Gebruiksaanwijzing /service van het product AARWECATE van de fabrikant HP (Hewlett-Packard)
Ga naar pagina of 34
HP S tor age W orks FC114 3 and FC12 4 3 4Gb P CI-X 2 . 0 hos t bus adapter s f or L inu x and W indo w s inst allatio n guide Pa r t n u m b e r : A A – RW E C A – T E F ir st edition: J une 2006.
Legal and notice information © Cop yr ight 2006 Hew lett-P ackar d Dev elopment Compan y , L.P . © Cop yr ight 2006 QLogi c Cor porati on Con fi dential computer softw are . V alid license f ro m HP requir ed f or posses sion , use or copy ing. Consistent w ith F AR 12 .
Co n t e n t s A b o u t t h i s g u i d e ................ .......... 7 I n t e n d e d a u d i e n c e ....... .................. ............. 7 R e l a t e d d o c u m e n t a t i o n .................... ............... . 7 D o c u m e n t c o n v e n t i o n s a n d s y m b o l s .
A R e g u l a t o r y c o m p l i a n c e a n d s a f e t y ................. 2 9 Declar ation of confor mity for products mark ed with the FCC logo, United States only . . . . . . . . . 2 9 L a s e r d e v i c e .............. ............... .......
1 2 3 4 5 Fi g u r e s P C I - X 2 . 0 c o n n e c t o r ......... ............... ......... 1 4 C l a s s 1 l a s e r p r o d u c t l a b e l ............... ............... 3 0 B S M I ( T a i w a n ) n o t i c e ................. ............... 3 1 J a p a n e s e n o t i c e .
Ta b l e s 1 D o c u m e n t c o n v e n t i o n s ....... ............... ........... 7 2 HBA en vir onmental speci fi c a t i o n s ........... ............... . 1 2 3 HBA spec i fi c a t i o n s ....................... .......... 1 2 4 L E D i n d i c a t o r s a c t i v i t y .
About t his guide This guide pr o v ides inf ormation about: • Installing and con fi guring the FC114 3 and FC12 4 3 4Gb P CI-X 2 .0 HB As • Contac ting techni cal support for additi onal assis t.
CA UTION: Indicates that f ailur e to f ollo w directi ons could r esult in damage to equipment or data . IMPOR T ANT : Provides cl arif yin g in form at ion or s pe ci fi c instructi ons. NO TE: Pr ov ides additi onal inf ormati on. TIP : Pr ov i des helpf ul hints and shortc uts.
Hel pf ul we b si te s F or other pr o duct inf ormati on, s ee the f ollow ing HP web sites: • h ttp:/ /ww w .hp.com • http:/ /ww w .hp.com/go /storage • http:/ /ww w .
10 Abou t thi s guid e.
1H B Af e a t u r e s This c hapter descr ibes the featur es of the FC114 3 single-port HBA (pr oduct number AB4 2 9A) and FC12 43 dual-port HBA (pr oduct n umber AE3 6 9A ).
En v ir onmental spec i fi cations Ta b l e 2 list s the H BA env ironmenta l speci fi cations . T able 2 HB A en vi ro nmenta l speci fi cations Envir onment M inimum M aximum Operating temperatur.
2 Installin g t he HBAs This c hapter des cr ibes the pr ocedure f or installi ng the FC1143 and FC12 4 3 HB As , including: • Installation pr er equisites ,p a g e1 3 • Installation pr o cedure , page 14 R e f e rt oy o u rh o s t d o c u m e n t a t i o n f o ri n s t a l l i n g t h eH B A s .
Installati on pr ocedur e To i n s t a l l t h e H B A : 1. Check the mo therboard and mak e an y necessary con fi gurati on changes t o accommodate the HB A. 2. Po w e r d o w n t he peripher als, and then turn off the computer . 3. Disconnect the po wer cable .
LED indicators T able 4 identi fi es an d describes th e activity of t he LE D in dica tors. T able 4 LED in dicators activity Ye l l o w L E D Green L ED Amber LED Ac tiv ity Off Off Off P ow er off.
16 Installing the HBAs.
3 Installin g an d con fi gurin g t he Linu x driv er This c hapter pro vides instr ucti ons for inst alling the Li nu x qla2 xxx (The xxx is the kit date s tring) dr i ver f or an FC114 3 or FC12 43 HB A on an alread y installed R ed Hat ™ Enterpr ise L inux (R ed Hat EL) or SU SE ® L inu x Enterpr ise Server (S USE SLE S) sy stem.
Usin g th e R P M The RP M P ac k age Manager (RP M) is a pack age management s ys tem that lets y ou easil y install L inu x softwar e . Using RP M, you can ins tall softwar e in pr ebuilt bundles called RP M pack ages. This sec tion is inc luded for r efer ence only .
Using fi bre utils This sec tion desc r ibes how t o install and us e fibreutils . Use this utility to manage F ibre-attac hed storage. The fibreutils utility perf orms the f ollo w ing: • Gathers .
Ta b l e 5 descr ibes the fibreutils commands . T able 5 fi breutils commands Command Descript ion adapter_info Lists us eful inf ormati on about HBAs in the s y stem. Use the -h option to list other s witc hes. hp_rescan Fo rc e s t h e Q L A H BA s a n d t h e SC S I m i d l a ye r ( scsi_mod.
T able 6 FLASUTIL comm ands Compon ent Option D escriptio n Boot Code imag e /F xxxx W rites BIOS F lash. If the fl ash cont ains a valid BIOS , the ex isting NVRAM defaults do not cha ng e. /C xxxx Ve r i fi es the BIOS F lash of the spec i fi ed HB A.
Ta b l e 7 show s FLASUTIL command e xample s. T able 7 FLAS UTIL c ommand e xa mples Pur p o s e Command Description Wr i t e fl ash in all QLogic HB As in a sy stem with out being prompted f or I/O address flasutil /f Updates the BIOS while pr eserving pr ev ious NVRAM defaults.
T able 8 Adapter Setti ngs Setting Options Default Host Adapter BIOS Enabled, Disabled Disabled Fra m e S ize 512 , 102 4, 2048 2048 Loo p Re se t D e la y 0– 60 s ec o n ds 5 Adapter Hard L oop ID .
NO TE: This option appli es only t o hard disks; it does not appl y to tape dri v es and other nondisk dev ices . Res t o re D ef au lt S e t t i n g s This option r estor es the H BA def ault settings . Raw N V R A M D a ta This option displa ys the HB A ’s NVR AM contents in hex adecimal for mat .
• Lin k D own T im e o u t —Speci fi es the number of s econds the softwar e w aits for a link do w n to come up . T he default is 3 0. • Opera tiona l Mode —Spe c i fi es the r educed interru pt operati on (RIO) modes , if supported by the softw are dr i ve r .
26 Installing and con fi gur ing the Linu x dr i ver.
4 Ins tallin g t h e Win do w s dri v ers This c hapter descr ibes ho w to install the W indow s Stor port m iniport dri ver , including the follo w ing topic s: • Prer e quisites , page 2 7 • Ins.
T r oubleshooting W indow s This s ect ion d e scr ibes how t o use the W indow s Ev ent Vi ew er to tr oubleshoot Windo ws dr i v ers. Using th e Ev ent Vie wer The miniport dri v ers v erify the conditi on of the HB A ’s PO S T LED states .
A Regula tor y com p lian ce an d saf ety Declar ation o f conf or mity for pr oducts mar k ed w ith the FCC logo , United States onl y This de v ice complies w ith P art 15 of the FCC Rules.
Las e r p ro d u c tl a b e l The opti onal label in Fi g u r e 2 or equiv alent may be located on the surface of the HP-supplied laser de v ice . Fig ure 2 C l ass 1 laser prod uct label Inter nation.
BSM I (T a iwan ) Figu re 3 BS MI ( Taiwan) not ice Japanese noti ce Figure 4 J ap an ese no tice Ko r e a n n o t i c e Figure 5 K orean notice FC1143 and FC12 4 3 4Gb PCI-X 2 .
Electr os tatic dis c har ge T o pre vent damage to the s y stem , be aw ar e of the pr ecautions y ou need to follo w when setting up the s ystem or handling parts. A disc har ge of stati c electr ic ity fr om a fi nger or other conductor ma y damage s yst em boards or other s tatic-sensiti ve dev i ces.
In de x A audience , 7 B BSMI (T aiw an) r egulatory compliance notice , 31 C certi fi cation and clas si fi c at io n in fo rm a tio n, laser ,2 9 Class A eq uipment , Canadian compliance statement.
L K Kore a n reg u l a t o r y c o m p l i a n c e n o t ic e ,3 1 laser internati onal certi fi ca tion and c lassi fi cation infor mation ,2 9 produc t label ,3 0 safety warning ,2 9 LED indicat ors ,1 5 Lin ux .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat HP (Hewlett-Packard) AARWECATE (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen HP (Hewlett-Packard) AARWECATE heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens HP (Hewlett-Packard) AARWECATE vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding HP (Hewlett-Packard) AARWECATE leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over HP (Hewlett-Packard) AARWECATE krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van HP (Hewlett-Packard) AARWECATE bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de HP (Hewlett-Packard) AARWECATE kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met HP (Hewlett-Packard) AARWECATE . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
