Gebruiksaanwijzing /service van het product 22 van de fabrikant Nokia
Ga naar pagina of 54
Electr onic user’s guide rele ased subjec t to "Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998 Nokia 22 Operator’s Guide 9353070 Issue 1.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA MOBILE PHONES Ltd declare under our sole responsibility that the product TME-1 is in confo rmity with the followin g Council Directive: 1999/5/EC. Copyright © Nokia Mobile Phones Ltd 200 1.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 3 Table of Contents 1. Product o verview ......... 5 Package contents ...... ....... ....... .. 6 System r equiremen ts .......... ..... 7 Network ser vices .......... ........ ..... 7 Operating e nvironment .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 4 9. Car e and maintenance ................... 44 10. Troublesho oting ...... 46 First things to check .............. 46 Light indicator 3 is blinking . 46 No t one ca n be heard whe n you lift the r eceiver .
Product overview © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 5 1. Product overview The Nokia 22 PBX connect ivity ter minal is a GSM term inal th at can be u sed for both digi tal and analo gue Pri vate Branch Excha nge (PB X) conn ecti ons. The ter- minal is co mposed of a GSM te rminal and an appli catio n modul e for PBX con- nections.
Product overview © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 6 Package contents The Nokia 22 bas ic sales package 1 Nokia 22 sales pack age 2 Nokia 2 2 User ’ s Gu ide 3 Nokia 2 2 GSM t ermina.
Product overview © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 7 System requirements The No kia 2 2 PBX con nectivi ty t ermi nal ca n be co nnec ted to a di gital o r ana - logue PBX. The terminal can be connected either to the trunk connector or the extension connector of the PBX.
Product overview © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 8 equipment may also be subject to interference. The terminal should not be in- stalled outdoors.
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 9 2. Product features GSM terminal The GSM terminal features a du al band transceiver with built-in da ta capabili- ties , a SIM card rea der, an ant enna, a RS-23 2 dat a conn ecto r, a pow er supp ly and an appl icatio n inte rface co nnect or.
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 10 Application module The application module has two operating modes: extension mode and trunk mode. In extension mode the application module is connected to the analogue extension (private) interface of the PBX.
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 11 • Support for an alogue extension and tru nk interfacing • Loop reversal and lo op interruption (detection and generati ng) .
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 12 Call termination When the PBX or the telephone set c onnected to th e Nokia 22 terminates the call by switching over to the ON-HOOK state, the Nokia 22 terminates the GSM connection immediately.
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 13 Table 1: Application module light indicators 1 2 Descript ion - On Extension mode is active.
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 14 Table 2: GSM terminal light indicators Power supply The ACW-3 power supply is supplied with the terminal. A backup battery s et with its own power supply is also available, see “ Backup battery set ” on page 3 5.
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 15 Note: The DC c onnector ’ s mid dle co nta ct ha s neg ativ e (-) p ola rity an d the outer contact has positive (+) polarit y. Supplementary services These features are network services.
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 16 means of light indicators and also by means of tone in t he telephone set ’ s re- ceiver.
Product features © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 17 Int ensi ty of Fie ld (I OF) The Intensity of Field (IOF) fea ture indicates the strength of the received radio signal. The IOF is indic ated by the light indicators. The feature can be a ctivated with a DTMF telephone connected to th e terminal ’ s trun k connector .
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 18 3. Setting up the terminal Befor e t he No kia 2 2 PB X co nnec tivi ty te rmin al ca n be used it must be in stal led properly . In the following instruction s it is assumed that the PIN code re quest and the AutoPIN feature are active.
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 19 Mounting the GSM terminal Mount the GSM terminal on the a pplication module using the three screws supplied with the terminal. Connecting the power supply 1 Connect the power co rd from the power sup- ply to the GSM terminal.
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 20 When light indicator 4 blinks, lift the receiver . When the enter PIN code tone is heard, enter the PIN code followed by #. The OK tone is heard and light indicator 3 lights up.
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 21 The signal strength is in dicated by the light indica- tors until the receiver is replaced on the hook. For the use of light indicators in the Intensity of Field, see T a ble 4: IOF light in- dic ato rs .
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 22 Table 4: IOF light indicators • If the required values are not obtained, move the terminal to another loca- tion.
Setting up the terminal © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 23 a value between 1(the lowest volume level) and 1 0 (the highest volume level). The terminal is n ow ready for connecting to t he PBX. Installing the antenna adapter An ex tern al an tenn a impr ove s sign al rec eptio n and tran smis sion .
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 24 4. PBX installation The application module can be connected to an analogue or digital PBX ’ s an a- logue trunk or extension line complying with ETS 300-001 sta ndards.
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 25 Functionality in extension mode Outgoing call on the extension line, mode A 1 The user keys in the number of the extension where the Nokia 22 is connect- ed. 2 The terminal answers the call and provides a dial tone.
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 26 4 The call is esta blished. For furth er inform ation on how t o change the mo de, see “ Chang ing applic ation module extension modes ” on page 32 .
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 27 War n in g! Inappropriate installation of the Nok ia 22 to a PBX may damage the PBX or the Nokia 22. If an extension line of the PBX is connected to the trun k connector of the Nokia 2 2, the devices attempt to feed current to each other and they can be damaged.
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 28 Connectin g the Nokia 2 2 to an extension line of a PBX 1 Disconnect the Nokia 22 PBX connectivit y terminal power supply from the AC wall outlet. 2 Connect the N okia 22 to a free PBX exten sion line with an RJ-11 cable.
PBX installation © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 29 Impor tant! Do not c onnect the Nok ia 22 to a digital (ISDN) interface of a PBX. Making Test Calls Incoming call Make a ca ll to the No kia 22 GS M number. F or det ails, c ontact your service p ro- vider.
Configuration © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 30 5. Configuration Methods The Noki a 22 PBX conn ec tivi ty ter min al ca n be conf igur ed us ing a DTMF tele- phone connected to the applicat ion module or using the Nokia 22 Configurator Software.
Configuration © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 31 3 Confirm the new PIN by re-entering the code followed by #. Adjusting telephone speaker volume To adjust the telephone set ’ s speaker v olume, key in 0**x during the c all, the x representing a value between 1 (the lowest volume level) and 10 (the highest volume level).
Configuration © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 32 Changing the loop interruption time The default loop interruption time is 300 milliseconds. Key in a zero to disable the loop interruption . After you h ave keyed in th e interruption time the Nokia 22 returns to co nfigurat ion mode .
Configuration © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 33 To change extension mode to the incoming call mode B, key in 9**Pre -Def ined _Ext ensi on_Num be r# .
Acces so ries © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 34 6. Accessories A range of accessories is available for the Nokia 22 PBX connectivity term inal.
Acces so ries © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 35 Antenna adapter The anten na ad apte r allow s an e xter nal antenna to be c onnected to the Nokia 22. For further informatio n, see “ 7. Tech nica l specifications ” on page 36 and “ Installing the antenna adapter ” on page 23.
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 36 7. Technical specifications GSM terminal • Dual B and GS M 900 /1800 • Transmitt ing power max 2.
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 37 Table 5: Data transfer modes Data transfer mode Mode Data rate Non-transp arent data Async hronous data 9600 b ps Async hronous data 1440 0 bps Asynchro nous dat a HSCSD Multi-slot (1+1, 2+2, 3+1) • 14.
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 38 Factory default values Table 6: T erminal factory default values Operating ti me with opt ional backup battery BBW- 4 (3 A.
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 39 Environm ental spe cificat ions External antenna adapter sp ecifications External antenna specificati ons Ele ctro -mag ne tic c ompa tib ilit y (E urop e) Norma l operat ing conditions +15C.
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 40 If the antenna is directional, dire ct it towards the nearest base station. The an- tenna should be mounted in such a position that no par t of a human body rests too close to any part of it .
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 41 Table 7: RS-232 data connector pin signals and names Applic atio n modul e The application module has an RJ-11 trunk connector a nd an RJ-11 extension connect or. For the pin function s of the trunk connec- tor, see Table 8: RJ-11 trunk conn ector pin fu nct ions.
Technical specifications © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 42 Table 8: RJ-1 1 trunk connector pin functio ns Note : In no rmal u se, do n ot con ne ct a ny de vice to th e pi ns 2, 5 or 6 i n order to avoid damaging the terminal.
Security information © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 43 8. Security information The Noki a 22 PBX conn ec tivit y ter min al ope rat es us ing wirel ess an d lan d line networks, radio signals and an electrical network. Not all connections can be guaranteed in all conditions.
Care and maintenance © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 44 9. Care and maintenance 7KH1RNLD 3%;FRQQHFWLYLW WHUPLQDOLVD SURGXFWRI VXSHULRUGHVLJQ.
Care and maintenance © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 45 neces sar y and make a rra ngemen ts for s ervi ce ..
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 46 10. Troubleshooting Always check light indic ators when problems are encountered. For t he use of light indicators, see “ Light indicators ” on page 12. First things to c heck 1 Check that all line cables are connected properly.
Troubleshooting © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 47 Call is disconnected immediately after answe ring Check tha t the antenna is properly connected t o the Nok ia 22. If th e terminal is still not working, contact the local dealer, service provider or th e nearest Nokia Mobile Phones representative.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 48 Appendix: Supplementary services Supplementary services are network services. Th ey are cellular services provided by network oper ators and therefore diff er from one network to another .
Troubleshooting © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 49 Note that th e CLIP func tion usually ha s to be activa ted by the networ k operator.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 50 • Busy call forwarding allows the subscriber to direct incoming calls to another number when t he telephone set is busy. Usually , the CFB service has to be first activated by calling the operator ’ s service number (network service).
Troubleshooting © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 51 Table 1 1: In-call handling functions Call restriction To activ ate o r d eact ivat e the barri ng o f supp le ment ary se rvice s, t he us er needs the network password from the network operator.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 52 Importan t! Restricting calls in some networks may restrict t he ability to make emergency calls. If this is the case in you r network, ALL USE RS OF THE TERMINAL MUST BE INFORMED by appropriate warning signs on ALL phon es connected to the terminal.
Troubleshooting © 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 53 Security options These functions provide the user with security options. Table 13: Functions of security options 1) The Password Control Code (PCC) is needed to change the password. The PCC code can be requested from the network oper ator.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. 54 Abbreviations Abbrevia tion Descri ption AAC Auto matic A rea C ode AC Al tern ati ng Cur ren t CLI Calling Line Identific ation DC Direct Current .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Nokia 22 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Nokia 22 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Nokia 22 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Nokia 22 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Nokia 22 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Nokia 22 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Nokia 22 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Nokia 22 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
