NL
Cuisinart logo
Officiële handleiding

Cuisinart HTM-5CH

21 pagina's·1 MB·Mixer·PDF·ENDEFRITNLJA
Cuisinart HTM-5CH
Inhoudsopgave 42 secties INSTRUCTIE/RECEPTBOEKJE · KENMERKEN EN VOORDELEN · USE AND CARE · RECEPTEN · … TonenVerbergen
Page 1 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — INSTRUCTIE/RECEPTBOEKJE
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1
Cuisinart HTM-5CH — INSTRUCTIE/RECEPTBOEKJE diagram (page 1)
Afb. 1

INSTRUCTIE/RECEPTBOEKJE

SmartPowerTM Chrome 5-Speed elektronische handmixerHTM-5CH Voor uw veiligheid en het voortdurende plezier van dit product, lees altijd zorgvuldig de instructieboek voordat u deze gebruikt. U IB-8005U IB-8005
Page 2 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — INSTRUCTIE/RECEPTBOEKJE
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2
Page 2 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — INSTRUCTIE/RECEPTBOEKJE
Page 3 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — KENMERKEN EN VOORDELEN
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

KENMERKEN EN VOORDELEN

1. Speed Control Biedt vingertop controle van alle snelheden.
5. Super-Sized Beaters Extra lange, extra brede kloppers voor superieure, sneller beluchten, mengen en zweepslagen. Ontworpen zonder center post om te voorkomen dat ingrediënten verstopt slaan. Beaters zijn gemakkelijk te reinigen en vaatwasser veilig.
2. Exclusieve roterende draaikoord Unieke zwenkkabel kan worden geplaatst voor comfort met rechts of linkshandig gebruik.

220 Watt vermogen Krachtig genoeg om gemakkelijk door een dubbele partij koekjesdeeg of boter recht uit de koelkast te snijden.

3. Spatula inbegrepen

Maximale comfort Gebalanceerd om meer werk voor je te doen. De vorm van de unit maakt maximaal mogelijk vermogen en balans. Stressvrije grip biedt ongeëvenaard comfort en controle, zelfs tijdens uitgebreide menging.

4. Beater Release Trigger Handig gelegen trekker voor gemakkelijk uitwerpen van kloppers.
6. Heel Rest Laat menger toe om vierkant te rusten op het aanrecht.
7. Eenvoudig te reinigen De SmartPower TM Mixer heeft een gladde, verzegelde basis. Het veegt direct schoon.
Cuisinart HTM-5CH — KENMERKEN EN VOORDELEN diagram (page 3)
Afb. 2

Automatische terugkoppeling Geen behoefte aan een kracht boost. Een elektronisch feedbackmechanisme voedt automatisch extra vermogen wanneer dat nodig is. Het verzekert dat de mixer niet zal neervegen, zelfs bij het mengen van zware lasten.

Page 4 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — USE AND CARE
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

USE AND CARE

Reinigen en verwijderen van super-gesizede kraters 1. Voordat u de SmartPowerTM Handmixer schoonmaakt, zet u de snelheidsregelingschakelaar op OFF en trek deze uit het stopcontact. Trek op de slager los te laten trekker en verwijder kloppers uit de menger. Was de kloppers na elk gebruik in heet, zeepachtig water of een vaatwasser.

Snelheid 2/Laag toerental

  • Eitjes toevoegen aan slaghout/deeg
  • Whippaper/whitepater
  • Puddingbatters mengen

Snelheid 3/Middelsnelheid

  • Complete klop cakemixen
  • Mix krab cake slagers
  • Complete menging glazuur
  • Whippaper/whitepater
  • Klop hele eieren/dooiers
  • Begin met slagroom
2. NOOIT DE MOTORBEHUIZING IN WATER OF ANDERE VLOEISTOF TE REINIGEN. Veeg met een vochtige doek of spons. Gebruik geen schuurmiddelen die het oppervlak kunnen krassen.

Super-sized Beaters invoegen 1. • Stel de snelheidsregeling in op UIT en trek het menger uit.

Snelheid 4/Hoge snelheid

  • Complete slagroom
2. Druk de klopper in tot hij op zijn plaats klikt. Plaats de klop met geen kraag in het kleinere gat. Druk de klopper in tot hij op zijn plaats klikt.

Snel reproduceren van CHART-mixtechnieken De SmartPowerTM Hand Mixer moet altijd op de laagste snelheid worden ingesteld wanneer u begint met mengen.

Snelheid 5/Hoge snelheid

  • Whip egid whites

Snelheid 1/Laag toerental

  • Begin met het mengen van de meeste ingrediënten
  • Combineer droge ingrediënten
  • Roomboter en suiker
  • Meng zware koekjesdeeg
  • Aardperen/topinamboers
  • Moeren, chips, gedroogd fruit toevoegen aan deeg en slagers
  • Voeg bloem toe aan slagers, of vloeistoffen om ingrediënten te drogen
  • Begin met het mengen van glazuur
  • Beginnen met het mengen van cake mixen

Grotere hole ·

Page 5 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Cakes
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

RECEPTEN

Combineer bloem en bakpoeder in een kleine mengkom. Voeg toe aan crèmemengsel in 3 tot 4 toevoegingen, en klop op snelheid 1/Laag totdat goed gemengd, ongeveer 20 seconden.

Vanille Chip Biscotti

De voedingswaarde-informatie is per portie, tenzij anders aangegeven.

Heerlijk met koffie of espresso, deze Italiaanse dipsausjes maken een uniek cadeau.

Maakt 2 dozijn biscotti

Citroenpapegaaienthee

Druk deeg in een bal en wrap er gewaxt papier of plastic omwikkeld. Rustig in de vriezer gedurende 30 tot 45 minuten.

11⁄2 kopjes ongebleekt, all-purpose bloem 1⁄4 beker maïzena 1⁄2 theelepel bakpoeder 2 eieren 3⁄4 kop suiker 1 eetlepel vanille extract 1 theelelie vers citroensap 1⁄8 theelepeper zout 1⁄2-kopje vanillechips kokenspray

Cakes

Vorm deeg in 40 ballen (3⁄4-inch) en plaats 2 duim uit elkaar op bakplaten. Bak 10 tot 12 minuten of totdat je stevig wordt aangeraakt. Theekoekjes (en broekjes) mogen slechts lichtbruin zijn.

Verrassend vetarme koekjes! Serveer met citroensorbet voor een licht zomerdessert.

Maakt 40 theekoekjes

kookspray 6 eetlepels margarine, licht verzacht 3⁄4 kopje suiker 1 eetlepel geraspte citroenschil 1 theelepel papaverzaad 1 thee lepel vanille extract 1 heel ei 1 eiwit 21⁄4 cups ongebleekte bloem voor alle doeleinden 3⁄ 4 theelep bakpoeder

  • Voedingsinformatie per cake: Calorieën 52 (35% uit vet)
  • Koolstof. 7g
  • prof. 1g

TM Tip: Lees altijd de geheel recept (ingrediënten en instructies) voordat u begint te bakken. Zorg ervoor dat u alle benodigde ingrediënten en gebruiksvoorwerpen/toepassingen op uw werkoppervlak. Dit zal tijd besparen en uw kookervaring aangenamer maken.

Combineer de eerste 3 ingrediënten in een kleine kom; reserve.

Leg eieren, suiker, vanille, citroensap en zout in een grote mengkom. Start bij Snelheid 1/Laag en geleidelijk stijgen tot snelheid 3/Medium. Meng tot dik en glad, ongeveer 3 minuten.

TM Tip: Butter of margarine: Haal voor het beste resultaat boter en margarine uit de koelkast, zet ze opzij bij het samenstellen van andere ingrediënten. Hierdoor kan boter of margarine lichtjes verzachten voor gebruik en zal het crèmeproduct romiger worden. Gebruik geen bevroren boter of margarine.

Verwarm de oven voor op 350 °C. Coat 2 bakplaten met kookspray.

Voeg droge ingrediënten toe aan eimengsel in 3 toevoegingen, mix op snelheid 1/Low gedurende 30 seconden na elke toevoeging.

In een medium mengkom, crème margarine en suiker op snelheid 1/Laag tot licht en pluizig, ongeveer 1 minuut. Voeg citroenzweefsel, papaverzaadjes, vanille, hele eitjes en eiwit toe. Klop op snelheid 3/Medium tot goed gemengd, ongeveer 1 minuut.

Voeg chips toe en blijf mengen op Snelheid 1/Laag tot net opgenomen, 15 tot 20 seconden.

Verwarm de oven voor op 350 °C. Twee bakplaten met kookspray. Deeg indelen

SmartPower · SmartPower ·

Page 6 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Wortel-Apple Bundt
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6

de helft; zet elke halve op een bakplaat en vorm in een rechthoek van 10 x 3 inch.

Havermoutmonster

Voeg bloemmengsel toe aan crèmemengsel in 4 toevoegingen; beat on Speed 1/Low na elke toevoeging tot goed gemengd. Voeg pecannoten toe en blijf slaan op Speed 1/Low totdat je gewoon gemengd bent. Voeg chocoladechips en volgende 3 ingrediënten toe; blijf op snelheid 1/Laag kloppen tot het mengsel is gemengd, ongeveer 20-30 seconden.

Cookies

Bak 12 tot 14 minuten of totdat tandenstoker in het midden wordt ingebracht komt schoon uit. Top mag niet bruin zijn. Niet overbakken of biscotti zal te droog zijn. Koel op bakplaat 10 minuten.

Deze lekkere koekjes kunnen gewoon je favorieten worden. Ze zijn geladen met

add-ins die zeker zijn om familie en

Vrienden.

Snijd elke rechthoek kruislings in 10 tot 12 plakjes (ongeveer 3⁄4-inch breed). Plaats gesneden zijde naar beneden op bakplaat. Bak 11 tot 13 minuten of totdat het frisse* is. Verwijder uit bakplaat en koel af op draadrek.

Maakt 60 cookies (1 ounce per stuk)

Vetbakplaten met kookspray. Laat deeg door afgeronde eetlepels op bakplaat vallen en bak tot goudbruin, ongeveer 10 à 12 minuten. Verwijder uit bakplaat en koel af op draadrek.

2 kopjes ongebleekt, all-purpose bloem 11⁄2 theelepels baksoda 1 theelepel zout 11⁄3 koppen boter 11⁄ 3 bekers licht bruine suiker 11⁄3- kopjes kristalsuiker 2 eieren 11⁄ 2 theelepels vanille extract 4 kopjes snel koken haver 2⁄3 kop grof gehakt pecannoten 2⁄ 3 kopje chocoladechips 2⁄4 kopje versnipperde kokosnoot 2⁄ 3-kop M&M's

*Als chips te veel bruine aan het einde van de bakperiode, zet oven uit en laat biscotti in een oven om afkoelen voor resterende 3 tot 5 minuten of totdat knapperig.

  • Voedingsinformatie per cookie: Calorieën 147 (44% uit vet)
  • Koolstof. 19g
  • prof. 2g

Wortel-Apple Bundt

Cake

  • Voedingsinformatie per biscotti: Calorieën 89 (18% uit vet)
  • Koolstof. 17g
  • prof. 1g

Deze taart maakt een bevredigende traktatie voor ontbijt of brunch. Geserveerd met rum

® 2⁄3 kopje rozijnen plantaardige olie koken spuitbus

Saus (recept volgt), het wordt een

TM Tip: Voeg chocoladechips, noten, rozijnen etc. om deeg en slagers met behulp van snelheid 1/Low. Het is niet nodig om ze met de hand te mengen.

Heerlijk dessert.

Combineer bloem, baksoda en zout in een kleine mengkom; reserve. Verwarm de oven voor op 350 °C.

kookspray 1⁄4 kopje ongezoete appelmoes 1 bekermelk (helemaal kan worden gebruikt) 3 cups ongebleekt, all-purpose bloem 2 theelepels bakpoeder 1 theelepel baksoda 11⁄2 theelepels kaneel

In grote mengkom, roomboter en suikers op snelheid 1/Laag tot licht en pluizig, ongeveer 1 à 2 minuten. Voeg eieren en vanille toe, klop op snelheid 2/Laag tot goed gemengd, ongeveer 1 minuut.

SmartPower · Maakt 16 porties

Page 7 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Rumsaus
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

1⁄4 theelepel gemalen kruidnagels 1 kopje stevig verpakt bruine suiker 1⁄2 beker plantaardige olie 2 eieren 2 theelepels vanille extract 1 kop versnipperde wortel (ongeveer 2 medium of 1 large) 1⁄2-kop gehakte appel (ongeveer 1⁄2)

Koel in een kwartier. Verwijder uit pan en koel volledig op draadrek.

extra saus over de taart, indien gewenst.

Voor een calorie lager toetje, strooien snoepjesmakers suiker over de taart in plaats van rum saus en serveren.

Voedingsinformatie voor taart gemaakt met

  • volle melk en geserveerd met rumsaus: Calorieën 332 (40% uit vet)
  • Koolstof. 43g
  • prof. 4g
  • vet 15g
  • Zitten. vet 5g
  • chol. 47mg
  • Rotzak. 187mg
  • Voedingsinformatie per portie (2 eetlepels): Calorieën 130 (46% uit vet)
  • Koolstof. 15g
  • prof. 0g

Voedingsinformatie voor gebakjes

  • zonder rumsaus: Calorieën 202 (37% uit vet)
  • Koolstof. 28g
  • prof. 4g

Chocolade Kahlúa Cake

Verwarm de oven voor op 350 °C. Coat 12-cup bundt pan met kokende spuit.

Rumsaus

Je zult trots zijn om dit aantrekkelijk te dienen

Combineer appelmoes en melk in een kleine mengkom; reserve. Combineer bloem en volgende 4 ingrediënten in kleine kom; reserve.

Taart voor familie en vrienden. De milde chocolade smaak en delicate kruimel maken

1 kopje stevig verpakt bruine suiker 1⁄2 beker donkere maïssiroop 1/2 kop half-en-half 1⁄2-stick boter 1⁄4 cup lichte rum 1 theelepel vanille extract

Het is een winnaar.

Maakt twee 9-inch lagen (10 porties)

In een grote mengkom, beat bruine suiker en olie op snelheid 1/Laag tot goed gemengd, ongeveer 1 minuut. Voeg eieren en vanille toe, klop op Speed 3/Medium tot goed gemengd, ongeveer 20 seconden.

kookspray 2 kopjes gezeefde cakemeel 1 theelepel baksoda 1⁄2 theelelie zout 3 eieren, gescheiden 11⁄2 kopje suiker, verdeeld 1⁄2-kop boter of margarine lichtjes verzacht 2 eetlepels Kahlúa of andere koffie likeur 3 1-uur vierkanten ongezoete chocolade, gesmolten 6 eetlepels melk Verdampte 1 kop zure room (laag vet werkt goed)

Voeg bloemmengsel toe aan bruine suikermix (in 4 toevoegingen) afwisselend met appelmoesmengsel, beginnend en eindigend met meelmengsel. Meng op snelheid 1/Laag na elke toevoeging tot goed gemengd, ongeveer 2 minuten.

In een middelmatige pan over lage hitte, roer bruine suiker, maïsstroop, half-en-half en boter tot kokend ongeveer 9-10 minuten.

Verwijderen van de hitte en roer in rum en vanille.

Voeg versnipperde wortel en gehakte appel toe. Meng op snelheid 1/Laag tot alleen gemengd.

Voeg beslag toe aan pan en bak totdat tandenstoker in het midden wordt ingebracht komt schoon uit, ongeveer 45 tot 50 minuten.

Ter zake dienende suggestie: Verspreid 2 eetlepels rumsaus op dessertplaat. Leg plak cake boven saus. Motregenweather forecast

Maakt 2 kopjes ·

Page 8 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Banaanwalnoottorte
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

Verwarm de oven voor op 350 °C. Coat twee 9-inch ronde taartpannen met kookspray, dan meel ze.

TM Tip: Whip Cream: De kom en de slagers/kok garderobe hoeft niet gekoeld te worden voordat je zweepslagen maakt. Crème dient gekoeld te worden tot gebruik. Zware crème kan iets betere resultaten geven (d.w.z. steviger, dikker slagroom) vanwege het hogere vetgehalte. Als spetteren optreedt, houd de handmixer stabiel en laat niet toe dat de slagers/kok klopjes zich in het kommetje bewegen. Zodra de crème begint te dikken, moet elke spetter worden verminderd.

In een medium mengkom, boter en de resterende ingrediënten combineren. Sla 30 seconden op snelheid 1/Low. Verhoog tot snelheid 3/Medium en klop tot glad, ongeveer 20 seconden. Voeg gesmolten chocolade toe en blijf kloppen op Speed 3/Medium totdat het mengsel dik genoeg is om zich te verspreiden, ongeveer 1 minuut.

Combineer bloem, baksoda en zout in een kleine kom; reserve.

In een middelgrote kom, beat eiwit op snelheid 5/Hoog tot zachte pieken vormen, ongeveer 1 minuut. Voeg geleidelijk 1⁄2 kopje suiker toe (1 eetlepel tegelijk); tel op Snelheid 5/Hoog gedurende 10 seconden na elke toevoeging tot stijve pieken vormen; reserve.

Als de glazuur te dik wordt, voeg geleidelijk meer verdampte melk toe, 1 theelepel per keer om tot gewenste consistentie te komen.

  • Voedingsinformatie voor chocolade Kahlúa Cake met ijs per portie: Calorieën 662 (35% uit vet)
  • Koolstof. 98g
  • prof. 8g
  • vet 26g
  • Zitten. vet 8g
  • chol. 71mg
  • Rotzak. 452mg

In een grote kom, roomboter en resterende suiker op snelheid 1/Laag gedurende 1 minuut of tot licht en pluizig. Voeg eidooiers toe en win op Speed 3/Medium tot goed gemengd, ongeveer 20 seconden. Voeg Kahlúa, chocolade en verdampte melk toe en meng verder op Speed 3/Medium tot goed gemengd, ongeveer 1 minuut.

Zweepeieren Wit: Eierwitjes mogen direct uit de koelkast worden gebruikt en hoeven niet op kamertemperatuur te zijn voordat ze gezweept moeten worden.

Banaanwalnoottorte

Kahlúa Fudge Icing

Deze taart is misleidend vetarm. Bananen

Maakt 13⁄4 kopjes, genoeg om een 9-inch laag cake te bevriezen

Voeg bloemmengsel aan gecrèmede mengsel afwisselend met zure room, beginnen en eindigen met meelmengsel. Begin met snelheid 1/Laag en verhoog tot snelheid 3/Medium als meel wordt gemengd in; de mengtijd moet ongeveer 4 minuten zijn.

en walnoten zijn goede partners in dit

vochtige, elegante torte.

3 1 ounce vierkanten semizoete chocolade 1⁄4 kopje boter, verzacht 3 koppen gezeefde snoepjesmakers

Maakt twee 8-inch lagen (10 porties)

kookspray 21⁄4 kopjes ongebleekt, all-purpose bloem 3⁄4 theelepel baksoda 1⁄2 theelepeper bakken poeder 1⁄2-theelepel zout 1⁄4 beker margarine, licht verzacht 11⁄4 cups suiker 1/2 kop vetarm vanille yoghurt 1 eitje gescheiden

Gebruik een rubberen spatel, vouw eiwit in beslag totdat het gewoon gemengd is; niet overmixen.

Voeg beslag toe aan pan en tap pannen zachtjes op de teller om luchtbellen verwijderen.

Bak tot een tandenstoker in het centrum komt schoon, ongeveer 35 tot 40 minuten. Koel in pannen 15 minuten. Verwijder uit pannen en koel volledig op draadrek voor glazuur.

In een kleine pan over lage hitte, smelt chocolade, voortdurend roeren. Laat afkoelen.

SmartPower ·

Page 9 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Romige kaasvulling
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

1 kopje rijpe banaan (ongeveer 2 medium) 1⁄2 beker afroming melk 1 theelepel amandel extract 1⁄4 kop grof gehakt walnoten 2 eiwitjes Romige kaasvulling (volgt het recept) 1⁄3 kopje fijngesneden walnoten

ongeveer 11⁄2 minuten. Met behulp van een rubber spatel, vouw geslagen eiwit in beslag.

Top van eerste. Verspreid de resterende vulling over het topje van taart; bestrooi met walnoten.

Voeg beslag toe aan pan en tap pannen zachtjes op de teller om luchtbellen verwijderen.

Voedingsinformatie voor Crème Cheese Filling

  • per portie: Calorieën 120 (60% uit vet)
  • Koolstof. 8g
  • prof. 4g

Bak tot tandenstoker in het midden komt schoon en de topjes zijn goudbruin, ongeveer 30 tot 35 minuten. Cool 15 minuten in pannen. Verwijder uit pannen en koel volledig op draadrek voor glazuur.

Chocolade Mousse en

Amandelbruiners

Verwarm de oven voor op 350 °C. Coat twee 8-inch ronde taartpannen met kookspray, dan meel ze.

Alleen voor chocoladeliefhebbers!

Voedingsinformatie voor Banana Walnut Torte

  • met romige kaasvulling per portie: Calorieën 433 (32% uit vet)
  • Koolstof. 63g
  • prof. 10g

Combineer bloem en volgende drie ingrediënten in een kleine kom; reserve.

11⁄2 kopjes chocolade wafelkruimels (ongeveer 30 wafer koekjes) 6 eetlepels boter, gesmolten 3⁄4 kop slagroom 4 1 ounce vierkantjes ongezoete chocolade 3 eieren 2⁄3 beker suiker 2 theelepel amandel extract 1⁄8 theelepaal zout 1 kopje halfzoet chocolade chips 3⁄ 4 kopje gehakte amandelen

  • vet 16g
  • Zitten. vet 6g
  • chol. 48mg
  • Rotzak. 296mg Voedingsinformatie voor Banana Walnut Torte

In een grote mengkom, crème margarine en suiker op snelheid 1/Laag tot licht en pluizig, ongeveer 1 minuut. Voeg yoghurt en eigeel toe, meng op Speed 3/Medium tot glad en romig ongeveer 1 minuut.

  • zonder roomkaasvulling per portie: Calorieën 312 (22% uit vet)
  • Koolstof. 55g
  • prof. 6g

Romige kaasvulling

Combineer gepureerde banaan, melk en amandelextract in een kleine kom of twee-kop maat.

Deze verminderde vet- en calorievulling vult de bananentorte heerlijk aan.

Voeg bloemmengsel toe aan het gecrêpte mengsel afwisselend met bananenmengsel, beginnend en eindigend met meelmengsel. Klop op snelheid 1/Laag na elke toevoeging tot goed gemengd, ongeveer 20 seconden. Verhoog tot snelheid 3/Medium en win nog eens 20 seconden. Voeg walnoten toe en meng op Speed 1/Low tot ze gemengd zijn, ongeveer 20 seconden.

12 ons vetarme roomkaas 1⁄2 kopje zuur laagcrème 1⁄2-kops snoepjesmakers

Plaats 8 tot 10 wafer koekjes tussen twee lagen gewaxt papier. Plat met rolpen om kruimels te produceren, of kruim in voedselprocessor voorzien van metalen mes. Herhaal met de resterende cookies.

Plaats alle ingrediënten in een medium mengkom. Meng op snelheid 3/Medium tot goed gemengd en glad, ongeveer 2 à 3 minuten.

Meng in een kleine kom wafelkruimels met gesmolten boter. Druk in een ongevette 8-inch vierkante pan.

In een middelgrote kom, versla alle 3 eiwit op snelheid 5/Hoog tot stijve pieken vormen,

Torte assemblerenSpreid de helft van het vullen op 1 cakelaag. Plaats de tweede laag op

Maakt 16 brownies · maakt 2 kopjes ·

Page 10 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Mini-chipwolken
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

Verwarm de oven voor op 350 °C. Bak tot de set, ongeveer 10 minuten. Uit de oven halen; reserveren.

Oranje gemberpleinen

Combineer bloem, baksoda, nootmuskaat en zout. Voeg aan gecrèmede mengsel afwisselend met vloeistof, beginnend en eindigend met meelmengsel. Klop op snelheid 1/Laag na elke toevoeging tot goed gemengd, ongeveer 1 à 2 minuten.

Probeer deze vetarme, cholesterol-arm cake als een

Combineer crème en chocolade in middelmatige pan over een laag vuur. Roer regelmatig met houten lepel totdat de chocolade gesmolten is, ongeveer 10 minuten. Verwijderen van de warmte en laat 5 minuten afkoelen.

lichte dessert of snack. Geweldig voor de lunch.

Voeg beslag toe aan pan en bak tot een tandenstoker in het midden is ingebracht, komt er schoon uit ongeveer 25 minuten. Koel volledig in pan op draadrek. Bestrooi met suikerbroodjes.

2 eetlepels stevig verpakt bruine suiker 2 eetlepel margarine, licht verzacht 2 theelepels geraspte oranje zwoerd 1⁄2 theelepel geraspt gingerroot 1 ei wit 1⁄2-beker melasse 1⁄4 kopje sinaasappelsap 11⁄2 bekers ongebleekte bloem voor alle doeleinden 1⁄3 theelep bakpoeder 1⁄4-teenlepel gemalen nootmuskaat 1⁄ 4 theeleepje zout koken spray 1-2 el poedersuiker

Leg eieren, suiker, amandelextract en zout in een grote mengkom. Klop op snelheid 3/Medium tot het mengsel dik en schuimig is, ongeveer 2 minuten. Voeg chocolademengsel toe aan eiermengsel en meng op Speed 1/Low tot het gewoon gemengd is. Voeg chocoladechips en amandelen toe en meng verder op Speed 1/Low tot je gewoon blendt.

Snijden in 9 vierkantjes. Verwijder vierkantjes uit pan en snijd ze in driehoeken.

  • Voedingsinformatie per portie: Calorieën 80 (16% uit vet)
  • Koolstof. 15g
  • prof. 1g

Giet beslag over gebakken chocolade wafels. Bak in de oven tot tandenstoker geplaatst in het midden komt schoon, ongeveer 40 tot 45 minuten. Koel in pan 20 minuten; koel (in bakvorm) gedurende 2 uur.

Mini-chipwolken

Een licht en luchtig koekje dat smelt in je

mond.

Snijd in 16 brownies en verwijder voorzichtig uit de pan.

Maakt 4 dozijn koekjes

Verwarm de oven voor op 350 °C. Coat een 8-inch vierkante bakpan met kookspray.

kookspray 4 eiwitjes 1⁄8 theelepel crème van tartaar 3⁄4 kopje suiker 1⁄3 beker mini chocoladechips

  • Voedingsinformatie per brownie: Calorieën 444 (53% uit vet)
  • Koolstof. 45g
  • prof. 7g
  • vet 26g
  • Zitten. vet 12g
  • chol. 81mg
  • Rotzak. 131mg

In een middelgrote mengkom, crème bruine suiker en margarine op snelheid 1/Laag tot licht en pluizig, ongeveer 1 minuut. Voeg oranje zwoerd, gember en eiwit toe; klop op snelheid 3/Medium tot goed gemengd, ongeveer 30 seconden. Gecremeerd mengsel kan er gestremd uitzien; dit is normaal.

Verwarm de oven voor op 275°F. Coat bakplaten met kookspray.

Leg eiwit en tartaarcrème in een medium mengkom. Start bij Snelheid 1/Low, dan geleidelijk aan verhogen tot Snelheid

Combineer melasse en sinaasappelsap in een kleine kom of twee-kops maat; reserve.

Ook dozen! · Maakt 18 porties

Page 11 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Cherry Chocolate
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

5/Hoog. Whip tot zachte pieken vormen, ongeveer 11⁄2 minuten.

1 kopje boter of margarine, licht verzacht 11⁄4 koppen suiker 2 eieren 1 theelepel amandel extract 1 beker kersentaartvulling* 1 kop halfzoete chocoladechips 1 kopje grof gehakte walnoten

*De kersen kunnen worden vervangen door de vulling van kerstaart.

Bestrooi suiker, 1 eetlepel tegelijk over eiwit en klop op snelheid 5/Hoog tot stijve pieken vormen en mengsel glanzend maar niet droog is ongeveer 3 minuten.

  • Voedingsinformatie per cookie: Calorieën 91 (50% uit vet)
  • Koolstof. 10g
  • prof. 1g

Met behulp van een rubber spatel, vouwt u voorzichtig mini chocoladechips in eiwit.

Zucchini, Chive en

Gruyère Soufflé

Laat het mengsel door afgeronde theelepeltjes (1 inch uit elkaar) op bakplaten vallen. Bak tot de set en gewoon licht bruin, ongeveer 40 minuten.

Verwarm de oven voor op 375 °C.

Een soufflé maken is makkelijk. Dit recept combineert heerlijke smaken voor een bevredigend

Combineer bloem, baksoda en zout in kleine mengkom; reserve.

maar licht diner of brunch.

Kokoswolkvariatie: Vervangen 1⁄3 kopje versnipperd gezoet kokosnoot voor de minichips.

In een grote mengkom, roomboter en suiker op snelheid 1/Laag tot licht en pluizig ongeveer 1 minuut. Voeg eieren één voor een toe en klop 30 seconden na elke toevoeging op snelheid 2/Laag. Voeg amandel extract en blijf slaan op snelheid 2/Laag tot goed gemengd, ongeveer 20 seconden.

kookspray 1⁄4 kopje boter of margarine 1⁄4-kop ongebleekt, all-purpose bloem 11

Kleurrijke Candy VariationPlaatsvervanger 1⁄3 beker mini M&M

® snoepjes voor de minichips.

  • Voedingsinformatie per cookie: Calorieën 22 (0% uit vet)
  • Koolstof. 4g
  • prof. 0g

Voeg bloemmengsel toe aan crèmemengsel in 4 toevoegingen; beat on Speed 1/Low na elke toevoeging tot goed gemengd, ongeveer 40 seconden.

Cherry Chocolate

Chunk Cookies

Voeg kersentaartvulling, chocoladechips en noten toe. Meng voorzichtig in beslag op Snelheid 1/Laag tot je gewoon gemengd bent.

Kersen en chocolade zijn een beproefde en ware

combinatie. Deze niet-te zoet snoepjes

Laat deeg vallen door afgeronde theelepeltjes op ongevette bakplaten. Bak tot lichtbruin, 9 à 11 minuten.

zijn ook een goede keuze voor het geven van geschenken.

Verwarm de oven voor op 375 °C.

Maakt 51⁄2 dozijn koekjes

In een 11⁄2 liter pan, smelt boter over middelmatige warmte (2 tot 3 minuten). Verwijderen van warmte en mengen in bloem; roer tot glad. Geleidelijk melk toevoegen (in 4 tot 5 toevoegingen); na elke toevoeging roeren totdat

21⁄2 kopjes gebleekt, all-purpose bloem 1 theelepel baksoda 1⁄2 theelelie zout

Koel 2 minuten op bakplaat; verwijder uit de bakplaat en koel volledig af op draadrek.

Maakt 6 porties

Page 12 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Aardappelenpuree
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12

glad. Kook op laag vuur, roer regelmatig tot dik en glad, ongeveer 10 tot 12 minuten.

Ten zuiden van de grens

resterende zout; meng op snelheid 3/Medium tot pluizig, ongeveer 45 seconden. Schraap de zijkanten van pan met rubber spatel indien nodig.

Aardappelenpuree

Voeg zout, peper, bieslook en kaas toe; roer tot het mengsel. Verwijderen van de warmte en laat 5 minuten afkoelen. Voeg courgette toe aan gekoelde saus; roer tot gemengd.

Onze proevers raasden over deze heet en pittig

Voeg maïs, jalapeño pepers en pimento; meng op snelheid 1/Laag tot gewoon gemengd.

aardappelschotel.

Maakt 41⁄4 kopjes (8 porties)

Plaats aardappelmengsel in een 11⁄2 liter (6-cup) schotel en koel tot het klaar is voor gebruik. Verwarm de oven voor op 350 °C. Zet de oven in en bak tot het verwarmd is, ongeveer 30 minuten.

Leg eiwit en tartaarcrème in een grote mengkom, beat op snelheid 5/Hoog tot stijve pieken vormen, ongeveer 11⁄2 minuten; reserve.

3⁄4 theelepel zout, verdeeld 21⁄2 pond aardappelen, (ongeveer 7-8 medium) 1⁄4 kopje margarine, gesneden in 4 tot 5 stuks 1 kop karnemelk 1⁄2 theelepeper komijn 1⁄4-theelepel rode peper vlokken 1⁄4/kop bevroren maïspitten, geontdooid en gedroogd op papieren handdoeken 1⁄4, beker fijn gehakt jalapeño pepers,* afgedrogen en drooggemaakt op papierhanddoeken een kwart kopje gehakt pimento, uitgedroogd en gedroogd met papieren handdoekjes

Plaats dooiers in een medium kom en klop op Speed 3/Medium tot ze gemengd zijn. Voeg courgettesaus toe en meng op snelheid 1/Laag tot gemengd, ongeveer 15 à 20 seconden.

* Mild, medium of hete jalapeño paprika's kunnen worden gebruikt.

Suggesties dienen: Serveer met London Broil of kip gemarineerd in salsa en knoflook.

Gebruik een rubberen spatel, vouw courgette mengsel in geslagen eiwit. Bedek een 11⁄2 kwart (6-cup) souffléschaaltje met kookspray.

Chili Bake: Doe chili in een stoofschotel. Top met Zuid van de grens gepureerde aardappelen en bak.

Breng soufflé mengsel naar gerecht en bak totdat metalen mes in het midden wordt ingebracht komt schoon, ongeveer 35 minuten. Serveer onmiddellijk.

  • Voedingsinformatie per portie: Calorieën 225 (25% uit vet)
  • Koolstof. 38g
  • prof. 5g

Vul een 2-kwarts steelpan met 4 kopjes water en 1⁄2 theelepel zout. Schil en kwart aardappelen; plaats in overdekte pan op hoge hitte. Breng aan de kook, verwijder het afdek en bak tot mals, ongeveer 20 minuten. Goed afspoelen en terug naar de steelpan.

  • Voedingsinformatie per portie: Calorieën 215 (68% uit vet)
  • Koolstof. 8g
  • prof. 10g
  • vet 16g
  • Zitten. vet 9g
  • chol. 180mg
  • Rotzak. 375mg

TM Tip: Af en toe kunnen ingrediënten aan de zijkant van het mengbakje kleven. Als dit gebeurt, gebruik dan een rubberen spatel om de zijkant van het kommetje te schrapen.

TM Tip: Eitjes scheiden: Breek de eieren één voor twee in een kommetje (eentje voor wit en eentje voor dooiers) en breng het wit over naar een mengkom. Herhaal met de resterende eieren. Dit voorkomt dat een dooier de hele kom met eiwit verpest.

Mash aardappelen op snelheid 1/Laag tot glad, ongeveer 30 seconden. Voeg margarine toe en meng op snelheid 1/Laag tot goed gemengd, ongeveer 45 seconden. Karnemelk, komijn, rode peper en

SmartPower · SmartPower

Page 13 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Caesar Crostini
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13

Rapen-appelsaus

paprika en koelkast tot gebruiksklaar. Verwarm de oven voor op 350 °C. Bak tot het verwarmd is, ongeveer 20 minuten.

en resterende ingrediënten en meng op Speed 3/Medium tot goed gemengd, ongeveer 2 minuten.

Een gemakkelijk te bereiden bijgerecht dat u voor kunt maken, deze stoofschotel heeft een aangename

Ter ondersteuning: Serveer met varkensvlees gebraden of geroosterde kalkoen.

Plaats in een 1-kwarts (4-cup) schotel en koel tot het klaar is voor gebruik. Verwarm de oven voor op 350 °C. Bak tot het verwarmd is, ongeveer 20 minuten.

- Rijk aan smaak.

Maakt 3 kopjes (6 porties)

  • Voedingsinformatie per portie: Calorieën 125 (56% uit vet)
  • Koolstof. 12g
  • prof. 2g

2 pond verse raap (ongeveer 1 medium) 1⁄4 kopje margarine of boter, gesneden in 4 tot 5 stuks 1⁄2 theelepel zout 1⁄4-theelepel allspice 1⁄3 theelep vers citroensap dashboard zwarte peper 1⁄2-kop ongezoete appelmoes paprika

Dien suggestie: Serveer met rundvlees of gevogelte.

Herfstoogst

*Verse boterhammen mogen worden gebruikt. Schil en snijd in 1-inch blokjes. Kook in kokend water tot het zacht is.

Plantaardige bak

Een heerlijke mix van herfstgroenten!

  • Voedingsinformatie per portie: Calorieën 83 (17% uit vet)
  • Koolstof. 16g
  • prof. 1g

Maakt 3 kopjes (6 porties)

1 verpakking (20 ons) bevroren, ongekookte boterpompoen in stukken (ongeveer 4 kopjes)* 1 kop ongezoete, ingeblikte pompoen 2 eetlepels margarine of boter, gesneden in 2-3 stuks 1 eetlepel bruine suiker 1⁄2 theelepel gemalen nootmuskaat 1⁄4 theelepeper zout 1⁄3 theelepi gember streepje zwarte peper

Caesar Crostini

Vul een 2-kwarts steelpan met 4 kopjes water en 1⁄2 theelepel zout.

Deze heerlijke, vetarme hapjes doet denken aan de populaire Caesar Salade.

Met een scherp mes snijd je rapen in kwartjes. Schil elk kwartje en snijd in 1-inch blokjes. Zet raap in overdekte pan op hoge hitte. Breng aan de kook, verwijder het afdek en bak tot malsheid, ongeveer 20-25 minuten. Goed afspoelen en terug naar de steelpan.

Maakt 2 kopjes uitspreiden, genoeg voor 20 crostini

1 kopje vetarme cottage kaas 1⁄2 kop mayonaise met laag vetgehalte 1⁄2-kop gemalen croutons 1⁄4 beker vers geraspt Parmezaanse 1 eetlepel gehakt ansjovis (uitgelekt goed) 1 eetlepels fijngesneden knoflook 2 theelepels ansjovispasta 1⁄3 theelepel verse citroensap 1⁄4-teentje gemalen zwarte peper 20 3⁄4-inch plakjes Frans brood

Mash raap op Snelheid 1/Laag tot goed gemengd, ongeveer 1 minuut. (Mixture zal klonterig zijn; dit is normaal.) Voeg margarine en volgende 4 ingrediënten toe, meng op Speed 3/Medium tot goed gemengd, ongeveer 2 minuten. Voeg appelmoes toe en blijf 15 seconden mixen.

Vul een 2-kwarts steelpan met 4 kopjes water en 1⁄2 theelepel zout. Breng aan de kook over hoge hitte. Voeg squash (niet ontdooien) en koken tot mals, ongeveer 5 tot 7 minuten. Goed afspoelen en terug naar de steelpan.

Plaats in een 1-kwart (4-cup) stoofschotel of zes 6-once keramische kammelinen. Bestrooien met

Mash squash op snelheid 1/Laag tot gemengd, ongeveer 1 minuut. Pompoen toevoegen

Page 14 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Chive en Bacon Dip
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

Verwarm de oven voor op 350 °C.

2 eetlepels gehakte verse bieslook 1⁄8 theelepel Dijon mosterd 1⁄ 8 theelelie gemalen witte peper

krabvlees, bieslook, mierikswortel en peper; meng op snelheid 1/Laag tot goed gemengd, ongeveer 20 seconden.

In een middelgrote mengkom, beat cottage kaas tot bijna glad; begin op snelheid 1/Low en geleidelijk aan verhogen naar Speed 3/Medium. (Kortvoerkaas zal wat klontjes hebben; dit is normaal.) Voeg mayonaise toe en meng op Speed 3/Medium tot goed gemengd, ongeveer 1 minuut.

*Opmerking: Vers krabvlees (3⁄4 kopje, uitgezogen en gehakt) mag worden gebruikt.

In een medium kom, meng zure room en mayonaise op Speed 3/Medium tot gemengd, ongeveer 20 seconden. Voeg spek en volgende drie ingrediënten toe; meng op Speed 1/Low tot goed gemengd, ongeveer 20 seconden.

Voedingsinformatie per portie (2 eetlepels):

  • Calorieën 36 (50% uit vet)
  • Koolstof. 2g
  • prof. 2g
  • vet 2g
  • Zitten. vet 1g
  • chol. 15mg
  • Rotzak. 91mg

Voeg volgende 7 ingrediënten toe en meng op Speed 1/Low tot goed gemengd, ongeveer 1 minuut.

Gebakken kaneel raisin

Verdeel het mengsel gelijkmatig over Franse broodslices. Leg op ongevette bakplaat en bak tot warm maar niet bruin, ongeveer 5 minuten. Serveer onmiddellijk.

  • Voedingsinformatie per portie: Calorieën 36 (65% uit vet)
  • Koolstof. 2g
  • prof. 1g

Franse toast

Een heerlijk vetarm, laag cholesterolgehalte

Pittige krabvleesdip

kookspray 1 brood Frans brood 21⁄2 kopjes magere melk 2 kopjes ei substituut 1⁄4 beker suiker 2 theelepels amandelextract 1⁄2 kop bruine suiker 2 eetlepels margarine, gesmolten 1 eetlepel kaneel 1⁄2-teenspongember 1⁄ 2 kopje gouden rozijnen snoepjes

Een pittige dip met uitstekende consistentie en

smaak.

Voedingsinformatie per portie (2 eetlepels):

Maakt 11⁄4 kopjes (20 een-tafel servies)

  • Calorieën 108 (23% uit vet)
  • Koolstof. 16g
  • prof. 5g

1 kopje zuurarme room 1⁄4 kop magere mayonaise 1 blikje krabvlees (6 ons) gedraineerd (ongeveer 3⁄4 bekertje) * 1 eetlepel gehakt verse bieslook 11⁄2 theelepels bereid mierikswortel 1⁄ 4 theelepel gemalen witte peper

Chive en Bacon Dip

Serveer deze romige, heerlijke dip met uw

favoriete crackers of rauwe groenten.

Maakt 11⁄4 kopjes (20 een-tafel servies)

1 kopje zuurarme room 1⁄4 kop vetarm mayonaise 5 eetlepels afgebrokkeld spek (ongeveer 8 stroken)

In een medium kom, meng zure room en mayonaise op Speed 3/Medium tot gemengd, ongeveer 20 seconden. Toevoegen

Verwarm de oven voor op 350 °C.

Coat een 9 x 13-inch bakschaal met kookspray.

weekend traktatie! · Maakt 10 porties

Page 15 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — Honing Tarwewafels
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15

Snijd brood in 15 plakjes (3⁄4-inch) en plaats het in een enkele laag in de bakplaat. In een grote mengkom, combineer de melk, eiervervangers, suiker en amandelextract. Start bij Snelheid 1/Laag dan geleidelijk verhogen tot snelheid 3/Medium en slaan totdat schuimig, ongeveer 1 minuut. Giet over brood in bakpan.

1 stick boter, gesmolten 1⁄4 kopje honing 2 theelepels bakpoeder 2 theelepeltjes vanille extract 1 theelelie zout 1⁄2 theeleptje bakzout

1 stick boter, gesmolten 1⁄4 kopje suiker 2 theelepels bakpoeder 2 theelepeltjes vanille extract 1 theelelie zout 1⁄2 theelepeper bakken soda

In een middelgrote kom, beat eiwit op snelheid 5/Hoog tot zachte pieken vormen, ongeveer 11⁄2 minuten; reserve.

In een middelgrote kom, beat eiwit op snelheid 5/Hoog tot zachte pieken vormen, ongeveer 11⁄2 minuten; reserve.

In een middelgrote kom, combineer bruine suiker, margarine, kaneel en gember. Meng op Snelheid 1/Laag tot goed gecombineerd, ongeveer 20 seconden. Voeg rozijnen toe en blijf mengen tot het gewoon gemengd is. Bestrooi gelijkmatig over ei en brood. Laat bruine suikermengsel zich in vloeistof vestigen.

In een grote kom, klop dooiers op Speed 3/Medium tot gemengd, ongeveer 10 tot 15 seconden. Voeg de resterende ingrediënten toe en blijf kloppen tot het glad is, ongeveer 2 minuten.

In een grote kom, klop dooiers op Speed 3/Medium tot gemengd, ongeveer 10 tot 15 seconden. Voeg de resterende ingrediënten toe en blijf kloppen tot het glad is, ongeveer 2 minuten.

Bak tot het mes in de midden komt schoon, ongeveer 50 minuten. Bestrooi met suiker, indien gewenst. Serveer onmiddellijk.

Met behulp van een rubber spatel, vouw eiwit in beslag tot gewoon gemengd.

Met behulp van een rubber spatel, vouw eiwit in beslag tot gewoon gemengd.

Volg de aanwijzingen van fabrikant voor wafelaar.

Volg de aanwijzingen van fabrikant voor wafelaar.

  • Voedingsinformatie per portie: Calorieën 194 (37% uit vet)
  • Koolstof. 23g
  • prof. 8g
  • Voedingsinformatie per wafel: Calorieën 127 (40% uit vet)
  • Koolstof. 15g
  • prof. 4g
  • Voedingsinformatie per wafel: Calorieën 130 (39% uit vet)
  • Koolstof. 16g
  • prof. 3g

Honing Tarwewafels

Oud-Fashioned Karnemelk wafels

TM Tip: Egg Whites verslaan: Om het beste volume van eiwit te bereiken, moeten de kom en kloppers volledig schoon zijn en vrij van vet, olie enz. De aanwezigheid van vet, olie of eigeel zal voorkomen dat de witten in volume toenemen. Als dit gebeurt, gooi dan de eiwitwitjes weg en was het kommetje volledig af.

Top met verse bessen of vruchtensap voor een

speciale ontbijt traktatie.

Maakt 10 kopjes beslag (20 wafels)

Een favoriete familie. Serveeren met

warme ahornsiroop.

2 grote eieren, gescheiden 3 kopjes karnemelk 13⁄4 bekers ongebleekte bloem voor alle doeleinden 3/4 kop volkoren meel

Maakt 10 kopjes beslag (20 wafels)

2 eieren, gescheiden 3 kopjes karnemelk 21⁄2 koppen all-purpose bloem

SmartPower

Page 16 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — ALLEEN INWONERS VAN CALIFORNIË:
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

GARANTIE

Deze garantie sluit uitdrukkelijk alle gebreken of schade veroorzaakt door toebehoren, vervangingsonderdelen of reparatiedienst die niet zijn toegestaan door Cuisinart uit.

Vervang het. Om garantie te krijgen, belt u ons gratis nummer 1-800-726-0190 voor aanvullende informatie van onze klantenservicevertegenwoordigers of stuurt het defecte product naar de Customer Service bij Cuisinart 150 Milford Road, East Windsor, NJ 08520.

Beperkte garantie van drie jaar

Deze garantie dekt geen schade veroorzaakt door ongevallen, misbruik, verzending of ander gewoon huishoudelijk gebruik.

Deze garantie is alleen beschikbaar voor consumenten. U bent een consument als u eigenaar van een Cuisinart® SmartPowerTM Chrome 5-Speed Electronic Hand Mixer die werd gekocht bij de detailhandel voor persoonlijk, familie of huishoudelijk gebruik. Tenzij anders vereist volgens het toepasselijke recht, is deze garantie niet beschikbaar voor retailers of andere commerciële kopers of eigenaren.

Om de snelheid en nauwkeurigheid van uw retour te vergemakkelijken, gelieve $10.00 in te vullen voor verzending en behandeling van het product.

Deze garantie sluit alle incidentele of gevolgschade uit. Sommige staten staan de uitsluiting of beperking van deze schade niet toe, dus ze kunnen misschien ook niet op u van toepassing zijn.

Gelieve te betalen per cheque of geldbestelling (Californië bewoners alleen leveringsbewijs van aankoop en moet bellen 1-800-726-0190 voor de verzendinstructies).

ALLEEN INWONERS VAN CALIFORNIË:

Wij garanderen dat uw Cuisinart® SmartPowerTM Chrome 5-Speed Electronic Hand Mixer gedurende 3 jaar na de datum van oorspronkelijke aankoop vrij zal zijn van defecten in materialen en afwerking onder normaal thuisgebruik.

California wet bepaalt dat voor In-Warranty Service, Californië bewoners hebben de mogelijkheid om het terugsturen van een niet conform product (A) naar de winkel waar het werd gekocht of (B) aan een andere detailhandel die Cuisinart producten van hetzelfde type verkoopt.

OPMERKING: Voor extra bescherming en veilige behandeling van elk product dat wordt geretourneerd Cuisinart®, raden wij u aan gebruik te maken van een traceerbare verzekerde leveringsdienst. Cuisinart kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade tijdens de transport of pakketten die ons niet geleverd zijn. Verloren en/of beschadigde producten vallen niet onder de garantie. Zorg ervoor dat u uw retouradres, dag telefoonnummer, beschrijving van het product defect, productmodelnummer (gelegen op de bodem van het artikel), oorspronkelijke datum van aankoop en alle andere informatie die relevant is voor het product terug te geven.

Wij raden u aan om de bijgevoegde productregistratiekaart snel in te vullen en terug te sturen, zodat het mogelijk is dat de datum van oorspronkelijke aankoop wordt geverifieerd. Terugzending van de productregistratiekaart doet echter niet af aan het feit dat de consument het oorspronkelijke aankoopbewijs moet behouden om garantievoordelen te verkrijgen. Indien u geen bewijs van aankoop heeft, is de datum waarop deze garantie wordt verleend, de datum van vervaardiging.

De detailhandel brengt vervolgens naar eigen goeddunken ofwel het product in reparatie, de consument doorverwijzend naar een onafhankelijke herstellingsinstallatie of vervangen van het produkt dan wel terugbetaling van de aankoopprijs verminderd met het bedrag dat rechtstreeks aan de consument kan worden toegerekend en dat hij vooraf gebruik heeft gemaakt. Indien de bovenstaande twee opties niet leiden tot een passende verlichting van de consument, kan de consument het product naar een onafhankelijke reparatiefaciliteit brengen indien deze economisch haalbaar is. Cuisinart en niet de consument zal verantwoordelijk zijn voor de redelijke kosten van deze service, reparatie, vervanging of terugbetaling voor non-conforme producten onder garantie.

Uw Cuisinart® SmartPowerTM Chrome 5-Speed Electronic Hand Mixer is vervaardigd volgens de strengste specificaties en ontworpen voor gebruik met de toegelaten accessoires en vervangende onderdelen.

Als uw Cuisinart® SmartPowerTM Chrome 5-Speed Electronic Hand Mixer binnen de garantieperiode defect blijkt te zijn, zullen wij het repareren of als we dat nodig achten.

Page 17 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — GARANTIE
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17

Californische bewoners kunnen ook, naar hun voorkeur, non-conforming producten rechtstreeks aan Cuisinart voor reparatie of indien nodig vervanging terugsturen door ons Consumer Service Center gratis te bellen op 1-800-726-190.

Cuisinart is verantwoordelijk voor de kosten van reparatie, vervanging en verzending en behandeling onder garantie.

Voordat u uw cuisinart® product teruggeeft

Als u problemen ondervindt met uw Cuisinart® product, raden wij aan om ons cuisinarts Service Center te bellen op 1-800-726-0190 voordat het wordt geretourd. Indien onderhoud nodig is, kan een vertegenwoordiger bevestigen of het product onder garantie staat en u naar de dichtstbijzijnde servicelocatie leiden.

Page 18 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — OPMERKINGEN
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18

OPMERKINGEN

Page 19 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — OPMERKINGEN
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19

OPMERKINGEN

Page 20 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — www.cuisinart.com
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

Toaster Ovens Blenders Cookware Ice Cream

Cuisinart biedt een uitgebreid assortiment van topkwaliteit producten om leven in de

keuken makkelijker dan ooit. Probeer wat van onze andere apparaten aan de countertop en

kookgerei, en Savor the Good Life®.

www.cuisinart.com

©2007 Cuisinart Cuisingart® is een geregistreerde

150 Milford Road East Windsor, NJ 08520

07CU26514 Alle andere handelsmerken of dienstmerken van derden waarnaar hierin wordt verwezen, zijn de merken en dienstentekens van hun respectieve eigenaren.

Toon 4 meer labels / korte tekst op deze pagina
Koffiemakers Voedingsmiddelenverwerkers · Makers · handelsmerk van Cuisinart · Gedrukt in China
Page 21 of the Cuisinart HTM-5CH user manual — KLEUR BREUK
Pagina 21 · klik om te vergroten
Pagina 21

Versie nr.: HTM5CH IB-8005

KLEUR BREUK

Grootte203mm(W) x 152mm(H) Totaal pagina's: 20 bladzijden
MateriaalHoes: 157gm Matt Artpaper Binnenkant: 120gm Glans Kunstpapier
CoatingVerschil in omslag

Cyaan Magenta Geel Zwart

KleurOmhulsel:4C + 1C (zwart) Binnenkant:1C + 2C (Zwart)

Alle kunstafdrukken CMYK

Datum08-08-2007

P. O. No. 0708000 (08-00-2007_OP)

CoördinatorAstor You
Andere instructiesPMS 5555 afdrukken die overeenkomen met Hi res op zijn plaats
PrinterChung Tai
Grootte8

Vraag stellen over de Cuisinart HTM-5CH

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Cuisinart HTM-5CH

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Cuisinart HTM-5CH handleiding-pdf

21 pagina's·1 MB·Mixer·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…