doe dat dan voordat je verder gaat.
  • Vermogen (blz. 6)
  • Gripaanpassing (bg. 8)
  • Aanpassen van zoeker (pg. 8)
  • Een MultiMediaCard laden (pg. 12)
  • Beeldkwaliteitsmodus instellen (Pagina pg. 13) 1 Stel de Schietmodus in op Open de LCD-monitor volledig of trek het zoekertje er helemaal uit. 2 Druk op SNAPSHOT halverwege. Het scherm wordt een stil beeld, dat is opgenomen in de camcorder Het wordt echter pas opgenomen als SNAPSHOT volledig is ingedrukt.
  • Als je SNAPSHOT uitbrengt, wordt de opname van snapshot geannuleerd. 3 Druk SNAPSHOT volledig in. Het beeld wordt opgenomen in de MultiMediaCard.
  • Nog steeds worden beelden opgenomen in de snapshot-modus zonder frame (Pg. 21).
Thomson VMD10 — Registreren van basisopname voor digitale stilcamera (D.S.C.) diagram (page 22)
Afb. 37 · Registreren van basisopname voor digitale stilcamera…

De flits gebruiken ( pg. 34) . . .

dia FLITS OPEN in de richting van de pijl

Geprint op de camcorder. De flits is verhoogd. Als de flitser niet nodig is, druk dan het licht naar beneden. Wanneer SNAPSHOT De flitsen zijn halverwege ingedrukt.

Thomson VMD10 — Registreren van basisopname voor digitale stilcamera (D.S.C.) diagram (page 22)
Afb. 38 · Registreren van basisopname voor digitale stilcamera…

Totaal aantal opnamen Toont het totale aantal foto's dat kan worden opgeslagen, inclusief de al genomen. Het aantal neemt toe of daalt afhankelijk van de opgeslagen foto's, de beeldkwaliteit modus, het schieten mode, enz.

Aantal genomen schoten Toont het aantal afbeeldingen dat al is opgenomen.

Kaartpictogram Verschijnt tijdens het schieten en knippert wanneer een MultiMediaCard niet geladen is.

Beeldkwaliteit Toont de beeldkwaliteitsmodus van het opgeslagen afbeelding. Er zijn 3 modi beschikbaar: FINE, STD (Standaard) en ECO. (Economie) (in volgorde van kwaliteit) pg. 13).

FLASH OPEN Switch · Weergave

Page 23 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Pagina 23 · klik om te vergroten
Pagina 23

Ongewenste stilstaande afbeeldingen verwijderen . . .

Snapshot-modus zonder frame

wanneer ongewenste stil beelden worden opgeslagen in de

MultiMediaCard of het geheugen is vol, verwijzen naar . pg. 51) en verwijderen ongewenste stil beelden.

Het Shutter Sound verwijderen . . .

als je het sluitergeluid niet wilt horen, ingesteld

BEEP/TALY naar pg. 30, 31). Het geluid wordt niet meer van de spreker gehoord.

Er is het geluid van een sluiter die dicht gaat.

  • OPMERKINGEN:
  • Zelfs als 32), de stabilisatie wordt uitgeschakeld.
  • Als Snapshot opname niet mogelijk is, knippert
  • Indien programma AE met speciale effecten (zie blz. 40) wordt ingeschakeld, bepaalde wijzen van programma AE met speciale effecten zijn uitgeschakeld tijdens Snapshot opname. In zo'n geval knippert het icoon.
  • Als er niet wordt geschoten voor ca. 5 minuten wanneer de Power Switch is ingesteld op Om opnieuw te kunnen schieten, sluit u de LCD-monitor en opent deze weer. Als u de zoeker gebruikt, duw hem terug en trek het er weer uit.
  • De Motor Drive-modus (Pg. 18) is uitgeschakeld wanneer de Schietmodus Dial wordt ingesteld op
  • Om het Red-Eye effect in de ogen van het onderwerp te verminderen wanneer de flits vuren, . pg. 34.
  • Wanneer een hoofdtelefoonset is aangesloten op de PhONE-connector, wordt het sluitergeluid niet van de luidspreker gehoord.
  • Nog steeds genomen beelden voldoen aan DCF (Design regels voor Camera Bestandssystemen). Zij zijn niet compatibel met apparaten die niet aan DCF voldoen.
  • In de XGA-modus worden beelden opgenomen met een 800.000-pixel Progressive Scan CCD (effectief gebied: 720,000 pixels, 962 x 774 pixel) omgezet en opgeslagen in het formaat van de X GA-modus (1024 x 768 pixel).
Page 24 of the Thomson VMD10 user manual — KENMERKEN: Zoomen
Pagina 24 · klik om te vergroten
Pagina 24

Het opnemen van basis opnames voor video en DSC.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 24)
Afb. 39

KENMERKEN: Zoomen

DOEL: Om het in- en uitzoomen effect te produceren, of een onmiddellijke verandering van de vergroting. WERKING: Inzoomen Schuif de Power Zoom Lever naar Uitzoomen Schuif de Power Zoom Lever naar Hoe verder je de Power Zoom Lever schuif,

  • Sneller de zoomactie. OPMERKINGEN:
  • Focussen kan onstabiel worden tijdens Zoomen. In dit geval, stel de zoom in terwijl u Record-Standby gebruikt om het focussen te vergrendelen door handmatige scherpstelling (MPG). 27), dan in- of uitzoomen in de recordmodus.
  • Zoomen is mogelijk tot maximaal 200X, of het kan worden overgeschakeld op 10x vergroting met behulp van de optische zoom ( . pg. 31).
  • Zoomvergroting van meer dan 10X wordt gedaan door middel van digitale beeldverwerking, en heet daarom Digitale Zoom.
  • Tijdens Digital zoom kan de kwaliteit van het beeld lijden.
  • Digitale zoom kan niet worden gebruikt in de volgende gevallen:
  • Bij digitale beeldverwerking, zoals Picture Wipe/Dissolve (Engelstalig) 38, 39) of Video Echo (Engelstalig: . 40, 41), is geactiveerd.
  • Wanneer de Shooting Mode Dial is ingesteld op
  • Macro-opname (zo dicht als ca. 5 cm naar het onderwerp) is mogelijk wanneer de Power Zoom Lever helemaal op Zie ook
Thomson VMD10 — KENMERKEN: Zoomen diagram (page 24)
Afb. 40 · KENMERKEN: Zoomen

10X (optische) zoomzone

Thomson VMD10 — KENMERKEN: Zoomen diagram (page 24)
Afb. 41 · KENMERKEN: Zoomen
Toon 5 meer labels / korte tekst op deze pagina
Zoomweergave · Digitale zoomzone · Geschatte zoomverhouding · Vermogens-Zoomlever · MENU/BRIGHT-wiel
Page 25 of the Thomson VMD10 user manual — Goede opname
Pagina 25 · klik om te vergroten
Pagina 25

OPMERKING: opname van het midden van een band

  • Tijdcode Tijdens de opname wordt een tijdcode op het bandje opgenomen. Deze code is om de locatie van het opgenomen scène op de tape tijdens afspelen te bevestigen. Als de opname begint met een blanco gedeelte, dan begint het tellen van de tijdcode vanaf Als de opname begint vanaf het einde van een eerder opgenomen scène, gaat de tijdcode verder vanaf het laatste tijdstip. Willekeurige samenvoegbewerking uitvoeren (pg. 72 Als tijdens het opnemen van een leeg gedeelte partway door de tape wordt gelaten, dan wordt de tijdcode onderbroken. Wanneer de opname wordt hervat, begint het tellen van de tijdcode weer vanaf Dit betekent dat de camcorder dezelfde tijdcodes kan opnemen als die welke in een eerder opgenomen scène bestaan. Om dit te voorkomen, voert u . .Opname uit het midden van een tape
  • Bij het opnieuw opnemen na een opgenomen bandje af te spelen.
  • Als de stroom uitvalt tijdens het schieten.
  • Wanneer een band wordt verwijderd en opnieuw ingelegd tijdens het schieten.
  • Bij het opnemen met een gedeeltelijk opgenomen band.
  • Bij het schieten op een leeg gedeelte dat zich halverwege door de tape bevindt.
  • Bij het opnieuw schieten na een scène dan openen / sluiten van de cassette houder cover.

Frames worden niet weergegeven tijdens de opname.

Frames (25 frames = 1 seconde)

TC 12 : 34 : 24

Opname van de middelste tape 1. Speel een tape terug om de plek te vinden waar je wilt beginnen met opnemen, en ga vervolgens naar de Still Playback-modus ( pg. 44). 2. Stel de Power Switch in op

  • OPMERKINGEN:
  • De tijdcode kan niet worden teruggezet.
  • Tijdens het fast-forwarden en terugspoelen, de tijd code indicatie niet soepel bewegen.
  • De tijdcode wordt alleen weergegeven wanneer 33).

Wanneer een leeg gedeelte op tape wordt opgenomen

Tijdcode 00:00:00

Tijdcode 05:43:21 Tijdcode 00:00:00

Nieuw opgenomen scène Blank Al opgenomen scene

Schietpunt van start schieten stop punt

Goede opname

Tijdcode 00:00:00

Tijdcode 05:43:21 Tijdcode 5:44:00

Laatste scène Nieuwe scene Al opgenomen scenes

Schietpunt startschot

Toon 7 meer labels / korte tekst op deze pagina
Weergave · Notulen · Seconden · Tape · Beginpunt van schieten · Tape · Beginpunt van schieten
Page 26 of the Thomson VMD10 user manual — Progressieve opnamemodus
Pagina 26 · klik om te vergroten
Pagina 26

Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC.

Progressieve opnamemodus

Thomson VMD10 — Progressieve opnamemodus diagram (page 26)
Afb. 42 · Progressieve opnamemodus

Met deze modus kunt u bewegende beelden (succesvolle jitter-vrije stilbeelden) op een tape opnemen. Afbeeldingen kunnen dan jittervrij worden afgespeeld, met superieure kwaliteit. Hoge resolutie stilstaande beelden kunnen ook op een personal computer worden verwerkt of uitgeprint ( pg. 61). 1 Stel de Shooting Mode Dial in op Trek de zoeker volledig uit of open het LCD-scherm helemaal. 2 Om Progressieve Mode opname te starten, drukt u op de Opname Start/Stop Knop.

Thomson VMD10 — Progressieve opnamemodus diagram (page 26)
Afb. 43 · Progressieve opnamemodus

Om Progressieve Mode opname te beëindigen . . .

Druk op de Opname Start/Stop Knop. De camcorder

gaat de record-standby modus in.

  • OPMERKINGEN:
  • Wanneer een afbeelding die met de Progressieve modus wordt opgenomen, teruggespeeld wordt, ziet het er misschien niet natuurlijk uit.
  • Wanneer de Schietmodus Dial is ingesteld op 38) en een aantal programma's met speciale effecten (blz. 40) kan niet worden gebruikt.
  • Als SNAPSHOT in de PS-modus wordt ingegedrukt, zal een snapshot met hogere kwaliteit worden opgenomen dan in VIDEO modus. Echter, 19).

SNAPSHOT-knop · Schietmodus-dialoog

Page 27 of the Thomson VMD10 user manual — 1.  Regelmatige opname van bewegende beelden
Pagina 27 · klik om te vergroten
Pagina 27

EN 25 Beschrijving van Progressive Scan CCD

Progressieve Scan is een speciale beeldsensor methode die, in tegenstelling tot conventionele interlace scannen, in staat om alle lijnen van afbeelding informatie op te pikken in één Scan. Aangezien de Progressive Scan CCD in staat is om 50 volledige Frames* per seconde uit te voeren . Twee keer zoveel conventionele systemen .Het kan een hoge kwaliteit beeld leveren, zelfs wanneer het uitgangssignaal wordt omgezet naar een formaat dat op een tv-scherm kan worden bekeken.

*Een PAL TV scherm beeld is samengesteld uit 25 Frames per seconde. 1 Frame bestaat uit 2 Velden.

1. Regelmatige opname van bewegende beelden

Thomson VMD10 — 1.  Regelmatige opname van bewegende beelden diagram (page 27)
Afb. 44 · 1. Regelmatige opname van bewegende beelden

Records 25 odd en 25 zelfs beeld Fields, voor een totaal van 50 per seconde. Omdat er een tijdsvertraging is tussen een oneven en zelfs veld, wanneer ze worden gecombineerd om 1 Frame het deel van de afbeelding te maken dat beweegt verschijnt als image jitter. Echter, tijdens normale afspelen ziet het bewegende beeld er soepel en natuurlijk uit.

2. Progressieve modus schieten van bewegende beelden (Progressive Modus Recording 24)

Scan A wordt opgenomen, verdeeld in een oneven en even getal veld. En dan is scan B overgeslagen. Scans C en D worden op dezelfde manier behandeld als Scans A en B, zoals hieronder geïllustreerd.

Aangezien elk geregistreerd oneven- en even getal veld afkomstig is van dezelfde Scan, is er geen vertraging tussen hen in. Dus wanneer ze worden gecombineerd tot een Frame en een stilstaande afbeelding wordt weergegeven op een TV of PC-monitor de foto ziet er niet nerveus. Echter, wanneer bewegende beelden worden afgespeeld, kan de afbeelding onnatuurlijk lijken.

Thomson VMD10 — 1.  Regelmatige opname van bewegende beelden diagram (page 27)
Afb. 45 · 1. Regelmatige opname van bewegende beelden

1 frame

Page 28 of the Thomson VMD10 user manual — 26 EN RECORDEN Geavanceerde functies voor video en D.S.C. (vervolg)
Pagina 28 · klik om te vergroten
Pagina 28

26 EN RECORDEN Geavanceerde functies voor video en D.S.C. (vervolg)

Dubbele schieten

Thomson VMD10 — 26 EN RECORDEN Geavanceerde functies voor video en D.S.C. (vervolg) diagram (page 28)
Afb. 46 · 26 EN RECORDEN Geavanceerde functies voor video en D…

Hiermee kun je beelden op een bandje opnemen en tegelijkertijd nog steeds afbeeldingen opslaan in een MultiMediaCard. Met andere woorden, het is mogelijk om stil beelden op te slaan in de MultiMediaCard zonder dat er een beeldopname wordt onderbroken. 1 Stel de Shooting Mode Dial in op Trek de zoeker volledig uit of open het LCD-scherm helemaal. 2 Tijdens het opnemen van een tape, druk op SNAPSHOT Halverwege. Een stilstaande afbeelding wordt weergegeven in de rechteronderhoek van het scherm waar de video-afbeelding die wordt opgenomen wordt getoond. •Op dit moment, als u vrijgeeft SNAPSHOT, snapshot opname wordt geannuleerd. 3 Pers SNAPSHOT Volledig. De afbeelding wordt opgeslagen in de MultiMediaCard.

Thomson VMD10 — 26 EN RECORDEN Geavanceerde functies voor video en D.S.C. (vervolg) diagram (page 28)
Afb. 47 · 26 EN RECORDEN Geavanceerde functies voor video en D…
  • OPMERKINGEN:
  • Als SNAPSHOT in de Record-Standby modus wordt gedrukt, dan is er alleen nog een foto opgeslagen in de MultiMediaCard. Video-opname vindt niet plaats.
  • Als SNAPSHOT wordt ingedrukt wanneer 32), de stabilisatie wordt uitgeschakeld.
  • De stabilisatie is minder effectief in de DUAL-modus dan bij andere modi.
  • De flitser is uitgeschakeld tijdens video-opname.
  • Nog steeds worden afbeeldingen opgeslagen in de MultiMediaCard in VGA-modus bestandsgrootte ( .pg. 15).
  • Wanneer de Shooting Mode Dial is ingesteld op 38 . 41).
Thomson VMD10 — 26 EN RECORDEN Geavanceerde functies voor video en D.S.C. (vervolg) diagram (page 28)
Afb. 48 · 26 EN RECORDEN Geavanceerde functies voor video en D…

FOCUS-knop (5)

Toon 7 meer labels / korte tekst op deze pagina
Videobeeld · Vrijgegeven positie · Halfgeperst · positie · Volledig ingedrukt · positie · Schietmodus-dialoog
Page 29 of the Thomson VMD10 user manual — KENMERKEN: Handmatige focus
Pagina 29 · klik om te vergroten
Pagina 29

Terwijl het accent op een nader onderwerp ligt, terwijl de aandacht zich richt op nog een ander thema

KENMERKEN: Auto Focus

  • DOEL: Het camcorder-systeem Full Range AF biedt continue opnamecapaciteit vanaf close-up (zo dicht als ca. 5 cm naar het onderwerp) tot in de oneindigheid. In de onderstaande situaties kan echter geen correcte focus worden verkregen (in deze gevallen gebruik je handmatige scherpstelling):
  • Als twee onderwerpen elkaar overlappen in dezelfde scène.
  • Wanneer de verlichting laag is.*
  • Wanneer het onderwerp geen contrast heeft (verschil in helderheid en duisternis), zoals een platte, éénkleurige muur of een heldere blauwe lucht.*
  • Wanneer een donker object nauwelijks zichtbaar is in de zoeker.*
  • Wanneer de scène minieme patronen of identieke patronen bevat die regelmatig worden herhaald.
  • Wanneer de scène wordt beïnvloed door zonnestralen of licht reflecterend van het oppervlak van een lichaam water.
  • Bij het filmen van een scène met een hoge contrast achtergrond. * De volgende waarschuwingen met weinig contrast lijken knipperend: , en NOTES:
  • Als de lens is uitgestoofd of wazig, nauwkeurige scherpstelling niet mogelijk. Houd de lens schoon, veeg met een stuk zachte doek als het vuil wordt. Wanneer condensatie optreedt, veeg dan met een zachte doek of wacht tot het op natuurlijke wijze droog is.
  • Bij het schieten van een onderwerp dicht bij de lens, eerst uitzoomen ( . pg. 22). Als inzoomen in de automatische focusmodus, kan de camcorder automatisch uitzoomen afhankelijk van de afstand tussen de camera en het onderwerp. Dit zal niet gebeuren wanneer 32) geactiveerd.

KENMERKEN: Handmatige focus

  • DOEL: Om juiste focus te verkrijgen. WERKING: 1) Als u de zoeker gebruikt, moet u al de nodige zoekersaanpassingen hebben gemaakt ( . pg. 8). 2) Stel de Power Switch in op De handmatige focus indicator verschijnt. 3) Om zich te concentreren op een verder onderwerp, draai MENU/BRIGHT naar .. en knippert. Om zich te concentreren op een nader onderwerp, draai MENU/BRIGHT naar .. en knippert. 4) Press MENU/BRIGHT . De focus is volledig ingesteld. Om te resetten naar Auto Focus, drukt u twee keer op FOCUS (5) of zet de Power Switch in . Als FOCUS (5 ) eenmaal wordt ingedrukt, zal de camera opnieuw het scherpstel instellen. OPMERKINGEN:
  • Zorg ervoor dat u de lens in de maximale telefotopositie concentreert wanneer u de handmatige focusmodus gebruikt. Als je in de breedhoekpositie focust op een onderwerp, kunnen scherp gerichte beelden niet worden verkregen wanneer ze omhoog zoomen omdat het velddiepte bij langere brandpuntsafstanden wordt verminderd.
  • Wanneer het focusniveau niet verder of dichterbij kan worden ingesteld, knippert .

Focusdetectiezone

Page 30 of the Thomson VMD10 user manual — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)
Pagina 30 · klik om te vergroten
Pagina 30

Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)

Hoge snelheidsopname

Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 30)
Afb. 49 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…
  • De beelden die in High Speed Recording-modus zijn opgenomen, kunnen met hoge dichtheid worden teruggespeeld. Deze functie is een effectieve manier om snel bewegende actie te vangen. Zie ook .Enquetive Slow-Motion Playback" op pg. 29. 1 Stel de Schietmodus in op Trek de zoeker volledig uit of open het LCD-scherm helemaal. 2 Om High Speed Recording Standby te starten, drukt u op HOOG SPEED terwijl in de Record-Standby modus.
  • Er zijn 3 High Speed Recording modi beschikbaar zoals geïllustreerd aan de linkerkant. Elke keer dat HOOGSTE SNEL (vier / zes) wordt ingedrukt, is het scherm ingeschakeld. 3 Om High Speed Recording te starten, drukt u op de Opname Start/Stop Knop. 4 Om een einde te maken aan High Speed Recording, drukt u op de Opname Start/Stop Knop.
  • Om de High Speed Recording-modus vrij te geven, drukt u op HOOG SPEED totdat het normale scherm weer verschijnt.

Scherm tijdens High Speed Opname of afspelen van beelden opgenomen in de modus Hoge snelheid opnemen

  • OPMERKINGEN:
  • Het scherm mag wel kriebelen.
  • Het is mogelijk om scènes opgenomen in High Speed Recording mode van deze camcorder alleen naar een andere VMD20 kopiëren.
  • Tijdens High Speed Recording zijn de volgende functies uitgeschakeld: Fade/Wipe effecten ( . pg. 38, 39), programma AE met speciale effecten (behalve .TWI LIGHT 40, 41), .DIS 32), Snapshot (pg. 18) en meer dan 10X zoomvergroting ( . pg. 31).
  • Als tijdens High Speed Recording wordt gezoomd, kan het beeld licht wazig worden.
Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 30)
Afb. 50 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…

2X horizontale hoge dichtheid: Geschikt voor het opnemen van horizontaal bewegende scènes zoals hardlopen.

2X verticale hoge dichtheid: Geschikt voor het opnemen van verticaal bewegende scènes zoals golf.

4X hoge dichtheid: Geschikt voor het opnemen van veel snellere scènes.

Start/stopknop opnemen · Normale record- standby

Page 31 of the Thomson VMD10 user manual — PROGRESSIEVE SLOW-MOTION AFSPELEN
Pagina 31 · klik om te vergroten
Pagina 31

PROGRESSIEVE SLOW-MOTION AFSPELEN

Thomson VMD10 — PROGRESSIEVE SLOW-MOTION AFSPELEN diagram (page 31)
Afb. 51

Afbeeldingen die in High Speed Recording mode zijn opgenomen, zullen minder wazig dan normale beelden bieden wanneer ze terug worden afgespeeld tijdens slow-motion. U kunt snel bewegende actie in slow-motion met superieure kwaliteit bekijken.

NOTE: Gebruik de afstandsbediening om deze procedure uit te voeren. 1 Stel de Power Switch in op 2 Druk op een sectie die in de High Speed Recording-modus is opgenomen om het gedeelte te vinden PLAY (4), dan REW (2). Als de gewenste sectie is gevonden, druk op PAUZE (6). • Om te zien hoe beelden die in de High Speed opnamemodus zijn opgenomen, worden teruggespeeld op deze camera; pg. 28. 3 Pers SLOW (9) voor meer dan ca. 2 seconden om achteruit te kijken Progressive Slow-Motion. Pers SLOW (0) voor meer dan ca. 2 seconden om terug te keren naar vooruit Progressive Slow-Motion.

  • Om de normale weergave te hervatten, drukt u op PLAY (4).
  • Om frame-voor-frame afspelen te starten, drukt u op SLOW (9 of 0) en laat het snel los.
  • Om in te zoomen tijdens Progressive Slow-Motion, drukt u op de afstandsbediening van het gewenste scène.
  • Na ca. 1 minuut in Slow Rewind of ca. 2 minuten in Slow Forward, normale afspelen hervat. 4 Om een einde te maken aan de progressieve langzame beweging, drukt u op STOP (5 ).

Afspelen van afbeelding op een video-eenheid anders dan de VMD20/VMD10 of wanneer de camcorder is aangesloten op een beeldscherm via DV Out.

  • OPMERKINGEN:
  • Om de videokoppen te beschermen, wordt Progressive Slow-Motion Playback maar tot 2 minuten uitgevoerd in Slow Forward en slechts 1 minuut in Sloeuw Rewind.
  • Als een band opgenomen in High Speed Recording mode wordt genoemd tussen 2 video-eenheden (behalve wanneer de speler VMD20 of VMD10 is en de recorder VMD 20), Progressive Slow Motion Playback van het nagesynchroniseerde tape niet mogelijk.
  • Bij het bewerken met JLIP Video Producer (geleverd software), spelen speciale effecten en Fade/Wipe-effecten niet goed functioneren in beelden opgenomen in High Speed Recording modus.
  • Tijdens Progressive Slow-Motion Playback zijn de volgende functies uitgeschakeld: 71).
  • Als de band een gedeelte bereikt dat niet in High Speed Recording mode tijdens Progressive SlowMotion Playback werd opgenomen, verandert Progressieve Slow-motion naar normale Slow Motion.
Thomson VMD10 — PROGRESSIEVE SLOW-MOTION AFSPELEN diagram (page 31)
Afb. 52
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
TC200M (voorzien) · 2X horizontale hoge dichtheid · 2X verticale hoge dichtheid · 4X hoge dichtheid
Page 32 of the Thomson VMD10 user manual — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)
Pagina 32 · klik om te vergroten
Pagina 32

Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)

Menu's gebruiken voor gedetailleerde aanpassing

Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 32)
Afb. 53 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…

Deze camcorder is uitgerust met een eenvoudig te gebruiken, on-screen menusysteem dat veel van de meer gedetailleerde camcorder instellingen vereenvoudigt ( pg. 31 – 33) . 1 Zet de Power Switch op 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

3 Draaien MENU/HELDER om het gewenste functiepictogram te selecteren en indrukken. Het geselecteerde functiemenu verschijnt. 4 De instelling van het functiemenu hangt af van de functie.

Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 32)
Afb. 54 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…

Als u hebt geselecteerd zie pg. 31. Als u hebt gekozen ga naar stap 5. 5 Draaien MENU/HELDER om de gewenste functie te selecteren en indrukken. Het Submenu verschijnt. Draai dan. MENU/HELDER om de parameter te selecteren en indrukken. Selectie is voltooid. 6 Draaien MENU/HELDER om te selecteren1Terugtrekken en twee keer drukken. Het Menuscherm sluit. •Het pictogram staat voor "END."

R E O O A E U D E

MENU/BRIGHT-wiel · Weergave

Page 33 of the Thomson VMD10 user manual — VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA
Pagina 33 · klik om te vergroten
Pagina 33

EN 31 Menuschermuitleg

VEEGSEL

Raadpleeg de .Fade/wipeffecten ( pg. 38, 39).

P.AE/EFFECT

Raadpleeg pg. 40, 41).

BLOOTSTELLING

Zie .Exposure Control pg. 42).

W.BALANS

Zie .White Balance Adjustment en .Handmatig White Balance Operatie pg. 43).

REC MODE

Hiermee kunt u de opnamemodus (SP of LP) instellen afhankelijk van uw voorgeschiedenis ( pg. 11).

GELUIDSMODUS

12 BIT

Schakel video-opname van stereogeluid op vier aparte kanalen in, en wordt aanbevolen voor gebruik bij het uitvoeren van audio nasynchronisatie. (Equivalent aan de 32 kHz modus van eerdere modellen)

16 BIT

Hiermee kan video-opname van stereogeluid op twee aparte kanalen. (Equivalent aan de 48 kHz-modus van eerdere modellen)

ZOOM

Wanneer de zoom wordt ingesteld op

Hiermee kunt u de Digitale Zoom gebruiken. Door digitaal te bewerken en vergroten van beelden, zoomen is mogelijk vanaf 10X (de optische limiet), tot een maximum van 40x digitale vergroting.

Hiermee kunt u de Digitale Zoom gebruiken. Door digitaal te bewerken en vergroten van beelden, is zoomen mogelijk vanaf 10X (de optische limiet), tot maximaal 200x digitale vergroting.

CAMERAMENU

GAIN UP

Hiermee kunt u donkere scènes zonder aanpassing van de helderheid.

AGC

Het geheel mag dan korrelig zijn, maar het beeld is helder.

AUTO

De sluitertijd wordt automatisch ingesteld (1/25 . Een persoon neerschieten in een laag of slecht licht op 1/25 sec. sluitersnelheid geeft een helderder beeld dan in de AGC-modus, maar het onderwerp is niet soepel of natuurlijk. Het algehele uiterlijk kan korrelig zijn. Wanneer deze modus ingesteld is, wordt

BEEP/TALLY

OVER: MELODIE

De tally lamp komt op om het begin van de opname te signaleren. In plaats van een pieptoon klinkt er een melodie als elke operatie wordt uitgevoerd. Het activeert ook het geluid van de sluiter ( pg. 18, 20).

ON:BEEP

De tally lamp komt op om het begin van de opname te signaleren. De piep klinkt als de stroom wordt ingeschakeld of uitgeschakeld, en aan het begin en einde van opname. Ook om het geluid van de sluiter te activeren ( pg. 18, 20).

De latlamp blijft te allen tijde uit. Hoewel niet gehoord tijdens het schieten, sluiter geluid wordt opgenomen op de tape.

KWALITEIT

Hiermee kunt u de beeldkwaliteitsmodus (FINE, STANDAARD of ECONOMY) instellen afhankelijk van uw voorkeur ( pg. 13).

ID-NUMMER

Dit nummer is nodig bij het verbinden van de camcorder met een apparaat zoals een computer die gebruik maakt van J terminal (JLIP). De nummers variëren van 01 tot 99. Fabrieksinstelling is 06.

: Fabrieksvoorinstelling

VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA

Page 34 of the Thomson VMD10 user manual — PS WIDE
Pagina 34 · klik om te vergroten
Pagina 34

32 EN Menuscherm Toelichting (vervolg)

Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)

DEMO. MODE

AAN

  • Demonstreert bepaalde functies zoals programma AE met speciale effecten, enz. en kan worden gebruikt om te bevestigen hoe deze functies werken. Wanneer Demo. MODE Bij elke operatie tijdens de demonstratie wordt het optreden tijdelijk stopgezet. Als er niet langer dan 1 minuut daarna wordt geopereerd, zal de demonstratie worden hervat. OPMERKINGEN:
  • Als er een bandje in de camcorder zit, kan deze niet worden ingeschakeld.
  • . MODE
  • ALS ..DEMO. MODE Na het bekijken van demo, ingesteld op

HANDMATIG MENU-CAMERAMENU

Automatische demonstratie zal niet plaatsvinden.

AAN

DIS

  • Om onstabiele beelden te compenseren die veroorzaakt worden door camerashake, vooral bij hoge vergroting. OPMERKINGEN:
  • Nauwkeurige stabilisatie is mogelijk niet mogelijk als de hand schudden te hoog is, of onder de volgende omstandigheden:
  • Bij het schieten van proefpersonen met verticale of horizontale strepen.
  • Bij het schieten donkere of dim onderwerpen.
  • Als je mensen neerschiet met overmatige achtergrondverlichting.
  • Bij het schieten scènes met beweging in verschillende richtingen.
  • Bij het filmen scènes met een lage contrast achtergrond.
  • Schakel deze modus uit bij het opnemen met de camcorder op een statief.
  • De

ZELFONTSPANNER

Zie pg. 36).

Zie pg. 37).

ANIM.

Hiermee kunt u alleen een paar frames opnemen. Door een levenloos object te gebruiken en zijn positie tussen de foto's aan het veranderen, kun je het onderwerp opnemen alsof hij beweegt ( pg. 37).

TELEMACRO

De afstand tot een onderwerp waar de lens in focus ligt hangt meestal af van het zoom magnifica- tie. Tenzij er een afstand meer dan 1m tot het onderwerp, de lens is uit focus bij de maximale telefoto instelling. Wanneer ingesteld op 60 cm. • Afhankelijk van de zoompositie kan het zijn dat de lens uit focus raakt.

AAN

WIDE MODE

Records zonder verandering in de schermverhouding. Voor afspelen op een TV met een normale schermverhouding.

BIOSCOOP

Voegt zwarte banden aan de bovenkant en onderkant van het scherm. Tijdens het afspelen op breedbeeldtelevisies worden de zwarte banden aan de bovenkant en onderkant van het scherm geknipt, zodat de verhouding tussen het beeldscherm 16:9 wordt. Raadpleeg bij gebruik van deze modus uw handleiding voor breedbeeldtelevisie. Tijdens het afspelen/opnames op 4:3 TV's / LCD monitor / kijkvinder, zwarte banden worden ingevoegd aan de bovenkant en onderkant van het scherm en het beeld verschijnt als een letterbox 16:9 film. • De modus "CINEMA" is alleen effectief wanneer de Schietmodus Dial op "VIDEO" of "Back" wordt ingesteld.

KNIJP

Voor afspelen op TV's met een aspectverhouding van 16:9. Uiteraard breidt het beeld uit om op het scherm te passen zonder vervorming. verschijnt. Raadpleeg bij gebruik van deze modus uw handleiding voor breedbeeldtelevisie. Tijdens het afspelen/opname op 4:3 tv's / LCD-monitor / viewfinder, wordt de afbeelding verticaal verlengd. • De modus "Squeeze" is alleen effectief wanneer de Schietmodus Dial op "VIDEO" of "PES" wordt ingesteld.

PS WIDE

. Het zoombereik wordt uitgebreid tot buiten het maximale optische zoomwijdte. Deze modus . breedhoek instelling is gelijk aan het gebruik van een 0.7X brede conversie lens. Zoomen is mogelijk van 0.7X tot 10X. Deze modus is geschikt voor opnames in een kleine ruimte. • De modus "PS WIDE" is alleen effectief als de Schietmodus Dial op een PS staat.

: Fabrieksvoorinstelling

Page 35 of the Thomson VMD10 user manual — TIME CODE
Pagina 35 · klik om te vergroten
Pagina 35

WIND CUT

MENU-MENU TONEN

De functie die het geluid van wind vermindert, wordt uitgeschakeld.

AAN

Helpt om het lawaai van de wind te verminderen. .. verschijnt. De kwaliteit van het geluid zal veranderen. Dit is normaal.

FLITS

Zie pg. 34).

FLASH ADJ.

Raadpleeg .Flash Helderheid aanpassing ( pg. 35).

OP HET SCHERM

LCD

Houdt de camcorder... display (behalve datum, tijd en tijdscode) van het verschijnen op het aangesloten tv-scherm.

LCD/TV

Maakt de camcorder

EENVOUDIG

Houdt de aanwijzingen (behalve het tape draaiende indicator, waarschuwingen, datum, tijd, tijdscode enz.) uit in de camcorder te verschijnen. Houdt ook de camcorder... display (behalve datum, tijd en tijdscode) van het verschijnen op het aangesloten tv-scherm.

DATE/ TIME

AUTO

  • Toont de datum/tijd voor ca. 5 seconden in de volgende gevallen:
  • Wanneer de Power Switch is ingesteld van
  • Wanneer het afspelen begint. De camcorder toont de datum/tijd wanneer scènes worden opgenomen.
  • Wanneer de datum tijdens het afspelen wordt gewijzigd.

De datum/tijd wordt niet weergegeven.

AAN

De datum/tijd wordt altijd weergegeven.

TIME CODE

AAN

Tijdcode wordt weergegeven op de camcorder en op de aangesloten tv. Framenummers worden niet weergegeven tijdens de opname.

Tijdcode wordt niet weergegeven.

KLOK ADJ.

Hiermee kunt u de huidige datum en tijd instellen ( pg. 9).

: Fabrieksvoorinstelling

  • OPMERKINGEN:
  • De instellingen van de MANUAL MENU
  • 46).
  • De instellingen van de .DI ›Y MENU
  • De instelling 59, 62, 73).
Page 36 of the Thomson VMD10 user manual — L D N A A
Pagina 36 · klik om te vergroten
Pagina 36

Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)

Snapshot Flash

Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 36)
Afb. 55 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…
  • De flitser kan worden gebruikt wanneer een snapshot wordt genomen in RecordStandby (Pg. 18, 20).
  • In de modus Volle Auto, brandt het flitslicht automatisch als het donker is (wordt weergegeven).
  • In de handmatige modus kunt u als volgt kiezen voor AUTO: Vuur automatisch als het donker (verschijnt) en vermindert de Red-Eye effect in de persoon ogen. Altijd vuren. Voer de onderstaande procedure uit. 1 Stel de Power Switch in op 2 Pers MENU/BRIGHT . Het menuscherm verschijnt.
Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 36)
Afb. 56 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…

M

A U

N R

U N

ME

N

U

1 D S 5 T W W

R

E S L

T

I E S E

F

T

M

E

R

3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . . en druk erop. ..manual menu verschijnt. 4 Draaien MENU/HELDER om .FLASH te selecteren, en druk erop. Het Submenu verschijnt. 5 Draaien MENU/HELDER om

L D N A A

E E D S S

M M C

A O U

C D T

R E

O

I I L L

F F

H H

A A O

U U N

T T

O O

J

..of op, en druk erop. Draaien MENU/HELDER om Druk twee keer op het menuscherm.

Thomson VMD10 — L D N A A diagram (page 36)
Afb. 57

ALS . . de rode-ogenreductielampjes. Pers SNAPSHOT. De flits vuren twee keer. De eerste flits is voor het verminderen van de menselijke oog . rode reflectie en de tweede flitser is voor de werkelijke opname. De Flash gebruiken. . .

dia FLITS OPEN in de richting van de pijl

Geprint op de camcorder. De flits is verhoogd. Als de flitser niet nodig is, druk dan het licht naar beneden.

  • OPMERKINGEN:
  • Vuur de flits niet af op iemand van korte afstand.
  • In Multi-Analyser 4 of Multi-Analyser 9 is de flitser uitgeschakeld ( . pg. 19).
  • De flitser brandt niet als de batterij nog weinig stroom heeft. Bovendien brandt de flitser niet wanneer hij op 31) en met Programma AE met speciale effecten ingesteld op 41).
  • Bij het nemen van meerdere snapshots in opeenvolgende (Motor Drive Mode), de flits branden alleen tijdens de eerste.
  • Hoewel beelden die met een flitser zijn opgenomen de neiging om witter dan ze eigenlijk, te compenseren voor dit de camcorder automatisch donkerder maakt het beeld bij gebruik van de flash. Bij het filmen van een onderwerp op afstand waar de flitslamp niet kan worden bereikt (over ca. 2 m), duw de flits omlaag zodat het beeld niet te donker wordt.
  • Bij gebruik van een conversielens, houd de flitser naar beneden gedrukt als de flash sensor zal worden geblokkeerd door de lens.
  • De kleurtoon verandert afhankelijk van de achtergrondverlichtingsomstandigheden, zoals onder fluorescerende of halogeenlampen.
  • Om de helderheid van de flitser te veranderen, . . Flash Helderheid aanpassing ( . pg. 35).
  • Terwijl het laden van de flits, knippert en de flash zal niet vuren. Hoewel er lawaai kan verschijnen, is dit geen storing en wordt niet geregistreerd. Het kan tot 10 seconden duren om de flits op te laden.

Weergave · Menuscherm · FLASH OPEN Switch

Page 37 of the Thomson VMD10 user manual — F F
Pagina 37 · klik om te vergroten
Pagina 37

Flits Helderheid Aanpassing

Thomson VMD10 — Flits Helderheid Aanpassing diagram (page 37)
Afb. 58 · Flits Helderheid Aanpassing

Wanneer een snapshot (Engelstalig pg. 18, 20) wordt genomen in het donker de camcorder vuurt de flitser ( 34) en past de helderheid automatisch aan. U kunt ook handmatig de flitserlichtsterkte aanpassen. Als je merkt dat de snapshots die je te helder of te donker hebt gemaakt, pas het handmatig aan. 1 Zet de Power Switch op 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . . en druk erop. ..manual menu verschijnt. 4 Draaien MENU/HELDER om te selecteren .FLASH ADJ. De parameter verschijnt.

5 Om de flits te intensiveren, draai MENU/HELDER naar+. Om de flits te verzwakken, draai het naar–. Aanpassingsbereik: 6 Pers MENU/HELDER. Draai het om te selecteren

M

A U

N R

U N

ME

N

U

1 D S 5 T W W

R

E S L

T

I E S E

F

T

M

E

R

L D N A A

E E D S S

M M C

A O U

C D T

R E

O

I I L L

F F

H H

J

Weergave · Menuscherm · +

Page 38 of the Thomson VMD10 user manual — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)
Pagina 38 · klik om te vergroten
Pagina 38

Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)

Zelf-Timer

Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 38)
Afb. 59 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…

Zodra de camcorder is ingesteld, kan de cameraoperator op een meer natuurlijke manier deel uitmaken van het toneel en daarmee de laatste aanraking toevoegen aan een memorabel beeld. 1 Stel de Power Switch in op Trek de zoeker volledig uit of open het LCD-scherm helemaal. •U kunt de LCD-monitor naar boven kantelen tot 180° zodat hij zich vooruit kijkt en zichzelf ziet terwijl u zelf opneemt met een achteruitgedrukte zoeker. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . . en druk erop.

4 Draaien MENU/HELDER om Het Submenu verschijnt. Draaien MENU/ HELDER om .ON te selecteren, en druk erop. Selectie is voltooid. Draaien MENU/HELDER om 5 Om de Zelf-Timer voor video opname in te schakelen, drukt u op de Opname Start/Stop Knop. Na 15 seconden begint de piepgeluiden en video-opname. Om Self-Timer opname te stoppen, drukt u opnieuw op de Opname Start/Stop Knop. De camcorder gaat opnieuw in record- standby modus. OR Pers SNAPSHOT. Na 15 seconden begint de pieptoon en snapshot opname. Daarna komt de camcorder weer in record-standby modus. 6 Om zelf-Timer opname te beëindigen, selecteert u in stap 4 of zet de Power Switch op

Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 38)
Afb. 60 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…

Wanneer de knop Opname starten/stoppen of SNAPSHOT wordt ingedrukt, de telling de lamp verandert zoals aangegeven:

Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 38)
Afb. 61 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…

Schakelt uit (Zelf-Timer snapshot opname start)

Knippert niet meer. en blijft aan (Zelf-Timer video-opnames start)

Knippert op (Zelf-Timer begint)

Knippert snel (Zelf-Timer schieten binnenkort begint)

Na ca. 15 sec.

Weergave · Menuscherm · Zelf-Timer indicatie

Page 39 of the Thomson VMD10 user manual — F F
Pagina 39 · klik om te vergroten
Pagina 39

5-seconde opname

Thomson VMD10 — 5-seconde opname diagram (page 39)
Afb. 62 · 5-seconde opname

Neem een vakantie of een belangrijk evenement op in 5-seconden clips om de actie te laten bewegen. Deze functie is alleen beschikbaar voor video-opname. 1 Stel de Schietmodus in op Trek de zoeker volledig uit of open het LCD-scherm helemaal. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

  • 3 Draai MENU/BRIGHT om te selecteren ..manual menu verschijnt. 4 Draai MENU/BRIGHT om Het Submenu verschijnt. 5 Draai MENU/BRIGHT om
  • . 5S MODE 6 Druk op de Opname Start/Stop Knop. De tally lampjes en piepgeluiden geven het begin van de opname aan, en na 5 seconden komt de camcorder in de record-standby modus.
  • Zelfs als u binnen 5 seconden na het starten van de opname opnieuw op de Opname Start/Stop-knop drukt, is Record-Standby modus niet ingeschakeld. 7 Om de 5S-modus te verlaten, selecteert u "OFF" in stap 5, of stelt u de Power Switch op

M

A U

N R

U N

ME

N

U

R

E S L

T

1 D S 5 T W W

Een Snapshot nemen in de 5-seconde opnamemodus . . .

I E S E

F

T

M

E

R

in plaats van de knop Opname Start/Stop in

O

F S N

F

stap 6, pers SNAP MODE herhaaldelijk totdat de gewenste snapshot indicator wordt weergegeven, druk dan op SNAPSHOT. De camcorder neemt een 5-seconde stil (Engels: pg. 18). Wanneer 32) deze functie is niet beschikbaar.

L D N A A

E E D S S

M M C

A O U

C D T

R E

O

I I L L

I M.

F F

H H

J

Schietmodus-dialoog · Weergave · Menuscherm

Page 40 of the Thomson VMD10 user manual — 38 EN Registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)
Pagina 40 · klik om te vergroten
Pagina 40

38 EN Registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)

Vervaagde/Wipe effecten

FADE/VEEGSELECTIE ( , , , , , , , , en )

Deze effecten laten je pro-stijl scene overgangen maken. Gebruik ze om de overgang van het ene scène naar het andere te pitteren. Je kunt ook de overgangen van scène naar scène variëren.

Fade of Wipe werkt wanneer de opname wordt gestart of als u stopt met opnemen. 1 Stel de Schietmodus in op Trek de zoeker volledig uit of open het LCD-scherm helemaal. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . ., druk dan op het.

Thomson VMD10 — 38 EN Registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 40)
Afb. 63 · 38 EN Registreren van geavanceerde functies voor vid…

4 Draaien MENU/HELDER om de gewenste functie te selecteren, drukt u erop. Selectie is voltooid. •Het menu FASTER/WIPE verdwijnt en het effect is voorbehouden. De indicator die het geselecteerde effect weergeeft verschijnt. 5 Druk op de knop Opname Start/Stop om Fade-in/out of Wipe-in / Out te activeren.

FOTOVEEG OF LOS SELECTIE OP ( , , , , , en )

De Picture Wipe of Lost werkt bij het starten van de opname. 1 Volg stappen 1 door 4 Boven.

2 Als u fotowrape/dissolve kiest tijdens opname . . .

Druk op de Opname Start/Stop-knop wanneer één

De scène is afgelopen. Het punt waarop de scène eindigde, wordt opgeslagen in het geheugen. Als u foto wissen/oplossen tijdens opname- Stand-by modus . . .

Het geselecteerde effect uitschakelen. . .

selecteer in stap "OFF" 4.

  • OPMERKINGEN:
  • U kunt de lengte van een Fade of Wipe verlengen door op het Opname Start/Stop Knop te drukken en vast te houden.
  • Als de stroom wordt uitgeschakeld nadat een scène is voltooid, het opgeslagen punt wordt gewist, waardoor de combinatie Picture Wipe/Dissolve uitvalt. Wanneer dit gebeurt, knippert de Picture Wipe/Oplossen indicator. Let ook op dat de stroom automatisch wordt uitgeschakeld als er 5 minuten verlopen in de Record-Standby modus.
  • Foto wissen/oplossen kan niet worden gebruikt wanneer de Schietmodus Dial is ingesteld op
  • Alle vervaagde/wip effecten kunnen niet worden gebruikt wanneer de Schietmodus Dial is ingesteld op
  • Het geluid aan het einde van de laatste opname scène wordt niet opgeslagen.

Druk op de knop Opname Start/Stop om te starten

opnemen en drukt het opnieuw op als één scène is voltooid. Het punt waarop de scène eindigde, wordt opgeslagen in het geheugen. Als u foto wissen/oplossen tijdens opname- Stand-by modus na het uitvoeren van een fotowip/ Los op . . .

het punt waarop de scène is afgelopen al

opgeslagen in het geheugen. 3 Als je binnen 5 minuten na het einde van de vorige opname een nieuwe scène gaat opnemen (zonder dat de camcorder uitgeschakeld is), dan wordt de vorige scene uitgewist, waardoor de nieuwe scenes zichtbaar worden.

Schietmodus-dialoog · Start/stopknop opnemen

Page 41 of the Thomson VMD10 user manual — WILLEKEURIG
Pagina 41 · klik om te vergroten
Pagina 41

NL 39 Fader And Wipe Menu

Menu-effect

FADER

Vervagen in of uit met een wit scherm.

Vervagen of uitstappen met een zwart scherm.

FADER

FADER

Vervagen in een kleurenscherm van zwart-wit scherm, of vervaagen uit kleur naar wit en zwart.

Veeg het scherm van rechtsboven naar linksonder of veeg de knop uit, zodat er een zwart scherm achter blijft.

VEEG DE HOEK AF

De scène begint in het midden van een zwart scherm en veegt naar de hoeken, of komt binnen uit de hoekjes, geleidelijk afvegend tot aan het centrum.

^VENSTER WISSEN

Veeg van rechts naar links, of veeg uit van links naar rechts.

WIS DE DIA

Veeg in als de twee helften van een zwart scherm open naar links en rechts, onthullende het toneel of wegvagen en het zwarte scherm verschijnt weer vanaf linker-en rechterkant om te dekken.

WIPE — DOOR

• SCHUIF AF

De scène wist van onder naar boven of veegt het zwart scherm weg.

Veeg vanaf het midden van een zwart scherm naar boven en onder, of veeg ze uit de top en beneden richting het centrum met behulp van een zwarte scherm.

SPOEL- EN SLUITER

De nieuwe scène verschijnt geleidelijk aan als de oude verdwijnt.

OPLOSSEN

De nieuwe scène veegt in over de vorige van het bovenste rechterbovenhoek naar de linker beneden hoek.

VEEG DE HOEK AF

^VENSTER WISSEN

De volgende scène veegt geleidelijk aan van het midden van de scherm richting hoeken, die betrekking hebben op de vorige scene.

WIS DE DIA

De volgende scène veegt geleidelijk in over de vorige van rechts naar links.

De vorige scène veegt van het centrum naar rechts en links, als een deur wordt geduwd open om de volgende scene te onthullen.

WIPE — DOOR

• SCHUIF AF

De nieuwe scène spoelt in over de laatste van onderaan het scherm naar boven.

SPOEL- EN SLUITER

De nieuwe scène veegt in over de vorige van het centrum naar boven en onderaan op het scherm.

Wanneer deze functie wordt geactiveerd, selecteert de camera het effect dat gebruikt wordt in scèneovergang (vanaf , , , , en ). De functie Picture Wipe/Dissolve is niet beschikbaar.

WILLEKEURIG

Page 42 of the Thomson VMD10 user manual — P . A
Pagina 42 · klik om te vergroten
Pagina 42

Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)

Programma AE met speciale effecten 1 Stel de Power Switch in op Trek de zoeker volledig uit of open het LCD-scherm helemaal. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 42)
Afb. 64 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…
Thomson VMD10 — Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg) diagram (page 42)
Afb. 65 · Het registreren van geavanceerde functies voor video…

3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . ., druk dan op het.

4 Draaien MENU/HELDER om de gewenste modus te selecteren, druk dan op deze. Selectie is voltooid. •Het menu P.AE/EFFECT verdwijnt en de geselecteerde modus wordt geactiveerd. De geselecteerde modus indicator verschijnt.

De geselecteerde modus uitschakelen. . .

selecteer in stap "OFF" 4.

P . A

E

E

F

F

E

T

S S V

O O D F U U U

W W

4 0 E

I O H H H

E F T T T

O

HO

S S S

T T T

E E E

R R R

Toon 6 meer labels / korte tekst op deze pagina
Schietmodus-dialoog · Weergave · / · Menuscherm · 1/50 1/100 1/250 · 1/50 1/100 1/250
Page 43 of the Thomson VMD10 user manual — STROBE * 2
Pagina 43 · klik om te vergroten
Pagina 43

VIDEO-ECHO * 3

TWILIGHT

Laat avondscènes er natuurlijker uitzien. White Balance ( 43) is in eerste instantie ingesteld op , maar kan worden gewijzigd naar de gewenste instelling. Wanneer Twilight wordt gekozen, past de camcorder automatisch het focusvermogen aan vanaf ca. 10 m tot oneindig. Vanaf minder dan 10 m, stel de focus handmatig in. De flitser brandt niet in deze modus.

Voegt een .ghost Vergroten van meer dan 10X is niet beschikbaar.

SEPIA*1 Gerecruteerde scènes hebben een bruine tint als oude foto's. Combineer dit met de Cinema-modus voor een klassieke uitstraling.

SLOW (Slow Shutter) * 4

MONOTONE*1 Net als klassieke zwart-wit films, wordt je beelden opgenomen in B/W. Het wordt samen met de Cinema-modus gebruikt, en verbetert het .classic filmeffect.

Licht donkere onderwerpen of gebieden nog helderder dan ze onder goede natuurlijke verlichting zouden zijn. Gebruik

SLOW 4X De Shutter Speed is ingesteld op 1/12,5ste van een seconde om de gevoeligheid te verviervoudigen.

  • SLOW 10X De Shutter Speed is ingesteld op 1/5 van een seconde om te zorgen voor 10 keer de gevoeligheid. OPMERKINGEN:
  • Bij het gebruik van
  • Als de handmatige focusindicator knippert wanneer

KLASSIEKE FILM * 2

Geeft opgenomen scènes een strobe effect.

SHUTTER (Variabele Shuttersnelheid) 1/50De sluitertijd is vastgesteld op 1/50ste van een seconde. Zwarte bands die meestal verschijnen bij het opnemen van een tv-scherm worden smaller. 1/100Het flikkeren dat optreedt bij het schieten onder een fluorescerend licht of kwikdamplamp wordt verminderd. 1/250 Hoe sneller de sluitertijd, hoe donkerder het beeld wordt. Gebruik de sluiterfunctie onder goede lichtomstandigheden.

STROBE * 2

Je opname lijkt op een serie opeenvolgende snapshots.

*1 Niet beschikbaar wanneer de Shooting Mode Dial is ingesteld op *2 Alleen beschikbaar wanneer de Shooting Mode Dial is ingesteld op *3 Alleen beschikbaar wanneer de Shooting Mode Dial is ingesteld op *4 Alleen beschikbaar wanneer de Shooting Mode Dial is ingesteld op

Page 44 of the Thomson VMD10 user manual — 42 EN Belichtingscontrole
Pagina 44 · klik om te vergroten
Pagina 44

42 EN Belichtingscontrole

Het registreren van geavanceerde functies voor video en DSC. (vervolg)

Iris Lock

  • Handmatige aanpassing van de blootstelling wordt aanbevolen in de volgende situaties:
  • Bij het schieten met omgekeerde verlichting of wanneer de achtergrond is te helder.
  • Bij het schieten op een reflecterende natuurlijke achtergrond zoals aan het strand of bij het skiën.
  • Wanneer de achtergrond overmatig donker is of het onderwerp licht. 1 Stel de Power Switch in op 2 Pers MENU/BRIGHT . Het menuscherm verschijnt. 3 Draai MENU/BRIGHT om te selecteren 4 Draai MENU/BRIGHT om te selecteren, druk dan op de hand. Het Menuscherm verdwijnt. 5 Draai MENU/BRIGHT naar (maximaal ±6) 6 Press MENU/BRIGHT . De blootstellingsaanpassing is voltooid. De indicatie
  • Gebruik deze functie in de volgende situaties:
  • Als je een bewegend onderwerp neerschiet.
  • Wanneer de afstand tot het onderwerp verandert (dus zijn grootte in de LCD-monitor of de zoeker verandert), zoals wanneer het subject achteruit gaat.
  • Bij het schieten op een reflecterende natuurlijke achtergrond zoals aan het strand of bij het skiën.
  • Als je objecten onder de spotlights filmt.
  • Als je zoemt. Als het onderwerp dichtbij is, houd de iris op slot. Zelfs als het onderwerp zich van je af beweegt, zal de afbeelding niet verduisteren of oplichten. Voor de volgende stappen, voer stap 1 tot en met 4 van .Exposure Control 5 Pas zoom aan zodat het onderwerp de LCD-monitor of zoeker vult, drukt en houdt MENU/BRIGHT gedurende meer dan 2 seconden ingedrukt. De indicator voor blootstellingscontrole en . Druk op MENU/BRIGHT . .Exp. ... verandert in Man Tual
Thomson VMD10 — 42 EN Belichtingscontrole diagram (page 44)
Afb. 66 · 42 EN Belichtingscontrole
Thomson VMD10 — 42 EN Belichtingscontrole diagram (page 44)
Afb. 67 · 42 EN Belichtingscontrole

Terug naar automatische Belichtingsbesturing . . .

selecteer in stap "AUTO" 4. Of, stel de macht in

Schakel over naar .

Om het onderwerp snel te verlichten. . .

  • Druk op Backlight . wordt weergegeven en het onderwerp is opgehelderd. Als het weer ingedrukt wordt, verdwijnt de helderheid en keert terug naar het vorige niveau.
  • +3 blootstelling heeft hetzelfde effect als de BACKLIGHT Knop.
  • Door BACKLIGHT te gebruiken kan het licht rond de onderwerpe tot een teveel aan brosheid en wit worden.

Terug naar automatische Iris Control . . .

roteren MENU/HELDER om

Druk het in stap 4. De blootstellingscontrole indicator en Of zet de Power Switch op .

Naar Darken The Subject Snel. . .

Om de Belichtings controle en het Iris te vergrendelen. . .

  • Druk op SPOTLIGHT . wordt weergegeven en het onderwerp is verduisterd. Als het weer ingedrukt wordt, verdwijnt de helderheid en keert terug naar het vorige niveau.
  • –3 exposure has the same effect as the SPOTLIGHT Button.
  • Met behulp van SPOTLIGHT kan het licht rond de onderwerp te donker worden en wordt het subject zwart.
  • Backlight en spotcompensaties zijn ook beschikbaar wanneer de Power Switch is ingesteld op

na stap 4, de blootstelling roterend aanpassen MENU/

HELDER. Sluit de iris dan in stap 5. Voor automatische vergrendeling, draaien MENU/HELDER om 4. De iris wordt automatisch na ongeveer 2 seconden.

Iris Net als de leerling van het menselijk oog, spant hij zich samen in goed verlichte omgevingen om te veel licht tegen binnengaan en verwijdt ze in een dim milieu zodat er meer licht komt.

MENU/BRIGHT-wiel · Backlight-knop

Page 45 of the Thomson VMD10 user manual — NL 43 Aanpassing van het witbalanssaldo
Pagina 45 · klik om te vergroten
Pagina 45

NL 43 Aanpassing van het witbalanssaldo

Handmatige witbalansoperatie

Een term die verwijst naar de juistheid van kleurweergave onder verschillende verlichting. Als de witbalans juist is, worden alle andere kleuren nauwkeurig gereproduceerd. De witbalans wordt meestal automatisch aangepast. Echter, meer geavanceerde camcorder exploitanten controleren deze functie handmatig om een professionelere kleur / tint reproductie te bereiken. 1 Zet de Power Switch op 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt. 3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . ., druk dan op het. Het menu .W.BALANCE verschijnt. 4 Draaien MENU/HELDER om te selecteren .MAN TURLAY Het Menuscherm verdwijnt en Draaien om de gewenste modus te selecteren Buiten op een zonnige dag . .. Buiten op een bewolkte dag.

Voer handmatige White Balance bij het schieten onder verschillende soorten verlichting. 1 Volg stappen 1 door 4 van de witbalans aanpassing, en selecteer . 2 Houd een vel wit papier voor het onderwerp. Pas de zoom of positie aan zodat het witte papier opvult. 3 Pers MENU/HELDER tot het knipperen begint. Als de instelling is voltooid, stopt met knipperen. 4 Pers MENU/HELDER. De indicatie

Thomson VMD10 — NL 43 Aanpassing van het witbalanssaldo diagram (page 45)
Afb. 68 · NL 43 Aanpassing van het witbalanssaldo
Thomson VMD10 — NL 43 Aanpassing van het witbalanssaldo diagram (page 45)
Afb. 69 · NL 43 Aanpassing van het witbalanssaldo

wordt gebruikt. 5 Pers MENU/HELDER. Selectie is voltooid.

Terug naar Automatic White Balance . . .

Om de Tint te veranderen voor opname . . .

selecteer in stap "AUTO" 4. Of, stel de macht in

in stap 2, vervangen gekleurd papier voor wit.

Schakel over naar .

De witte balans wordt aangepast op basis van de kleur, waardoor het tint verandert. Rood papier = dieper groen; blauw papier = oranje; geel papier = diep paars.

  • OPMERKINGEN:
  • In stap 2 kan het moeilijk zijn om je te concentreren op het witboek. In een dergelijk geval, handmatig aanpassen van de focus ( . pg. 27).
  • Een onderwerp kan binnen worden opgenomen onder verschillende lichtomstandigheden (natuurlijk, bloemachtig, kaarslicht enz.). Omdat de kleurtemperatuur afhankelijk van de lichtbron verschillend is, zal het onderwerp tint verschillen naargelang de witbalansinstellingen. Gebruik deze functie voor een natuurlijker resultaat.
  • Zodra u de witbalans handmatig aanpast, wordt de instelling behouden zelfs als het vermogen is uitgeschakeld of de batterij verwijderd.

MENU/BRIGHT-wiel · Witboek

Page 46 of the Thomson VMD10 user manual — 44 NL PLAYBACK Basisweergave voor video
Pagina 46 · klik om te vergroten
Pagina 46

44 NL PLAYBACK Basisweergave voor video

Thomson VMD10 — 44 NL PLAYBACK Basisweergave voor video diagram (page 46)
Afb. 70 · 44 NL PLAYBACK Basisweergave voor video
Thomson VMD10 — 44 NL PLAYBACK Basisweergave voor video diagram (page 46)
Afb. 71 · 44 NL PLAYBACK Basisweergave voor video
  • 2 Stel de Power Switch in op Om te beginnen met afspelen, drukt u op 4/6 .
  • Om het afspelen te stoppen, drukt u op 5.
  • Druk op 2 om terug te draaien, of 3 om de tape door te spoelen tijdens Stopmodus.

Het volume van de luidspreker controleren . . .

schuif de Power Zoom Lever (VOL.) naar+” to

draai het volume, of naar–..om het volume te verlagen.

  • OPMERKINGEN:
  • Als de stopmodus 5 minuten aanhoudt wanneer er stroom wordt geleverd van een batterij, schakelt de camcorder automatisch uit. Om weer aan te zetten, zet de Power Switch op
  • De afspeelafbeelding kan worden bekeken in de LCD-monitor, zoeker of op een aangesloten tv (Pg. 58).
  • U kunt ook de afspeelfoto op het LCD-scherm bekijken met deze omgedraaid en ingetrokken.
  • LCD-monitor/zichtvinder indicaties:
  • Wanneer stroom wordt geleverd van een batterij: de resterende .Bugature Pack power indicator is weergegeven. Wanneer stroom wordt geleverd door het DC-snoer:
  • Tijdens de stopmodus worden geen van deze indicaties weergegeven.

Knop stoppen (5)

Page 47 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Pagina 47 · klik om te vergroten
Pagina 47
  • Nog steeds afspelen: Pauzen tijdens het afspelen. 1) Druk op 4/6 tijdens het afspelen. 2) Om de normale weergave te hervatten, drukt u nogmaals op 4/6.
  • Als het afspelen nog langer dan ongeveer 3 minuten duurt, wordt de camcorder.Stopmodus automatisch ingeschakeld. Na 5 minuten in de Stop-modus wordt het vermogen van de camcorder automatisch uitgeschakeld.
  • Wanneer 4/6 wordt ingedrukt, mag de afbeelding niet onmiddellijk pauzeren terwijl de camera het beeld stabiliseert.
  • Shuttle Search: Hiermee kan snel gezocht worden in beide richtingen. 1) Druk op 3 voor vooruit of 2 voor omgekeerde zoekopdracht tijdens het afspelen. 2) Om de normale weergave te hervatten, drukt u op 4/6 .
  • Tijdens het afspelen, druk op en houd 2 of 3 . De zoektocht gaat door zolang je de knop ingedrukt houdt. Zodra je het vrijgeeft, normale afspelen hervat.
  • Een licht mozaïek effect verschijnt op het scherm tijdens Shuttle Search. Dit is geen storing.

Afspeelknop/pauze-knop (4/6)

Knop terugspoelen (2)

Sneltoets (3)

Knop vergrendelen

Page 48 of the Thomson VMD10 user manual — 1 O D T
Pagina 48 · klik om te vergroten
Pagina 48

46 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor video

Menu's gebruiken voor gedetailleerde aanpassing

Thomson VMD10 — 46 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor video diagram (page 48)
Afb. 72 · 46 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor video

De volgende procedure is van toepassing op alle, behalve Synchro Comp (Engelstalig). 76, 77). 1 Stel de Power Switch in op 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

3 Draaien MENU/HELDER om het gewenste functiepictogram te selecteren en indrukken. Het geselecteerde functiemenu verschijnt. 4 Draaien MENU/HELDER om de gewenste functie te selecteren en deze ingedrukt te houden voor het Submenu. 5 Draaien MENU/HELDER om de gewenste parameter te selecteren en indrukken. Selectie is voltooid. 6 Draaien MENU/HELDER om

V T N

I U D T H

D R

E N M M O O

O

M

ENU

R O

E U B N

1 S 1 S

O O

D D

E E

S S S

T O O

E U U

R N N

E D D

O

L R

R C V

P D

Y E

O

D E

I T S E E

S U C

P R R T C

L N E

M EN

U

Thomson VMD10 — V T N diagram (page 48)
Afb. 73

pg. 47. pg. 47. pg. 77.

1 O D T

R N A

E M D

N E E

T M

I O

O O

N FF

AAN: Inschakelt het nasynchronisatie van beelden opgenomen op een bandje naar een MultiMediaCard ( 67). UIT: Schakel snapshots in die tijdens het afspelen van video's moeten worden genomen.

AAN: Inschakelt audio/video signaal ingang van de AV en S-VIDEO aansluitingen ( 63). UIT: Inschakelt audio/video signaal uitgang naar een TV, videorecorder, enz. via de AV en S-VIDEO connectoren. (Engelstalig) 58, 62)

* Elke instelling is verbonden met 33). De parameters zijn dezelfde als in de beschrijving op pg. 33.

Laat de camcorder... aanwijzingen verschijnen/verdwijnen van het aangesloten tv-scherm.

  • OPMERKINGEN:
  • Het is ook mogelijk om de instellingen ON SCREEN te wijzigen door op DISPLAY in te drukken op de TC200M afstandsbediening (geleverd).
  • Als Het zorgt er ook voor dat de afspeelmodus en tapesnelheid verdwijnen op de camcorder.
Toon 7 meer labels / korte tekst op deze pagina
MENU/BRIGHT-wiel · Start/stopknop opnemen · Weergave · Menuscherm · / · Uitsluitend VMD20 · /
Page 49 of the Thomson VMD10 user manual — Weergave
Pagina 49 · klik om te vergroten
Pagina 49

Geluid afspelen

Tijdens het afspelen detecteert de camcorder de geluidsmodus waarin de opname werd gemaakt, en speelt hij het geluid terug. Selecteer het type geluid dat bij uw afspeelafbeelding hoort. Volgens de menu-toegang uitleg op pg. 46, selecteer

STEREO

Geluid is output op zowel

GELUIDSMODUS

GELUID

Geluid van het

GELUID R

Geluid van het

GELUID 1

Originele geluid is uitgang op zowel

12BIT MODE

GELUID 2

Gedubde geluid is uitgang op zowel

MIX

Originele en nagesynchroniseerde geluiden worden gecombineerd met stereo-uitgang op zowel

: Fabrieksvoorinstelling

  • OPMERKINGEN:
  • De (In eerdere modellen wordt
  • De camcorder kan de geluidsmodus waarin het opnemen werd gemaakt niet detecteren tijdens fast-forward of rewind. Tijdens het afspelen wordt de geluidsmodus in de linkerbovenhoek weergegeven.

Weergave

OP SCHRIFTELIJKE INSTELLING: Voor afspelen van geluid, tape Snelheid en tape draaien.

Datum/TIME-instelling: Voor datum/tijd.

Instellingen tijdcode: Voor tijdcode.

12B I T / SOUND1 SP 4

25. 1 1 2 7 .

0 3 0 0 TC 12 : 34 : 24

:

*25 frames = 1 seconde

Frames · Seconden · Notulen

Page 50 of the Thomson VMD10 user manual — Automatisch afspelen
Pagina 50 · klik om te vergroten
Pagina 50

AFSPELEN Basic Playback voor D.S.C.

Normaal afspelen

Thomson VMD10 — Normaal afspelen diagram (page 50)
Afb. 74 · Normaal afspelen

Afbeeldingen die met de camcorder zijn opgenomen worden automatisch genummerd en vervolgens in volgorde van numeriek opgeslagen in de MultiMediaCard. Je kunt de opgeslagen beelden bekijken, één voor één, net als het door een fotoalbum heen flippen. 1 Laad een MultiMediaCard (Engelstalig) 12).

Thomson VMD10 — Normaal afspelen diagram (page 50)
Afb. 75 · Normaal afspelen

2 Zet de Power Switch op Open de LCD-monitor volledig of trek het zoekertje er helemaal uit. •Er wordt een opgeslagen afbeelding weergegeven. 3 Druk op 3 om de volgende afbeelding weer te geven. Druk op 2 om de vorige afbeelding weer te geven.

Terugspoelen (2) Knop Snel vooruit (3) Knop

Automatisch afspelen

[Voor normale afspelen] De volgende afbeelding tonen

U kunt alle beelden die in het geheugen zijn opgeslagen automatisch doornemen. 1 Stappen uitvoeren 1 en 2 Boven.

Thomson VMD10 — Automatisch afspelen diagram (page 50)
Afb. 76 · Automatisch afspelen
Thomson VMD10 — Automatisch afspelen diagram (page 50)
Afb. 77 · Automatisch afspelen
  • 2 Press 4/6 .
  • Als u op 2 drukt tijdens Auto Playback, worden afbeeldingen weergegeven in dalende volgorde.
  • Als u op 3 drukt tijdens Auto Playback, worden afbeeldingen weergegeven in stijgende volgorde. 3 Om Auto Playback te beëindigen, druk op 5 .

Map en bestandsnamen Toont de map en bestandsnamen (Engelstalig. 49).

Totaal aantal afbeeldingen Toont het totale aantal opgeslagen afbeeldingen.

Het weergeven van de vorige afbeelding Afbeeldingsnummer Toont het indexnummer van de afbeelding (Engelstalig). 49).

[Voor Auto Afspelen]

Page 51 of the Thomson VMD10 user manual — Indexweergave
Pagina 51 · klik om te vergroten
Pagina 51

INDEX-scherm

Thomson VMD10 — INDEX-scherm diagram (page 51)
Afb. 78 · INDEX-scherm

De beelden die u hebt opgenomen kunnen samen met hun indexinformatie worden weergegeven. Handig om de beelden die vooraf zijn opgenomen te controleren, toont het INDEX-scherm ook de beeldkwaliteitsmodus, directory en bestandsnamen alsmede welke afbeeldingen beschermd worden tegen toevallige verwijdering.

100-DVC00003: Map en Bestandsnamen Laat zien dat de geselecteerde shot in een directory is genaamd Elke keer dat er wordt geschoten, is een bestandsnaam gemaakt met behulp van een getal dat groter is dan het grootste aantal bestanden die in gebruik zijn. Als de bestandsnaam DVC09999 bereikt, zal een nieuwe map gemaakt worden en zal de naam van het bestand opnieuw starten vanaf DV C001. In het afspeelscherm ( 48), de map en alleen de laatste vier cijfers van het bestand worden weergegeven.

VGA: Bestandsgrootte Toont de bestandsgrootte van het opgeslagen beeld. Er zijn 2 modi beschikbaar: XGA en VGA (Engelstalig pg. 15).

1. Indexnummer Indexnummers zijn gemarkeerd vanaf 001. Bijvoorbeeld, wanneer 10 afbeeldingen worden opgeslagen (indexnummer: 001 naar 010), als drie beelden met indexnummers 002, 004 en 006 uit het geheugen zijn verwijderd, dan worden de resterende foto's automatisch omhoog geschoven om eventuele gaten in de numeriek volgorde te vullen. Daarom is het aantal overgebleven afbeeldingen 7 en de nieuwe indexnummers variëren van 001 tot 007.

F/S/E: beeldkwaliteit Toont de beeldkwaliteitsmodus van het opgeslagen afbeelding. Er zijn 3 modi beschikbaar: FINE, STANDAARD en ECONOMY (in volgorde van kwaliteit) ( 13).

: Bescherm pictogram Wanneer een afbeelding beschermd is tegen de toevallige verwijdering, verschijnt er naast het beeldkwaliteits-indicator een hangslotenteken en kan die foto niet verwijderd worden.

Geselecteerde afbeelding Een afbeelding is zo in het groen ingelijst als deze geselecteerd wordt. Draaien MENU/HELDER om het groene frame naar de gewenste afbeelding te verplaatsen.

Thomson VMD10 — INDEX-scherm diagram (page 51)
Afb. 79 · INDEX-scherm

Indexweergave

U kunt de beelden die in geheugen zes tegelijk. Gebruik deze modus bij het zoeken naar een afbeelding die u wilt bekijken. 1 Stappen uitvoeren 1 en 2 van 48. 2 Om toegang te krijgen tot het INDEX scherm, drukt u op INDEX SCHERM.

Thomson VMD10 — Indexweergave diagram (page 51)
Afb. 80 · Indexweergave
Thomson VMD10 — Indexweergave diagram (page 51)
Afb. 81 · Indexweergave

3 Draaien MENU/HELDER om het groene frame naar de gewenste afbeelding te verplaatsen en erop ingedrukt te krijgen. De afbeelding die in het INDEX-scherm is geselecteerd, wordt weergegeven.

Beeldkwaliteit · INDEX-CREENknop · Scherm afspelen

Page 52 of the Thomson VMD10 user manual — OM BESCHERMING TE VERWIJDEREN
Pagina 52 · klik om te vergroten
Pagina 52

AFSPELEN Geavanceerde functies voor DSC.

Afbeeldingen beschermen

Thomson VMD10 — Afbeeldingen beschermen diagram (page 52)
Afb. 82 · Afbeeldingen beschermen

De Protect-modus voorkomt het per ongeluk wissen van afbeeldingen. Wanneer naast de afbeeldingskwaliteitsmodus een hangslotenteken wordt getoond, kan die foto niet worden verwijderd. 1 Zet de Power Switch op Open de LCD-monitor volledig of trek het zoekertje er helemaal uit. •Er wordt een opgeslagen afbeelding weergegeven. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt. Draaien om te selecteren . . en druk op het. . 3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren en druk op de computer. Het PROTECT Index Screen verschijnt.

Thomson VMD10 — Afbeeldingen beschermen diagram (page 52)
Afb. 83 · Afbeeldingen beschermen

EEN AFBEELDING BESCHERMEN Voordat u het volgende doet, voert u stappen uit 1 door 3 Boven. 4 Draaien MENU/HELDER om het groene frame naar de gewenste afbeelding te verplaatsen en erop ingedrukt te krijgen. Een Herhaal deze procedure voor alle afbeeldingen die u niet per ongeluk wilt verwijderen. 5 Draaien MENU/HELDER naar boven om Het normale afspeelscherm verschijnt.

D U E E E A

S R C

C N T D D

M

E

NU

R R M R O P

E O A A R O

T T G M M

I F F D

E E

Thomson VMD10 — D U E E E A diagram (page 52)
Afb. 84

T

F

Thomson VMD10 — T diagram (page 52)
Afb. 85

OM BESCHERMING TE VERWIJDEREN

Voordat u het volgende doet, voert u stappen uit 1 door 3 Boven. 4 Draaien MENU/HELDER om het groene frame naar de gewenste afbeelding te verplaatsen en erop ingedrukt te krijgen. De Herhaal deze procedure voor alle afbeeldingen waarvan u bescherming wenst te verwijderen. 5 Draaien MENU/HELDER naar boven om Het normale afspeelscherm verschijnt.

Thomson VMD10 — OM BESCHERMING TE VERWIJDEREN diagram (page 52)
Afb. 86

Weergave · Menuscherm · Normaal afspelen

Page 53 of the Thomson VMD10 user manual — VERWIJDEREN
Pagina 53 · klik om te vergroten
Pagina 53

Afbeeldingen verwijderen

Thomson VMD10 — Afbeeldingen verwijderen diagram (page 53)
Afb. 87 · Afbeeldingen verwijderen

Eerder opgenomen afbeeldingen kunnen worden verwijderd ofwel een tegelijk of allemaal in één keer. 1 Zet de Power Switch op Open de LCD-monitor volledig of trek het zoekertje er helemaal uit. •Er wordt een opgeslagen afbeelding weergegeven. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt. Draaien om te selecteren . . en druk op het. . 3 Draaien MENU/HELDER om .IMAGE DEL te selecteren en indrukken Het Submenu verschijnt.

Thomson VMD10 — Afbeeldingen verwijderen diagram (page 53)
Afb. 88 · Afbeeldingen verwijderen

EEN AFBEELDING SELECTEREN DOOR TE BLADEREN NAAR BEELDEN DIE ZIJN OPGESLAGEN IN HET GEHEUGEN

Voordat u het volgende doet, voert u stappen uit 1 door 3 Boven. 4 Draaien MENU/HELDER om te selecteren SELEC TED. Het Delete Index scherm verschijnt. 5 Draaien MENU/HELDER om het groene frame naar de gewenste afbeelding te verplaatsen die u wilt verwijderen en indrukken. Een Herhaal deze procedure voor alle afbeeldingen die u wilt verwijderen. Om een afbeelding te deselecteren, drukt u op MENU/HELDER Alweer. De .. . Verdwijnt. 6 Draaien MENU/HELDER naar boven om Het scherm voor bevestiging van verwijdering verschijnt. 7 Draaien MENU/HELDER om De geselecteerde afbeeldingen worden verwijderd en het normale afspeelscherm verschijnt. •Om verwijdering te annuleren, roteren MENU/HELDER om te selecteren .ANNULATIE en druk erop

VERWIJDEREN

001 F 002 S 003 E

005 F 004 F

006 F

C E

A X

N E

E U

L TE

ALLE AFBEELDINGEN VERWIJDEREN

Voordat u het volgende doet, voert u stappen uit 1 door 3 Boven. 4 Draaien MENU/HELDER om Het scherm voor bevestiging van verwijdering verschijnt. 5 Draaien MENU/HELDER om Alle afbeeldingen worden verwijderd. •Om verwijdering te annuleren, roteren MENU/HELDER om te selecteren .ANNULATIE en druk erop

Thomson VMD10 — VERWIJDEREN diagram (page 53)
Afb. 89
Thomson VMD10 — VERWIJDEREN diagram (page 53)
Afb. 90
  • OPMERKINGEN:
  • Beschermde beelden (blz. 50) kan niet worden verwijderd met de bovenstaande bewerking. Om ze te verwijderen, verwijder eerst de bescherming.
  • Zodra de afbeeldingen zijn verwijderd, kunnen ze niet meer worden hersteld. Controleer afbeeldingen voordat u deze verwijdert.

Weergave · Delete Index Scherm · Verwijdering Bevestiging Scherm

Page 54 of the Thomson VMD10 user manual — 52 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor D.S.C. (vervolg)
Pagina 54 · klik om te vergroten
Pagina 54

52 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor D.S.C. (vervolg)

Een afdrukframe overkoepelen

Een selectie van afdrukframes worden opgeslagen in de camcorder. Een frame kan over een stilstaande afbeelding heen worden gelegd. 1 Een afbeelding terugspelen die is opgeslagen in de MultiMediaCard.

Thomson VMD10 — 52 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor D.S.C. (vervolg) diagram (page 54)
Afb. 91 · 52 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor D.S.C. (v…
Thomson VMD10 — 52 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor D.S.C. (vervolg) diagram (page 54)
Afb. 92 · 52 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor D.S.C. (v…

2 Pers FRAME OPENHALEN. Het scherm van de afdrukframe-index verschijnt. 3 Draaien MENU/HELDER om het groene frame naar de gewenste afdruklijst te verplaatsen en erop ingedrukt te krijgen. Selectie is voltooid. Het geselecteerde afdrukframe wordt over de stilstaande afbeelding heen gelegd.

Om het afdrukframe te laten verdwijnen. . .

druk op FRAME OPENHALEN.

  • OPMERKINGEN:
  • Een printframe dat op een PC wordt gemaakt, kan met behulp van de meegeleverde software naar een MultiMediaCard worden overgebracht. Overgedragen afdrukframes worden weergegeven van printlijst index nummer 010, en ze kunnen samen met de afdrukken beelden in het geheugen van de camera. Voor details over het maken/overzetten van printframes, verwijzen naar de software instructies.
  • Afhankelijk van de beelden die u terugspeelt, kan het printframe omtrek korrelig of vaag worden.
Thomson VMD10 — 52 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor D.S.C. (vervolg) diagram (page 54)
Afb. 93 · 52 EN SPEELBACK Geavanceerde functies voor D.S.C. (v…

MENU/ BIGHT Wheel · SNAP FRAME-knop · Weergave

Page 55 of the Thomson VMD10 user manual — D U E E E A
Pagina 55 · klik om te vergroten
Pagina 55

Initialiseren van een MultiMediaCard

Thomson VMD10 — Initialiseren van een MultiMediaCard diagram (page 55)
Afb. 94 · Initialiseren van een MultiMediaCard

U kunt een MultiMediaCard altijd initialiseren. Na initialisatie, alle beelden en gegevens die in de MultiMediaCard, met inbegrip van die welke zijn beschermd, zijn goedgekeurd. 1 Stel de Power Switch in op Open de LCD-monitor volledig of trek het zoekertje er helemaal uit. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . . en druk erop. . 4 Draaien MENU/HELDER om FORMAT te selecteren en indrukken. Het Submenu verschijnt. 5 Draaien MENU/HELDER om De MultiMediaCard is geïnitialiseerd. Wanneer de initialisatie is voltooid, verschijnt •Om initialisatie te annuleren, roteren MENU/HELDER om te selecteren .ANNULATIE en druk erop

D U E E E A

S R C

C N T D D

M

E

NU

R R M R O P

E O A A R O

T T G M M

I F F D

E E

T

C E

A X

N E

E U

L TE

F

Thomson VMD10 — D U E E E A diagram (page 55)
Afb. 95

Weergave · Menuscherm

Page 56 of the Thomson VMD10 user manual — PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg)
Pagina 56 · klik om te vergroten
Pagina 56

PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg)

Frame-afbraak afdrukken

Thomson VMD10 — PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg) diagram (page 56)
Afb. 96 · PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg)

Een printframe dat op een PC wordt gemaakt, kan met behulp van de meegeleverde software naar een MultiMediaCard worden overgebracht. Afdrukframes die zijn overgebracht naar een MultiMediaCard kunnen worden verwijderd wanneer ze niet meer nodig. Er zijn 2 manieren om eerder gemaakte afdrukframes te verwijderen: door individueel printframes in een keer te bekijken of ze allemaal tegelijk weg te nemen.

OM EEN AFDRUKFRAME TE SELECTEREN DOOR HET BLADEREN FRAMES IN GEHEUGEN AFDRUKKEN 1 Zet de Power Switch op 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . . en druk erop. . 4 Draaien MENU/HELDER om Het Submenu verschijnt. 5 Draaien MENU/HELDER om te selecteren SELEC TED. Het Delete Index scherm verschijnt. 6 Draaien MENU/HELDER om het groene frame naar de gewenste afdruklijst te verplaatsen die u wilt verwijderen en indrukken. Er verschijnt een Herhaal deze procedure voor alle afdrukframes die u wilt verwijderen. Om een afdrukframe te deselecteren, drukt u op MENU/HELDER Alweer. De .. . Verdwijnt. 7 Draaien MENU/HELDER naar boven om Het scherm voor bevestiging van verwijdering verschijnt. 8 Draaien MENU/HELDER om De geselecteerde afdrukframes worden verwijderd en het normale weergavescherm verschijnt. •Om verwijdering te annuleren, roteren MENU/HELDER om te selecteren .ANNULATIE en druk erop

Thomson VMD10 — PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg) diagram (page 56)
Afb. 97 · PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg)
  • OPMERKINGEN:
  • Als printframes die op een PC zijn gemaakt niet naar een MultiMediaCard, is het niet mogelijk om ze te verwijderen met behulp van deze stappen.
  • De afdrukframes in het geheugen van de camcorder kunnen niet worden verwijderd.
Thomson VMD10 — PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg) diagram (page 56)
Afb. 98 · PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg)

Weergave · Delete Index Scherm · Verwijdering Bevestiging Scherm

Page 57 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Pagina 57 · klik om te vergroten
Pagina 57

ALLE AFDRUKFRAMES VERWIJDEREN 1 Stappen uitvoeren 1 door 4 Op de pap. 54.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 57)
Afb. 99
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 57)
Afb. 100

2 Draaien MENU/HELDER om Het scherm voor bevestiging van verwijdering verschijnt. 3 Draaien MENU/HELDER om Alle afdrukframes worden verwijderd. •Om verwijdering te annuleren, roteren MENU/HELDER om te selecteren .ANNULATIE en druk erop

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 57)
Afb. 101

Weergave · Menuscherm · Verwijdering Bevestiging Scherm

Page 58 of the Thomson VMD10 user manual — PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg)
Pagina 58 · klik om te vergroten
Pagina 58

PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg)

Instellingen Afdrukinformatie (DPOF-instellingen)

Deze camcorder is compatibel met de DPOF (Digital Print Order Format) standaard om toekomstige systemen zoals automatisch afdrukken te ondersteunen, die informatie over de nog steeds afbeeldingen vastleggen die u wilt drukken (zoals het aantal afdrukken). Er zijn 2 instellingen voor afdrukinformatie beschikbaar: . Om alle stilstaande afbeeldingen (één afdruk per foto) te drukken, hieronder uitgelegd en • Om de beelden uit te drukken door stiltebeelden te selecteren en nee. van de vingerafdrukken . ( 57).

Thomson VMD10 — PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg) diagram (page 58)
Afb. 102 · PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg)

ALLE STILSTAANDE AFBEELDINGEN AFDRUKKEN (ÉÉN PRINT FOR EACH) 1 Stel de Power Switch in op Open de LCD-monitor volledig of trek het zoekertje er helemaal uit. 2 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt.

3 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . . en druk erop. . 4 Draaien MENU/HELDER om Het Submenu verschijnt. 5 Draaien MENU/HELDER om Selectie is voltooid. Het bevestigingsscherm verschijnt. 6 Draaien MENU/HELDER om Het normale afspeelscherm verschijnt. •Om selectie te annuleren, roteren MENU/HELDER om te selecteren .ANNULATIE en druk erop

Thomson VMD10 — PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg) diagram (page 58)
Afb. 103 · PLAYBACK Geavanceerde functies voor DSC. (vervolg)

De instelling opnieuw instellen. . .

selecteer in stap 5. De instelling is voor alle instellingen op 0 gezet

stil beelden.

MENU/ BIGHT Wheel · Weergave · Menuscherm

Page 59 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Pagina 59 · klik om te vergroten
Pagina 59

OM AF TE DRUKKEN DOOR STILSTAANDE AFBEELDINGEN TE SELECTEREN EN NEE. VAN AFDRUKKEN 1 Stappen uitvoeren 1 door 4 op pg. 56.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 59)
Afb. 104
  • 2 Draaien MENU/BRIGHT om te selecteren Selectie is voltooid. Het DPOF scherm verschijnt. 3 Draai MENU/BRIGHT om het groene frame naar de afbeelding te verplaatsen die u wilt afdrukken en ingedrukt. 4 Selecteer het aantal afdrukken door MENU/BRGHT te draaien naar Herhaal stap 3 en 4 voor het gewenste aantal afdrukken.
  • Het aantal afdrukken kan worden ingesteld tot 15.
  • Om het aantal afdrukken te corrigeren, selecteert u de afbeelding opnieuw en verandert u het nummer. 5 Draai MENU/BRIGHT omhoog om te selecteren .EXIT Selectie is voltooid. Het bevestigingsscherm verschijnt. 6 Draai MENU/BRIGHT om te selecteren en druk op de optie "EX Ecute" (execute) ." Het normale afspeelscherm verschijnt.
  • Om de selectie te annuleren, draai MENU/BRIGHT om
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 59)
Afb. 105

Om het nummer te resetten. Van afdrukken. . .

selecteer in stap 5 op pg. 56. Het aantal

De afdrukken zijn teruggezet naar 0 voor alle stilstaande afbeeldingen.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 59)
Afb. 106
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
MENU/ BIGHT Wheel · Weergave · DPOF-scherm · Bevestiging Scherm
Page 60 of the Thomson VMD10 user manual — signaal
Pagina 60 · klik om te vergroten
Pagina 60

58 EN CONNECTIONS Basisverbindingen

Dit zijn enkele basis soorten verbindingen. Bij het maken van de aansluitingen, zie ook uw VCR en TV handleidingen.

A. Aansluiting op een TV of videorecorder met SCART-aansluiting die alleen compatibel is met reguliere video

signaal

Thomson VMD10 — signaal diagram (page 60)
Afb. 107 · signaal

* Bij het aansluiten van de kabels, open deze deksel. ** De audiokabel is niet vereist voor het bekijken van stilstaande beelden met de Power Switch set op

B. Aansluiting op een TV of videorecorder met SCART-aansluiting compatibel met Y/C signaal

Thomson VMD10 — signaal diagram (page 60)
Afb. 108 · signaal

Bij het verbinden van de S-Video kabel, open de LCD monitor.

* Bij het aansluiten van de kabels, open deze deksel. ** De audiokabel is niet vereist voor het bekijken van stilstaande beelden met de Power Switch set op

Afdekdeksel

Page 61 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Pagina 61 · klik om te vergroten
Pagina 61
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 61)
Afb. 109

C. Aansluiting op een TV of videorecorder met S-VIDEO IN en/of A/V ingang (RCA type) connectoren

* Bij het aansluiten van de kabels, open deze deksel. ** De audiokabel is niet vereist voor het bekijken van stilstaande beelden met de Power Switch set op

Bij het verbinden van de S-Video kabel, open de LCD monitor.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 61)
Afb. 110

Kiezen of de volgende displays al dan niet worden weergegeven verschijnen op de aangesloten tv . . . •Datum/tijdsset .DATE/TIME

2 Sluit de camcorder aan op een TV of videorecorder zoals weergegeven in het voorbeeld ( 58). Als u een videorecorder gebruikt. . . Ga naar stap 3. Zo niet. . . Ga naar stap 4. 3 Sluit de VCR-uitgang aan op de TV ingang, verwijzend naar uw VCR . 4 Zet de camcorder, videorecorder en TV aan.

in het Menuscherm ( 46). •Tijdcode instellen op "TIME" of "OFF," in de

Menuscherm (Engelstalig) 46). • Geluidsmodus afspelen, tapesnelheid en band die wordt gebruikt voor videoweergave of directory/bestandnamen en afbeeldingsnummer/totaal aantal beelden van D.S.C. Afspelen

Stel

5 Stel de videorecorder in op zijn AUX-invoermodus en zet de TV in z'n VIDEO modus. 6 [Alleen voor VMD20-eigenaren] Stel 46).

Menuscherm (Engelstalig) 46). Of, druk op DISPLAY op de TC200M afstandsbediening.

  • OPMERKINGEN:
  • Het wordt aanbevolen om de AC Power Adapter/lader te gebruiken als voeding in plaats van het batterijpakket (Pg. 7).
  • Gebruik de meegeleverde kabels, zorg ervoor dat u het uiteinde met een kernfilter aan de camcorder verbindt. Het kernfilter vermindert interferentie.
  • Om de afbeelding en het geluid van de camcorder te bewaken zonder een tape of MultiMediaCard in te voegen, zet u de camera Power Switch op "Back" of "Afsluiten," stel dan uw TV in op de juiste invoermodus.
  • Zorg ervoor dat u het tv-geluid volume aan te passen op zijn minimale niveau om een plotselinge uitbarsting van geluid te voorkomen wanneer de camcorder is ingeschakeld.
  • Als u een TV of luidsprekers hebt die niet speciaal afgeschermd zijn, plaats dan de speakers naast de tv niet omdat er interferentie optreedt in het afspeelbeeld van camcorder.
  • Stel de video uit select switch van de kabeladapter in zoals vereist: Y/C : Bij het aansluiten op een TV of VCR die Y/ C signalen accepteert en gebruik maakt van een S-Videokabel. CVBS: Bij het aansluiten op een TV of videorecorder die Y/C signalen niet accepteert en gebruik maakt van audio-/videokabel.
Page 62 of the Thomson VMD10 user manual — PC
Pagina 62 · klik om te vergroten
Pagina 62

60 EN CONNECTIONS Geavanceerde verbindingen

Thomson VMD10 — 60 EN CONNECTIONS Geavanceerde verbindingen diagram (page 62)
Afb. 111 · 60 EN CONNECTIONS Geavanceerde verbindingen

PC met DV uitgerust met een connector capture board

Thomson VMD10 — 60 EN CONNECTIONS Geavanceerde verbindingen diagram (page 62)
Afb. 112 · 60 EN CONNECTIONS Geavanceerde verbindingen

PC

Page 63 of the Thomson VMD10 user manual — EN 61 Verbinding met een persoonlijke computer
Pagina 63 · klik om te vergroten
Pagina 63

EN 61 Verbinding met een persoonlijke computer

  • OPMERKINGEN:
  • Het wordt aanbevolen om de AC Power Adapter/lader te gebruiken als voeding in plaats van het batterijpakket (Pg. 7).
  • Sluit nooit de PC-verbindingskabel en de DV kabel tegelijk aan op de camcorder. Sluit alleen de kabel aan die u wilt gebruiken op de camcorder.
  • De datum/tijd-informatie kan niet in de PC worden opgenomen.
  • Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de geleverde Software.
  • Raadpleeg ook de handleiding van fabrikant .
  • Zorg ervoor dat er bij het gebruik van een DV-kabel een kernfilter is aangesloten. Het kernfilter vermindert interferentie.

Deze camcorder kan nog steeds beelden naar een PC door gebruik te maken van de meegeleverde software wanneer aangesloten zoals weergegeven in de illustratie. Het is ook mogelijk om nog steeds beelden over te dragen naar een PC met DV-aansluiting uitgeruste captureboard geïnstalleerd. 1 Zorg ervoor dat de camcorder en de computer uitgeschakeld zijn.

2 Sluit de camcorder aan op uw computer met behulp van een passende kabel zoals weergegeven in het illustratiescherm. 3 Draai de camcorder

Page 64 of the Thomson VMD10 user manual — 62 EN NASYNCHRONISATIE
Pagina 64 · klik om te vergroten
Pagina 64

62 EN NASYNCHRONISATIE

Thomson VMD10 — 62 EN NASYNCHRONISATIE diagram (page 64)
Afb. 113

Afbeeldingen/gelui die op een bandje zijn opgenomen naar een andere tape naaien [Om deze camcorder als speler te gebruiken] 1 Zorg ervoor dat alle eenheden uitgeschakeld zijn, sluit vervolgens de camcorder en de videorecorder aan zoals getoond in het afbeeldingsplaatje. Zie ook pg. 58 en 59. 2 Zet de camcorder... Power Switch op een 3 [Alleen voor VMD20-eigenaren] Stel 46). 4 Activeer de VCR

5 Activeer de camcorder Druk op 4/6 zodra het is bereikt. 6 Druk op 4/6 op de camcorder en schakel het VCR. 7 Schakel de videorecorder Record-Pause modus in en druk op 4/6. 8 Herhaal de stappen 5 door 7 voor extra bewerking, stop dan de videorecorder en camcorder als deze klaar zijn.

Kabeladapter (ingeleverd) Als uw videorecorder een SCART-connector, gebruik de gegeven kabeladapter.

Voordat u begint te naaien, zorg ervoor dat de indicaties niet op de aangesloten tv verschijnen. Als ze dat doen, zijn ze opgenomen op de nieuwe band. Om te kiezen of de volgende displays verschijnen op de aangesloten tv . . . •Datum/tijdset (TITE) /TIME-nummer (AUTO), -nummer, -nummer of -code in de

Menuscherm (Engelstalig) 46). •Tijdcode instellen op "Op de tijd" of "OFF" in het menu

* Verbind wanneer een S-Video kabel niet wordt gebruikt. ** Bij het aansluiten van de kabels, open deze deksel.

Scherm (Engelstalig) 46). • Geluidsmodus afspelen, tapesnelheid en tape-afbeeldingen

Stel

Menuscherm (Engelstalig) 46). Of, druk op DISPLAY op de TC200M afstandsbediening.

  • OPMERKINGEN:
  • Gebruik de meegeleverde kabels, zorg ervoor dat u het uiteinde met een kernfilter aan de camcorder verbindt. Het kernfilter vermindert interferentie.
  • Stel de video uit select switch van de kabeladapter in zoals vereist: Y/C : Bij het aansluiten op een TV of VCR die Y/ C signalen accepteert en gebruik maakt van een S-Videokabel. CVBS: Bij het aansluiten op een TV of videorecorder die Y/C signalen niet accepteert en gebruik maakt van audio-/videokabel.
  • U kunt Playback Zoom (Playback) gebruiken. 70) of Playback Speciale effecten ( 71) in stap 6 .
  • Het wordt aanbevolen om de AC Power Adapter/lader te gebruiken als voeding in plaats van het batterijpakket (Pg. 7).
Page 65 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Pagina 65 · klik om te vergroten
Pagina 65
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 65)
Afb. 114

Afbeeldingen/gelui die op een bandje zijn opgenomen naar een andere tape naaien [Deze camcorder als een blokfluit gebruiken: Alleen voor VMD20-eigenaren] 1 Zorg ervoor dat alle eenheden uitgeschakeld zijn, sluit vervolgens de camcorder en de videorecorder aan zoals getoond in het afbeeldingsplaatje. Zie ook pg. 58 en 59. 2 Stel 11, 30, 31). 3 Stel de camcorder... Power Switch in op een "Back" optie terwijl u het Lock Knopje aan de switch drukt. Zet de kracht van VCR . en plaatst u de juiste cassettes in de camera-en videorecorder. 4 Stel 46). 5 Druk op de Recording Start/Stop-knop om het opnemen van een opname te starten of te stoppen. . IN 6 Schakel de video-afspeelmodus in en start vervolgens het nog afspelen van een plek vlak voordat je het bewerkingspunt hebt gevonden. 7 Druk op de Recording Start/Stop Knop op de camera om het record te starten. AV. IN Activeer de videospelmodus. 8 Om te stoppen met nabben, drukt u op de opnamester/stopknop op de camcorder zodat IN ANDREENS, dan de VCR . Stop modus in te schakelen. 9 Herhaal de stappen 6 door 8 voor extra bewerking.

Kernfilter Audio/videokabel [mini-plug op RCA plug] (ingeleverd)

Kabeladapter (niet verstrekt) Als uw videorecorder een SCART-connector, een commercieel gebruik beschikbare uitvoer kabeladapter.

10 Stel 46).

* Verbind wanneer een S-Video kabel niet wordt gebruikt. ** Bij het aansluiten van de kabels, open deze deksel.

  • OPMERKINGEN:
  • Gebruik de meegeleverde kabels, zorg ervoor dat u het uiteinde met een kernfilter aan de camcorder verbindt. Het kernfilter vermindert interferentie.
  • Om een uitvoerkabeladapter te gebruiken (commercieel beschikbaar), verwijzen wij u naar de instructies.
  • Het wordt aanbevolen om de AC Power Adapter/lader te gebruiken als voeding in plaats van het batterijpakket (Pg. 7).
  • Analoge signalen kunnen met deze procedure worden omgezet in digitale signalen.
  • Het is ook mogelijk om te dubben van een andere camcorder.
Page 66 of the Thomson VMD10 user manual — 64 EN Digital Dubbing of Recorded Images/Sounds between Tapes
Pagina 66 · klik om te vergroten
Pagina 66

64 EN Digital Dubbing of Recorded Images/Sounds between Tapes

DUBBING (vervolg)

Thomson VMD10 — 64 EN Digital Dubbing of Recorded Images/Sounds between Tapes diagram (page 66)
Afb. 115 · 64 EN Digital Dubbing of Recorded Images/Sounds betw…

Het is ook mogelijk om opgenomen scènes van de camcorder te kopiëren naar een andere video-eenheid met DV aansluiting. Aangezien een digitaal signaal wordt verzonden, is er weinig of geen beeld-of geluidsdegradatie. [Om deze camcorder als speler te gebruiken] 1 Zorg dat alle eenheden uitgeschakeld zijn. Sluit de camcorder aan op een video-eenheid die is uitgerust met een DV ingangsconnector via een dv kabel zoals weergegeven in het illustratievenster. 2 Zet de camcorder... Power Switch op een "Back" en drukt u in het Lock-knopje dat zich aan de switch bevindt, zet uw stroom van de videoeenheid aan en plaatst u de juiste cassettes in de cameraband en de video-unit. 3 Activeer de video-eenheid Record-Pause modus.

4 Activeer de camcorder Druk op 4/6 zodra het is bereikt. 5 Druk op 4/6 aan de camcorder en schakel het video-units record mode in. 6 Activeer de video-eenheid Record-Pause modus en druk op 4/6 aan de camera. 7 Herhaal de stappen 4 door 6 voor extra bewerking, stop dan de video-eenheid en camcorder als deze klaar zijn.

Video-eenheid met DV-invoerconnector

  • OPMERKINGEN:
  • Het wordt aanbevolen om de AC Power Adapter/lader te gebruiken als voeding in plaats van het batterijpakket (Pg. 7).
  • Als de afstandsbediening wordt gebruikt wanneer zowel de speler als recorder THOMSON video-eenheden zijn, zullen beide eenheden dezelfde werking uitvoeren. Om dit te voorkomen, drukt u op de knoppen van beide eenheden.
  • Voor Digital Dubbing kan deze camera slechts op één apparaat tegelijk worden aangesloten.
  • Als een leeg gedeelte of verstoord beeld wordt afgespeeld op de speler tijdens het nasynchronisatie, kan de nabben stoppen zodat er geen ongebruikelijke afbeelding wordt genoemd.
  • Hoewel de DV kabel correct is aangesloten, kan het beeld soms niet verschijnen in stap 4 . Als dit gebeurt, schakel dan de stroom uit en maak weer verbindingen.
  • Als 70), 71) of
  • Zorg ervoor dat er bij het gebruik van een DV-kabel een kernfilter is aangesloten. Het kernfilter vermindert interferentie.
Page 67 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Pagina 67 · klik om te vergroten
Pagina 67

Digitale nasynchronisatie van opgenomen afbeeldingen/geluiden tussen tapes [Deze camcorder als een blokfluit gebruiken: Alleen voor VMD20-eigenaren]

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 67)
Afb. 116

NOTE: Zorg ervoor dat 46). 1 Zorg dat alle eenheden uitgeschakeld zijn. Sluit de camcorder aan op een video-eenheid die is uitgerust met een DV uitgangsconnector via een dv kabel zoals weergegeven in het illustratievenster. 2 Stel 11). 3 Zet deze camcorder... Power Switch op een "Back" en druk de Lock Knop neer die zich aan de switch bevindt. Zet de stroom van het videoapparaat aan en plaatst u passende cassettes in de camera-en video-eenheid. 4 Druk op de Recording Start/Stop-knop om het opnemen van een opname te starten of te stoppen. . IN 5 Schakel de video-eenheid . Play mode, dan in te schakelen van de nog afspelen modus wanneer u een plek net voor het bewerken-in punt hebt gevonden. 6 Druk op de Recording Start/Stop Knop op de camera om het record te starten. DV. IN Activeer de video-eenheid . 7 Om te stoppen met nabben, drukt u op de opnamester/stopknop op de camcorder zodat DV. IN . Herhaalt, dan de video-eenheid te starten Stop modus. 8 Herhaal de stappen 5 door 7 voor extra bewerking.

Video-eenheid met DV-uitgangsconnector

  • OPMERKINGEN:
  • Het wordt aanbevolen om de AC Power Adapter/lader te gebruiken als voeding in plaats van het batterijpakket (Pg. 7).
  • Als de afstandsbediening wordt gebruikt wanneer zowel de speler als recorder THOMSON video-eenheden zijn, zullen beide eenheden dezelfde werking uitvoeren. Om dit te voorkomen, drukt u op de knoppen van beide eenheden.
  • Voor Digital Dubbing kan deze camera slechts op één apparaat tegelijk worden aangesloten.
  • Als een leeg gedeelte of verstoord beeld wordt afgespeeld op de speler tijdens het nasynchronisatie, kan de nabben stoppen zodat er geen ongebruikelijke afbeelding wordt genoemd.
  • Hoewel een DV-kabel correct is aangesloten, kan het beeld soms niet verschijnen in stap 5. Als dit gebeurt, schakel dan de stroom uit en maak weer verbindingen.
  • Zorg ervoor dat er bij het gebruik van een DV-kabel een kernfilter is aangesloten. Het kernfilter vermindert interferentie.
  • Digitale dubbing wordt uitgevoerd in de geluidsmodus die op het originele bandje is opgenomen, ongeacht de huidige 31).
  • Tijdens Digital Dubbing worden geen signalen van de video- of audioconnectoren uitgezonden.
Page 68 of the Thomson VMD10 user manual — DUBBING (vervolg)
Pagina 68 · klik om te vergroten
Pagina 68

DUBBING (vervolg)

Afbeeldingen naaien opgeslagen in een multiMediaCard naar tape

Thomson VMD10 — DUBBING (vervolg) diagram (page 68)
Afb. 117 · DUBBING (vervolg)

Afbeeldingen kunnen van een MultiMediaCard naar een tape worden nagesynchroniseerd. 1 Laad een MultiMediaCard (Engelstalig) 12) en cassette (blz. 10). 2 Stel de Power Switch in op Open de LCD-monitor volledig of trek het zoekertje er helemaal uit. 3 2 Om het punt te vinden waar u een stilstaande afbeelding wilt dubben, speel de tape terug. Afspelen op het gewenste punt stoppen. 4 3 Stel de Power Switch in op Om een nog te nagesynchroniseren afbeelding te selecteren, voert u Index Afspelen (Engelstalig). 49), Auto Playback (Engelstalig pg. 48) of druk op 2 of 3 om de gewenste afbeelding te selecteren. 5 Om Dub-Standby aan te vallen, drukt u op de Opname Start/Stop Knop. Het bericht .TO KOPIE OM TE TAPE PUSH START / STOP 6 Terwijl het bericht wordt weergegeven, drukt u op de Opname Start/Stop Knop. De geselecteerde stilstaande afbeelding wordt op de tape voor ca. Zes seconden. •De Sp- of LP en tape lopende indicatoren verdwijnen wanneer nasynchronisatie voltooid is.

  • OPMERKINGEN:
  • Als de opnamestart/stopknop in stap 5 wordt ingeduwd wanneer het tape-scherm op
  • De XGA-afbeelding wordt op de tape nagesynchroniseerd met 720 x 640 pixels.
  • U kunt een printframe over de geselecteerde nog te nasynchroniseren afbeelding heen zetten (Pg. 52) en dub het naar een band. Na stap 4 , superimponeer een afdrukframe over de stilstaande afbeelding en ga naar stap 5 .

Sneltoets (3)

Thomson VMD10 — DUBBING (vervolg) diagram (page 68)
Afb. 118 · DUBBING (vervolg)

Weergave

Page 69 of the Thomson VMD10 user manual — V T N
Pagina 69 · klik om te vergroten
Pagina 69

Dubbele afbeeldingen opgenomen op een tape naar een multiMediaCard

Thomson VMD10 — Dubbele afbeeldingen opgenomen op een tape naar een multiMediaCard diagram (page 69)
Afb. 119 · Dubbele afbeeldingen opgenomen op een tape naar een…

Afbeeldingen kunnen van een band naar een MultiMediaCard worden nagesynchroniseerd. 1 Laad een MultiMediaCard (Engelstalig) 12) en cassette (blz. 10). 2 Zet de Power Switch op Open de LCD-monitor volledig of trek het zoekertje er helemaal uit. 3 Pers MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt. Draaien om te selecteren . . en druk op het. . 4 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . . ORY Het Submenu verschijnt. Draaien om te selecteren .ON Selectie is voltooid. 5 Draaien MENU/HELDER om Het normale afspeelscherm hervat. 6 Om een te nasynchroniseren video-afbeelding te selecteren, start u met 4/6. Op het moment dat u de afbeelding die je wilt duben, drukt opnieuw om Still Playback te betrekken. OR Als u een snapshot wilt duben die op de band is opgenomen, druk dan op INDEX SCHERM Om de snapshot te vinden. De tape doorspoelen en pauzeert bij de snapshot. Druk er herhaaldelijk op totdat de gewenste snapshots gevonden zijn. 7 Om te beginnen met naaien, druk op SNAPSHOT. De geselecteerde afbeelding wordt opgeslagen in de MultiMediaCard. •Blinden knipperen tijdens het naaien.

V T N

I U D T H

D R

E N M M O C

O

M

U

R O

E U B N

1 S 1 S

O O

D D

E E

R

O D

P E

Y O

O O

F N

F

Thomson VMD10 — V T N diagram (page 69)
Afb. 120
  • OPMERKINGEN:
  • Als SNAPSHOT in stap 7 wordt ingeduwd wanneer een MultiMediaCard niet is geladen, dan wordt het bericht
  • Als een afbeelding opgenomen op de tape met behulp van WIDE-modus (Pg. 32) wordt nagesynchroniseerd tot een MultiMediaCard, de WIDE-modus identificatie signaal is niet genoemd met het.
  • Om Playback Speciale Effecten te gebruiken met een video-afbeelding die u wilt duben, voert u tot stap 7 uit via de TC200M afstandsbediening (ingevoerd) (English pg. 71).
  • Afbeeldingen worden in VGA-bestandsgrootte nagesynchroniseerd.

Afspeelknop/pauze-knop (4/6)

Thomson VMD10 — V T N diagram (page 69)
Afb. 121

/ · Uitsluitend VMD20 · Weergave

Page 70 of the Thomson VMD10 user manual — De batterijen installeren
Pagina 70 · klik om te vergroten
Pagina 70

MET BEHULP VAN DE AFSTANDSBEDIENING

De Full-Function Remote Control Unit kan deze camcorder op afstand bedienen, evenals de basisbewerkingen (Playback, Stop, Pause, Fast-Forward en Rewind) van uw VCR. Het maakt ook extra afspeelfuncties mogelijk.

Thomson VMD10 — MET BEHULP VAN DE AFSTANDSBEDIENING diagram (page 70)
Afb. 122

De batterijen installeren

De afstandsbediening gebruikt twee Zie BIJLAGE 1 Verwijder de batterijvakdeksel terwijl u het tabblad omhoog duwt zoals geïllustreerd. 2 Plaats twee 3 De batterijvakdeksel opnieuw bevestigen.

Thomson VMD10 — De batterijen installeren diagram (page 70)
Afb. 123 · De batterijen installeren
Thomson VMD10 — De batterijen installeren diagram (page 70)
Afb. 124 · De batterijen installeren

Bij het gebruik van de afstandsbediening, wees er zeker van dat u deze op de externe sensor richt. De afbeelding toont het bereik van de bundel die bij benadering geschikt is voor binnengebruik. De uitgezonden bundel kan niet effectief zijn of een onjuiste werking buitenshuis veroorzaken, dan wel wanneer de afstandssensor direct aan zonlicht of krachtige verlichting wordt blootgesteld.

Page 71 of the Thomson VMD10 user manual — pg. 70 pg. 70 pg. 78
Pagina 71 · klik om te vergroten
Pagina 71
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 71)
Afb. 125

!

Thomson VMD10 — ! diagram (page 71)
Afb. 126

Met de camcorder. Power Switch ingesteld op camerapositie (

Met de camcorder. Power Switch ingesteld op

In/uitzoomen (English pg. 70) . 59, 62, 73 . 70, 72 . pg. 70 . pg. 70

Zoek op een bandje terug/omgekeerde Shuttle (Engelstalig) 46) . 74 . blz. 71 . blz. 71 . blz. 73

Functies dezelfde als de opname Start/Stop Knop op de camcorder.

pg. 70 pg. 70 pg. 78

Start Afspelen van een bandje ( . pg. 46)

Vooruit/voorwaarts Shuttle Zoek op een tape ( . pg. 46)

Pauzeert de tape ( . pg. 70) . 72

Page 72 of the Thomson VMD10 user manual — KENMERKEN: Zoom afspelen
Pagina 72 · klik om te vergroten
Pagina 72

MET BEHULP VAN DE AFSTANDSBEDIENING (VERVOLG)

KENMERKEN: Traag afspelen van beweging

Thomson VMD10 — KENMERKEN: Traag afspelen van beweging diagram (page 72)
Afb. 127 · KENMERKEN: Traag afspelen van beweging
  • DOEL: Snelzoeken in beide richtingen toestaan. WERKING: 1) Om van normaal naar langzaam afspelen te veranderen, drukt u op SLOW (9 of 0) meer dan ca. Twee seconden. Na ca. 1 minuut in Slow Rewind of ca. 2 minuten in Slow Forward, normale afspelen hervat. OPMERKINGEN:
  • U kunt ook Slow-Motion Playback van Still Play back inschakelen door meer dan ca. Twee seconden.
  • Tijdens de Slow-Motion Playback, als gevolg van digitale beeldverwerking, kan het foto nemen op een mozaïek effect.
  • Nadat SLOW (9 of 0) is ingedrukt en vastgehouden, kan de stilstaande afbeelding een paar seconden worden weergegeven. Daarna wordt er enkele seconden lang een blauw scherm getoond. Dit is geen storing.
  • Er kan een kleine marge zijn tussen het slow-motion afspeelpunt dat u koos en de eigenlijke startplaats voor Slow-Motion Playback.
  • Tijdens het afspelen van de langzame beweging zullen er storingen in video optreden en kan het beeld onstabiel lijken, vooral met stabiele beelden. Dit is geen storing.
  • Tijdens het afspelen van de langzame beweging, drukt u op PAUSE ( 6 ) om te onderbreken playback.

PAUZE AFSPELEN

STOP

Knop rechts of SLOW vooruit

Thomson VMD10 — PAUZE AFSPELEN diagram (page 72)
Afb. 128

KENMERKEN: Frame-By-Frame Playback

DOEL: Om frame-voor-frame zoekopdrachten toe te staan. WERKING: 1) Om van normaal naar Frame-By-Frame Playback te veranderen, drukt u op SLOW (0) herhaaldelijk voor vooruit of SLOW (9) herhaaldelijk voor omgekeerde. Elke keer als het wordt ingedrukt, wordt de lijst teruggespeeld. NOTE: U kunt ook Frame-By-Frame Playback van Still Play back door op te drukken SLOW (9 of 0) herhaaldelijk.

Om afbeelding te verplaatsen, drukt u op (rechts) terwijl SHIFT wordt vastgehouden.

KENMERKEN: Zoom afspelen

DOEL: Om de opgenomen afbeelding tot 10X te vergroten op elk moment tijdens het afspelen. WERKING: 1) Pers PLAY (4) de plaats van belang te vinden. 2) Druk op de zoomknoppen (T/W) op de afstandsbediening. Zorg ervoor dat de afstandsbediening gericht is op de afstandssensor van de camcorder. Druk T Zoomt in. 3) U kunt de afbeelding op het scherm rond te verplaatsen om een bepaald deel van de foto. Terwijl ik het volhoud VERSCHUIVING, pers (Links), (Rechts), (Omhoog) en (Omlaag). W tot vergroting weer normaal is. Of, druk op STOP (5) en vervolgens indrukken PLAY

  • (4 ). OPMERKINGEN:
  • Zoom kan ook gebruikt worden tijdens slow-motion en nog steeds afspelen.
  • Door digitale beeldverwerking kan de kwaliteit van het imago worden aangetast.
  • Afspelen Zoom kan niet worden gebruikt op afbeeldingen die zijn opgenomen met de Power Switch set naar
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
Afstandsbediening · Knop omhoog · Knop omlaag · TC200M (voorzien)
Page 73 of the Thomson VMD10 user manual — E
Pagina 73 · klik om te vergroten
Pagina 73

BACK

E

F

F

E

T

EFFECT Selecteer menu

KENMERKEN: Speciale effecten afspelen

O

F 1 2 3 4 5

F

C M S S V

L O E T

A N P R D

S O

S T A B O

I O

C N

F

LM

DOEL: Om u toe te staan om creatieve effecten aan de afspeelafbeelding toe te voegen. WERKING: 1) Om afspelen te starten, drukt u op PLAY (4). 2) Richt de afstandsbediening op de afstandssensor van de camcorder en druk EFFECT. Het menu PLAYBACK EFFECT Select verschijnt. 3) Verplaats de markeerbalk naar het gewenste effect door op te drukken EFFECT. De geselecteerde functie wordt geactiveerd en na 2 seconden verdwijnt het menu. EFFECT OP/

E

I O E

E

E

H

O

Thomson VMD10 — E diagram (page 73)
Afb. 129

UIT Op de afstandsbediening. Het opnieuw indrukken activeert het geselecteerde effect. 2

  • Boven. OPMERKINGEN:
  • Wanneer er speciale effecten worden gebruikt, de Multi-Analyser 4 en Multi-Analyser 9 Snapshot modes ( . pg. 19) niet beschikbaar zijn.
  • De effecten die gebruikt kunnen worden tijdens het afspelen zijn Classic Film, Monotone, Sepia, Strobe en Video Echo. De effecten werken hetzelfde in de weergave als bij opnames. Zie pagina 41 voor meer informatie.

Afstandsbediening · TC200M (voorzien)

Page 74 of the Thomson VMD10 user manual — TOSHIBA 6 9
Pagina 74 · klik om te vergroten
Pagina 74

MET BEHULP VAN DE AFSTANDSBEDIENING (VERVOLG)

Willekeurige samenstelling bewerken [R.A.Bewerken]

Maak gemakkelijk bewerkte video's met behulp van uw camcorder als de bronspeler. U kunt maximaal 8 .Cuts te selecteren voor automatische bewerking, in elke volgorde die u wilt. R.A.Edit wordt gemakkelijker uitgevoerd wanneer de TC200M MBR (Multi-Brand Remote) is ingesteld om te werken met uw merk VCR (zie VCR Code LIST), maar ook kan worden uitgevoerd door het handmatig bedienen van de videorecorder. Zorg ervoor dat de batterijen vóór gebruik in het afstandsbedieningssysteem TC200M (Engelstalig pg. 1).

VCR (opnemend dek)

SET REMOTE/VCR CODE 1 Zet de stroom uit naar het videorecorder en richt de afstandsbediening richting infraroodsensor van VCR. Vervolgens verwijzend naar de VCR-CODELIJST, druk en houd MBR SET, en druk op de knop (A) en vervolgens (B). De code wordt automatisch ingesteld zodra u loslaat MBR SET, en de macht van VCR. 2 Zorg ervoor dat de VCR stroom aan staat. Dan, terwijl ik vasthoud VERSCHUIVING, druk op de knop van de afstandsbediening voor de gewenste functie. De functies die de afstandsbediening kan bedienen zijn PLAY, STOP, PAUSE, FF, REW en VCR REC STBY (u hoeft niet te drukken VERSCHUIVING voor deze ene). Je bent nu klaar om Willekeurige Samenstellen Editing te proberen.

MBR-INSTELLING

7 8 9 `

VCR CODE LIST

VCR MERKNAAM

KNOPPEN

VCR MERKNAAM

KNOPPEN

(A) (B)

(A) (B)

AKAI

PHILIPS 1 9 9 5 1 1 9 4 9 1 9 6 1 2 3 3 7 2

6 2 6 4 7 7

BLAUPUNKT

  • OPMERKINGEN:
  • Als de macht van VCR niet in stap 1 komt , probeer dan een andere code uit de VCR-CODELIJST.
  • Sommige merken van videorecorder komen niet automatisch op. In dit geval, zet de stroom handmatig aan en probeer stap 2 .
  • Als de afstandsbediening niet in staat is om het videorecorder te bedienen, gebruik dan de bediening op de VCR.
  • Wanneer de afstandsbediening batterijen opraken, wordt het VCR merk dat u hebt ingesteld gewist. In dat geval, vervang de oude batterij door een nieuwe om het VCR merk te resetten.

FERGUSON

9 7 9 8 3 2

GRUNDIG 1 4

SANYO 3 6

HITACHI 6 6

SELECO, REX

9 1 9 6

JVC 9 1 9 6 9 3

A B C

SCHERP 15

SONY 6 5

MITSUBISHI 6 7

NEC 3 7 3 8

9 1 9 6 9 7 3 2

PANASONIC 1 3 .17 .16 1 1 ..9 4 .18

TOSHIBA 6 9

TC200M (voorzien)

Page 75 of the Thomson VMD10 user manual — VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA
Pagina 75 · klik om te vergroten
Pagina 75

EN73 VERBINDINGEN MAKEN Zie ook pg. 58 en 59. 1 Een THOMSON VCR uitgerust met een remote pauze-connector. . .

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 75)
Afb. 130
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 75)
Afb. 131

- Een connector. Een THOMSON VCR niet uitgerust met een remote pauze-connector maar voorzien van R.A. EDIT-connector . . .

connector. Een andere videorecorder dan hierboven . . .

- De connector. 2 Plaats een opgenomen tape in de camcorder en zet de Power Switch op 3 Zet de VCR-voeding aan, plaats een opnamebare tape en schakel de AUX modus in (zie de instructies van de videorecorder).

Als uw videorecorder de SCART-connector heeft, gebruik dan de bijgeleverde kabeladapter.

Om te kiezen of de volgende displays op het aangesloten TV verschijnen . . . •Datum/tijdset (TITE) /TIME-nummer (AUTO), -nummer of -code in de

Menuscherm (Engelstalig) 46). •Tijdcode instellen op "Op de tijd" of "OFF" in het menu

Scherm (Engelstalig) 46). • Geluidsmodus afspelen, tapesnelheid en tape-afbeeldingen

Stel

  • Menuscherm (pg. 46). Of druk op DISPLAY via de afstandsbediening van TC200M.
  • Voor VMD20-eigenaren: Zorg ervoor dat u 46).
  • Gebruik de meegeleverde kabels, zorg ervoor dat u het uiteinde met een kernfilter aan de camcorder verbindt. Het kernfilter vermindert interferentie.
  • Stel de video uit select switch van de kabeladapter zoals vereist: Y/C : Bij het aansluiten op een TV of VCR die accepteert

* Verbind wanneer een S-Video kabel niet wordt gebruikt. ** Bij het aansluiten van kabels, open deze deksel.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 75)
Afb. 132

Y/C signalen en maakt gebruik van een S-Video kabel. CVBS : Bij het aansluiten op een TV of videorecorder die niet

  • AANDACHT VOOR HET BEWERKEN VAN KABEL
  • Wees voorzichtig om het niet te verwarren met de JLIP kabel ( . pg. 4).
  • Zorg ervoor dat u het uiteinde met de kernfilter (plug die 3 ringen rond de pin heeft) aan de cameraband.

Y/C signalen accepteren en een audio- of videokabel gebruiken. ●Wanneer een video-opname wordt bewerkt op een VCR met DV ingangsconnector, kan er in plaats van S-video kabel en audio/videokabel een optie dv worden aangesloten.

VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA

Page 76 of the Thomson VMD10 user manual — PLAY
Pagina 76 · klik om te vergroten
Pagina 76

MET BEHULP VAN DE AFSTANDSBEDIENING (VERVOLG)

  • SELECT SCENES 4 Richt de afstandsbediening op de afstandssensor van de camera. Druk op PLAY ( 4) en druk vervolgens R.A.EDIT ON/ OFF aan de afstandsbediening in. Het Random Assemble Editing Menu verschijnt. 5 Als u een Fade/Wipe gebruikt aan het begin van de scène, drukt u op FADE/WIPE op de afstandsbediening.
  • Fiets door de effecten door herhaaldelijk te drukken, en stop wanneer degene die u wilt wordt weergegeven.
  • U kunt geen Fotovegen/Oplossen gebruiken aan het begin van Programma 1. 6 Druk aan het begin van de scène op EDIT IN/OUT met behulp van afstandsbediening. De Bewerken-In positie verschijnt in het Willekeurige Samenstellen Het bewerken Menu. 7 Druk aan het einde van de scène op EDIT IN/OUT . De Bewerken-Uit positie verschijnt in het Random Assemble Editing Menu. 8 Als u een Fade/Wipe aan het eind van de scène gebruikt, druk dan op FADE/WIPE.
  • Fiets door de effecten door herhaaldelijk te drukken, en stop wanneer degene die u wilt wordt weergegeven.
  • Als u een Fade/Wipe-effect voor een Bewerken-Uit punt selecteert, wordt het effect automatisch toegepast op de volgende Edit-In-punt.
  • U kunt geen Picture Wipe/Dissolve gebruiken aan het einde van de laatste scène.
  • Wanneer u Fade/Wipe effecten gebruikt, is die tijd inbegrepen in de totale tijd (dit geldt niet voor Picture Wide/Dissolve). 1 9 Als u speciale effecten gebruikt, druk dan op EFFECT ( . pg. 71). 10 Herhaal stap 6 tot en met 9 om extra scènes te registreren.
  • Om eerder geregistreerde punten te wijzigen, drukt u op de afstandsbediening. De geregistreerde punten verdwijnen, één voor één, van het laatst geregistreerd punt.
  • Als u Fade/Wipe of Programme AE niet met speciale effecten gebruikt, herhaal dan alleen stap 6 en 7.

N

O

U

T

M ODE

Willekeurig menu Bewerken

1 2 3 4 5 6 7 8

: ––~

~

T A

: :

– 0 – 0

TOT

Thomson VMD10 — TOT diagram (page 76)
Afb. 133

PLAY

R.A.EDIT ON/OFF

ANNULEREN

  • OPMERKINGEN:
  • Bij het kiezen van een scène, stel Bewerken-In en Bewerk-Uit punten zodat er een relatief groot verschil tussen hen.
  • Als de zoektijd voor een in-point langer is dan 5 minuten, wordt het opnamedek Record-Standby modus geannuleerd en zal geen bewerking plaatsvinden.
  • Als er blanco delen zijn voor of na de Bewerken-In en Uitdelen punten, kan een blauw scherm worden opgenomen in de bewerkte versie.
  • Aangezien tijdcodes slechts even nauwkeurig als seconden registreren, mag de totale tijd van het programma niet exact overeenkomen met die in totaal.
  • Het uitschakelen van de camcorder
  • Als u Sepia of Monotone mode selecteert uit Programma AE met speciale effecten, kunt u de Oplossen niet gebruiken. In dit geval begint de indicator voor oplossen of zwart-wit te knipperen. Zodra het volgende Edit-In punt is geregistreerd, wordt de werking uitgeschakeld. Om deze effecten te combineren, gebruik je Sepia of Monotone tijdens het opnemen en gebruik dan de Oplossen van Black & White Fader gedurende Willekeurige Samenwerken.
  • Het is niet mogelijk om Fade/Wipe effecten en Programme AE te gebruiken met speciale effecten tijdens Willekeurige Samenwerken Editing via een DV-kabel.

Programma · Afstandsbediening

Page 77 of the Thomson VMD10 user manual — REW
Pagina 77 · klik om te vergroten
Pagina 77
  • AUTOMATISCH UITGAVE AAN VCR 11 Spoel de tape in de camcorder terug naar het begin van de scène die u wilt bewerken en druk op PAUSE (6). 12 Richt de afstandsbediening naar de externe sensor van VCR. Druk op VCR REC STBY (q6), of schakel handmatig het videorecorder-pauzevenster in. 13 Druk op de opnamestart/stopknop op de camcorder. Bewerken van de opbrengst zoals geprogrammeerd, tot het einde van de laatste geregistreerde scène.
  • Het indrukken van START/STOP op de afstandsbediening start niet met bewerken.
  • Wanneer nasynchronisatie voltooid is, gaat de camcorder in de Pause-modus en de videorecorder treedt zijn opnamepauze modus.
  • Als u geen Bewerken-Uit punt registreert, wordt de tape automatisch tot aan het einde nagesynchroniseerd.
  • Als u de camcorder tijdens het automatisch bewerken gebruikt, zal de VCR zijn record-pauze modus invoeren en automatische bewerking stopt. 1 14 Schakel de Stop modes in voor de camcorder en de VCR. Om het R.A.Edit tellerscherm weg te laten vallen, drukt u op de afstandsbediening van RAEDIT AAN/UIT.
Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 77)
Afb. 134

I 0 7 3 9 5 –

N

O

U 2 8 5 3 6

T

M

O

DE

1 2 3 4 5 6 7 8

0 1 –

:

2 1 3 3 5 –

5 8 3 0 5 –

~

0 0 0 1 1

:

0 3 5 1 2

5 1 3 5 0

Willekeurig menu Bewerken

T A

: :

TOT

Thomson VMD10 — TOT diagram (page 77)
Afb. 135
  • OPMERKINGEN:
  • Door R.A.EDIT AAN/UIT op de afstandsbediening te drukken worden alle instellingen die tijdens Random Assemble Editing zijn geregistreerd, gewist.
  • Wanneer de bewerkkabel is aangesloten op de afstandsbediening pauze In-connector tijdens het nasynchronisatie, zorg ervoor dat de afstandbediening wordt gericht naar de VCR
  • Willekeurige samenvoegbewerking kan niet goed functioneren bij het gebruik van een tape met verschillende dubbele tijdcodes ( .pg. 23).

REW

STOP

PAUZER R.A. BEWERKEN AAN/UIT

ANNULEREN

VCR REC STBY

Start/stopknop opnemen · Sensor op afstand

Page 78 of the Thomson VMD10 user manual — TOT
Pagina 78 · klik om te vergroten
Pagina 78

MET BEHULP VAN DE AFSTANDSBEDIENING (VERVOLG)

Voor nauwkeuriger bewerken

Sommige videorecorders maken de overgang van Record-Pause naar Recorder modus sneller dan andere. Zelfs als je begint met bewerken voor de camcorder en de videorecorder op precies hetzelfde moment, kan u scènes verliezen die u wilde of vinden dat u scenes hebt opgenomen die u niet wilt. Voor een netjes bewerkte tape, bevestig en pas de timing van de camcorder aan tegen uw videorecorder.

N

O

U

T

M ODE

1 2 3 4 5 6 7 8

: ––~

Willekeurig menu Bewerken

~

T A

: :

– 0 – 0

TOT

  • Diagnostisch uurwerk/CAMCORDER TIMING 1 Speel de tape terug in de camera, richt vervolgens op afstandbediening naar de afstandsbediening en druk R.A.EDIT AAN / UIT . Het Random Assemble Editing Menu verschijnt. 2 Voer willekeurige samenvoegselbewerking uit op programma 1. Om de timing van videorecorder en camcorder te controleren, kiest u het begin van een scèneovergang als uw BewerkenIn punt. 3 Speel de nagesynchroniseerde scène terug.
  • Als er beelden van de scène voorafgaand aan uw overgang zijn opgenomen, dan betekent dat dat je videorecorder te snel verplaatst wordt vanaf Record-Pause naar Recorder mode.
  • Als de scène die je probeerde te dub begint in uitvoering, is het langzaam aan om met opnemen te beginnen.
Thomson VMD10 — TOT diagram (page 78)
Afb. 136

Programma 1

Page 79 of the Thomson VMD10 user manual — P D
Pagina 79 · klik om te vergroten
Pagina 79

AANPASSING VAN DE TIJD VOOR VCR/CAMPER 4 Richt de afstandsbediening op de camcorder. R.A.EDIT ON/OFF om het menu Random Assemble Editing te laten verdwijnen, druk vervolgens op MENU/HELDER. Het menuscherm verschijnt. 5 Draaien MENU/HELDER om te selecteren . . en druk erop. . Draai het dan om naar ..SYNCHRO De waarde voor 6 Gebaseerd op de uitgevoerde diagnostiek (geïnteresseerd pg. 76), kunt u nu de VCR Record timing door roterende MENU/HELDER naar+. U kunt ook de VCR Record timing vertragen door te draaien MENU/HELDER naar–. Het instelbereik is van Pers MENU/HELDER om de instelling af te maken. 7 Draaien MENU/HELDER om Nu uitvoeren Willekeurige samenvoegen Bewerken beginnen met stap 4 Bladzijde 74.

Thomson VMD10 — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE diagram (page 79)
Afb. 137

V T N

I U D T H

D R

E N M

O

M

E

NU

1 S 1 S

R O

E U B N

O O

D U

E N

S O O

R C V

+1. 0

P D

Y E

O

  • OPMERKINGEN:
  • Voordat u de werkelijke Willekeurige Samenvoegen Bewerken uitvoert, doet u een paar Random Assemble Bewerkproces om te controleren of de waarde die u invoer heeft geschikt is en stelt deze aan.
  • Afhankelijk van de recorder kunnen er situaties zijn waarin het tijdsverschil niet volledig kan worden gecorrigeerd.
Thomson VMD10 — P D diagram (page 79)
Afb. 138
Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
MENU/BRIGHT-dialoog · Weergave · / · Uitsluitend VMD20
Page 80 of the Thomson VMD10 user manual — A.DUB
Pagina 80 · klik om te vergroten
Pagina 80

MET BEHULP VAN DE AFSTANDSBEDIENING (VERVOLG)

Audio-dubbing

Audio Dub Standby-modus

De audiotrack kan alleen worden aangepast wanneer deze in de 12-bit modus is opgenomen (Engelstalig). 31).

  • OPMERKINGEN:
  • Audio Dubbing is niet mogelijk op een band opgenomen in 16bit audio, op een tape opgenomen in de LP-modus of op een leeg gedeelte van een taped.
  • Om Audio Dubbing uit te voeren terwijl u op de televisie kijkt, maak verbindingen (pg. 58, 59). 1 Speel de tape terug om het punt te vinden waar bewerken zal beginnen, en druk vervolgens op PAUSE (6). 2 Terwijl A.DUB (e) op de afstandsbediening staat, drukt u PAUSE (6 ). . 6e verschijnt. 3 Druk op SPEEL ( 4) , dan beginnen met het vertellen van de ... Spreek in de microfoon.
  • Om te pauzeren nasynchronisatie, drukt u op PAUSE (6). 4 Om Audio Dubbing te beëindigen, drukt u op PAUSE (6), dan STOP (5 ).
Thomson VMD10 — MET BEHULP VAN DE AFSTANDSBEDIENING (VERVOLG) diagram (page 80)
Afb. 139

Om het nagesynchroniseerde geluid te horen tijdens de afspelen. . .

Stel

MIC-connector (externe microfooningang)

Menuscherm (Engelstalig) 46, 47).

Thomson VMD10 — MET BEHULP VAN DE AFSTANDSBEDIENING (VERVOLG) diagram (page 80)
Afb. 140
  • OPMERKINGEN:
  • Audio naaien is ook mogelijk met behulp van een optionele microfoon aangesloten op de MIC-connector.
  • Geluid wordt niet gehoord van de spreker tijdens Audio Dubbing. Om geluid te horen, sluit u optionele hoofdtelefoons aan de telefoonaansluiting.
  • Bij het gebruik van een optionele microfoon of hoofdtelefoon, moet u de kernfilter bevestigen om interferentie te verminderen (Pg. 5).
  • Terwijl een optionele microfoon is aangesloten, wordt de ingebouwde microfoon uitgeschakeld.
  • Bij het bewerken op een tape die werd opgenomen bij 12-bit, worden de oude en nieuwe soundtracks apart opgenomen.
  • Als je dubt op een lege ruimte op de tape, kan het geluid worden verstoord. Zorg ervoor dat u alleen geregistreerde gebieden bewerkt.
  • Als feedback of huilen optreedt tijdens het afspelen van TV, beweeg dan de microfoon weg bij de tv en zet je het volume van de televisie uit.
  • Als je van 12-bit naar 16-bit verandert in mid recording en dan de tape voor Audio Dubbing gebruikt, is het niet effectief vanaf het punt waar 16- bits zijn opgenomen.
  • Tijdens Audio Dubbing, wanneer de tape verplaatst naar scènes opgenomen in de LP-modus, scenes opgenomen in 16 bit audio of een leeg gedeelte, Audido Dubben stopt en REFER MANUAL verschijnt.
  • Voor VMD20 eigenaren: Om Audio Dubbing uit te voeren met een video-eenheid aangesloten op de camcorder 46). U kunt geluid horen van de video-eenheid met behulp van optionele hoofdtelefoons.

A.DUB

PAUZE

STOP

* Gelegen onder de hoes.

Toon 5 meer labels / korte tekst op deze pagina
Weergave · 6e · Speaker · Afstandsbediening · Stereomicrofoon
Page 81 of the Thomson VMD10 user manual — VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA
Pagina 81 · klik om te vergroten
Pagina 81

PROBLEEMOPLOSSING

Indien het probleem na de stappen in onderstaande grafiek nog bestaat, raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde THOMSON-dealer.

De camcorder is een microcomputergestuurd apparaat. Externe ruis en interferentie (van een tv, radio enz.) kunnen verhinderen dat het goed functioneert. In dergelijke gevallen, eerst loskoppelen van de voeding eenheid (battery pack, AC Power Adapter / Battery Charger, enz.) en wacht een paar minuten; en vervolgens opnieuw aansluiten en verder te gaan zoals gebruikelijk vanaf het begin.

SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN

1. Er is geen stroom.
  • 1.
  • De stroom is niet goed aangesloten.
  • De batterij is leeg.
  • De LCD-monitor is niet volledig open of de zoeker wordt bij het opnemen er niet uit getrokken.
  • 1.
  • Sluit de AC-stroomadapter/harger veilig aan (pg. 7).
  • Vervang de lege batterij door een volledig opgeladen ( . pg. 6, 7).
  • Open de LCD-monitor volledig of trek het zoekertje eruit.
2. “SET DATE/TIME!” appears.
  • 2.
  • De ingebouwde klok .. herlaadbare lithium batterij wordt ontslagen.
  • De eerder ingestelde datum/tijd wordt gewist.
2. • Sluit de camera aan op een AC-uitlaat via de AC Power Adapter/Charger gedurende meer dan 24 uur om de clock te laden. 9).
3. Opname kan niet worden uitgevoerd.
  • 3.
  • De tape wis beschermingstabblad is ingesteld op SAVE.
  • De Power Switch is ingesteld op
  • ..het einde van de dag verschijnt.
  • De cassettehouder is open.
  • 3.
  • Stel de tape wis beschermingstabblad op 10).
  • Stel de Power Switch in op 14).
  • Vervangen door nieuwe cassette (Pg. 10).
  • Sluit de cassettehouderhoes.
4. Er is geen foto.
4. •De camera is niet krijgen van stroom, of een andere storing bestaat.
4. •Schakel de camera uit en weer aan (pg. 16).
5. Sommige functies zijn niet beschikbaar met behulp van MENU/BRGHT .
5. •De Power Switch is ingesteld op een "Backup."
5. • Stel de Power Switch in op een "Backup" (pg. 14).
6. De focus wordt niet automatisch aangepast.
  • 6.
  • Focus is ingesteld op de handmatige modus.
  • De opname werd in een donkere plaats gedaan, of het contrast was laag.
  • De lens is vuil of bedekt met condensatie.
  • 6.
  • Focus instellen op de Auto-modus (pg. 27).
  • Maak de lens schoon en controleer opnieuw het focus ( . pg. 92).
7. De cassette zal niet goed laden.
  • 7.
  • De cassette zit in de verkeerde positie.
  • De batterijlading is laag.
  • 7.
  • Stel het in de juiste positie ( 10).
  • Installeer een volledig opgeladen batterij ( . pg. 6, 7).
8. De MultiMediaCard zal niet goed laden.
8. •De MultiMediaCard zit in de verkeerde positie.
8. • Stel hem in de juiste positie (pg. 12).
9. In de 5-Second modus eindigt het opnemen voordat er 5 seconden verstreken zijn.
9. •De 5-seconde modus is ingesteld op een NON.
9. •Selecteer de 5S-toets in het Menuscherm (Pg. 37).

VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA

Page 82 of the Thomson VMD10 user manual — SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN
Pagina 82 · klik om te vergroten
Pagina 82

80 EN PROBLEEMOPLOSSING (VERVOLG)

SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN

10. Snapshot-modus kan niet worden gebruikt.
  • 10.
  • De knijpmodus is geselecteerd.
  • High Speed Recording wordt geprobeerd.
  • 10.
  • De uitschuifmodus uitschakelen (pg. 32).
  • Gebruik High Speed Recording niet (Pg. 28).
11. De kleur van Snapshot ziet er vreemd uit.
11. •De lichtbron of het onderwerp bevat geen wit. Of er zijn verschillende lichtbronnen achter het onderwerp.
11. •Set FLASH op ON in het Menuscherm. Of vind een wit onderwerp en componeer uw schot zodat het ook verschijnt in de lijst ( . pg. 18, 20, 34).
12. Hoewel Snapshot wordt geprobeerd, flits niet plaatsvindt.
  • 12.
  • Het onderwerp is te helder met de flitser ingesteld op
  • Als er knippert, wordt de flits opgeladen.
  • Multi-Analyser 4 of MultiAnalyser 9 is geselecteerd.
  • De camcorder staat in de recordmodus.
  • In het Menuscherm, wordt
  • De flits wordt naar beneden geduwd.
  • 12.
  • Stel 34).
  • Het kan tot 10 seconden duren om de flits op te laden.
  • Verwijder Multi-Analyser 4 of Multi-Analyser 9 (Bag. 19).
  • Stel de camcorder in in de record-standby modus (MPG. 34).
  • Stel 31) of de .TWI LIGHT 41).
  • Verhoog de flits met behulp van FLASH OPEN Switch ( 34).
13. Hoewel een Snapshot wordt genomen met de flitser, RedEye Reduction niet plaatsvindt.
  • 13.
  • Het onderwerp kijkt niet recht naar de flits.
  • Het onderwerp kijkt niet naar de eerste flits, wat een belangrijk onderdeel is van Red-Eye Reduction.
  • De camcorder is te ver van het onderwerp.
  • “FLASH” is not set to “AUTO ” in the Menu Screen.
  • 13.
  • Het onderwerp moet recht naar de flits kijken, vooral bij het eerste licht. Als het onderwerp niet de eerste flits ziet, zal het moeilijk zijn voor Red-Eye Reduction te vinden ( . pg. 34).
  • De flits is effectief voor personen op ca. 0,7 m tot 2 m van de camcorder (Big. 34).
  • Stel 34).
14. Het beeld dat met Snapshot genomen wordt is te donker.
  • 14.
  • De flits wordt naar beneden geduwd.
  • Het flitsemissieraam is bedekt met vingers, enz.
  • De flitser helderheid is ingesteld om een donkerder beeld te produceren (inschakelwaarde:
  • De camcorder is te ver van het onderwerp.
  • Schieten werd uitgevoerd onder verlichte omstandigheden.
  • 14.
  • Verhoog de flits met behulp van FLASH OPEN Switch ( 34).
  • Dek het flitsemissievenster niet af.
  • Pas de flitslichtsterkte aan naar een grotere waarde ( . pg. 35).
  • De flits is effectief voor personen op ca. 0,7 m tot 2 m (b.v. 34).
  • Druk op de BACKLIGHT knop (Pg. 42).
Page 83 of the Thomson VMD10 user manual — VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA
Pagina 83 · klik om te vergroten
Pagina 83

SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN

15. Het beeld dat genomen wordt met Snapshot is te helder.
  • 15.
  • “FLASH” is set to “ON” in the Menu Screen.
  • Het onderwerp is te helder.
  • 15.
  • Stel 34).
  • Duw de flits omlaag.
  • Druk op de SPOTLIGHT-knop (pg. 42).
16. Digitale Zoom werkt niet.
  • 16.
  • 10X optische zoom is geselecteerd.
  • De Shooting Mode Dial is ingesteld op .DUAL
  • “P.AE/EFFECT” is set to “VIDEO ECHO” in the Menu Screen.
  • “WIDE MODE” is set to “PS WIDE” in the Menu Screen.
  • Multi-Analyser 4 of MultiAnalyser 9 werd geprobeerd tijdens Digitale Zoom.
  • High Speed Recording werd geprobeerd.
  • Fotovegen of oplossen worden gebruikt in een scèneovergang.
  • 16.
  • Stel 31).
  • Stel de Shooting Mode Dial in op 15, 22.
  • Demontage van de 22, 41).
  • Demontage van de 32).
  • Verwijder Multi-Analyser 4 of Multi-Analyser 9 (Bag. 19).
  • Los High Speed Recording (Pg. 28).
  • Wacht tot de fotoveeg of losgeslagen effecten zijn voltooid ( . pg. 22, 38).
17. Programma AE met speciale effecten en Fade/Weegeffecten werken niet.
  • 17.
  • De Power Switch is ingesteld op .
  • Sommige functies zijn uitgeschakeld tijdens High Speed Recording.
  • 17.
  • Stel de Power Switch in op 38, 40).
  • pg. 28.
18. De Black & White Fader werkt niet.
18. • De Sepia of Monotone modus is geactiveerd.
18. •Sepia en Monotone uitzetten (ong. 38, 40).
19. De Oplossfunctie werkt niet.
  • 19.
  • De Sepia, Monotone of Traag Shutter-modus van Programma AE met speciale effecten wordt geactiveerd.
  • “WIDE MODE” is set to “SQUEEZE” or “PS WIDE” in the Menu Screen.
  • De eerder geselecteerde modus van Programma AE met speciale effecten werd gewijzigd nadat de laatste scène voor het bewerken was geregistreerd.
  • 19.
  • Zet Sepia, Monotone of Traag Shutter uit voordat u loskoppelt aan een scèneovergang ( . pg. 38, 40).
  • Stel 32).
  • Zorg ervoor dat u de modus van Programma AE met speciale effecten die je wilt voordat u begint te bewerken ( .pg.) hebt geselecteerd. 38, 40).

VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA

Page 84 of the Thomson VMD10 user manual — SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN
Pagina 84 · klik om te vergroten
Pagina 84

PROBLEMEN (vervolg)

SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN

20. De functies Picture Wipe en Lost werken niet.
  • 20.
  • De laatst geselecteerde bewerkingscène eindigt.
  • Aan het einde van de laatste scène voor bewerking werd de Power Switch ingesteld op
  • De stroom is uitgevallen.
  • 20.
  • Selecteer Foto wissen of oplossen voordat u begint met opnemen. De effecten worden dan automatisch geactiveerd ( . pg. 38).
  • Zet de camcorder niet uit nadat u Edit-In en Bewerken-Uit punten, zoals ze allemaal zullen worden gewist ( . pg. 38).
  • De camcorder wordt automatisch uitgeschakeld nadat 5 minuten zijn verstreken in de record-standby modus. Zorg ervoor dat u de operaties binnen 5 minuten na het inschakelen van RecordStandby modus (Enterprise) voort te zetten. 38).
21. De functie van de fotoveeg werkt niet.
  • 21.
  • De langzame sluitertijd is geactiveerd.
  • “WIDE MODE” is not set to “OFF”.
21. •Verwijder de langzame Shutter-modus of stel een WIDE MODE in op het scherm voordat u zich voorbereidt om de fotowip (Picture Wide) te gebruiken. 32, 38, 40).
22. Scèneovergang gaat niet zoals verwacht.
22. •Bij gebruik van de fotoveeg/afdruk (pg. 38), is er een vertraging van een fractie van een seconde tussen het vorige recordstoppunt en de Oplossing start-point. Dit is normaal, maar deze lichte vertraging wordt vooral merkbaar bij het schieten snel bewegende onderwerp of tijdens snelle panning.
23. De Video Echo-modus werkt niet.
  • 23.
  • De functies Picture Wipe of Lost zijn in gebruik.
  • “WIDE MODE” is set to “SQUEEZE” or “PS WIDE” in the Menu Screen.
  • Een Fade-In of Fade Out is in uitvoering.
  • 23.
  • Stel 32).
  • Probeer niet om de Video Echo-modus te gebruiken tijdens een Fade-In of Fade‐Out (Pg. 38, 40).
24. Zelfs als de langzame Shutter niet geselecteerd is, lijkt het alsof deze geactiveerd wordt.
24. •Bij het schieten in het donker wordt de eenheid zeer gevoelig voor licht en neemt het beeld een effect op dat vergelijkbaar is met Slow Shutter.
24. •Als u wilt dat de verlichting er natuurlijker uitziet, stel GAIN up op naar 31).
25. Er is geen strobe wanneer de Classic Film of Strobe modus wordt geactiveerd.
25. •De functie Fotovegen of oplossen is in gebruik.
25. • Probeer niet om de Classic Film of Strobe modus tijdens een scène overgang ( . pg. 38, 40).
26. White Balance kan niet worden geactiveerd.
26. • De Sepia of Monotone modus is geactiveerd.
26. •Sepia of Monotone uitschakelen voordat u de White Balance (Pg. 40, 43).
Page 85 of the Thomson VMD10 user manual — VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA
Pagina 85 · klik om te vergroten
Pagina 85

SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN

27. Bij het schieten van een onderwerp verlicht door helder licht, verticale lijnen verschijnen.
27. •Dit is een gevolg van buitengewoon hoge contrast, en geen storing.
27.
28. Wanneer het scherm onder direct zonlicht tijdens de opnames, wordt het scherm rood of zwart voor een moment.
28. •Dit is geen storing.
29. Tijdens de opname verschijnt geen datum/tijd.
  • 29.
  • “DATE/TIME” is set to “OFF” in the Menu Screen.
  • Interface Shooting wordt uitgevoerd.
  • 29.
  • Stel 33).
  • Tijdens Interface Shooting, de datum / tijd niet verschijnt ( . pg. 17).
30. Afbeeldingen die zijn opgeslagen in de MultiMediaCard kunnen niet worden verwijderd.
30. •De beelden die in de MultiMediaCard zijn opgeslagen, worden beschermd.
30. •Verwijder bescherming van de beelden die zijn opgeslagen in de MultiMediaCard en verwijder ze (Pg. 50, 51).
31. De indicatoren en berichten komen niet voor.
31. •Op het menuscherm is de set op "Simplle" of "TIME" ingesteld.
31. •Set .ON SCREEN 33).
32. Afbeeldingen op de LCD monitor lijken donker of witachtig.
  • 32.
  • Op plaatsen waar lage temperatuur heerst, worden beelden donker door de kenmerken van het LCD-scherm. Wanneer dit gebeurt, verschillen de weergegeven kleuren van die welke daadwerkelijk worden opgenomen. Dit is geen defect van de camcorder.
  • Wanneer het fluorescerende licht van de LCD-monitor aan het einde van zijn levensduur komt, worden beelden op de lcd-monitor donker. Raadpleeg uw dichtstbijzijnde THOMSON dealer.
32. •Verbeter de helderheid en hoek van het LCD-scherm (Pg. 16, 17).
33. De achterkant van de LCD-monitor is warm.
33. •Het licht dat gebruikt wordt om de LCD-monitor te verlichten, zorgt ervoor dat het heet wordt.
33. •Sluit de LCD-monitor om hem uit te schakelen of zet de Power Switch op
34. De indicatoren en de kleur van het beeld op de LCD-monitor zijn niet duidelijk.
34. • Dit kan gebeuren wanneer het oppervlak of de rand van de LCD-monitor wordt ingedrukt.
34.
35. De LCD monitor of zoeker-aanduidingen knippert.
35. •Certain Fade/Wipe effecten, bepaalde modi van Programma AE met speciale effecten, .DIS
35. •Lees de secties over Fade/Wipe effecten, Programma AE met speciale effecten en .DIS 32, 38 . 41).

VERVOLG OP VOLGENDE PAGINA

Page 86 of the Thomson VMD10 user manual — SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN
Pagina 86 · klik om te vergroten
Pagina 86

PROBLEMEN (vervolg)

SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN

36. Overal op de LCD-monitor of zoeker verschijnen gekleurde heldere plekken.
36. •De LCD-monitor en de zoeker zijn gemaakt met een hoge precisietechnologie. Zwarte vlekken of heldere lichtvlekken (rood, groen of blauw) kunnen echter constant op de LCD-monitor of zoeker verschijnen. Deze plekken worden niet op de band opgenomen. Dit is niet te wijten aan een defect van de eenheid. (Effectieve stippen: meer dan 99,99 %)
37. Tijdens de opnames is geluid niet te horen.
  • 37.
  • De optionele hoofdtelefoon is niet aangesloten op de koptelefoonaansluiting.
  • Het geluidsvolume van de hoofdtelefoonaansluiting is niet goed aangepast. Het geluid volume op dit punt is hetzelfde als het niveau dat werd aangepast aan tijdens de afspelen.
  • 37.
  • Sluit de optionele hoofdtelefoon aan bij het koptelefooncontact (MPG. 86, 87).
  • Het geluidsvolume aanpassen tijdens het afspelen ( . pg. 44).
38. Speel, terugspoelen en FastForward functies werken niet.
38. •De Power Switch is niet ingesteld op "Brand"
38. • Stel de Power Switch in op een "Backup" (pg. 44).
39. Een MultiMediaCard kan niet worden teruggespeeld.
39. •De Power Switch is ingesteld op "Advanced Swift" of "Back."
39. • Stel de Power Switch in op een "Backup" (pg. 48).
40. De band beweegt, maar er is geen beeld.
  • 40.
  • Uw TV heeft AV-ingangsterminals, maar is niet ingesteld op de VIDEO modus.
  • De cassettehouder is open.
  • 40.
  • Zet de TV in op het juiste kanaal of modus voor videoweergave (MPG. 58, 59).
  • Sluit de cassettehouderhoes (pg. 10).
41. Het LCD-monitorbeeld is vervormd.
41. •Tijdens het afspelen van de niet opgenomen gedeelte, Highspeed Search en nog steeds spelen, LCD-monitor indicaties lijken vervormd. Dit is geen defect.
42. Afbeeldingen op de LCD-monitor zijn nerveus.
42. •Het luidsprekervolume is te groot.
42. • Zet het luidsprekervolume zachter (Pg. 44).
43. Voor VMD20 eigenaren: Er is geen afspeelfoto op de aangesloten TV.
43. •Sinds de analoge invoermodus is ingeschakeld, staat de camera in de opnamestand-modus.
43. •Set 46).
44. Tijdens het afspelen verschijnen er geluiden of wordt de schermafbeelding blauw.
44.
44. •De videokoppen met een optionele reinigingscassette schoonmaken (Pg. 94).
Page 87 of the Thomson VMD10 user manual — SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN
Pagina 87 · klik om te vergroten
Pagina 87

SYMPTOOM MOGELIJK VEROORZAAKT CORRIGERENDE MAATREGELEN

45. De LCD monitor, de zoeker en de lens zijn vuil geworden (ex. vingerafdrukken).
45.
45. • Wip ze voorzichtig met zachte doek. Vegen sterk kan schade veroorzaken ( . pg. 92).
46. Er verschijnt een ongewoon teken.
46.
46. •Controleer de sectie van het handboek waarin LCD-monitor/viewfinder indicaties worden uitgelegd (Engels: . pg. 88
47. Er verschijnt een foutindicatie (E01 .
47. • Er is een of andere storing opgetreden. In dit geval worden de functies van camcorder onbruikbaar.
47. •Verwijder de voeding (batterypack, enz.) en wacht een paar minuten voordat de indicatie te wissen. Als het gebeurt, kun je verder gaan met de camcorder. Indien de indicatie blijft, ook al herhaal je het bovenstaande twee of drie keer, raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde THOMSON-dealer.
48. De oplader-indicator van de AC Power Adapter/ Charger licht niet.
  • 48.
  • De temperatuur van de batterij is extreem hoog/laag.
  • Opladen is moeilijk op plaatsen waar extreem hoge/lage temperaturen gelden.
48. •Om de batterij te beschermen, wordt aanbevolen deze op plaatsen met een temperatuur van 10 °C tot 35° C (Pg. BIJLAGE
49. Op de LCD-monitor verschijnt geen afbeelding.
  • 49.
  • De zoeker is eruit getrokken.
  • De helderheid van de LCD-monitor is te donker.
  • 49.
  • Duw de zoeker terug.
  • Pas de helderheid van het LCD-scherm aan (pg. 16).
  • Als de monitor 180 graden omhoog wordt gekanteld, open dan het beeldscherm volledig (pg. 16).
50. Wanneer de afbeelding van de printer wordt afgedrukt, verschijnt er een zwarte balk onderaan het scherm.
50. •Dit is geen storing.
50. •Door opname met geactiveerde .DIS" (Pg. 32) dit kan worden vermeden.
51. Wanneer de camcorder via de DV-connector is aangesloten, werkt de camera niet.
51. •De DV kabel werd aangesloten / uitpluggen met stroom ingeschakeld.
51. • Zet de camera uit en weer aan, dan te bedienen.
52. Tijdens het transport opent de lenskap.
  • 52.
  • Laat de camcorder tijdens het transport niet schokken of overmatige trillingen veroorzaken.
  • Zet de camcorder aan en uit. De lensdeksel sluit.
Page 88 of the Thomson VMD10 user manual — 86 EN INDEX Controls, Connectoren en Indicatoren
Pagina 88 · klik om te vergroten
Pagina 88

86 EN INDEX Controls, Connectoren en Indicatoren

Thomson VMD10 — 86 EN INDEX Controls, Connectoren en Indicatoren diagram (page 88)
Afb. 141 · 86 EN INDEX Controls, Connectoren en Indicatoren
Page 89 of the Thomson VMD10 user manual — [MIC]  78 w Audio/Video-ingang/uitvoerconnector: VMD20
Pagina 89 · klik om te vergroten
Pagina 89

EN 87 Controles

Om kabels aan de volgende connectoren e naar y te verbinden, opent u het LCD-scherm. e digitale videoconnector

  • 1 Flash Switch [FLASH OPEN] 34 2 Schietmodus Dial [PS, VIDEO, DUAL, VGA, XGA] 15 3 Dioptre adjustment control 8 4 Batterijknop loslaten [BATT. VRIJGIFTE] 7 5
  • MENU Wiel [+, . . PUSH] 30
  • LCD Monitor BIGHT (Brightness) Control [+, 16 6
  • Power Zoom Lever [T/W] 22
  • Speaker/Headphone Volume Control [VOL.] 44 7 Snapshot Knop [SNAPSHOT] 18, 20, 24, 26, 67 8 OPEN/EJECT Switch 10 9 Snapshot Mode Knop [SNAP MODE] ... . pg. 18 0 INDEX SCREEN Knop 19, 49! SNAP FRAME Knop 52 @ Monitor Open-knop

[DV IN/OUT: VMD20, DV out: VMG10] (i.link*) 60, 61, 64, 65 * i.Link verwijst naar de specificatie van het IEEE1394-1995-bedrijf en uitbreidingen daarvan. Het logo wordt gebruikt voor producten die voldoen aan de i.Link-standaard. r J Terminal/Bewerken Connector [JLIP (Joint Level

  • Interface Protocol) (EDIT)] 73
  • Sluit de bewerkingskabel aan bij het uitvoeren van Willekeurige Samenwerken.
  • Verbind met een JLIP-compatibele camcorder of VCR om deze vanaf de computer te bedienen via de geleverde Software. t PC (DIGITAL STILL) Connector 60 y S-Video Input/Output Connector: VMD20
S-Video uitvoerconnectorVMD10 [S-VIDEO] pg. 58, 59, 62, 63, 73

Indicatoren

[PUSH-OPEN] 12, 16 # • Speel/pauzeknop [4/6] 44, 45

u Tally Lamp 16 i Power Lamp 16

  • High Speed Recording Button [HIGH SPEED] 28 $
  • Stopknop [ 5 ] 44

andere delen

  • FOCUS Knop 27 %
  • Snel-voorwaarts Knop [ 3 ] 44, 45

o Viewfinder 8 p Lens cover

  • SPOTLIGHT Knop 42
  • Terugspoelen Knop [ 2 ] 44, 45

Opent wanneer de zoeker wordt uitgetrokken of het LCD-scherm volledig is geopend. Q •Afsluiten sensor pg. 68

  • Backlight Knop . pg. 42 & Power Switch
  • Camerasensor Wees voorzichtig om dit gebied niet te bedekken, een sensor die nodig is voor het schieten wordt hier ingebouwd. W Stereo Microfoon 78 E Flash 34 R Schouderband Oogjes 8 T Battery Pack Mount 7 Y Grip Strap 8 U LCD Monitor 16, 17 I voorzitter . pg. 44 O Stud Hole 8 P Tripod Montage Socket pg. 8 a MEMORY AND Cover 12

[ , , - , UIT] . pg. 14 * Opname Start/Stop Knop 16 (Lock Knop 14

Verbindingen

De connectoren) om w bevinden zich onder een afdekking. ) Hoofdtelefoon Connector [PHONE] Pg. 78

Er wordt geen geluid van de luidspreker gebruikt wanneer hoofdtelefoons op deze connector zijn aangesloten. q Externe Stereo Microfoon Input Connector

[MIC] 78 w Audio/Video-ingang/uitvoerconnector: VMD20

Audio/Video-uitvoerconnectorVMD10 [AV] pg. 58, 59, 62, 63, 73
Page 90 of the Thomson VMD10 user manual — ( pg. 20)
Pagina 90 · klik om te vergroten
Pagina 90

88 NL INDEX Indicaties

LCD-monitor/zoekeraanwijzingen tijdens alleen videoopname

Nee. Functie

1 Toont het geselecteerde Fade/Wipe-effect.

( pg. 38, 39)

2 Verschijnt in de knijpen, film of PS Brede modus. ( pg. 32)

1 2 3 * 4 * 5 *

3* Verschijnt in de record-standby modus.

( pg. 16)

SP 3

4* Toont de opnamemodus (SP of LP).

R 4

E 4 C 4

( pg. 11)

PA

U

E

5* Toont de resterende tijd van het bandje.

( pg. 16)

6 Verschijnt tijdens opname. (blz. 16)

7 Verschijnt wanneer de wind-cut mode is ingeschakeld om het lawaai van de wind te verminderen.

A S

N O

I U

M

M

O

D B

E

N

I T

( pg. 33)

TC

:

8 Het lijkt er op dat de band draait.

  • ( pg. 16) 9
  • High Speed Recording mode lijkt een paar seconden te duren wanneer de High Speedy Recorde modus is geselecteerd. (blz. 28)
  • 5S MODUS/ANIM. MODE: Toont de 5 tweede opnamemodus of Animatie-opname modus. (blz. 32, 37)

! 0 9

*Instellen van * vanaf het scherm ( 33).

0 Toont de geluidsmodus voor ca. 5 seconden na het aanzetten van de camcorder.

( pg. 31)

! Toont de tijdcode. (blz. 23, 33)

LCD Monitor/Viewfinder indicaties tijdens D.S.C. Alleen opnemen

Nee. Functie

1 Toont de beeldkwaliteitsmodus van het opgeslagen afbeelding. Er zijn 3 modi beschikbaar: FYS, STD (Standaard) en ECO. (Economie) (in volgorde van kwaliteit). ( pg. 13)

STD

10 / 24

2 Toont het aantal afbeeldingen dat Ik ben al neergeschoten. ( pg. 20)

3 Toont het totale aantal opnamen dat worden opgeslagen, inclusief de reeds genomen.

( pg. 20)

  • Verschijnt tijdens het schieten.
  • Knippert wanneer een MultiMediaCard niet geladen is. (blz. 20)

5 Verschijnt en knippert tijdens het schieten.

( pg. 20)

5 4 Deze indicaties komen ook voor tijdens de DUAL-modus.

Page 91 of the Thomson VMD10 user manual — % lijkt te zijn bij het maken van een Snapshot. (blz.  18, 20)
Pagina 91 · klik om te vergroten
Pagina 91

EN 89 LCD Monitor/Viewfinder indicaties tijdens zowel video en D.S.C. Opname

1 * 2 3 4

M

A S

N

U

L W

@

T

#

3 H

$

O

T

O

^ %

1. 1 1 2 .

0

B

R

G

H

T

+

:

&

!

Nee. Functie

1 * Toont de stand van het schakelsysteem. (blz. 14)

2 Toont de positie van het schieten. (blz. 15)

3 Verschijnt wanneer achtergrondverlichting of spot compensatie wordt gebruikt. ( pg. 42)

4 Verschijnt wanneer . ( pg. 34)

5 Verschijnt wanneer de witte balans is aangepast. (blz. 43)

6 Verschijnt wanneer de blootstelling wordt aangepast. (blz. 42)

7 Toont de geselecteerde programma AE met speciale effecten. ( pg. 40, 41)

8 Verschijnt wanneer Digital Image Stabiliser (.DIS ( pg. 32)

9 Verschijnt tijdens Self-Timer opname. (blz. 36)

0 Uiterlijk wanneer de focus handmatig wordt aangepast. (blz. 27)

! Toont de helderheid van het LCD-scherm of de zoeker. ( pg. 16)

@ Verschijnt tijdens het zoomen.

Zoomniveauindicator ( pg. 22)

  • Geschatte zoomverhouding: Verschijnt tijdens het inzoomen. (blz. 22)
  • : Verschijnt wanneer Auto Slow Shutter is ingeschakeld (BEGIN UP (blz. 31)

$ Het lijkt erop dat de flits klaar is. Een nummer naast de indicatie na aanpassing de helderheid van het flitslicht. ( pg. 34, 35)

% lijkt te zijn bij het maken van een Snapshot. (blz. 18, 20)

^ Verschijnt wanneer de iris is vergrendeld. (blz. 42)

Toont datum/tijd. (blz. 9)

*Instellen van 33).

Page 92 of the Thomson VMD10 user manual — 1 B
Pagina 92 · klik om te vergroten
Pagina 92

90 EN LCD Monitor/Viewfinder Indicaties tijdens het afspelen van video

INDEX Indicaties (vervolg)

Nee. Functie

2 5 3 4

1 Toont de geluidsmodus. (blz. 46, 47)

2 Verschijnt knipperend tijdens Snapshot Search.

B

T

/

O

U

N

( pg. 19)

3 Toont de tapesnelheid. (blz. 11)

4 Het lijkt er op dat een bandje draait.

N

H

O

T

E

R

H

4. Afspelen 3: Snel-voorwaarts / Shuttle zoeken 2 : Terugspoelen/Shuttle zoekopdracht 6: Pause 6 4: Vooruit slow-motion 1 6: Omgekeerde slow motion e: Audio Dubbing 6e: audio dubben Pauze

H

G

H

E

E

O

U

M

E 0

+ 0

0

T

:

:

:

5 Verschijnt tijdens het afspelen van opgenomen afbeeldingen In de progressieve modus. ( pg. 24)

6 Verschijnt voor een paar seconden tijdens het afspelen van beelden opgenomen in de Hoge Snelheid Opnamemodus. ( pg. 29)

7 Toont de datum/tijd. (blz. 46, 47)

8 Toont de tijdcode. (blz. 46, 47)

9 BRIGHT: Toont de helderheid van het LCD

monitor of de zoeker.

(blz. 16) VOLUME: Toont de luidspreker of

Hoofdtelefoon volume. ( pg. 44) De niveau indicator beweegt.

LCD Monitor/Viewfinder indicaties tijdens D.S.C. Afspelen

Nee. Functie

1 Knippert wanneer een MultiMediaCard niet geladen is.

2 Toont de map en bestandsnamen.

( pg. 48)

100–0001

3 Toont het indexnummer van de afbeelding.

( pg. 48)

4 Toont het totale aantal opgeslagen afbeeldingen.

( pg. 48)

5 Toont de helderheid van het LCD-scherm of de zoeker. ( pg. 16) De niveau indicator beweegt.

1 B

0 R

/ I

2 G

4 HT– +

Page 93 of the Thomson VMD10 user manual — VERWIJDEREN EN
Pagina 93 · klik om te vergroten
Pagina 93

Waarschuwingsindicaties

Indicaties Functie

Toont de resterende batterij.

Resterend vermogensniveau: hoog

Resterend vermogensniveau: uitgeput Als de batterij vermogen bijna nul, de accu indicator Knippert. Wanneer de batterij leeg is, schakelt het stroom uit.

Verschijnt wanneer geen tape geladen is. (blz. 10)

CONTROLEBANDJE WIS DE BESCHERMING

Verschijnt wanneer het tabblad "when protection" is ingesteld op "Wissen," terwijl de Power Switch ingesteld op ” or “ ”. ( pg. 10)

• DE

Verschijnt als er vuil op de hoofden wordt gedetecteerd tijdens het opnemen. Een optionele reiniging gebruiken cassette. ( pg. 95)

HOOFDREINIGING

VEREIST GEBRUIK

REINIGINGSCASSETTE

Verschijnt als er condensatie optreedt. Wanneer deze indicatie wordt weergegeven, wacht meer dan 1 uur tot condensatie verdwijnt.

CONDENSATIE

WERKING

GEPAUZEERD, WACHT EVEN.

Uiterlijk als een tape niet geladen is wanneer de opnameknop Start/Stop ingedrukt wordt terwijl de Power Switch is ingesteld op ” or “ ” and the Shooting Mode Dial is set naar

TAPE!

TAPE END

Verschijnt wanneer de band eindigt tijdens het opnemen of afspelen. ( pg. 17)

  • Verschijnt wanneer de datum/tijd niet is ingesteld. (blz. 9)
  • Verschijnt wanneer de klok (lithium) batterij wordt afgevoerd en de eerder ingestelde datum/tijd is gewist. (blz. 9)

SET DATE/TIME!

  • Verschijnt wanneer Audio Dubbing niet beschikbaar is. (blz. 78)
  • Het lijkt erop dat het nasynchronisatie van de copyguarded signalen wordt geprobeerd terwijl deze camcorder als een blokfluit gebruikt.

FOUT! REFEREER HANDLEIDING

GEHEUGEN IS VOL

Verschijnt wanneer het geheugen van MultiMediaCard volledig is en schieten niet mogelijk.

Verschijnt als een MultiMediaCard niet geladen is wanneer SNAPSHOT wordt ingedrukt terwijl de Power Switch is ingesteld op ” or “ ” and the Shooting Mode Dial is set to “VGA”, .

GEHEUGENKAART!

FORMAAT

Verschijnt wanneer er een probleem is met een MultiMediaCard en het geheugen ervan is corrupt, of het is niet geïnitialiseerd. Initialiseer de MultiMediaCard. ( pg. 53)

NIET OPGESLAGEN

Verschijnt wanneer de Power Switch ingesteld is op ” when there are no images opgeslagen in de MultiMediaCard.

AFBEELDING

E01

De foutmeldingen (E01 Wanneer er een foutmelding verschijnt, wordt de camcorder automatisch uitgeschakeld. Verwijderen de voeding (batterij, enz.) en wacht een paar minuten voordat de indicatie te wissen. Als het gebeurt, kun je verder gaan met de camcorder. Als de indicatie blijft, Raadpleeg uw dichtstbijzijnde THOMSON-dealer.

VERWIJDEREN EN

OPNIEUW VERBINDEN

BATTERIJ

Page 94 of the Thomson VMD10 user manual — PUSH HERE
Pagina 94 · klik om te vergroten
Pagina 94

ONDERHOUD VAN DE GEBRUIKER

Reiniging van de camcorder 1 Om de buitenkant te reinigen, veeg je voorzichtig af met een zachte doek. Doe het doek in verdunde milde zeep en wring goed om zware vuil af te vegen. Veeg dan weer af met een droge doek. 2 Pers PUSH-OPEN en open de LCD monitor. Veeg voorzichtig af met een zachte doek. Wees voorzichtig om de monitor niet te beschadigen. Sluit de LCD-monitor. 3 Om de lens schoon te maken, blaast u hem met een aanjagerborstel en veegt dan voorzichtig af met het lensschoonmaakpapier. 4 Om de zoeker schoon te maken, verhoog je hem naar verticale positie. Hef het plastic tabblad voorzichtig op de bodem van de zoeker en open de hoes 1. 5 Plaats een lensblazer of zachte doek in de opening aan de onderkant van het zoekertje en maak daarmee het interieur van de kijker schoon 2. 6 Sluit de cover. Kantel de zoeker terug naar horizontale positie en duw hem weer in.

Thomson VMD10 — ONDERHOUD VAN DE GEBRUIKER diagram (page 94)
Afb. 142

2 Dia OPEN/UITWERPEN in de richting van de pijl, dan zwaaien de cassettehouder cover open totdat het sluit. De cassettehouder opent automatisch- cally. Verwijder de cassette. 3 Druk hier op de cassettehouder om deze te sluiten. •Zodra de houder van het bandje is gesloten, gaat hij automatisch terug. Wacht tot het volledig is ingetrokken voordat u de cassettehouderhoes sluit. 4 Pers BATT. VRIJGEVEN en verwijder de accu.

Thomson VMD10 — ONDERHOUD VAN DE GEBRUIKER diagram (page 94)
Afb. 143
  • OPMERKINGEN:
  • Vermijd het gebruik van sterke reinigingsmiddelen zoals benzine of alcohol.
  • Reiniging mag pas gebeuren nadat de batterij is verwijderd of andere stroomeenheden zijn losgekoppeld.
  • Vorm kan ontstaan als de lens vuil achtergelaten wordt.
  • Bij gebruik van een schoner of chemisch behandeld doek verwijzen we naar de waarschuwingen voor elk product.
Thomson VMD10 — ONDERHOUD VAN DE GEBRUIKER diagram (page 94)
Afb. 144

PUSH HERE

Thomson VMD10 — PUSH HERE diagram (page 94)
Afb. 145

OPEN/UITWERPEN Wisselen

Page 95 of the Thomson VMD10 user manual — EN 93 WAARSCHUWINGEN
Pagina 95 · klik om te vergroten
Pagina 95

EN 93 WAARSCHUWINGEN

Algemene voorzorgsmaatregelen voor batterijen

Batterijpakketten

Als de afstandsbediening niet werkt, zelfs als deze correct wordt bediend, worden de batterijen gehaust. Vervang ze door verse. Gebruik alleen de volgende batterijen: R03 (AAA) maat x 2 Let op de volgende regels voor het gebruik van batterijen. Wanneer ze misbruikt worden, kunnen de batterijen lekken of exploderen. 1. Bij het vervangen van batterijen, zie pagina 68. 2. Niet doen gebruik maken van andere batterijen dan de opgegeven. 3. Zorg ervoor dat u batterijen in de juiste richting plaatst. 4. Niet doen gebruik van oplaadbare batterijen. 5. Niet doen de batterijen bloot te stellen aan overmatige hitte als ze kunnen lekken of exploderen. 6. Niet doen Gooi de batterijen weg in een brand. 7. Verwijder de batterijen uit het apparaat als deze gedurende langere tijd moeten worden opgeslagen om lekkage van batterij te voorkomen die storingen kan veroorzaken.

Het meegeleverde batterijpakket is een lithium-ion accu. Lees voordat u de meegeleverde batterij of een optioneel accupakket gebruikt: 1. Om gevaren te vermijden . . . niet doen branden niet doen kortsluiting van de terminals niet doen wijzigen of demonteren niet doen de batterij bloot te stellen aan temperaturen

een temperatuur hoger dan 60°C, aangezien de batterij daardoor alleen gespecificeerde opladers kan oververhitten, ontploffen of in brand trappen. 2. Om schade te voorkomen en de levensduur te verlengen. . . niet doen worden blootgesteld aan onnodige schokbelasting in een omgeving waar temperaturen

binnen de toleranties die in onderstaande tabel zijn aangegeven. Dit is een chemische reactie type batterij . koeler temperaturen belemmeren de chemische reactie, terwijl warmere temperatuur kan voorkomen dat volledige opslag op een koele, droge plaats. Uitgebreide blootstelling

tot hoge temperaturen zal de natuurlijke lozing te verhogen en het gebruik van volledige lading verminderen en vervolgens volledig ontladen

batterij elke 6 maanden wanneer de opslag van het accupakket over een lange periode verwijdert uit lader of aangedreven eenheid als

niet in gebruik, omdat sommige machines ook bij uitgeschakelde stroom gebruiken.

  • OPMERKINGEN:
  • Het is normaal dat de batterij na opladen of gebruik warm wordt. Temperatuurbereik Specificaties Opladen 10°C tot 35°C Werking 0°C tot 40°C Opslag
  • De oplaadtijd is gebaseerd op een kamertemperatuur van 20°C.
  • Hoe lager de temperatuur, hoe langer het opladen duurt s.

Terminals

Page 96 of the Thomson VMD10 user manual — MultiMediaCards
Pagina 96 · klik om te vergroten
Pagina 96

94 EN CAUTITIES (vervolg)

cassettes

LCD-monitor

Om uw cassettes goed te gebruiken en op te slaan, moet u de volgende waarschuwingen lezen: 1. Tijdens gebruik . . . Zorg ervoor dat de cassette draagt het Mini DV merk op te merken is dat opnames van voor opgenomen tape

1. Om schade aan de LCD-monitor te voorkomen, duw het niet sterk of breng schokken plaatst u de camcorder met de LC-monitor op
  • de bodem. 2. Om de levensduur te verlengen, moet u voorkomen dat het met grove doek wrijft. 3. Wees bewust van de volgende verschijnselen voor LCD-monitorgebruik. Dit zijn geen storingen:
  • Tijdens het gebruik van de camcorder kan het oppervlak rond de LCD-monitor en/of achteraan opwarmen.
  • Als je lang de stroom aanlaat, wordt het oppervlak rond de LCD-monitor heet.

automatisch verwijdert de eerder opgenomen video- en audiosignalen ervoor zorgen dat de cassette goed is geplaatst

bij invoegen de cassette niet laden en uitladen

herhaaldelijk zonder dat de tape helemaal niet draait. Dit vermindert de tape en kan leiden tot beschadiging niet openen van het voorste banddeksel. Dit stelt

de tape op vingerafdrukken en stof. 2. Opslagcassettes . . . buiten de verwarming of andere warmtebronnen uit direct zonlicht waar zij niet aan onnodige

Hoofdeenheid

1. Voor de veiligheid, open NIET het chassis van camcorder. Demonteer of wijzig de unit kortsluiten met de terminals van de batterijpakket.

schok of trillingen waarbij ze niet aan sterke

magnetische velden (zoals die welke door motoren, transformatoren of magneten worden gegenereerd) verticaal in hun oorspronkelijke gevallen.

Houd het weg van metalen voorwerpen wanneer niet in gebruik laat ontvlambare stoffen, water of metaalobjecten om

de eenheid verwijdert of het batterijpakket loskoppelen

MultiMediaCards

Om uw MultiMediaCards goed te gebruiken en op te slaan, moet u de volgende waarschuwingen lezen: 1. Tijdens gebruik . . . zorg ervoor dat de MultiMediaCard draagt

voeding terwijl de stroom is op verlaten van het batterijpakket bevestigd wanneer

camcorder is niet in gebruik. 2. Vermijd het gebruik van de eenheid . . . op plaatsen waar te hoge vochtigheid of stof heerst, in plekken die onderhevig zijn aan roet of stoom zoals bij een

MultiMediaCard-markering zorg ervoor dat de multiMediacard gepositioneerd is

kookfornuis op plaatsen waar een overmatige schok optreedt of

goed bij het invoegen. 2. Terwijl de MultiMediaCard wordt geopend (tijdens de opname, afspelen, verwijderen, initialisa- , enz.) . . nooit de MultiMediaCard uitladen en nooit

vibratie nabij een televisietoestel bij apparaten die sterk magnetisch of

elektrische velden (luidsprekers, zendantennes enz.) op plaatsen waar een extreem hoge temperatuur heerst (meer dan 40°C).

Zet de camcorder uit. 3. MultiMediaCards opslaan. . . buiten de verwarming of andere warmtebronnen uit direct zonlicht waar zij niet aan onnodige

of extreem lage (onder 0°C) temperaturen. 3. Verlaat de unit NIET . . . op plaatsen boven 50°C waar de vochtigheid extreem laag is

schok of trillingen waarbij ze niet aan sterke

(minder dan 35%) of extreem hoog (meer dan 80%) in direct zonlicht bij een gesloten auto, vlakbij de verwarming.

magnetische velden (zoals die welke door motoren, transformatoren of magneten worden gegenereerd).

Page 97 of the Thomson VMD10 user manual — Ernstige storing
Pagina 97 · klik om te vergroten
Pagina 97
4. Om de eenheid te beschermen, WELKE NIET toestaan dat het apparaat nat wordt of tegen harde voorwerpen slaat die aan schokken of overmatige trillingen worden blootgesteld tijdens

Hoe een CD-ROM te hanteren

  • Zorg ervoor dat u het spiegeloppervlak niet vervuilt of krassen (tegenover de gedrukte ondergrond). Schrijf niets of zet een sticker op de voor- en achterkant. Als de CD-ROM vuil wordt, veeg het dan voorzichtig met een zachte doek naar buiten uit het middengat door middel van een cirkelvormige beweging.
  • Gebruik geen conventionele schijfreinigers of reinigingsspray.
  • De cd-rom niet buigen of het spiegeloppervlak aanraken.
  • Bewaar uw CD-ROM niet in een stoffige, warme of vochtige omgeving. Hou het weg van direct zonlicht.

transport houden de lens gericht op extreem helder

objecten voor lange perioden blootstellen aan direct zonlicht dragen het door de LCD-monitor of

kijkvinder zwaait het te veel bij gebruik van de schouder

riem of de grip.

5. Vuile hoofden kunnen de volgende problemen veroorzaken:

Thomson VMD10 — 5. Vuile hoofden kunnen de volgende problemen veroorzaken: diagram (page 97)
Afb. 146 · 5. Vuile hoofden kunnen de volgende problemen veroor…
Thomson VMD10 — 5. Vuile hoofden kunnen de volgende problemen veroorzaken: diagram (page 97)
Afb. 147 · 5. Vuile hoofden kunnen de volgende problemen veroor…
  • Over vochtcondensatie. . .
  • U hebt opgemerkt dat het gieten van een koude vloeistof in een glas druppels water zal veroorzaken op de glazen buitenkant. Ditzelfde verschijnsel komt voor op de kop trommel van een camcorder wanneer het wordt verplaatst van een koele plaats naar een warme plek, na verwarming van een koude kamer, onder extreem vochtige omstandigheden of in een plaats direct onderworpen aan de koellucht uit een airconditioning.
  • Vocht op de hoofdtrommel kan ernstige schade aan het videoband veroorzaken, en kan interne beschadiging van de camcorder zelf tot gevolg hebben.
  • Geen foto tijdens het afspelen.
  • Tijdens het afspelen verschijnen er geluiden.
  • Tijdens de opname verschijnt het hoofd Clog Waarschuwingsindicator . Gebruik in dergelijke gevallen een optionele reinigingscassette. Plaats het en speel terug. Indien de cassette meer dan eenmaal achtereenvolgens wordt gebruikt, kan er schade aan de videokoppen optreden. Nadat de camcorder ongeveer 20 seconden terugspeelt, stopt hij automatisch. Zie ook de instructies voor het reinigen van cassettes. Indien na het gebruik van de reinigingscassette nog steeds problemen bestaan, raadpleeg dan uw dichtstbijzijnde THOMSON-dealer. Mechanische bewegende delen gebruikt om de videokoppen en videoband te verplaatsen hebben de neiging vuile en versleten in de tijd. Om een duidelijk beeld te allen tijde in stand te houden, wordt periodieke controle aanbevolen na ongeveer 1.000 uur gebruik van de unit. Voor periodieke controles kunt u contact opnemen met uw dichtstbijzijnde THOMSON-dealer.

Ernstige storing

Thomson VMD10 — Ernstige storing diagram (page 97)
Afb. 148 · Ernstige storing

Als er een storing optreedt, stop dan onmiddellijk met het gebruik van de unit en raadpleeg uw lokale THOMSON-dealer.

De camcorder is een microcomputergestuurd apparaat. De externe ruis en interferentie (van een televisie, radio enz.) kunnen de goede werking ervan verhinderen. In dergelijke gevallen, eerst loskoppelen van de voeding eenheid (battery pack, AC Power Adapter / Battery Charger, enz.) en wacht een paar minuten en vervolgens opnieuw aansluiten en verder te gaan zoals gebruikelijk vanaf het begin.

Page 98 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Pagina 98 · klik om te vergroten
Pagina 98
Page 98 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Page 99 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Pagina 99 · klik om te vergroten
Pagina 99
Page 99 of the Thomson VMD10 user manual — AUTOMATISCHE DEMONSTRATIE
Page 100 of the Thomson VMD10 user manual — Voor digitale stilstaande camera
Pagina 100 · klik om te vergroten
Pagina 100

98 EN SPECIFICATIES

Camcorder

Voor het algemeen

Voeding: DC 6.3 V (Met behulp van AC-voedingsadapter/scherper) DC 7.2 V (Gebruikt batterijpakket) Energieverbruik

LCD-monitor uit, zoeker aan: Ca. 4.4 WL LCD-monitor aan, zoeker uit: Ca. 5.2 WL Afmetingen (B x H x D): 77 mm x 94 mm x 142 mm

(met de LCD-monitor gesloten en het zoekertje weer ingedrukt) Gewicht: Ca. 620 g

(zonder cassette, MultiMediaCard en batterij) Ca. 700 g (incl. cassette, MultiMediaCard en batterij) Bedrijfstemperatuur: 0°C tot 40°C Bedrijfsvochtigheid: 35% to 80% Opslagtemperatuur: –20°C to 50°C Afhalen: 1/3" CCD (Progressive Scan) Lens: F 1,8, f = 5 mm tot 50 mm, 10:1 vermogenslens Filterdiameter: ø37 mm LCD-monitor: 3,5" diagonaal, LCD-paneel/TFT actieve matrixsysteem Weergavezoeker: Elektronische zoeker met 0.55" kleuren LCD Speaker: Monauraal

Voor digitale videocamera's

Formaat: DV-formaat (SD modus) Signaalformaat: PAL-standaard Opname/afspelen-formaat: Video: Digitale component opname: audio: PCM digitale opname, 32 kHz 4-kanaal (12-bit),

48 kHz 2-kanaals (16-bit) CassetMini DV cassette Tape snelheid: SP: 18,8 mm/s

LP: 12,5 mm/s Maximale registratietijd: SP: 80 min. (met 80 min. cassette) LP: 120 min.

Voor digitale stilstaande camera

Opslagmiddelen: MultiMediaCard Compressiesysteem: JPEG (compatibel) Bestandsgrootte: 2 modi (XGA: 1024 x 768 pixels/VGA: 640 x 480 pixel) Beeldkwaliteit: 3 modi (FINE/STANDARD/ECONOMIE) Geschat aantal op te slaan afbeeldingen (met de meegeleverde MultiMediaCard [4 MB])

FINE: 25 (VGA), 12 (XGA) STANDAARD: 50 (VGA), 24 (XGA) ECONOMIE: 75 (VGA), 36 (XGA) (met een optionele MultiMediaCard [8 MB])

FINE: 50 (VGA), 24 (XGA) STANDAARD: 100 (VGA), 48 (XGA) ECONOMIE: 150 (VGA), 72 (XGA)

Page 101 of the Thomson VMD10 user manual — AC-voedingsadapter/scherper AC2000
Pagina 101 · klik om te vergroten
Pagina 101

Voor connectoren

S-VIDEO

UitvoerY : 1 V (p-p) , 75 Ω , analoog

C : 0,29 V (p-p), 75 Ω, analoog Invoer (alleen VMD20): Y 0.8 V (p-p)

C : 0,2 V (p-p) 0,4 V ( p-p), 75 Ω, analoog AV

Video-uitvoer: 1 V (p-p), 75 Ω, analoog Video-invoer (alleen VMD20): 0,5 V (p-p) Audio-uitvoer: 300 mV (rms), 1 kΩ, analoog, stereo Geluidsinvoer (alleen VMD20): 300 mV (rms), 50 kΩ, analoog, stereo DV

Invoer/uitvoer (alleen VMD20)4-pins, IEEE 1394-conforme uitgang (alleen VMD10): 4 pinnen, IEEA 1394 conforme telefoon
Hoofdtelefoonuitvoerø3,5 mm, stereo-MIC
Externe microfooninvoer506 μV (rms), hoge impedantie onevenwichtig, ø3,5 mm (stereo) PC (DIGITAL STILL)
Digitale still-uitvoerø2,5 mm, 3-polige JLIP/EDIT: ø3,5 mm, 4-polig

AC-voedingsadapter/scherper AC2000

Vermogensvereiste: AC 110 V tot 240 V Energieverbruik: 23 W Uitvoer

Laden: DC 7.2 V , 1.2 A VTR: DC 6.3 V , 1.8 A Afmetingen (B x H x D): 68 mm x 38 mm x 110 mm Gewicht: Ca. 245 g

De getoonde specificaties zijn voor SP-modus, tenzij anders aangegeven. E & O.E. Ontwerp en specificaties om te veranderen zonder voorafgaande kennisgeving.

Page 102 of the Thomson VMD10 user manual — MEMO
Pagina 102 · klik om te vergroten
Pagina 102

MEMO

Page 103 of the Thomson VMD10 user manual — MEMO
Pagina 103 · klik om te vergroten
Pagina 103

MEMO

Page 104 of the Thomson VMD10 user manual — 35106580 LYT0567-001A
Pagina 104 · klik om te vergroten
Pagina 104

3@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?O&@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?

N@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K

?@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?g@K O&@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?g3@6K W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X

?W&? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yh?3@@@)X?hO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X

?7@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?h?V'@@@)?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?I4@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

?@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?

?I'@@@@@@@@@@6KO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?I4@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@0M? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@0M? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

I'@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?V4@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@5? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@H? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@5 N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

7@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@H ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?

@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@5? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@H? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?J@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? W&5? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@5? W&@@@@@@@@@@@@@@H? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

7@H? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? 7@@@@@@@@@@@@@@5 ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@H ?J@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?J@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@H? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@5 V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@H ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@L? ?@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L

J@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@1? ?@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1

7@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?W&@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? W2@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@H W&@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@6X ?W&@@@@@@@@@@@@@@(Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?

@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@)X? O&@@@@@@@@@@@@@@(Y ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L

@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?3@@@@)KhfW2@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?

@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? J@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?V'@@@@@6Kh?O&@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?

@@@5 ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@6K? ?3@@@@@@@5 ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He?7@@@?f?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?he@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 I'@@@@@@@@@@@@6K ?N@@@@@@(Y I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@?fW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?h3@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?J@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?V'@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@H? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@5?e?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)XhV'@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

W&@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? V'@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@L? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?eJ@@@H?eW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?g?N@@@@1? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

7@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@6X 3@@@@@1? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e7@@@f7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?h@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?J@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@@@@@)X? N@@@@@@L V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@5e?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eI'@@@@@Lh@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?7@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@)K ?@@@@@@)X? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@HeO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?N@@@@@)X?g@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y N@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?3@@@@@@)X ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?J@@@?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@@@@@@1?g@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

J@@@@6X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?V'@@@@@@)X? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?7@@@W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1e?J@@@@@@@?g@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

7@@??B1? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@)X I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eO&@@@@@@@?g@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?J@@@?e@? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?V4@@@@@@)X? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?7@?f@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?I'@@@@@)X V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?

?@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L V'@@@@@)X? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?

J@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?V'@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?g@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?W&@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X V'@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?g@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?7@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?V'@@@@@)X I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?J@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@(Y? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? V'@@@@@)X? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g?7@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?N@@@@@@)X ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5g?@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L 3@@@@@@1 ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HgJ@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

J@5? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 N@@@@@@@L? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?f?W&@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

7@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@1? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?f?7@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?J@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@L I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5gN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HgJ@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

W&

7@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H J@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?g?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?fW&@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@6X? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?h3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Yf?W&@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?J@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@)K W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?hN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MgW&@@@@@@@@H? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?7@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@6X? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?h?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?f?W&@@@@@@@@5 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@)K ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(MhW&@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H

?@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@6K O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?g?O&@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?3@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hfV'@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?g?O2@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?N@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf?V'@@@@@@@@@@@@@@@(Yg?O2@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@@@Y?fO2@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

3@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Mf?@@@@@@@@?he?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

N@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?h?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?

?3@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?

?V'@L? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@1? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?I4@@@@@@@@@@@@0M? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

7@@? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@(M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? I4@0M? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@(M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@5? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@H? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@5 ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? 7@@@@@@@@@@@@@@H ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@Y O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?O2@@@6K ?J@@@@@@@@@@@@@@5? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@6X? ?7@@@@@@@@@@@@@(Y? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@5?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@)K ?@@@@@@@@@@@@@0Y I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @(Y? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KhfJ@@@@@@@@@@@(M ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@0M?f?I4@@@@@@@@@@6X?g?O&@@@@@@@@@@0Y? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@ ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H I'@@@@@@@@)Kg@@@@@@@@@@@(M? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@H ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?V'@@@@@@@@@6Kf@@@@@@@@@@(Y I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?J5? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?g?O@KeO@hO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?7H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yh'@@@@@@@f?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?hV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5

?@@( @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y

?@0Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?

N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?J@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@5? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

W&@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

7@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@ ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@0Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@H ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

W&@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?W&@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

W&@@(M ?@@@@@@@@@@@@@@6K? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?W&@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@6K?he?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?7@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

J@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

7@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?J@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?J@@@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?7@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?7@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@ ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@ ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? J@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@L J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?hW&@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?3@@@@@1 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?f?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?N@@@@@@L? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@1? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

N@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?N@@@@@@1? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

N@@@@@@)X? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@@1? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?3@@@@@@@L ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?N@@@@@@@)X? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

3@@@@@@@)X J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

V'@@@@@@@)X? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?N@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

3@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

V'@@@@@@@@)X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?N@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@6X? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

3@@@@@@@@@@@)K ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

N@@@@@@@@@@@@@@6X? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@@@@@@@)K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@@@@@@@6K W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@@@@0M??I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?3@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?3@@@@@@@@@@@@(MgN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?N@@@@@@@@@@@@H?g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@he?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?fN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 3@@@@@@@@@@@he?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?h?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? N@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0YhfI'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L O2@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hf?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@L?hf?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he?W2@@@0MheI4@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@1? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@heO&@@0M ?I4@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hW2@@0M ?I4@@@@@@@6X ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? @@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5h7@(M ?I4@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K 3@@@@@@@@@@L ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hg?J@0Y? ?I'@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?7@@@@@@@0M?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h?@@@6K ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@1 ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?gO&

J@@@@@@0M?e?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@he?I'@@@@?hfW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fW2@5 ?V'@@@@)X? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 7@@@@(M?g?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hfV4@@@W@?h?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M??W@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?3@@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?f7@@H V'@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@(Yhf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H I'@@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YeW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@@@ ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?e?J@@@? ?V'@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?J@@@(Y? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?V'@@?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?e7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 3@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fW&@@5?hO2@@@@@@@6K? N@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

W&@@(Y ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@6Ke?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f7@@(Y?gO2@@@@@@@@@@@@@6X?he?3@@@@1? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

7@@@H? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?gI4@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?J@@@HgW2@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhe?N@@@@@L ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@L

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@1

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@

?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@

?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@L?

N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@1?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y W2(? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?W&(Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? W&@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?O&@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?J@@@@5? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M W&@@@(Y? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?O&@@@@H J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?O2@@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?O2@@@@@@@5? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?O2@@@@@@@@@H? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? W2@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?I4@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@?

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y I4@@@@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@L

W&@@@@@@@@@@(M I'@@@@@6X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@1

?W&@@@@@@@@@@@H? ?V4@@@@@)X W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@

W&@@@@@@@@@@@@ ?I4@@@@1 ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@

?W&@@@@@@@@@@@ ?I'@L? ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@

?7@@@@@@@@@@@5 V4@? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@(Y W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@L?

W2@@@@@@@@@@@@H? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@1?

7@@@@@@@@@@@@5 ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@0Y ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@?

?O2@@@@@@@@@@@@@@? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?7@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@L

@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@1

@@@@@@@@@@@@@@@0Y? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

W2@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

?O&@@@@@@@@@@@@@@@0Y O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

?W2@@@@@@@@@@@@@@? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? J@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

W&@@@@@@@@@@@@@@@? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X 7@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

?O&@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

?O2@@@@@@@@@@@@@0M ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

W2@@@@@@@@@@@@@@0M ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

?O&@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

W2@@@@@@@@@@@@@0M? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?J@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@

?O&@@@@@@@@@@@@0M? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?7@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@L?

?O2@@@@@@@@@@@@@@0M? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@1?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? J@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? 7@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@L W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@)K? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?

V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 7@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?'@@@@@@@@@@@@@L ?N@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? W2@? ?V'@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@L

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?J@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?O@?&@@L V'@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@)X?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?7@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@1 ?V'@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@1?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 J@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@L? V'@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? 7@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@)X ?V'@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?J@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? V'@@@@@@@@@@@@)K ?O2( 3@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@L

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?7@@@@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?V'@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@(Y N@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@1

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X J@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? N@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@H? ?@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V'@@@@@@@@@@@)X? ?W&@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?V'@@@@@@@@@@@)X W&@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MfN@@@@@@@@@@@@)K? ?W&@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g?3@@@@@@@@@@@@@@6K O&@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhe?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K W2@@@@@@@@@@@@ ?)X? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?W&@@@@@@@@@@@@@ ?3)X N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? W&@@@@@@@@@@@@@@ ?N@)X? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@L?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@ @@)K ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@1?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@6X ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@)K? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L 3@@@@@@6K? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 V'@@@@@@@6X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?V'@@@@@@@1?e@6X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? V'@@@@@@@?e@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?N@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? 3@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X N@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@L

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?3@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@1

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?hfN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@L?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Khf?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@1?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khe?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@?

I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@L

I40Mh@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@1

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@

?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@

V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K?hO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@L?

3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Xhe?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@?

?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@?

W2@@@@@@@@@? ?I'@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I'@@@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@@1

7@@@@@@@@@@? V'@@@@@@(M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@0M?hI4@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? V4@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@1? 3@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@? ?V4@@@@(Y? ?I4@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@? I4@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@L?

W&@@@@@@@@@? ?I4@0Y I4@@@@@0M? I4@? I4@@@@@@@@@@@@@@6X O2@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@1?

7@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@)K? O2@@@@@@@@@@@0M? ?V'@@@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@@?

?J@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@6K? W2@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@?

?7@@@@@@@5 I4@@@@@@@@@@@@@6K? ?O&@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@?

?@@@@@@@@H ?I'@@@@@@@@@@@@@6Khe?O2@@@@@@@@@@@@(M? ?N@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@L

?@@@@@@@@? V4@@@@@@@@@@@@@@@6K?f?O2@@@@@@@@@@@@@0Y 3@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@@@(M N@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@

J@@@@@@@@? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@

7@@@@@@@5? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?3@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@L?

?J@@@@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?V'@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@1?

?7@@@@@@@@ I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@L? 3@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@1? N@@@@@@@@1

?@@@@@@@@@ ?I4@@@@@@@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@L?

?@@@@@@@@@L? ?I4@@@@@@@@@@? ?N@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@1?

?@@@@@@@@@)X ?I'@@@@@5? @@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@@?

?@@@@@@@@@@1 V'@@@(Y? 3@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@L

?@@@@@@@@@@@ ?V'@@H N@@@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@1 ?3@@@@@@@@@@L? V4@? ?@@@@@@@@@@@L? N@@@@@@@@@

?V'@@@@@@@@@)X ?3@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@

N@@@@@@@@@@)X? ?O.? ?N@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@1? ?W2@H? @@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@L?

?3@@@@@@@@@@@? W&@5 3@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@1?

?N@@@@@@@@@@@@@? 7@@H N@@@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@?

3@@@@@@@@@@@@L ?J@@5? ?@@@@@@@@@@1 ?3@@@@@@@@@?

V4@@@@@@@@@@@)X? W&@(Y? ?@@@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@@L

?@@@@@@@@@@@)X ?O&@@H ?@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@1

?@@@@@@@@@@@@)X? @@@@5? ?3@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@

?@@@@@@@@@@@@@)K @@@(Y? ?N@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@

I'@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@

?N@@@@@@@@@@@@@@6X ?O2@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@L 3@@@@@@@@@L? 3@@@@@@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@1 N@@@@@@@@@1?

V'@@@@@@@@@@@@@@@6X? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@?

?V4@@@@@@@@@@@@@@@)X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? V'@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@L

@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@6K ?N@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@1

3@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 3@@@@@6X ?@@? @@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@

V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ N@@@@@@)K? ?@@L @@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@@@

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?3@@@@@@@6K? ?@@1 3@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@

V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?N@@@@@@@@@@6X J@@@L? N@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@L?

I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?W&? 3@@@@@@@@@@)K? ?W&@@@1? ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@1?

?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@? V'@@@@@@@@@@@@@6K? O&@@@@@? ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@L ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@1

O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@L?

W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? I'@@@@@@@@@@)X

?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?V4@@@@@@@@@@1

W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?I'@@@@@@@@@L?

?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? V'@@@@@@@@1?

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@@L

J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 3@@@@@@@@1 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? V'@@@@@@@@L?

?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?N@@@@@@@@1?

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L 3@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? V'@@@@@@@1

J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?N@@@@@@@@L?

?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@?

?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? 3@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L N@@@@@@@@1

J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?N@@@@@@@@L?

7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X 3@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 N@@@@@@@@L

?O2@@@@6K? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?3@@@@@@@1

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?N@@@@@@@@L?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@1?

O2@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@?

?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? 3@@@@@@@@L ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M?e?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@1

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yh?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?3@@@@@@@@L?

?O2@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?f?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MhfI4@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?N@@@@@@@@1?

W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MheV4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@6KheO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@L

?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@6K?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K ?O2@@6K?fO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?g?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@1

W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf?I4@@@@0M? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@@6KhfW2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?I'@@@@@@@@@@@@@@6K?he?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@ 7@@@@@g?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@@@@6Kh?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y V4@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@L N@@@@@@@@@L?

@@@@@5hfI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M V'@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@@@@@@6KgO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? V4@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@1?

O2@@@@@@@H ?V4@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?I4@@@@@@@@@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I'@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@L

?O2@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@6K? ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?

De ch o m s o n M u l t i m e d i a 30 Tower View Kings Hill West Malling Kent ME19 4NQ- E n g l a n d

35106580 LYT0567-001A

©copyright THOMSON multimedia 2000

Meer labels / korte tekst op deze pagina tonen
?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5hN@@@6Xhe?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? · ?@@@@6K? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YhfV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ · ?3@@@@@@@@@@@?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? · ?V4@@@@@@@@@@?gO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? · ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(YhfI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y 3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ · ?@@@@@L? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?eI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?hf?W&@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? · ?@@@@@1? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhe?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hfW&@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? · ?@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Mhf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Lhe?W&@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? · ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?3@@@@@@@@

Vraag stellen over de Thomson VMD10

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Thomson VMD10

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Thomson VMD10 handleiding-pdf

104 pagina's·3.9 MB·Digitale camcorder·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…