NL
Samson logo
Officiële handleiding

Samson 215

20 pagina's·2.6 MB·Muziekinstrument·PDF·ENDEFRITNLJA
Samson 215
Inhoudsopgave 62 secties DUBBELE 15 BAND EQUALIZER · Veiligheidsaanbevelingen · Inhoudstabel · Inleiding 2 · … TonenVerbergen
DUBBELE 15 BAND EQUALIZERp.1Veiligheidsaanbevelingenp.2Inhoudstabelp.3Inleiding 2p.3Systeemfuncties 3p.3Controles en functiesp.3Voorpaneel 4 Achterwand 5p.3Opstellen en gebruiken van de S-curve 215 6 - 7p.3Systeemconfiguraties 8 - 10p.3Over Equalization 11p.3Grondtechnieken 12p.3Gebruik van een Patchbay 12p.3Met behulp van de S-curve 215 met een RTA 13p.3Met behulp van de S curve 215 aanp.3S-curve 215 Bedradingsgids 15p.3Specificaties 16p.3Pass-Band grafieken 16p.3Blokdiagram 17p.3Gedrukt juni 2003p.3Inleidingp.4Volgnummer:p.4Datum van aankoop:p.4S-curve 215 Kenmerkenp.5CH 1p.5CH 2p.5VERMOGENp.5LOW CUTp.5DUAL 15 BANDp.5BYPASSp.5EQUALIZERp.5UITp.5ACHTERPANEELINDELINGp.7De S-curve opstellen 215p.8S-curve 215 Systeemconfiguratiesp.10De S-curve 215 gebruiken met actieve luidsprekersp.10Gebruik van de S-curve 215 met passieve luidsprekersp.10Met behulp van de S-curve 215 in Invoegpuntenp.11Met behulp van de S curve 215 voor Mains en Monitorsp.11Met behulp van twee S curve 215p.12Over egalisatiep.13Grondtechniekenp.14Met behulp van de S curve 215 met een Patchbayp.14Met behulp van de S-curve 215 met een RTAp.15Met behulp van de S curve 215 om feedback te verwijderenp.16Specificatiesp.18Variabele range ±12 dBp.18Frequentierespons (eenheid) < 10 Hz tot 90 kHz ±3 dBp.18THD+N, eenheidswinst Minder dan 0,01% (20Hz tot 20kHz)p.18Max. Outputniveauwinst +6 dBp.18Hoogdoorlaatfilter 80 Hz (18 dB/oct)p.18Geluid (met 20 kHz LPF, alle faders plat) -85 dBp.18Gewicht 6,1 lb; 2,8 kgp.18Boostp.18+12p.18+10p.18RESPONS (DB)p.18+5p.18Knippenp.1820 50 100 200 500 1K 2K 5K 10K 20Kp.18FREQUENTIE (HZ)p.18S-kromme 215 Blokdiagramp.19Fax: 516-364-3888 www.samsontech.comp.20
Page 1 of the Samson 215 user manual — DUBBELE 15 BAND EQUALIZER
Pagina 1 · klik om te vergroten
Pagina 1

S C l a s s s i g n e r o c t k s s h ds

Samson 215 — DUBBELE 15 BAND EQUALIZER diagram (page 1)
Afb. 1

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

-30 -18 -6 0 +18 +6 -30 -18 -6 0 +18 +6

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

DUBBELE 15 BAND EQUALIZER

Page 2 of the Samson 215 user manual — Veiligheidsaanbevelingen
Pagina 2 · klik om te vergroten
Pagina 2

Veiligheidsaanbevelingen

Geen gebruiksbare onderdelen binnen. Gelieve alle personeelsleden te verwijzen naar gekwalificeerd personeel.

De bliksemflits met een pijlpunt symbool binnen een gelijkzijdige driehoek, is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de producten behuizing die kan zijn van voldoende omvang aan het risico op elektrische schok vormen personen.

Het uitroeppunt binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor het feit dat er belangrijke instructies zijn over bediening en onderhoud (servicing) in de bij het product gevoegde literatuur.

2. Bewaar deze instructies voor toekomstige verwijzing.
3. Let op alle veiligheidswaarschuwingen.
4. Volg de aanwijzingen van fabrikanten.
5. Gebruik deze unit niet in de buurt van water of vocht.
6. Alleen reinigen met een vochtige doek.
7. Blokkeer geen van de ventilatieopeningen. Installeer volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
8. Plaats geen warmtebronnen zoals radiatoren, hitteregisters, kachels of andere apparaten (versterkers daaronder begrepen) die warmte produceren.
9. Verlaag het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of aardings-type stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee bladen met een breder dan de andere. Een aardingsplug heeft twee messen en een derde grondscharnier. Het brede mes of de derde steek is voor uw veiligheid. Wanneer de meegeleverde stekker niet in uw uitlaat past, raadpleeg dan een elektricien voor vervanging van het verouderde stopcontact.
10. Bescherm het netsnoer tegen lopen en knepen, vooral bij stekkers, gemakshouders en op de plaats waar ze uitstappen.
11. Trek deze eenheid los tijdens bliksemstormen of wanneer niet gebruikt voor lange perioden van tijd.
12. Alle services worden doorverwezen naar gekwalificeerd personeel. De bediening is vereist wanneer de eenheid op enigerlei wijze beschadigd is, zoals stroomtoevoerkabel of schade aan het stopcontact, dan wel indien vloeistof gemorst is of voorwerpen in de unit zijn gevallen, wordt deze blootgesteld aan regen of vocht, werkt niet normaal en is hij niet meer neergestort.
Page 3 of the Samson 215 user manual — Gedrukt juni 2003
Pagina 3 · klik om te vergroten
Pagina 3

Inhoudstabel

Inleiding 2

Systeemfuncties 3

Controles en functies

Voorpaneel 4 Achterwand 5

Opstellen en gebruiken van de S-curve 215 6 - 7

Systeemconfiguraties 8 - 10

Over Equalization 11

Grondtechnieken 12

Gebruik van een Patchbay 12

Met behulp van de S-curve 215 met een RTA 13

Met behulp van de S curve 215 aan

S-curve 215 Bedradingsgids 15

Specificaties 16

Pass-Band grafieken 16

Blokdiagram 17

Copyright 2003, Samson Technologies Corp.

Gedrukt juni 2003

Samson Technologies Corp. 575 Underhill Blvd. P.O. Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Telefoon: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 516-364-388 www.samsontech.com

Page 4 of the Samson 215 user manual — Volgnummer:
Pagina 4 · klik om te vergroten
Pagina 4

Inleiding

Gefeliciteerd met de aankoop van Samson S curve 215 2/3 Octave, Stereo, 15 Band Constant Q Graphic Equalizer! Hoewel dit product is ontworpen voor een eenvoudige bediening, raden wij u aan eerst wat tijd te nemen om door deze pagina's heen te gaan zodat u volledig kunt begrijpen hoe we een aantal unieke functies hebben geïmplementeerd.

De S curve 215 is een professionele kwaliteitssignaalprocessor die u nauwkeurige tonale controle geeft over twee audiokanalen. Met de gedetente schuifregelaars met LED-verlichting kunt u geselecteerde frequentiegebieden selectief knippen of verhogen tot 12 dB. De voorpaneelbesturingen omvatten uitvoerniveauregelaars, laag-cut en bypassschakelaars terwijl het achterpaneel elektronisch gebalanceerde ingangen en uitgangen biedt. Dankzij de lage geluidsoverlast kan de S-curve 215 worden gebruikt in een breed scala aan toepassingen, waaronder live prestaties (in combinatie met Front Of House of monitormixers), bij omroepomgevingen en voor opname.

In deze handleiding vindt u een gedetailleerdere beschrijving van de kenmerken van de S-curve 215, evenals een rondleiding door voor en achter panelen, stapsgewijze instructies om het apparaat te gebruiken, voorgestelde toepassingen voor gebruik met patch bay, Real Time Analyzer (RTA) of voor rinkelende bewakingssystemen, referentiebijlagen en volledige specificaties.

U vindt ook een garantiekaart omsloten te vinden.Vergeet niet het in te vullen en mail deze zodat u online technische ondersteuning kunt ontvangen, zodat wij u bijgewerkte informatie over andere Samson producten kunnen sturen in de toekomst. Ook, zorg ervoor dat u onze website te controleren (http://www.samsontech.com) voor volledige informatie over onze complete productlijn.

Met de juiste zorg en voldoende luchtcirculatie, zal uw S curve 215 jarenlang probleemloos werken. Wij raden u aan om uw serienummer op te nemen in de onderstaande ruimte voor toekomstige referentie.

Volgnummer:

Datum van aankoop:

Mocht uw eenheid ooit onderhoud vereisen, dan moet een Retour Autorisatienummer (RA) worden verkregen voordat u de unit naar Samson verstuurt. Zonder dit nummer wordt de eenheid niet geaccepteerd. Bel Samson op 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) voor een Retour Autorisatie nummer voorafgaand aan het verschepen van uw eenheid. Bewaar de originele verpakkingsmiddelen en breng het apparaat indien mogelijk terug in de oorspronkelijke doos en verpakkingsmaterialen.

Page 5 of the Samson 215 user manual — CH 2
Pagina 5 · klik om te vergroten
Pagina 5

S-curve 215 Kenmerken

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

CH 1

-30 -18 -6 0 +18 +6 -30 -18 -6 0 +18 +6

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

CH 2

VERMOGEN

LOW CUT

LOW CUT

DUAL 15 BAND

BYPASS

BYPASS

EQUALIZER

UIT

UIT

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

CH 1

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

CH 2

De Samson S-curve 215 Graphic Equalizer maakt gebruik van state of the art, Constant Q filtertechnologie voor nauwkeurige tonale controle. Hier zijn enkele van de belangrijkste functies:

  • De S-curve 215 heeft 15 egalisatiebanden, waarbij elke frequentieband 2/3 van een octaaf vertegenwoordigt in het bereik 25 Hz tot 16 kHz.
  • Constant Q circuit zorgt ervoor dat de bandbreedte van het geselecteerde frequentiegebied gelijk blijft, zelfs bij naderende maximale boost of verzwakking. Als gevolg daarvan wordt faseverschuiving en intermodulatievervorming sterk verminderd, waardoor het geluid ongerept is.
  • De S-curve 215 heeft 12 dB aan versterking en demping voor elk van de frequentiebanden.
  • Ultra-low noise circuity zorgt voor een uitstekende audio trouw.
  • Schakelbare 80 Hz laag knipfilter voor het verwijderen van rumoer en vloerlawaai.
  • Elektronisch uitgebalanceerde XLR en TRS ingangen en uitgangen.
  • S curve 215 heeft een dubbele kanaal werking voor het verwerken van ofwel stereo signaal of twee onafhankelijke monofone signalen.
  • Voorpaneel hardbedraad, relaisgestuurde Bypass-schakelaars (met speciale By Pass LED's) maken het mogelijk de egalisatiecircuit en output level control te activeren of uit te schakelen.
  • Niveauregeling maakt het mogelijk uitgangssignalen te verzwakken of aan te scherpen voor een optimale signaal-ruisverhouding.
  • LED-faders en ledbar VU meter.
  • Relais power-on circuits voorkomt luidspreker .dumps ? wanneer de eenheid is ingeschakeld.
  • Interne voeding zorgt voor betrouwbaarheid en probleemloze werking.
  • Standaard 19" rack ontwerp (de S curve 215 vereist slechts een enkele rek ruimte) voor eenvoudige integratie in elk reizen of vaste installatie audio systeem.
  • Optionele veiligheidshoeskit voorkomt dat EQ-instellingen per ongeluk worden gewijzigd.
  • De S-curve 215 is van staal en maakt het chassis uitermate wegwaardig.
  • Drie jaar garantie.
Page 6 of the Samson 215 user manual — S-curve 215 Kenmerken
Pagina 6 · klik om te vergroten
Pagina 6
Samson 215 — S-curve 215 Kenmerken diagram (page 6)
Afb. 2 · S-curve 215 Kenmerken

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

-30 -18 -6 0 +18 +6 -30 -18 -6 0 +18 +6

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

1 Schuifregelaars op het niveau van de egalisatie - Onafhankelijke Equalizer schuifregelaars zijn beschikbaar voor elk frequentiegebied (de S-curve 215 biedt 15 frequentiebanden).Kalibratiemarkeringen aan weerszijden van elke Equalisator schuifknop kunt u knippen of verhogen ieder frequentie gebied. In de S-curve 215 worden voor elk van beide kanalen onafhankelijke Equalizer sliders (Kanaal A en Kanaal B) geleverd.

2 Schuifregelaars met uitvoerniveau - Gebruik deze om het uitgangsniveau van signaal dat de S-curve 215 verlaat via zijn achterpaneel uitgangen aan te passen (zie C en E op pagina 5 voor meer informatie). Wanneer een Niveau schuifregelaar in het centrum is gedetented Wanneer een niveauregelaar helemaal naar boven wordt verplaatst (naar de positie Wanneer een niveauregelaar helemaal naar beneden wordt verplaatst (naar de positie In de S-curve 215 worden voor elk van beide kanalen onafhankelijke niveausliders (Kanaal 1 en Kanaal 2). Merk op dat het niveau glijdt- er wordt gedeactiveerd wanneer de S curve 215 in Bypass mode staat (zie #5).

3 LEVEL METER - Zes segment LED bar VU meter met het Input Level van

4 LOW CUT - Bij ingedrukte LED-verlichting geel en een 80 Hz hoogdoorlaatfilter wordt op het signaal aangebracht, waardoor de rommel en andere lage frequenties effectief worden verwijderd. In de S-curve 215 worden voor elk van beide kanalen onafhankelijke HPF schakelaars geleverd (Kanaal 1 en Kanaal 2).

5 Omwegschakelaars - Wanneer niet ingedrukt, wordt de egalisatie circuits uitgeschakeld zodat het signaal door onaangetast gaat, ongeacht de instellingen van de Equalizer of Niveau schuifregelaar. Bij ingedrukte LED-verlichting groen en de egalisatieschakeling beïnvloedt het signaal volgens de instelling van het frontpaneel Equalizer en Level sliders (zie #1 en #2). In de S-curve 215 worden voor elk van beide kanalen onafhankelijke Bypass schakelaars geleverd (Kanaal 1 en Kanaal 2).

6 Vermogensschakelaar - Gebruik dit om de stroom aan en uit te zetten.

Page 7 of the Samson 215 user manual — Controles en functies
Pagina 7 · klik om te vergroten
Pagina 7

Controles en functies

ACHTERPANEELINDELING

A AC-invoer - Sluit hier de meegeleverde zware 3-pins .IEC

B Gebalanceerde XLR jack input - Elektronisch gebalanceerde XLR jack ingang. Bedrading is als volgt: speld 2 heet, pin 3 koud en pin 1 grond.

C Gebalanceerde XLR jack-uitvoer - Elektronisch uitgebalanceerde XLR jack output. Bedrading is als fol-laag: pin 2 heet, speld 3 koud en pin 1 grond.

D Gebalanceerde 1/4" TRS jack input - Elektronisch gebalanceerde 1/4" TRS jack input. Bedrading is als volgt: tip warm, ring koud en mouw gemalen.

E Gebalanceerde 1/4" TRS jack output - Elektronisch gebalanceerde 1/4" TRS jack output. Bedrading is als volgt: tip warm, ring koud en mouw gemalen.

Page 8 of the Samson 215 user manual — CH 2
Pagina 8 · klik om te vergroten
Pagina 8

De S-curve opstellen 215

OPSTELLING VAN DE S curve 215 Het instellen van uw S kromme 215 Graphic Equalizer is een eenvoudige procedure die slechts enkele minuten duurt:

1. Verwijder alle verpakkingsmaterialen (bewaar ze in geval van toekomstige service) en bepaal waar de eenheid fysiek geplaatst moet worden.Het kan vrijstaand of gemonteerd worden op een standaard 19" rek (De S-curve 215 vereist slechts één rackruimte).
2. Zorg ervoor dat de stroom voor alle mixers en versterkers in uw audiosysteem is uitgeschakeld. Op het frontpaneel van de S curve 215, plaatst u de Bypass schakelaars naar hun uit- (uit) positie en stelt u de Level schuifregelaar(s) in op zijn laagste instelling.
3. Stel alle Equalizer schuifregelaars in hun vlakke (

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

CH 1

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

CH 2

-30 -18 -6 0 +18 +6 -30 -18 -6 0 +18 +6

LOW CUT

LOW CUT

VERMOGEN

DUAL 15 BAND

BYPASS

BYPASS

EQUALIZER

UIT

UIT

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

CH 1

25 40 63 100 160 250 400 630 1K 1.6K 2.5K 4K 6.3K 10K 16K

CH 2

4. De S-curve 215 kan worden gebruikt als een De illustraties op pagina's 8-10 tonen elk van deze typische configuraties. Kies de configuratie die het beste is voor uw toepassing en begin dan met het maken van S curve 215 ingangsverbindingen, ofwel door middel van XLR of 1/4" TRS connectoren op het achterpaneel. WAARSCHUWING: Zowel de XLR als 1/4" TRS ingangen mogen niet gelijktijdig worden aangesloten, of het laden van problemen kan resulteren.

5. Maak vervolgens de S curve 215 uitgangen, met behulp van de XLR of 1/4" TRS connectoren op het achterpaneel. Indien nodig kunnen er tegelijkertijd verbindingen met beide worden gemaakt.
6. Sluit de meegeleverde AC-connector aan en sluit deze aan op elke standaard wisselstroomaansluiting. Door de speciale relais power-on circuits die zijn ingebouwd in de S curve 215, kunt u het zelfs aansluiten op dezelfde stroomstrip als andere audio apparaten (zoals een mengconsole) waar ook aan verbonden is. U kunt dan alle apparaten tegelijk inschakelen met de enkele power strip aan-uitschakelaar, zonder luidsprekers te genereren.
Page 9 of the Samson 215 user manual — De S-curve opstellen 215
Pagina 9 · klik om te vergroten
Pagina 9

De S-curve opstellen 215

7. Druk op de voorpaneel Power schakelaar om te schakelen van de S curve 215. Druk op de Bypass schakelaars om het equalizer te activeren. Merk op dat het audiosignaal ongeveer vijf seconden gedempt zal zijn totdat de relais-aanschakeling geactiveerd is (op welk moment u een klik hoort en het geluidssignaal ongemuteerd wordt).

8. Pas een ingangssignaal toe op de S-curve 215 (als het signaal van een mixeruitgangsbus wordt verzonden, rijd dan met ongeveer 0 VU aan de uitgangmeters. Terwijl het invoersignaal aanwezig is, tilt u langzaam de voorste paneel niveau schuifregelaar(s) naar hun centrum gedetented punten. Voor de beste signaal-ruisverhouding moet tijdens normale werking het niveauslider(s) op of vlakbij het Als het uitgangssignaal echter zwak is, gebruik dan de juiste niveauschuifregelaar(s) om het volume licht te verhogen (tot maximaal 6 dB). Als het signaal daarentegen de voorpaneel +18 leds laat branden, gebruik dan de juiste niveauschuifregelaar(s) om zo nodig volume te verminderen. Bij normaal gebruik mag de +18 LED(s) helemaal niet branden; als ze dat doen, gebruikt u de Level slid-ers om het volume van het uitgangssignaal te verlagen zodat deze helemaal niet aansteken (het knippen klinkt niet alleen verschrikkelijk, maar kan ook luidsprekers beschadigen!).

9. Experimenteer door elk van de Equalizer schuifregelaars op en neer te bewegen, zorgvuldig luisterend naar het hoorbare resultaat op het audiosignaal. Houd in gedachten dat de zeer laagste en hoogste frequentiegebieden kunnen hebben verlicht-tle of geen effect op sommige signalen. Als er significant laagfrequent lawaai (rommel) in het signaal, schakel de Low Cut switch(es) indien nodig. Terwijl u met de verschillende voorpaneelbedieningen werkt, drukt u af en toe op het frontpaneel Bypass switch(es) om zo het effect van de egalisatiecurve die u maakt te vergelijken met het oorspronkelijke invoersignaal.

10. Zodra u de frequentiecurve voor uw specifieke toepassing hebt gecreëerd (zie het gedeelte "Over Equalization" op de volgende pagina's voor meer informatie), kan een optie beveiliging van vergrendelingen worden geplaatst over het frontpaneel om ervoor te zorgen dat uw instellingen niet per ongeluk gewijzigd zijn.

Als u alle bovenstaande stappen hebt gevolgd en problemen ondervindt met het opzetten of gebruiken van uw S-curve 215, kunt u Samson Technical Support (1-800-372-6766) bellen tussen 9 uur 's ochtends en 5 PM EST, of contact opnemen met uw lokale distributeur.

Page 10 of the Samson 215 user manual — Gebruik van de S-curve 215 met passieve luidsprekers
Pagina 10 · klik om te vergroten
Pagina 10

S-curve 215 Systeemconfiguraties

De S-curve 215 gebruiken met actieve luidsprekers

In dit voorbeeld zijn de mixer-links en rechts uitgangen aangesloten op de S curve 215 Vervolgens worden de uitgangen van S curve 215 . Channel 1 en Kanaal 2 aangesloten op de ingangen van actieve (zelfaangedreven) luidsprekers.

Gebruik van de S-curve 215 met passieve luidsprekers

In dit voorbeeld zijn de mixer-links en rechts uitgangen aangesloten op de S curve 215 Vervolgens worden de S curve 215 . Channel 1 en Kanaal 2 uitgangen aangesloten op de ingang van een 2-kanaals powerversterker. Vervolgens worden de uitgangen van het stroomversterkersysteem aangesloten op passieve (niet-aangedreven) luidsprekers.

Page 11 of the Samson 215 user manual — Met behulp van de S curve 215 voor Mains en Monitors
Pagina 11 · klik om te vergroten
Pagina 11

S-curve 215 Systeemconfiguraties

Met behulp van de S-curve 215 in Invoegpunten

U kunt de S curve 215 in uw mixer gebruiken als u één stereo, of twee mono kanalen afzonderlijk wilt egaliseren. In dit voorbeeld worden de S curve 215 .7 kanaal 1 INPUT en OUTPUT op een pianokanaal ingebracht met behulp van een 1/4-inch TRS tot 2 x 1/4-"nch TS De S curve 215 . Channel 2 INPUT en de Output zijn verbonden met het bass gitaarkanaal door hetzelfde type insert kabel te gebruiken. Voor meer informatie over kabelkabels zie de S Curve 215 Bedradingsgids pagina 15 in deze handleiding.

Met behulp van de S curve 215 voor Mains en Monitors

In dit voorbeeld wordt de S curve 215 gebruikt voor zowel de belangrijkste PA luidsprekers die een monomix draaien als ook voor het monitormengsel, eveneens in mono. Voor de hoofd PA is de mixer MONO uitgang aangesloten op de S curve 215 Vervolgens wordt de S curve 215 OUTPUT van Kanaal 1 aangesloten op de input van het juiste hoofd PA actieve (zelf aangedreven) luidspreker. De linker hoofd PA luidspreker is verbonden door .daisy-chaining Voor de monitormix wordt de mengmachine AUX uitgang aangesloten op de S curve 215 De S curve 215 .7s Channel 2 OutPUT is aangesloten op de ingang van het beeldscherm powerversterker in brugmodus werkend. Ten slotte worden de uitgangen van het stroomversterkersysteem aangesloten op de passieve (niet-aangedreven) monitorluidsprekers.

Page 12 of the Samson 215 user manual — S-curve 215 Systeemconfiguraties
Pagina 12 · klik om te vergroten
Pagina 12

S-curve 215 Systeemconfiguraties

Met behulp van twee S curve 215

en kanaal 2 ingangen voor de belangrijkste PA-luidsprekers. Vervolgens worden de eerste S-bochten 215 . Channel 1 en Kanaal 2 uitgangen aangesloten op de ingang van de powerversterker voor de hoofdluidsprekers.

In dit voorbeeld worden twee S-curve 215 .. gebruikt voor de stereo hoofd en voor het 2-kanaals monitormix. De mixer is links en rechts aangesloten op de eerste S curve 215

De kanaal 2-uitgangen zijn aangesloten op de ingang van het 2 kanalen vermogen amp. Ten slotte worden de vermogensversterkers aangesloten op het passieve (niet-aangedreven) monitorluidsprekers.

Voor de monitormix zijn de uitgangen AUX1 en AUX2 aangesloten op de tweede S curve 215 Dan, de tweede S rond 215 ..zaal 1 en

Page 13 of the Samson 215 user manual — Over egalisatie
Pagina 13 · klik om te vergroten
Pagina 13

Over egalisatie

De S curve 215 geeft je een fijne controle over het vormgeven van geluid, met behulp van een proces genaamd egalisatie. Maar er zijn weinig gebieden van geluidstechniek die meer verkeerd begrepen dan gelijkschakeling, en net zo goed EQ kan echt helpen een geluid, slechte EQ kunnen het echt pijn doen, dus lees verder ...

Elk natuurlijk geluid bestaat uit een breed scala aan plaatsen, of frequenties, gecombineerd samen- er op een unieke manier. Deze mix is wat geeft elk geluid zijn onderscheidende tonale kleur. De waaier van fre-quencies die door de mens kan worden gehoord wordt soms genoemd het hoorbaar bereikDe maximale snelheid van de golfcyclus is 20 Hz per seconde.

De S-curve 215 maakt gebruik van hoogwaardige filters, waarbij het hoorbare bereik wordt verdeeld in 15, 2/3 octaaffrequentiegebieden die zijn gecentreerd op 25 Hz, 40 Hz, 63 Hz, 100 Hz, 160 Hz, 250 Hz, 400 Hz, 630 Hz, 1 kHz, 1.6 kHz, 2.5 kHz, 4 kHz, 6.3 kHz, 10 kHz en 16 kHz. •Constant Q

Elk frequentiegebied kan worden gesneden of versterkt met maar liefst 12 dB, waardoor u fijnere controle en kunt bouwen zachtere frequentiecurves.

In de meeste gevallen is het beste om egalisatie te benaderen door na te denken over welke frequentiegebieden je moet verzwakken, in tegenstelling tot wat je nodig hebt om op te voeren (een frequency-gebied stimuleren heeft ook als gevolg dat er een groter totaal signaal komt; teveel EQ boost kan eigenlijk leiden tot overbelasting). Wees bewust van het fenomeen maskeren, waar luide geluiden in één frequentiebereik obscurere zachtere geluiden binnen hetzelfde bereik; door het snijden van EQ En probeer niet te denken van EQ als een wonder werker . geen hoeveelheid egalisatie kan zetten een zanger in tune of verwijder de vervorming uit een overbelaste ingang signaal! De sleutel is om het signaal in de eerste plaats goed te krijgen, door gebruik van juiste gain structuur en microfoon plaatsing.

Als u uw S-curve 215 gebruikt om een complex mono of stereosignaal gelijk te maken (bijvoorbeeld de master mix uitgang van een mengconsole), kan er een meer natuurlijk geluid worden verkregen door zachte smiles in te stellen dan gewoon door individuele frequentiegebieden af te snijden of op te voeren. Als u bijvoorbeeld besluit dat u één bepaald frequentiegebied met 6 dB wilt verhogen, probeer dan de aangrenzende gebieden (de frequen-cy direct boven en onder het doelfrequentie) elk te stimuleren door 3 dB.

Als u uw S curve 215 gebruikt om het signaal van individuele instrumenten te egaliseren, dan zijn hier enkele algemene suggesties: Het versterken van de lage frequentie gebieden van instrumenten zoals basdrums of bass gitaar zal warmte toevoegen en maken het geluid fatter.; ... [-, kunt u willen verminderen van de laagfrequente componenten van instrumenten als cymbalen, high-hats, en schudders zodat ze uit. Het verminderen van de mid-range frequenties (de 1 kHz - 5 kHz gebied) kan een vocale prestaties meer geven van een . Wees voorzichtig om hoge frequenties niet te veel of u riskeert het toevoegen van sissen aan het signaal, hoewel slechts een aanraking kan helpen toevoegen .Shimmer U kunt ook de hoogste of laagste equalizer schuifregelaars gebruiken om het sissen (door middel van een demping van hoge frequenties) te verminderen, dan wel door lage frequentie toe te passen. Rumble kan ook worden verzwakt door het voorpaneel Low Cut switch(es), die een High Pass Filter vanaf 80 Hz invoegen.

Page 14 of the Samson 215 user manual — Met behulp van de S curve 215 met een Patchbay
Pagina 14 · klik om te vergroten
Pagina 14

Grondtechnieken

Hum en buzz zijn de grootste vijanden die je tegenkomt wanneer een groot aantal verschillende stukken apparatuur met elkaar worden verbonden. Dit komt omdat elk stuk apparatuur kan werken bij een marginaal verschillende spanning (dit verschil wordt genoemd potentieel) en, wanneer twee apparaten met een licht verschillende potentie fysiek verbonden zijn aan audiokabeling, kan het eindresultaat vervelende externe geluiden (let op: zeer dif- different potentiaal kan resulteren in een grote elektrische schok!).

Er zijn echter verschillende stappen die u kunt nemen om problemen met de grond te voorkomen. Ten eerste, ervan uitgaande dat u een geïsoleerd elektrisch circuit heeft waarmee alle aangesloten audioapparatuur kan worden bediend (deze behoeften zullen meestal bescheiden zijn), moet u altijd alle verbonden apparatuur in hetzelfde circuit aansluiten. Als het mogelijk is, moet alleen deze apparatuur op dat circuit aangesloten worden. Als u dit niet kunt doen, vermijd dan tenminste het aansluiten van uw audio-apparatuur in hetzelfde circuit dat al dingen als zware machines, airconditioners, verwarmingstoestellen, koelkasten, wasmachines, neonborden of fluorescerende lichtarmaturen aanstuurt. Een bepaalde schuldige die bijna zeker problemen zal veroorzaken is de standaard lichtdimmer (het soort dat gebruik maakt van silicium gestuurd gelijkrichters). Wanneer laag-niveau verlichting is gewenst, gebruik gloeilamp armaturen met autotransformer-type dimmers (soms genoemd Variaken) in plaats daarvan zijn deze kosten aanzienlijk meer dan de standaard dimmer die u vindt bij uw lokale hardware winkel, maar zijn zeker waard om extra uitgaven.

Drie-trek pluggen (zoals die welke gebruikt worden door de S curve 215) moeten altijd zoals het is; gebruik geen adapters. Als u gebruik maakt van rack-mounted audio apparaten zoals de S curve 215 en ervaren hum of buzz, is er een eenvoudige test om te bepalen waar het probleem: terwijl alle apparaten aangestuurd en verbonden met audio bekabeling, fysiek elk apparaat verwijderen één voor één uit het rek. Als de hum verdwijnt wanneer een bepaald apparaat wordt verwijderd, is dat toestel het schuldige.

Wij raden u ook aan om waar mogelijk gebruik te maken van een uitgebalanceerde audiokabel en connectoren. S curve 215 biedt elektronisch evenwichtige inputs en outputs. Het diagram op pg. 14 toont hoe XLR-connectoren bedraad moeten worden voor gebruik met deze ingangen en uitgangen.

Daarnaast kunt u mogelijke interferentie minimaliseren door uw audio, elektrische en computerkabel te plannen zodat ze zo ver mogelijk van elkaar verwijderd zijn.Zodat zij niet parallel aan elkaar lopen. Als ze moeten oversteken, probeer dan te zorgen dat zij dit doen onder een hoek van 90° (dat wil zeggen loodrecht op elkaar). Probeer vooral audiobekabeling weg te houden van externe AC/DC-adapters.

Als uw S curve 215 is in een vaste locatie zoals een opname studio, kunt u de tijd en geld te investeren in het creëren van een sterrengrondnetwerk. Dit is verreweg de beste techniek om grondproblemen te vermijden. Het gaat om het gebruik van een formidabele bodembron zoals een koude waterleiding of een koperen spike die in de aarde wordt gedreven. Een dikke aardkabel wordt met die bron verbonden en vervolgens naar een centraal distributiepunt gebracht; vandaar worden er op elk stuk apparatuur afzonderlijke kabels aangesloten. Deze setup vereist ook dat u de grondplug van alle drie-sprong AC connectoren, dus er is de mogelijkheid van gevaar als het verkeerd wordt gedaan. Wij raden u sterk aan om een contract te sluiten met een gekwalificeerde professional voor het uitvoeren van dit of enig soort elektrisch werk.

Een ander, minder vaak voorkomende probleem dat u kunt tegenkomen is die van oscillatie (een rinkelende toon), die, afgezien van vervelend zijn, potentieel gevaarlijk is voor uw sprekers. Dit wordt meestal veroorzaakt door slechte externe bedrading of doordat een buitenfase signaal (meestal van een processor met extern signaal) is. Als er een hoorbare oscillatie optreedt, moet u in staat zijn om het probleem te elimineren door terugdraaien van dat signaal .fase (veel signaalprocessors hebben een switch die je toelaat dit te doen).

Met behulp van de S curve 215 met een Patchbay

Als u de S curve 215 met een audio patchbay (zoals S-patch of S-pleister plus) gebruikt, kunt u het aantrekkelijk vinden om zijn ingangen en uitgangen direct aan te sluiten op een paar patchpunten. Op deze manier kunt u ervoor kiezen om het signaal naar de equalizer te routeren vanuit elke bron. Bijvoorbeeld, in een opnameomgeving waar u de S curve 215 gebruikt om .Tune te gebruiken, kunt u meestal willen dat de controlekamer uitgangen worden doorgestuurd naar de equalizer ingangen en de gelijkmaker uitgangen geleid tot de powerversterker(s) rijden van de control room luidsprekers. Voor maximaal gemak en flexibiliteit, raden wij u halfnormaal deze verbindingen met de S-curve 215 patchpoints, zodat automatisch routing wordt gemaakt tenzij een patchkabel is ingebracht. Als een ander signaal (zoals de busuitgang of invoegtoepassing) vervangen moet worden, kunt u dan gewoon door het plaatsen van een patchkabel overschrijven.

Page 15 of the Samson 215 user manual — Met behulp van de S-curve 215 met een RTA
Pagina 15 · klik om te vergroten
Pagina 15

Met behulp van de S-curve 215 met een RTA

Een RTA (Real Time Analyzer) is een apparaat dat de relatieve niveaus van meerdere frequentiebanden meet. Dit apparaat, in combinatie met een roze ruisgenerator, is de perfecte partner voor uw S-curve 215. Samen met een hoge kwaliteit microfoon, deze tools kunt u de algehele fre-quency respons van uw audiosysteem in elke omgeving te fine tunen (deze procedure is soms bekend als het af stemmen van een kamer).

Om dit soort systeem te gebruiken, sluit u de S curve 215 aan op uw mixer.Verbindt deze met hoofduitgangen of over belangrijke menguitvoerinvoegsels (zie pagina's 8 - 9 in deze handleiding voor typische configuratiediagrammen). Stel de S-curve 215 Niveau schuifregelaar(s) in op het midden gedetented Begin met het plaatsen van alle frontpaneel Equalizer sliders op hun platte ( Injecteer vervolgens roze geluid in uw luidsprekers via de mixer op een normaal bedrijfsniveau (zorg ervoor dat het roze lawaai luid genoeg is om elke omgevingslawaaivloer veroorzaakt door airconditioning of buiten verkeer, enz.) te verdrinken. Sluit tenslotte een microfoon van hoge kwaliteit aan op de RTA en plaats deze in een typische luisterpositie. Omdat roze geluid bestaat uit alle hoorbare fre-quencies die op hetzelfde niveau worden gemengd, moet de RTA in theorie alle frequentiebanden plat laten zien. Echter, als gevolg van afwijkingen in elke fysieke omgeving zal dit zelden of nooit het geval zijn. Tijdens het kijken naar de RTA, gebruik van de frontplaat Equalizer sliders om correcties aan te brengen op het signaal, stimuleren elke dips in de gemeten frequentie respons en verminderen eventuele pieken. Herhaal de procedure drie of vier keer vanuit verschillende luisterposities, waarbij u zo nodig de resultaten gemiddeld opgeeft om een egalisatiecurve te ontwikkelen die goed werkt in alle posities. Als je drastisch verschillende metingen krijgt op verschillende luisterposities, moet je mogelijk diverse luidsprekers herpositioneren of de hoeveelheid kracht die voor sommige van hen wordt toegepast wijzigen.

Houd in gedachten dat een analyzer .luisteren aan roze lawaai is geen vervanging voor het menselijk oor luisteren naar daadwerkelijk programma materiaal. Een perfect vlakke frequentierespons is niet noodzakelijkerwijs de beste klinkend Als u de RTA hebt gebruikt om een kamer te bepalen door middel van getallen, moet u zeker het resultaat toeschrijven aan uw systeem en blijven luisteren naar wat er gebeurt. Wees bereid om compromissen te sluiten en als er een discrepantie is tussen wat de RTA zegt en wat je eigen oren zeggen, ga dan altijd met het laatste.

Page 16 of the Samson 215 user manual — Met behulp van de S curve 215 om feedback te verwijderen
Pagina 16 · klik om te vergroten
Pagina 16

Met behulp van de S curve 215 om feedback te verwijderen

Een van de belangrijkste toepassingen voor de S curve 215 is het verwijderen van feedback uit een onstage monitor systeem. Deze procedure wordt soms genoemd .ringing uit, De geavanceerde Constant Q circuits die door beide modellen worden gebruikt, zorgen ervoor dat aangrenzende programma frequenties die geen prob- lems veroorzaken niet beïnvloed zijn zelfs wanneer het verminderen van probleemfrequenties met hun maximale hoeveelheid.

Om een monitorsysteem te bellen, start met het instellen van de fase precies zoals deze tijdens de uitvoering zal worden gebruikt, bij voorkeur wanneer de performers zelf voor hun microfoons staan die ze zullen gebruiken (dit is belangrijk omdat fysieke plaatsing van objecten of mensen op het podium invloed kunnen hebben op de generatie feedback loops in verschillende frequentiegebieden). Sluit met stroom op alle audiocomponenten de S-curve 215 aan op het monitormenger, bij voorkeur in zijn hoofdvoegsels (als deze niet beschikbaar zijn sluit u de unit in lijn tussen de uitgangen van de moni tormixer en de ingangen voor de beeldschermversterker) als die er nog niet zijn. (Zie pagina's 8-9 in deze handleiding voor typische configuratiediagrammen.) Vervolgens, zet alle audio-apparatuur op de stroom (meedraaien van de versterkers laatste) en met behulp van een enkel uitgang van de beeldscherm, geleidelijk het volume terwijl een performer is spreken of zingend in de primaire microfoon voor die monitor. Ga door met het langzaam verhogen van de volume tot een feedback huilen net begint. Gebruik je oren of een RTA (Real Time Analyzer), identificeren van de geschatte fre-quency waarin deze feedback optreedt. Laat de bijbehorende Equalizer schuifregelaar zakken totdat de feedback verdwijnt. Dan langzaam het draaien van de volume tot een andere feedback huilen net begint. Herken opnieuw de frequentie van deze feedback en verlaag het overeenkomstige Equalizer-schuifje totdat de terugkoppeling verdwijnt. Herhaal deze procedure totdat je het punt bereikt waar veel verschillende frequenties beginnen te feedback in een keer of wanneer u merkt dat je al verzwakt de meeste van de terugkoppelingsfrequenties die zich voordoen. Dit is het punt waarop het proces stopt .Je hebt zoveel winst uit de monitor systeem- tempo als je kunt zonder aanpassing van de fysieke plaatsing van de microfoon of monitor luidspreker gekregen. Herhaal deze procedure voor elke output van de monitor (elke keer met behulp van de primaire microfoon voor dat mon-ior).

Wanneer succesvol gedaan, .ringing uit ... (die moet worden uitgevoerd voor elke prestatie) kan nog 3 tot 15 dB meer van bruikbaar gewin aan uw systeem te voegen dus het is de moeite waard!

Page 17 of the Samson 215 user manual — Met behulp van de S curve 215 om feedback te verwijderen
Pagina 17 · klik om te vergroten
Pagina 17
Samson 215 — Met behulp van de S curve 215 om feedback te verwijderen diagram (page 17)
Afb. 3 · Met behulp van de S curve 215 om feedback te verwijd…

S-curve 215 Bedradingsgids Er zijn verschillende manieren om de S-kromme 215 te verbinden, afhankelijk van uw exacte monitoring setup. Volg de onderstaande kabeldiagrammen voor het aansluiten van uw monitorsysteem.

Page 18 of the Samson 215 user manual — Gewicht 6,1 lb; 2,8 kg
Pagina 18 · klik om te vergroten
Pagina 18

Specificaties

Middenfrequenties (Hz) 25, 40, 63, 100, 160, 250, 400, 630, 1 k, 1.6 k, 2.5 k, 4 k, 6.3 k, 10 k, 16 k

Variabele range ±12 dB

Frequentierespons (eenheid) < 10 Hz tot 90 kHz ±3 dB

THD+N, eenheidswinst Minder dan 0,01% (20Hz tot 20kHz)

Max. Outputniveauwinst +6 dB

Hoogdoorlaatfilter 80 Hz (18 dB/oct)

Geluid (met 20 kHz LPF, alle faders plat) -85 dB

Afmetingen 19 in. (w) x 10.5 (d) x 1.75 (h) 482 mm (w) x 267 (d) x 44 (h)

Gewicht 6,1 lb; 2,8 kg

Boost

+12

+10

RESPONS (DB)

+5

Knippen

20 50 100 200 500 1K 2K 5K 10K 20K

FREQUENTIE (HZ)

Page 19 of the Samson 215 user manual — S-kromme 215 Blokdiagram
Pagina 19 · klik om te vergroten
Pagina 19

S-kromme 215 Blokdiagram

Samson 215 — S-kromme 215 Blokdiagram diagram (page 19)
Afb. 4 · S-kromme 215 Blokdiagram
Page 20 of the Samson 215 user manual — 575 Underhill Blvd. P.O. Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Telefoon: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766)
Pagina 20 · klik om te vergroten
Pagina 20

Samson Technologies Corp.

575 Underhill Blvd. P.O. Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Telefoon: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766)

Fax: 516-364-3888 www.samsontech.com

Bronnen

Referenties en links

Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.

Vraag stellen over de Samson 215

Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nog geen vragen over de Samson 215

Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.

Origineel document

Samson 215 handleiding-pdf

20 pagina's·2.6 MB·Muziekinstrument·PDF
Klik op een bovenstaande pagina om deze hier te openen
Pagina 1 / …
100%
Pagina's laden…