
Gebruikershandleiding
Een merk Sonova

Beoogd gebruik De Unitron Remote Plus-app is bedoeld voor hoortoestellen die gebruikers van de Unitron-hoorapparaten via Android en Apple iOS-apparatuur1 moeten aanpassen. Als de hoorspecialist de Insights-functies aan de gehoortoestelgebruiker aanbiedt en hij zich opteert, kan de gehoorapparaatgebruiker gegevens over het gehoorapparaat en feedback over zijn luisterervaringen sturen en externe aanpassingen van hun hoorhulpverlener ontvangen.
Verenigbaarheidsinformatie:
Unitron Bluetooth draadloze hoortoestellen zijn vereist om de Unitron Remote Plus-app te gebruiken.
De Unitron Remote Plus-app kan worden gebruikt op apparaten met Bluetooth® Low-Energy (BT-LE) -functie en is compatibel met iOS versie 12 of nieuwer. De Unitron Remote Plus-app kan worden gebruikt op Google Mobile Services (GMS) gecertificeerde Android apparaten die Bluetooth 4.2 en Androide OS 7 of nieuwer ondersteunen.
Sommige telefoons hebben touch geluiden of toetsenbord tonen, die kunnen worden gestreamd naar de hoortoestel(s).
Om dit te voorkomen, ga naar uw telefooninstellingen, selecteer geluiden en zorg ervoor dat alle touchgeluiden en toetsenbordtonen zijn gedeactiveerd.
De functies die beschikbaar zijn in de Unitron Remote Plus-app variëren afhankelijk van het aangesloten hoortoestel. Niet allemaal
Voor alle hoortoestellen zijn functies beschikbaar.
1 Compatibele telefoons: De Unitron Remote Plus-app kan alleen worden gebruikt op een mobieltje met Bluetooth® technologie voor lage energie.
De Bluetooth® woordmerk en logo's zijn geregistreerde handelsmerken van de Bluetoth SIG, Inc.
Apple, het Apple logo, iPhone en iOS zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. App Store is een servicemerk van Apple Inc.
Android, Google Play en het logo van Googles zijn handelsmerken van Gogle Inc.
CE-markering toegepast 2021





Actief gehoorapparaatprogramma
Dempen / unmute volume

Accepteren van de privacyverklaring voor app Om gebruik te maken van de Unitron Remote Plus-app, moet u het privacybericht en anonieme gegevensanalyse van het gebruik in de app accepteren.


Insights activeren Om in te schakelen op functies van Insicht, inclusief remote adjust, tikt u op de knop "Activeer." Om deze stap over te slaan, tikt u op de knop "Later" (Later).



Detecteer uw hoortoestel(s)


Als uw hoortoestel een batterijdeur heeft, start dan de gehoorapparaten opnieuw op
door de batterijdeur te openen en sluiten. Als uw hoortoestel(s) geen batterijdeur heeft/hebben, schakelt u eerst elk gehoorapparaat uit door het onderste deel van de knop in te drukken totdat de led rood wordt (4 sec). Zet dan elk hoortoestel aan door op dezelfde knop te drukken totdat de LED groen wordt (2 sec).
U kunt altijd de
een Unitron-hoortoestel aansluiten en de functionaliteiten voor het eerst in beeld brengen. In deze modus is geen functie voor afstandsbediening beschikbaar.
Selecteer uw hoortoestel(s)


Indien meer dan één set apparaten door de app is gedetecteerd,
Druk op de knop van uw hoortoestel en het bijbehorende apparaat wordt gemarkeerd in de app.


Het volume van het gehoorapparaat aanpassen Beweeg de schuifregelaar omhoog of omlaag en verhoog of verminder aan beide zijden het volume hoortoestel. Druk op de (

) . Mute
Dempen / unmute volume
Splits het volume Druk op de (
) Gesplitst volume-knop om het volume van elk hoortoestel afzonderlijk te regelen. Gebruik de volume schuif om het volume te veranderen. Druk op de (
) .join volume




Comfort en duidelijkheid Voor het automatische programma is .Clarity ? beschikbaar om spraak te verbeteren, terwijl •Comfort • wordt gebruikt voor de vermindering van lawaai om algehele luistercomfort te verbeteren. Duidelijkheid en Comfort sluiten elkaar uit, maar kunnen niet tegelijkertijd in de staat On zijn.


Voorinstellingen Comfort/Clariteit

Selecteer een ander programma Tik op de pijl naast de huidige naam van het programma om alle beschikbare programma's te zien. Selecteer het gewenste programma (bv. TV Connector).


Dropdown voor programmalijst

Verdere aanpassingen zijn beschikbaar afhankelijk van het programma dat momenteel is geselecteerd, uw gehoorapparaatconfiguratie en aangesloten audiobronnen (bijv. TV Connector). Tik op de (
) geavanceerde functiesknop aan de rechter onderkant om toegang te krijgen tot deze opties:



Equalizer U kunt de geavanceerde functies Equalisator instellingen aanpassen. Balans Als u een extern streamingapparaat gebruikt (bijv. TV Connector, muziek) kunt u de focus aan te passen om meer van het gestreamde signaal of als alternatief meer van de omgeving horen. Tinnitus Masker Als u tinnitus heeft, en zijn geïnstrueerd door uw hoorspecialist over hoe de Tinnitus-maskerer te gebruiken, kunt u het volume van het maskeren lawaai aanpassen. Verminder lawaai Met de .Reduce Noise Verbeter spraak De .Enhance-aanwijzingsbesturing stelt u in staat om de focus op spraak te verhogen of terug te dringen tot het gewenste comfortniveau.
Focus Mic U kunt de .Focus Mic
Geavanceerde functies · Sluiten

Als u voor de functie Insights kiest, ziet u een gelukkig gezicht pictogram (
) aan de rechterkant van het hoofdscherm. Tik erop om feedback te sturen naar uw arts.
Beoordeel uw ervaring Om toegang te krijgen tot ratings, klik op de Waarderingen .


Pictogram van de waarderingen









De app is beschikbaar in verschillende talen. Het zal automatisch overeenkomen met de taal van het telefoon. Als de taal van de telefoon niet wordt ondersteund, is de standaardtaal Engels. 1) Tik op de
pictogram op het hoofdscherm om toegang te krijgen tot de instellingen menu.


2) Selecteer 3) Selecteer 4) Selecteer 5) Selecteer .Works with Unitron 6) Selecteer 7) Selecteer


Instellingen menu · App instellingen




Tikbediening · Mijn hoortoestellen · Tapregeling





Achter pijl Sluiten · Instellen

Kies uit een lijst van vooraf gedefinieerde programma's zodat de hoortoestellen kunnen worden gepersonaliseerd voor een specifieke situatie. De kernfunctionaliteit wordt gedefinieerd door de hoortoestellen en met behulp van de app kan de gebruiker kiezen uit 6 optionele programma's. De gebruiker kan de optionele programma's in- of uitschakelen van binnenuit de app.




Terug pijl · Programma lijst · Programma's beheren

) groen plus teken
) rood min teken om het optionele programma uit de lijst van programma's te verwijderen




Klik op rood min teken om programma te verwijderen
Klik op groen plus teken om programma toe te voegen





Klik om een voorbeeld te geven · Opslaan

Naam van een programma bewerken
Met de Remote Plus-app kan de gebruiker zijn naam van programma's wijzigen, zodat u kunt personaliseren wat elk programma voor u betekent. U kunt de naam van het programma voor elk programma, inclusief optionele programma's. Om de programmanaam te wijzigen:


Mijn programma's · Mijn hoortoestellen




Pictogram automatisch bewerken

Als u zich hebt aangemeld voor de functie Insights, kunt u pushmeldingen ontvangen die aanpassingen van uw hoortoestellen bevatten door een professionele gehoorverzorger. Pas een remote verstelling toe 1. Ontvang een gepersonaliseerde boodschap van uw hoorspecialist.









Verklaring van overeenstemming Hereby Sonova AG verklaart dat dit Unitron-product voldoet aan de essentiële eisen van Richtlijn 93/42/EEG betreffende medische hulpmiddelen. De volledige tekst van de verklaring van overeenstemming kan worden verkregen bij de fabrikant of de plaatselijke vertegenwoordiger van Unitron, wiens adres uit de lijst op http://www.unitron.com (wereldwijd).
Als de hoortoestellen niet reageren op het apparaat vanwege een ongebruikelijke veldstoring, ga dan weg
Van het verontrustende veld.
in Adobe® Acrobat® PDF-formaat. Om ze te bekijken, moet u Adobe Acrobat Reader geïnstalleerd hebben. Bezoek Adobe.com om te downloaden.
Neem contact op met uw lokale vertegenwoordiger van Unitron om een gratis papieren kopie te verkrijgen.
Binnen 7 dagen wordt een kopie verzonden.

Met het CE-symbool bevestigt Sonova AG dat dit Unitron product .. inclusief toebehoren . . voldoet aan de eisen van Richtlijn 93/42/EEG betreffende medische hulpmiddelen. De nummers na het CE-symbool komen overeen met de code van gecertificeerde instellingen die in het kader van bovengenoemde richtlijnen zijn geraadpleegd.
Dit symbool geeft aan dat het belangrijk is voor de gebruiker om te lezen en rekening te houden met de relevante informatie in deze gebruikersgids.
Dit symbool geeft aan dat het belangrijk is voor de gebruiker om aandacht te besteden aan de relevante waarschuwingen in deze gebruikersgids.
Dit symbool gaat vergezeld van de naam en het adres van de fabrikant (die dit hulpmiddel in de handel brengen).
Geeft de gemachtigde vertegenwoordiger in de Europese Gemeenschap aan. De EG-REPO is ook de importeur van de Europese Unie.
De Bluetooth® woordmerk en logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetoth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Unitron is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn die van hun respectieve eigenaren.

Sonova AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa, Zwitserland
© 2018-2021 Sonova AG. Alle rechten voorbehouden.
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.