Gebruiksaanwijzing /service van het product SM-CMD3001 van de fabrikant SoundMax
Ga naar pagina of 53
SM-CMD3001 MULTIMEDIA DVD /CD/MP3 R ECEIVER WITH BUILT-IN 3” TFT DVD/CD/MP3- 3” TFT- .
2 Dear c ustomer! Thank yo u for pur chasing o ur pr oduct. For s afety, it is stron gly recom mended to r ead thi s ma nual carefull y befo re co nnecting, op erating and/o r adj usting the pro duct and keep the manua l for reference in the futur e. Table of contents T abl e of contents .
3 Important safeguards - Read carefully through this ma nual to famil i arize your self wi th this high-quali ty sound s ystem. - Disconnect the ve hi cle's nega tive batter y terminal whi l e mounting and conne cting the unit.
4 Installation/Connect ions First co mplete the electrical connections , and the n check them fo r cor rectnes s. Inst allat ion It i s an anti-theft i nstallation way.
5 At tachin g th e contr ol pan el 1. Inser t the l eft side of the co ntrol panel into the shaft of the main uni t. 2. Pus h the panel to the left and i nser t the right side of i t. 3. Pr ess the right side of the panel unti l a “cli ck” sound is heard.
6 Connection diagram.
7 No tes: - In spite of having any ki nds o f speaker s ystem, use 4 ohms i mped ance o f spea ker to re duce t he distort i on during high volume level. - It is pr ohibited to make the co nduc tors of a uto antenna and gr ound to uch with each o ther.
8 Panel cont rols Front pane l 1. MEN U butto n 2. BA ND butto n 3. SO URCE butto n 4. Curso r butto ns 5. Mi crophon e 6. PTY button 7. USB sl ot 8. APS/PLAY/ PAUSE button 9.
9 Inne r panel The front p anel of this unit can be d etached to show the inner p anel wi th disk slot. Pre ss EJECT butto n to op en the inner panel. To unl oad the disk pr ess EJECT aga in To set the uni t to the ini tial setti ngs press RESET button.
10 Remote con tr ol 1. PW R butto n 2. SUB -T butto n 3. DI+/- butto ns (OP TION) 4. +/-/PREV/N EXT/SEL butto ns 5. CLK butto n 6. N/P /ANGL E bu tt on 7. PLA Y/PAUSE butto n 8. R/L/LAN GUAGE button 9. RIGHT/LEFT/UP/DO WN cur so r butto ns/ENTER butto n 10 .
11 General oper ations Reset the u nit Op erating the unit for the fi rs t time or after replacing the c ar batter y, you must reset the unit. Press OP EN butto n, then press the RES ET button with some sharp o bject to r esto re the uni t to the or iginal factory setti ngs.
12 Radio operations Note: RDS (Radio Dat a System) servi ce avai labi l ity varies wi th areas. Please understand i f RDS service i s not ava i l ab le in you area, the foll owing ser vi ce is not ava i l ab l e, either.
13 - Hold UP/DOW N cur so r butto ns to sto re a s tation. To recall a station: - Sel ect a band ( i f neede d). - Pr ess UP/DO WN cur so r butto ns to re call the st or ed station. Mono/S tereo s election Pr ess the ST/RP T button o n the RC to select ST OFF (M ono) o r ST O N (Stere o) mod e.
14 DVD/CD opera tions Disc glo ssary PBC (P lay Back Con trol) P B C i s a m e n u r e c o r d e d o n t h e d i s c w i t h S V C D o r V C D 2 . 0 f o r m a t . F o r t h e d i s c s c o n t a i n e d P B C , i t c a n pl ayback i nte ractive software wi th th e menu di spl ayed on TV.
15 Insertin g the US B device I n s e r t t h e U S B d e v i c e i n t o U S B j a c k . P r e s s S O U R C E b u t t o n o n t h e R C t o g o i n t o U S B m o d e .
16 Stop playback Duri ng MP3/MPE G-4/U SB mode, press STOP but ton on t he RC to stop the pl ayback . Pr ess i t agai n to resume the playback. Du ring VC D/CD mode, press ST OP button to pause pl ayi ng, pre ss PLAY/PAU SE t o play, and press STOP butto n twice to sto p playing completely.
17 Selecting su btitle language (for D VD only) If DVD di sc sup ports multi-subtitl e playbac k, press SUB -T button o n the RC r epeated l y to switch among l anguages. OS D (OnS creen Display ) function Pr ess OS D button on t he RC repe atedly to show the curre nt trac k/chapter , curr ent time on the display.
18 Audio/Video/Pictur e file operations I ns er t th e C D w it h m ixe d f ile s ( . mp 3, .j p eg , . w ma , mp eg 4 f iles ), pr es s ST O P b ut to n. Ca te g o ry / F o ld er / File l i s t w i l l b e d i s p l a y e d o n t h e s c r e e n , a n d f i l e / f o l d e r n a m e b e i n g p l a y e d w i l l b e d i s p l a y e d o n t o p .
19 Operating with System Men u T o e n t e r t h e S y s t e m S e t t i n g M e n u p r e s s M E N U b u t t o n . Y o u w i l l e n t e r M e n u p a g e s f o r V i d e o M o d e , A u d i o Mo de and S ystem Mod e using UP/DOW N/LEFT/R IGHT cur sor b uttons.
20 MP3 & WMA ov erview Notes on MP3 and WMA : MP 3 is short for MP EG Aud i o L ayer 3 and re fers to an audio com press ion technolog y standa rd. This pr od uct all ow s playbac k of MP3 files on CD-RO M, CD-R or C D-RW discs . The uni t can read MP3 files written in the forma t co mpli ant with ISO 9660.
21 - Y o u s h o u l d n o t w r i t e n o n - M P 3 f i l e s o r u n n e e d e d f o l d e r s a l o n g w i t h M P 3 f i l e s o n t h e d i s c o t h e r w i s e i t takes a long t i me until the unit starts to play MP3 fil es. - With some CD-R or CD-RW media, d ata may not b e prop erly written depending on their manufacturing quality.
22 System setup menu 1. Pr ess the SETUP butto n on the RC to display the system setup menu. 2. Use LEFT/RIGHT curso r buttons on RC to select the desired menu: System setup, Languag e setup, Vi deo set up. 3. Pr ess ENTER to enter it. 4. Use the UP/DOW N curso r butto ns to select the needed setting.
23 Langua ge setup OSD la nguage Select the OSD languag e. Au dio lan guage Sel ect th e audi o l anguage ( if D VD di sc su pports several a udi o langu ages). Subtitle langu age Select the subti tle l anguag e (if DVD disc sup ports several subtitle languages).
24 Accessories Receiver 1 pc Re mot e cont rol 1 pcs ISO conn ector 1 pcs Frame 1 pcs M an tle 1 pcs Keys 2 pcs Cu st omer i nf orma ti on 1 pc War ranty ca rd 1 pc Instruc tion manual 1 pc Back vi ew camera This uni t i s equipped with back view ca mer a output.
25 Anti-theft sys tem Thi s uni t is e qui pped wi th a sl i de-down detachabl e and m ask panel . Panel can be detached and taken wi th you, hel ping to deter theft. Handling co mpact discs - Dirty, scr atched or war ped discs may cause skip p i ng or n oise.
26 Troubleshooting guide Sy mptom Cause Soluti on No powe r The car i gniti on is no t on. The fuse is blown. If the po wer supply is prop erly connected to the car accessory switch the igniti on key to "A CC". Repl ace the f use. Di sc cann ot be l oaded.
27 Specification Gen eral Power suppl y 12 V DC Maximum po wer out put 50 Wx4 channe l s Fuse 10 A Dimensions (L x W x H) 187 x 50 x 170 mm Supporte d storages DVD/DVD±R/DV D±RW/CD/CD-R/C D-RW/USB /SD/MMC Support ed f orma ts DVD /SVCD/VCD /MP3/MP4 /WMA/CDD A/J PEG/MPE G4 FM stereo radio Frequenc y range 87.
28 ! .
29 - , .
30 , .
31 1. .
32 .
33 : - , .
34 1. MENU 2. BAND 3. SO URCE 4. 5. 6.
35 .
36 1. PW R 2. SUB -T 3. DI +/- ( ) 4. +/-/P REV/NEXT /SEL 5. CLK 6.
37 .
38 : RDS ( ) .
39 30 .
40 DVD/CD PBC ( .
41 USB USB USB. SRC/PW R SOURCE, USB.
42 MP3/MPEG4/USB: STOP .
43 N/P/AN GLE, : NT SC => PA L => AUTO.
44 4. ENTER, . .
45 MENU.
46 3 WMA 3 WM A: - 3 .
47 - , ISO 9660, .
48 1. SETUP , .
49 .
50 1 1 ISO .
51 - , .
52 .
53 12 , .
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat SoundMax SM-CMD3001 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen SoundMax SM-CMD3001 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens SoundMax SM-CMD3001 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding SoundMax SM-CMD3001 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over SoundMax SM-CMD3001 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van SoundMax SM-CMD3001 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de SoundMax SM-CMD3001 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met SoundMax SM-CMD3001 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
