Gebruiksaanwijzing /service van het product DS-3 van de fabrikant Fellowes
Ga naar pagina of 8
Quality Office P roducts Since 1917 POWER SHRED ® DS-3 Please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. V euillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conser ver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin.
2 CAP ABILITIES ENGLISH Model DS-3 KEY IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using! t ,FFQBXBZ GSPNDIJMESFO BOEQFUT ,FFQIBOETBXBZ GSPNQBQFS FOUSZ "MXBZT set to off or unplug when not in use.
3 *Only use a non-aerosol vegetable oil in long nozzle container such as Fellowes 35250 BASIC PRODUCT MAINTENANCE All cross-cut shredders require oil for peak performance. If not oiled, a machine may experience diminished sheet capacity , intrusive noise when shredding and could ultimately stop running.
4 CAP ACITÉS FRANÇAIS Modèle DS-3 TOUCHE IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser! A VER TISSEMENT : t (BSEF[IPST EFMB QPSUÏFEFT FOGBOUTFUEFT BOJNBVYEPNFTUJRVFT (BSEF[MFT NBJOT éloignées de l'entrée du papier .
5 A TTENTION Utilisez seulement une huile végétale qui n’est pas en aérosol dans un contenant à longue buse telle que l’huile Fellowes 35250 ENTRETIEN DE BASE DU PRODUIT T outes les déchiqueteuses à coupe croisée ont besoin d'huile pour une performance de pointe.
6 FUNCIONES ESP AÑOL Modelo DS-3 EXPLICACIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES: ¡Léalas antes de usar la trituradora! ADVER TENCIA: t .BOUFOHBMB USJUVSBEPSBBMFKBEB EFOJ×PT ZNBTDPUBT.BOUFOHB MBTNBOPT BMFKBEBTEF MB entrada de papel.
D S- 3 7 PRECAUCIÓN *Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en un contenedor de boquilla larga, como el Fellowes 35250 MANTENIMIENTO BÁSICO DEL PRODUCTO T odas las trituradoras de corte cruzado necesitan aceite para brindar un máximo rendimiento.
POWER SHRED ® DS-3 ©2011 Fellowes, Inc. Par t No. 406563 Canada +1-800-665-4339 Mexico +1-800-234-1185 United States +1-800-955-0959 Questions or Concerns? www .fellowes.com T roubleshooting Registration Manuals Customer Service & Support T roubleshooting Replacement parts General questions Limited Warranty: Fellowes, Inc.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Fellowes DS-3 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Fellowes DS-3 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Fellowes DS-3 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Fellowes DS-3 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Fellowes DS-3 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Fellowes DS-3 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Fellowes DS-3 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Fellowes DS-3 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.