Gebruiksaanwijzing /service van het product GR0080S van de fabrikant Applica
Ga naar pagina of 13
1 Model Modelo ❑ GR0080S Customer Car e Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA / Canada) Accesorios/Partes (EE.UU./Canadá) 1-800-738-0245 For online customer service and to register your product, go to www .
3 2 Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
5 4 Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This product is for household use only . GETTING ST ARTED • Removeall packingmaterial and,if applicable, any stickersfrom the product; remove and save literature.
7 6 6. After selected time, the food should be done. If you would prefer longer cooking, simply follow the steps beginning at step 4. 7. Once cooking is complete, carefully open the grill cover using a pot holder . 8. Remove cooked food using plastic spatula provided.
9 8 GRILLING FRUITS AND VEGET ABLES The following are meant to be used as a guideline only . The times reflect a full grill of food. Cooking time will depend upon thickness of food. Use a fork inserted into the center of the food to test for doneness.
11 10 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Finish on grill plates is scratched or has cut marks. Metal utensils have been used. Always use silicone, heatproof plastic, nylon or wood utensils to avoid scratching nonstick surface ofgrill plates.
13 12 ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido.
15 14 Como usar Este producto es para uso doméstico únicamente. PRIMEROS P ASOS • Retiretodo el material deempaque y cualquier etiqueta quetenga el producto; retirey guarde el material de lectura. • Porfavor , ir awww.
17 16 ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN NIVEL COMENT ARIOS CARNE Hamburguesa(5 oz) 6 – 8 minutos MAX ¾ pulgada de grosor Cocción a término medio 160 ºF (71 ºC) Hamburguesas congeladas (5 oz).
19 18 T enga en cuenta: Paraasegurarsedequesualimentoestécompletamentecocinado, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of Agriculture, USDA) recomienda las siguientes pautas. Utiliza un cronómetro de cocina.
21 20 Importante: No sumerja la estructura de la parrilla en agua ni en ningún otro líquido. 7. Cualquier servicio técnico que requiera desarmar la parrilla, además de la limpieza mencionada,debeserrealizadoporunelectricistacalicado.
23 22 NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 numberon cover of thisbook. Please DO NOT returnthe product to theplace of purchase.
24 ©2010 Applica Consumer Products,Inc. 2010/4-22-45E/S.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Applica GR0080S (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Applica GR0080S heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Applica GR0080S vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Applica GR0080S leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Applica GR0080S krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Applica GR0080S bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Applica GR0080S kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Applica GR0080S . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.