


EUROPA Vertegenwoordigers van de klantenservice zijn beschikbaar voor vragen, problemen of feedback maandag tot en met vrijdag 8:00 - 17:00 Midden-Europese tijd.
Indien u contact opneemt met METER per e-mail, gelieve de volgende informatie te vermelden:
E-mailadres Serienummer van het instrument Beschrijving van het probleem
4.5 ALGEMENE VOORWAARDEN Door gebruik te maken van METER-instrumenten en -documentatie, gaat u akkoord met de Meter Group Inc. USA Algemene voorwaarden. Zie metergroup.com/terms-voorwaarden voor details.
Naam Adres Telefoon

1. INLEIDING
Tabel 1 Problemen met het oplossen van de PROCHECK (vervolg)
Bedankt voor het kiezen van de PROCHECK Handheld Reader uit METER Group.
De PROCHECK is een handheld uitleesapparaat voor gebruik met alle bodemvochtigheidssensoren en milieubewakingssensoren die door METER worden gemaakt of verkocht. Bezoek de compatibiliteitstabellen voor datalogger (metergroup.com/environment/articles/data-logger-compatibiliteitstabellen) voor specifieke details over compatibele sensoren. De PROCHECK interfaces met zowel analoge als digitale bodemvochtigheidssensoren om direct resultaat te verkrijgen. Deze handleiding omvat alle functies en mogelijkheden van PROCHECK.
Controleer alle onderdelen van PROCHECK zijn inbegrepen en verschijnen in goede staat: • PROCHECK controle-eenheid
NOORD-AMERIKA Vertegenwoordigers van de klantenservice zijn beschikbaar voor vragen, problemen of feedback maandag tot en met vrijdag 7:00 uur om 17:00 pm Pacific tijd.

4.3 PROBLEEMOPLOSSING Tabel 1 geeft een overzicht van de gemeenschappelijke problemen en hun oplossingen. Als het probleem niet is vermeld of deze oplossingen lossen dit probleem niet op, neem contact op met Customer Support.
Tabel 1 Problemen met het oplossen van de PROCHECK
VOORZORGSMAATREGELEN METER sensoren zijn gebouwd volgens de hoogste normen, maar misbruik, onjuiste bescherming of verkeerde installatie kan schade toebrengen aan de sensor en mogelijk ongeldig maken van garantie fabrikant. Volg voor gebruik van de PROCHECK de aanbevolen installatie-instructies en zorg dat er voldoende bescherming is om sensoren tegen schade te beschermen.
2.1 CONFIGUREREN VAN DE PROCHECK Voordat u metingen doet, stelt u de datum en tijd van het PROCHECK-systeem in om nauwkeurige tijdsaanduidingen te garanderen. ECH2O Utility synchroniseert automatisch de datum en tijd van het PROCHECK met de computertijd wanneer ze zijn aangesloten. Selecteer de optie Datum/Tijd instellen in het Actiemenu (sectie 4).
Gebruik de volgende stappen om het PROCHECK controller voordat metingen te configureren.

Figuur 1 Configuratietabblad
De systeemdatum verschijnt in het midden van het scherm op een maandag, jaarformaat (figuur 2). Pijlen verschijnen boven en onder de eerste waarde.


4.1 ONDERHOUD De PROCHECK kan worden teruggegeven aan METER voor onderhoud op de volgende gebieden: systeeminspectie, onderdelenvervanging en instrumentreiniging. Vervangingsonderdelen kunnen ook bij METER besteld worden. Neem contact op met de klantenservice voor meer informatie.
Figuur 2 Selecteer datum op het Datumscherm
METER reparaties producten met fabrikant mankementen en die onder garantie zonder kosten voor de klant. Voor niet-garantie reparaties, de klant is verantwoordelijk voor de kosten van onderdelen, arbeid en verzending.
4.2 UPDATE FIRMWARE ECH2O Utility (Sectie 3.4) kan gebruikt worden om te controleren op updates van de PROCHECK firmware.
De systeemtijd verschijnt in het midden van het scherm, 24-uurs formaat (figuur 3). Pijlen verschijnen boven en onder de eerste waarde.

In een dialoogvenster zal staan dat de fi rmware actueel is of moet worden bijgewerkt.
Figuur 3 Selecteer tijd op het Tijdscherm
De PROCHECK is klaar om metingen te doen (punt 2.2).

2.2 EEN LEZING De METER sensoren hebben een seriële connector die rechtstreeks in de PROCHECK aansluit. Als de sensor een kale draad heeft, raadpleeg dan punt 2.6 voordat u het meet.
Dit reset de n waarde niet, dus metingen kunnen blijven worden toegevoegd. De SAVE knop slaat alleen de samenvatting statistieken en niet de gegevens die worden gebruikt om de waarden te berekenen.

3.4 EC2O NUT De PROCHECK is ontworpen om te werken met ECH2O Utility voor het verzamelen en beheren van gegevens uit de inrichting. De ECH2O Utility installatie software is gevestigd op de USB die met het PROCHECK wordt verzonden.
Download de nieuwste versie van ECH2O Utility uit downloads.metergroup.com. De USB-driver moet automatisch installeren met ECH2O utility. Als dat niet het geval is, installeer dan de USB-stuurprogramma van de meegeleverde USB of download.metergroup.com.
Figuur 4 Meetscherm met de gewenste sensor
Bewaar gegevens als Excel-werkboekbestand, tabblad gedelimiteerd tekstbestand en een rauw onbewerkt gegevensbestand. ECH2O Utility kan ook worden gebruikt om meetgegevens die zijn opgeslagen in de PROCHECK te verwijderen en de datum en tijd in het PROCHECK vast te stellen.
PROCHECK werkt met ECH2O Utility software voor Microsoft Windows®. Minimale computervereisten omvatten: • Windows 7operational system
In live update mode, de PROCHECK zal een lezing elke 30 s en het bijwerken van het scherm. Een paar pijlen draait in de rechter benedenhoek tijdens updates.

ECH2O Utility Help-bestand binnen de software biedt meer informatie.
Figuur 5 Meetscherm met live-updatemodus geactiveerd

Deze pagina toont een lijst met gegevensrecords die de datum en het tijdstip van lezing en eventuele annotatie bevatten. Om meer informatie over een individuele record te bekijken, drukt u op INVOEREN terwijl de record wordt gemarkeerd (figuur 28).
2.3 EEN LEZING IN DE NOTULEN OPNEMEN Leessels kunnen worden geannoteerd met een Sample ID, die zal worden opgeslagen en downloaden met dat record. De PROCHECK autofilleert de laatste annotatie opgeslagen in het geheugen.

De rechterkant van het scherm toont een leessamenvatting en de linkerzijde van het beeldscherm geeft zowel de annotatie fi eld als datum en tijd van lezen.

Figuur 28 Gegevensdetailscherm
De linkerkant van het scherm toont een leessamenvatting en de rechterzijde geeft de annotatie, datum en tijd van de lezing. Pers ESC terug naar het vorige weergavescherm of gebruik UP en DOWN om de gegevens gedetailleerd te bekijken.
Figuur 6 Annoteer een opgeslagen leestekst
De Download optie maakt het mogelijk gegevens te downloaden naar een aangesloten computer (Section 2.4) en de Wisoptie verwijdert alle data (Sec. 2.5).
3.3.4 TABBLAD STATISTIEKEN Het tabblad Statistieken verzamelt beknopte statistieken, waaronder gemiddelde en standaarddeviatie van metingen die zijn verricht met de PROCHECK (figuur 29).
Pers ESC om terug te keren naar een waarde.

2.4 DOWNLOADEN VAN GEGEVENS METER adviseert om de ECH2O Utility te gebruiken voor het downloaden van gegevens. Deze functie draagt alle opgeslagen meetgegevens op de PROCHECK over naar een computer.
De USB-driver moet automatisch installeren met ECH2O utility. Als dat niet het geval is, installeer dan de USB-stuurprogramma van de meegeleverde USB of download.metergroup.com.
Gebruik de volgende stappen om verbinding te maken met gegevens downloaden.
Figuur 29 tabblad Statistieken
De aangesloten sensor zal de huidige meting aan de linkerkant van het scherm tonen.
De n-waarde geeft het aantal metingen weer dat in de samenvattende statistieken is verricht.

Of ga naar het Data menu en selecteer Alle gegevens downloaden.
CONTRASTSCHERM Het contrastscherm regelt het schermcontrast (figuur 25). Gebruik de pijlknoppen om het contrastniveau te veranderen. Pers INVOEREN om op te slaan of ESC om aanpassingen te annuleren.

ECH2O Utility zal de voortgang van het downloaden tonen.
Standaard slaat ECH2O Utility meetgegevens op als een Excel® werkboekbestand. Datablad 1 bevat verwerkte gegevens (met inbegrip van kalibratiecoëfficiënten die worden gebruikt om de data te berekenen), en in blad 2 zijn ruwe gegevens opgenomen. Gegevens kunnen ook worden opgeslagen als .txt of .csv bestandsformaat.
Figuur 25 Contrastscherm
ECH2O Utility zal gegevens downloaden in de eenheden die zijn gekozen in het dialoogvenster Voorkeuren. Deze opties zijn alleen van toepassing op Excel-werkboek en verwerkte gegevenstekst bestandsformaten.
OVER SCHERM Dit menu toont het PROCHECK serienummer, de naam van een apparaat en firmware versie.
Gegevens kunnen ook worden gedownload via de PROCHECK als ECH2O Utility niet goed functioneert. Neem contact op met de klantenservice voor meer informatie.
3.3.3 DATA TAB Dit tabblad laat toe gegevens te bekijken, gedownload of gewist (Figuur 26). De PROCHECK kan tot 5000 individuele metingen opslaan.

Volg stap 1 tot en met 3 door gebruik te maken van de PROCHECK om gegevens uit te wissen.
Pers ESC om af te zeggen.
Het scherm keert terug naar het tabblad Gegevens.
Figuur 26 Datatabblad
De optie View is een samenvatting van de opgeslagen gegevensrecords. Het eerste scherm is een overzichtsscherm (figuur 27).
2.6 AANVULLENDE AANKNOPINGSPUNTEN Om METER-sensoren te kunnen gebruiken met niet-METER loggers, kan de verbinding en SDI-12 adres zijn gewijzigd. Aanpassingen zullen nodig zijn zodat de PROCHECK deze sensoren opnieuw kan lezen.

Meter sensorkabels kunnen worden gestript en vertind om te gebruiken met niet-METER loggers. Om deze sensoren terug te verbinden met de PROCHECK of andere METER loggers, is een adapterkabel nodig. Neem contact op met de klantenservice.
Het SDI-12-adres op digitale sensoren met METER moet mogelijk ook worden gewijzigd om te kunnen gebruiken in combinatie met een niet-METER logger. De PROCHECK kan gebruikt worden om het standaard METER SDI-12 adres (0) te wijzigen. (Zie de sensorintegratorgids voor meer informatie over SDI-12).
Figuur 27 Datascherm weergeven


Om de adressen toe te wijzen, volg stap 1 tot en met 6.
Figuur 23 SRS α-vAlue scherm
Figuur 7 Configuratietabblad
Pers ESC uit te sluiten zonder de waarde op te slaan.
ATMOS 41 CONFIG De ATMOS 41 Config optie maakt het mogelijk om de Lightning Strike Weiger Level te wijzigen (zie de ATMOS41 gebruikershandleiding voor meer informatie). Om het niveau van de staking te wijzigen, moet u onderstaande aanwijzingen volgen.

De PROCHECK zal verbinding maken met de sensor.
Een paar pijlen zal verschijnen naast het geselecteerde niveau (figuur 24).
Figuur 8 SDI-12 Adresscherm

Het scherm ververst om de nieuwe adresinstelling te tonen.
2.7 EEN AANGEPASTE KALIBRATIE TOEPASSEN De PROCHECK kan aangepaste kalibratie gebruiken voor bepaalde sensortypes. De aangepaste kalibraties gelden rechtstreeks voor de ruwe analoge-naar-digitale telling (ADC) in de vorm van een vijfdeordepolynomiale. Voor meer informatie over het creëren van een aangepaste kalibratie, zie bodemspecifieke ijkingen voor METER-bodemvochtsensoren (metergroup.com/environment/articles/ methode-a-soil-specifieke kalibratie voor meter-bodemvochtigheidsensoren)
Figuur 24 Aanpassing van het ATMOS 41-aanvalsniveau
Pers ESC uit te sluiten zonder de waarde op te slaan.

Om een aangepaste kalibratie in te voeren op de PROCHECK:
Figuur 21 Datumscherm
TIJDSCHERM Het tijdscherm toont de huidige ingestelde datum op het handheld (figuur 22). De tijd moet worden bijgewerkt voordat PROCHECK wordt gebruikt (punt 2.1).
Figuur 9 Configuratietabblad

Figuur 22 Tijdscherm
Figuur 10 Het sensortype selecteren
SRS α-WAARDEN SRS α-waarden moeten mogelijk worden gewijzigd (zie de gebruikershandleiding van het SRS voor meer informatie). Om de SRS α-waarden voor zowel de SNS-NDVI als SRS-PRI sensoren te wijzigen, volgt u onderstaande aanwijzingen.

De SRS-PRI α waarde en de SRS -NDVI α waarde worden op het scherm weergegeven (Figuur 23).
Figuur 11 Het mediumtype voor kalibratie aan/uitzetten
Het aangepaste kalibratiescherm verschijnt (figuur 12).



Figuur 12 Aangepaste kalibratiescherm
Figuur 20 Geselecteerde sensorlijst
Elke coefficiënt komt overeen met een letter in de polynomial aan de bovenkant van het scherm. Onder de polynoom bevindt zich de waarde van elke co-expert in wetenschapsnotatie.
SDI-12 ADRESSCHERM SDI-12 is een communicatieprotocol voor seriële data interface op 1200 baud. Zie sdi-12.org voor meer informatie over het gebruik van SDI-12.
Het scherm Bewerken verschijnt (figuur 13).
Meter digitale bodemvochtigheidssensoren gebruiken zowel de SDI-12-standaard als een meter propriëtaire protocol. Deze SDI-12 functie is niet nodig bij het gebruik van METER-sensoren met Meter dataloggers. De SDI-12 kan nuttig zijn met behulp van sensoren die gebruikmaken van data-overnamesystemen van derden, zoals Campbell Scientific dataloggers. Voor meer informatie, zie de betreffende sensorintegrator gids.

Het SDI-12 Adresscherm is bedoeld om het gebruik van een enkel karakter sensoradres toe te wijzen. Dit teken kan bestaan uit 0 (standaard) tot 1-9, a-z, of A-Z. Dit adres is nodig wanneer meerdere sensoren op één locatie zijn geïnstalleerd. Elke sensor heeft een ander adres nodig (punt 2.6).
Figuur 13 Bewerk scherm voor aangepaste kalibratie
BATTERIJ Deze lijn geeft het percentage van de resterende batterijvermogen in het apparaat. Het kan niet geselecteerd worden.
Pers MENU De heer Van der Waal (NI). - Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag een korte opmerking maken over het verslag van mevrouw Scrivener.
DATUMSCHERM Het Datumscherm toont de huidige ingestelde datum op het handheld (figuur 21). De datum moet worden bijgewerkt voordat u PROCHECK gebruikt (punt 2.1).
Pers ESC terug naar het scherm van het kalibratietype zonder de ijking op te slaan.

Sensorinvoerpoorten 1
Sensorpoorttype 3,5-mm stereo stekker connector
Firmware versies tot 1.5C: Alle milieu-, bodemvocht en water potentiaal sensoren verkocht door METER vóór november 2012.
Figuur 18 Het mediumtype voor kalibratie aan/uitzetten
Zowel voorgeprogrammeerde als aangepaste kalibratieopties zijn beschikbaar (punt 2.7). Bekijk de kalibratiecoëfficiënten door coëfficiënten te selecteren... (figuur 19).
Weergave 128 x 64 grafisch
Gegevensopslag 1 MB (5.000 metingen)
Batterijcapaciteit Vier AA alkalinebatterijen
Levensduur batterij 500 to 1,000 h
Computercommunicatie Serie RS-232 naar USB
Softwareinterface ECH2O-hulpmiddel
Figuur 19 Aangepaste kalibratiescherm
Specifieke instructies over het maken van een aangepaste kalibratie zijn te vinden op de METER website (Metergroup.com/environment/articles/method-a-solid-specific-calibrations voor-meter-bodemvochtigheidssensoren).
Behuizingsklasse IP20, NEMA 1
Afmeting behuizing 15.5 × 9.5 × 3.3 (6.1 × 3.7 × 1.3 in)
Bedrijfsomgeving 5 tot 50 °C (0% .100% relatieve vochtigheid)
SCHERM VAN SENSORLIJST Het scherm van de sensorlijst past aan welke sensoren beschikbaar zijn voor selectie op het meettabblad (figuur 20). Elke gecontroleerde sensor verschijnt op het meettabblad. Gebruik de pijlknoppen om sensoren afzonderlijk te selecteren of selecteer Alles controleren en alle uitvinken, zodat u alle sensors tegelijk kunt wijzigen.
Vervaardigd onder ISO 9001:2015
EM ISO/IEC 17050:2010 (CE Mark)
Sensortypes · Behuizing Plonsbestendig polycarbonaat

Het inschakelen van de optie tonen Onbewerkte Gegevens toont alle geformatteerde gegevens in zijn ruwe analoge-naar-digitale converter (ADC) staat. Alle gegevenswaarden op de tabbladen Meet- en Gegevensweergave in onbewerkt formaat zoals te zien is op het volgende scherm. Dit is nuttig bij het oplossen van problemen met sensoren of wanneer een aangepaste kalibratie wordt gemaakt.
3.2 KNOPPEN De PROCHECK heeft zes knoppen om door zijn functies te navigeren (figuur 14). • MENU: Zet de PROCHECK aan en uit wanneer hij wordt vastgehouden. Gebruik om door de menu's aan de bovenkant van het scherm te fietsen.
Gebruik de pijlen om naar het meettype te navigeren, en druk op INVOEREN om door de unit opties te fietsen. Sommige unit opties zijn alleen beschikbaar voor specifieke sensoren. • Watergehalte: m3/m3, % VWC, IPF, cm/m of εa
KALIBRATIETYPESCHERM Sommige sensoren ondersteunen een kalibratie-instelling voor verschillende mediatypes (bodem, steenwol enz.). Het eerste scherm toont een samenvatting van de geselecteerde bodemkalibraties voor elke configureerbare sensor (figuur 17).
Figuur 17 Het sensortype selecteren
Selecteer de sensor om zijn kalibratie te selecteren, met behulp van INVOEREN om te schakelen tussen opties (figuur 18).



Figuur 14 PROCHECK-regelaar
Figuur 15 Configuratietabbladen
3.3 SCHERMEN De PROCHECK beschikt over drie hoofdmenu's ontworpen voor gebruiksgemak. Pers MENU tussen de tabbladen en pijlknoppen navigeren INVOEREN selecties beheren.
SCHERM Uit dit menu kunt u de eenheidsvoorkeuren voor verschillende eenheidstypen instellen (figuur 16).

3.3.1 MEETTABBLAD Het meettabblad is het PROCHECK startscherm en verschijnt wanneer de PROCHECK wordt ingeschakeld. Gebruik dit tabblad om metingen te maken (punt 2.2).
3.3.2 CONFIGURATIETABBLAD Het tabblad Configuratie bevat verschillende opties voor het aanpassen van de instrumenten (Figuur 15).
Figuur 16 Eenheidsscherm
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| ECH2O-hulpprogramma kan niet verbinden met PROCHECK | Probeer een of meer van de volgende om ervoor te zorgen dat er een seriële verbinding met PROCHECK. • Controleer de keuze van seriële poorten. Zorg ervoor dat het keuzemenu Connect Via de naam van de PROCHECK toont. • Download de USB-driver (downloads.metergroup.com). • Controleer of de seriële kabel veilig is aangesloten op het PROCHECK en computer. • Controleer het batterijniveau van de PROCHECK. | p.3 | |
| ECH2O hulpprogramma verliest verbinding met PROCHECK | Controleer of vervang de seriekabel. Verhoog het aantal keren dat ECH2O Utility probeert commando's naar de PROCHECK te sturen. Verhoog de Direct Connect Retrie op het communicatietabblad van het Voorkeurenformulier. | p.3 | |
| ECH2O Utility vertelt me dat er geen gegevens beschikbaar zijn om te downloaden | Er zijn geen meetgegevens opgeslagen in PROCHECK (voordien bewaarde gegevens kunnen gewist zijn). Na elke meting, drukt u op de SAVE-knop om gegevens voor later gebruik te bewaren. | p.3 | |
| Enkele meetgegevens tonen * * * | De gegevens die door de PROCHECK worden opgeslagen, vallen buiten het verwachte bereik van het sensortype. Dit kan wijzen op een defecte sensor of onjuiste sensortype selectie. | p.3 | |
| Sensorgegevens lijken niet juist na het downloaden | Er zijn veel problemen die de kwaliteit van sensormetingen beïnvloeden. Zie de sensor gebruikershandleiding voor hulp bij het oplossen van problemen met de sensor. Als het probleem nog steeds niet is opgelost, neem dan contact op met Customer Support. | p.3 | |
| PROCHECK heeft geen vermogen | Vervang de batterijen. Plaats de batterijen in de juiste richting bij het vervangen ervan. | p.4 | |
| PROCHECK geeft geen nauwkeurige metingen terug | Controleer of de sensor stereo-connector volledig is aangesloten op de stereore poort van het PROCHECK. Selecteer de juiste sensor op het meettabblad. Metingen met een verkeerd sensortype worden foutieve metingen gemaakt. | p.4 | |
| Scherm leest boven bereik of onderbereik | Controleer of de sensor stereoconnector volledig is aangesloten op de stereore poort van het PROCHECK Selecteer de juiste sensor op het meettabblad. Metingen met een verkeerd sensortype worden foutieve metingen gemaakt. Dit bericht kan ook een defecte sensor aangeven. Neem contact op met Customer Support voor assistentie. | p.4 | |
| Weergave leest ongeldig antwoord of geen reactie | PROCHECK kan niet communiceren met een digitale sensor. Controleer of de sensor is aangesloten en het juiste type sensor wordt geselecteerd. Druk meerdere keren op de ENTER-knop om het sensormeten te starten. | p.4 | |
| De gegevens lijken onjuist | Indien een aangepaste kalibratie wordt gebruikt, controleer dan de mede ciënten in het Configuratietabblad. Selecteer de juiste sensor op het meettabblad. Als deze stappen het probleem niet oplossen, raadpleeg dan de sensor gebruikershandleiding. | p.4 | |
| De seriële-naar-USB adapter staat niet in de communicatiepoortpicker | Gebruik een andere computerpoort. Gebruik een andere kabel. Download het USB-stuurprogramma (downloads.metergroup.com). Neem contact op met de klantenservice. | p.4 |
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.