Gebruiksaanwijzing /service van het product 10300 van de fabrikant Korona
Ga naar pagina of 24
KORONA electric GmbH, Sundern/Germany www .korona-electric.de Deutsch Bedienungsanleitung Kaffeeautomat mit Thermo-Kanne English Instruction Manual Coffee Maker with thermo jug 10300.
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Le se n Si e vo r In be tr ie bn ah me des Ger ät es die fol ge nd en Si ch er he it sh in we is e so wi e di e Be di en un gs an le it un g so rg fä lt ig du r ch un d b ew ah r en Si e d ie se Un te rl ag en auf .
DEUTSCH Bedienungsanleitung 3 V orsicht! Lebensgefahr durch Stromschlag! • Gerät, Netzkabel und Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. • Gerät nicht in der Nähe eines W asch- oder Spülbeckens benutzen.
4 Das Gerät nicht verwenden, • wenndasNetzkabelbeschädigtist. • beiFunktionsstörungen. • wenn das Gerät durch einen Sturz oder eine andere Ursache möglicherweise Schaden genommen hat.
DEUTSCH Bedienungsanleitung 5 • DasGerät keinenfalls ohne W asser betreiben. • Auf keinen Fall die MAX. Füllmenge überschreiten, um ein Überlaufen von kochendem W asser zu verhinder n.
6 1. Gehäusedeckel 2. W assertank mit Wasserstandsanzeige 3.Thermo-KannemitDurchbrühdeckel 4.Ein-/AusschaltermitintegrierterKontrollleuchte 5. W asserauslauf 6.Filterhalter(herausnehmbar) 7.Netzkabelmit–stecker 8.
DEUTSCH Bedienungsanleitung 7 V or Erstgebrauch • Entfernen Sie alle V erpackungsmaterialien und Überprüfen Sie das Gerät auf V ollständigkeit und Unversehrtheit. • WickelnSiedasKabeldesNetzteilsvollständigab.
8 6. DanachdenGehäusedeckel(1)schließen. 7. Stellen Sie die Thermo-Kanne (3) mit aufgeschraubten Durchbrühdeckel in das Gerät. Der Druckknopf des DurchbrühdeckelszeigtzumGrif fderThermo-Kanne.
DEUTSCH Bedienungsanleitung 9 Hinweis: Sollten mehrere Brühvorgänge notwendig sein, Gerät nach jedem Brühvorgang ausschalten und für ca. 5 Minuten auskühlen lassen. Filterhalter einsetzen Achten Sie darauf, dass der Filterhalter korrekt eingesetzt ist.
10 ZumÖffnenderThermo-Kanne(3),denDeckelentgegendem Uhrzeigersinn drehen, bis er sich abheben lässt. Zum V erschließen der Thermo-Kanne (3), den Deckel.
DEUTSCH Bedienungsanleitung 11 Entkalken Je nach Härtegrad des W assers und Benutzungshäufigkeit entstehen Kalkablagerungen, diese führen zu Energieverlust und beeinträchtigen die Lebensdauer des Gerätes, daher sollten Sie dieses regelmäßig entkalken.
12 Entsorgungshinweis Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sonder n müssen – gemäß Elektro- undElektronikgerätegesetzvom24.März2005– fachgerecht entsorgt werden.
DEUTSCH Bedienungsanleitung 13 Garantie und Service: Sieerhalten2JahreGarantieabKaufdatumaufMaterial-und Fabrikationsfehler der Produkte. DieGarantiegiltnicht: • im Falle von Schäden, die auf unsachgemäßer Bedienung beruhen • fürV erschleißteile(z.
14 Intended Use Before use, please r ead these instructions carefully and keep them in a safe place for future refer ence. When passing on the appliance to a third party , make sure to include these instructions for use. This appliance is only intended for making coffee.
Instruction Manual ENGLISH 15 Caution! Danger of electric shock! • Never put the appliance, cord or plug into water or any other liquid. • Donotusetheappliancenearasinkorwashbasin.
16 • Onlyuseaccessoriesevaluatedforusewiththisappliance. • Neverattempttodriveanyobjectsintotheappliance.
Instruction Manual ENGLISH 17 1. Appliance lid 2. W ater tank with water level indicator 3.Thermojugwithbrewingthr oughlid 4.On/Offswitchwithindicatorlight 5. W ater outlet 6. Filter holder 7. Power cord and plug 8.
18 Before First Use • Remove all packaging material and check whether the appliance is complete. • Fullyunwindthepowercor d. • Clean the detachable parts as described under Cleaning and Care.
Instruction Manual ENGLISH 19 6. Place the thermo jug (3) with its lid on into the appliance. Make sure that the lid is pr operly scr ewed on and that the lever button on the lid is pointing towards the handle.
20 Inserting the filter holder T o pr operly insert the filter holder , make sure that the flap of the filter holder is properly aligned. Thermo jug / brewing thr ough lid The thermojug (3) accumulatesheat energy .Ther efor e,the jug should preferably be filled to its max.
Instruction Manual ENGLISH 21 T oremovethelid,turnitanti-clockwiseuntilitcanbeliftedoff. T o fasten the lid, insert it into the thermo jug and tur n it clockwise until it is fixed.
22 Storage Disconnect the appliance from the mains and let it completely cool down. Keep the appliance away from children and store it in a clean and dry place.
Instruction Manual ENGLISH 23 Guarantee: This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of 2 years. Thisguaranteeisnotvalid: • if the appli.
Ref:10300/23-2013.10.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Korona 10300 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Korona 10300 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Korona 10300 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Korona 10300 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Korona 10300 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Korona 10300 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Korona 10300 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Korona 10300 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.