Gebruiksaanwijzing /service van het product CD3720 van de fabrikant Audiovox
Ga naar pagina of 15
RELEASE / CD RECEIVER AUX IN CD3720 MOSFET 50 WATTS X4 MP3 MUTE LO/DX MON MODE AS/PS DISP Remove transport screws Quite los tornillos transpor tadores Enlevez les vis de transport Remove half sleeve Q.
CD3720 2 ¡Gracias! Gracias por elegir los productos Jensen. Esperamos que encuentre en este manual instrucciones claras y fáciles de seguir . Si se toma unos po cos minutos para leerlo, aprenderá có mo utilizar todas las funciones de su nuevo radio J ensen para su máximo entretenimiento.
CD3720 3 Jensen Connector 1 2 4 1 2 3 Gray/Black (-) Gris / Negro (-) Gris / Noir (-) Gray / Gris / Gris (+) 8 White/Black (-) Blanco/Negro (-) Blanc/Noir (-) White / Blanco / Blanc (+) Violet / Viole.
CD3720 4 Prepar ación (continuado) Instalación de la Camisa 1. Instale el adaptador , si es necesario (opcion al). 2. Instale la media camisa en el adaptador o en tablero de instrumentos. 3. Hale las aletas hacia afuera para asegurar la media camisa en al ap ertura del radio.
CD3720 5 Instalación (continuado) Instalación Final ISO-DIN 1. Quite el anillo ornamental del frente del radio. 2. Monte en el nuevo radio los soportes de fábrica usando los tornillos del radio viejo. 3. Deslice el chasis del radio en la ap ertura del tablero y asegúrelo.
CD3720 6 6 2 15 1 7 RELEASE / CD RECEIVER AUX IN CD3720 MOSFET 50 WATTS X4 MP3 MUTE LO/DX MON MODE AS/PS DISP 16 17 18 19 3 4 Basic Operation 1. Power T o turn the unit on, press any button except RELEASE (1) or EJECT (See CD Player Operation section).
CD3720 7 20 RESET Basic Operation (continued) 4. Loudness Press and hold the BAND (19) button > 3 seconds to a ctivate the Loudness. When the Loudness is on, LOUD appears in the bottom left of the display . Press and hold the BAND button again to turn the Loudness off.
CD3720 8 AUDIO ADJUST ST LOCAL DISP BAND MODE SC AN / SUB-W AUX IN CD RECEIVER MOSFET 60 WATTS X4 CD4720 C H A N G E R U P D N AMS Basic Operation (continued) 8.
CD3720 9 RELEASE / CD RECEIVER AUX IN CD3720 MOSFET 50 WATTS X4 MP3 MUTE LO/DX MON MODE AS/PS DISP 8 9 10 11 12 13 14 6 17 18 19 21 T uner Oper ation (continued) 13. Tuning Manual T uning Press the UP TUNING (+>>) or DOWN TUNING (<<-) button (17 and 18) for > 3 seconds until “MANUAL” appears on the display .
CD3720 10 RELEASE / CD RECEIVER AUX IN CD3720 MOSFET 50 WATTS X4 MP3 MUTE LO/DX MON MODE AS/PS DISP T uner Oper ation (continued) Recall a S tation 1. Select a band (if needed). 2. Press a preset button (8 – 13) to select the corre sponding stored station.
CD3720 11 CD Player Operation 16. Insert and Eject CD Insert a CD label-side up. The disc will automat ically begin to play . T o stop CD play and eject the CD, press the EJECT (25) button. The unit does not have to be turned on to eject the CD. 17. Play/Pause Press the (8) button to suspend or resume disc play .
CD3720 12 CD Player Operation (continued) 19. Scan (SCN) Press SCN (9) to play the first several seconds of each song/file on the current disk. Press SCN again to stop the scan function. 20. Repeat (RPT ) Press RPT (10) < 3 seconds during disc play to c ontinuously repeat the selected track.
CD3720 13 T r oubleshooting Reset After removing the front panel, use a pencil tip (or any non-metallic object) to press RESET (20). Remove Radio Fro m D ash T o remove th e radio from the dash, detach the front panel and remove the trim ring by gently pulling up in the middle to release t he plastic snaps.
CD3720 14 Cor r ección de Problemas Reajuste Use la punta de un lápiz (u otro objeto no metálico) para presionar sobre el botón RES ET (20). Extracción del Radio del Automóvil Quite la placa frontal. Quite el anillo or namental halando suavemente hacia arriba desde el centro de la guarnición para aflojar los broches plásticos de presión.
CD3720 15 Dépannage Remettez l’affichage à Zéro Utilisez la pointe d’un cra yon ( ou de tout autre objet non métallique) pour appuyer sur le bouton RESET (20).
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Audiovox CD3720 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Audiovox CD3720 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Audiovox CD3720 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Audiovox CD3720 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Audiovox CD3720 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Audiovox CD3720 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Audiovox CD3720 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Audiovox CD3720 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
