
Lees deze instructies grondig voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstige referentie of nieuwe gebruikers.
Bij gebruik van het apparaat dienen alle veiligheidsinstructies nauwkeurig te worden opgevolgd. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het spanningsveld op het etiket van het apparaat en dat de wanduitlaat aan de grond is. Dompel het snoer, de stekker of enig niet-verwijderbaar deel van het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof en stel geen elektrische aansluitingen aan water bloot. Zorg ervoor dat uw handen droog zijn voordat u de stekker ingedrukt of het apparaat aanzet. Waarschuwing: Dompel het apparaat nooit onder in water. Niet in het water komen! Controleer regelmatig de stroomkabel op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is, moet deze vervangen worden door de officiële technische ondersteuningsdienst van Cecotec om elk type gevaar te voorkomen. Waarschuwing: Gebruik het product niet als de streng, stekker of body zichtbare schade vertonen, niet goed werken en zijn gevallen. Draai, buig, druk of beschadig het netsnoer niet op enigerlei wijze. Bescherm het tegen scherpe randen en warmtebronnen. Laat het niet aanraken van warme oppervlakken. Laat het koord niet over de rand van het werkoppervlak of aanrecht hangen. Het apparaat is niet bedoeld om te worden bediend met behulp van een externe timer of afzonderlijk systeem voor afstandbediening. Zet het apparaat uit en trek de stekker van de netvoeding wanneer niet in gebruik is, voordat u deze schoonmaakt. Trek uit de stekker, niet het koord om hem los te koppelen van de uitlaat. Dit product is uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is niet geschikt voor commercieel of industrieel gebruik. Niet buiten gebruiken.
01509 Cumbia Power Espresso 20 Matic Handmatig YV 02020218.indd 6 01508 Combia Power espresso 21 Matic Manual Yv 02020218,indd 06 18/2/20 17:00 18/2/20 17: 00

Gebruik geen accessoire die niet door Cecotec is aanbevolen, omdat ze verwondingen of schade kunnen veroorzaken. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen jonger dan 8 jaar. Het kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar, zolang ze continue toezicht krijgen. Dit product kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, personen met een verminderd fysieke, zintuiglijke of mentale vermogen of gebrek aan ervaring en kennis, zolang zij op veilige wijze toezicht hebben gekregen op het gebruik van de machine en inzicht krijgen in de gevaren die daarmee gepaard gaan. Overtuig kinderen, ze mogen niet met het apparaat spelen. Bij gebruik van het apparaat door of bij kinderen is nauwlettend toezicht noodzakelijk. Houd dit apparaat en de stroomkabel buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. Plaats het apparaat op een droog, stabiel en vlak hittebestendig oppervlak. Gebruik het toestel niet onder de volgende omstandigheden: Op of in de buurt van een gas- of elektrische kookplaat, in verwarmde ovens of nabij open vlammen. Op zachte oppervlakken (zoals tapijten) of waar het kan omvallen tijdens gebruik. Buiten of in gebieden met een hoge vochtigheidsgraad. De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan hoog zijn tijdens het gebruik en brandwonden veroorzaken. Raak hete oppervlakken niet aan tijdens gebruik of onmiddellijk daarna. Dek het apparaat niet af tijdens gebruik. Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens gebruik. Trek het uit de stroomvoorziening wanneer u klaar bent met gebruik ervan of als je de kamer verlaat. Probeer het product niet zelf te repareren. Neem contact op met de officiële technische ondersteuningsdienst van Cecotec. Om de juiste werking van het apparaat te garanderen, reinigen en
01509 Cumbia Power Espresso 20 Matic Handmatig YV 02020218.indd 7 01508 Combia Power espresso 21 Matic Manual Yv 02020218,indd 6 18/2/20 17:00 18/2/20 17: 00

onderhoudstaken moeten worden uitgevoerd overeenkomstig deze handleiding. Zet het apparaat uit en trek de stekker eruit voordat u hem verplaatst en schoonmaakt. Schoonmaak- en onderhoudswerkzaamheden mogen niet door kinderen worden uitgevoerd. Was het apparaat niet in de vaatwasser. Bewaar het apparaat en de gebruiksaanwijzing op een veilige, droge plaats wanneer niet in gebruik. Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor eventuele schade of letsels die voortvloeien uit misbruik of niet-naleving van deze handleiding.
01509 Cumbia Power Espresso 20 Matic Handmatig YV 02020218.indd 8 01508 Combia Power espresso 21 Matic Manual Yv 02020218,indd 9 18/2/20 17:00 18/2/20 17: 00

Fig. 1 1. Espresso knop 2. Dubbele espresso knop 3. Handbediening 4. Vermogensknop 5. Stoomknop 6. Afneembare raster 7. Druppel acht. Watertankdeksel 9. Watertank 10. Stoomtoets 11. Koffiezetapparaat .. hoofdlichaam 12. Stoombuishouder 13. Stoombuis 14. Meten van lepel en knoei 15. Portafilter 16. Filtergreep 17. Filterhouder 18. Filter voor 2 koffie 19. Filter voor 1 koffie 20. Kopwarmerbak
Giet water in de watertank, het niveau van het water mag niet hoger zijn dan de .MAX Sluit het deksel van de watertank. Sluit het apparaat snoer aan op de voeding en drukt u op de AAN/UIT-knop. De lichtindicator zal aan gaan. Druk op de handbedieningsknop om de waterpomp te activeren. De waterpomp zal automatisch beginnen met het pompen van water naar de koffiemachine, waar hij gaat verwarmen. De machine zal opwarmen en de lichtindicator begint te knipperen tot het voorverwarmend is
01509 Cumbia Power Espresso 20 Matic Handmatig YV 02020218.indd 35 01508 Cambia Power Espresso 20 Mattic Manual Yv 02020218, zo is het 35 18/2/20 17:00 18/2/20 17: 00

Het proces is voorbij (ongeveer 2 minuten). Zodra het apparaat zijn optimale temperatuur heeft bereikt, zal het licht stoppen met knipperen. Druk op de espresso knop. Het warme water komt uit de machine, gebruikt het water om filters of bekers te reinigen.
Druk op de espresso knop om 1 enkele espressos te brouwen. Druk op de dubbele espresso knop om 1 dubbel espressos te brouwen.
Druk eenmaal op de handmatige bedieningsknop om het gewenste bedrag koffie te serveren en druk nogmaals op dezelfde knop om deze tegen te houden.
Stoom- en schuimfunctie Opmerking: Het wordt voorgesteld om wat stoom vrij te laten voordat de melk bevriest. Druk op de stoomknop. De lichtindicator wordt rood en flitst. Zodra het voorverhittingsproces is afgelopen, zal het licht stoppen met knipperen. Giet melk in een kan en vul deze tot 1/3. Stel de stoommondstuk in en draai langzaam aan het stoomknopje. Aanbeveling: Het wordt aanbevolen om koude volle melk te gebruiken voor optimale resultaten. Opmerking: De stoombuisgraad kan worden aangepast. Waarschuwing: Maak de stoomuitgang na gebruik onmiddellijk schoon met een natte spons. Verwijder vervolgens de stoombuis en maak het kanaal binnenin een deel schoon. Het wordt ook aanbevolen om stoom opnieuw uit te stralen zodat eventuele melk die in de buis blijft, kan worden gereinigd.
Warm water functie Druk op de power knop, het licht indicator zal blauw worden en aangeeft dat de machine is voorverwarmd. Zodra het licht stopt met knipperen, is de machine klaar. Draai de wijzerplaat in ON-positie, warm water wordt afgegeven. Dit heet water kan worden gebruikt voor
01509 Cumbia Power Espresso 20 Matic Handmatig YV 02020218.indd 36 01508 Cambia Power ESpresso 21 Matic Manual Yv 02020218.indd36 18/2/20 17:00 18/2/20 17: 00

schoonmaken, opwarmen van kopjes, drinken enz. Draai de wijzerplaat terug naar OFF om het apparaat uit te zetten.
Sluit het netsnoer van de stopcontact voordat u schoonmaakt. Dompel het product niet onder in water of andere vloeistof tijdens de reiniging. Het niet in goede staat houden van het product kan leiden tot oppervlakteverslechtering en de houdbaarheid ervan nadelig beïnvloeden, wat mogelijk gevaar oplevert. Gebruik nooit sterke wasmiddelen, benzine, schuurpoeder of metaalborstel om enig deel van het product te reinigen. Na schuimende melk, gebruik een gedempte zachte doek om de stoombuis en het mondstuk te reinigen, en laat wat stoom uit komen zodat het binnenste deel niet blokkeert als gevolg van droge melk. Elke 3 maanden wordt een complete reinigingscyclus voorgesteld. Voer de volgende stappen uit: Vul het waterreservoir in en voeg anti-schaal reinigingsproduct toe (anders gebruik azijn) en voer een hele schoonmaakcyclus uit om de machine binnen te reinigen. Herhaal de voorstap opnieuw alleen met water om het apparaat te spoelen en verwijder alle producten of azijnresten.
Koffie komt er niet uit Geen water in de tank. Koffiemolen is te fijn. Er zit te veel koffie in het filter. Het apparaat wordt niet ingeschakeld of aangesloten op de voeding. Koffie is te veel getampeerd/geperst.
Voeg water toe. Middelmatige koffie. Vul filter met minder koffie. Sluit de unit aan op een stroomvoorziening en zet hem in. Vul de filtermand met koffie, niet te veel aanstampen.
Koffie komt uit aan de rand van het portafilter.
Portafilter niet volledig vergrendeld. Er is gemalen koffie aan de rand van het filter. Er zit te veel koffie in het filter.
Filterhouder draaien naar volledige vergrendeling. Veeg de rand eraf. Vul met minder koffie.
01509 Cumbia Power Espresso 20 Matic Handmatig YV 02020218.indd 37 01508 Cambia Power Espresso 20 Mattic Manual Yv 02020218,indd37 18/2/20 17:00 18/2/20 17: 00
Probleemoorzaken Oplossingen

De koffie komt te snel uit.
Gemalen koffie is te grof. Niet genoeg koffie in filter. Koffie is niet goed getampeerd.
Gebruik een fijnere slijpwijze. Gebruik meer koffie. Vul het filter met koffie en tampeer harder.
Model: Power Espresso 20 Matic Productreferentie: 01509 Vermogen: 850 W Spanning en frequentie: 220-240 V~, 50/60 Hz Made in China
In de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) wordt bepaald dat oude huishoudelijke apparaten niet mogen worden verwijderd met het normale ongesorteerde stedelijk afval. Oude apparaten moeten afzonderlijk worden verzameld om de terugwinning en recycling van het materiaal dat ze bevatten te optimaliseren, en de gevolgen voor de menselijke gezondheid en het milieu te verminderen. De doorgestreepte .wheeled bin Als het product een ingebouwde batterij heeft of batterijen gebruikt, moeten deze uit de machine worden verwijderd en op passende wijze worden weggegooid. Consumenten moeten contact opnemen met hun lokale autoriteiten of detailhandelaars voor informatie over de correcte verwijdering van oude apparaten en/of batterijen.
Dit product staat 2 jaar onder garantie vanaf de datum van aankoop, zolang het bewijs van aanschaf wordt ingediend, is het product in perfecte fysieke conditie en heeft het een goed gebruik gekregen, zoals uitgelegd in deze handleiding.
De garantie dekt niet de volgende situaties: • Het product is gebruikt voor andere doeleinden dan die welke ervoor zijn bestemd, misbruikt, geslagen, blootgesteld aan vocht, ondergedompeld in vloeibare of corrosieve stoffen en elke andere fout toe te schrijven aan de klant.
01509 Cumbia Power Espresso 20 Matic Handmatig YV 02020218.indd 38 01508 Combia Power espresson 20 Mattic Manual Yv 02020218,indd38 18/2/20 17:00 18/2/20 17: 00

De garantiedienst dekt elke fabricagefouten van uw apparaat gedurende 2 jaar, op basis van de huidige wetgeving, behalve verbruiksdelen. In geval van misbruik is de garantie niet geldig.
Als u op enig moment problemen met uw product ontdekt of twijfelt, aarzel dan niet om contact op te nemen met de technische ondersteuning van Cecotec bij +34 963 210 728.
01509 Cumbia Power Espresso 20 Matic Handmatig YV 02020218.indd 39 01508 Cambia Power ESpresso 21 Matic Manual Yv 02020218,indd 19 18/2/20 17:00 18/2/20 17: 00
Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| Koffie komt er niet uit | Geen water in de tank. Koffiemolen is te fijn. Er zit te veel koffie in het filter. Het apparaat wordt niet ingeschakeld of aangesloten op de voeding. Koffie is te veel getampeerd/geperst. | Voeg water toe. Middelmatige koffie. Vul filter met minder koffie. Sluit de unit aan op een stroomvoorziening en zet hem in. Vul de filtermand met koffie, niet te veel aanstampen. | p.6 |
| Koffie komt uit aan de rand van het portafilter. | Portafilter niet volledig vergrendeld. Er is gemalen koffie aan de rand van het filter. Er zit te veel koffie in het filter. | Filterhouder draaien naar volledige vergrendeling. Veeg de rand eraf. Vul met minder koffie. | p.6 |
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.