NL
Officiële handleiding

Trackit Android App

35 pagina's·1.1 MB·Software·PDF·ENDEFRITNLJA
Trackit Android App
Inhoudsopgave 61 secties De vlootsuite · STUURPROGRAMMA · INDEX · SIGN IN · … TonenVerbergen
Page 1 of the Trackit Android App user manual — De vlootsuite
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Trackit Android App — De vlootsuite diagram (page 1)
Afb. 1 · De vlootsuite

De vlootsuite

STUURPROGRAMMA

Trackit Android App — De vlootsuite diagram (page 1)
Afb. 2 · De vlootsuite
Page 3 of the Trackit Android App user manual — VOORBEELD BESCHIKBAARHEID
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

SIGN IN

Dit scherm wordt getoond wanneer het voertuig is gestopt en er geen bestuurder in de log-installatie is aangemeld. Tik op de regel met het nummer van Enter Driver ID, gebruik dan het toetsenbord op het scherm om het bestuurders-ID en wachtwoord in te voeren dat uw motordrager u heeft gegeven. Tik vervolgens op de Enter of Terugkeer pijl op het toetsenbord.

Trackit Android App — SIGN IN diagram (page 3)
Afb. 3
Trackit Android App — SIGN IN diagram (page 3)
Afb. 4

Q: Wat als ik geen wachtwoord heb?

A: Als uw motordrager u geen wachtwoord heeft verstrekt en u nog niet eerder bent aangemeld bij de Driver Portal (website), laat dan het veld met het password leeg. U kunt uw wachtwoord instellen wanneer u zich aanmeldt op het stuurprogrammaportaal.

VOORBEELD BESCHIKBAARHEID

Elke keer als u zich aanmeldt, zal het logging apparaat uw elektronische records van de dienststatus (dagelijkse logboeken) opvragen bij de webserver.

Trackit Android App — VOORBEELD BESCHIKBAARHEID diagram (page 3)
Afb. 5
Trackit Android App — VOORBEELD BESCHIKBAARHEID diagram (page 3)
Afb. 6
Trackit Android App — VOORBEELD BESCHIKBAARHEID diagram (page 3)
Afb. 7

Wanneer u een bericht ontvangt dat logs worden ontvangen of bijgewerkt, klikt u OK om uw laatste geregistreerde dienststatus en huidige rijtijd te bekijken. Als u het verkeerde teken in informatie hebt ingevoerd of nog niet genoeg tijd heeft, tik dan op Annuleren Terug naar de Aanmelden scherm. Voer de juiste informatie in of wacht tot u uren beschikbaar hebt, en probeer het opnieuw. Q: Wat is er? Winsttijd op?

Trackit Android App — VOORBEELD BESCHIKBAARHEID diagram (page 3)
Afb. 8

A: Dit is de datum (maand/dag/jaar) en het tijdstip waarop uw Beschikbare tijd voor het rijden zal toenemen, ervan uitgaande dat u niet veranderen van de status voor die tijd. Zie Overzicht stuurprogramma voor meer informatie.

Page 4 of the Trackit Android App user manual — BEGINSTATUS
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4
Trackit Android App — BEGINSTATUS diagram (page 4)
Afb. 9

Q: Ik heb lang gewacht, maar nog steeds niet ontvangen mijn logs. Wat moet ik doen?

A: Het systeem zal proberen de server 60 seconden te bereiken. Als de server niet bereikbaar is, ontvangt u een foutmelding en moet er weer communicatie worden hersteld voordat u zich aanmeldt. Als u zich onlangs hebt aangemeld bij dit apparaat, een Stoppen De knop verschijnt na 60 seconden, zodat u zich kunt blijven aanmelden zonder de server te bereiken.

Q: Ik ontving een bericht dat er voorgestelde bewerkingen en/of niet-gecertificeerde logs die moeten worden beoordeeld op de eFleetSuite website. Wat moet ik doen?

A: U moet zich aanmelden bij het stuurprogrammaportaal om deze acties te voltooien, omdat ze vereist zijn in logs die ouder zijn dan op de computer toegankelijk is.

Als u bent geconfigureerd om bedrijfsvoertuigen in zowel de Verenigde Staten als Canada te bedienen, kunt u een voorbeeld van uw rijtijd verlaten voor elk land alvorens het invullen van het teken in proces. Tik op het vlagpictogram om uw landinstellingen te selecteren. Alle schermen, inclusief Overzicht stuurprogramma, Logs weergeven, en Voertuigbeweging, zal bijwerken om uw uren van service informatie voor het geselecteerde land te tonen.

BEGINSTATUS

Na het bekijken van beschikbaarheid, tik op Status en kies dan de knop die het beste uw aanvankelijke dienststatus vertegenwoordigt. Zie Status wijzigen sectie voor een volledige lijst van knoppen en bijbehorende dienststatussen.

Trackit Android App — BEGINSTATUS diagram (page 4)
Afb. 10

U zult een annotatie (commentaar) moeten invoeren bij het selecteren van Yard Moves (ON YM) of persoonlijke overdracht (OFF PC). Zie Status wijzigen voor meer informatie over deze opties.

Als u de eerste chauffeur bent die zich tijdens uw werkdienst aanmeldt, zal het apparaat u vragen om de voertuig-ID te bevestigen. Als de voertuig-ID is gewijzigd of niet correct, tik dan op het potloodpictogram en voer of update van het voertuig ID. Als de voertuig ID correct is weergegeven, of als u klaar bent met het invoeren van de ID, tik OK. Wees voorzichtig bij het bijwerken van uw voertuig ID om te valideren dat de voertuig-ID overeenkomt met die gebruikt door uw vervoerder.

U kunt worden gevraagd om uw locatie in te voeren als GPS-gegevens niet beschikbaar zijn. Zie Locatiegegevensinvoer.

Page 5 of the Trackit Android App user manual — HULPBRONNEN TOEVOEGEN OF VERWIJDEREN
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5
Trackit Android App — HULPBRONNEN TOEVOEGEN OF VERWIJDEREN diagram (page 5)
Afb. 11

Q: Ik zie geen Driving-knop. Hoe kan ik opnemen als ik in het voertuig rijd?

A: Wanneer u tikt OP Driver, U geeft aan dat u dienst hebt en zich voorbereidt om het voertuig te bedienen. De logapparatuur zal detecteren wanneer het voertuig zich verplaatst en de juiste dienststatus voor u registreren op basis van de beweging van het voertuig. Zie de details hieronder.

De status van bestuurder wordt geregistreerd als rijder (lijn 3)

D

Bestuurder wordt gevraagd of hij moet blijven rijden of overstappen op On Duty

Het voertuig stopt gedurende 5 minuten

D

Q: Ik heb geen co-chauffeur. Moet ik nog steeds op de On Duty (Driver) knop tikken voordat ik het voertuig bestuur?

A: Ja. Het registratieapparaat gebruikt deze informatie niet alleen om nauwkeurige logboeken van de bestuurder te onderhouden, maar ook voor andere registers, zoals het bepalen wanneer verslagen over bestuurdersvoertuigen moeten worden opgesteld of herzien. Zie Inspectie van het voertuig voor de bestuurder.

HULPBRONNEN TOEVOEGEN OF VERWIJDEREN

Als u de eerste bestuurder bent die zich tijdens uw werkdienst aanmeldt, kan het zijn dat u gevraagd wordt om de trailers en zendingen te bekijken die door een vorige chauffeur toegevoegd worden.

Tik op Verwijderen om de geselecteerde bron links te verwijderen zonder deze in uw logboek op te nemen. Om een zending toe te voegen, voer de ID in het ID verzending veld rechts en tik vervolgens op Toevoegen. U kunt ook toevoegen of verwijderen van resources nadat u bent aangemeld. Zie Middelen.

Trackit Android App — HULPBRONNEN TOEVOEGEN OF VERWIJDEREN diagram (page 5)
Afb. 12
Trackit Android App — HULPBRONNEN TOEVOEGEN OF VERWIJDEREN diagram (page 5)
Afb. 13

Tik op Volgende om alle beschikbare middelen te behouden. Dit zal deze bronnen, indien aanwezig, opnemen in uw huidige bestuurderslogboek.

Voertuig bereikt 5mph · OP Driver · ON driver

Page 6 of the Trackit Android App user manual — VORIGE DVIR BEOORDELEN
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

VORIGE DVIR BEOORDELEN

Als de DVIR-functie is ingeschakeld en u bent bestuurder van het voertuig, wordt u gevraagd om het meest recente controlerapport voor bestuurdersvoertuigen te bekijken voor elke hulpbron in de huidige voertuigcombinatie. Als een aanhangwagen tijdens het inloggen is verwijderd, wordt u gevraagd om voor elke aanhanger een inspectieverslag van de bestuurder op te stellen. Zie Inspectie van het voertuig voor de bestuurder.

De Overzicht stuurprogramma scherm zal worden getoond wanneer het teken in proces is voltooid. Bekijk altijd uw logs voordat u het voertuig te bedienen om ervoor te zorgen dat alle informatie waar en correct is. U bent verantwoordelijk voor het waarborgen dat alle gegevens die u nodig heeft om in uw bezit te zijn1 beschikbaar zijn in elektronische en/of papieren formaat.

1 Zie US 49 CFR §395.15(b)(4) en CA SOR-2005-313 §84

Q: Ik heb wat werk gedaan na het aanmelden van de logging maar voordat ik weer inlogde. Mag ik die activiteit nu opnemen?

Trackit Android App — VORIGE DVIR BEOORDELEN diagram (page 6)
Afb. 14

A: Ja, maar alleen als de activiteit die je wilt toevoegen was On Duty, niet Driving. Na het voltooien van de teken in proces, ga naar Opties Toevoegen Voorverschuiving tijd (tijd werkte vlak voordat u zich aanmeldde bij het logapparaat) en/of Postshift tijd (tijd werkte net na het uitloggen van de logging apparaat). Uw rijtijd wordt dienovereenkomstig herberekend. Optioneel kunt u het stuurprogrammaportaal gebruiken om wijzigingen aan uw logboek te maken.

Page 7 of the Trackit Android App user manual — BESTUURDERSOVERZICHT
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

BESTUURDERSOVERZICHT

Dit is het hoofdscherm van de toepassing, met naam en huidige dienststatus voor bestuurder, uren en minuten rijden.

Trackit Android App — BESTUURDERSOVERZICHT diagram (page 7)
Afb. 15

Tik op + Bestuurder om een co-chauffeur in te laten schrijven. Tik op elke kaart van de bestuurder links om de Overzicht stuurprogramma scherm voor een co-chauffeur die al heeft aangemeld.

Beschikbare tijd voor het rijden wordt getoond in de grote gekleurde meter. De kleur weerspiegelt de geschatte rijtijd die nog resteert:

8:00 Groen . Meer dan 3 uur over

1:01 Geel

00:00 Rood

Tik op de cirkelde pijl onderaan Winsttijd op om de gegevens van het rijtijdschema weer te geven (de resterende tijd onder elke toepasselijke diensturenregel). U moet misschien op en neer te vegen om meer detail als het niet allemaal past op het scherm.

Trackit Android App — BESTUURDERSOVERZICHT diagram (page 7)
Afb. 16
Trackit Android App — BESTUURDERSOVERZICHT diagram (page 7)
Afb. 17

Als u niet-gecertificeerde logs of voorgestelde bewerkingen die herziening vereisen, zult u een oranje vlag over de Opties knop en drie oranje lijnen in de linkerbovenhoek. Zie Opties en Logs weergeven voor meer informatie. Een rode vlag geeft ontbrekende gegevens aan. Zie Bestuurdersopties.

Page 8 of the Trackit Android App user manual — BESTUURDERSOVERZICHT
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8
Trackit Android App — BESTUURDERSOVERZICHT diagram (page 8)
Afb. 18

Q: Wat is er? Beschikbare tijd voor het rijdenHoe wordt het berekend?

A: Beschikbare rijtijd de maximumtijd in uren en minuten (hu:mm) dat een bestuurder legaal zonder rust kan blijven rijden. Het logapparaat berekent de resterende tijd totdat elke toepasselijke diensturenlimiet is bereikt. De laagste van deze wordt weergegeven als Beschikbare tijd voor het rijden.

VS-eigendomslimieten1

WerkverschuivingRijvaardigheid11 uur10 uur13 uur Niet van toepassing Niet van toepas sing Break Recht14 uur15 uur14 uur

Rijvaardigheid Niet van toepassing 13 uur

Recht Niet van toepassing 14 uur

Buitendienst Niet van toepassing 14 uur

70 uur in 7 dagen (Cycle 1) of 120 uren in 14 dagen ( Cycle 2)

60 uur in 7 dagen of 70 uren in 8 dagen

60 uur in 7 dagen of 70 uren in 8 dagen

Zie US 49 CFR §395.3 2Zie VS 49 CEF §395.5 3Zie CA SOR-2005-313 §12-29

Trackit Android App — BESTUURDERSOVERZICHT diagram (page 8)
Afb. 19

Q: Wat is het verschil tussen werkploegregels en dagelijkse regels?

A: Werkploegregels beperken de diensttijd die een bestuurder kan opstapelen vanaf het moment dat hij zich meldt om te dienen tot het ogenblik waarop hij of zij van zijn functie wordt ontheven. Werkploeg berekeningen niet opnieuw ingesteld totdat de bestuurder heeft verzameld van het minimum opeenvolgende uitdiensttijd vereist door de toepasselijke Amerikaanse of Canadese uren dienstreglement.

Canada heeft aanvullende regels, Daily rules genoemd, die de diensttijd beperken van een bestuurder kan zich opstapelen vanaf het begin van één 24-uurs logperiode tot aan het begin en verplichte minimumvoorwaarden vaststellen voor de totale uitdiensttredingstijd moet een chauffeur binnen een logboek periode verzamelen. Dagelijkse berekeningen automatisch resetten aan het begin van elke logdag.

Toon 6 meer labels / korte tekst op deze pagina
Verenigde Staten van Amerika - Canada ten zuiden van de grenswaarden voor het vervoer2 · 60°N-grenzen3· Dagelijks · Cyclusrecht
Page 9 of the Trackit Android App user manual — OFF PC
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9
Trackit Android App — STATUS WIJZIGEN diagram (page 9)
Afb. 20

Q: Wat betekent het als de rijtijd nog is N/A?

A: N/A betekent dat het logapparaat niet kan berekenen Beschikbare tijd voor het rijden wegens onvoldoende gegevens. Bekijk alle dossiers van de dienststatus, inclusief papieren logboeken, om uw werkelijke rijtijd te bepalen.

Q: Waarom doen mijn rijtijd details soms tonen . Salesperson

A: Als u in de VS werkt als bestuurder1, geldt de typische cyclusbelastingslimiet niet voor uw rijtijd zolang u geen 40 uur rijdt binnen een periode van 7 opeenvolgende dagen2. De Salesperson waarde laat zien hoe lang u mag blijven rijden onder deze bestuurder verkoper uitzondering.

Zie US 49 CFR §395.2 2Zie US 49 cfr §395.1(c)

STATUS WIJZIGEN

Vanaf de Overzicht stuurprogramma scherm, tik Status en kies dan de optie die het beste je huidige activiteit beschrijft. Deze opties zijn beschikbaar voor alle bestuurders:

Kies dit wanneer u dienst hebt en neem de controle over het voertuig. Het logapparaat zal detecteren wanneer het voertuig beweegt en automatisch uw activiteit registreren als D (lijn 3) bij beweging van de auto en ON (lijn 4), wanneer het toestel wordt gestopt. Geen enkele andere bestuurder mag de controle over het voertuig overnemen totdat u een andere status kiest, een rustpauze start of zich uitschrijft.

Kies dit als u dienst hebt maar niet in controle van het voertuig. Dit zal uw activiteit opnemen als ON (lijn 4). Als niemand de controle over het voertuig heeft overgenomen, zal het automatische bewegingsdetectiesysteem bewegingen van voertuigen blijven volgen en rapporteren als niet-geïdentificeerde gebeurtenissen voor bestuurder.

SB Kies dit wanneer u begint met een periode van rust in het voertuig slaapplaats. Dit zal uw activiteit als SB (Line 2) registreren.

Kies dit wanneer u van uw dienst bent ontheven en zich uit het loggingsapparaat aanmeldt. Dit zal uw activiteit registreren als UIT (Lijn 1). Om uw status als buiten dienst zonder uit te tekenen van het logging apparaat op te nemen, zie Rustpauze.

Deze extra opties kunnen beschikbaar zijn indien ingeschakeld door uw vervoerder:

Kies dit als u bent ontheven van alle verantwoordelijkheid voor het uitvoeren van werk en de controle over het voertuig te nemen voor uw eigen persoonlijk gebruik. Dit zal uw activiteit registreren als .Authorized Personal Use of CMV (PC)

OFF PC

ON YM Kies dit als u uw voertuig in de werf van uw vervoerder verplaatst. Dit zal uw activiteit opnemen als .Yard Moves (YM)

OP Driver · AAN NIET-DRACHTER · UIT Uitloggen

Page 10 of the Trackit Android App user manual — RUSTPAUZE
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

RUSTPAUZE

De Rest Break functie wordt gebruikt voor het registreren van de dienst tijdens de werkploeg. Drivers die deze functie gebruiken blijven aangemeld bij de toepassing, waardoor het vermijden van schermprompts geassocieerd met uitloggen en opnieuw aanmelden.

Bestuurders mogen deze functie alleen gebruiken als zij vóór het einde van de werkploeg weer in hetzelfde voertuig aan dienst gaan.

Om een rustpauze te beginnen, tikt u op de Rustpauze knop rechtsboven in het overzichtsscherm van de bestuurder en bevestig dat u nu een onderbreking wilt starten. Dit zal uw activiteit als Off Duty (Line 1) opnemen zonder u uit de toepassing te tekenen.

Trackit Android App — RUSTPAUZE diagram (page 10)
Afb. 21

De toepassing zal de minimale rust die nodig is om rijtijd te verbeteren bepalen, en tonen deze waarde als Winsttijd op. Wanneer de vereiste rustpauzetijd is vervuld, Winsttijd op en Beschikbare tijd voor het rijden zal opnieuw worden berekend.

Trackit Android App — RUSTPAUZE diagram (page 10)
Afb. 22

Om een rustpauze te beëindigen, tik je op de rode Stoppen met pauzeren knop in de rechterbovenhoek om het statusscherm weer te geven.

Kies OP Driver als u weer aan het werk gaat en met de auto rijdt of AAN NIET-DRACHTER als u de co-chauffeur bent. Kies SB als u zult blijven rusten in het voertuig slaapplaats voordat terug te keren aan de dienst. Kies een andere knop dan UIT Uitloggen zal terugkeren naar het scherm Driver Overzicht en oorzaak Winsttijd op en Beschikbare tijd voor het rijden te herberekend.

Wanneer u klaar bent met het voertuig, gebruik dan niet de Rest Break functie. Kies in plaats daarvan UIT Uitloggen van de Status scherm. Dit zal het uitlogproces beginnen en een controle van de bestuurder na vertrek (indien van toepassing) veroorzaken.

Page 11 of the Trackit Android App user manual — BEOORDELEN & INDIENEN
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

CONTROLE VAN HET BESTUURDERSVOERTUIG

DVIR AANVRAGEN

Na het kiezen van de OP Driver knop of het toevoegen van een aanhangwagen aan de voertuigcombinatie, controleer de ID van de resource die u gebruikt en tik vervolgens op DVIR aanvragen.

Het logsysteem zal het meest recente rapport van de bestuurderskeuring opvragen en dit scherm bij ontvangst vernieuwen. Vul lege vakjes in en tik op Volgende.

Trackit Android App — DVIR AANVRAGEN diagram (page 11)
Afb. 23

Q: Ik heb lang gewacht zonder het meest recente verslag te ontvangen. Wat moet ik doen?

Trackit Android App — DVIR AANVRAGEN diagram (page 11)
Afb. 24

A: Als u minstens 60 seconden hebt gewacht, tik dan op Stoppen het inspectieproces voort te zetten zonder een reactie van de webserver. Als een vorig niet-geviewd rapport al op het loggingsapparaat is opgeslagen, wordt dit voor u gepresenteerd om te bekijken. Zo niet, voer dan uw eigen inspectie uit en maak een nieuwe DVIR met eventuele gebreken die u vindt.

BEOORDELEN & INDIENEN

Als een vorig rapport wordt gepresenteerd om u te beoordelen, gebruik dan de pijlknoppen om door het verslag en alle verstrekte informatie bekijken. Zie DVIR tonen.

Indien gebreken worden vermeld, moet u nagaan of er een verklaring is waaruit blijkt dat de defecten zijn hersteld of dat reparatie niet nodig is. Zorg ervoor dat alle gebreken voor elke bron in de huidige voertuigcombinatie te bekijken. Als je klaar bent met de beoordeling, tik dan op Volgende om het bevestigingsscherm te tonen.

Trackit Android App — BEOORDELEN & INDIENEN diagram (page 11)
Afb. 25
Page 12 of the Trackit Android App user manual — BRON SELECTEREN
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12
Trackit Android App — BRON SELECTEREN diagram (page 12)
Afb. 26
Trackit Android App — BRON SELECTEREN diagram (page 12)
Afb. 27

Tik op Ja. als u tevreden bent met de toestand van het voertuig . tik anders Nee. Als er onopgeloste gebreken in het rapport zijn vermeld, moet u ook selecteren Voltooid of Niet nodig voor reparatiestatus. Tik op Klaar het verslag indienen.

BRON SELECTEREN

Wanneer het tijd is om een inspectieverslag voor de bestuurder op te stellen, zal er een lijst van aan inspectie onderworpen middelen worden getoond. Tik eenmaal op een bron om het te markeren en kies vervolgens de juiste knop.

Trackit Android App — BRON SELECTEREN diagram (page 12)
Afb. 28

Geen gebreken Kies dit om te melden dat de bron vrij is van defect of tekort.

Fouten toevoegen Kies dit om een of meer defecten voor de bron op te merken.

Een bron ID getoond in blauw en een bericht van Geen gebreken of Defecten toegevoegd rechts geeft aan dat u tijdens het huidige inspectieproces een DVIR voor die bron hebt voltooid, of dat er uit een eerder rapport een niet-gerepareerd defect is overgedragen. U moet een DVIR voor alle bronnen in de lijst invullen om naar het volgende scherm te gaan. Zie Overdraagfouten.

1US 49 CFR §396.11 vereist dat een rapport wordt opgesteld aan het einde van elke dag werk op elk voertuig geëxploiteerd; CA NSC Standard 13 verlangt om de 24 uur een verslag.

Page 13 of the Trackit Android App user manual — OVERLOOPFOUTEN
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13

DEEL & DEFECT SELECTEREN

Wanneer u tikt Fouten toevoegen of Onvoldoende bewerken, een lijst met onderdelen zal worden getoond voor de geselecteerde bron. Tik eenmaal op een deel om het te markeren, en selecteer dan één of meerdere defecten uit de lijst aan de rechterkant. Alle defect lijsten zal een optie voor Overige gevallen, waar u kunt typen in uw eigen beschrijving.

Trackit Android App — DEEL & DEFECT SELECTEREN diagram (page 13)
Afb. 29

Herhaal dit proces voor elk defect onderdeel. Tik op Klaar Terug naar de Hulpbron selecteren scherm. Na inspectie van alle middelen, tik Afmaken indien er geen gebreken te melden zijn, of tik Volgende om de Evaluatie & Submit scherm.

Trackit Android App — DEEL & DEFECT SELECTEREN diagram (page 13)
Afb. 30

OVERLOOPFOUTEN

In sommige gevallen kan de vorige DVIR voor een actief een defect bevatten dat als Reparaties niet noodzakelijk. Dit suggereert dat het defect of de tekortkoming nog steeds bestaat, maar dat reparatie niet nodig is om veilig te kunnen rijden.

Het logapparaat zal dergelijke gebreken overdragen naar het volgende controlerapport van de bestuurder. U wordt bij het begin van een nieuw inspectieverslag op de hoogte gebracht als in het vorige verslag dergelijke gebreken zijn geconstateerd. U kunt deze gebreken toevoegen of bewerken voordat u uw nieuwe inspectierapport indient.

Page 14 of the Trackit Android App user manual — OVERBRENGINGEN
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

AANHANGWAGENS

Van de Overzicht stuurprogramma scherm, tik op de Aanhangwagens Knoop.

Om een trailer aan de lijst toe te voegen, voer je het nummer van de aanhangwagen in en tik dan op Toevoegen (of Enter op het toetsenbord). Dit zal de trailer als een huidige bron toevoegen en deze informatie ook opnemen op het huidige daglogboek voor elke bestuurder die is aangemeld. Om trailers te laten vallen, tikt u op één of meerdere vakjes in de lijst links en tik vervolgens Verwijderen. Tik op Begin Terug naar de Overzicht stuurprogramma.

Als de DVIR-functie is ingeschakeld, wordt u gevraagd om een DVIR te maken wanneer je een trailer verwijdert of het meest recente DVIR bekijkt als je een aanhangwagen toevoegt. Zie Inspectie van het voertuig voor de bestuurder.

OVERBRENGINGEN

Van de Overzicht stuurprogramma scherm, tik op de Verzendingen Knoop.

Om een zending aan de lijst toe te voegen, vul dan het nummer van het verzenddocument (indien van toepassing) of de naam en goederennaam van de afzender in. Toevoegen. Dit zal de zending als een huidige bron toevoegen en deze informatie ook opnemen op het huidige daglogboek voor elke bestuurder die is aangemeld. Om een zending te laten vallen, tikt u er één keer op om deze in de lijst aan te geven en vervolgens op Verwijderen.

Page 15 of the Trackit Android App user manual — GRID
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15

VIEW LOGS

Dit scherm stelt u of een ambtenaar in staat om uw elektronische registratie van de dienststatus (dagelijks logboek) te bekijken voor elke dag die nodig is om in uw bezit te zijn1. Het stelt u ook in staat om uw logs te certificeren en wijzigingen aan uw logboeken die door een gebruiker op de host website werden voorgesteld, te accepteren of af te wijzen. Als alle details niet op één scherm passen, veeg dan het beeldscherm verticaal om te scrollen.

Vanaf de Overzicht stuurprogramma scherm voor de bestuurder, tik op Logs om de rasterweergave (grafiek van het dienstniveau) voor vandaag te zien (maand/dag/jaar). Tik op de Gebeurtenissen/Raster knop om te schakelen tussen de rasterweergave en een lijn-voor-lijn detail weergave. Gebruik de pijlen aan weerszijden van de datum of veeg het scherm naar links om door je log geschiedenis te navigeren. De Details knop geeft algemene drager, bestuurder en ELD-informatie. De Certificeren Met de knop kunt u uw log voor het weergegeven dagboek certificeren.

GRID

Trackit Android App — GRID diagram (page 15)
Afb. 31

Grafiek van alle dienststatussen voor elke 24-uursperiode vanaf middernacht Totaal aantal uren Het raster is als volgt gecodeerd:

Wijzigingen in de status van het recht en locaties Opmerkingen en aantekeningen Uitzonderingen opgeëist door chauffeur Edits en gevraagde wijzigingen

Trackit Android App — GRID diagram (page 15)
Afb. 32

o Zie Definities voor details Storingen en gegevensdiagnose

o Zie Storingen en gegevens Kenmerkende Event Indicatoren voor meer informatie

1Zie US 49 CFR §395.15(b)(4) en CA SOR-2005-313 §84

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
Persoonlijke overdracht (OFF) · Yard Moves (ON) · Alle andere statussen GEBEURTENISSEN (Loggegevens)
Page 16 of the Trackit Android App user manual — CERTIFICERING
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

DETAILS

Trackit Android App — DETAILS diagram (page 16)
Afb. 33

Logdatum, tijd en tijdzone [alleen Canada] De cyclus wordt gevolgd Naam van de motordrager USDOT-nummer van het hoofdkantoor Adres bestuurder thuisterminalnaam Home terminal adres Bestuurder naam, ID, licentie nummer en staat Mederijder(s) ELD Aanbieder, registratie-ID, en Identifier2 Voertuigen (vrachtwagens of trekkers), aanhangwagens, en verzendingen Afstand gereden1 Totale diensturen voor 7 - of 8 - opeenvolgende dagperiode [US formaat] of 7 - en 14-daagse cyclus [Canada formaat] eindigen vandaag2 Huidige kilometerteller en motoruren2 Huidige locatie2 Storingen en kenmerkende indicatoren

1Uitgesloten van de afstand die tijdens het gebruik van een CMV als persoonlijk vervoer wordt afgelegd

2Alleen mogelijk bij het bekijken van een log voor de huidige datum

CERTIFICERING

Trackit Android App — CERTIFICERING diagram (page 16)
Afb. 34

Geeft een prompt om uw log te certificeren voor de weergegeven datum U moet het wachtwoord invoeren bij het certificeren van uw logboeken

Trackit Android App — CERTIFICERING diagram (page 16)
Afb. 35

Q: Als ik een paar dagen achter elkaar vrij ben, moet ik dan elke dag certificering doen?

A: Als u meerdere dagen continu buiten dienst bent geweest, toont u het logboek voor de laatste dag waarop u niet meer dienst had en tikte op de knop Certifieer. U wordt gevraagd om het scala aan data te certificeren die door dat buiten dienstgebeuren worden bestreken.

Q: Waarom wordt mij gevraagd om mijn logboek opnieuw te certificeren?

A: U kunt alleen logboeken certificeren die compleet zijn. Elke nieuwe statuswijziging, logbewerking of annotatie, of het accepteren van een voorgestelde bewerking vereist dat u uw logboek opnieuw certificeert.

Q: Wat als ik logs moet certificeren die niet beschikbaar zijn op het mobiele apparaat?

A: U kunt de afgelopen 7 of 14 dagen alleen op het mobiele apparaat certificeren, afhankelijk van uw type bestuurder. U kunt oudere logs certificeren via het stuurprogrammaportaal.

Page 17 of the Trackit Android App user manual — ACCEPTEREN / WEIGEREN
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17

ACCEPTEREN / WEIGEREN

Als een niet-driver host gebruiker heeft voorgesteld om te bewerken naar uw log, moet u Accepteren of Weigeren de bewerking van het stuurprogrammaportaal of via Logs pagina op het apparaat.

Trackit Android App — ACCEPTEREN / WEIGEREN diagram (page 17)
Afb. 36

Om een voorgestelde bewerking te bekijken, navigeer naar de dag van het bewerken en tik vervolgens op Gebeurtenissen. Scroll door de gebeurtenissen om het voorgestelde bewerken te lokaliseren, weergegeven in rood. U kunt ook tikken Evaluatielogs van de Opties menu om naar een log te navigeren dat herziening vereist. Zie Bestuurdersopties. Tik op de voorgestelde gebeurtenis en tik erop Accepteren of Weigeren. U kunt de Annoteren knop om een commentaar toe te voegen aan de gebeurtenis.

Trackit Android App — ACCEPTEREN / WEIGEREN diagram (page 17)
Afb. 37

Q: Wat gebeurt er als ik een bewerking afwijs?

A: De gebeurtenis wordt weergegeven als Inactief - afgewezen. Uw beschikbaarheid wordt niet beïnvloed en u hoeft het logboek niet opnieuw te certificeren.

Q: Wat gebeurt er als ik een bewerking accepteer?

A: Het evenement wordt een actieve gebeurtenis in uw log. Uw beschikbaarheid wordt dienovereenkomstig herberekend en u moet het logboek opnieuw certificeren.

Q: Wat als een bewerking werd voorgesteld voor een datum die niet beschikbaar is op het mobiele apparaat?

A: U kunt de laatste 7 of 14 dagen alleen bekijken op het mobiele apparaat, afhankelijk van uw type bestuurder. U kunt oudere logs bekijken en wijzigingen accepteren of weigeren via het stuurprogrammaportaal.

Page 18 of the Trackit Android App user manual — VIEW DVIR
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18

VIEW DVIR

Trackit Android App — VIEW DVIR diagram (page 18)
Afb. 38

Dit scherm stelt u of een ambtenaar in staat om het meest recente rapport van de bestuurdersvoertuiginspectie voor alle middelen (voertuigen, aanhangwagens, enz.) te bekijken in de voertuigcombinatie. U heeft ook de mogelijkheid om tijdens uw dienst een nieuwe DVIR te starten.

Vanaf de Overzicht stuurprogramma scherm voor elke bestuurder, tik op DVIR1 het rapport voor de eerste beschikbare hulpbron (meestal het voertuig) te bekijken. Tik op de tabbladen linksboven in het scherm om tussen de verschillende bronnen te navigeren.

Een bestuurdersinspectierapport bevat de volgende informatie: Resource type (voertuig of aanhangwagen) en ID Odometer2 Plaats van het voertuig toen het inspectieverslag voor voertuigen werd opgesteld.

O Bestuurder o Datum3 en tijd Reparatie certificering details (indien van toepassing):

o Certificator of bestuurder o Datum3 en tijd o Reparaties Made or Repairs Not Needary Driver review/annowing details:

o Bestuurder van de O Datum3 en tijd o Veilig te bedienen of onveilig om te opereren

Om op elk moment een nieuwe DVIR te starten, tikt u op de + DVIR toevoegen Knoop. Zodra u een open DVIR hebt gestart, heeft u de mogelijkheid om tussen Gecertificeerd of Geopend DVIR en om de open dvir te bewerken of toe te voegen met het DVIR bewerken Knoop.

1Alleen mogelijk als de DVIR-functie is ingeschakeld; alleen te selecteren indien een inspectieverslag van het bestuurdervoertuig beschikbaar is om deze te bekijken

2Visible alleen bij het bekijken van een DVIR voor een voertuig

3Getoond in maand/dag/jaar formaat

Page 19 of the Trackit Android App user manual — HANDMATIGE LOCATIEGEGEVENSINVOER
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19

HANDMATIGE LOCATIEGEGEVENSINVOER

De registratievoorziening gebruikt GPS om de plaats van het voertuig te bepalen op het moment dat elke wijziging in de dienststatus en controle door een bestuurder wordt uitgevoerd. Als er geen geldige coördinaten kunnen worden verkregen van GPS, wordt u gevraagd om de locatie in te voeren. GPS-invoer bestaat uit de volgende velden:

Trackit Android App — HANDMATIGE LOCATIEGEGEVENSINVOER diagram (page 19)
Afb. 39

Type Kies uit City/State, Intersecting Highways, Highway / Mile post of snelweg / Service Plaza.

(facultatief) Vul de naam of het oriëntatiepunt van de klant in waar de statuswijziging of -inspectie heeft plaatsgevonden. Deze naam zal verschijnen in de Evenementenweergave van uw driver logs om extra context voor uw activiteiten te bieden. Zie Logs weergeven.

Stad Voer de naam van de stad in. Als buiten de stadsgrenzen, voer dan de naam van het dichtstbijzijnde centrum of plaats in.

Staat/Provincie Selecteer de staat, provincie of gebied.

Als GPS-coördinaten niet beschikbaar zijn wanneer het automatische bewegingsdetectiesysteem een statuswijziging registreert, moet de bestuurder na stilstand van het voertuig de locatie van die wijziging invoeren.

Als er een rode vlag over de Opties knop, tik erop en dan tikt u op Ontbrekende gegevens.

Dit toont het locatiegegevensinvoerscherm, waar u de datum (maand/dag/jaar) en tijd aan de bovenkant van het scherm voor elke wijziging in de status van dienst moet verifiëren alvorens de plaats te betreden waarin die verandering zich heeft voorgedaan. Voer een annotatie in om de wijziging te documenteren.

Trackit Android App — HANDMATIGE LOCATIEGEGEVENSINVOER diagram (page 19)
Afb. 40

Naam

Page 20 of the Trackit Android App user manual — VOOR VERSCHUIVING
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

STUURPROGRAMMA-OPTIES

Deze opties bieden een manier om extra informatie op uw logs te registreren, logs met de webserver te synchroniseren, systeemdiagnostiek en andere functies te bekijken. Vanaf de Overzicht stuurprogramma scherm, tik Opties.

Trackit Android App — STUURPROGRAMMA-OPTIES diagram (page 20)
Afb. 41

VOERTUIG-ID BEWERKEN

Deze optie stelt u in staat om de voertuig-ID bij te werken als het apparaat verkeerd is voorzien of indien de voertuig ID gewijzigd is.

LOGS AANVRAGEN

Deze optie stelt u in staat om elektronische records te synchroniseren met de webserver op elk moment tijdens uw reis. Gebruik dit als u:

Wijzigingen in uw logs downloaden voor de huidige of vorige dag(s) Notes voor een DVIR downloadEN nadat deze is herzien Controlechecklists en andere configuratie-instellingen die zijn veranderd sinds u bent ingelogd

Deze optie wordt uitgeschakeld als het logapparaat geen verbinding met de webserver kan openen. Zie Symbolen & Waarschuwingen.

VOOR VERSCHUIVING

Deze optie kunt u opnemen On Duty, niet Rijtijd werkte net voor het aanmelden. Selecteer de datum (maand/dag/jaar) en het tijdstip waarop de activiteit vóór shift is begonnen, en verifieer de totale tijd die moet worden toegevoegd. Voeg een annotatie toe wanneer gevraagd wordt om de reden van deze wijziging te documenteren. Uw Beschikbare tijd voor het rijden zal dienovereenkomstig worden herberekend.

Deze optie zal worden ingeschakeld tot 48 uur nadat het teken in proces is voltooid als de driver vorige status was Off Duty.

Page 21 of the Trackit Android App user manual — UITZONDERING
Pagina 21 · klik om te vergroten
Pagina 21

POSTSHIFT

Deze optie kunt u opnemen On Duty, niet Rijtijd werkte net nadat de bestuurder laatst uitgeschreven. Selecteer de datum (maand/dag/jaar) en het tijdstip waarop de postshift-activiteit is beëindigd, en controleer welke totale tijd moet worden toegevoegd. Voeg een annotatie toe wanneer gevraagd wordt om de reden van deze wijziging te documenteren. Uw Beschikbare tijd voor het rijden zal dienovereenkomstig worden herberekend.

Deze optie zal worden ingeschakeld tot 48 uur nadat het teken in proces is voltooid als de driver vorige status was Off Duty.

UITZONDERING

Deze optie stelt u in staat om een of meer van de volgende (tijdelijke) uitzonderingen te gebruiken op uren servicereglementen. Wanneer u een uitzondering neemt, uw Beschikbare tijd voor het rijden zal dienovereenkomstig worden herberekend op basis van het soort uitzondering dat wordt gevraagd.

100 lucht-mijl1 Vrijstelling van de vereiste rustpauze gedurende 30 minuten en een beperking van 12 uur werkshiftdienst. Vereist een terugkeer naar de werk rapportage locatie. Alleen voor eigendoms-dragende chauffeurs.

Verlichting van de 30 minuten rustpauze eis. De limiet voor ploegendienst is verhoogd tot 16 uur op 2 dagen in een periode van 7 opeenvolgende dagen of na elke herstart gedurende 34 uur. Alleen voor niet-CDL eigendomsdragers.

16 uur3 De limiet voor ploegendienst is van 14 tot 16 uur gestegen. Verhoogt de werkdruk niet en mag slechts eenmaal per 7 opeenvolgende dagen of na een herstart van 34 uur worden gebruikt.

Werk Shift Rijlimiet verhoogd met maximaal 2 uur. Verhoogt de werkdruklimiet niet en mag tijdens dezelfde dienst met 16 uur niet worden gebruikt.

Landbouw5 Ontheffing van alle rij-, plichts- en rustregels. Alleen gebruikt tijdens de door de staat vastgestelde aanplant- en oogstperioden.

Noodgeval6 Ontheffing van alle rij-, plichts- en rustregels. Alleen gebruikt in een verklaarde federale, staat of plaatselijke noodtoestand.

1Er zijn beperkingen van toepassing; zie US 49 CFR §395.1(e)(1) 2Er gelden beperkingen, zie US 49, CFR§395.1-[e) (-)2) 3 Beschikbaar voor beperkte Amerikaanse bestuurders. Andere beperkingen zijn ook van toepassing. Zie US 49 CFR §395.1(o). 4Er zijn beperkingen van toepassing; zie US 49 CFR §395.1(b)(1), US 49 cfr 395.2, en CA SOR-2005-313 §76(2). 5Er zijn beperkingen van toepassing; zie US 49 CFR §395.1(k) 6 Bepaalde restricties gelden, zie US 49, CFR§390.5 of US §395,1(b)(2) en CA SOR-2005-313 §76(1).

150 Air-Mile2 · Bijwerkingen4

Page 22 of the Trackit Android App user manual — NIET-GEÏDENTIFICEERDE BESTUURDER
Pagina 22 · klik om te vergroten
Pagina 22

ONGELDIGHEIDSUITZONDERING

Deze optie stelt u in staat om een eerder genomen uitzondering ongeldig te maken.

DIAGNOSTIEK

Deze optie stelt u in staat om identificatie-informatie over het apparaat te bekijken, evenals een algemene systeemgezondheidscontrole. Tik en hou je vast. Systeemcontrole om systeemdetails te bekijken.

LOGS BEKIJKEN

Deze optie is zichtbaar als u niet-gecertificeerde logs hebt of als een gebruiker van de host die geen bestuurder is, een bewerking heeft voorgesteld aan uw logboek dat uw aandacht vereist. Deze optie tappen brengt u naar de log(s) die herziening vereisen. Zie Certificeren en Accepteren / weigeren voor meer details.

ONTBREKENDE GEGEVENS

Deze optie kunt u back-fill informatie voor de dienststatus wijzigingen die zijn opgenomen in het verleden. Deze optie is alleen zichtbaar als de vereiste informatie (meestal de locatie van het voertuig) niet beschikbaar was toen de wijziging in de status van dienst werd geregistreerd. Zie Locatiegegevensinvoer.

NIET-GEÏDENTIFICEERDE BESTUURDER

Deze optie stelt u in staat om het rijden gebeurtenissen toe te voegen aan uw log die werden opgenomen terwijl geen stuurprogramma was aangemeld op het apparaat. Ongeïdentificeerde bestuurdersgebeurtenissen worden geregistreerd wanneer het voertuig wordt verplaatst zonder dat een bestuurder is ingeschreven, of indien de bestuurder wel in maar niet in staat van onderhoud is om te rijden. OP Driver, YM, of PC status. Om deze gebeurtenissen te voorkomen, zorg ervoor dat u zich voor het verplaatsen van de auto op juiste wijze aanmeldt bij de inrichting.

Deze optie tikken brengt u naar de logdatum met het niet geïdentificeerde stuurprogramma-evenement(s). Als u de details van het evenement hebt bekeken, tikt u op het event en tik vervolgens Accepteren of Weigeren om de gebeurtenis aan uw logboek toe te voegen of deze weg te gooien. Het weigeren van de gebeurtenis zal het verwijderen uit uw weergave op het apparaat. Andere bestuurders en niet-driver host gebruikers zullen nog steeds de mogelijkheid hebben om het evenement te bekijken, accepteren of toewijzen.

Page 23 of the Trackit Android App user manual — VOERTUIG IN BEWEGING
Pagina 23 · klik om te vergroten
Pagina 23

Wanneer u Accepteren een niet geïdentificeerde driver event, wordt toegevoegd aan uw log en je Beschikbare tijd voor het rijden dienovereenkomstig wordt herberekend. Het systeem plaatst automatisch in een AAN NIET-DRACHTER status na de onbekende bestuurder gebeurtenis. Zowel de onbekende bestuurder als het volgende On Duty-evenement verschijnt in uw logboek met een Oorsprong van Niet geïdentificeerd stuurprogramma.

Trackit Android App — WEGINSPECTIE diagram (page 23)
Afb. 42

Q: Wat als ik Weigeren Een ongemerkte bestuurder?

A: Het weigeren van de gebeurtenis verwijdert het permanent uit uw zicht op het apparaat. Neem contact op met uw provider om ze de gebeurtenis aan u toe te wijzen als een voorgestelde bewerking van de host. U moet eerst uw log certificeren voordat de niet-driver host gebruiker een bewerking kan voorstellen.

Q: Wat als ik Accepteren Een ongemerkte bestuurder?

A: Als de bestuurder die het evenement had moeten accepteren, uw co-driver is, kunt u deze gebeurtenis opnieuw toewijzen aan hen. Tik op het rijden evenement en tik Herschikken. Voer uw wachtwoord in wanneer u gevraagd wordt, selecteer de co-driver uit de lijst, voer een Annotatie (commentaar) en klik Herschikken. Uw co-driver moet dan hun wachtwoord invoeren om de wijziging goed te keuren. Het rijden evenement zal worden verwijderd uit uw logboek en toegevoegd aan je co-driver . Beschikbare tijd voor het rijden zal dienovereenkomstig worden herberekend.

WEGINSPECTIE

Deze optie stelt een handhavingsambtenaar in staat om uw logs te bekijken en kunt u uw logboeken verzenden via e-mail of webservice op verzoek van een executoriale ambtenaar. Om uw logs te versturen, tikt u op Controle aan de weg en tik dan op Gegevensoverdracht. Tik op één van beide E-mail of Webservice, zoals door de executoriale titel is bepaald. Zie Instructies voor rechtshandhavingsambtenaren voor meer informatie.

VOERTUIG IN BEWEGING

Dit bericht wordt onderaan de Overzicht stuurprogramma wanneer het voertuig zich verplaatst. Terwijl dit bericht wordt weergegeven, zal de toepassing geen interactie met de gebruiker toestaan.

Trackit Android App — VOERTUIG IN BEWEGING diagram (page 23)
Afb. 43
Page 24 of the Trackit Android App user manual — SIGN OUT
Pagina 24 · klik om te vergroten
Pagina 24

Het dialoogvenster kan de volgende aanvullende informatie weergeven:

Niemand is aangemeld bij het apparaat. Meld je aan zodra u dit veilig kunt doen. Een audio waarschuwing zal afspelen wanneer het voertuig begint te bewegen.

Er is geen driver aangemeld

Een bestuurder is aangemeld op het apparaat, maar niet in OP Driver, OFF PC, of ON YM status. Een audio waarschuwing zal afspelen wanneer het voertuig begint te bewegen. Toegestaan persoonlijk gebruik van CMV (PC)

Status wijzigen naar stuurprogramma

Het voertuig wordt verplaatst met de bestuurder in Personal Conveyance status.

Yard Moves (YM) Het voertuig wordt verplaatst met de bestuurder in Yard Moves status.

Als de bestuurder van het voertuig in rijstatus is en minder dan een uur rijden tijd over heeft, zullen audio waarschuwingen periodiek klinken.

SIGN OUT

Als u klaar bent met uw dienst of anderszins gedaan hebt het voertuig, tik Status en tik dan op UIT Uitloggen. Gebruik de Rustpauze functie tenzij u tijdens uw dienst weer aan het werk in hetzelfde voertuig.

Als de DVIR-functie is ingeschakeld, kunt u worden gevraagd om een bestuurdersinspectierapport te maken voordat u zich uitschrijft.

U kunt ook worden gevraagd om uw logs op het apparaat te bekijken tijdens de uitlogprocedure. Tik op Ja. naar de logs worden gebracht die moeten worden herzien. Zie Logs weergeven voor meer informatie. Tik op Nee om verder te gaan zonder uw logboeken na te kijken. Tik op Terug om te annuleren en terug naar de Overzicht stuurprogramma.

Nadat het uitlogproces is voltooid, zal het logapparaat uw gegevens naar de webserver sturen.

Trackit Android App — SIGN OUT diagram (page 24)
Afb. 44

Q: Ik vergat me in te schrijven voor het loggen. Wat gebeurt er met mijn gegevens?

A: Als beide logapparatuur is aangesloten op de webserver, wordt er een bericht naar het vorige voertuig gestuurd om u uit te schrijven. Controleer uw gegevens zorgvuldig en meld eventuele fouten aan de supervisor. Maak er een gewoonte van om elke keer dat u klaar bent met het gebruik van een voertuig, uit te schrijven voor de integriteit van uw elektronische gegevens.

Page 25 of the Trackit Android App user manual — SYMBOLEN & WAARSCHUWINGEN MOTOR OF ZWARTE DOOS VERBINDING STATUS
Pagina 25 · klik om te vergroten
Pagina 25

SYMBOLEN & WAARSCHUWINGEN MOTOR OF ZWARTE DOOS VERBINDING STATUS

[Groen] Het logapparaat is momenteel aangesloten op uw motor of de systeem zwarte doos. Alle rijtijd wordt correct geregistreerd. De zwarte doos of Vehicle Data Service is gestopt met het verzenden van gegevens naar eFleetSuite. Drive-evenementen zullen niet worden geregistreerd en papieren logs moeten gebruikt worden. De verbinding met de motor is verbroken en er zullen geen gebeurtenissen worden geregistreerd. Papieren logboeken moeten worden gebruikt. WEBSERVERVERBINDINGSSTATUS

[Groen] Het logapparaat is momenteel verbonden met uw draadloze data provider en kan gegevens versturen. [Amber] De verbinding met uw draadloze data provider is gesloten omdat het logapparaat geen nieuwe gegevens te verzenden heeft. Een verbinding wordt hersteld wanneer er gegevens te verzenden zijn. [Red] Het logapparaat kan geen verbinding maken met uw draadloze data provider. Redenen kunnen zijn lage signaalsterkte of netwerkdienst onderbreking. GPS-VERBINDINGSSTATUS

Het logapparaat heeft momenteel een goed slot op GPS. Het logapparaat is aangesloten op sommige GPS satellieten, maar niet genoeg om een geldige positie te bepalen. Locatie-informatie moet handmatig worden ingevuld. Geen GPS-verbinding beschikbaar. Locatie-informatie moet handmatig worden ingevoerd.

Page 26 of the Trackit Android App user manual — ONBEKENDE BESTUURDER
Pagina 26 · klik om te vergroten
Pagina 26

LOGS IN BEHANDELING

Het logapparaat wacht op driverlogs die gesynchroniseerd worden met de webserver. GEEN AANHANGWAGEN

De lijst met trailers is leeg. GEEN VERZENDING

De lijst met zendingen is leeg. DIVERSE WAARSCHUWINGEN

Dit icoon kan een paar verschillende waarschuwingen voorstellen. Lees de tekst die het pictogram vergezelt om te bepalen wat de waarschuwing is en of er actie nodig is.

OVERSTEKENDE STAATLIJN 1

De registratievoorziening kan geen gegevens over de locatie van het voertuig ontvangen die vaak genoeg zijn om te voldoen aan de internationale voorschriften inzake brandstofbelasting.

De bestuurder moet papieren gegevens bijhouden van zijn reisroute en kilometers per jurisdictie totdat de normale locatiedetectie hervat wordt. Een waarschuwing audio zal een keer klinken wanneer het defect wordt gedetecteerd en er een andere audio geluid als dit probleem is opgelost.

ONBEKENDE BESTUURDER

Het voertuig beweegt, maar de bestuurder van het voertuig is niet geïdentificeerd. Stop met rijden en meld je aan of verander de status zoals aangegeven.

1Alleen zichtbaar als de IFTA-functie is ingeschakeld en geldige GPS-coördinaten niet minstens 5 minuten konden worden verkregen

Page 27 of the Trackit Android App user manual — STORINGS- EN GEGEVENSDIAGNOSE-INDICATOREN
Pagina 27 · klik om te vergroten
Pagina 27

STORINGS- EN GEGEVENSDIAGNOSE-INDICATOREN

Zie de volgende tabellen voor ELD storing en gegevensdiagnose gebeurtenis definities. Algemene stappen voor het oplossen van problemen zijn te vinden in de Problemen oplossen Section.

Beschrijving van de gegevensdiagnose-gebeurtenissencode

Vermogen 1 apparaat werd niet ingeschakeld binnen een minuut van de motor ontvangen vermogen, of verloren het vermogen op elk punt terwijl de motor was aangedreven

Motorsynchronisatie 2 Apparaat kon geen gegevens ontvangen van het ECM (of andere databron) binnen 5 seconden na de aanvraag voor de vereiste gegevenselementen 3 Apparement ontbreekt benodigde informatie om te rapporteren over bestuurderslogboeken

Gegevensoverdracht 4 Apparaat kan de goede werking van het gecertificeerde primaire overslagmechanisme langs de weg niet bevestigen Onbekende rijgegevens 5 Meer dan 30 minuten rijden in een periode van 24 uur wordt geregistreerd onder het onbekende bestuurdersprofiel Beschrijving van de nalevingsstoringscode

Vermogen P-apparaat verloor stroom tijdens het rijden evenementen voor een totaal van 30 minuten of meer over een 24 uur periode

Apparaat verloren verbinding met de ECM (of andere gegevensbron) voor een totaal van meer dan 30 minuten gedurende 24 uur Timing T Device is niet in staat om te synchroniseren naar UTC

Apparaat kan geen geldige positiemeting verkrijgen binnen 5 mijl van voertuigbewegingen gedurende in totaal meer dan 60 minuten over een periode van 24 uur.

Apparaat is niet langer in staat om vereiste gebeurtenisgegevens op te nemen of vast te houden, noch lokaal opgeslagen logbestanden terug te halen

Apparaat blijft de controles van het mechanisme voor overdracht langs de weg gedurende drie dagen na een Diagnostisch Geval gegevensoverdracht niet uitvoeren

Andere ELD gedetecteerd O De eFleetSuite-applicatie werkt niet meer of reageert niet zoals verwacht

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
Synchronisatie van de motor E · Positionering L · Data recording R · Gegevensoverdracht S
Page 28 of the Trackit Android App user manual — STORINGS- EN GEGEVENSDIAGNOSE-INDICATOREN
Pagina 28 · klik om te vergroten
Pagina 28

Gegevensdiagnostiek verschijnt op uw apparaat wanneer een bestuurder is aangemeld bij de toepassing. Als uw apparaat een gegevensdiagnosetoestand intreedt, ziet u een rood driehoekig icoontje aan de bovenkant van het scherm. Navigeer naar uw log gebeurtenissen om het exacte type van de kenmerkende gebeurtenis die is opgetreden te bepalen, en zie Problemen oplossen De heer Brok (PPE). - (DE) Mijnheer de Voorzitter, ik wil het hebben over een aantal punten die in dit debat aan bod komen.

Trackit Android App — STORINGS- EN GEGEVENSDIAGNOSE-INDICATOREN diagram (page 28)
Afb. 45

Een ELD compliance storing verschijnt op uw apparaat als een pop-up melding pictogram dat bovenop alle toepassingen. Het pictogram zal de storing beschrijving. Het voorbeeld dat wordt getoond is een Timing Compliance storing. U moet het optreden van een storing in de naleving documenteren en uw vervoerder binnen 24 uur op de hoogte brengen.

Trackit Android App — STORINGS- EN GEGEVENSDIAGNOSE-INDICATOREN diagram (page 28)
Afb. 46

Een storing in de naleving kan niet worden afgewezen, het moet worden gecorrigeerd voordat u verder gaat met gebruik van het apparaat als ELD. Zie Problemen oplossen De heer Prag (ED). - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag een opmerking maken over het verslag van mevrouw Scrivener. Als u niet in staat bent om de storing onmiddellijk op te lossen, moet je beginnen met het bijhouden van papieren logboeken totdat het apparaat weer voldoet. Als uw logs niet meer toegankelijk zijn op het apparaat, moet u de logboeken reconstrueren voor de huidige periode van 24 uur en 7 opeenvolgende dagen.

Page 29 of the Trackit Android App user manual — ONTSTEKING
Pagina 29 · klik om te vergroten
Pagina 29

PROBLEEMOPLOSSING

Zie de volgende tabellen voor gemeenschappelijke stappen om problemen op te lossen.

COMMUNICATIE

Trackit Android App — COMMUNICATIE diagram (page 29)
Afb. 47

Controleer of de verbindingen strak zijn, maar enkel vinger aandraaien. Draai de antennes naar het dichtstbijzijnde raam of voorruit. Celdekkingsprobleem

De communicatie-indicator op het scherm Inloggen is rood;

Ga naar buiten of weg van gebouwen en andere objecten die het signaal kunnen belemmeren. Neem contact op met de mobiele provider van uw apparaat en vraag een dekkingscontrole voor uw gebied.

Driver logs of dvir kunnen niet worden gedownload bij aanmelden

GPS

Trackit Android App — GPS diagram (page 29)
Afb. 48

Controleer of de verbindingen strak zijn, maar enkel vinger aandraaien. Draai de antennes naar het dichtstbijzijnde raam of voorruit.

Ga naar buiten of weg van gebouwen en andere objecten die het satellietbeeld kunnen belemmeren.

ONTSTEKING

Trackit Android App — ONTSTEKING diagram (page 29)
Afb. 49

Controleer of de ontstekingsdraad geen vermogen ontvangt als de motor uit staat.

Apparaat is het registreren van motorsynchronisatie gegevens kenmerkende gebeurtenissen en / of compliance storingen

Bel ISE Fleet Services Support op (888) -316-3533, optie 2.

Page 30 of the Trackit Android App user manual — VERMOGEN
Pagina 30 · klik om te vergroten
Pagina 30

ODOMETER

Symptoom Mogelijke correctie van de oorzaak

Systeemcontrolescherm toont

9-pins verbinding niet correct geïnstalleerd

Controleer of de 9-pins connector en eventuele adapters die gebruikt worden voor installatie goed aangesloten zijn, knap op hun plaats.

Ontbrekende kilometertellerconflicten die in bestuurderslogboeken voorkomen;

Apparaat dat geen motorgegevens van ECM ontvangt

Bel ISE Fleet Services Support op (888) -316-3533, optie 2.

Apparaat is het registreren van motorsynchronisatie gegevens kenmerkende gebeurtenissen en / of compliance storingen

Installatie gebruikte geen 9-pins kabels

Controleer of de juiste J1708- en J1939-draden zijn gebruikt om verbinding te maken met het voertuig. Controleer of het verbindingspunt op de auto niet door een andere verbinding werd omzeild. Controleer of de datalijnen die gebruikt worden om verbinding te maken live zijn en verzend gegevens vanuit de databus.

VERMOGEN

Symptoom Mogelijke correctie van de oorzaak

• Power Failure-opmerkingen in bestuurderslogboeken;

Onjuist geïnstalleerde voedingsdraad of geen vermogen voor de 9-pins connector power pin

Controleer of het vermogen en de gronddraad een constante 12 tot 24 volt stroom ontvangen met behulp van de motor uit. Controleer of de 9-pins connector en eventuele adapters die gebruikt worden voor installatie goed zijn aangesloten, knap op hun plaats. Inconsistente spanning op het apparaat

Apparaat wordt uitgeschakeld of opnieuw opgestart onverwacht;

Scherm werkt niet met motorcrank of wanneer de cirkelhardwareknop wordt ingedrukt

Test de batterij en alternator van het voertuig. Controleer op defecte bedrading; blootgesteld of gecorrodeerd draadwerk of losse verbindingen. Apparaat is aangesloten door een hoofdschakelaar

Apparaat registreert kenmerkende gebeurtenissen en/of storingen in de naleving van stroomgegevens

Bedrading van het apparaat direct naar een constante 12 of 24 volt bron. Zie Installatiegids voor details.

Page 31 of the Trackit Android App user manual — TOEPASSINGSFOUTEN
Pagina 31 · klik om te vergroten
Pagina 31

TOUCHSCREEN

Symptoom Mogelijke correctie van de oorzaak

eFleetSuite reageert niet meer op aanrakingen

Herstart het apparaat door de rode hardwareknop ingedrukt te houden totdat het menu Power Off verschijnt. Tik op Uitschakelen en dan OK. Indien de Uitschakelen menu zal niet verschijnen, loskoppelen van de 9-pins of Molex-Molex connector op het kabelboom. Onvoldoende of beschadigd touchscreen

Laat uw beheerder een RMA verzoek indienen om het scherm te laten repareren. Scherm werkt niet met motorcrank of wanneer de cirkelhardwareknop wordt ingedrukt

Geen stroom Controleer of het apparaat vermogen ontvangt via de 9-pins harnas.

Onvoldoende of beschadigd touchscreen

Als de hardwareknoppen oplichten maar het scherm niet aanstaat wanneer de cirkelhardwareknop ingedrukt wordt, laat dan een RMA-verzoek van uw beheerder indienen om het beeldscherm te laten repareren.

FOUTMELDING

Trackit Android App — FOUTMELDING diagram (page 31)
Afb. 50

Driver ID of wachtwoord is ongeldig voor stuurprogramma [xxx]

Neem contact op met uw beheerder om uw ID te verifiëren en het wachtwoord opnieuw in te stellen. Kan host niet bereiken

Geen cellulaire verbinding en geen referenties lokaal opgeslagen op het apparaat

TOEPASSINGSFOUTEN

Trackit Android App — TOEPASSINGSFOUTEN diagram (page 31)
Afb. 51

Herstart en/of heropvoer het apparaat. Bel ISE Fleet Services Ondersteuning voor verdere hulp.

Toepassing reageert niet

Page 32 of the Trackit Android App user manual — DEFINITIES
Pagina 32 · klik om te vergroten
Pagina 32

DEFINITIES

De volgende afkortingen en termen worden gebruikt in records die door dit logapparaat zijn gegenereerd. Gebruik de extra ruimte om eventuele aanvullende codes die door uw motordrager worden gebruikt.

Trackit Android App — DEFINITIES diagram (page 32)
Afb. 52

ELD Login Wanneer een bevoegde gebruiker zich aanmeldt bij een ELD

ELD Afmelden Wanneer een bevoegde gebruiker zich uitlogt bij een ELD

Inactief - Gewijzigd Een log-gebeurtenis die bewerkt is en niet langer de actieve gebeurtenis is

Inactief - Afgewezen Een gevraagde bewerking die werd afgewezen en niet op uw logboek was toegepast

Inactief - Verzoek Een logbewerking die is aangevraagd door een niet-driver host gebruiker maar nog niet op uw logboek is toegepast

ISE Fleet Services Ondersteuning e-mail[email protected]
telefoon888.316.3533 option 2
Page 33 of the Trackit Android App user manual — GRID
Pagina 33 · klik om te vergroten
Pagina 33

INSTRUCTIES VOOR RECHTSHANDHAVINGSAMBTENAREN

WEGINSPECTIE

Om de bestuurder te controleren elektronisch register van dienststatus (dagelijks logboek) voor elke dag die in hun bezit moet zijn1, tik op Opties en tik dan op Weginspectie.

Dit toont u het lograster dat begint met de huidige dag. Tik op de Gebeurtenissen/Raster knop om te schakelen tussen de rasterweergave en een lijn-voor-lijn detail weergave. Gebruik de pijlen aan weerszijden van de datum of veeg het scherm naar links om door de loggeschiedenis te navigeren. De Details knop geeft algemene drager, bestuurder en ELD-informatie. De DVIR de knop toont het meest recente goedgekeurde DVIR en de open dvir (indien van toepassing).

GRID

Trackit Android App — GRID diagram (page 33)
Afb. 53

Grafiek van alle dienststatussen voor elke 24-uursperiode vanaf middernacht Totaal aantal uren Het raster is als volgt gecodeerd:

Trackit Android App — GRID diagram (page 33)
Afb. 54

Wijzigingen in de status van het recht en locaties Opmerkingen en aantekeningen Uitzonderingen opgeëist door chauffeur Edits en gevraagde wijzigingen

o Zie Definities voor details Storingen en gegevensdiagnose

o Zie Storingen en gegevens Kenmerkende Event Indicatoren voor meer informatie

1Zie US 49 CFR §395.15(b)(4) en CA SOR-2005-313 §84

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
Persoonlijke overdracht (OFF) · Yard Moves (ON) · Alle andere statussen GEBEURTENISSEN (Loggegevens)
Page 34 of the Trackit Android App user manual — DETAILS
Pagina 34 · klik om te vergroten
Pagina 34

DETAILS

Trackit Android App — DETAILS diagram (page 34)
Afb. 55

Logdatum, tijd en tijdzone [alleen Canada] De cyclus wordt gevolgd Naam van de motordrager USDOT-nummer van het hoofdkantoor Adres bestuurder thuisterminalnaam Home terminal adres Bestuurder naam, ID, licentie nummer en staat Mederijder(s) ELD Aanbieder, registratie-ID, en Identifier2 Voertuigen (vrachtwagens of trekkers), aanhangwagens, en verzendingen Afstand gereden1 Totale diensturen voor 7 - of 8 - opeenvolgende dagperiode [US formaat] of 7 - en 14-daagse cyclus [Canada formaat] eindigen vandaag2 Huidige kilometerteller en motoruren Huidige locatie Storingen en kenmerkende indicatoren

1Uitgesloten van alle afgelegde afstand tijdens het gebruik van een CMV als persoonlijk transport 2Bekijkt u alleen de log voor de huidige datum

Om het ELD-gegevensbestand te verzenden, tikt u op de Gegevensoverdracht Knoop. Tik om te selecteren E-mail of Webservice, voer een commentaar in en tik op Klaar het verzoek invullen en verzenden van het bestand.

Trackit Android App — DETAILS diagram (page 34)
Afb. 56

NIET-GEÏDENTIFICEERDE BESTUURDERSGEBEURTENISSEN Om alle niet toegewezen ongeïdentificeerde driver-gebeurtenissen te bekijken die door het apparaat zijn opgenomen, tikt u op de naam van de bestuurder (boven het raster) en tik erop Niet geïdentificeerd stuurprogramma. Gebruik de pijlen aan weerszijden van de datum of veeg het scherm naar links om door de loggeschiedenis te navigeren.

Trackit Android App — DETAILS diagram (page 34)
Afb. 57
Page 35 of the Trackit Android App user manual — WANNEER DE INSPECTIE VOLTOOID IS
Pagina 35 · klik om te vergroten
Pagina 35

DVIR

Trackit Android App — DVIR diagram (page 35)
Afb. 58

Met deze knop kunt u het meest recente rapport van de bestuurderskeuring bekijken voor alle hulpmiddelen (voertuigen, aanhangwagens enz.) in de voertuigcombinatie.

Tik op DVIR1 het rapport voor de eerste beschikbare hulpbron (meestal het voertuig) te bekijken. Tik op de tabbladen linksboven in het scherm om tussen de verschillende bronnen te navigeren.

Een bestuurdersinspectierapport bevat de volgende informatie: Resource type (voertuig of aanhangwagen) en ID Odometer2 Plaats van het voertuig toen het inspectieverslag voor voertuigen werd opgesteld.

O Bestuurder o Datum3 en tijd Reparatie certificering details (indien van toepassing):

o Certificator of bestuurder o Datum3 en tijd o Reparaties Made or Repairs Not Needary Driver review/annowing details:

o Bestuurder van de O Datum3 en tijd o Veilig te bedienen of onveilig om te opereren

Als de bestuurder tijdens zijn dienst een nieuwe DVIR gestart heeft, dan hebt u de mogelijkheid om tussen Gecertificeerd of Geopend DVIR.

1Alleen mogelijk als de DVIR-functie is ingeschakeld; alleen te selecteren indien een inspectieverslag van het bestuurdervoertuig beschikbaar is om deze te bekijken

2Visible alleen bij het bekijken van een DVIR voor een voertuig

3Getoond in maand/dag/jaar formaat

WANNEER DE INSPECTIE VOLTOOID IS

Na voltooiing van de weginspectie, tik Begin Terug naar de Overzicht stuurprogramma.

Codes weergeven

Foutcodes

Wat de op het display getoonde foutcodes betekenen en hoe u ze wist.

CodeBetekenisOplossing
OR7of 14- dagcyclus [Canadaformaat] die vandaag eindigt2 p.16
1Apparaat werd niet ingeschakeld binnen 1 min van de motor ontvangen vermogen, of verloren het vermogen op enig punt terwijl de motor was aan p.27
2Apparaat kon geen gegevens ontvangen van het ECM (of andere databron) binnen 5 seconden na de aanvraag p.27
3Apparaat ontbreekt vereiste informatie voor rapportage over bestuurderslogboeken p.27
4Apparaat kan de goede werking van het gecertificeerde primaire overslagmechanisme langs de weg niet bevestigen p.27
5Meer dan 30 minuten rijden in een periode van 24 uur wordt geregistreerd onder het niet-geïdentificeerde bestuurdersprofiel p.27
Probleemoplossing

Probleemoplossing

Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.

ProbleemMogelijke oorzaakOplossing
Systeemcontrole scherm toontAntenneverbindingen niet vastControleer of de verbindingen strak zijn, maar enkel vingerverscherping. Draai de antennes naar het dichtstbijzijnde raam of voorruit. p.29
Systeemcontrole scherm toontCeldekkingsprobleemGa naar buiten of weg van gebouwen en andere objecten die het signaal kunnen belemmeren. Neem contact op met de mobiele provider van uw apparaat en vraag een dekkingscontrole voor uw gebied. p.29
Systeemcontrole scherm toontAntenneverbindingen niet vastControleer of de verbindingen strak zijn, maar enkel vingerverscherping. Draai de antennes naar het dichtstbijzijnde raam of voorruit. p.29
Systeemcontrole scherm toontFysieke locatie / dekking probleemGa naar buiten of weg van gebouwen en andere objecten die het satellietbeeld kunnen belemmeren. p.29
Apparaat is het registreren van motorsynchronisatie gegevens kenmerkende gebeurtenissen en / of compliance storingenOntstekingsdraad is verkeerd geïnstalleerdControleer of de ontstekingsdraad geen vermogen ontvangt als de motor uit staat. p.29
Apparaat is het registreren van motorsynchronisatie gegevens kenmerkende gebeurtenissen en / of compliance storingenApparaat dat geen motorgegevens van ECM ontvangtBel ISE Fleet Services Support op (888) -316-3533, optie 2. p.29
Systeemcontrole scherm toont .Failed9-pins verbinding niet correct geïnstalleerdControleer of de 9-pins connector en eventuele adapters die gebruikt worden voor installatie goed aangesloten zijn, knap op hun plaats. p.30
Systeemcontrole scherm toont .FailedApparaat dat geen motorgegevens van ECM ontvangtBel ISE Fleet Services Support op (888) -316-3533, optie 2. p.30
Systeemcontrole scherm toont .FailedInstallatie gebruikte geen 9-pins kabelsControleer of de juiste J1708- en J1939-draden zijn gebruikt om verbinding te maken met het voertuig. Controleer of het verbindingspunt op de auto niet door een andere verbinding werd omzeild. Controleer of de datalijnen die gebruikt worden om verbinding te maken live zijn en verzend gegevens vanuit de databus. p.30
• Power Failure/Foutmeldingen in de bestuurderslogboeken; Apparaat dat onverwacht wordt afgesloten of opnieuw opstart, scherm werkt niet met motorcrank of wanneer het apparaat is ingeschakeld registreert stroomgegevens kenmerkende gebeurtenissen en / of compliance storingenOnjuist geïnstalleerde voedingsdraad of geen vermogen voor de 9-pins connector power pinControleer of het vermogen en de gronddraad een constante 12 tot 24 volt stroom ontvangen met behulp van de motor uit. Controleer of de 9-pins connector en eventuele adapters die gebruikt worden voor installatie goed zijn aangesloten, knap op hun plaats. p.30
• Power Failure/Foutmeldingen in de bestuurderslogboeken; Apparaat dat onverwacht wordt afgesloten of opnieuw opstart, scherm werkt niet met motorcrank of wanneer het apparaat is ingeschakeld registreert stroomgegevens kenmerkende gebeurtenissen en / of compliance storingenInconsistente spanning op het apparaatTest de batterij en alternator van het voertuig. Controleer op defecte bedrading; blootgesteld of gecorrodeerd draadwerk of losse verbindingen. p.30
• Power Failure/Foutmeldingen in de bestuurderslogboeken; Apparaat dat onverwacht wordt afgesloten of opnieuw opstart, scherm werkt niet met motorcrank of wanneer het apparaat is ingeschakeld registreert stroomgegevens kenmerkende gebeurtenissen en / of compliance storingenApparaat is aangesloten door een hoofdschakelaarBedrading van het apparaat direct naar een constante 12 of 24 volt bron. Zie Installatiegids voor details. p.30
eFleetSuite reageert niet meer op aanrakingenToepassing reageert nietHerstart het apparaat door de rode hardwareknop ingedrukt te houden totdat het menu Power Off verschijnt. Tik op Power off en dan OK. p.31
eFleetSuite reageert niet meer op aanrakingenAls het menu Power Off niet verschijnt, schakelt u de 9-pins of Molex-Molex connector op het kabelboomtje uit. p.31
eFleetSuite reageert niet meer op aanrakingenOnvoldoende of beschadigd touchscreenLaat uw beheerder een RMA verzoek indienen om het scherm te laten repareren. p.31
Scherm werkt niet met motorcrank of wanneer de cirkelhardwareknop wordt ingedruktGeen stroomControleer of het apparaat vermogen ontvangt via de 9-pins harnas. p.31
Scherm werkt niet met motorcrank of wanneer de cirkelhardwareknop wordt ingedruktOnvoldoende of beschadigd touchscreenAls de hardwareknoppen oplichten maar het scherm niet aanstaat wanneer de cirkelhardwareknop ingedrukt wordt, laat dan een RMA-verzoek van uw beheerder indienen om het beeldscherm te laten repareren. p.31

Vraag stellen over de Trackit Android App

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Trackit Android App

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Trackit Android App handleiding-pdf

35 pagina's·1.1 MB·Software·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…