Gebruiksaanwijzing /service van het product GN 8110 van de fabrikant GN Netcom
Ga naar pagina of 10
For more information and technical specifications: Pour obtenir plus de détails et de renseignements techniques: Para más información y especificaciones técnicas: Para mais informações e especificações técnicas: www .gnnetcom.com CORPORA TE HEADQUAR TERS 77 Northeastern Blvd.
For more information and technical specifications: Pour obtenir plus de détails et de renseignements techniques: Para más información y especificaciones técnicas: Para mais informações e especificações técnicas: www .gnnetcom.com CORPORA TE HEADQUARTERS 77 Northeastern Blvd.
2. Add New Hardware Wizard-USB Composite Device (Windows 98 SE Installation) Assistant Ajout De Nouveau Matériel-Périphérique USB Composite (Installation sur Windows 98 SE) Asistente Para Agregar N.
5 If The Wizard Cannot Locate The Driver Si L ’Assistant Ne T rouve Pas Le Pilote Si El Wizard No Consigue Localizar El Controlador Se o Assistente Não Puder Localizar o Driver 16 . If the Add New Hardware Wizard cannot locate the driver , insert your W indows Operating System CD-ROM into the CD-ROM drive.
6 7 Adjusting The Speaker V olume Réglage Du V olume Du Haut-Parleur Cómo Ajustar El V olumen Del Altoparlante Ajustando O V olume Do Alto-Falante 17 . T est that the speaker volume in your headset is working and set at a comfortable level by clicking once on the speaker icon in the system tray .
8 9 22 . The Audio tab in the Properties window also lets you adjust the Sound Recording or microphone levels. L ’onglet Audio de la fenêtre Propriétés vous permet également de régler les niveaux d’ Enregistrement Audio ou du microphone.
10 11 28 . Position the microphone approximately one finger's width away fr om your lower lip. Placez le microphone à une distance d’envir on la largeur d’un doigt de votre lèvre inférieure. Colóquese el micrófono aproximadamente a un dedo de distancia de su labio inferior .
12 13 Special Features Caractéristiques Spéciales The GN 8110 USB xp 's unique features deliver superior audio quality . These include: • User accessible side tone which allows you to hear your own voice in the headset speaker . Side tone is part of regular telephone calls, but is not typically a part of Internet/PC-based telephony .
14 15 Frequently Asked Questions Foire aux Questions I plugged the GN 8110 USB xp into my USB port, but the sound is still coming through the sound card. • Go to Control Panel . Double click on Sounds and Audio Devices (Windows XP) or Sounds and Multimedia (W indows Me and 2000) or Multimedia (Windows 98) to bring up the Properties dialog box.
For more information and technical specifications: Pour obtenir plus de détails et de renseignements techniques: Para más información y especificaciones técnicas: Para mais informações e especificações técnicas: www .gnnetcom.com CORPORA TE HEADQUARTERS 77 Northeastern Blvd.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat GN Netcom GN 8110 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen GN Netcom GN 8110 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens GN Netcom GN 8110 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding GN Netcom GN 8110 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over GN Netcom GN 8110 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van GN Netcom GN 8110 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de GN Netcom GN 8110 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met GN Netcom GN 8110 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
