Gebruiksaanwijzing /service van het product Rollux 2 van de fabrikant Medium
Ga naar pagina of 10
R ollux 2 Montage-/ Bedienungsanleitung Mounting/ Operating instructions Instructions de montage/ Mode d´emploi Instrucciones de montaje/ manejo W ichtig Attention Impor tant Atención Gefährlich f.
1. 2. 2.1 2.2 2.3 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 Allgemeine Sicherheitshinweise Montage Befestigungshinweise T eileliste Montage Bedienung Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung Bedienung bei W andmontage Bedienung bei Deckenmontage 1 2 2 2 2 4 4 4 4 5 Inhaltsverzeichnis D 2 2.
3 (7) (2) Neigewinkel (2) mit zwei Blechschrauben (7) sichern. W and- und Deckenhalterung (3) in gewünschter Position an die W and oder an die Decke halten, mit Hilfe einer W asserwaage regulieren und die Bohrlöcher markieren. Löcher (für die W and- und Deckenhalterung) der Markierung entsprechend bohren und Dübel einsetzen.
4 (1) (4) (6) (5) (5) (6) (4) (2) (8) (8) (6) (5) (4) (3) (6) (5) (4) (2) W andmontage: Mit Hilfe von Schrauben (4), Scheiben (5) und T ellerscheiben (6) W and- und Deckenhalter (3) mit Neigewinkel (2) sichern. Zwei Blechschrauben (8) als zusätzliche Sicherung anbringen, da die Bildwand (1) bei W andmontage nicht zum Neigen ausgelegt ist.
5 Ausfahren der Bildwandfläche: Ziehen Sie die Bildwandfläche am Griff (a) nach unten, bis die Gelenke spürbar einrasten. Neigen der Bildwandfläche: Neigung der Bildwandfläche nur in komplett ausgefahrener Position! Drücken Sie die Bildwandfläche am Griff (a) über den Widerstandspunkt nach hinten, bis die Bildwandfläche sich neigt.
Parts list 2.2 (1) 1x (2) 1x (3) 1x (4) 2x (5) 2x (6) 4x (7) 2x (8) 2x 6 (1) (2) 2.3 Installation Slide the tilt bracket (2) with the tabs into the tube holder of the screen case (1).
7 Hold the wall and ceiling bracket (3) in the desired position on the wall a) or on the ceiling b) ; use a spirit level to ensure optimum alignment and then use a pencil to mark the respective boreholes as shown. Drill holes according to the corresponding marking, then insert wall plugs.
8 3. 3.1 Operation General instructions Operating instructions Operating the screen when wall-mounted If wall-mounted, it is not possible to tilt the screen surface ! 3.
Tilting the screen surface: Only tilt the screen surface when it is fully drawn out and the scissor joints have engaged ! Use the handle (a) to press the screen surface backwards past the resistance point until the screen surface is tilted. Y ou can freely adjust the angle of tilt via the screws (4) (see Section 2.
10 1. 2. 2.1 2.2 2.3 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 Consignes générales de Sécurité Montage Consignes de fixation Liste des pi è ces Montage Utilisation Consignes générales Instructions de service Maniement lors de montage mural Maniement lors de montage plafond 1 10 10 10 10 12 12 12 12 13 Sommaire F 2.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Medium Rollux 2 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Medium Rollux 2 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Medium Rollux 2 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Medium Rollux 2 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Medium Rollux 2 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Medium Rollux 2 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Medium Rollux 2 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Medium Rollux 2 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.