
® Pro 7700/9700
GEBRUIKERSHANDLEIDING

Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gereproduceerd, opgeslagen in een opzoeksysteem of verzonden in enige vorm of met enig middel, elektronisch, mechanisch, fotokopiëren, opnemen of anderszins zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Seiko Epson Corporation. De informatie die hierin staat is alleen bedoeld voor gebruik met deze Epson printers. Epson is niet verantwoordelijk voor het gebruik van deze informatie zoals toegepast op andere drukkers.
Epson, Eppon Stylus, UltraChrome en MicroWeave zijn geregistreerde handelsmerken en Eperson Exceed Your Vision is een geregistreerd logomerk van Seiko Epton Corporation.
UltraSmooth en Piezo Pro zijn geregistreerde handelsmerken; PhotoEnhance en ePlaten zijn handelsmerken, Epson Preferred and myEpsonPrinter.com zijn dienstmerken van Epson America, Inc.
Algemene mededeling: Andere hierin gebruikte productnamen zijn uitsluitend voor identificatiedoeleinden en kunnen handelsmerken van hun respectieve eigenaars zijn. Epson wijst alle rechten op die merken af.
Deze informatie kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Noch Seiko Epson Corporation noch haar filialen zijn aansprakelijk aan de koper van dit product of derden voor schade, verliezen, kosten en uitgaven die door kopers of derde partijen worden gemaakt als gevolg van: ongeval, misbruik, of misbruik van dit produkt of ongeoorloofde wijzigingen, reparaties of aanpassingen aan dit product, of (met uitzondering van de VS) niet strikt voldoen aan de exploitatie- en onderhoudsinstructies van Seiko epson Corporation.
Seiko Epson Corporation is niet aansprakelijk voor enige schade of problemen die voortvloeien uit het gebruik van andere opties dan de producten die door Seiko epson zijn aangewezen als Original Eppon Products of Epron Approated Products.
© 2009 Epson America, Inc. 11/09 CPD- 27720
Handelsmerken · Juridische mededelingen

Voor gebruikers uit de Verenigde Staten
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de grenswaarden voor een digitaal apparaat van klasse B overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze grenswaarden zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en indien niet geïnstalleerd en volgens de instructies wordt gebruikt, kunnen zij schadelijke interferentie veroorzaken bij radio- of televisieontvangsten. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie niet interferentie optreedt. Indien deze apparatuur wel tot interferentie bij radio- en televisieontvangst leidt, die kan worden bepaald door het uit te schakelen of aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen een storing van één of meer van de volgende maatregelen recht te trekken:
De aansluiting van een niet-afschermde interfacekabel voor apparatuur op deze uitrusting zal de FCC Certificatie van dit apparaat ongeldig maken en kan interferentieniveaus veroorzaken die hoger zijn dan de door het FCC vastgestelde grenswaarden voor deze apparatuur. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om een afgeschermde interfacekabel voor apparatuur met dit apparaat te verkrijgen en gebruiken. Als deze apparatuur meer dan één interfaceconnector heeft, laat geen kabels achter die zijn aangesloten op ongebruikte interfaces. Wijzigingen of wijzigingen die niet uitdrukkelijk door de fabrikant zijn goedgekeurd, kunnen een ongeldigverklaring betekenen van het gezag dat de gebruiker heeft om de apparatuur te bedienen.
Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan de Canadese ICES-003.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.








10 . Inhoud

Dit Gebruikershandleiding levert belangrijke informatie over het instellen en gebruiken van uw printer, laden papier, met behulp van de Epson-printerdrivers, en vervangen inkt cartridges. Het vertelt je ook hoe om uw printer te houden zodat het werken op zijn best, en biedt probleemoplossing tips in geval van een probleem.
Voor aanvullende informatie, zie het volgende:
Volg deze richtlijnen als u dit boek gebruikt:

® Pro 7700/9700 biedt deze optionele upgrades en toebehoren:
Automatische Take-Up Reel System (alleen Pro 9700); zie pagina 203 voor instructies over het gebruik van deze optie
Daarnaast kunt u deze door de gebruiker te vervangen items bestellen:
Verbruiksartikelen en onderdelen die door de gebruiker kunnen worden vervangen
Vervangingstank voor onderhoud (zie bladzijde 166) C12C890501
Vervangingssnijder (zie blz. 162) C12C815331
Rollenmediaadapters (2) C12C811241
Vervanging 44-inch Take-Up Reel Core (alleen Pro 9700) C815121
Inktcartridges Zie bladzijde 158 voor een volledige lijst.
U kunt optionele apparatuur en echte Epson inkt en papier kopen bij een Epsson Professional Imaging Autorized Reseller. Om de dichtstbijzijnde reseller te vinden, bezoek www.proimaging.epson.com (U.S. verkoop), www.epson.ca (Canadese verkoop), of bel 800-GO-EPSON (800-463-7766). Of u kunt online kopen bij www.proimaging.epson.com (U.S. verkoop) of www.epson.ca (Canadese verkoop).

U kunt drivers, firmware en documentatie te downloaden, en krijgen veelgestelde vragen en basis probleemoplossing advies van Epson U.S. ondersteuningswebsite (www.epson.com/support) of Canadese support website (www.epson.ca/support).
Neem voor technische ondersteuning en servicegerelateerde vragen contact op met uw lokale dienstverlener zoals vermeld in het dienstverleningscontract. Als u niet uw service contract, bezoek dan de Ricoh Americas Corporation website op http://www.ricoh-usa.com voor informatie over hoe u uw lokale dienstverlener kunt vinden.
Om uw printer te gebruiken in een stand-alone of peer-to-peer netwerkomgeving, moet u aan deze eisen voldoen:
® 4, 3 GHz of hogere processor aanbevolen
®-compatibele pc met een Pentium
XP Professional x64 Edition, of Windows XP
® 7, Windows Vista
Om uw printer te gebruiken in een stand-alone of peer-to-peer netwerkomgeving, uw Macintosh
® systeem moet voldoen aan deze eisen:
® X 10.4.11 of hoger
Inleiding · ® Windows · â, Windsters

®, of hoger
14 · ® G5, Intel

Lees voordat u uw printer gebruikt de volgende veiligheidsinstructies om ervoor te zorgen dat u het apparaat veilig en effectief gebruikt.
Inleiding

P-aansturingsknop. Als u op deze knop drukt, verschijnt POWER OFF in het LCD-paneel en de
P lichtflitsen. De printer niet uitzetten of de stroom uitschakelen tot het paneel is uitgeschakeld en
P-vermogenslicht stopt met knipperen. Dit zorgt ervoor dat de printkop veilig wordt afgetopt.
De stroomkabel of stekker is beschadigd; vloeistof heeft de printer binnengedrongen, de print is gevallen of het kastje beschadigd; de prent werkt niet normaal en vertoont geen duidelijke prestatieverandering.
Uitsluitend voor klanten uit Californië: De lithiumbatterijen in dit product bevatten Perchloraat Materiaal - speciale behandeling kan van toepassing zijn, Zie www.dtsc.ca.gov/gevaarlijk afval/perchloraat
16 . Inleiding

Inleiding

Deze illustraties tonen de Epson Stylus Pro 9700, maar de onderdelen zijn hetzelfde voor de Pro 7700 tenzij anders vermeld.

Interface-connector voor optionele apparatuur

USB-interface voor computer
AC-inlaat Onderhoudstank (Pro 9700 omvat twee tanks, één aan elke kant van de printer)

Papieren feed up-knop

TM) licht en knoop
licht en knop aan vermogen
Papieren feed-downknop
Pauze/terugzetten van licht en knop
Linker pijl of papieren bronknop


20

Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie:
Volg deze stappen om uw printer en zijn stand te monteren.
Zorg ervoor dat u voordat u begint voldoende ruimte hebt om de printer op te zetten en gebruik te maken van minstens 12 inch (305 mm) aan alle zijden, naast de getoonde afmetingen:

22
Voor montage heeft u een vloeroppervlakte nodig van ongeveer:
2 Vleugelschroeven met sluitringen

De printer instellen

24



De printer instellen
Documentatie en software CD

26



De printer instellen
De papieren mand is een doeken vel dat aan de printerstandaard vastzit en je afdrukken vangt als ze naar buiten komen. Als u de Epson Stylus Pro 970, zie pagina 34 voor instructies over het bevestigen van de papieren mand.


28

De printer instellen



30 . . Het opzetten van de printer



De printer instellen



32

De printer instellen


Ga nu naar ..Voltooien van de installatie en het verbinden van de Power Cord

34
De papieren mand is een doeken vel dat aan de printerstandaard vastzit en je afdrukken vangt als ze naar buiten komen. Als u de Epson Stylus Pro 7700 heeft, zie pagina 27 voor instructies over het bevestigen van de papieren mand.







De printer instellen



38 . . Het opzetten van de printer



De printer instellen

40 . . Het opzetten van de printer



De printer instellen

42



De printer instellen



44

Bewaar het verpakkingsmateriaal voor als u de printer moet verzenden.


De printer instellen

Stroomkabel aan de linkerkant Stroomsnoer aan de rechter zijde


46
Gebruik de inktpatronen die bij uw printer zijn meegeleverd voor het opladen van eerste inkt. Tijdens het eerste installatieproces is het normaal dat de meeste inkt in elke patroon wordt gebruikt.
De cartridges die met uw printer worden verzonden, zijn voornamelijk bedoeld om het inktsysteem op te laden. Zorg ervoor dat u zo snel mogelijk een nieuwe set patronen bestelt.


De printer instellen

Slot no. Patroon
1 Vivid Magenta (VM)
3 foto zwart (PK)
5 Matte Black (MK)

Houd elke patroon met de pijl gericht naar de printer, dan plaatst u deze in zijn slot totdat hij op z'n plek klikt. Zorg ervoor dat u elke patroon helemaal in het juiste slot plaatst.
2 Cyaan (C) · 4 Geel (Y)

48
Nadat het opladen van inkt is voltooid, moet u papier laden voordat READY verschijnt op de display. Zie bladzijde 57 voor instructies.
U kunt gebruik maken van USB- en/of ethernetnetwerkverbindingen.
Voor USB-aansluiting, zorg ervoor dat uw systeem de juiste poort heeft en u een standaard kabel van 3 meter of minder hebt.
Om verbinding te maken met een netwerkhub, heb je een standaard RJ-45 CAT-5 netwerkkabel nodig. Om direct verbinding te maken met de netwerkinterface van uw computer, heeft u een RJ-45 CAT-5 crossover kabel nodig.

De printer instellen


Netwerkverbinding USB-aansluiting
Volg deze stappen om de software voor Windows te installeren:

50



De printer instellen
Voor netwerkverbinding, klik op de knop Handleiding, kies de poort die u voor de printer hebt gemaakt en klikt u op OK.
Als u geen poort voor de printer hebt aangemaakt, selecteert u FILE.
Ga naar de volgende sectie om de printerfirmware te updaten, indien nodig.
Volg de onderstaande stappen om de software te installeren op een Macintosh. Voor Windows, zie blz. 49.

52


De printer instellen
Voor Mac OS X 10.6 en 10.5 kiest u Print & Fax van systeemvoorkeuren. Klik op de + knop, dan selecteer uw printer en klik op Toevoegen.

Voor Mac OS X 10.4 opent u het hulpprogramma Printer-instellingen. Klik op Toevoegen. Je ziet je printer in de Printer Browser:

Voor USB-verbinding, selecteer uw printer en wacht terwijl de Macintosh het stuurprogramma vindt en de Add knop beschikbaar wordt. Klik vervolgens op Toevoegen.
Voor netwerkverbinding, klik op Meer Printers en selecteer een verbinding zoals EPSON TCP/IP. Selecteer uw printer uit de lijst en klik op Toevoegen.

54
Je ziet je printer in de Printerlijst.

De printer instellen
Om uw printerfuncties en functionaliteit up-to-date te houden, moet u op de Epson supportsite een nieuwere versie van firmware controleren en indien nodig uw print bijwerken.
Wanneer u de prompt ziet, klikt u op OK om het hulpprogramma EPSON LFP Remote Panel automatisch te laten vinden en downloaden van de nieuwste firmware vanaf de Epson website.
Als u de firmware handmatig wilt downloaden, bezoek dan Epson. U.S. ondersteuningswebsite (www.epson.com/support) of Canadese support website (www.epson.ca/support), kies uw product, klik vervolgens op Drivers & Downloads.
Kies de firmware update versie voor Windows of Macintosh en volg de instructies op het scherm.

56
Als u uw printer op een netwerk hebt aangesloten, volg dan de instructies in het volgende gedeelte om de printer voor uw netwerk te configureren.
Zodra de printer is aangesloten op uw netwerk, volg deze stappen om het te configureren:

Voor meer informatie over het configureren van de printer, zie op scherm Netwerkgids.

De Epson Stylus Pro 7700 en de Pro 9700 printen op een verscheidenheid aan media, waaronder rolpapier en gesneden vellen in breedtes tot 24 cm (610 mm) voor de Pro 770 of 44 duim (1118 mm) van de Pro 9700. U kunt ook gebruik maken van zware voorraad, zoals posterbord tot 59 mil (1,5 mm) dik.
Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie:
Epson biedt een verscheidenheid aan gecoat, glanzend, mat en fijn kunstpapier, evenals andere media voor uw printer.
De volgende tabel toont de papiermaten die u kunt gebruiken:
Rolpapier Snijbladen
Breedte 10 tot 44.0 inch (203 tot 1118 mm)
Briefgrootte tot 44 inch. (1118 mm)
Lengte 2 in. kern: 147,6 voet (45 m) 3 in. kern: 662,7 voet (202 m) tot 62,2 inch (1580 mm)
Breedte 10 tot 24.0 inch (203 tot 610 mm)
Briefgrootte tot 24 inch. (610 mm)
Lengte 2 in. kern: 147,6 voet (45 m) 3 in. kern: 662,7 voet (202 m) Tot 36 inch (914 mm)
Maximale uitwendige roldiameter
3.15 to 19.7 mil (0.08 to 0.5 mm)
3,15 tot 59 mil (0,08 tot 1,5 mm)

58 . . Papier en andere media
Test altijd monsters van papiervoorraad in de printer voordat u grote hoeveelheden of drukwerk koopt. Als u niet-Epson papier of andere media gebruikt, moet u mogelijk verschillende instellingen aanpassen en speciale papieren configuraties maken. Zie bladzijde 82 voor instructies.
Een van de belangrijkste elementen voor het bereiken van professionele kwaliteit prints is papier selecteren dat specifiek geoptimaliseerd is voor uw printer. Epson biedt een complete line-up van professionele media voor diverse toepassingen. De meeste professionele Epson media zijn verkrijgbaar in maten van kleine snijbladen tot breedformaat rollen. Controleer de Epson Professional Imaging website op www.proimaging.epson.com of uw Epson Professional Imaging Autorized Reseller voor beschikbare media.
Zie voor meer informatie over compatibele documenten blz. 196.
Volg deze richtlijnen, evenals die welke in uw papieren pakket zijn opgenomen bij het afdrukken op Epson papier en andere media:

Papier en andere media . 59
U kunt rolpapier gebruiken met een kern van 2 of 3 inch en een breedte tot 24 cm (61 cm) voor de Pro 7700, ofwel 44 centimeter (112 cm) bij de Pro 9700. Handmatig wisselen van rol is een eenvoudig proces.
Bij het afdrukken op rolpapier, moet u de richtlijnen voor mediabehandeling volgen die zijn vermeld op bladzijde 58, evenals deze speciale richtsnoeren voor rollen papier:
of roll pictogram verschijnt.
Wanneer u een nieuw type papier laadt, moet u het papieren type op de printer kiezen.

60 . . Handling Paper and Other Media
Als uw papier niet op het bedieningspaneel verschijnt, controleer dan de instructies die bij het document zijn gevoegd of kijk naar de Epson website (www.proimaging.epson.com). Als u niet-epsonpapier gebruikt, raadpleeg dan de fabrikant voor een optimale instelling. U moet misschien experimenteren met verschillende instellingen om te bepalen welke het beste is voor de media die u gebruikt.
Selecteer deze instelling voor mediatype*
Premium Luster Photo Paper (260) Première Luster Fotopapier (260).
Premium glanzend fotopapier (250) Première Glossy Photo Paper (250).
Premium semiglansfotopapier (250) Première Semigloss-fotopapier 250
Premium Semimatte Fotopapier (260) Première Semi matte Foto Papier (260).
Premium glanzend fotopapier (170) Première Glanzend Fotopapier (1 170)
Premium Semi-glans Fotopapier (170) Première Semigloss Photo Paper (170).
Premium Glanzend Fotopapier Première Photo Paper Glossy
Premium glanzend fotopapier
Premium Semiglans Fotopapier Première Photo Paper Semigloss
Premium Semigloss Fotopapier
Premium Luster Photo Paper Ultra Première Fotopapier Luster
Premium Luster Photo Paper
Dubbelgewicht Mat Papier Doubleweight Matte Paper
Enkelgewichts Mat Papier Een gewichtsmat papier
Presentatie Papier Matte Fotokwaliteit Inkt Jet Paper
Verbeterde Matte Papier Ultra Premium Presentatie Papier Mat
Somerset Velvet (alleen papierrollen)
Papier van eenvoudige vorm (lijntekening)
Verbeterd zelfklevend synthetisch papier versterkt kunststofpapier
Verbeterde posterbord van de Matte
Somerset Velvet (alleen snijbladen)
* Andere instellingen van het Media Type in de lijst kunnen gebruikt worden om te experimenteren met andere papiertypes.
Verbeterd Matte Papier · Gewoon papier · Verbeterde Matte Posterboard

Papier en andere media . 61
Voordat u rolpapier in de printer laadt, kunt u het automatische mediavolgsysteem instellen. Dit systeem drukt een barcode af op de rand van het papier dat aangeeft welk type media, rollengte en alert instelling is.
Wanneer de printer wordt ingeschakeld of roll papier in de print, wordt de barcode gescand en de hoeveelheid resterende rollenpapier op het LCD-paneel weergegeven. U ziet een waarschuwingsbericht wanneer de rol bijna is opgebruikt.
De barcode wordt afgedrukt wanneer u op de knop Papieren vrijgifte (ePlaten) drukt.
Zorg ervoor dat PAPIER UIT op het bedieningspaneel verschijnt. Volg dan deze stappen om het automatische mediavolgsysteem op te zetten:

62 . . Handling Paper and Other Media



Papier en andere media verwerken .63

2-inch kern:

3-inch kern:


64 . . Afhandeling van papier en andere media


Papier en andere media .65



66 . . Afhandeling van papier en andere media



Papier en andere media verwerken .67



68 . . Afhandeling van papier en andere media
Als het papier niet uitkomt, moet u de zuigkracht verlagen door op d Paper Feed te drukken. Zorg ervoor dat u de zuigkracht weer normaal nadat het papier is geladen.

Om inspringen of het papier te vermijden, verwijdert u dit van de papieren weg en rolt deze omhoog als u niet drukt.

Papier en andere media . 69
Wanneer u de Auto Cut niet gebruikt Bij het instellen, kunt u rolpapier handmatig knippen door op een knop te drukken nadat uw afdruktaak is voltooid. U kunt de papier knip knop gebruiken om het meeste soorten papier te snijden.
rol (Auto Cut Off) pictogram op het LCD-scherm.
U kunt trimlijnen aan de rechterkant van uw pagina's (Auto Cut On) of op de rechtse en onderste rand afdrukken.
U kunt ook trimlijnen van uw printer driver software opgeven. Zie voor instructies blz. 96 (Windows), of pagina 121 of 134 (Mac OS X).

70 . . Papier en andere media


Papier en andere media . 71



72 . . Papier en andere media



Papier en andere media verwerken
U kunt op vele soorten snijvelpapier en andere media printen. De printer accepteert vellen in breedtes van lettergrootte/A4 tot 24 cm (61 cm) voor de Pro 7700 of 44 duim (112 cm) bij de Pro 9700.
U kunt uw rolpapier in de printer laten wanneer u op gesneden vellen afdrukt; zorg ervoor dat het van het papierpad wordt verwijderd en opgerold.
Hoe u het papier laadt hangt af van de dikte:
Zorg ervoor dat u papier in de portretoriëntatie laadt (eerste korte rand).
U kunt papier laden zonder op de knop Papieren vrij te drukken. Dit voorkomt krabben en is snel en gemakkelijk.
Voor lichtgewicht papier, verminder de zuigkracht door op de d-knop te drukken.


74 . . Afhandeling van papier en andere media

Papier en andere media . 75
Zorg ervoor dat u papier in de portretoriëntatie laadt (eerste korte rand).
De enige uitzondering is papier dat meer dan 19 mm (0,5 mm) dik en 28,6 inch (728 mm) lang, die moet worden geladen in landschapsoriëntatie (alleen Pro 9700).



76 . Afhandeling van papier en andere media
Wanneer u op ongewoon dik of dun papier afdrukt, moet u mogelijk de plaatspleetinstelling aanpassen. STANDAARD is de standaardinstelling. Als de afdrukkwaliteit echter niet bevredigend is bij het gebruik van zeer dunne of erg dikke voorraad, moet u deze instelling mogelijk wijzigen.

Papier en andere media verwerken .77
Als u een niet-standaard plaatspleet hebt geselecteerd, verschijnen de volgende symbolen in de hoek van het display om u te herinneren aan de smalle of brede instelling:
Wanneer u overschakelt naar media, vergeet niet om de instelling terug te veranderen in STANDAARD.
Als u op niet-epson media drukt en de Epson driver niet gebruikt, moet u mogelijk ook een papieren configuratie maken om uw resultaten te optimaliseren. Zie bladzijde 82 voor meer informatie.
De papieren mandje hecht aan uw printer en vangt je afdrukken als ze uit komen. De mand zorgt ervoor dat je printouts niet vuil of gekrabd worden. U kunt het instellen om ofwel de papier onder de printer of voor de drukker te vangen.
Volg de onderstaande stappen om het mandje voor de printer te zetten. Gebruik deze methode voor papier van meer dan 19 mm (0,5 mm) dik of om het even welke afdrukken die 62 inch (157 cm) of langer (voor de Pro 9700) zijn, of 36 centimeter (91 cm) en langer (Voor de Pro 770).

78 . . Afhandeling van papier en andere media






Papier en andere media . 79
Volg deze stappen om afdrukken onder de printer te vangen:





80 . Papier en andere media




Papier en andere media verwerken
Als u de papieren mand niet gebruikt, kunt u deze uit de weg vouwen.



82 . . Handling Paper and Other Media
Wanneer u een mediatype kiest in uw Epson printersoftware, bepaalt het stuurprogramma automatisch de beste instellingen voor uw papier. U kunt echter wel een fijne afstelling geven van hoe de printer met verschillende media omgaat, vooral als u niet-Epson papier of een document gebruikt dat door het stuurprogramma niet wordt ondersteund. Gebruik de onderstaande instellingen voor papierconfiguratie.
U kunt een speciale configuratie, of groep van instellingen maken voor elk papiertype (tot tien soorten) en de gewenste configuratie selecteren wanneer u op een bepaalde voorraad afdrukt.
Om een configuratie voor een specifiek papiertype te maken, zorg ervoor dat het document dat u wilt instellen in de printer wordt geladen. Volg dan deze stappen:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Kleinste kloof

Papier en andere media . 83
Na het afdrukken van de patroon, THCKNESS NUMBER wordt gemarkeerd.
U kunt ook vergelijkbare instellingen maken met behulp van de printer driver software. Zie voor instructies pagina 100 (Windows) of bladzijde 132 (Mac OS X).
Nadat u papierconfiguraties hebt gemaakt, kunt u het testprintmenu gebruiken om een lijst met papieren nummers te printen die de instellingen voor elk van deze bestanden weergeven.

84 . Afhandeling van papier en andere media
U kunt een lijst afdrukken met de instellingen voor al uw papierconfiguraties. Dit maakt het eenvoudig om de configuratie te selecteren die u voor een bepaald type papier wilt.
Zodra u een papieren configuratie hebt gemaakt, kunt u deze selecteren wanneer u op dat papier afdrukt:

Uw Epson Stylus Pro 7700 of Pro 9700 wordt geleverd met drivers en hulpprogramma's waarmee u afdrukken kunt uitvoeren.
ICC profielen zijn inbegrepen, zodat u de functies voor kleurenbeheer kunt gebruiken in Adobe Photoshop of andere toepassingen, of in het stuurprogramma zelf. Een kleurgestuurde workflow met Photoshop en een kleurengekalibreerde monitor geeft u de meest nauwkeurige kleuren en beste output van uw printer voor foto's in kleur. Zie bladzijde 141 voor instructies.
U kunt uw eigen profielen maken als u de benodigde hardware en software hebt, of door een kleurspecialist laten creëren. Zorg ervoor dat alle profielen die u wilt gebruiken zich bevinden in de standaard map voor uw besturingssysteem. Wanneer u het Epson printer driver installeer, worden de kant-en-klare profielen automatisch naar de juiste map gekopieerd.
Voordat u afdrukt, moet u de basiseigenschappen van het drukken instellen. Zorg ervoor dat u de Epson driver en hulpprogramma's van de CD-ROM hebt geïnstalleerd. Zie bladzijde 49 voor instructies.
Als u van plan bent om grenzeloos afbeeldingen op rolpapier af te drukken, controleer dan de richtlijnen op pagina 86 zodat uw beeld goed kan worden gesitueerd.
Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie:

86
Voor echte grenzeloze afdrukken op rolpapier, kunt u ofwel Auto Expand of Remain Size selecteren of een aangepaste papiergrootte maken zoals beschreven op pagina 93. Uw afbeelding mag dan aan de linker- en rechterkanten worden geknipt, maar u kunt knippen minimaliseren door uw foto te verkleinen volgens het rolpapierbreedte en door de lengte bij te stellen met 0,1 inch (2.54 mm) erop toe te voegen.
Auto Expand biedt de beste oplossing voor grenzeloze afdrukken met minimale beeldknipsel omdat u een afbeelding breedte bijna gelijk aan de breedte van het roll media kunt maken. Als u de Remain Size gebruikt, moet u uw afbeelding iets breder dan het papierbreedte. Zie onderstaande tabel voor richtsnoeren:
Afbeeldingsbreedte (met Automatisch uitvouwen)
Afbeeldingsbreedte (met Retain Size)
10 inch (254 mm)
9,7075 inch (246,57 mm)
10,25 inch (260,35 mm)
13 inch (330 mm)
12,8 inch (325,1 mm)
13,25 inch (338,8 mm)
16 inch (406 mm)
15,8 inch (401,3 mm)
16,25 inch (412,75 mm)
17 inch (432 mm)
16,8 inch (426,7 mm)
17,25 inch (438,15 mm)
24 inch (610 mm)
23,8 inch (604,5 mm)
24,25 inch (615,9 mm)
36 inch* (914 mm)
35,8 inch (909,3 mm)
36,25 inch (920,7 mm)
44 inch* (1118 mm)
43,8 inch (1112.5 mm)
44,25 inch (1124,0 mm)
* Epson Stylus Pro 9700 alleen
Breedte van het rolpapier

Afdrukken met Epson Drivers voor Windows
De driver biedt automatische instellingen die de afdrukkwaliteit en snelheid optimaliseren wanneer u Epson media gebruikt. U kunt ook aangepaste instellingen kiezen voor meer controle over uw printer en kleurbeheer opties.
Volg deze stappen om basisinstellingen te maken:
Je ziet een venster als het volgende:

Dit vak toont u de huidige instellingen, maar je kunt ze niet vanaf hier wijzigen

88


Afdrukken met Epson Drivers voor Windows
Gebruik de Speed/Quality slider om het gewenste kwaliteitsniveau in te stellen. Selecteer uit de volgende extra opties en klik op OK:
U kunt een van deze instellingen kiezen in het drop-down menu:
Grafieken en grafieken intensiveert kleuren en verlicht de middentones en hoogtepunten van een afbeelding. Gebruik deze instelling voor presentatie graphics.
EPSON Standard (sRGB) vergroot het contrast in afbeeldingen. Gebruik deze instelling voor kleurfoto's.
De tabel op de volgende pagina toont de instellingen die zijn ontworpen om het beste resultaat te produceren in Epson media.
Als uw papier niet vermeld is, controleer dan de instructies bij het document of kijk op Epson website www.proimaging.epson.com (U.S. verkoop), www.epson.ca (Canadese verkoop). Als u niet-epsonpapier gebruikt, raadpleeg dan de fabrikant voor een optimale instelling. U moet misschien experimenteren met verschillende instellingen om te bepalen welke het beste is voor de media die u gebruikt.

90
Selecteer deze instelling voor mediatype*
Premium Luster Photo Paper (260) Première Luster Fotopapier (260).
Premium glanzend fotopapier (250) Première Glossy Photo Paper (250).
Premium fotopapier voor semiglans (250) Premièrefotopapier voor halfglanzende doeleinden (250).
Premium Semimatte Fotopapier (260) Première Semi matte Foto Papier (260).
Premium glanzend fotopapier (170) Première Glanzend Fotopapier (1 170)
Premium fotopapier voor halfglans (170) Premièrefotopapier voor semiglans (170)
Premium Glanzend Fotopapier Première Photo Paper Glossy
Premium fotopapier glanzend
Premium Semiglans Fotopapier Première Foto Papier Halfglanzend
Premium fotopapier Semi-glans
Premium Luster Photo Paper Ultra Première Fotopapier Luster
Ultra Premium Fotopapier Luster
Dubbelgewicht Mat Papier Doubleweight Matte Paper
Enkelgewichts Mat Papier Een gewichtsmat papier
Presentatie Papier Matte Presentatie Papier
Verbeterde Matte Papier Ultra Premium Presentatie Papier Mat
Papier van eenvoudige vorm (lijntekening)
Verbeterd zelfklevend synthetisch papier versterkt kunststofpapier
Verbeterde Matte Posterboard Somerset Velvet (alleen snijbladen)
Verbeterde posterbord van de Matte
* Andere instellingen van het Media Type in de lijst kunnen gebruikt worden om te experimenteren met andere papiertypes.

Afdrukken met Epson Drivers voor Windows
Het printer stuurprogramma biedt verschillende methoden voor het beheren van de kleur in uw afdrukken, waaronder uitschakelen van de driver zijn kleurenbeheer instellingen.
Als u kleurbeheerinstellingen gebruikt in Photoshop of een andere toepassing, is het erg belangrijk om toegang te krijgen tot de geavanceerde instellingen en kleurenmanagement uit te schakelen in het printerprogramma zoals hier beschreven. (Voor instructies over het gebruik van Photoshop om kleur te beheren, zie pagina 141.)

92


Afdrukken met Epson Drivers voor Windows

In de meeste gevallen, krijgt u betere resultaten door het toepassen van kleurbeheer in uw toepassing, eerder dan in de printer driver. Zie bladzijde 141 voor instructies.
Volg de stappen in dit gedeelte om te printen op rolpapier en kies instellingen voor grenzeloos afdrukken en automatisch snijden. (Als u op snijbladen drukt, zie blz. 96).
Met de Roll Paper (Banner) instelling kunt u een reeks continue afbeeldingen afdrukken zonder tussenruimte. Deze optie is niet beschikbaar met alle toepassingen, en is meestal voor het tegelen van een afbeelding.

94
Opslaan Roll Paper slaat papier door het niet voeren van de lege gedeelte van de laatste pagina van uw document. Alleen beschikbaar als u Roll Paper (Banner) geselecteerd heeft voor de Source-instelling.
Om optimaal gebruik te maken van uw rolpapier, wordt het creëren van een aangepaste papiergrootte aanbevolen. Selecteer Gebruikersgedefinieerd. Zie je dit venster:

Typ een naam voor uw aangepaste grootte, voer dan de omvang in honderdste van een duim (of centimeter) en klik op Opslaan. Klik dan op OK.

Afdrukken met Epson Drivers voor Windows

Automatisch uitbreiden vergroot uw afbeelding (tot 3%) om de grootte van het papier te passen. U kunt de schuifregelaar gebruiken om de uitbreiding aan te passen.
Remain Size drukt uw afbeelding af op de grootte die u in uw toepassing aangeeft. U moet het iets breder dan de papierbreedte formaat als u wilt afdrukken zonder randen. Zie bladzijde 86 voor meer informatie.
De breedtes in de tabel op pagina 86 werken met de stand van standaarduitbreiding.


96
Volg de stappen in deze sectie om op vel papier te drukken en kies indien gewenst instellingen voor grenzeloos afdrukken. (Als u op papier drukt, zie blz. 93)
Normaal gesneden · Dubbele snit · Enkelvoudige sneed

Afdrukken met Epson Drivers voor Windows

Als de grootte van uw papier niet vermeld is, kunt u een aangepaste papieren maat maken. Selecteer Gebruikersgedefinieerd. Zie je dit venster:


98
Typ een naam voor uw aangepaste grootte, voer dan de omvang in honderdste van een duim (of centimeter) en klik op Opslaan. Klik dan op OK.

Afdrukken met Epson Drivers voor Windows
U kunt een afbeelding van posterformaat afdrukken, zelfs als uw toepassing geen ondersteuning biedt voor het afdrukken op posters. Volg deze stappen om uw afbeelding te verkleinen of vergroten:

U kunt kiezen voor Pasen op pagina of pasnen om Papier Breedte te rollen, of selecteer Aangepast en voer een schaalpercentage in.

100
Als u niet-epson media gebruikt en de prestaties ervan moet verfijnen, kunt u een aangepaste papierconfiguratie maken en opslaan als Media Type instelling in het printerstuurprogramma. Wanneer u op dat medium afdrukt, kunt u het aangepaste Mediatype selecteren en de rest van uw instellingen printen. U kunt zelfs de instellingen exporteren naar een bestand dat u kunt delen.


Afdrukken met Epson Drivers voor Windows

102


Afdrukken met Epson Drivers voor Windows


104
U kunt groepen instellingen opslaan zodat u ze opnieuw kunt gebruiken voor toekomstige afdruktaken met hetzelfde profiel/printer/ink/media-combinatie. U kunt ze ook exporteren als een bestand dat u met anderen kan delen, die kunnen importeren voor het afdrukken.
Daarnaast bevat het printerstuurprogramma vooraf gedefinieerde instellingsgroepen voor verschillende soorten afdrukken. U kunt ze selecteren om de meeste instellingen die u nodig hebt, en vervolgens aanpassen voor uw specifieke afdruktaak.
U kunt ook items toevoegen, verwijderen of verbergen in het printer driver venster om de stuurprogramma aan te passen voor uw gebruik.


Afdrukken met Epson Drivers voor Windows

106


Afdrukken met Epson Drivers voor Windows
Uw printer wordt geleverd met twee hulpprogramma's waarmee u uw afdruktaken kunt controleren en deze kan annuleren, pauzeren of herstarten.
De Progress Meter opent elke keer als je een afdrukopdracht stuurt. Statusmonitor 3, die verschijnt op de taakbalk wanneer u afdrukt, kunt u controleren of de printer status en monitor afdrukken taken. U kunt bepalen hoe deze programma's werken met behulp van de utility Speed and Progress en Monitoring Preferences.
Nadat u een afdruktaak hebt verzonden, verschijnt het Progress Meter venster:

knop op de printer, het selecteren van Job CANcel en drukt u op de OK-toets.
Klik voor meer informatie over de getoonde afdruktip
Klik om afdrukken te annuleren
U kunt de Stop-knop gebruiken om uw afdruktaak te annuleren. Je ziet ook hoeveel inkt je nog hebt en bekijk de afdruktips.
Als je niet wilt dat de voortgangsmeter verschijnt, kun je het uitschakelen. Zie het volgende gedeelte voor instructies.

108
U kunt het hulpprogramma Snelheid en Voortgang gebruiken om de druksnelheid te verbeteren.


Afdrukken met Epson Drivers voor Windows
® of een andere niet-beeldgebaseerde toepassing.

110
U kunt kiezen wanneer en hoe u op de hoogte wilt worden gesteld van problemen, of u een statusmonitor 3 pictogram wilt laten verschijnen in uw Windows-taakbalk, en of u bewaking door andere gebruikers die de printer delen toe te staan.

Als de snelkoppeling is ingeschakeld, kunt u gewoon dubbelklikken op het pictogram om het statusmonitor 3 venster te openen of er met de rechtermuisknop op klikken en vervolgens controlevoorkeuren in het pop-upmenu selecteren.

Uw Epson Stylus Pro 7700 of Pro 9700 wordt geleverd met drivers en hulpprogramma's waarmee u afdrukken kunt uitvoeren.
ICC-profielen voor ColorSync
® zijn inbegrepen, zodat u kleurenbeheer functies kunt gebruiken in Adobe
® of andere toepassingen, of in de bestuurder zelf. Een kleurgestuurde workflow met Photoshop en een kleurengekalibreerde monitor geeft u de meest nauwkeurige kleuren en beste output van uw printer voor foto's in kleur. Zie bladzijde 141 voor instructies.
U kunt uw eigen profielen maken als u de benodigde hardware en software hebt, of door een kleurspecialist laten creëren. Zorg ervoor dat alle profielen die u wilt gebruiken zich bevinden in de standaard map voor uw besturingssysteem. Wanneer u het Epson printer driver installeer, worden de kant-en-klare profielen automatisch naar de juiste map gekopieerd.
Voordat u afdrukt, zorg ervoor dat de Epson printer driver en hulpprogramma's van de CD-ROM geïnstalleerd zijn. Als u Mac OS X 10.4.11 gebruikt, moet u ook uw verbinding configureren en de printer instellen in het hulpprogramma Printerinstellingen. Voor instructies over het installeren en configureren van de printerdriver, zie pagina 51.
Als u van plan bent om grenzeloos afbeeldingen op rolpapier af te drukken, controleer dan de richtlijnen op pagina 112 zodat uw beeld goed kan worden verkleind.
Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie voor Mac OS X:
® Photoshop

112
Voor echte grensloze afdrukken op rolpapier, kunt u een Paper Size instelling met een Auto Expand of Remain Size optie selecteren, of maak een aangepaste papiergrootte zoals beschreven op pagina 126. Uw afbeelding mag dan aan de linker- en rechterkanten worden geknipt, maar u kunt knippen minimaliseren door uw foto te verkleinen volgens het papierbreedte en door de lengte bij te stellen met 0,1 inch (2.54 mm) erbij.
Papierformaten met de optie Auto Expand bieden de beste oplossing voor grenzeloos printen met minimale beeldknipsels. Met deze instelling kunt u een afbeeldingsbreedte maken die bijna gelijk is aan de breedte van het rollmedium. Als u een papiergrootte met de optie Remain Size gebruikt, moet u een afbeelding iets breder maken dan de werkelijke breedte van het roll media. Of u kunt een aangepaste papiergrootte maken en de optie Remain Size selecteren. Zie onderstaande tabel voor richtsnoeren:
Afbeeldingsbreedte (met Automatisch uitvouwen)
Afbeeldingsbreedte (met Retain Size)
Aangepaste papiergrootte (met Retain Size)
10 inch (254 mm)
9,7075 inch (246,57 mm)
10,34 inch (262.6 mm)
10,23 inch (259,8 mm)
13 inch (330 mm)
12,8 inch (325,1 mm)
13,34 inch (338,8 mm)
13,23 inch (336,0 mm)
16 inch (406 mm)
15,8 inch (401,3 mm)
16,34 inch (415,0 mm)
4,23 inch (412,2 mm)
17 inch (432 mm)
16,8 inch (426,7 mm)
17,34 inch (440,4 mm)
17,23 inch (437,6 mm)
24 inch (610 mm)
23,8 inch (604,5 mm)
24.34 inch (618,2 mm)
24.23 inch (615,4 mm)
36 inch* (914 mm)
35,8 inch (909,3 mm)
36,34 inch (923,0 mm)
36,23 inch (920,2 mm)
44 inch* (1118 mm)
43,8 inch (1112.5 mm)
44,34 inch (1126,2 mm)
44,23 inch (1123,4 mm)
* Epson Stylus Pro 9700 alleen
Breedte van het rolpapier

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
Als u Mac OS X 10.6 of 10.5 gebruikt, volg dan de onderstaande instructies. Als u Mac OS X 10.4 gebruikt, zie bladzijde 126.
U kunt kiezen uit verschillende opties voor het afdrukken op gesneden vellen of rolpapier. U kunt ook de oriëntatie van uw afbeelding en het papierformaat selecteren. Voor het afdrukken op rolmedia, wordt een aangepaste paginagrootte aan te maken aanbevolen om de beste gebruik van uw papier.
Als uw toepassing heeft marge instellingen, zorg ervoor dat ze zijn uitgeschakeld voor grenzeloos afdrukken.
Zodra u uw pagina setup opties hebt geselecteerd, moet je afdrukken opties te selecteren. De Epson driver biedt automatische instellingen die de afdrukkwaliteit en snelheid optimaliseren wanneer u met behulp van Epsson media. U kunt ook extra instellingen kiezen voor meer controle over uw printer en kleuruitvoer.

Klik om het afdrukvenster uit te breiden

114

Selecteer uw printer

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
Zorg er ook voor dat u roll papier opties, zoals beschreven op pagina 121.

Selecteer de papiergrootte en kies vervolgens de instelling
Afhankelijk van de grootte zijn er volgende instellingen beschikbaar:

116
(Als u op een snijvel drukt, ga dan naar stap 6.)

Klik om een aangepaste paginagrootte aan te maken
Klik op + (plus teken), dubbelklikken Untitled en geef uw papiergrootte een naam, definieer vervolgens zijn grootte en marges en klik OK.
Selecteer uw nieuwe paginagrootte in het keuzemenu Papierformaat.

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct

Instellingen afdrukken selecteren

118
EPSON Standard (sRGB) vergroot het contrast in afbeeldingen. Gebruik deze instelling voor kleurfoto's.
Grafieken en grafieken intensiveert kleuren en verlicht de middentones en hoogtepunten van een afbeelding. Gebruik deze instelling voor presentatie graphics.
® voor de maximum eliminatie van banding (kan niet beschikbaar zijn voor bepaalde mediatypes).

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
Volg deze instructies als u gebruik maakt van niet-epson media en je moet de prestaties ervan verfijnen.


120

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
Als u op rolpapier drukt, zorg dan dat u een van de rollen papier opties als de Page Layout instelling kiest zoals beschreven op pagina 114. Daarnaast moet u deze instellingen controleren voor verschillende snij- en voeropties.

Normaal gesneden · Dubbele snit · Enkelvoudige sneed

122
Zie pagina 69 voor instructies over het gebruik van de papiersnijknop om de snijplotter te bedienen.

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
Om de hoeveelheid uitbreiding te bepalen bij het afdrukken met behulp van een Paper Size met de optie Auto-uitbreiding, selecteert u Roll Paper Instellingen uit het dropdown menu. Zie je dit scherm:
Pas de schuifregelaar aan om het bedrag van uitbreiding te verhogen of verminderen.
De breedtes in de tabel op pagina 112 werken met de stand van standaarduitbreiding.

124
Zodra u de juiste instellingen voor uw afdruktaak hebt gemaakt, maakt u een aangepaste preset. Dit bespaart u tijd wanneer u dezelfde profiel/printer/ink/mediacombinatie gebruikt voor toekomstige afdruktaken.

Wanneer u wilt afdrukken met uw aangepaste voorinstelling, selecteert u het in de keuzemenu Voorinstellingen.

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
Nadat u op Print klikt, kunt u de voortgang van uw afdruktaak volgen. Volg deze stappen:


126
Als u Mac OS X 10.4 gebruikt, volg dan de onderstaande instructies. Als u Mac OS X 10.6 of 10.5, gebruikt, zie pagina 113.
Pagina-instellingen laten u kiezen uit verschillende opties voor het afdrukken op gesneden vellen of rolpapier. U kunt ook de oriëntatie van uw afbeelding en het papierformaat selecteren. Voor het afdrukken op rolmedia, wordt een aangepaste paginagrootte aan te maken aanbevolen om de beste gebruik van uw papier.
Als uw toepassing heeft marge instellingen, zorg ervoor dat ze zijn uitgeschakeld voor grenzeloos afdrukken.

Selecteer uw printer

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct

Selecteer de papiergrootte en kies vervolgens de instelling
Afhankelijk van de grootte zijn er volgende instellingen beschikbaar:

128
(Als u op een snijvel drukt, ga dan naar stap 5.)
Klik om een aangepaste paginagrootte aan te maken
Klik op + (plus teken), dubbelklikken Untitled en geef uw papiergrootte een naam, definieer vervolgens zijn grootte en marges en klik OK.
Selecteer uw nieuwe paginagrootte in het keuzemenu Papierformaat.

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
Zodra u uw pagina setup opties hebt geselecteerd, moet je afdrukken opties te selecteren. De Epson driver biedt automatische instellingen die de afdrukkwaliteit en snelheid optimaliseren wanneer u met behulp van Epsson media. U kunt ook extra instellingen kiezen voor meer controle over uw printer en kleuruitvoer.

Selecteer uw printer

130

Als u een kleurbeheerde workflow gebruikt, zorg dan dat u mediatype- en resolutieinstellingen kiest die overeenkomen met het ICC profiel dat u gebruikt.

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
U kunt één van de modusinstellingen kiezen die links in het drop-down menu getoond worden:
Grafieken en grafieken intensiveert kleuren en verlicht de middentones en hoogtepunten van een afbeelding. Gebruik deze instelling voor presentatie graphics.
EPSON Standard (sRGB) vergroot het contrast in afbeeldingen. Gebruik deze instelling voor kleurfoto's.
Ga verder met de instructies op pagina 132 om kleurbeheerinstellingen te selecteren. Als u de instellingen voor kleurenbeheer in Photoshop of een andere toepassing gebruikt, is het erg belangrijk om kleurbeheer uit te schakelen bij het printerprogramma.

132
Volg deze instructies om kleurbeheer in het printerstuurprogramma te gebruiken.


Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
Volg deze instructies als u gebruik maakt van niet-epson media en je moet de prestaties ervan verfijnen.


134
Als u op rolpapier drukt, zorg er dan voor dat u een van de rollen papier opties als het Papierformaat instelling kiest, zoals beschreven op pagina 126. Daarnaast moet u deze instellingen controleren voor verschillende snij- en voeropties.

Normaal gesneden · Dubbele snit · Enkelvoudige sneed

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
Zie pagina 69 voor instructies over het gebruik van de papiersnijknop om de snijplotter te bedienen.

136
Om de hoeveelheid uitbreiding te controleren bij het afdrukken met behulp van een Paper Size met de optie Auto-uitbreiding, selecteert u Uitbreiding uit het dropdown menu. Zie je dit scherm:

Pas de schuifregelaar aan om het bedrag van uitbreiding te verhogen of verminderen.
De breedtes in de tabel op pagina 112 werken met de stand van standaarduitbreiding.
Zodra u de juiste instellingen voor uw afdruktaak hebt gemaakt, maakt u een aangepaste preset. Dit bespaart u tijd wanneer u dezelfde profiel/printer/ink/mediacombinatie gebruikt voor toekomstige afdruktaken.

Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct

Wanneer u wilt afdrukken met uw aangepaste voorinstelling, selecteert u het in de keuzemenu Voorinstellingen.

138
Nadat u op Print klikt, kunt u de voortgang van uw afdruktaak volgen. Volg deze stappen:


Afdrukken met Epson Drivers voor Mac intunct
De volgende tabel geeft een overzicht van de instellingen die zijn ontworpen om het beste resultaat op Epson media te produceren.
Als uw papier niet vermeld is, controleer dan de instructies bij het document of kijk op Epson website www.proimaging.epson.com (V.S. verkoop), www.epson.ca (Canadese verkoop). Als u niet-epsonpapier gebruikt, raadpleeg dan de fabrikant voor een optimale instelling. U moet misschien experimenteren met verschillende instellingen om te bepalen welke het beste is voor de media die u gebruikt.
Selecteer deze instelling voor mediatype*
Premium Luster Photo Paper (260) Première Luster Fotopapier (260).
Premium glanzend fotopapier (250) Première Glossy Photo Paper (250).
Premium semiglansfotopapier (250) Première Semigloss-fotopapier 250
Premium Semimatte Fotopapier (260) Première Semi matte Foto Papier (260).
Premium glanzend fotopapier (170) Première Glanzend Fotopapier (1 170)
Premium Semi-glans Fotopapier (170) Première Semigloss Photo Paper (170).
Premium Glanzend Fotopapier Première Photo Paper Glossy
Premium glanzend fotopapier
Premium Semiglans Fotopapier Première Photo Paper Semigloss
Premium Semigloss Fotopapier
Premium Luster Photo Paper Ultra Première Fotopapier Luster
Premium Luster Photo Paper
Dubbelgewicht Mat Papier Doubleweight Matte Paper
Enkelgewichts Mat Papier Een gewichtsmat papier
Presentatie Papier Matte Fotokwaliteit Inkt Jet Paper
Verbeterde Matte Papier Ultra Premium Presentatie Papier Mat
Somerset Velvet (alleen papierrollen)
Papier van eenvoudige vorm (lijntekening)
Verbeterd zelfklevend synthetisch papier versterkt kunststofpapier
Verbeterd Matte Papier

140
Selecteer deze instelling voor mediatype*
Verbeterde posterbord van de Matte
Somerset Velvet (alleen snijbladen)
* Andere instellingen van het Media Type in de lijst kunnen gebruikt worden om te experimenteren met andere papiertypes.
Verbeterd postbord voor de Matte

Voor de meest precieze kleur in uw prints kunt u profielen gebruiken die speciaal voor het printermodel en papiertype zijn ontworpen. Basisprofielen worden geïnstalleerd met uw printerdriver. Voor een lijst van de profielen en hun bijbehorende mediatypes, zie bladzijde 197 (rolpapiersoorten) of pagina 200 (bladjesformaat).
Het toewijzen van een profiel aan uw afbeelding verandert het niet, alleen de interpretatie ervan door uw software en hoe deze op uw monitor verschijnt en in een afdruk. Dit is de beste manier om het kleurenevenwicht en contrast in uw afbeelding te verbeteren.
Volg de instructies in dit hoofdstuk om Photoshop 7, CS, CS2 of CS3 te gebruiken voor het afdrukken met profielen via Photoshop kleurbeheer (de stappen tonen alleen CS3-schermen). Het is belangrijk om kleurenbeheer uit te schakelen in uw printersoftware wanneer u Photoshop kleurmanagement gebruikt of onverwachte resultaten krijgt. Zie een van deze rubrieken voor instructies:
Eerst stel je in Photoshop een kleurbeheeromgeving op en wijs je een profiel toe aan de afbeelding, dan selecteer je je afdrukinstellingen en drukt je af.

142
Zie je dit venster:

Als u een bericht met ingebed profiel ziet, selecteert u het ingesloten profiel en klikt u op OK.
Als u een bericht met ontbrekende profielen ziet, selecteert u werk RGB: Adobe RGB (1998) toewijzen en klikt u op OK.
Klik ook op het voorbeeldvakje zodat u de effecten van uw profielkeuze kunt zien.

Kleur beheren met profielen


144


Mac OS X 10.4.11
Mac OS X 10.6 en 10.5
Zorg ervoor dat de kleurmodus van Mac OS X 10.6 en 10.5 uitgeschakeld wordt (Geen kleurenbeheer).

Kleur beheren met profielen
Voor Mac OS X 10.4 kiest u Printer Color Management en vervolgens uit (Geen kleuraanpassing).

Als u de verkeerde combinatie van bronprofiel, printerprofiel en kleurbeheerinstellingen hebt geselecteerd, krijgt u onverwachte resultaten.
Eerst stel je in Photoshop een kleurbeheeromgeving op en wijs je een profiel toe aan de afbeelding, dan selecteer je je afdrukinstellingen en drukt je af.

146
Zie je dit venster:

Als u een bericht met ingebed profiel ziet, selecteert u het ingesloten profiel en klikt u op OK.
Als u een bericht met ontbrekende profielen ziet, selecteert u werk RGB: Adobe RGB (1998) toewijzen en klikt u op OK.

Kleur beheren met profielen
Klik ook op het voorbeeldvakje zodat u de effecten van uw profielkeuze kunt zien.


148

Als u de verkeerde combinatie van bronprofiel, printerprofiel en kleurbeheerinstellingen hebt geselecteerd, krijgt u onverwachte resultaten.

De Epson Stylus Pro 7700 en de Pro 9700 vereisen weinig onderhoud om op hun best te blijven werken. Dit hoofdstuk beschrijft de volgende routineprocedures:
Naast de functies die in dit hoofdstuk worden beschreven, kunt u ook het menusysteem op de printer gebruiken om een verscheidenheid aan printerinstellingen te verfijnen. Voor meer informatie, zie bladzijde 217.
Met behulp van het bedieningspaneel kunt u de hoeveelheid inkt die overblijft, het totale aantal afdrukken en de status van uw onderhoudstank(s) controleren. U kunt een statuscontrole (beschreven in het volgende deel) afdrukken of de printerstatus bekijken op het LCD-scherm (zie pagina 150) of op een scherm met printerstuurprogramma (zie bladzijde 151).

150 . Onderhoud en transport van de printer
De status controleblad toont een aantal van de huidige standaardinstellingen, het tellen van pagina's en de status van de onderhoudstank.

De printer onderhouden en vervoeren . 151
Voor meer informatie over het menu Printerstatus, zie pagina 217.
Met het Epson Status Monitor hulpprogramma dat met uw printerdriver is geïnstalleerd, kunt u de inktniveaus in de printer en het niveau van de onderhoudstank(s) controleren. Volg de onderstaande stappen om het hulpprogramma te gebruiken voor controle van de status.
Als u een snelkoppelingspictogram voor uw printer aan de Windows-taakbalk hebt toegevoegd, kunt u er met de rechtermuisknop op klikken en elk hulpprogramma selecteren dat u wilt uitvoeren. Zie pagina 110 om het pictogram toe te voegen.

152 . Onderhoud en transport van de printer
De software controleert de hoeveelheid inkt in de printer en onderhoudstank(s) en toont een van deze vensters:


Windows Mac OS X
Als uw afgedrukte afbeelding een kleurverschuiving of horizontale lijnen toont, moet u de printkop controleren om te zien of er geen spuitmonden verstopt zijn. Indien nodig kunt u een reinigingscyclus uitvoeren om de spuitmonden te reinigen.
U kunt ook de Auto Nozzle Check van het printer . De printer controleert dan de spuitmonden periodiek of voor elke afdruktaak en reinigt ze indien nodig.
Volg deze stappen om uw printersoftware te gebruiken voor het controleren van de printkopmondstukken en maak ze indien nodig schoon:
Als u een snelkoppeling voor uw printer aan de Windows-taakbalk hebt toegevoegd, kunt u er met de rechtermuisknop op klikken en elk hulpprogramma selecteren dat u wilt uitvoeren. Zie pagina 110 om het pictogram toe te voegen.

Onderhoud en transport van de printer
U ziet een menu als volgt:


Windows Mac OS X



154 . Onderhoud en transport van de printer
U kunt een nozzle check uit het bedieningspaneel afdrukken en deze onderzoeken om te bepalen of er geen straalpijpen verstopt zijn, noch afgebogen. Dan kunt u indien nodig een schoonmaakcyclus uitvoeren.
De printer controleert automatisch de spuitmonden en reinigt ze indien nodig. U kunt aangeven hoe vaak u wilt dat dit gebeurt of deze functie uitzetten. U kunt ook regelmatig een sproeiercontrolepatroon laten afdrukken, zodat u het zelf kan controleren.

Onderhoud en transport van de printer
U kunt verschillende soorten reinigingscycli uitvoeren vanuit het bedieningspaneel (of van de Epson LFP Remote Panel2): normale reiniging, stroomreiniging en reinigen elk paar inktkleuren.
De stroomreiniging alleen uitvoeren als het normale reinigingsproces niet voldoende is om de sproeiers te reinigen. De stroomcyclus gebruikt een grote hoeveelheid inkt, dus het wordt alleen aanbevolen als laatste redmiddel.
De patronen moeten ten minste 50% vol zijn om het vermogen te reinigen. Het kan nodig zijn om een lage patroon te vervangen voor het uitvoeren van de reinigingscyclus. Na het schoonmaken kunt u de oude patroon opnieuw inbrengen.

156 . Onderhoud en transport van de printer
Voor een effectieve reiniging, altijd een nozzle controle tussen cycli.
Als het patroon nog steeds segmenten mist of na een stroomreinigingscyclus afbuigt, zet de printer dan uit en laat hem overnachten. Maak daarna weer met regelmatige reinigingscycli de printkop schoon in de volgende ochtend. Als u nog steeds geen verbetering ziet, neem dan contact op met uw serviceprovider voor assistentie.
Het uitlijnen van de printkop is het belangrijkste wat je kunt doen om te zorgen voor een optimale afdrukkwaliteit. Als banding op uw afdrukken verschijnt, als ze er korrelig of wazig uitzien, of als u een foutmelding ziet of .ghosting, moet de kop van het drukwerk worden uitgelijnd.
Hoewel u de printkop kunt uitlijnen met behulp van het printerprogramma, is deze ook gemakkelijk te richten vanaf het print-besturingspaneel. Dit zal de meest grondige werk in de kortste tijd, en het alle automatische doen.
Als u dit nog niet gedaan heeft, is het een goed idee om de sproeier te controleren voordat u de afdrukkop (pagina 154) uitlijnt. Dit zorgt ervoor dat de printkop uitlijnpatronen correct afdrukken.
Volg deze stappen om de printkop uit te lijnen met behulp van het bedieningspaneel:

Onderhoud en transport van de printer
Elke hoofduitlijning duurt ongeveer 7 minuten. De wittestraalsensor van de printer leest het uitlijnpatroon en past automatisch aan. Zorg ervoor dat u de voorhoes niet opent of zet tijdens dit proces de printer uit.
Voordat u een grote afdruktaak begint, moet u uw inktniveaus controleren. Als één van uw patronen laag is, kunt u deze vervangen voordat u begint. Of u kunt wachten tot de inkt is gebruikt, vervangen van de cartridge en vervolgens doorgaan met het werk zonder verlies van drukkwaliteit. Het is echter het beste om een lage inkt cartridge te vervangen voordat u met een grote afdruktaak begint.
De eenvoudigste manier om inktniveaus te controleren is van het LCD-scherm. De nummers boven de inktpictogrammen op het LCD-scherm komen overeen met die van 5 inktcartridgeslots op de printer.
De pictogrammen tonen de geschatte hoeveelheid inkt die overblijft.

158 . Onderhoud en transport van de printer
Wanneer het rode B-inktcontrolelampje knippert en INK Low op de lcd verschijnt, wordt de aangegeven cartridge bijna gebruikt. Zorg ervoor dat u een vervangende patroon heeft. Wanneer het licht blijft branden en INK PATROON VERVANGEN wordt weergegeven, is de patroon niet meer aanwezig. U moet de patroon vervangen voordat u verder kunt afdrukken.
U kunt elke combinatie van 150, 350 en 700 ml patronen installeren. Gebruik de volgende Epson UltraChrome
® met Vivid Magenta inktpatronen:
Slot no. Patroon 150 ml 350 ml 700 ml
1 Vivid Magenta (VM) T642300 T596300 T636300
2 Cyan (C) T642200 T596200 T636200
3 Foto zwart (PK) T642100 T596100 T636100
4 Yellow (Y) T642400 T596400 T636400
5 Matte Black (MK) T642800 T596800 T636800
De opbrengst varieert aanzienlijk op basis van afbeeldingen gedrukt, printinstellingen, papiertype, gebruiksfrequentie en temperatuur. Voor de afdrukkwaliteit blijft er een kleine hoeveelheid inkt in de patroon na het aansteken van de .
U kunt echte Epson inkt en papier kopen bij een Professional Imaging Autorized Reseller. Om de dichtstbijzijnde reseller te vinden, bezoek www.proimaging.epson.com (U.S. verkoop), www.epson.ca (Canadese verkoop), of bel 800-GO-EPSON (800-463-7766). Of u kunt online kopen bij www.proimaging.epson.com (U.S. verkoop) of www.epson.ca (Canadese verkoop).
Voordat u begint, zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld. Volg dan deze stappen:
Gebruik een patroon voor het beste afdrukken binnen zes maanden na opening van de verpakking.
Om fouten in de melding van inkt te voorkomen, vervang nooit de inktpatronen met uitgeschakelde printer.

Onderhoud en transport van de printer



160 . Onderhoud en transport van de printer
Zodra de cartridge is geïnstalleerd, keert de printer terug naar zijn READY staat.

De printer handhaven en transporteren
Onderhoud modus kunt u speciale instellingen te maken en uit te voeren onderhoud procedures die soms nodig zijn. U kunt de volgende onderhoudsmodus gebruiken:
Volg deze stappen om de onderhoudsmodus te gebruiken:

162 . Onderhoud en transport van de printer
Als u merkt dat uw papier niet schoon wordt gesneden, moet de snijder mogelijk worden vervangen.
U kunt een nieuwe snijder verkrijgen bij Epson (deelnummer C12C815331). Zie bladzijde 12 voor het bestellen van nadere gegevens.
Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld, volg dan deze stappen om het blad te verwijderen:

Onderhoud en transport van de printer

164 • Onderhoud en transport van de printer
Verwijder het nieuwe blad uit zijn pakket, volg dan deze stappen om dit te installeren:

Onderhoud en transport van de printer
Nadat u het patroon hebt afgedrukt, zet de twee gesneden stukken samen en selecteer het patroon met de meest nauwkeurige snit tussen beide kleuren. Selecteer het patroonnummer op de bedieningspaneel en druk OK.

166 . Onderhoud en transport van de printer
De onderhoudstank slaat inkt op die uit het systeem wordt gespoeld tijdens de eerste inktlading en handmatige en automatische reiniging van drukkop. Wanneer de tank bijna vol is, verschijnt het bericht MAINTENANCE TANK NEER VOLLEDIG op het LCD-scherm. Als de tank volledig vol is, stopt het werken van de printer en staat MAINTENANCE TANK FULL op het LCD.
U kunt controleren hoeveel ruimte er in de onderhoudstank blijft door het pictogram te bekijken op het bedieningspaneel, hieronder weergegeven. U kunt ook de status controleren met behulp van menu's (zie pagina 150), uw printersoftware gebruiken (zie bladzijde 151) of een check sheet voor het uitprinten van de mondstukcontrole (zie blz. 154).

Onderhoud tank pictogrammen (slechts één tank pictogram verschijnt op de Pro 7700 LCD display)
De pictogram(s) tonen de geschatte hoeveelheid ruimte die overblijft in het tankvak.
De Epson Stylus Pro 7700 heeft één onderhoudstank (aan de rechterkant), en de Pro 9700 twee (een aan beide zijden). Vervangingstanks zijn verkrijgbaar bij Epson (deelnummer C12C890191). Zie bladzijde 12 voor nadere bijzonderheden.
De printer zal niet afdrukken als een van de onderhoudstanks vol is. Op de Epson Stylus Pro 970 wordt meer dan links gebruikt. Om de levensduur van tanks te maximaliseren, kunt u overstappen wanneer het juiste tankstation ongeveer 40% tot 60% van zijn capaciteit bereikt.
Volg deze stappen om de tank te vervangen:

Onderhoud en transport van de printer




168 • Onderhoud en transport van de printer
Om uw printer op zijn best te laten werken, reinig hem als hij bevuild raakt.
Om beschadiging van zowel de componenten als het geval te voorkomen, gebruik nooit alcohol of verdunners om de printer schoon te maken.

Zorg ervoor dat u geen water op het printermechanisme of elektronische componenten krijgt.
Gebruik geen harde of schurende borstel.
Besproei de binnenkant van de printer niet met smeermiddelen; ongeschikte oliën kunnen het mechanisme beschadigen. Neem contact op met uw service provider als u denkt dat de printer smering nodig heeft.
Raak de grijze zone, roller of absorptiekussens in de printer niet aan; anders kunnen uw afdrukken bevuild zijn.

Onderhoud en transport van de printer



170 . Onderhoud en transport van de printer
Als u de printer op korte afstand verplaatst (bijvoorbeeld in hetzelfde gebouw), kunt u hem rollen op zijn stand (zie blz. 172). Om de printer een langere afstand te verschepen, moet u deze opnieuw inpakken met behulp van het originele doosje en verpakkingsmateriaal. Volg de onderstaande instructies om de printer voor verzending te bereiden.
Als u de originele verpakking niet heeft, kunt u een vervangende verpakking kopen bij Epson. Zie bladzijde 12 voor meer informatie.

Onderhoud en transport van de printer


172 • Onderhoud en transport van de printer
Om de printer een langere afstand te verschepen, moet u deze opnieuw inpakken met behulp van het originele doosje en verpakkingsmateriaal. Als u de originele verpakking niet heeft, kunt u een vervangende verpakking kopen bij Epson. Zie bladzijde 12 voor meer informatie.
Wanneer u de printer een korte afstand moet verplaatsen, zoals in hetzelfde gebouw kunt u de drukker op zijn zwenkwielen rollen.

Onderhoud en transport van de printer
Het instellen van de printer na het transport is bijna identiek aan voor het eerst.
Houd er rekening mee dat de eerste keer dat u begint met afdrukken na het verplaatsen van de printer, kan worden verstopt . vooral als de print is niet ingeschakeld voor een lange tijd. Het kan nodig zijn om een reinigingscyclus (pagina 152) uit te voeren en de printkop opnieuw in elkaar te zetten (bladzijde 156), zodat u goede afdrukkwaliteit kunt garanderen.

174 • Onderhoud en transport van de printer

Als u uw printer gebruikt, kunt u af en toe een probleem ervaren. U kunt het probleem diagnosticeren volgens de richtlijnen in dit hoofdstuk of controleer de FAQ's op www.proimaging.epson.com Probeer dan de meest waarschijnlijke oplossingen totdat het probleem is opgelost.
Dit hoofdstuk bevat instructies voor:
De printer bevat een aantal manieren om u te helpen problemen te diagnosticeren:

176 . Problemen oplossen
Het bedieningspaneel bevat verschillende lichten en een LCD-scherm om de status van de printer aan te geven:
Papieren feed up-knop

Licht en knop voor het loslaten van papier (ePlaten)
licht en knop aan vermogen
Papieren feed-downknop
Pauze/terugzetten van licht en knop
Linker pijl of papieren bronknop
Als uw papier op is, inkt laag of een probleem optreedt, verschijnt er een bericht op het LCD-scherm en de lichten op het bedieningspaneel komen aan of flitsen. De volgende tabel geeft een alfabetische lijst van de berichten en bevat uitleg en instructies voor het corrigeren van dit probleem.
De randloze instelling is geselecteerd en papier dat geen ondersteuning biedt voor grensloos afdrukken wordt geladen.
Druk op om de afdruktaak te annuleren. Wijzig de instelling in het printerprogramma of laad ander papier.
EEN ONDERSTEUND PAPIERFORMAAT OF LAADPAPIER CORRECT LADEN
De grootte van het blad is niet herkend.
Zorg dat het papier plat is.
Papier is niet correct geladen. Zorg ervoor dat het papier correct geladen is.
CALL FOR SERVICE Er is een fout opgetreden.
Het nummer 3000 geeft aan dat het netsnoer niet correct is aangesloten.
KAN NIET OPEN INK COVER Iets belemmert de aangegeven inkthoes.
Verwijder de obstructie en druk nogmaals op de knop.

Problemen oplossen . 177
De sproeiers zijn niet door de hoofdreiniging gereinigd.
Druk om de fout te wissen en voer het hoofd schoonmaken hulpprogramma opnieuw. Als schoonmaken niet begint, annuleer het afdrukken vanaf de computer. Zet de printer dan uit en weer aan.
SCHOONMAAKFOUT NIET GENOEG INKT. GA JE DOOR MET SCHOONMAKEN? JA (AANBEVOLEN) NEE
Er is niet genoeg inkt om te reinigen.
Selecteer Ja en vervang de patroon (zie pagina 157).
SCHOONMAAKFOUT NIET GENOEG LEGE RUIMTE IN DE ONDERHOUDSTANK. GA JE DOOR MET SCHOONMAKEN? JA (AANBEVOLEN) NEE
Er is niet genoeg ruimte in de onderhoudstank om te reinigen.
Selecteer Ja en vervang de onderhoudstank (zie pagina 166).
U kunt het verkeerde printer stuurprogramma gebruiken.
Druk op de afdruktaak om deze te annuleren en reset u opnieuw. Zorg ervoor dat u het juiste stuurprogramma voor uw printer hebt geïnstalleerd.
Beschadigde gegevens zijn naar de printer verzonden of er is een onjuist commando in het gegeven.
CUTTER UNIT BIJNA EINDE LEVENSDUUR. AANRADEN OM DE SNIJPLOTTER TE VERVANGEN
De papiersnijder kan saai zijn. Vervang de papiersnijder; zie blz. 162.
De voorkant is open. Sluit de voorkant.
F/W INSTALLATIEFOUT
Firmware-update mislukt. Start de printer opnieuw op en update vervolgens weer de firmware; zie pagina 55.
INKTPATROON
De inktpatroon is versleten. Vervang de inktcartridge; zie bladzijde 157.
Reactie op een berichtverklaring

178 . Problemen oplossen
Er is een niet-echte inktcartridge geïnstalleerd.
Selecteer DECLINE en vervang de inktcartridge door een echte Epson-inktpatroon; zie pagina 157.
NIET-ECHTE PATROON! DE KWALITEIT VAN NIET-ECHTE INKT KAN VARIËREN.
AFNAME
ACCEPTEREN
INKTPATROON
Er is een niet-echte inktcartridge geïnstalleerd.
Vervang de inktpatroon door een echte Epson-inktcartridge; zie bladzijde 157.
INKT CARTRIDGE FOUT
Inktcartridge(s) kan een slecht contact of condensatie hebben.
Verwijder en installeer de inktcartridge opnieuw; als er nog een fout is opgetreden, vervang dan de patroon. Zie bladzijde 157.
INKT CARTRIDGE FOUT
U probeerde een inktcartridge te installeren die niet met deze printer kan worden gebruikt.
Als u inktpatronen vervangt, controleer dan het pakket en de productcode. Vervang de inktpatroon door een echte Epson-inktencartridge.
INKTHOES OPEN
De inkthoes is open. Sluit de cover.
INK Low Ink cartridge(s) worden bijna gebruikt (afdrukken gaat door).
Zorg ervoor dat u vervangende patronen beschikbaar heeft; zie pagina 157. De afdrukkwaliteit kan afnemen als de inkt laag is.
Niet genoeg inkt voor het hoofd schoonmaken.
Vervang de patroon(s) vóór het reinigen; zie blz. 157.
INKT TE LAAG OM SCHOON TE MAKEN
Niet genoeg inkt voor hoofdreiniging, maar wel voldoende om te printen.
Vervang de patroon(s) vóór het reinigen; zie blz. 157. Nadat de reiniging is voltooid, kunt u het patroon met lage inkt opnieuw gebruiken.
DE PATROON DIE GEBRUIKT WORDT KAN OPNIEUW GEÏNSTALLEERD WORDEN VOOR HET AFDRUKKEN
ONDERHOUDSAANVRAAG Een drukkeronderdeel moet mogelijk binnenkort vervangen worden.
De onderhoudstank kan verkeerd zijn geïnstalleerd.
Installeer de onderhoudstank opnieuw. Als de fout blijft, vervang dan het onderhoudstankje. Voor de Pro 970, zie pagina 166.
Reactie op een berichtverklaring

Problemen oplossen
De onderhoudstank kan verkeerd zijn geïnstalleerd.
Installeer de onderhoudstank opnieuw. Als de fout blijft, vervang dan het onderhoudstankje. Voor de Pro 970, zie pagina 166.
ONDERHOUDSTANK VOL
De onderhoudstank is vol. Vervang de onderhoudstank. Voor de Pro 970, zie pagina 166.
ONDERHOUDSTANK
De onderhoudstank is aan het einde van zijn levensduur.
Vervang de onderhoudstank door een nieuwe.
ONDERHOUDSTANK
De onderhoudstank is aan het einde van zijn levensduur.
Vervang de onderhoudstank door een nieuwe.
GEEN PATROON
Inktcartridge(s) niet geïnstalleerd, of er is een onjuiste cartridges geïnstalleerd.
Installeer inktcartridge(s); zie blz. 157. Installeer de patroon niet opnieuw.
GEEN ONDERHOUDSTANK
Onderhoudstank is niet geïnstalleerd.
Zorg ervoor dat de onderhoudstank volledig is geplaatst. Voor de Pro 970, zie pagina 166.
GEEN ONDERHOUDSTANK
Onderhoudstank is niet geïnstalleerd.
Zorg ervoor dat de onderhoudstank volledig is geplaatst. Voor de Pro 970, zie pagina 166.
NIET GENOEG LEGE RUIMTE
De onderhoudstank is te vol voor het reinigen van de kop.
Vervang de onderhoudstank; zie blz. 166.
FOUT BIJ CONTROLE VAN DE MONDSTUKCONTROLE
Automatisch reinigen kan niet worden uitgevoerd.
Druk op de knop om de fout te wissen, probeer dan opnieuw schoonmaken. Indien nodig, het schoonmaken van de computer annuleren en vervolgens opnieuw starten met de printer.
SPROEIKOP GEDETECTEERD
Er is niet genoeg inkt om te reinigen.
Selecteer JA, volg dan de instructies om het inktpatroon te vervangen.
Reactie op een berichtverklaring

180
Er is niet genoeg ruimte in de onderhoudstank om te reinigen.
Selecteer JA, volg dan de instructies om het onderhoudstankje te vervangen.
NIET GENOEG LEGE RUIMTE IN DE HOOFDTANK BLIJVEN SCHOONMAKEN? JA (AANBEVOLEN) NEE
Rolpapier is niet correct gesneden.
Druk op de knop en open het voordeksel. Verwijder het ongeslepen papier.
De snijmachine kan bot of verkeerd zijn geïnstalleerd.
Herinstalleer of vervang de snijder indien nodig; zie blz. 162.
Rolpapier wordt gebruikt met de knipvel instelling.
Druk op de knop en verwijder het papier.
PAPIERFOUT
Papier is niet correct geladen. Druk op de knop en herlaad het papier goed.
PAPIERJAM
Het papier zit vast in de printer.
Druk op de knop en verwijder het papier met een stompje; zie pagina 191 voor meer informatie.
PAPIER LAAG Het papierrol is bijna klaar.
Vervang de rol.
Er is geen papier geladen. Laden.
De knop is ingedrukt zonder papier geladen.
Druk op de knop en laad dan papier.
Papier was leeg tijdens het drukken. Druk op de knop en verwijder het papierrolkernje. Laad dan nog een rol.
De knop is ingedrukt.
Laden van papier, dan druk op de knop.
FOUT IN PAPIERSENSOR
Het papier wordt niet gedetecteerd. Druk om de fout te wissen, selecteer dan het juiste papier.
PAPIERINSTELLINGSFOUT
De papierbron die in het printerprogramma en de bedieningspaneel is geselecteerd, komt niet overeen.
Controleer de instellingen van Papierbron of Papergrootte en zorg ervoor dat het papier correct geladen is.
CONTROLEER DE PAPIEREN BRON IN DE INSTELLINGEN VAN HET STUURPROGRAMMA EN LAAD PAPIER CORRECT
Reactie op een berichtverklaring

Problemen oplossen
De geladen papiergrootte komt niet overeen met de grootte van het beeld.
Zorg ervoor dat de papiergrootte overeenkomt met de grootte van het beeld.
PAPIERSCHIJT
Papier is niet recht geladen. Druk op de knop en zorg ervoor dat het papier recht geladen is.
PRINTERFOUT
Je probeerde te printen terwijl er een foutmelding aanwezig was.
Druk op de P-aanzetknop om de printer uit te zetten en zet hem dan weer aan.
VERVANGEN ONDERHOUDSTANK BINNENKORT
De onderhoudstank nadert het einde van zijn levensduur.
Vervang de onderhoudstank zo snel mogelijk door een nieuwe.
De sproeiers zijn niet schoongemaakt.
Druk het controlepatroon van de mondstuk af en voer, als er geen punten zijn, hoofdreiniging uit.
VERKEERDE HOOFDLEIDING. TANK RECHTS HOOFD. TANK VERKEERD TYPE
Er is een niet-echte onderhoudstank geïnstalleerd.
Vervang de onderhoudstank door een echte Epson onderhoud tank.
VERKEERDE HOOFDLEIDING. TANK LINKSE HOOFD. TANK VERKEERD TYPE
Er is een niet-echte onderhoudstank geïnstalleerd.
Vervang de onderhoudstank door een echte Epson onderhoud tank.
Reactie op een berichtverklaring

182 . . Oplossen van problemen
Als u het optionele automatische Take-Up Reel System hebt, controleer dan de volgende lijst voor foutmeldingen die kunnen verschijnen:
De Auto Take-up Reel is niet correct geïnstalleerd.
Zet de printer uit en installeer vervolgens het Auto Take-up Reel correct. Zie bladzijde 203.
STEL AUTOMATISCH OPNAME-REELSYSTEEM IN DE PRINTER EN START OPNIEUW AF
De Auto Take-up Reel is niet correct geïnstalleerd.
Selecteer JA om verder te printen zonder de Auto Take Up Reel. Of selecteer NO, zet de printer uit en sluit vervolgens aan op de Auto Take-up Reel (zie pagina 203) en start opnieuw met de print.
GA JE DOOR? NEE JA
GEBRUIKSFOUT
Papier is niet correct geladen op de haspel.
Druk op de knop en laad het papier goed; zie pagina 204.
CONTROLEER DE STATUS VAN HET AUTOMATISCH INSCHAKEL-REELAPPARAAT EN HERSTART DE PRINTER
De Auto Take-up Reel is geen windpapier.
Zorg ervoor dat er niets de sensor blokkeert. Druk op de knop en laad het papier goed; zie pagina 204.
OPNIEUW PAPIER LADEN
Verbetering van de afdrukkwaliteit
Vaak kun je de printkwaliteit verbeteren door het volgende te doen:
Reactie op een berichtverklaring

Problemen oplossen
Als geen van deze suggesties helpt, probeer dan de oplossingen in onderstaande tabel.
Je print heeft horizontale banden.
(Als u inktpatronen vervangt door de printer uitgeschakeld, zullen de inktindicatoren niet nauwkeurig zijn.) Vervang indien nodig inktcartridges zoals beschreven op pagina 157.
. • Voer een nozzle controle en schoonmaak cyclus uit. Zie bladzijde 152 voor instructies.
Zet de High Speed instelling uit. Zie bladzijde 108 voor instructies.
◗ Make sure the Media Type setting in the printer software is correct.
Als u gebruik maakt van gesneden bladmedia, zorg ervoor dat de afdrukbare zijde is gezicht omhoog.
Kies een hogere resolutie.
Als u een derde partij RIP en niet-Epson media gebruikt, kijk dan of het RIP een methode biedt voor de aanpassing van de papieren feed.
Probeer uw geavanceerde media-besturingsinstellingen (pagina 119 voor Mac OS X 10.6 & 10.5) of instellingen van de papierconfiguratie aan te passen (pagina 100 voor Windows of pagina 133 voor Mac-OS X 10.4.11). Controleer deze instellingen:
◗ Make sure the Paper Thickness setting is correct for your paper.
Verminder de waarde voor witte lijnen, en verhoog deze bij overlappende donkere lijntjes.
Als u een aangepaste papierconfiguratie hebt gemaakt, zorg er dan voor dat de instelling terug wordt gegeven naar standaard (STD) wanneer u het gebruikt. Zie bladzijde 82.
Je print heeft verticale banden.
Zet de High Speed instelling uit. Zie bladzijde 108 voor instructies.
◗ Align the print head; see page 156.
Probleemoplossing

184 . . Oplossen van problemen
Je afdruk is korrelig, of heeft een foute registratie of spookvorming.
(Als u inktpatronen vervangt door de printer uitgeschakeld, zullen de inktindicatoren niet nauwkeurig zijn.) Vervang indien nodig inktcartridges zoals beschreven op pagina 157.
. • Voer een nozzle controle en schoonmaak cyclus uit. Zie bladzijde 152 voor instructies.
◗ Align the print head, as described on page 156.
◗ Make sure the Media Type setting in the printer software is correct.
Als u gebruik maakt van cut sheet media, zorg ervoor dat de afdrukbare kant is face-up.
◗ Choose a higher resolution, such as SuperFine - 1440 dpi.
Zet de High Speed instelling uit. Zie bladzijde 108 voor instructies.
Het kan nodig zijn om uw geavanceerde media-besturingsinstellingen (pagina 119 voor Mac OS X 10.6 & 10.5) of papierconfiguratieinstellingen aan te passen (page 133 for Mac Besturingssysteem X 10.4.11or pagina 100 voor Windows). Controleer deze instellingen:
◗ Make sure Paper Thickness setting is correct for your paper.
Als u een aangepaste papierconfiguratie hebt gemaakt, zorg er dan voor dat de instelling terug wordt gegeven naar standaard (STD) wanneer u het gebruikt. Zie bladzijde 82.
Kleuren zijn onjuist of ontbreken.
◗ Make sure the Media Type setting in the printer software is correct.
◗ Adjust the Color Density setting in the Paper Configuration utility.
Als u een derde-partij RIP of niet-Epson media gebruikt, geven aangepaste kleurprofielen de beste kleurenweergave.
Als u gebruik maakt van cut sheet media, zorg ervoor dat de afdrukbare kant is face-up.
◗ Run a nozzle check and cleaning cycle; see page 152.
Controleer de vervaldatum gedrukt op elk van de inktpatronen. Als de patroon te oud is, vervang deze dan zoals beschreven op bladzijde 157.
Controleer de inktindicatoren en licht, en vervang inktpatronen als uw inktvoorraad laag is, zoals beschreven op pagina 157. (Als u inktpatronen vervangt door de printer uitgeschakeld, zullen de inktindicatoren niet nauwkeurig zijn.)
◗ Make sure color settings in your application or printer software are correct.
Probleemoplossing

Problemen oplossen
Uw afdruk heeft gaten of lijkt zwak.
Controleer de vervaldatum gedrukt op elk van de inktpatronen. Als de patroon te oud is, vervang deze dan zoals beschreven op bladzijde 157.
◗ Make sure the Media Type setting in the printer software is correct.
• Voer een straalpijpcontrole en reinigingscyclus uit (zie blz. 152).
Controleer de inktindicatoren en licht-en vervang inktpatronen als uw inktvoorraad laag is, zoals beschreven op pagina 157. (Als u inktpatronen vervangt door de printer uitgeschakeld, zullen de inktindicatoren niet nauwkeurig zijn.)
Gebruik uw printersoftware (pagina 119 voor Mac OS X 10.6 & 10.5 of pagina 133 voor Mac-besturingssysteem X 10.4.11 of pagina 101 voor Windows) om de juiste instelling te kiezen. Wanneer u klaar bent met afdrukken met een aangepaste papierconfiguratie, zorg ervoor dat de instelling terug naar standaard (STD).
Gebruik het menusysteem om de instelling te wijzigen in STANDAARD, of naar NARROW als u op zeer dun papier drukt. Zie bladzijde 76 voor instructies.
Je afdruk lijkt wazig of uitgesmeerd.
◗ Make sure the Media Type setting in the printer software is correct.
Gebruik uw printersoftware (pagina 119 voor Mac OS X 10.6 & 10.5 of pagina 133 voor Mac-besturingssysteem X 10.4.11of pagina 101 voor Windows) om de juiste instelling te kiezen. Wanneer u klaar bent met afdrukken met een aangepaste papierconfiguratie, zorg ervoor dat de instelling terug naar standaard (STD).
Laad nieuw papier.
Als u gebruik maakt van cut sheet media, zorg ervoor dat de afdrukbare kant is face-up.
. Inkt is gelekt in het papier pad. Veeg het papierpad van de printer af met een zachte, schone doek. Zie bladzijde 168 voor reinigingsinstructies.
Zet de High Speed instelling uit. Zie bladzijde 108 voor instructies.
Gebruik het bedieningspaneel om de instelling te wijzigen naar WIDE of WIDER. Zie bladzijde 76 voor instructies.
• Voer een straalpijpcontrole en reinigingscyclus uit (zie blz. 152).
◗ You may need to uninstall and reinstall the printer driver (see page 193).
Dit voorkomt dat het papier buiten de rand wordt bedrukt en de binnenkant van de printer bevuild.
Probleemoplossing

186
De onderkant van je afdruk is uitgesmeerd.
Vlak het papier of krul hem naar de andere kant.
◗ Make sure the Media Type setting in your printer software is correct.
Gebruik uw printersoftware (pagina 119 voor Mac OS X 10.6 & 10.5 of pagina 133 voor Mac-besturingssysteem X 10.4.11 of pagina 101 voor Windows) om de juiste instelling te kiezen. Wanneer u klaar bent met afdrukken met een aangepaste papierconfiguratie, zorg ervoor dat de instelling terug naar standaard (STD).
Gebruik het bedieningspaneel om de instelling te wijzigen naar WIDE of WIDER; zie pagina 76.
Als u de printer niet kunt aanzetten, als deze onverwacht stopt met afdrukken of niets afdrukt, controleer dan het volgende:
Als geen van deze suggesties helpt, probeer dan de onderstaande oplossingen.
De printer stopt onverwacht met afdrukken.
Controleer het display bericht en de lichten op het bedieningspaneel. Wacht tot het licht stopt met knipperen.
Volg de instructies voor berichten die beginnen op pagina 176.
De printer klinkt alsof hij drukt, maar niets print.
◗ Follow the instructions beginning on page 152 to clean the print head.
• Communicatie tussen computer en printer kan kortstondig onderbroken zijn. Probeer de computer opnieuw te starten en weer afdrukken.
Probleemoplossing · Probleemoplossing

Problemen oplossen
Niets afdrukken. Zorg ervoor dat de interfacekabel veilig is aangesloten. Herstart vervolgens de printer en computer.
• Zorg ervoor dat de interfacekabel voldoet aan de eisen; zie pagina 13 of 13.
◗ The printer port setting doesn’t match the printer connection port (Windows). Windows 7 & Windsters Vista: Klik op > Configuratiescherm > Hardware en Geluid > Apparaten en Printers. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram voor uw printer en selecteer vervolgens Eigenschappen. Klik op het tabblad Poorten en zorg ervoor dat uw printerpoort is geselecteerd.
Windows XP: Klik op Start > Configuratiescherm > Printers en andere hardware > Print-en faxbestanden. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram voor uw printer en selecteer vervolgens Eigenschappen. Klik op het tabblad Poorten en zorg ervoor dat uw printerpoort is geselecteerd.
◗ Download and install the latest driver for Macintosh or Windows from the Epson website at www.proimaging.epson.com
Als uw afdrukken niet zijn wat u verwachtte, probeer dan de onderstaande suggesties:
Uw afdruk heeft onjuiste of vervormde tekens.
◗ Make sure your software is installed correctly and the printer is selected.
Maak alle gestalde afdrukklussen vrij.
Zorg ervoor dat de interfacekabel aan beide uiteinden veilig is aangesloten.
Uw afdruk heeft onjuiste marges.
Zorg ervoor dat ze binnen het afdrukbare gebied van de printer zijn.
◗ Make sure the Paper Size and Borderless settings in your printer software are correct for the paper you’re using.
. Papier is verkeerd geladen. Volg de instructies die beginnen op pagina 57 om het papier te herladen. Zorg ervoor dat de PAPIER SKEW check is ingeschakeld in het menu van het bedieningspaneel.
Zie bladzijde 217 voor meer informatie.
Je beeld is omgekeerd. Zie bladzijde 118 (Mac OS X 10.6 & 10.5) of pagina 131 voor Mac OS x 10.4.21) of blz. 99 (Windows) voor instructies.
Probleemoplossing · Probleemoplossing

188 . Problemen oplossen
Blanco papier is gedrukt.
◗ Make sure the Paper Size setting in your printer software is correct for the paper you’re using.
◗ Make sure the Paper Source setting in your printer software is correct.
Een regel op je afdruk lijkt te verschuiven.
◗ Align the print head as described on page 156.
◗ Run a nozzle check and cleaning cycle; see page 152.
Kleurafbeeldingen alleen in zwart afdrukken.
◗ Make sure the Color setting is correct in your printer software.
De printer blijft papier voeren nadat u een opdracht hebt geannuleerd.
◗ Press the Pause/reset button on the printer to clear any print job data in the printer’s buffer and reset the printer. ◗ Make sure the paper source is set correctly.
Rolpapier kan niet worden gesneden. De papiersnijder kan saai zijn. Volg de instructies op pagina 162 om het snijdertje te vervangen.
Zo niet, druk dan op de knop l Papierbron om deze instelling te selecteren. Controleer ook de instellingen Auto Cut in uw printersoftware.
De afdruk is te traag. Zet de High Speed instelling aan. Zie bladzijde 108 voor instructies.
Kies een lagere resolutie in uw printersoftware voor sneller afdrukken.
◗ Clear space on your hard drive or run a defragmentation utility.
◗ Don’t run too many applications at the same time.
◗ Turn off virtual memory.
◗ Add RAM to your system.
• Probeer af te drukken als er minder verkeer op het netwerk is, of verplaats de printer naar een ander segment van het netwerk.
Probleemoplossing

Problemen oplossen . 189
Als er vaak problemen met papiervoer of papieren confituur optreden, probeer dan een van de volgende oplossingen:

190 . . Problemen oplossen
Als het papier te strak is gekruld om goed uit te werpen, zorg dan dat de papieren hulplijnen aan de printer worden bevestigd. Er zijn twee papieren gidsen voor de Epson Stylus Pro 7700 en vijf voor de Pro 9700.
Bevestig de hulplijnen aan het einde van de printer zoals aangegeven:


Epson Stylus Pro 7700 Epsson Stylos Pro 9700
Doe een van de volgende handelingen:


Problemen oplossen . 191
Wanneer rolpapier in de printer wordt vastgelopen, stopt het afdrukken en ziet u een PAPIER JAM-bericht op het LCD scherm. Volg deze stappen om een papieren jam te verwijderen:



192 . . Problemen oplossen



Problemen oplossen
Als u problemen heeft met het gebruik van de optionele Auto Take-Up Reel, probeer deze oplossingen:
(Auto Cut Off).
Als u de software van het printerstuurprogramma om welke reden dan ook opnieuw moet verwijderen en installeren, volg dan onderstaande instructies in onderstaand gedeelte.

194 . . Problemen oplossen
Windows 7 & Windam Vista: Klik > Configuratiescherm > Een programma verwijderen. Selecteer EPSON Printer Software in de programmalijst.
Windows XP: Klik op Start > Configuratiescherm > Programma's toevoegen of verwijderen. Selecteer EPSON Printer Software in de programmalijst en klik op wijzigen/verwijderen.

Temperatuur van 50 tot 95 °F (10 tot 35 °C)
–4 to 104 °F (–20 to 40 °C)
20 tot 80% RH
5 tot 85% RH (opgeslagen in container)
Inputspanningsbereik 90 V tot 264 V
Nominaal frequentiebereik 50 tot 60 Hz
Invoerfrequentiebereik 49,5 tot 60,5 Hz
Nominale stroom 1,0 A bij 120 V 0,5 A bij 220 V
Stroomverbruik Epson Stylus Pro 7700: Ca. 80 W Ca. 14 W in lage-vermogensmodus Ca. 1 W of minder in uitschakelstand
Epson Stylus Pro 9700: Ca. 85 W Ca.14 W in stand met laag vermogen Ongeveer 1 W of minder bij uitschakelstand
Controleer het label op de achterkant van uw printer voor spanningsinformatie.
Operatie Opslag · Vochtigheid (zonder condensatie) Omschrijving van de specificatie

Specificatie Epson Stylus Pro 7700 Epsson Stylus Pro 9700
Hoogte 48 inch (1218 mm) 48 inches (1218mm)
Breedte 53,4 inch (1356 mm) 73,4 inches (1864 mm)
Diepte 26,26 inch (667 mm) 26.26 inches (667mm)
2219 lb printer, stand en mandje papier
298 lb (135.1 kg) printer, standaard en mandje papier
Veiligheidsnormen UL 60950-1 CSA 22.2 No. 60950-1
EMC FCC deel 15 subdeel B, klasse B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Klasse B
Maximale rolbreedte Epson Stylus Pro 7700: 24 inch (610 mm) Epsson Stylus Pro 9700: 44 inches (1118 mm)
Maximale rollengte Tot 147,6 voet voor 2-inch kernmedia tot 662,7 meter voor 3 inch cored media
Gewichtsbereik 17 tot 24 lb (64 tot 90 g/sm)
Papierdikte 3.15 to 19.7 mil (0.08 to 0.5 mm)
Compatibiliteit van rolpapier Handvat zowel 2- als 3-inch cored media
196 · Gewicht (zonder verbruiksartikelen)

ICC-profiel met kerndiameter*
Premium glanzend fotopapier (250)
10 ml (0,27 mm)
Ja 3 inch Pro9700 7700 PremiumGlossy PhotoPaper250.icc (Foto Zwart)
Premium semiglansfotopapier (250)
10 ml (0,27 mm)
Ja 3 inch Pro9700 7700 PremiumSemigloss PhotoPaper250.icc (Foto Zwart)
Premium Luster Photo Paper (260)
10 ml (0,27 mm)
Ja 3 inch Pro9700 7700 PremiumLuster PhotoPaper260.icc (Foto Zwart)
Premium semimatte fotopapier (260)
10 ml (0,27 mm)
Ja 3 inch Pro9700 7700 Premium SemimatteFotoPaper260.icc (Foton Zwart)
Premium glanzend fotopapier (170)
7 ml 0,18 mm
Ja 2 inch Pro9700 7700 PremiumGlossy PhotoPaper170.icc (Foto Zwart)
Premium fotopapier met halfglans (170)
7 ml 0,18 mm
Ja 2 inch Pro9700 7700 PremiumSemigloss PhotoPaper170.icc (Foto Zwart)
Versterkte Matte Paper 10 mil (0,55 mm)
Nr. 3 inch Pro9700 7700 EnhancedMatte Paper.icc
10 ml (0,21 mm)
Ja 2 inch Pro9700 7700 Dubbelgewicht MattePaper.icc (Matte Black)
Een gewichtsmat papier 5,5 miljoen. (0,14 mm)
Ja 2 inch Pro9700 7700 SingleweightMatte Paper.icc (Matte Black)
Verbeterd synthetisch papier 5 mil (0,12 mm)
Nr. 2 inch Pro9700 7700 EnhancedSynthetic Paper.icc (Matte Black)
Verbeterd synthetisch papier voor het aanhechten van lijm
7 ml (0,17 mm)
Nr. 2 inch Pro9700 7700 EnhancedAdhesive SyntheticPaper.icc (Matte Black)

Gewichtsbereik 17 lb (64 g/m2) binding tot posterbord
Epson Snijdblad papierformaten
Groottegroep Maatnaam Metingen
A serie A4 8,3 × 11,7 inch (210 × 297 mm)
A3 11.7 × 16.5 inches (297 × 420 mm)
Super A3/B 13 × 19 inch (329 × 483 mm)
A2 16.5 × 23.4 inches (420 × 594 mm)
A1 23.4 × 33.1 inches (594 × 841 mm)
Super A1 24 × 36 inch (610 × 910 mm)
A0* 33.1 × 44 inches (841 × 1189 mm)
Super A0* 36 × 50,9 inch (914 × 1292 mm)
US-ANSI Letter 8.5 × 11 inch (216 × 279 mm)
US B 11 × 17 inch (279 × 430 mm)
US C 17 × 22 inch (430 × 559 mm)
US D 22 × 34 inch (559 × 864 mm)
US E* 34 × 44 inch (864 × 1120 mm)
198

Groottegroep Maatnaam Metingen
US-ARCH ARCH A 9 × 12 inch (229 × 305 mm)
ARCH B 12 × 18 inch (305 × 457 mm)
ARCH C 18 × 24 inch (457 × 610 mm)
ARCH D 24 × 36 inch (610 × 910 mm)
ARCH E* 36 × 48 inch (910 × 1219 mm)
B-serie B5 7,2 × 10,1 inch (182 × 257 mm)
B4 10.1 × 14.2 inches (257 × 364 mm)
B3 14.2 × 20.3 inches (364 × 515 mm)
B2 20.3 × 28.7 inches (515 × 728 mm)
B1* 28.7 × 40.5 inches (728 × 1030 mm)
B1 Landschap* 40,5 × 28,7 inch (1030 × 728 mm)
B0 40.5 × 57.3 inches (1030 × 1456 mm)
Super B0* 44 × 62,2 inch (1118 × 1580 mm)
Fotoserie
— 10 × 12 inches (254 × 305 mm)
— 11 × 14 inches (279 × 356 mm)
— 12 × 12 inches (305 × 305 mm)
— 16 × 20 inches (406 × 508 mm)
Specificaties

Groottegroep Maatnaam Metingen
Andere
— 30 × 40 inches* (762 × 1016 mm)
— 36 × 44 inches* (914 × 1118 mm)
— 11.8 × 15.7 inches (30 × 40 cm)
— 15.7 × 23.6 inches (40 × 60 cm)
— 23.6 × 35.4 inches (60 × 90 cm)
* Epson Stylus Pro 9700 alleen
Papiernaam Dikte ICC-profiel
Premium fotopapier Semiglans
10 ml (0,27 mm)
Pro9700 7700 PremiumSemigloss PhotoPaper.icc (Foto Zwart)
Premium fotopapier glanzend
10 ml (0,27 mm)
Pro9700 7700 PremiumGlossyFoto Paper.icc (foto zwart)
Ultra Premium Fotopapier Luster
10 ml (0,27 mm)
Pro9700 7700 PremiumLusterFoto Paper.icc (Fotom Black)
Ultra Premium presentatie papier Mat
10 ml (0,26 mm)
Pro9700 7700 ArchivalMatte Paper.icc
5,5 ml (0,14 mm)
Pro9700 7700 MattePaper.icc met één gewicht (Matte Black)
5 ml (0,12 mm)
Pro9700 7700 FotoQualityInkJet Paper.icc (Matte Black)
51 ml (1,3 mm)
Pro9700 7700 EnhancedMattePoster Board.icc

De standaard papierranden zijn 0,59 inch (15 mm) boven en onder, en 0,12 inch (3 mm) rechts en links. Met het menusysteem kunt u alle marges instellen op 15 mm of 3 mm, of de bovenste marge instellen op 35 mm. Zie bladzijde 217 voor nadere bijzonderheden.
De randloze afdrukfunctie maakt het mogelijk om op sommige media te printen.
Levensduur patroon 2 jaar na de productiedatum indien ongeopend; binnen 6 maanden na opening van het pakket
De opbrengst varieert aanzienlijk op basis van afbeeldingen gedrukt, printinstellingen, papiertype, gebruiksfrequentie en temperatuur. Voor de afdrukkwaliteit blijft er een kleine hoeveelheid inkt in de patroon na het aansteken van de . De printer wordt geleverd met volledige cartridges en een deel van de inkt uit deze eerste set patronen wordt gebruikt voor het primeren van de printer.
Temperatuur (opslag) –4 to 104 °F (–20 to 40 °C); 1 month at 104 °F (40 °C); installed or uninstalled
Capaciteit 700, 350, or 150 ml
Gewicht 150 ml: ongeveer 0,84 lb (381 g) 350 ml: circa 1,46 lb (662 g) 700 ml: ca. 2,43 lb (1102 g)
Gebruik een patroon voor het beste afdrukken binnen zes maanden na opening van de verpakking.
Specificaties

202

Als u meerdere afbeeldingen op rolpapier wilt afdrukken en de printouts automatisch wil laten rollen, kunt u gebruik maken van de optie Auto Take-Up Reel (alleen Epson Stylus Pro 9700).
Om de Auto Take-Up Reel te installeren, volg dan de instructies in het handboek dat erbij kwam.
U kunt uw gedrukte media naar voren (met het bedrukte oppervlak buiten) of achterwaarts opwinden (met de afgedrukte ondergrond binnen).
Winding forward Winding backway
In onderstaande tabel wordt de status van het Auto Take-Up Reel beschreven zoals aangegeven door het sensorlicht.
Sensorlichtstatus Beschrijving
Op Klaar om te gebruiken.
Langzaam knipperen Power-saving mode
Zeer langzaam knipperen De Auto Take-Up Reel heeft een fout en stopte met werken; controleer de installatie en zie pagina 193 voor aanvullende oplossingen.
Uitgeschakeld.

Snel knipperend Operating · sensorlicht

204
Voordat u rolpapier op de take-up reel core laadt, controleer het volgende:

Ga verder met de stappen in het volgende gedeelte als u uw afdrukken naar voren wilt opwinden, of pagina 206 om je prints terug te draaien.

Gebruik van de Optionele Auto Take-Up Reel



206



Gebruik van de Optionele Auto Take-Up Reel
Zodra de Auto Take-Up Reel is geïnstalleerd en papier is bevestigd, kunt u het gebruiken om uw afdrukken op te nemen.
Schakel de Auto Take-Up Reel voordat u het verwijderen van de haspel; als de rol werkt onverwacht, lichamelijk letsel kan optreden.

208


U kunt een 2-inch roll papier kern (nadat het papier is opgebruikt) in de auto take-up haspel gebruiken. Eerst moet je het papier omkeren.



Gebruik van de Optionele Auto Take-Up Reel



210



Met behulp van de Optionele Auto Take-Up Reel



212

In deze bijlage worden de functies van het bedieningspaneel samengevat. Hieronder staan licht en knoppen, wordt een beschrijving gegeven van informatieve berichten en pictogrammen die u op het LCD-scherm ziet (zie pagina 216), en worden de beschikbare menuinstellingen weergegeven (zie bladzijde 217).
Papieren feed up-knop

Licht en knop voor het loslaten van papier (ePlaten)
Vermogenslicht en -knop
Papieren feed-downknop
Pauze/terugzetten van licht en knop
Linker pijl of papieren bronknop
P Vermogen Schakel de printer in en uit
Pauzeer/herstellen Pauzes tijdelijk afdrukken
Drukt opnieuw op bij afdrukken werd gepauzeerd
In menumodus, keert de printer terug naar READY status
Wanneer u 3 seconden vasthoudt, verwijdert u de afdruktaak
r Menu Toegang tot de printermenu's
Selecteer menu's en instellingen in de menumodus
Tijdens het afdrukken, voert u de printer-status menu
l Papierbron Selecteer de papierbron (blad, rol/automatisch knippen of rollen / automatisch uitsnijden)
Gaat terug naar het vorige menu binnen de menumodus

214 Samenvatting van het controlepaneel
D Papieren voer Down Voert het papier vooruit. Druk en houd om papier sneller te voeden.
Wanneer papier wordt ontgrendeld, vermindert de aanzuiging van het papier
Wijzigt de instelling van parameters in menumodus
u Papieren voer Omhoog Voert het papier terug
Wanneer papier wordt ontgrendeld, verhoogt de zuigkracht van het papier
Wijzigt de instelling van parameters in menumodus
OK Voert de instellingsveranderingen uit binnen het menusysteem
Wanneer het blad gedurende 3 seconden wordt vastgehouden, verwijdert u de vel
Wanneer geen papier wordt geladen, toont papieren laadprocedures op het LCD-paneel
Wanneer de drukker gedurende 3 seconden wordt vastgehouden als hij inkt droogt, stopt u het proces van drogen en verwijdert u papier
Afdrukkopreiniging Voert reiniging voor de printkop (alle kleuren). Als u merkt dat de printkwaliteit afneemt, zal dit leiden tot een verbetering van de afdrukkwaliteit.
Opent de inkthoes opent
Papiervrijgave of ePlaten
Vergrendelt of geeft papier in de printer vrij
Papier gesneden Snijdt rolpapier
Knopbeschrijving

Samenvatting van het bedieningspaneel . 215
Zie
b Papier Aan: geen papier wordt geladen, het papier is uit, de geselecteerde papieren bron komt niet overeen met de printer driverbron of het beladen papier is te dik voor reiniging van afdrukkoppen
Papiervrijgave of ePlaten
Lichte beschrijving

216 . Samenvatting van het Configuratiescherm
Rolpapier met Automatisch knippen
Rolpapier met Automatisch uitsnijden
Toont wanneer een niet-standaard ROLL PAPIER MARGIN instelling is geselecteerd in het menu PRINTER SETUP; zie pagina 217 voor details
Toont wanneer de ROLL PAPIER COUNTER instelling is ingeschakeld in het menu printer SETUP; zie pagina 217 voor details
Inkt niet gebruikt, cartridge fout of geen patroon (flitsen)
Onderhoudstank bijna vol
Auto-inname haspel beschikbaar
Auto-opname haspel geïnstalleerd, maar niet beschikbaar

Samenvatting van het bedieningspaneel
Druk op de menuknop om het menu te openen en selecteer hier samengevatte instellingen.
PLATEN GAP Past de afstand van het printkopje tot op papier aan; zie pagina 76 voor details.
STANDAARD voor de meeste afdrukken WIDE of Wider als afbeeldingen worden uitgesmeerd NARROW voor dun papier WIST voor dik papier
PAGE LINE Selecteer of er een afgesneden lijn tussen pagina's op rolpapier wordt gedrukt; zie bladzijde 69 voor details.
ROLL PAPIER MARGIN selecteert de marges voor rolpapier.
TOP/BOTTOM 15 mm (3 mm links/rechts) TOP 35/BOTTOM 15mm (3 mm rechts/links) 3 mm (allemaal rond) 15 mm (al om)
KLEURKANT OP DE VERPAKKING VAN HET PAPIER Selecteer of de printer controleert om te zien of de breedte van het geladen papier overeenkomt met de breedte die in uw afdruktaak is geselecteerd (aan wordt aanbevolen).
PAPIER SKEW check Selecteer of de printer u waarschuwt als papier niet recht voert door het tonen van PAPER SKEW op het LCD-scherm en stoppen met afdrukken. Als u OFF selecteert, krijgt u geen foutmelding zelfs als de afdruktaak buiten het bereik van geladen papier valt.
REFRESH MARGIN Selecteer of u na grensloze afdruktaken automatisch een extra margegebied verlaat.
AUTO NOZZLE CONTROLE Selecteer of u de printkop spuitmonden periodiek of voor het afdrukken van elke drukklus automatisch controleert.
DRUKNOZZLE PATROON Kies of u een spuitmondcontrolepatroon op elke pagina wilt afdrukken, dan wel om de 10 bladzijden.
INITIALIZE SETTINGS De menu-instellingen van de PRINTER SETUP resetten naar hun standaard instellingen.
Menu-instellingen · DRUK-SETUP menu

218 . Samenvatting van het Configuratiescherm
NOZZLE CONTROLE Drukt een spuitmondcontrolepatroon af; zie pagina 154 voor details.
STATUSBLAD Drukt een blad af met de status van verschillende printeronderdelen en instellingen; zie pagina 150 voor details.
Drukt een vel af met de netwerkinstellingen; zie het scherm Netwerkgids voor details.
JOB INFORMATIE Print een vel met informatie over de laatste 10 afdruktaken.
KLANTBOEK Drukt informatie af over de papierconfiguraties die u hebt gemaakt; zie pagina 82 voor details.
CUTTER AANPASSING Past de snijstand aan.
CUTTER VERVANGING Start procedure ter vervanging van het papiersnijmes; zie pagina 162 voor details.
CLEANING Start een reinigingscyclus voor printkoppen: ofwel normale reiniging, 2-kleurenreiniging of stroomreiniging; zie pagina 155 voor details.
CLOCK SETTING Stelt de printerdatum en -tijd in; zie pagina 161 voor details.
DRUKSTATUS-menu (zie bladzijde 150 voor details)
VERSIE Geeft het firmware versienummer van de printer weer.
INK NIVEAU geeft de status van inkt in de cartridges weer.
ONDERHOUD TANK geeft de status van het onderhoud tank of tanks.
JOB HISTORY Toont de geschatte hoeveelheid inkt en papier die gebruikt wordt in de laatste 10 afdruktaken.
TOTALE PRINTEN Geeft het totale aantal pagina's afgedrukt weer.
EDM-onvertaald geeft de printerstatus weer aan myEpsonPrinter.com. Als de printer is geregistreerd en ingeschakeld, wordt het tijdstip en datum van laatste upload weergegeven.
Menu-instellingen · Testprintmenu · ONDERHOUDSmenu

Samenvatting van het bedieningspaneel
PAPIER SETUP menu (zie bladzijde 59 voor meer informatie)
ROLL PAPIER REEMAINING Stelt het automatische mediatracking- en identificatiesysteem in. Als deze instelling AAN is, kunt u ook de ROLL PAPIER LENGTH en ROLLANGTH ALERT instellen om het resterende papier bij te houden. Zie bladzijde 61 voor nadere bijzonderheden.
PAPIERTYPE Selecteer het mediatype dat in de printer geladen is: Fotopapier Proofpapier Fijn papier Papier Matte Papier Plain Paper Andere Klantpapier GEEN SELECTEERD PAPER
KLANTAPIER Selecteer het nummer voor elke speciale papierconfiguratie die u in het menu Aangepast Papier heeft ingesteld
KUSTPAPIER menu (zie bladzijde 82 voor details)
PAPIERTYPE Selecteer het mediatype dat het dichtst bij de krant staat die u gebruikt: Fotopapier Proofpapier Fijn kunst Papier Mat papier Plat papier Andere
PLATEN GAP Past de afstand van het printkopje aan tot het papier.
STANDAARD voor de meeste afdrukken WIDE of Wider als afbeeldingen worden uitgesmeerd NARROW voor dun papier WIST voor dik papier
THCKNESS PATROON Drukt een diktepatroon af zodat u kunt kiezen voor de instelling van het SHICKENSNUMMER om hoofd uit te lijnen.
PAPERVOEDER ADJUST Past de hoeveelheid papier die tijdens het drukken wordt gevoed om te helpen elimineren banding ( Kies een lagere waarde als je witte lijnen op de afdrukken ziet, of een hogere waarde wanneer u donkere regels ziet.
Menu-instellingen

220 . . Samenvatting van het Configuratiescherm
DRYING TIME Selecteer een droogtijd voor inkt om uitstrijkjes te voorkomen (van 0 tot 10 seconden).
PAPIERBEHOUD Stelt de zuigdruk bij het bedrukken op dun papier of achtergrondverlichtingsfilm aan.
STANDAARD 1 tot en met 4
Verhoogt de spanning om rimpels te voorkomen bij het bedrukken op doek of dun papier.
Remove SKEW Vermindert papierschimmel.
HEAD ALIGNMENT menu (zie bladzijde 156 voor details)
PAPIERTHICKENS Selecteer het papiertype (Epson media) of de dikte (niet-epson media), om de printkop uit te lijnen.
ALIGNMENT Selecteert en start met het draaien van de uitlijning van verschillende soorten afdrukkoppen.
NETWERK SETUP menu (zie het scherm) Netwerkgids voor nadere bijzonderheden)
NETWERK SETUP Select om netwerkafdrukken in of uit te schakelen.
IP-ADRESS Selecteer om het IP-adres automatisch of handmatig in te stellen.
IP, SM en DG SETTING Voer de instellingen van het IP-adres in als u handmatig het adres selecteert.
BONJOUR Selecteer de Bonjour netwerkinstellingen, indien nodig.
INIT NETWORK SETTING Geeft de netwerkinstellingen terug naar hun standaardwaarden.
Take-up haspel Geeft de versie van de Auto Take-Up Reel geïnstalleerd (Pro 9700 alleen).
Menu-instellingen · OPTIES SETUP menu








Index . 228
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Veelvoorkomende problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen.
| Probleem | Mogelijke oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| De printer stopt met afdrukken | p.186 |
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.