Gebruiksaanwijzing /service van het product SRX-02 van de fabrikant Roland
Ga naar pagina of 8
1 Thank you, and congratulations on your choice of the SRX-02 “Concert Piano” Wave Expansion Board. This expansion board features stereo sampled sounds of a concert grand piano, from the most subtle pianissimo sounds to the most powerful fortissimos.
2 USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. .......................................................................................................... 002a • Do not open or perform any internal modifica- tions on the unit.
3 安全上のご注意 001 ●こ の 機器を使用 する前に、以 下の指示と 取扱説 明書をよく読んでください。 .............................................................................................................. 002a ●こ の 機器を分解 したり、改造 したりしな いでく ださい。 .
4 IMPORTANT NOTES When you purchase the SRX-02 expansion board from an authorized Roland dealer, the included sounds and samples are licensed, not sold, to you by Roland Corporation, for commercial use in music production, public performance, broadcast, etc.
5 2 1 3 ウェーブ・エクスパンション・ボード(SRXシリーズ) Wave Expansion Board (SRX series) Carte d'extension Wave (serie SRX) コネクター Connector Connecteur 基板.
6 When playing patches on the expansion board, we recommend that you set all the EFFECTS ON/OFF settings on the Fantom, XV series, and RD-700 to “ON.” If such settings are set to “OFF,” you may not obtain the intended sound. * Note that the Release Time has been set to a fairly long value for some of the patches.
7 These are stereo waveforms, offered in left-right pairs. When you create a Patch using the waveforms stored in the Expansion Board, observe the following points: * If you make a Patch with a single voice and then later play it in a chord, the sound may be distorted with certain settings for the Effects and TVA.
8 ● 本保証書は、本書記載内容で無料修理をさ せていただくことをお約束するものです。 ●保証期間中に故障が発生した場合は、製 品と本書をご.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Roland SRX-02 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Roland SRX-02 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Roland SRX-02 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Roland SRX-02 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Roland SRX-02 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Roland SRX-02 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Roland SRX-02 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Roland SRX-02 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.