

Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u gaat werken.

Voor gebruik door de klant: Voer het serienummer in dat zich onderaan de eenheid bevindt. Bewaar deze informatie voor toekomstige referentie.
DO NOT OPEN
Model nr. MP-C945
Volgnummer
De bliksemflits met pijlpunt symbool binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde .gevaarlijke spanning ? in het product
Het uitroeppunt binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de bij het toestel gevoegde literatuur.
Bescherm uw gehoor: Hoordeskundigen adviseren tegen het constante gebruik van persoonlijke stereo's gespeeld op hoog volume. Constante blootstelling aan hoge vol-umes kan leiden tot gehoorverlies. Als u oorsuizen of gehoorverlies moet ervaren, stop dan met het gebruik en raadpleeg uw arts.
Voor recycling of verwijdering van informatie over dit product, neem contact op met uw lokale autoriteiten of de Electronics Industries Alliance: www.eiae.org

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De exploitatie is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
Dit apparaat moet elke ontvangen storing accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
FCC-kennisgeving:
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de grenswaarden voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze grenswaarden zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en indien niet geïnstalleerd en volgens de instructies wordt gebruikt, kunnen deze schadelijke interferenties veroorzaken voor radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie niet interferentie optreedt. Indien deze apparatuur schadelijke invloed heeft op de ontvangst van radio en televisie, die kan worden bepaald door het uit- of uitschakelen van de uitrusting, wordt de gebruiker aangemoedigd te trachten een storing door één of meer van de volgende maatregelen recht te zetten:
Heroriënteren of verplaatsen van de ontvangstantenne.
Verhoog de scheiding tussen apparatuur en ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat verschilt van die waarop de ontvanger is aangesloten.
Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp.
Als het product plotseling geen respons of krachten heeft uitgeschakeld, kan een elektrostatische ontlading de oorzaak zijn. In dit geval, volg de onderstaande procedures voor terugvordering:
Zet de unit uit door 15 seconden in te drukken en het schuifknopje rechts (uitzetpositie) vast te houden.
Zet de unit weer aan

Naast de zorgvuldige aandacht voor kwaliteitsnormen bij het vervaardigen van dit apparaat is veiligheid een belangrijke factor in het ontwerp van elk instrument. Maar veiligheid is ook jouw verantwoordelijkheid. Deze sheet bevat belangrijke informatie die zal helpen om uw plezier en het juiste gebruik van dit apparaat en accessoire apparatuur te verzekeren. Lees dit zorgvuldig voordat u uw apparaat gebruikt en gaat gebruiken.
Lees deze instructies zorgvuldig door. Bewaar deze instructies voor toekomstige verwijzing.
Volg alle waarschuwingen en volg de instructies.
Niet blootstellen aan water of vocht.
Alleen reinigen met een droge doek.
Dit apparaat mag alleen worden bediend vanaf het type energiebron dat op het etiket van de bevoegdverklaring is vermeld. Als u niet zeker bent van het type voeding voor uw huis, raadpleeg dan uw videodealer of lokale elektriciteitsbedrijf. Voor apparaten die bedoeld zijn om vanuit batterijvoeding of andere bronnen te werken, verwijzen we naar de bedieningsinstructies.
Overbelasting van wanduitlaten of verlengsnoeren niet, aangezien dit kan leiden tot een risico op brand of elektrische schokken. Overbelaste AC-uitlaten, verlengsnoeren, gerafelde netsnoeren en beschadigde of gebroken isolatie van draad en kapotte stekkers zijn gevaarlijk. Zij kunnen leiden tot een schok of brandgevaar. Onderzoek het koord periodiek, en als de verschijning wijst op beschadiging of verslechterde isolatie, laat deze vervangen door een service technicus.
Dwing de stop niet in een wanduitlaat. Als de meegeleverde stekker niet in uw uitlaat past, raadpleeg dan een elektricien voor vervanging van het verouderde stopcontact. (Een gepolariseerde stekker heeft twee bladen waar de ene breder is dan de andere; het brede blad wordt voor uw veiligheid voorzien.)
Plaats geen zware voorwerpen op het netsnoer. Bescherm het koord tegen lopen op, vastgepakt door voorwerpen of gescheurd en blootgesteld aan vloeistoffen (vooral bij pluggen, gemakshouders, en de plaats waarop ze uit het apparaat komen).
Gebruik dit apparaat niet bij water. Plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen (bijvoorbeeld vazen) op het apparaat. Nooit vloeistof op het apparaat morsen.
Laat het apparaat niet vallen of anderszins aan impact onderhevig. Houd voorwerpen weg van ventilatieopeningen. Blokkeer geen ventilatieopeningen op enig moment.
Dit apparaat moet worden verwijderd van sterke magneten (bv. luidsprekersystemen zijn grote CRT televisies).
Duw nooit voorwerpen van welke aard dan ook in dit apparaat door openingen, omdat ze gevaarlijke spanningspunten kunnen raken of kortsluiting delen die tot een brand of elektrische schok zouden kunnen leiden.
Plaats niet in de buurt van apparaten die warmte produceren zoals kachels, radiatoren, versterkers enz.
Gebruik alleen met door de fabrikant gespecificeerde bevestigingen/accessoires. Het gebruik van bevestigingen/accessoires die niet door de fabrikant worden aanbevolen, kan gevaarlijk zijn.
Trek het apparaat los tijdens bliksemstormen. Trek het apparaat uit en verwijder eventuele batterijen wanneer de inrichting gedurende lange tijd niet gebruikt wordt.
Open of probeer dit apparaat niet te repareren. Alle reparaties verwijzen naar het erkende personeel.
Wanneer vervangingsonderdelen vereist zijn, moet u er zeker van zijn dat de servicetechnicus vervangende onderdelen heeft gebruikt die door de fabrikant worden gespecificeerd of dezelfde kenmerken hebben als het oorspronkelijke onderdeel. Ongeautoriseerde vervangingen kunnen leiden tot brand, elektrische schokken of andere gevaren.
Na voltooiing van een dienst of reparatie aan dit apparaat, vraag de service technicus om veiligheidscontroles uit te voeren om vast te stellen dat het toestel in goede staat is.

Geïntegreerde 4GB 1 . Micro harde schijf
Touchpad bediening met LED achtergrondverlichting
1.5 . Geavanceerde OLED kleurenweergave
Speelt MP3, WMA, en WAV digitale audiobestanden
Muziekbibliotheek groepeert muziekbestanden op albumnaam, artiestennaam, liedtitel, genre, jaar en afspeellijst
Ondersteuning voor afspeellijst (WMP-formaat)
Quick Play geeft u toegang tot uw meest recent gedownloade nummers met een enkele klik
Stemopname via een geïntegreerde microfoon
Foto's en diavoorstellingen bekijken terwijl u geniet van uw muziekcollectie
USB 2.0 hogesnelheidstransfers
20 uur muziek afspelen



Zorg ervoor dat de onderstaande items in het pakket zijn opgenomen. Mocht er een item ontbreken, neem dan contact op met de lokale retailer van waaruit u dit product heeft gekocht.

Geen installatie vereist voor Windows ME/2K/XP of Mac OS X Windows 98 SE
COBY MP-C945 4GB MP3-speler

Uw speler heeft een geïntegreerde oplaadbare batterij die tot 20 uur muziekspeeltijd zal bieden.
De batterij moet vóór het eerste gebruik volledig worden opgeladen (minimaal 4 uur) om optimale levensduur te garanderen.

Om uw speler op te laden:
AC-last: Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde AC Adapter aan op de USB-poort, sluit het andere eind in een 100-240V wanduitlaat.
USB-lading: Uw speler kan worden opgeladen via een USB-aansluiting. USB-opladen duurt langer dan laden met de AC Adapter. Sluit het ene uiteinde van de USB-kabel aan op de speler .USB poort en sluit het andere einde in de USS-poort van een aangedreven computer.
Wanneer aangesloten op een USB-hub, moet de hub zelf worden aangedreven om de batterij van de speler te laden.
Bestandsoverdrachten verlengen de laadtijd.
De batterij die in dit apparaat wordt gebruikt kan brand of chemische verbranding veroorzaken als deze verkeerd is behandeld. De batterij niet demonteren, verbranden of verwarmen.
Sluit de stopcontacten niet aan op een andere voeding dan die welke hier of op het etiket is aangegeven, aangezien dit kan leiden tot brand- of elektrische schokken.
De stop niet met natte handen hanteren. Dit kan leiden tot elektrische schokken.
Gebruik alleen AC-adapters van het hier opgegeven type. Als u dit niet doet, kan een brand of schade aan de speler.
Uw speler aan/uit zetten

Om de speler aan te zetten, schuif en houd de Power/Key Lock schakelaar naar rechts totdat u het scherm van de Initializing.
Om de speler uit te schakelen, schuif en houd de Power/Key Lock schakelaar naar rechts totdat de spelr uitgeschakeld wordt.

Vergrendelen/vergrendelen van uw speler sleutels (Houd)
Schuif links naar vergrendelen schuif rechts om te ontgrendelen
Schuif en houd rechts
Wanneer ingeschakeld, schakelt de functie Key Lock uw speler knoppen om per ongeluk te voorkomen dat u drukt op een sleutel wanneer het in je zak of tas.
Aan of uit zetten
Om de speler te vergrendelen, schuif je de Power/Key Lock schakelaar naar links (het zal op zijn plaats klikken). Het icoon Lock verschijnt op het scherm.
Om de speler te ontgrendelen, schuif je de Power/Key Lock schakelaar naar rechts om deze los te laten vanaf het slot.
Reset uw speler als het moet bevriezen en niet reageren of anders-wijs defect.
Verbreek de verbinding met uw speler als deze is aangesloten op een computer.
Sluit uw speler aan op een 100-240V AC wanduitlaat met de AC Adapter om ervoor te zorgen dat u stroom hebt.
Schuif en houd de Power/Key Lock schakelaar 15 seconden naar rechts. De touchpad toetsen zullen oplichten om aan te geven dat de speler is gereset.
Uw speler resetten


Vermogen / sleutelvergrendelingsschakelaar Vermogen: Schuifschakelaar naar de rechter Sleutelslot: Schilderknop naar links Reset: schuifschakelaar rechts en houd 15 seconden vast
Pijl links Navigatie Achterwaarts / Vorige Track Vorige Pagina Annuleren
Pijl omlaag Volumeaanpassing naar beneden (in het afspelen)
Pijl omhoog Navigatie Omhoog Afspelen / Pauseren (in het afspelen)
Pijl rechts Navigatie Rechtsdoor / Volgende Track Bevestigen/ Schakeloptie
Om de touchpad interface te gebruiken, drukt u licht op de verlichte pijlen om het bedieningsorgaan in werking te stellen.
Bovenaanzicht · Vooraanzicht · Zijaanzicht



Gebruik van de Touchpad Controls
Uw speler wordt geleverd met een touch-sensitive control pad. Om de bediening te gebruiken, raak je de ar-rij toetsen aan op de voorkant van de speler lichtjes zoals een knoop en het bedieningspaneel zal branden. Als u een toets aanraakt en vasthoudt, zal deze zich als continue druk op de knop registreren.
De besturing gebruiken om te navigeren
Om door de verschillende menu-opties en bestanden op uw speler te navigeren:
Raak de pijltjestoetsen aan om de selectie in de richting van de pijl te bewegen.
Verplaatst de selectie omhoog.
Down: Verplaatst de selectie naar beneden.
LINKS: Ga terug naar het vorige scherm (d.w.z.,
Druk op de MENU-knop om het Smart Menu te bekijken.
Druk op en houd MENU om te allen tijde terug naar het hoofdmenu.
Het hoofdmenu geeft u toegang tot de verschillende functiemodi van uw speler. Om op elk moment toegang te krijgen tot het hoofdmenu, drukt u de MENU-knop ingedrukt.
Druk op Omhoog of omlaag om een modus te selecteren en druk dan op RECHTS naar Enter.







Selecteer een track en druk op RECHTS om afspelen te starten (zie de sectie Muziekmodus of Videomodus voor meer informatie). Terwijl de track speelt:
Druk op RECHTS om de volgende track af te spelen.
Druk LINKS om het vorige nummer af te spelen.
Druk en houd RECHTS om vooruit te gaan door het spoor.
Druk en houd LINKS om terug te keren door het spoor.
Druk op UP om het afspelen te pauzeren. Druk opnieuw op UP om de afspeelperiode te hervatten
Druk op DOWN om de Volumebalk weer te geven.
Het Smart Menu geeft u snel toegang tot de optieinstellingen van uw speler. Om op elk gewenst moment toegang te krijgen tot het Smart Menu, druk je op de menuknop.
De opties voor het Smart Menu zijn Bladeren/Speel, Volume, EQ, Herhaal, Shuffle en Backlight.
Deze optie stelt u in staat om uw mediabibliotheek te bladeren terwijl een nummer wordt afgespeeld op de achtergrond. Of deze optie verschijnt als
Selecteer vanuit het scherm
U kunt ook MENU indrukken en houden om terug te keren naar het hoofdmenu voor een andere modus (bijv., u kunt de fotomodus invoeren om beelden tijdens muziek af te spelen).
Om terug te keren naar het



Toon de volumebalk om het volumeniveau aan te passen.
Selecteer Volume uit het slimme menu. De Volumebalk verschijnt op het scherm.



Terwijl de Volume Bar op het scherm is:
Om het volumeniveau te verhogen, drukt u op UP.
Om het volumeniveau te verlagen, drukt u op DOWN.
Als u klaar bent met het aanpassen van de volume, druk op LINKS om terug te keren naar het vorige scherm.
Stel het volume in op de laagste stand voordat je hoofdtelefoon gebruikt om schade aan je gehoor of koptelefoon te voorkomen.
De Equalizer optie optimaliseert de manier waarop uw speler audiosignalen verwerkt. De Equalizer-acties zijn Normal, Rock, Jazz, Classic, Pop en User. Selecteer de optie die het beste past bij de muziek waar u naar luistert.
Om de Equalizer-opties te wijzigen:
EQ in het slimme menu markeren.
Druk op RECHTS om de Equalizer instelling te wijzigen.
De EQ-instelling van de gebruiker kan worden aangepast in het menu .Instellen Modus sectie voor meer informatie.
De Repeat opties kunnen uw speler instellen om nummers opnieuw af te spelen.
De Herhaalopties wijzigen
Oplichten Herhaal in het Smart Menu.
Druk op RECHTS om de Herhaal instelling te wijzigen (Off, One, All).

De Shuffle-opties kunnen uw speler instellen om nummers in willekeurige volgorde af te spelen.
De Shuffle-opties wijzigen
Schudden in het slimme menu.
Druk op RECHTS om de Shuffle instelling te wijzigen (Uit, Aan).
De opties Backlight stelt de duur van tijd in die uw speler zal houden het scherm achtergrondverlichting aan na een toets op te drukken. Een kleinere tijd instelling stelt de speler in staat om meer batterijvermogen te besparen.
De opties voor achtergrondverlichting wijzigen
Backlight markeren in het Smart Menu.
Druk RECHTS om de achtergrondverlichting te wijzigen (10, 30 of 60 seconden).
Shuffle · Achterlicht

Voer de muziekmodus in om uw MP3, WMA of WAV audiobestanden af te spelen.
Om muziekmodus in te voeren, MUSIC selecteren en de keuze bevestigen in het hoofdmenu.
Uw muziekbibliotheek doorbladeren
Bij het invoeren van de muziekmodus, kunt u bladeren door uw muziekbibliotheek met behulp van de volgende catego-ries: artiest, album, liedje, genre, jaar en speellijst.
Druk op de UP/DOWN toetsen om een categorie te markeren en druk op RECHTS om in te voeren.
Binnen een categorie, markeer een track en druk op RECHTS om te beginnen met spelen.



Om uw muziek in deze categorieën te regelen, leest de MP-C945 informatie (metadata) die is opgeslagen in elk van uw muziekbestanden. Veel media management programma's (bijv., Windows Media Player 10) kunnen deze informatie automatisch genereren vanaf het internet. U kunt ook handmatig informatie op uw computer invoeren indien nodig.
Als een muziekbestand geen bijbehorende categorieinformatie heeft, zal het worden vermeld door zijn bestandsnaam onder de .Song
Het eerste item binnen een categorie is
Speellijsten zijn een gemakkelijke manier om uw favoriete muziekmixen te organiseren en op te slaan zodat u kunt luisteren naar hen wanneer je wilt.
Afspeellijsten kunnen worden gemaakt met Windows Media Player (zie de sectie Windwams Media Speler voor meer informatie).
Nadat een afspeellijst is gesynchroniseerd met uw speler via Windows Media Player, kan het worden ac-verwerkt door te bladeren in de categorie van de speellijst.
Raadpleeg de Playback Controls in het onderdeel Basisoperaties voor instructies.

Voer de Quick Play-modus in om uw 20 meest recent toegevoegde MP3, WMA of WAV audio af te spelen dossiers.
Om de snel afspelende modus in te voeren, selecteert en bevestigt u Snel spelen in het hoofdmenu. Uw speler zal onmiddellijk beginnen met afspelen.


De Snel Afspelende bediening is hetzelfde als in de Muziekmodus. Raadpleeg Muziekmodus en .Speel-terug Controls
Snel afspelen van knoppen

Voer de fotomodus in om uw JPEG-fotobestanden weer te geven.
Om de fotomodus in te voeren, selecteert en bevestigt u PHOTO in het hoofdmenu.
Uw fotobibliotheek doorbladeren
Bij het invoeren van de Fotomodus, ziet u een lijst met alle JPEG foto's op uw speler.

Druk op de UP/DOWN toetsen om een foto te markeren en druk op RECHTS om weer te geven.
Terwijl een foto wordt getoond:
Druk op DOWN om de volgende foto in de lijst weer te geven
Druk op UP om de vorige foto in de lijst weer te geven
Druk LINKS om terug te gaan naar de fotolijst.
Uw foto's weergeven als diavoorstelling
Het eerste item in de fotolijst is . Het selecteren van Elke foto wordt 3 seconden getoond voordat de volgende foto weer wordt gegeven.

Voer de videomodus in om uw XviD-gecodeerde AVI-videobestanden af te spelen.
De MP-C945 ondersteunt het afspelen van XviD gecodeerde AVI bestanden. Zie de Video Conver-sion sectie voor details over hoe videobestanden te maken die compatibel zijn met uw speler.
Om de videomodus in te voeren, VIDEO selecteren en bevestigen in het hoofdmenu.
Uw videobibliotheek doorbladeren
Bij het invoeren van Video mode, ziet u een lijst met alle AVI video's op uw speler.


Druk op de UP/DOWN toetsen om een video te markeren en druk RIGHT om het af te spelen.
Terwijl een video wordt afgespeeld:
Druk op UP om het afspelen te pauzeren. Druk opnieuw op UP om de afspeelperiode te hervatten.
Druk op RECHTS om de volgende track af te spelen.
Druk LINKS om het vorige nummer af te spelen.
Druk en houd RECHTS om vooruit te gaan door het spoor.
Druk en houd LINKS om terug te keren door het spoor.
Om terug te keren naar de videolijst, pauzeer het afspelen en druk LINKS.

Voer de opnamemodus in om spraakopnames te maken via de geïntegreerde microfoon Boven op je speler.
Om de opnamemodus in te voeren, selecteert en bevestigt u het RECORD-venster in het hoofdmenu.
Bij het invoeren van de RECORD-modus, ziet u een lijst met eerder geregistreerde bestanden (indien beschikbaar).
Druk op MENU om opnieuw te beginnen met het aansluiten via de micro-telefoon.

Druk opnieuw op MENU om de opname te stoppen en opslaan.
Het geregistreerde bestand zal .VORCXXX.WAV
U kunt uw opgenomen bestanden afspelen met dezelfde controlemechanismen als u zou doen in de muziekmodus.

Spraakopname

Voer de instelling modus in om uw speler te kiezen.
Om de instellingsmodus in te voeren, SETTING selecteren en bevestigen in het hoofdmenu.
Druk op UP/DOWN om een instelling te selecteren en druk op RECHTS om de instellingenoptie aan te passen.
De instellingenmodus opties zijn:
Helderheid Bedient de helderheid van het display (deze optie kan ook worden ingesteld vanuit het Smart Menu)
EQ Stelt de equalizer-voorinstelling in
Wanneer de optie
Druk op RECHTS om de actieve equalizer band te veranderen (de actieve band zal rood worden).
Druk op UP/DOWN om het niveau van de actieve equalizerband te verhogen of verlagen.
Druk LINKS om terug te keren naar het vorige scherm.
Herhalen Stelt de Herhaalmodus in (deze optie kan ook ingesteld worden vanuit het Smart Menu)
Shuffle Stelt de Shuffle-modus in (deze optie kan ook worden ingesteld vanuit het Smart Menu)
Achterlicht Stelt de duur van tijd (in seconden) in dat het LCD-achterlicht blijft branden na een keypress (deze optie kan ook worden ingesteld vanuit het menu Start).
Vrije capaciteit Toont de gebruikte en totale hoeveelheid geheugen
Versie Toont de firmware softwareversie.
Verbinding Stelt de USB-modus in
MSC: USB-MSC-verbinding alleen gebruiken.
Taal Stelt de taal in waarin menu's verschijnen.

U kunt de MP-C945 aansluiten op een computer met de USB 2.0 kabel die wordt geleverd om bestanden naar uw speler over te brengen of zijn batterij op te laden. De onderstaande minimumvereisten zullen u toelaten om basis bestandsbeheer functies uit te voeren; geavanceerde functies vereisen een snellere PC en Windows-configuratie.
MS Windows 98SE (Service Pack 1) of ME [USB-MSC]; MS windows 2000 (Dienstpakket 3 of hoger) met Windwams Media Player 9 [USb-MSc]; Ms Windm XP (Section Pack 1 of hoger), met Windems Media Payer 10 [USMTP]
Pentium 166 MMX-processor
50MB beschikbare harde schijfruimte
MS Internet Explorer 5.5
USB 1.0 poort (een USB 2.0-poort zal bestandsoverdracht tot 40 keer sneller mogelijk maken)
Autodetectie van de USB-modus (MSC/MTP)
De MP-C945 is uitgerust met een dual mode USB 2.0 poort. Uw speler zal automatisch het type computer systeem waar hij mee verbonden is detecteren en wordt automatisch schakelen naar USB-Mass opslagklasse (USB-MSC) modus of USB-Media Transfer Protocol (USB-MTP) modus. Beide USB-modi zorgen voor eenvoudige, snelle overdracht van bestanden tussen uw speler en een computer, en kunt u gebruik maken van uw computer .
Er zijn echter enkele verschillen waar we rekening mee moeten houden.
USB-MTP
Eenvoudige ondersteuning voor alle belangrijke besturingssystemen (Microsoft Windows 98SE/ME/2000, Macintosh OS X en Linux)
Eenvoudige plug-and-play ondersteuning voor Microsoft Windows XP met Service Pack 1 en Win- Dows Media Player 10 (of nieuwer)
Ondersteunt Windows Media DRM 9 ondersteunt Windgets Media drm 9 (WMDRM9)
Ondersteunt Windows Media DRM 10 (WM-DRM10) - vereist Windws XP en Win- Down Media Player 10 of nieuwer
-- Ondersteuning voor Windows Media Afspeellijst
USB 2.0 high-speed bestand transfers van USB 2,0 hoge snelheid bestanden overdrachten
Database herbouwen vereist na elke USB-verbinding
Database herbouwen is niet vereist

In het algemeen, USB-MSC modus heeft bredere compatibiliteit met verschillende computers en besturingssystemen, terwijl de USB - MTP mode maakt geavanceerde functies (bijv. playlist synchronisatie), maar vereist Windows XP SP1 en Windws Media Player 10 of nieuwer.
U kunt de MP-C945 instellen op altijd MSC modus of om automatisch te detecteren van de verbinding onder Setup > Verbindingen (zie de sectie Instellen voor meer informatie).
Om versleutelde WMDRM10-bestanden over te dragen en te synchroniseren, is de USB-MTP modus (in samenwerking met Windows XP en Windwall Media Player 10) vereist. De meeste online muziekwinkels en sub-scriptie diensten maken gebruik van WMDRM10 bestanden*. Raadpleeg de documentatie van Microsoft of de winkel waar u uw muziek gekocht voor meer informatie en ondersteuning.
WMDRM9 mag alleen worden gebruikt voor muziekaankopen. WMDRM10 is noodzakelijk voor abonnementsgebaseerde diensten.
Inhoud eigenaren gebruiken Windows Media digitale rechten management technologie (WMDRM) om hun intellectuele eigendom, waaronder auteursrechten te beschermen. Dit apparaat gebruikt MVRM software om toegang te krijgen tot door WMDRM beschermde inhoud. Als de MWRM-software niet in staat is om de inhoud te beschermen, kunnen contenteigenaren Microsoft vragen om het vermogen van de software terug te trekken en WMDRM gebruiken voor het afspelen of kopiëren van beschermde inhoud. Intrekking heeft geen invloed op onbeschermde inhoud. Wanneer u licenties voor beschermde inhoud laadt, gaat u ermee akkoord dat Microsoft een intrekkingslijst met de licentie kan bevatten. Inhoud eigenaren kunnen vereisen dat u MVRM upgrade om toegang te krijgen tot hun inhoud. Als u een upgrade weigert, kunt u geen toegang krijgen tot inhoud die de upgrading vereist. * Een paar voorbeelden van online muziekwinkels die MVRM ondersteunen zijn: AOL Music Now, Napster To Go, URGE, Virgin Digital en Y! Muziek (Yahoo! Muziek).
Muziek gekocht en gedownload van de iTunes muziekwinkel zijn AAC-bestanden versleuteld met Apple Fairplay DRM. De MP-C945 ondersteunt het afspelen van AAC bestanden niet. Gebruik alleen MP3, WMA, of WAV muziekbestanden met uw speler.
Installatie USB-driver (alleen vereist voor Windows 98 SE)
Het is niet nodig om de USB-stuurprogramma te installeren als uw computer Microsoft Windows ME/2000/XP of nieuwer, of Macintosh OS X draait. Computers die deze besturingssystemen gebruiken zullen uw speler automatisch rec-ognizeen wanneer aangesloten.
Als uw computer Windows 98 SE draait:
Plaats de Installatie CD in uw computer . cd of dvd-station. Zorg ervoor dat de mini-CD in het midden, verzonken goed van de drive tray.
Navigeer naar MIJN COMPUTER en dubbelklik op het CD/DVD-stationpictogram (meestal .
Dubbelklik op de map
Dubbelklik op het SETUP-pictogram (SETUP.EXE) om de installatieprogramma's voor USB-driver te starten.
Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien en vervolgens uw computer opnieuw opstarten.
Mini-CD's mogen alleen worden gebruikt bij normale trayload CD/DVD drives. Mini-CD's kunnen worden gebruikt in slotloaden van schijven met de juiste adapter; neem contact op met uw computer of fabrikant voor meer informatie.


Verbinden met een computer
Sluit de speler aan op uw computer met bijgeleverde USB-kabel.

Wanneer de MP-C945 is aangesloten onder USB-MTP modus:
Uw computer zal automatisch de speler herkennen als een MTP-apparaat. Een pictogram vertegenwoordigt-ing uw speler zal verschijnen onder
Het kan enkele minuten duren voordat Windows het apparaat herkent en instelt wanneer dit de eerste keer is aangesloten, afhankelijk van uw hardwareconfiguratie.

USB-MTP modus

Wanneer de MP-C945 is aangesloten onder USB-MSC modus:
Uw computer zal automatisch de speler herkennen als een MTP-apparaat. Een pictogram vertegenwoordigt-ing uw speler zal verschijnen als een .Afneembare schijf te openen wanneer u opent •Mijn computer ...
Het kan enkele minuten duren voordat Windows het apparaat herkent en instelt wanneer dit de eerste keer is aangesloten, afhankelijk van uw hardwareconfiguratie.

De USB 2.0 High-Speed verbinding maakt het gemakkelijk om muziek, video, foto en tekstbestanden (of andere gegevens) snel tussen de speler en uw computer over te dragen. Gebruik de speler gewoon zoals je een diskette zou gebruiken met behulp van basis commando's op het besturingssysteem.
Als u verdere hulp nodig hebt bij het overbrengen van bestanden, raadpleeg dan uw besturingssysteem .In-handleiding handleiding of op het scherm help. Als u mediabeheersoftware gebruikt zoals iTunes, Winamp of Windows Media Player, raadpleeg dan hun documentatie voor ondersteuning.
Verbreek of onderbreek de speler niet tijdens transmissie - dit kan schade toebrengen aan of corrupt zijn voor firmware van de spelr en uw bestanden. Als de speler per ongeluk is losgekoppeld en niet goed werkt, reset u uw speler (zie het gedeelte Powering Your Player voor details).

Bestanden die worden overgedragen onder USB-MTP modus zijn niet beschikbaar wanneer u een USB -MSC connec tion (en vice versa) gebruikt.
Wanneer de MP-C945 is aangesloten onder USB-MTP modus:
Dubbelklik op het .Mijn computer
Uw speler bevat twee mappen: Data en Media.
Sleep uw mediabestanden naar de Media-map (bijv., MP3, AVI, JPG, WAV en WMA bestanden).
Sleep alle andere soorten bestanden naar de gegevensmap voor opslag (bijv. TXT, DOC, XLS, enz). Gegevensbestanden zijn alleen zichtbaar vanaf een computer; deze bestanden zullen niet beschikbaar zijn vanuit de speler zelf.

Bestanden die worden overgedragen onder USB-MSC modus zijn niet beschikbaar wanneer een USB - MTP connec-tion (en vice versa) wordt gebruikt.
Wanneer de MP-C945 is aangesloten onder USB-MSC modus:
Dubbelklik op het .Mijn computer
Sleep uw mediabestanden (of andere bestanden) naar de verwijderbare schijf.
U kunt ervoor kiezen om mappen/submappen te gebruiken voor het organiseren van uw media en gegevens.



Verbinding met een computer verbreken
Verbreek de verbinding met uw speler zoals hieronder is aangegeven om gegevensverlies of bestand / firmware corruptie te voorkomen.
Als u een USB-MTP verbinding gebruikt, kunt u de kabel eenvoudig loskoppelen van uw speler.
Dubbelklik op de groene pijl in de taakbalk aan de rechter onderkant van het computerscherm (Safely Remove Hardware).
Hardware veilig verwijderen: Selecteer Stop een hardwareapparaat: Selecteer Selecteer

Wanneer de
Muziekbibliotheek bouwen (alleen in de USB-MSC modus)
Na het loskoppelen van een computer, zal uw speler even nodig hebben om de muziekbibliotheek (bestandsdatabase) te herbouwen.

USB-MTP modus · USB-MSC modus

Gebruik het hulpprogramma videoconversiesoftware dat op de Installatie-CD is opgenomen om videobestanden te maken die geschikt zijn voor weergave van MP-C945.
Uw speler ondersteunt XviD-gecodeerde AVI bestanden met de volgende specificaties:
128 x 128 resolutie bij 15 frames per seconde (fps)
De video conversie software is opgenomen voor uw gemak en is alleen compatibel met Microsoft Windows-besturingssystemen. Er zijn vele andere video conversie utilities beschikbaar voor download of aankoop op het internet.
Omdat het programma gratis is gelicentieerd, is er geen garantie voor het programma, voorzover toegestaan door de toepasselijke wetgeving. Behalve wanneer schriftelijk anders is vermeld, bieden de houders van auteursrechten en/of andere partijen het programma Het volledige risico van de kwaliteit en prestaties van het programma is bij u. Mocht het programma defect blijken, dan neemt u de kosten van alle noodzakelijke onderhoud, reparatie of correctie.
In geen geval, tenzij dit door de toepasselijke wetgeving vereist is of schriftelijk wordt overeengekomen zal een auteursrechthebbende of enige andere partij die het programma kan wijzigen en/of herverdelen zoals hierboven toegestaan, aansprakelijk zijn voor schade, met inbegrip van algemene, bijzondere, incidentele of gevolgschade als gevolg van gebruik of onvermogen om het programma te gebruiken (met inbegrip maar niet beperkt tot verlies van gegevens of data dat onjuist gemaakt wordt of verliezen veroorzaakt door u of derden of een falend programma om opereren met andere programma's), zelfs indien deze houder of andere partij geadviseerd werd over de mogelijkheid van dergelijke schadevergoeding.
Raadpleeg de Installatie CD voor software installatie procedures.
Selecteer het te converteren bron videobestand. Het bronbestand moet een generiek AVI- of MPEG-1-formaat zijn.
Start de video conversie software. Klik op

• · Installatie · Video converteren

Selecteer de doelmap waar het geconverteerde bestand naar wordt opgeslagen. U kunt ook kiezen om de oorspronkelijke aspectverhouding te behouden.

Begin met de conversie.

Wanneer de conversie voltooid is, kopieer dan de geconverteerde bestanden naar uw speler voor afspelen.

Windows Media Player 9 (WMP9)
U kunt gebruik maken van Windows Media Player 9 (WMP9) en een USB-MSC verbinding om uw muziekmedia bibliotheek te beheren met Microsoft Windoft 98SE/ME/2000.
Bestanden overbrengen met WMP9:
Window Media Player 9 uitvoeren
Sluit uw speler aan op de computer
Selecteer
Sleep de gewenste nummers, foto's of geconverteerde videobestanden van de PC naar het linkerpaneel.
Selecteer ..Verwijderbare schijf
Klik op .Kopieen.

Muziekbestandsoverdrachten

Windows Media Player 10 (WMP10)
U kunt Windows Media Player 10 (WMP10) en een USB-MTP verbinding gebruiken om uw muziekmediabibliotheek te beheren met Microsoft Windoft XP of nieuwer.
Bestanden overbrengen met WMP10:
Window Media Player 10 uitvoeren
Sluit uw speler aan op de computer. Er verschijnt een .Apparatuur-instellingenvenster.
Kies in het venster
Selecteer Er zijn 2 manieren om uw bestanden te synchroniseren met je speler:
Sleep je liedjes, foto's of geconverteerde videobestanden naar de lijst met sync aan de linkerkant. Klik op

Muziekbestandsoverdrachten · •

Selecteer een afspeellijst uit het drop-down menu van de .Sync List." Klik op

Voor meer informatie en ondersteuning met betrekking tot muziekoverdracht en synchronisatie Windows Media Player (WMP), zie de help sectie opgenomen met WMP (klik op Help > Content synchroniseren met apparaten).
Speellijsten zijn een gemakkelijke manier om uw favoriete muziekmixen te organiseren en op te slaan zodat u kunt luisteren naar hen wanneer je wilt.
Wanneer een afspeellijst wordt overgedragen met behulp van Windows Media Player, zal elk nummer in de afspeeltlijst ook worden overgebracht.
• · Afspeellijsten aanmaken

Afspeellijsten maken met WMP10:
Window Media Player 10 uitvoeren
Selecteer

Alle nummers in de .Nu afspeellijst markeren en vervolgens met de muis rechtsklikken op de lijst. Kies ..Toevoegen aan ...

Een

Selecteer Er zal een nieuwe afspeellijst worden aangemaakt.

Automatische Windows Media Playlist Synchronisatie
Standaard is WMP ingesteld om bestanden handmatig over te zetten en te synchroniseren. U kunt ervoor kiezen om Win- dows Media Player automatisch synchroniseren van uw afspeellijsten wanneer u verbinding maakt met de computer.
Om de synchronisatie-instellingen te wijzigen:
Sluit uw speler aan op de computer en voer Window Media Player 10.
Klik in het SYNC-menu op de knop Synchronisatie instellen. Een venster voor .Synchronisatie Instellingen verschijnt.
Controleer


Klik op

Wanneer de synchronisatie voltooid is, sluit u uw speler van de computer af.
Zet uw speler aan en selecteer .Music
De gesynchroniseerde afspeellijst(s) van WMP zal zijn toegevoegd onder de categorie

Van tijd tot tijd kan COBY firmware-updates vrijgeven om de prestaties van MP-C945 te verbeteren of extra functies toe te voegen. Bekijk de website van COBY op www.cobyusa.com periodiek om te zien of er nieuwe firmware (en update instructies) zijn vrijgegeven voor uw speler.
Als u abnormale gedrag met uw speler ervaart, kunt u ervoor kiezen om eerst de speler te herstellen (voor-mat) en vervolgens zijn firmware bij te werken.

Als u een probleem met deze speler, lees dan de gids voor het oplossen van problemen hieronder en controleer onze website op www.cobyusa.com voor veelgestelde vragen (FAQ's) en firmware updates. Als deze middelen het probleem niet oplossen, neem dan contact op met Technische Ondersteuning.
Technische ondersteuning voor COBY Electronics
De speler zet niet aan.
Het batterijniveau kan te laag zijn. Probeer de speler op te laden of gebruik de spelr met AC-vermogen.
Zorg ervoor dat de Lock-schakelaar wordt uitgeschakeld.
Herstart de speler (schuif en houd de Power/Lock schakelaar enkele seconden naar rechts) en probeer het opnieuw.
De speler zet geen lading aan wanneer hij aangesloten is op een computer (USB-oplading).
Herstart de speler (schuif en houd de Power/Lock schakelaar enkele seconden naar rechts) en probeer het opnieuw.
Er is geen geluid tijdens het afspelen.
Controleer het volume.
Zorg ervoor dat de hoofdtelefoon veilig aan de speler wordt bevestigd.
De geluidskwaliteit van de muziek is slecht.
Probeer het bestand op uw computer af te spelen. Als de geluidskwaliteit nog steeds slecht is, probeer het bestand opnieuw te downloaden of hercoderen van het bestand zelf.
Zorg ervoor dat de bitsnelheid van het bestand niet te laag is. Hoe hoger de bitsnelheid van het bestand, hoe beter zal klinken. De minimale aanbevolen bitrate is 128kbps voor MP3s en 96kbp voor WMA's.
Zorg ervoor dat de hoofdtelefoon veilig aan de speler wordt bevestigd.
De knoppen werken niet.
Zorg ervoor dat de batterij wordt opgeladen of dat de speler werkt met AC-vermogen.
Zorg ervoor dat de Lock-schakelaar wordt uitgeschakeld.
De speler zal mijn muziekbestand niet afspelen.
Zorg ervoor dat het bestand in een compatibel formaat (MP3, WMA, of WAV) is.
Het bestand kan worden beschermd door een kopie. Gebruik Windows Media Player om het bestand te verplaatsen.
Het bestand kan worden beschermd door een kopie. Zorg ervoor dat de licentie niet is verlopen.
De LCD-tekens zijn beschadigd.
Zorg ervoor dat de juiste taal is geselecteerd. Probeer een aantal nummers over te zetten en herstart de speler om automatisch opnieuw op te bouwen in de Music Library.

De speler zal mijn videobestand niet afspelen.
Zorg ervoor dat het videobestand op uw computer wordt afgespeeld met behulp van Windows Media Player 10. Als het bestand werkt op de computer, gebruik dezelfde computer om te converteren van de video.
Ik kan geen bestanden naar de speler overbrengen.
Zorg ervoor dat uw computer een ondersteund besturingssysteem draait.
Als u Microsoft Windows 98 SE draait, zorg er dan voor dat het USB-driver correct is geïnstalleerd.
Zorg ervoor dat de meegeleverde USB-kabel veilig is bevestigd aan de speler en PC, of probeer het met een andere USB kabel.
Als u de speler via een USB-hub hebt aangesloten, probeer dan direct verbinding te maken met uw computer.
Zorg ervoor dat de speler zijn geheugencapaciteit niet vol is.
Zorg ervoor dat er minder dan 2500 items geladen op de speler.
Ik heb bestanden naar mijn speler overgebracht, maar ze zijn weg uit de Music Library.
Zorg ervoor dat het bestand in een ondersteund formaat (MP3, AVI, JPG, WAV, WMA) is.
Zorg ervoor dat er minder dan 2500 items geladen op de speler.
Als de speler in MTP-modus staat, zorg ervoor dat er minder dan 2500 items geladen zijn op de spelr.
Ik kan geen bestanden zien op mijn computer.
Zorg ervoor dat de juiste USB-modus wordt gebruikt (MSC of MTP). Bestanden die in de ene modus worden overgedragen, zullen niet zichtbaar zijn wanneer ze verbonden zijn met een andere mode.
De speler is defect.
Herstart de speler (schuif en houd de Power/Lock schakelaar enkele seconden rechts).
Probeer het bijwerken van de speler . Raadpleeg de Firmware Update sectie van deze man- ual voor gedetailleerde instructies.

Type 1.5 .0 waar-kleur OLED weergeven
Resolutie 128 x 128 tonen
Geheugen 4GB 1
Audio Format Ondersteuning MP3, WMA, WAV
Ondersteuning voor foto-opmaak JPEG
Nummerinformatie ondersteuning ID3, Windows Media
PC Interface USB 2.0 High-Speed Dual Mode (MSC en MTP)
DRM-ondersteuning Windows Media DRM 10 (Vereist Windoft XP en Windwight Media Player 10 of hoger) Windget Media DRDM 9 (Verplicht Winduwd 98SE en Windesh Media Payer 9 of hoger).
Ondersteuning voor pluggen en afspelen Windows 98SE/2000/ME/XP of nieuwer
Audio-uitvoer 3.5mm Stereo (koptelefoon)
Audio-invoer geïntegreerde microfoon
Menu Taalondersteuning Engels, Spaans, Portugees
Voeding Geïntegreerde oplaadbare Lithium-ion batterij 100-240V AC Adapter USB Charge
Eenheid Afmetingen 2,48
Gewicht 2,1 oz
Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.


COBY Electronics Corp. 56-65 Rust Street. Maspeth, NY 11378
COBY Electronics Corp. 56-65 Rust Street. Maspeth, NY 11378
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.