Gebruiksaanwijzing /service van het product DX-WLOM2 van de fabrikant Dynex
Ga naar pagina of 9
USER GUI DE • GUIDE DE L ’UTILI SA TEU R • GUÍA DEL USU ARIO W ir eless Optical Mouse Souris optique sans f il Ratón óp tico inalámbr ico DX -W L O M 2 DX-WLOM2_FINAL2.
2 Important saf ety instructions D X - WL OM2 W ire less Optical Mouse Impor tant safety instruc tions • Batteries may explode or leak if they are improperly recharged, inserted, disposed of in fire, or mix ed with used or differ ent batter y ty pes.
Cleaning the mouse 3 Progr amming the mouse T o pr ogram the mouse: 1 Double-click the Mouse S etting icon to pr ogram the mouse. 2 Click the Wheel or Button tab, then selec t a function or modify the setting. 3 Click OK when finished. Cleaning the mous e W ipe the b ottom of the mou se with a damp, lint-free cloth.
4 Instru ctions de s écurité importante s Souris opt ique sans fil DX -W LO M 2 Instruc tions de sécurité impor tantes • Les piles peuvent exploser ou fuir si e lles sont rechargées ou insérées incorrectement, jetées dans le fe u ou mélang ées avec d’ autres t ype s de pi les.
Utilisation de la souris 5 Utilisation de la souris Utilisation de la molette de défilement universelle La moll ette universelle de dé filement est conçue p our perme ttre une navigation dan s quatre direc tions. Il est possibl e de lire d es docu ments entiers en tournant la molette vers le h aut, le ba s, à gauc he et à droi te.
6 Instru cciones importantes de seguridad Ratón óptico inalámbric o DX -W LO M 2 Instrucc iones impor tantes de seguridad • Las pila s pueden explotar o presentar fug as si no s e recargan adecuad ament e , se insertan mal , se tir an al fuego o si se mez clan con pilas usa das o de diferent e tipo.
Limpieza del rató n 7 Aho rro de en erg ía Puede apagar e l sensor ópt ico para que alargar la vida út il de las p ilas. Para apagar el sensor óptico: 1 Presione y sostenga l a par te medi a de la ru eda de des plazami ento , luego presione el b otón Connec t/Link (C onectar/Enlazar) en la par te inferior del ratón.
8 Avisos legales DX-WLOM2_FINAL2.fm Page 8 Thursday, May 11, 2006 3:30 PM.
www. dynexpr oducts .com (800 ) 305-2 204 Distributed by Best Buy Pur chasing, LL C 7601 P enn A ve. South, Ric hfield, MN 55423 U .S.A. Distribué par Best Buy Purchasing, LL C 7601 P e nn Av e . South, Rich field, MN 55 423 É.-U . Distribuido por Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn A ve.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Dynex DX-WLOM2 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Dynex DX-WLOM2 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Dynex DX-WLOM2 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Dynex DX-WLOM2 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Dynex DX-WLOM2 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Dynex DX-WLOM2 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Dynex DX-WLOM2 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Dynex DX-WLOM2 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
