Gebruiksaanwijzing /service van het product Elite van de fabrikant Bushnell
Ga naar pagina of 8
2 LIT . #: 98-0505/11-04 Elite Binoc 1LIM.indd 1 11/23/04 8:52:44 AM.
Elite Binoc 1LIM.indd 2 11/23/04 8:52:44 AM.
CONTENTS English Français Español Deutsch Italiano Português 1 1 - 6 7 - 12 13 - 18 19 - 24 25 - 30 31 - 36 Elite Binoc 1LIM.indd 3 11/23/04 8:52:45 AM.
Congratulations on the purchase of your ne w Bushnell Elite binocular . This precision instr ument combines the finest optical materials, craftsmanship, and technology . In addition to Bushnell’ s exclusive Rainguard® hydrophobic lens coating, the new E lite features XTR Coating T echnology .
Ho w to Adjust for Individual E ye S trength As individual eyesight varies from one person to another , your Bushnell Elite binocular has a diopter setting feature which allows you to fine-tune the binocular to your vision. F ollow the focusing instructions below .
W A TERPROOF / FOGPROOF Y our Bushnell Elite binocular has been designed and built utilizing the latest waterproof and fogproof technology . Elite binoculars are O-ring sealed for complete moisture protection. F ogproof protection is achieved from dry nitrogen purging that remov es all internal moisture.
INSTRUCTIONS FOR CARE Y our Bushnell Elite binocular will provide years of trouble-free ser vice if it receives the normal care you would give any fine optical instrument. 1. A void banging and dropping. 2. Stor e in a cool, dry place. CLEANING 1. Blow away any dust or debris on the lens (or use a soft lens brush).
W ARRANTY / REPAIR ELITE® LIFETIME LIMITED W ARRANT Y W e are so proud of our Bushnell ® ELITE ® Binoculars that their materials and workmanship are warranted to be free of defects for the life of the ELITE Binocular*. The warranty is available to any owner of the ELITE Binocular .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Bushnell Elite (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Bushnell Elite heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Bushnell Elite vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Bushnell Elite leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Bushnell Elite krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Bushnell Elite bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Bushnell Elite kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Bushnell Elite . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
