Gebruiksaanwijzing /service van het product AVXDBH036EA van de fabrikant Samsung
Ga naar pagina of 14
ESP AÑOL FRANÇAIS IT ALIANO DEUTSCH Air C onditioner U S E R ’ S M A N U A L Du ct T y pe Se ri es Bu ilt -in du ct : A VXDB Sl im duct : A VX DS E S DB98-24489A(2) F I D ENGLISH AVXDB_IB_E_24489.
E- 2 Co rre ct Di spo sal of T his Pro duct (W ast e Ele ctri ca l & E lect ron ic Equ ipm ent ) (A ppl ic abl e in t he E uro pea n Uni on a nd o the r Eu rope an c oun tri es w ith sep ara te co.
E- 3 ENGLISH R is k o f e le ctr ic sh oc k c an ca us e i nj ury o r d ea th . Di sc onn ect al l r emo te el ec tri c p o we r s up pl ie s b ef ore se rvi ci ng , in st al li ng or cl ea ni ng .
E- 4 W A R NI NG U ser s o f t hi s p r od uct ar e ca ut io ne d n ot to a tt em pt r ep ai r o f t hi s p ro du ct a t t he ir o wn dis cr eti on . I ns te ad , t he y ar e re qu es t ed to di re ct ly c on ta ct a de si gn at ed s erv ic e c en te r o r t he ou tl et at wh ic h th e p r od uct wa s p ur c ha se d.
E- 5 ENGLISH In st al l t he ai r c on di ti on er a vo id in g d ir e ct s un li gh t o r he at er , e sp ec ia ll y w at er . In st al l t he ou td oo r u ni t s o a s t o le t t he di sc ha r ge d a ir ou t pr ope rl y . A vo id a p la c e t ha t ma y di st urb y ou r n ei gh bo r b y no is e .
E- 6 C on ta ct t he se rvi ce ce n te r o r ma nu fa ct ur er if yo u w a nt to r ep ai r t he ai r c on di ti on er . C on ta ct t he se rvi ce ce n te r af te r t ur ni ng of f t he ai r c ond it io ne r i f s tr a ng e n oi se is he ar d, b ur ni ng sm el l o r sm ok e b lo w .
E- 7 ENGLISH Do no t t ou ch th e p ip es c onn ec te d t o t he ai r c ond it io ne r . Do no t u se th e a ir co nd it io ne r t o ma in tai n t he ma ch in e, f oo d, pe t, pl an t o r c o sm et ic s. Do no t g iv e ex ces si v e s ho ck t o th e a ir c on di ti on er .
E- 8 V iew of the Indoor Unit Th e f ig u re s ar e s ho wn i n th is i ns tru cti on m ay d if fer fr om y o ur s de pe n di ng on th e m od el . I nd oo r Un it Air inlet Air inlet Air outlet A VXDB AVXDB_IB_E_24489.
E- 9 ENGLISH V iew of the Indoor Unit Air inlet Air outlet I nd oo r Un it A VXDS AVXDB_IB_E_24489.indd 9 2006-09-18 ソタネト 3:25:44.
E- 10 T emper ature and Humidity R anges Operating Recommendations He re ar e a f ew rec omm end at ion s th at y ou s hou ld fol low whe n op er ati ng y ou r air co ndi tio ner .
E- 11 ENGLISH Cleaning Y our Air C onditioner T o get the best possible use out of your air conditioner , you must clean it regularly to remove the dust that accumulates on the air filter.
E- 12 Cleaning Y our Air C onditioner ( C o n ti nu e d) W ir el es s R emo te C on tr ol ler W ir ed Rem ot e C on tr ol le r 1 T urn th e l ev er s t o t he ri gh t or le ft not t o pr eve n t pu ll in g o ut th e ai r f il te r . 2 P ul l o ut t he ai r f il te r .
E- 13 ENGLISH So lv i ng C o mm on P r o b le ms Be fo re co nt act in g t he aft er -s al es se rvi ce , perf or m t he fo ll ow in g s im pl e ch ec ks . Th ey ma y s av e yo u t he ti me and ex pe ns e o f a n u nne c es sary c all . Pr ob lem E xpl ana ti on/ Sol uti on Th e a ir co nd it io ne r d oe s no t op er at e at all .
Printed in Korea Coun tr y Cust omer Care Cent er W eb Site BEL GIUM 02 201 2418 www.samsung .com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung .com/cz DENMARK 38 322 887 www.samsung .com/dk FINLAND 09 693 79 554 www.samsung .com/fi FRANCE 08 25 08 65 65 ( 0,15/min) ww w .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Samsung AVXDBH036EA (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Samsung AVXDBH036EA heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Samsung AVXDBH036EA vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Samsung AVXDBH036EA leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Samsung AVXDBH036EA krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Samsung AVXDBH036EA bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Samsung AVXDBH036EA kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Samsung AVXDBH036EA . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.