Gebruiksaanwijzing /service van het product EM-H5DW van de fabrikant Sharp
Ga naar pagina of 14
HAND MIXER OPERA TION MANU AL B A TIDORA DE MANO MANU AL DE INSTRUCCTIONES MODEL MODELO EM-H5D W CONTENTS INDICE • F or Customer Assistance ......................... • Consumer Limited W arranty ..................... • Impor tant Saf eguards ...
1 We suggest recording all the information listed below and saving the original sales receipt for future reference. Please provide the following information when you write or call: model number, date of purchase, your complete mailing address (including zip code), your daytime telephone number (including area code) and description of the problem.
2 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “Product”), when shipped in its original container, will be free from defective workmans.
3 SA VE THESE INSTRUCTIONS and the Operation Manual This product is intended for household use only. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock, do not put body, cord or plug in water or other liquid.
4 1 Body 2 Eject Button 3 Power Boost Button 4 Speed Control (ON/OFF) Switch 5 Rotating Swivel Cord 6 Cushioned Handle 7 Flat Beaters 8 Wire Beaters 9 Dough Hooks Rated Voltage: 120V, 60Hz, AC only Weight (not including weight of attachments): Approx.
5 BEFORE USING Before using the mixer for the first time, wash beaters and dough hooks, rinse and dry. See page 6 for cleaning instructions. Be sure to remove beaters or dough hooks from the body before washing. HOW TO USE 1. Be sure the mixer is OFF (0) and unplugged before inserting the beaters or dough hooks.
6 1 / 2 cup peanut butter 1 / 2 cup granulated sugar 1 / 2 cup packed brown sugar 1 / 4 cup margarine or butter 1 / 4 cup vegetable shortening 1 egg 1 1 / 4 cups all-purpose flour 3 / 4 teaspoon bakin.
7 RECIPES Crust: 1 1 / 4 cups all-purpose flour 3 / 4 cup margarine or butter 1 / 4 cup sugar 1 egg yolk Grated lemon peel from 1 / 2 lemon Filling: 4 packages (8 ounce each) cream cheese 1 1 / 4 cups.
8 GUARDE EST AS INSTRUCCIONES y el manual de instrucciones Este producto ha sido diseñado para ser utilizado en casa solamente. Cuando se utilicen aparatos el é ctricos, deber á n seguirse siempre ciertas normas de seguridad b á sicas, entre las que se incluyen las siguientes: 1.
9 1 Cuerpo 2 Bot ó n de eyecci ó n 3 Bot ó n sobrealimentador de potencia 4 Interruptor de control de velocidad (encendido/apagado) 5 Cable giratorio 6 Asa acolchada 7 Batidores planos 8 Batidores de alambre 9 Ganchos para amasar Tensi ó n nominal: 120V, 60Hz, CA solamente Peso (sin incluir el de los accesorios): 1.
10 ANTES DE UTILIZAR LA BATIDORA Antes de utilizar la batidora por primera vez, lave los batidores y los ganchos para amasar, enju á guelos y s é quelos. Consulte la p á gina 11 donde se indican las instrucciones de limpieza. Aseg ú rese de retirar los batidores o los ganchos para amasar de la batidora antes de lavarlos.
11 1 / 2 taza de mantequilla de cacahuete 1 / 2 taza de az ú car granulada 1 / 2 taza de az ú car morena empaquetada 1 / 4 taza de margarina o mantequilla 1 / 4 taza de manteca vegetal 1 huevo 1 1 /.
12 RECET AS Corteza de la tarta: 1 1 / 4 tazas de harina multiuso 3 / 4 taza de margarina o mantequilla 1 / 4 taza de az ú car 1 yema de huevo Corteza de 1/2 lim ó n rayada Relleno: 4 paquetes de qu.
SHARP ELECTRONICS CORPORA TION Sharp Plaza,Mahwah,NJ 07430-2135 SHARP CORPORA TION Osaka, Japan Printed in China TINSEA003RREZ.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Sharp EM-H5DW (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Sharp EM-H5DW heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Sharp EM-H5DW vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Sharp EM-H5DW leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Sharp EM-H5DW krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Sharp EM-H5DW bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Sharp EM-H5DW kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Sharp EM-H5DW . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
