Gebruiksaanwijzing /service van het product CD4720 van de fabrikant Audiovox
Ga naar pagina of 16
AUDIO ADJUST BAND SCAN / SUB-W AUX IN CD RECEIVER MOSFET 60 WATTS X4 CD4720 CHANGER UP D N MONO AS/PS LO/DX MODE SUB-W DISP DIM LOUD ST Remove transport screws Quite los tornillos transpor tadores Enl.
CD4720 2 ¡Gracias! Gracias por elegir los productos Jensen. Esperamos que encuentre en este manual instrucciones claras y fáciles de seguir . Si se toma unos po cos minutos para leerlo, aprenderá có mo utilizar todas las funciones de su nuevo radio J ensen para su máximo entretenimiento.
CD4720 3 Jensen Connector 1 2 4 1 2 3 Gray/Black (-) Gris / Negro (-) Gris / Noir (-) Gray / Gris / Gris (+) 8 White/Black (-) Blanco/Negro (-) Blanc/Noir (-) White / Blanco / Blanc (+) Violet / Viole.
CD4720 4 Prepar ación (continuado) Instalación de la Camisa 1. Instale el adaptador , si es necesario (opcion al). 2. Instale la media camisa en el adaptador o en tablero de instrumentos. 3. Hale las aletas hacia afuera para asegurar la media camisa en al ap ertura del radio.
CD4720 5 Instalación (continuado) Instalación Final ISO-DIN 1. Quite el anillo ornamental del frente del radio. 2. Monte en el nuevo radio los soportes de fábrica usando los tornillos del radio viejo. 3. Deslice el chasis del radio en la ap ertura del tablero y asegúrelo.
CD4720 6 6 2 15 16 17 18 19 20 AUDIO ADJUST BAND SCAN / SUB-W AUX IN CD RECEIVER MOSFET 60 WATTS X4 CD4720 CHANGER UP D N MONO AS/PS LO/DX MODE SUB-W DISP DIM 1 3 4 7 LOUD ST Reset/Readjuste/Remise Basic Operation 1. Power T o turn the unit on, press any button except OPEN (1) or EJECT (See CD Player Operation section).
CD4720 7 AUDIO ADJUST Basic Operation (continued) 4. Loudness Press and hold the BAND (19) button > 3 seconds to a ctivate the Loudness. When the Loudness is on, LOUD appears in the bottom left of the display . Press and hold the BAND button again to turn the Loudness off.
CD4720 8 AUDIO ADJUST ST LOCAL DISP BAND MODE SC A N / S U B - W A U X I N CD RECEIVER MOSFET 60 WATTS X4 CD4720 C H A N G E R U P D N AMS Operación Básica (continuado) 8. Subwoofer Presione y sostenga el botón de la MODE (15) por más de 3 segundos para activar la salida del secundario-altavoz para bajas audiofrecuencias.
CD4720 9 AUDIO ADJUST BAND SCAN / SUB-W AUX IN CD RECEIVER MOSFET 60 WATTS X4 CD4720 C HA N G ER U P DN MONO AS/PS LO/DX MODE SUB-W DISP DIM 8 9 10 11 12 13 14 6 20 17 18 19 21 LOUD ST Reset/Readjuste/Remise T uner Oper ation (continued) 13. Mono/S tereo Press MON button (21) to select mono or stereo mode.
CD4720 10 AUDIO ADJUST ST LOC AL DISP BAND MODE SCAN / SUB-W AUX IN CD RECEIVER MOSFET 60 WATTS X4 CD4720 C H AN G E R U P D N AMS LOUD ST T uner Oper ation (continued) Recall a S tation 1. Select a band (if needed). 2. Press a preset button (8 – 13) to select the corre sponding stored station.
CD4720 11 CD Player Operation 18. Insert and Eject CD Press the OPEN (1) button and let the front panel flip down to display the CD slot. Insert a CD label-side up, and return the face plate to the locked position. The disc will automatically begin to play .
CD4720 12 Operación del Reproductor de CD (continuado) 21. Exploración (SCN) Presione SCN (9) para jugar el primer varios segundos de cad a song/file en el disco actual.
CD4720 13 CD Changer Operation Please call Jensen technical support at 1-800- 323-4815 for a list of CD changers compatible with this unit. Refer to the owner ’s manual included with the CD changer for in structions on installing, loading and using the CD magazine.
CD4720 14 T r oubleshooting Remove Radio Fro m D ash T o remove th e radio from the dash, detach the front panel and remove the trim ring by gently pulling up in the middle to release t he plastic snaps. Insert removal keys between the radio chassis and sleeve to depress locking springs.
CD4720 15 Cor r ección de Problemas Extracción del Radio del Automóvil Quite la placa frontal. Quite el anillo or namental halando suavemente hacia arriba desde el centro de la guarnición para aflojar los broches plásticos de presión. Inserte la s llaves de extracción entre el chasis y la camisa para oprimir los resortes de fijación.
CD4720 16 Dépannage Retrait de la Radio du T ableau de Bord Retirez la plaque avant. Retirez l'anneau de la arnitu re en tirant dou cement au centre de celui- ci pour décrocher les agafes de plastique. Insére z les clés de démontage entre le châssis du poste de radio et le manch on pour appuyer sur les ressorts de blocage.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Audiovox CD4720 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Audiovox CD4720 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Audiovox CD4720 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Audiovox CD4720 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Audiovox CD4720 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Audiovox CD4720 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Audiovox CD4720 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Audiovox CD4720 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
