
Overzicht van de PeC-oplossing voor Commercieel comforttoepassingen





Deze richtsnoeren hebben tot doel de Emerson PeC-controller in gebruikerssystemen te begeleiden. Zij zijn bedoeld om de vragen te beantwoorden die gesteld worden tijdens het ontwerpen, monteren, starten en bedienen van een systeem met dit product.
Naast de ondersteuning die zij bieden, zijn de instructies hierin ook van cruciaal belang voor het goede en veilige functioneren van het systeem. De prestaties en betrouwbaarheid van het systeem kunnen worden beïnvloed als het product niet volgens deze richtlijnen wordt gebruikt of misbruikt.
Deze richtsnoeren hebben uitsluitend betrekking op stationaire toepassingen. Voor mobiele toepassingen kunt u contact opnemen met de afdeling Application Engineering bij Emerson, omdat er andere overwegingen van toepassing zijn.
Emerson PeC controllers worden vervaardigd volgens de nieuwste Europese veiligheidsnormen. Bijzondere nadruk is gelegd op de veiligheid van de gebruiker.
De PeC-controllers zijn bedoeld voor installatie in systemen overeenkomstig de Europese Machinerichtlijn MD devices/EC, de Low Voltage Directive LVD 2014/35/EU en de Elektromagnetische Compatibiliteitsrichtlijn EMC 2014/30/EU. Zij mogen slechts in gebruik worden genomen indien zij overeenkomstig de instructies zijn geïnstalleerd en voldoen aan de desbetreffende wettelijke bepalingen. Voor relevante normen, zie de verklaring van fabrikant . www.climate.emerson.com/en-gb
Deze richtlijnen maken deel uit van het product en moeten altijd bij de controller worden bewaard voor een eenvoudige en snelle verwijzing. Zij moeten gedurende de hele levensduur van de controleur worden bewaard.
U wordt sterk aangeraden deze veiligheidsinstructies op te volgen.
die worden geëxploiteerd of onderhouden door gekwalificeerd elektrisch personeel met aanvullende systeemgerelateerde deskundigheid. Neem onmiddellijk contact op met de fabrikant voor ondersteuning als de gebruiker onzeker is over eventuele veiligheidsproblemen. ▪ Elektrische aansluitingen moeten worden uitgevoerd door gekwalificeerd elektrisch personeel met extra
systeemgerelateerde expertise. ▪ Alle geldige normen en lokale elektrische voorschriften voor het aansluiten van elektriciteit en
koelapparatuur moet in acht worden genomen. ▪ De nationale wetgeving en voorschriften inzake de bescherming van het personeel moeten
waargenomen.
Gebruik persoonlijke veiligheidsuitrusting. Veiligheidsbril, handschoenen, beschermende kleding, veiligheidslaarzen en harde hoedjes moeten waar nodig worden gedragen.

Waarschuwingskabel! Elektrische schok gevaar! Dit product werkt bij gevaarlijke spanningen die ernstige schade aan het lichaam of apparatuur kunnen veroorzaken. Bij het hanteren van dit product moeten uiterst voorzichtig en voorzorgsmaatregelen worden genomen. Elektrische aansluitingen moeten worden gemaakt door gekwalificeerd elektrisch personeel. Gebruik alleen een geaard systeem. In alle toepassingen moeten gevormde elektrische pluggen worden gebruikt. Zie originele bedradingsschema's. Bedien geen systeem voordat alle kabelverbindingen zijn voltooid. Sluit alle spanningen van het systeem af voordat u de installatie of dienst uitvoert. Laat aandrijfcomponenten minimaal twee minuten elektrisch ontladen voordat ze worden onderhouden.
WAARSCHUWING De PeC controller is niet ontworpen of gekwalificeerd op basis van de ATEX-richtlijn! De PeC-regelaar voldoet aan de eisen van bovengenoemde systeemnorm met het gebruik van ontvlambare koelmiddelen. Gebruik met ontvlambare koelmiddelen is beperkt tot systemen die zijn gebaseerd op de IEC 60335-2-40 norm. Voor systemen die gebruik maken van brandbare koelmiddelen A2L en A3 moeten de volgende punten in aanmerking worden genomen: . Gebied 2 of buiten een ATEX-zone en in lijn met
De klant draagt de volledige verantwoordelijkheid en het risico voor productconfiguratie om tot resultaten te komen met betrekking tot installatie- en/of eindapparatuur/systeem. Op verzoek van de klant en na een specifieke overeenkomst, Emerson. kan aanwezig zijn tijdens het opstarten van de eindmachine/toepassing als consultant. Emerson kan echter in geen geval verantwoordelijk worden gesteld voor de correcte werking van het eindapparatuur/systeem.
Aangezien Emerson producten deel uitmaken van een zeer hoog niveau van technologie, is er behoefte aan een kwalificatie/configuratie/programmerings-/inbedrijfstellingsfase om ze zo goed mogelijk te gebruiken. Anders kunnen deze producten defect raken en Emerson kan niet verantwoordelijk worden gesteld.
Het is een goede praktijk om voor alle Emerson producten de volgende aandacht te besteden:
andere soorten vloeistof kunnen ze beschadigen. Voldoen aan de in de richtlijnen gespecificeerde grenswaarden voor temperatuur en vochtigheid om het product correct op te slaan.
schade toebrengen aan bijvoorbeeld elektronische schakelingen en/of kunststofcomponenten die deel uitmaken van de behuizing.

Voldoen aan de in de richtlijnen gespecificeerde grenswaarden voor temperatuur en vochtigheid om het product correct op te slaan.
componenten. Neem contact op met gekwalificeerd personeel voor alle hulp.
Bij communicatie met Application Engineering en/of ontwikkelingsteams bij Emerson tijdens de ontwikkelings- en testfase van programma's die het PeC gebruiken, kunt u onder meer:
Deze zullen hen helpen u preciezer en completere antwoorden te geven op uw vragen.

2.1 Algemene informatie over de Emerson PeC controller
De PeC (Prestatiecontroller) controller is speciaal ontwikkeld voor CopelandTM scrollcompressoren die R410A en R32 koelmiddelen gebruiken in verwarmings- en koelingstoepassingen zoals omkeerbare warmtepompen, zowel lucht/water als pekel/waterconfiguratie.
PeC is ontwikkeld om de koelmiddelcyclus te draaien en te beschermen met een lage controle-inspanning voor de systeemregelaar, maar ook om gedetailleerde informatie over de koelcyclus te verstrekken.


De buitenafmetingen van de PeC controller zijn 185 x 130 x 60 mm.


De PeC-controller werkt met koelmiddelsystemen die gebruikmaken van:

De volgende tabellen tonen de hardware en software mogelijkheden met PeC C100 en C200.
+ EV3-aandrijving Vaste snelheid Temperatuursonde min-max Druk EXV (bipolair)
1-3 (1 kan een variabel toerental zijn) 5-7 2 1
Circuit 1 Circout 2
. Sonde
.probe
EXV
VS
VS
1-3 (1 kan een variabel toerental zijn)
5-7 2 1 0 0-3 4-6 2 1
Voor onderdelen en onderdelen bestellen kunt u contact opnemen met de Application Engineering of Sales Department bij Emerson.
2.4.1 Ondersteund compressorbereik
De PeC controller is speciaal ontwikkeld voor Copeland Scroll-compressoren met variabele snelheid die gebruik maken van R410A en R32 koelmiddelen. Het is momenteel gekwalificeerd voor de volgende reeksen:

compressor ZP104 ZPV066 ZP122 ZPV096 ZP154 ZP182 ZP232 ZP292


EV3150 EV3185 Compatibel compressormodel 1 YPV066 1 ZPV066 1 YPV096 1 ZPV096
Laagzijde Alco PT5N-10 (10 bar max) AlcoPT5N-18 (18 bar max.) Alko PT5n-30 (30 bar max). Hoge zijde Alco Pt5N-50 (50 bar max!) Kabel voor PT5 N PT4-M30 3,0 m

De PeC-controller regelt en beheert het koelmiddelsysteem bestaande uit de Copeland Scroll compressor met variabele snelheid (ZPV066 of ZPV096 & YPV066), de aandrijving, de elektronische expansiekleppen (EX range) en de 2- of 4-wegklep. Het is geen hoofdsysteemcontroller: het bestuurt of beheert de volledige unit niet (chiller / warmtepomp/andere).
De OEM systeemcontroller en de PeC communiceren via Modbus seriële communicatie, om de fundamentele parameters en informatie uit te wisselen voor een geoptimaliseerde gecombineerde besturing van compressor- en uitbreidingsapparatuur met maximale prestaties en betrouwbaarheid.
Tabel 11 Hieronder een overzicht van de PeC functies en voordelen.


3.1 PeC Hardware configuratie opties
Het controllerbord bezit digitale ingangen en uitgangen die op maat gebruik aan de OEM kunnen bieden. Configuratie kan via Modbus worden ingesteld met behulp van "Configuration Parameters."
Fabrieksstandaard van digitale ingangen
DI1 Invoer voor hogedrukschakelaarsignaal Vaste functie DI2 Invoer voor vraag Aan/uit selectie Toekomstgebruik DI3 Invoer voor de selectie van verwarmings- of koelmodus Toekomstige toepassing DO1 Relais voor het schakelen van 2 of 4-wegs klep Vaste functie DO2 Relais voor de start/stop van een compressor met vaste snelheid DO3 Relais voor de start/stop van een compressor met vaste snelheid DO4 Relais voor start/stop van de compressor met vaste snelheid Zie hieronder
Configuratie parameter opties op DO1:
Registreer [94] als Defrost is ingeschakeld 0 = Koelcircuit, verwarming gesloten circuit 1 = Koelgesloten circuit, verwarmingsopen circuit
Configuratie parameter opties op DO4:
Registreer [150] als er compressoren 1,3 geïnstalleerd zijn (zie index 86 bit 3) dan kan relais gebruikt worden om PeC status 0 aan te geven = Alarm negatieve logica (Alarm = Relay contact open) 1 = Alerm positieve logica (alarm = Relaiscontact gesloten) 2 = Drive actieve positieve logica ("snelheid = 0 relaise afgesloten")


Omschrijving · & outputs

3.2.1 Eenvoudige regeling voor lucht-waterchillersystemen met variabele snelheid en vaste snelheden Compressoren en 1 elektronische uitzettingsventiel
Het schema in Figuur 7 toont een lucht-water koeler ontworpen voor koeling toepassingen.
PeC controller I/O Type Functie Opmerkingen
Zuigdruk voor oververhitte (SH) controle, hoge SH bescherming en omhulselbeheer
P2 PT5N -30-50 Lozingsdruk voor envelopbeheer Configureerbaar Verplicht
Verdamper uitlaat gastemperatuur voor SH-regeling en hoge bescherming van de SH
Compressor zuiggas temperatuur voor de controle van het SH en hoge bescherming van de SH
T3 TP1 Omgevingstemperatuur instelbaar Verplicht
Vloeistoftemperatuur vóór hoofdEXV voor energietellerfunctie en EXV-beheer
T5 TP1 Compressor met variabele snelheid ontladingstemperatuur instelbaar Verplicht
T6 TP1 Compressor met vaste snelheid ontladingstemperatuur instelbaar Verplicht
T7 TP1 Compressor met vaste snelheid ontladingstemperatuur instelbaar Verplicht
24 VAC Voeding Vast
24 VDC Supercap XEC mono klep Optioneel
DO1 Relay 4-way Fixed Niet nodig
DO2 Commander voor vaste snelheid #1 instellen
DO3 Commander voor vaste snelheid #2 instellen
Commander voor compressor met vaste snelheid #3
DI1 Digitale invoer Terugkoppeling veiligheid Vaste
DI2 Digitale invoer Niet gebruikt Staat leesbaar door Modbus Facultatief
DI3 Digitale invoer Niet gebruikt Staat leesbaar door Modbus Facultatief
EXV/BIP Stepper uit.
bipolaire EXV-controle Vast
An.In. 0-10 V analoge invoer Niet gebruikt Staat leesbaar door Modbus Optioneel
Bus-omvormer Modbus RS485 Communicatie met EV3-omvormer Vaste
Druk op CtrlO. Modbus RS485 Communicatie met systeemcontroller Vaste
Modbus slave (kan worden gebruikt voor monitoring en/of knipperen)
Busslaaf Modbus RS485




3.2.2 Omkeerbare warmtepompregeling voor een monobloklucht-watersysteem met variabele snelheid en Compressoren met vaste snelheid en 1 elektronische uitzettingsventiel
Het schema in Figuur 9 toont een omkeerbare koel-/warmtepomp van lucht naar water met de mogelijkheid tot omgekeerde fietsen voor ontdooiing en verwarming. De hoofduitzetklep, 4-wegsventiel en compressoren worden bestuurd door PeC.
PeC controller I/O Type Functie Opmerkingen
Zuigdruk voor oververhitte (SH) controle, hoge SH bescherming en omhulselbeheer
P2 PT5N -30-50 Lozingsdruk voor envelopbeheer Configureerbaar Verplicht
Verdamper uitlaat gastemperatuur voor SH-regeling en hoge bescherming van de SH
Compressor zuiggas temperatuur voor de controle van het SH en hoge bescherming van de SH
T3 TP1 Omgevingstemperatuur instelbaar Verplicht
Vloeistoftemperatuur vóór hoofdEXV voor energietellerfunctie en EXV-beheer
T5 TP1 Compressor met variabele snelheid ontladingstemperatuur instelbaar Verplicht
T6 TP1 Compressor met vaste snelheid ontladingstemperatuur instelbaar Verplicht
T7 TP1 Compressor met vaste snelheid ontladingstemperatuur instelbaar Verplicht
P1 24 VAC Voeding Vast
P2 24 VDC Supercap XEC mono klep Optioneel
DO1 Relay 4-weg configuratie Niet nodig
DO2 Commander voor vaste snelheid #1 vast
DO3 Commander voor vaste snelheid #2 vast
Commander voor compressor met vaste snelheid #3
DI1 Digitale invoer Terugkoppeling veiligheid vast
DI2 Digitale invoer niet gebruikt Vaste optie
DI3 Digitale invoer niet gebruikt Vaste optie
EXV/BIP Stepper uit.
bipolaire EXV-controle Vast
An.In. 0-10 V analoge invoer Niet gebruikt Vaste Facultatief
Bus-omvormer Modbus RS485 Communicatie met EV3-omvormer Vaste
Druk op CtrlO. Modbus RS485 Communicatie met systeemcontroller Vaste
Modbus slave (kan worden gebruikt voor monitoring en/of knipperen)
Busslaaf Modbus RS485


De DLT sensorassemblage verbetert de nauwkeurigheid en responstijd van het temperatuurmanagement.
De hogedrukveiligheidsinput is ontworpen om te voldoen aan de eisen van norm EN 378.
Volg de onderstaande aanbevelingen voor sensorassemblage:
120 mm van de compressor shell.
temperatuur. De thermische verbinding moet
goedgekeurd voor maximale systeembedrijfstemperaturen (meestal 150 °C bij R32).
ander incident.
De koperen sleeve moet op het oppervlak van de afvoerbuis worden geschampt. Gebruik thermische verbinding om de warmteoverdracht van de sleeve naar de sensor te verbeteren.


4.1 Systeemcontroller met Modbus communicatie
Systeemcontroller of apart
OEM systeemcontroller met Modbus RS485 RTU
hardware Bus Digital I/O ↓ ↓ ↑ ↑ ↔ ↓... ↓
Handbediening 3 EXV
info Gemeten & berekende waarden
↓ ↓, ↑ ↑ ↑... ↑ ↓ ↓ PeC
De PeC is ontwikkeld om de koelmiddelcyclus te draaien en beschermen met een lage controle-inspanning voor de systeemregelaar, maar ook om gedetailleerde informatie over de koelcyclus te verstrekken.
De systeemcontroller moet de bedrijfsmodus en capaciteitsaanvraag voor het uitvoeren van het systeem leveren.
Boven.
probleemloze omstandigheden voor het uitvoeren van de koelmiddelcyclus, bijvoorbeeld waterstroom op condensator rond compressoractiviteit.
De OEM is verantwoordelijk voor het ontwikkelen van een mitigatiestrategie als reactie op de aanwezigheid van alarmen en waarschuwingen op de PeC.
Er zijn verschillende alarmomstandigheden: "Alarm," "Waarschuwing" en "alarmtoestand."
Alarmeringen en waarschuwingen mogen niet leiden tot directe systeemuitschakeling. De systeembeheerder kan deze monitoren en preventieve maatregelen nemen met het capaciteitsverzoek om te voorkomen dat een alarmstaat de systemen afsluit. Het optreden van een "alarmstaat" zal onmiddellijk afsluiten.
Wanneer het PeC niet optreedt tijdens een fase van "alarmtoestand," zal de PeC zo mogelijk herstellen na een aanbevolen wachtfase (alarmpauze).
De OEM moet de beste reactie op gespecificeerde alarmen, bijvoorbeeld blijven activeren of laat het systeem draaien, vergrendelt om te beschermen tegen schade, enz.
Een voordeel van Modbus communicatie is dat het de volledige PeC functionaliteit biedt, zoals:
voor de verwerking en het registreren van gegevens. Dit levert waardevolle informatie op om de systeembewerking te analyseren. 3) Expliciete waarschuwings- en alarminformatie . . De OEM controller kan expliciete fout-en waarschuwing informatie voor preventieve acties op
het systeem, ook voor service en onderhoud. 4) Handmatige controle opties
compressorsnelheid, de EXV 5) Extra hardware functionaliteit . . 1 Digitale ingang + 2 potentiële vrije relais kan worden gebruikt door de systeemcontroller via Modbus of
interne vooraf gedefinieerde functie.

De OEM-controller moet het capaciteitsvraagsignaal aanpassen aan de werking van variabele snelheden. Gemeenschappelijke P-, PI- of PID-controlestrategie moet worden gebruikt om te voorkomen dat een sterke setpoint hoger wordt dan de vastgestelde waarde. Dit zal de systeemefficiëntie verbeteren en nutteloze hoge snelheden, temperaturen en geluid op het systeem verminderen. Een optimale strategie moet worden uitgewerkt via OEM systeemkwalificatie proces.

4.3 Systeemcontroller met analoge 0-10 V vraagsignaal + 1 digitaal signaal
Momenteel ongebruikte


UIT Na het afsluiten zijn alle kleppen gesloten, de 4-wegsklep schakelt over naar koelpositie
Normale start-up met vooraf gedefinieerde opening (functie van omgevingstemperatuur)
De compressorsnelheid wordt verminderd en de klep sluit.
Handmatig Volledige handmatige modus Volledig manuele stand Volledige handbediening

De toepassing wordt geregeld door een staatsmachine waarvan de verschillende staten als volgt kunnen worden omschreven:
gesloten en de 4-wegsklep schakelt over naar koelpositie. De statorverwarming is actief. Koeling: De compressor loopt, de uitzettingsklep is actief en het 4-weg ventiel zit in
koelstand. Verwarming: De compressor loopt, de uitzettingsklep is actief en het 4-weg ventiel zit in
verwarmingspositie. ▪ Alarm: De eenheid heeft een probleem en is gestopt. Wanneer de PeC deze staat binnenkomt,
schaduwen en maakt het alarm vrij. Om een onmiddellijke herstart te voorkomen, wordt de eenheid voor een configureerbare hoeveelheid tijd in wachttoestand gebracht. Doorvoerkoeling: De normale uitschakelingsprocedure wordt toegepast om de compressoren dan uitschakelen
het systeem opnieuw in koelmodus starten. Doorvoerverwarming: De normale uitschakelingsprocedure wordt toegepast om de compressoren dan uitschakelen
het systeem opnieuw in de verwarmingsmodus te starten. Ontdooien: De compressor loopt, de expansieklep is actief, de 4-wegs klep in koeling
de eenheid start in koelmodus om de benodigde druk op te bouwen voor het schakelen van de 4-wegklep. Duur: 10 seconden bij 2700 tpm.
5.2.1 Slimme compressor-besturingskaartbeheer
De bedieningsomslagen van de variabele snelheid Scroll (VSS) worden opgeslagen in het controller.
Op basis van metingen van de aanzuig- en afvoerdruk wordt het mogelijke toerentalbereik voor elk bedrijfspunt berekend. Beschermingsalgoritmen verhinderen het bedrijfspunt om de werkkaart te verlaten door op compressorsnelheid en uitbreidingklepopening in te grijpen. Om te voorkomen dat de envelop uit het omhulsel wordt gebruikt, worden alarmlimieten vastgesteld.
Extra terugvalbeveiliging wordt geïmplementeerd als veiligheidssoftware functie in de schijf. De belangrijkste beschermende eigenschappen zijn de beperking van het koppel en de ontladingstemperatuur.


5.2.2 DLT-beperkingsregeling met natte zuigregeling
De PeC zal de temperatuur van het afvoerkanaal controleren. Indien het hoge DLT-oppervlak wordt betreden, zal de warmteregeling worden gewijzigd in temperatuurbeschermingsregeling voor lozingen. De slimme logica van de EXV-besturing zorgt ervoor dat het deel vloeistofkoelvloeistofdruppels aan de inlaat van de compressor voldoende is om de gastemperatuur bij afvoerleidingen onder de toegestane limiet te houden, terwijl COP zo goed mogelijk wordt gehouden volgens de strategie "Zo veel als nodig en zo weinig mogelijk."
De ontladingsgas temperatuurbeperking is afhankelijk van het compressortype.
5.2.3 Belangrijkste warmtebeheersing
Een bipolaire expansieklep per circuit kan door PeC worden bediend voor verwarming en koeling.
De superwarmteregeling is gebaseerd op een druk-/temperatuurbeheersingsstrategie waarbij het PID controlealgoritme zelf wordt aangepast om zich aan te passen aan verschillende bedrijfsomstandigheden. De belangrijkste superwarmtesetpunt wordt in een vooraf bepaald bereik aangepast om stabiele en optimale bedrijfsomstandigheden te bereiken.
5.2.4 Verzoek om externe capaciteit via Modbus
De capaciteitsaanvraag voor Verwarmings- en koelmodus kan worden verzonden door de systeemcontroller via Modbus communicatie. Naast de capaciteit moet ook de bedrijfsmodus apart worden ingesteld.
Het capaciteitsinvoerverzoek, dat via Modbus-communicatie wordt verzonden, is een absolute waarde uitgedrukt in %.
De maximale beschikbare capaciteit voor de huidige bedrijfsomstandigheden is toegankelijk via Modbus communicatie door het systeembeheer.
5.2.5 Opstartconfiguratiefunctie
Tijdens het starten van een compressor met variabele snelheid zal de compressor draaien tot aan de startsnelheid met een gegeven oprijsnelheid. Wanneer de 4-wegskleppositie correct is ingesteld, zal de compressor naar het opstartsnelheid gaan. De compressorsnelheid wordt gedurende een bepaalde tijd gestabiliseerd bij de opstartsnelheid (opstartduur). Daarna zal de controller de snelheid moduleren om aan het vereiste vermogen van het systeem te voldoen.
5.2.6 Compressoruitschakeling
Als de controller een compressor afsluiten commando ontvangt, zal het eerst uitschakelen van de vaste-snelheid compressor(s) als hij (ze zijn) draait. Dan zal de compressor met variabele snelheid volgens een vooraf bepaalde procedure worden uitgeschakeld.
5.2.7 De functie Olierendement
Om te allen tijde voldoende olie in de compressor te kunnen leveren, moet het systeem goed ontworpen en gekwalificeerd zijn door de OEM. Om de prestaties van het systeem te kunnen beoordelen, kan Emerson compressoren voorzien van zichtbuizen.
Alle parameters die verband houden met de olie terugkeer functie zijn configureerbaar. Als de compressorsnelheid gedurende een bepaalde tijd onder een drempelwaarde gaat, wordt het olierendement geactiveerd. Deze functie dwingt de compressor om een "olierendement" snelheid voor een korte periode.
5.2.8 Maximumsnelheid tijdens de verwarming
De maximumsnelheid tijdens de verwarming beperkt het toerental van de compressor, om de belasting ervan en het verwarmingsvermogen van het systeem te beperken.
5.2.9 Snelheidsregeling
Het snelheidsregelingalgoritme wordt gebruikt in verwarmings- en koelmodus. De PeC berekent de snelheid die op de compressor moet worden toegepast om aan te sluiten bij de gevraagde capaciteit.
Als het bedrijfspunt echter de ondergrens van verdampte temperatuur bereikt, wordt de compressorsnelheid verlaagd om binnen te blijven.
Wanneer de condenstemperatuur boven het omhulsel komt, wordt ook de snelheid verlaagd.

5.2.10 Envelopbeperkingen
Om overbelasting van de compressormotor te voorkomen, beperkt de MOP-functie van het PeC de verdampingsdruk tot een vooraf bepaalde waarde die wordt bepaald volgens de veilige werking envelop van de Compressor(s). De verdampingstemperatuur wordt beperkt door het verlagen van de hoofduitzettingsklepopening waardoor hogere superwarmtewaarden ontstaan.
De snelheidsaanvraag moet de toegestane enveloppen respecteren volgens het bedrijfspunt van de eenheid. Dit betekent dat voor de verdampings- en condenserende temperaturen van het toestel, de controller door alle enveloppen van de compressor loopt om te vinden naar de laagste en hoogste enveloppe die het punt bevat.
De berekende envelop geeft de minimum- en maximumsnelheden die voor het bedrijfspunt zijn toegestaan. Merk op dat de controller voor elke limiet vordert om het envelopje te verfijnen (tot een nauwkeurigheid van 50 rpm).
Als de verdampte temperatuur van het apparaat om de linkerkant gaat van de grootste toegestane envelop (overeenkomend met 4500 tpm) of als de condenserende temperatuur rond de bovenste kant van de grote enveloppe loopt, wordt een slimme controle algoritme geïmplementeerd om te proberen terug te brengen naar de units werkingspunt binnen de toegestaan enveloppen. De resulterende snelheid wordt niet gefilterd, maar is nog steeds gebonden volgens de toegestane enveloppen.
5.2.11 Smart carterverwarmingsfunctie voor variabele snelheid Scroll
De PeC controller gebruikt een slimme carterverwarming om het risico van vloeibare migratie te voorkomen. Het houdt de roltemperatuur in een temperatuurband van 5-10 K boven de verdampingstemperatuur. De verwarmingsfunctie is alleen actief in de standbymodus van het PeC. Door gebruik te maken van de standby- en "off"-modi kan het verwarmingstoestel door de OEM systeemcontroller worden ingeschakeld.
Deze functie is alleen beschikbaar als er één compressor met variabele snelheid op het circuit aanwezig is.
5.2.12 FREMAR-bandbescherming (FREquency Management to Avoid Resonances)
Door het systeemontwerp en de brede snelheid van de compressor kunnen schadelijke of storende resonantietrillingen optreden in het mechanische systeem. Als dergelijke resonanties worden gemeten tijdens het OEM-systeemkwalificatieproces en niet kunnen worden vermeden, kan de Fremar bandbeveiliging gebruikt worden om het kritische snelheidsbereik(s) uit te snijden door de bandbreedte van Fremar vast te stellen en tot 3 afzonderlijke frequenties.
5.3.1 "Alarmtoestand" tijdens compressorgebruik
Overschrijding van de hard geprogrammeerde of geconfigureerde werklimieten leidt tot een alarm- of waarschuwing aan het alarmregister. Afhankelijk van de vertragingstijd en het alarmsysteem kan dit systeem blijven draaien.
De PeC zal reageren, op een vertraagde waarschuwing of alarm door de snelheid en klepopening te veranderen om het krijgen van in een "Alarmstaat" voorkomen. De OEM systeemcontroller kan ook preventieve acties veroorzaken door bijvoorbeeld de vereiste capaciteit te verminderen, pompsnelheid te verhogen, ventilator snelheid enz.
Als er geen vertragingstijd op een alarm is of als de tijd van het wachten verstreken is, gaat PeC in "Alarm" staat. "alarm" staat:
"Lees parameter"). 2. Nadat de alarm oorzaak is verdwenen, gaat het toepassingstoestand in "Wacht" staat (alarmpauze) voordat een herstart wordt geprobeerd. 3. Wanneer de pauzetijd van het alarm is verstreken, worden alle herinneringen, alarmschaduws en relais/bit gewist en gaat PeC terug naar normale bedrijfsmodus.

5.3.2 Hardwarealarmen
Bij het optreden van een hardwarealarm, zal het systeem onmiddellijk uitgeschakeld. Als niet specifiek vermeld, alle hardware-alarmen zijn zelfinstelling en het systeem zal opnieuw opstarten wanneer de alarm verdwijnt en de gedwongen wachttijd (Alarmpauze) is verlopen.
van de bipolaire aandrijving en het VSS-station. Na 5 opeenvolgende mislukte pogingen, zal het bijbehorende alarm worden geactiveerd en de daarmee samenhangende gegevens ongeldig. Merk op dat tijdens de eerste vier storingen, worden de oude waarden bewaard. Tijdens HP-alarm of EVU-slot is het VSS communicatie alarm uitgeschakeld (drive wordt niet aangestuurd). Hogedrukschakelaaralarm: Dit alarm wordt geactiveerd wanneer de digitale ingang 2 vrijkomt.
Tijdens het HP-alarm is de VSS communicatie alarm uitgeschakeld (drive wordt niet aangestuurd). Compressoralarm: Dit alarm wordt geactiveerd als er grote of kleine storingen op de VSS-drive.
De details van de compressoralarm oorzaak worden gerapporteerd in de VSS storing structuren. EEPROM-fout: De EEPROM geheugen met configuratieparameters en energieteller
waarden worden gecontroleerd bij reset. Dit alarm is alleen weer in te stellen door de stroom uit te schakelen. COM-timeout: Wanneer de analoge invoer niet wordt gebruikt op de controller, de communicatie naar het
systeemcontroller heeft een timeout van 60 sec. Als deze timeout afloopt, wordt de compressor uitgeschakeld. Wanneer de communicatie hervat, herstart het systeem in de staat die aanwezig is op de schrijfvariabelen.
5.3.3 Softwarealarmen
Vertragingsteller activeert een "alarmtoestand" wanneer de ingestelde vertragingstijd wordt overschreden
Vertragingsteller gestopt Binnengrenzen Dode band Grenswaarde - Bandbreedte
en kan een lage koelmiddellading in het systeem aangeven. Ventilatieklep: Alleen maar als waarschuwing. Dit alarm werkt op een dode band mode met een
incrementele teller en kan een lage koelmiddellading aangeven. Hoge condenserende druk: Dit drukalarm is een van de systeembeveiligingsfuncties:
wanneer de maximale condenserende druk (instelbaar) na een tijdvertraging (verstelbare vertraging) wordt overschreden, het hoge condenserendedrukalarm wordt geactiveerd en de compressor is uitgeschakeld om het systeem te beschermen voordat de verplichte hoogdrukschakelaar in werking treedt. Dit vervangt niet de hogedrukschakelaar die door EN 378 wordt opgelegd. Beweeg alarm: Dit alarm is momenteel inactief. Het zal in de toekomst ten uitvoer worden gelegd om
de warmtewisselaar in koelmodus. ▪ Envelop Tc laag: Alleen maar als waarschuwing. Deze vlag wordt verhoogd als de condenstemperatuur
onder de minimum toegestane waarde. Er wordt geen preventieve actie ondernomen en de toegestane tijd buiten het enveloppen is 30 minuten. Envelop Tc hoog: Alleen verhoogd als waarschuwing. Deze vlag wordt verhoogd als de condenstemperatuur
boven de maximaal toegestane waarde. Compressor snelheid wordt verlaagd om binnen de toegestane toepassing envelop te blijven. Envelop Te laag: Alleen maar als waarschuwing. Deze vlag wordt verhoogd als de verdampingstemperatuur
onder de minimum toegestane waarde. Compressor snelheid wordt verlaagd om binnen de toegestane toepassing envelop te blijven.

boven de maximaal toegestane waarde. De opening van de klep wordt verminderd om binnen te blijven in het toegestane toepassingsveld (MOP bescherming). Envelopalarm: Het envelop alarm wordt geactiveerd als een van Tc laag, TC hoog, Te lage of te hoge
De vlaggen worden voor de respectieve duur verhoogd. Dit alarm stopt het systeem. Hoge ontladingstemperatuur: Dit alarm wordt onmiddellijk geactiveerd als de ontladingstemperatuur
meer dan 130 oC.
5.3.4 Samenvatting machinealarmen
Alarm beschrijving Alarmstatus
vast- snelheidscomp.
vast- snelheidscomp.
Ventilator 1 klep 2
Elke sensorstoring Invertercommunicatie Oliesensorcontroller communicatie Inversor alarmen Circuit veiligheid 1, 2 Stroomverlies Valve 1, 2 Hoge ontladingstemperatuur. 1, 2, 3, 4, 5, 6 Lage druk 1, 2 Laag-oververhitte 1, 2 Hoog-warmte 1, 2 Hogedruk 1, 2 Envelop 1, 2 Bevriesbescherming 1,2
Communicatie van de toezichthouder Uitgemeld alarm
Ventielen grote opening 1,2 Waarschuwing Normaal
Envelop Tc laag 1, 2
min.)
Envelop Te high 1,2 Waarschuwing (voor 10 s)
Kan controleren deze en nemen
Envelop Tc hoog 1,2 Waarschuwing (voor 10 s)
UIT (na 5 s)
UIT (na 5 s)
Envelop Te laag 1,2 Waarschuwing (voor 10 s)
UIT (na 5 s)
UIT (na 5 s)
PeC geeft informatie over systeemprestaties: vermogen, COP, SCOP, SEER, verwarmings- en koelcapaciteit en minimale/maximale capaciteit.
PeC berekent de energie van compressoren prestaties kaarten en waarden gemeten uit het koelmiddel cyclus: . . Verwarming energie + elektrische energie in verwarmingsmodus
Deze waarden kunnen eenmaal per seconde worden gelezen in Wh (2 X 16 bit).

De gesublimeerde waarden voor de berekening van SCOP en SEER worden eenmaal per 24 uur opgeslagen in alleen-lezen registers. Het resetten van de PeC of een "power-off"-cyclus zal leiden tot verlies aan niet opgeslagen informatie.
Al deze waarden zijn toegankelijk via Modbus communicatie.
Voor SCOP en SEER berekening, accessoire vermogen voor ventilator, pomp enz. is opgenomen in de berekening (standaard constant 150 W). Statische accessoire-vermogen kan worden ingesteld, van 0 tot 3000 W op configuratie parameter.
Voor een grotere nauwkeurigheid is het mogelijk om de werkelijke accessoire stroomverbruik, bijvoorbeeld voor variabele ventilator, pomp, enz. via buscommunicatie aan het PeC, die moet worden overwogen voor de berekening van SCOP en SEER.
Variabele accessoire-vermogen moet worden geschreven naar het schrijfregister "Accessory Power value."
Bij PeC power-up wordt het schrijfregister "Accessoire Power" geïnitialiseerd door de parameterwaarde van de configuratie voor Accessory Power.

6.1 Semihandleiding
Voor laboratoriumtests en/of om speciale rijparameters of -omstandigheden te bereiken, is het mogelijk de semi-manuele modus in verwarmingsmodus of koelmodus te activeren. Het is mogelijk om de controlemodus van automatisch naar handmatig op compressorsnelheid of uitzettingskleppen te veranderen, zodat het apparaat met behulp van een handbediening kan worden bediend(s).
Verwarmings-/koelcapaciteit, compressorsnelheid of klepopeningen worden ingesteld als absolute waarden van kW, RPM of % openingsventiel.
Defrost kan worden geactiveerd en gedeactiveerd via drukknopregisters.
Om de systeemcomponenten die aan het PeC zijn bevestigd te testen, is het mogelijk om alle actieve componenten handmatig af te handelen.
Geen automatische functie en geen veiligheids- of alarmfuncties zijn actief in deze modus.
Alle onderdelen moeten handmatig worden bediend, bijvoorbeeld voor de test van het onderdeelfunctie.
Om in de handmatige modus te gaan, moet het "Analoge commando" worden gedeactiveerd ("Analog commando remt configuratie parameter").
Om snel te beginnen met testen in het lab, biedt Emerson een Modbus communicatie-gebaseerde PC software waarmee alle PeC functionaliteiten beschikbaar zijn en de test op het prototype uitgevoerd kan worden.
Voor laboratoriumtests of tijdens het kwalificatieproces kan een update van de PeC firmware nodig zijn. Emerson kan hiervoor een programmeertool en instructieblad leveren over hoe de nieuwe firmware op de PeC controller te laten knipperen.
De PeC software kan worden bijgewerkt via een Modbus kabel door de "Modbus Slave" poort.

7.1 Algemene aanbevelingen
Waarschuwingskabel! Elektrische schok gevaar! De controller werkt bij gevaarlijke spanningen die ernstige schade aan het lichaam of apparatuur kunnen veroorzaken. Bij het hanteren van dit product moeten uiterst voorzichtig en voorzorgsmaatregelen worden genomen. De controller moet altijd worden aangebracht in een elektrisch paneel dat alleen toegankelijk is voor bevoegd personeel. Het toetsenbord moet het enige deel zijn dat bereikt kan worden. Plaats de sonde waar deze niet door de eindgebruiker kan worden bereikt. Verbreek alle elektrische aansluitingen voordat u onderhoud of onderhoudswerkzaamheden uitvoert. Het apparaat mag nooit met de hand worden vastgehouden tijdens het gebruik.
BELANGRIJK Zorg ervoor dat de draden voor de sondes, belastingen en elektrische voeding gescheiden zijn van elkaar zonder kruising of onderlinge verbinding. Los het vermogen van de controller op en lost de rest van de elektrische apparaten die binnenin het elektrisch paneel zijn aangesloten. Het secundaire van de transformator mag nooit verbonden zijn met de aarde. Bij toepassingen in industriële omgevingen kan het nuttig zijn om de belangrijkste filters parallel aan de inductieve belastingen te gebruiken. Volg tijdens het installatieproces de onderstaande aanbevelingen om te voorkomen dat het apparaat defect raakt:
Figuur 13 Zo ver mogelijk beneden.

Het voorbeeld in bovenstaande diagram toont hoe onjuiste verbinding een verkeerd signaal aan de EXV-klep kan genereren en de mogelijkheid om stappen te verliezen.

o verkeerde montage van onderdelen (positie & oriëntatie); o kruising of het samenbrengen van schone en vuile kabels of componenten; o de te dicht bij elkaar brengende delen; o onvoldoende afstand tot vrije ruimte houden.
1 DC stik intern
VSS-aanvoer gescreende kabel
EMC-metingen, bv. filter, Ferrieten enz.
7.1.2 Ferrieten

RCD type B/B+ · VSS Aandrijving

7.1.3 Digitale ingangen en uitgangen bedrading

Modbus master DO3 (FS Scroll #6) DO2 (Fs Scroll #5) DI1 (veiligheid van de terugkoppeling)

DO8 (FS Scroll #6) DO7 (Fs Scroll #5) DO6 (F S Scroll#4) DI4 (Veegveiligheid)
PeC · PeC


PeC series PeC C100 (enkelvoudige circuit) PeCC C200 (dubbele schakeling)
Elektronische expansiekleppen EX4
Drukzender Zuigdruk 18 bar Gasdruk ontladen 50 bar
TP1 NP3 (3-m kabel) TP1 NP6 (6-m kabel), TP1 0p12 (12-m kabel).
PeC

De toegepaste geharmoniseerde normen zijn:
− EN 60335-1:2012/A11:2014: Huishoudelijke en soortgelijke elektrische apparaten - Veiligheid - Deel 1:
− DIN IEC 60335-2-40:2018-05: Huishoudelijke en soortgelijke elektrische apparaten - Veiligheid - Deel 2
bescherming "n."
EMM 2014/30/EU. De toegepaste geharmoniseerde normen zijn:
− EN 55014-1:2006/A2:2011: Elektromagnetische compatibiliteit - Eisen voor huishoudens
apparaten, elektrisch gereedschap en dergelijke toestellen Deel 1: Emissie; − EN 55014-2: 1997/A2:2008: Elektromagnetische compatibiliteit - Eisen voor huishoudens
Deel 2: Immuniteit - Standaard van de familieprodukten. Andere toegepaste normen:
− DIN EN 55014-1:2018-08: Elektromagnetische compatibiliteit - Vereisten voor huishoudens
apparaten, elektrisch gereedschap en dergelijke toestellen Deel 1: Emissie; − DIN EN 55014-2:2016-01: Elektromagnetische compatibiliteit - Eisen voor huishoudens
Deel 2: Immuniteit - Standaard van de familieprodukten.
Met lokale wetten. Bovendien is het aan het einde van de levensduur ook mogelijk om dit terug te geven bij een nieuwe aankoop. ▪ Deze apparatuur kan gevaarlijke stoffen bevatten. Onjuist gebruik of onjuiste verwijdering
kan nadelige gevolgen hebben voor de gezondheid van mens en milieu. ▪ Het symbool op het product of de verpakking geeft aan dat het produkt
na 13 augustus 2005 in de handel gebracht en als gescheiden afval verwijderd. ▪ Indien het product niet correct wordt verwijderd, kunnen sancties worden opgelegd zoals in
toepasselijke lokale voorschriften inzake afvalverwijdering.
1. De inhoud van deze publicatie wordt uitsluitend ter informatie gepresenteerd en mag niet worden opgevat als garanties of garanties, uitdrukkelijk of impliciet, betreffende de hierin beschreven producten of diensten of het gebruik ervan of hun toepasselijkheid. 2. Emerson Climate Technologies GmbH en/of haar filialen (collectief "Emerson"), naargelang van het geval, behouden zich op elk moment het recht voor om zonder kennisgeving de vormgeving of specificaties van dergelijke producten te wijzigen. 3. Emerson neemt geen verantwoordelijkheid voor de selectie, het gebruik of onderhoud van een product. De verantwoordelijkheid voor de juiste selectie, het gebruik en onderhoud van Emerson-producten blijft uitsluitend bij koper of eindgebruiker. 4. Emerson neemt geen verantwoordelijkheid voor mogelijke typografische fouten in deze publicatie.



BENELUX Josephinastraat 19 NL-6462 EL Kerkrade Tel: +31 45 535 06 73 Fax: +30 45 53506 71 benelux.sales@emerson.com
UK & IERLAND Unit 17, Theale Lakes Business Park Reading, Berkshire RG7 4GB Tel: +44 1189 83 80 00 Fax: +44 1 883 80 01 uk.sales@emerson.com
DUITSLAND, OOSTENRIJK & ZWITSERLAND Theo-Mack Str. 3 DE-63477 Maintal Tel: +49 6109 605 90 Fax: + 49 6109 60 59 40 ECTDuitsland.sales@emerson.com
ZWEDEN, DENEMARKEN, NOORWEGEN & FINLAND Pascalstr. 65 DE-52076 Aken Tel: +49 2408 929 0 Fax: + 49 2408 919, 525 nordic.sales@emerson.com
FRANKRIJK, GRIEKENLAND & MAGREB 8, Allée du Moulin Berger FR-69134 Ecully Cédex, Technoparc - CS 90220 Tel: +33 4 78 66 85 70 Fax: +35 4 78 66,85 71 mediterrane.sales@emerson.com
OOST EUROPA & TURKIJE Pascalstr. 65 DE-52076 Aken Tel: +49 2408 929 0 Fax: + 49 2408 919, 525 Easterneurope.sales@emerson.com
ITALIË Via Ramazzotti, 26 IT-21047 Saronno (VA) Tel: +39 02 96 17 81 Fax: 9/2011 02 9617 88 italy.sales@emerson.com
POLEN Szturmowa 2 PL-02678 Warsaw Tel: +48 22 458 92 05 Fax: +4822 4589255 poland.sales@emerson.com
SPANJE & PORTUGAL C/ Pujades, 51-55 Box 53 ES-08005 Barcelona Tel: +34 93 412 37 52iberica.sales@emerson.com
RUSLAND & CIS Dubininskaya 53, bd. 5 RU-115054, Moskou Tel: +7 - 495 - 995 95 59 Fax: + 7 - 496 - 424 88 50 ECT.Holod@emerson.com
TSJECHIË Hajkova 22 CZ - 133 00 Praag Tel: +420 733 161 651 Fax: + 420 271 035 655 Pavel.Sudek@emerson.com
BALKAN Selska cesta 93 HR-10 000 Zagreb Tel: +385 1 560 38 75 Fax: +385 1 560 38, 79 balkan.sales@emerson.com
LITOUWEN & +372 Parcul Industrial Tetarom 2 Emerson Nr. 4 400641 Cluj-Napoca Tel: +40 374 13 23 50 Fax: +4 374 13 28 11 ro-bg.sales@emerson.com
MIDDEN-OOSTEN & AFRIKA PO Box 26382 Jebel Ali Free Zone - South, Dubai - VAE Tel: +971 4 811 81 00 Fax: + 971 4 886 54 65 mea.sales@emerson.com ASIA PACIFIC Suite 2503-8, 25/F., Exchange Tower 33 Wang Chiu Road, Kowloon Bay Kowlon , Hong Kong Tel: +852 2866 3108 Fax: + 852 2520 6227
Voor meer details, zie www.climate.emerson.com/en-gb
Emerson Commercial & Residential Solutions Emerson Climate Technologies GmbH - Pascalstrasse 65 - 52076 Aken, Duitsland Tel. +49 (0) 2408 929 0 - Fax: +49 (2408) 929 570 - Internet: www.climate.emerson.com/en-gb
Het Emerson logo is een handelsmerk en servicemerk van Emerson Electric Co. Emerson Climate Technologies Inc. is een dochteronderneming van Emerson Electric Co. Copeland is een geregistreerd handelsmerk en Copelan Scroll is een handelsmerk van Emerson Climate Technologies Inc. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Emerson Climate Technologies GmbH is niet aansprakelijk voor fouten in de opgegeven capaciteiten, afmetingen enz. en typografische fouten. Producten, specificaties, ontwerpen en technische gegevens in dit document zijn onderhevig aan wijziging door ons zonder voorafgaande kennisgeving. Illustraties zijn niet bindend.
© 2019 Emerson Climate Technologies, Inc.
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.