Gebruiksaanwijzing /service van het product HC-DT10 van de fabrikant Konig
Ga naar pagina of 24
HC- D T 1 0 (p. 2) Di giT al T Her mom eTer (p. 4) Di giT al THe rmo meT er (p. 6) THe rm omè Tre nu mér iqu e (p. 8) Di giT ale T Her mom eTe r (p. 10) Ter mo meTro D ig iT a le (p. 12) Ter mó meTro D ig iT a l (p. 14) Di git áli s hő mérő (p.
How to u se: 1. Beforeusing,pleasedisinf ecttheprobewithalcoholrst. . Presstheon/offbutton,Bisoundwillbeheardanddispla y„88.
3 De cla rati on of co nform ity We, Ned isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch TheN ether land s T el . :00 31735991055 Emai l:info @ ned is.
4 Be nut zung: 1. BittedesinzierenSiedieSondevorderAnw endungmitAlkohol. . DrückenSiedie On/Off-T aste: Sie höreneine Pieptonund etwa Sekundenlang wird„88.88°C angezeigt.
5 KONFO RM IT Ä T SER KL ÄRU NG Wir, Ned isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch Nie derl ande T el . :00 31735991055 Emai l:info @ ned is.
6 Co mmen t l'ut ilise r : 1. A vantutilisation,v euillezdésinf ecterlasondea vecdel'alcool. . Appuyezsur lebouton Marche/Arrêt,un bipest émiset l'afchage„88.88°C apparaîtpendant secondes.
7 DEC LA RA TI ON DE C ONF ORM ITE Nou s, Ned isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch Pays- Bas T el . :00 31735991055 Emai l:info @ ned is.
8 Ho e te ge brui ken: 1. Reinigdemeetsondeeerstmetwatalcoholv oordatudethermometergaatgebr uik en. . Druk op de aan/uit knop . Nu hoor t u een pieptoontje en in de display verschijnt gedurende seconden88.
9 CO NFOR MI TEI T VERK LA RI NG Wij, Ned isBV DeT we eling 8 51 5MC’s-H er toge nbos ch Ned erla nd T el . :00 31735991055 E-m ail:info@ n edi s.
10 Mo dali tà d' uso: 1. Primadell'uso,disinf ettateprimalasondaconalcol. . Premete iltastoon/off,siudirà unsegnaleacustico eildisplaymostrerà„88,88°C percirca secondi.
11 DI CH IAR AZ IO NE D I CON FOR MITÀ Qu estas oci età, Ned isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch PaesiB assi T el .
1 Mo do de u so: 1. Antesdesuuso ,porf av or ,desinfectelasondaconalcoholprimeramente. . Pulseelbotóndeencendido/apagado ,yoiráunsonidobipysemostraráenlapantalla88.
13 DEC LA RACI ÓN DE C ON FORM IDAD Lae mpres ainfra escr ita , Ned isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch PaísesBa jos T el .
14 Ha szn álat a: 1. Használatelőttalkohollalf ertőtlenítseazérzékelőf ejet. . Az On/Off gomb megnyomására hangjelzést fog hallani, és a kijelzőn kb. másodpercre ez jelenikmeg: "88.
15 Me gfe lel ősé gi nyila tkoza t Mi, aNed isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch Ho lland ia T el . :00 31735991055 E-m ail:info@ n edi s.
16 La itt ee n käyt töo hje et: 1. Desinoianturialkoholillaennenkuumemittarinkäyttöä. . P aina vir tapainiketta, laittesta kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee näkyviin „88.88°C noin sekunninajaksi.
17 V A A T IMU STE NM UK AI SUU SV A KUU TUS Me, Ned isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch Ala nkoma at Puh:00 3 17359 91 055 Säh köpos ti:info@ n edi s.
18 Använ dning 1. Desincerasondenmedalkoholinnandenan v änds. . T ryckpå"on/off"-knappensåhörsettljudochdisplay envisar"88.88°C"icatvåsekunder . 3.
19 ÖVER ENS ST ÄM MEL SEFÖ RKL AR IN G Vi, Ned isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch TheN ether land s T el . :00 31735991055 Emai l:info @ ned is.
0 Zp ůsob p ouž ití: 1. Předpoužitímnejdřívesondudezinkujtealkoholem. . Stisknětetlačítkoon/off(zap/vyp),uslyšítedvojitýzvuk ovýsignálanadisplejiseobjevínacca vteřiny„88.
1 PRO HL ÁŠEN Í O SH ODĚ Sp oleč nos t Ned isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch Nizozemí T el . :00 31735991055 Emai l:info @ ned is.
Mo dul de u tili zar e: 1. Înaintedeutilizare,vărugămsădezinfectaţisondacualcoolmedicinal. . Apăsaţi butonul On/Off (P onit/Oprit). Se va auzi un bip şi pe aşaj va apare „88.
3 De cla raţ ie de c onfo rmit ate Noi , Ned isB. V . DeT we eling 8 51 5MC’s- Her tog enbo sch Ol anda T el . :00 31735991055 Emai l:info @ ned is.
4.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Konig HC-DT10 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Konig HC-DT10 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Konig HC-DT10 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Konig HC-DT10 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Konig HC-DT10 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Konig HC-DT10 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Konig HC-DT10 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Konig HC-DT10 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.