Gebruiksaanwijzing /service van het product mem.line 2.5 van de fabrikant takeMS
Ga naar pagina of 16
Please note: Design and characters may change without prior notice. Hard disk form factor: Revolutions Connection Power supply of the hard disk Data transfer rate Dimensions Weight Scope of delivery 2,5" min. 5.400 r/min. USB 2.0 USB Port up to 480 Mbit/s 125 x 79 x 16 mm about 200 g - External 2.
USER MANUAL RZ_memline_Manual.indd 1 15.04.2008 15:37:40 Uhr.
ENGLISH INSTRUCTION MANUAL takeMS mem.line • The hard disk does not require an additional power supply unit, the cur ren t su pply is gua rant eed via the su ppli ed U SB cabl e. P lea se remember that the hard disk requires 2 USB connections to your PC i n or der to o pera te p rope rly .
ENGLISH INSTRUCTION MANUAL takeMS mem.line • The hard disk does not require an additional power supply unit, the cur ren t su pply is gua rant eed via the su ppli ed U SB cabl e. P lea se remember that the hard disk requires 2 USB connections to your PC i n or der to o pera te p rope rly .
FRANÇAIS MODE D’EMPLOI takeMS mem.line • Le disque dur ne nécessite pas d’alimentation électrique additionnelle, l’alimentation en courant est garantie par le câble USB compris dans la livraison. V euillez noter que le disque dur nécessite 2 connexions USB à votre ordinateur pour un fonc tion neme nt i mpec cabl e.
FRANÇAIS MODE D’EMPLOI takeMS mem.line • Le disque dur ne nécessite pas d’alimentation électrique additionnelle, l’alimentation en courant est garantie par le câble USB compris dans la livraison. V euillez noter que le disque dur nécessite 2 connexions USB à votre ordinateur pour un fonc tion neme nt i mpec cabl e.
POLSKI takeMS mem.line • Dysk twardy nie wymaga dodatkowego zasilacza, dopływ prądu zapewniony jest poprzez dołączony kabel USB. Należy wziąć pod uwagę, że dysk twardy musi mieć w komputerze 2 przyłączenia USB, które zapewniają bezusterkowe działanie dysku twardego.
POLSKI takeMS mem.line • Dysk twardy nie wymaga dodatkowego zasilacza, dopływ prądu zapewniony jest poprzez dołączony kabel USB. Należy wziąć pod uwagę, że dysk twardy musi mieć w komputerze 2 przyłączenia USB, które zapewniają bezusterkowe działanie dysku twardego.
PORTUGUÊS INSTRUÇÃO DE USO takeMS mem.line • O disco rígido necessita um dispositivo de conexão de rede adicional, a alimentação de corrente é assegurada através do cabo USB juntamente fornecido. Observar que o disco rígido necessita 2 conexões USB no seu computador para um fun ci ona men to im pec áv el.
PORTUGUÊS INSTRUÇÃO DE USO takeMS mem.line • O disco rígido necessita um dispositivo de conexão de rede adicional, a alimentação de corrente é assegurada através do cabo USB juntamente fornecido. Observar que o disco rígido necessita 2 conexões USB no seu computador para um fun ci ona men to im pec áv el.
• Ο σκληρός δίσκος δεν χρειάζεται τροφοδοτι.
• Ο σκληρός δίσκος δεν χρειάζεται τροφοδοτι.
takeMS mem.line • Для жёсткого диска не треб.
takeMS mem.line • Для жёсткого диска не треб.
HASZNÁLA TI UTASÍTÁS takeMS mem.line • A me revl emez nek ninc s sz üksé ge k ülön táp egys égre , az áram ellá tást a h ozzá tart ozó USB kábe l bi ztos ítja . Vegye gye lemb e, h ogy a me revl emez kif ogás tala n mű ködé séhe z szám ítóg épén ek 2 USB csa tlak ozás sal kell ren delk ezni e.
HASZNÁLA TI UTASÍTÁS takeMS mem.line • A me revl emez nek ninc s sz üksé ge k ülön táp egys égre , az áram ellá tást a h ozzá tart ozó USB kábe l bi ztos ítja . Vegye gye lemb e, h ogy a me revl emez kif ogás tala n mű ködé séhe z szám ítóg épén ek 2 USB csa tlak ozás sal kell ren delk ezni e.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat takeMS mem.line 2.5 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen takeMS mem.line 2.5 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens takeMS mem.line 2.5 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding takeMS mem.line 2.5 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over takeMS mem.line 2.5 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van takeMS mem.line 2.5 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de takeMS mem.line 2.5 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met takeMS mem.line 2.5 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.