Gebruiksaanwijzing /service van het product 4191 van de fabrikant Braun
Ga naar pagina of 8
Hand Pr ocessor Accessory «Jug Blender & Ice Crusher» T ype BC for / para / per Braun Multiquick / Minipimer 7 Braun Multiquick / Minipimer 5 T ype 4191 99410606/III-10 GB/E/I 99410606_MR40.indd 9 99410606_MR40.indd 9 11.03.2010 12:22:31 Uhr 11.
2 t u r b o t u r b o B C A 3 4 2 2 3 5 89 6 7 1 45 6 d a b c e f 7 1cm 1cm 400 g 30 200 g 20-30 200 g 15 1 ... 4 4 ... 15 1 ... 7 8 ... 15 8 ... 15 15 30 g 15 30 250 g 15 350 g 15 +5 sec +5 sec 400 g 150 g + 700 ml 15 60 15 max. turbo turbo turbo turbo turbo turbo sec.
3 English Thanks for purchasing this Multiquick/Minipimer accessory . In combination with your Multiquick/ Minipimer 7/5 motor part (a), this chopper accessory combines a jug blender and an ice crusher . Caution Please read the use instructions car efully and completely before using this accessory with the motor part of the basic unit.
4 Recipe examples Avocado dip Chop 1 clove garlic, add 2 ripe avocados (quartered, without stone) 1 tbsp. lemon juice 1 tbsp. olive oil 150 ml yoghurt 1/2 tsp.
5 Español Gracias por haber comprado el Accesorio Picador para su Braun Minipimer 7 / 5. En combinación con el cuerpo del motor de su batidora Minipimer , este accesorio se puede utilizar para picar , triturar y licuar en la jarra picadora. Atención Lea atentamente el folleto de instrucciones antes de utilizar este aparato.
6 Los demás componentes pueden limpiarse en el lavavajillas. Sin embargo, después de pr eparar alimentos picantes o muy salados, deberá aclarar la cuchilla enseguida. Además, tenga cuidado de no usar demasiado detergente o descalcificador en el lavavajillas.
7 Italiano Vi ringraziamo per aver acquistato l’accessorio frullatore per Braun Minipimer 7/5. Con il corpo motore de su gambo frullator e Minipimer 7/5, puoi usare l’accessorio per tritar e e amalgamare nel bicchier e tritatutto. Attenzione Prima di usare il pr odotto, leggete attentamente le istruzioni e conservatele per il futuro.
8 Quando si lavora cibo pigmentato (es. carote) le parti di plastica dell’apparecchio possono per dere il colore originario. Immer gere queste parti in olio vegetale prima di pulirle. Esempio di ricetta Salsa di avocado T ritar e uno spicchio di aglio.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Braun 4191 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Braun 4191 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Braun 4191 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Braun 4191 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Braun 4191 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Braun 4191 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Braun 4191 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Braun 4191 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
