Gebruiksaanwijzing /service van het product YM-2000 van de fabrikant Yamaha
Ga naar pagina of 4
MULTI METRONOME YM-2000 YM-2000 OWNER’S MANUAL / MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG / 取扱説明書 ■サー ビス について 1. 保証期間 本機の保証期間は 、 ご購入 (保証.
MULTI METRONOME YM-2000 YM-2000 OWNER'S MANUAL ■ PRECAUTIONS ◆ To prevent damage, do not use the metronome in the following locations: • places where the unit will be in direct sunlight; • places subject to temperature and humidity extremes; • places that are sandy or dusty.
■ MESURES DE PRECAUTION ◆ Afin de ne pas endommager le m é tronome ne l ’ utilisez pas dans des endroits soumis aux conditions suivantes : • plein soleil, • humidit é ou temp é ratures excessives, • sable ou poussi è re. ◆ Pour alimenter le m é tronome, utilisez exclusivement une pile au lithium CR-2025.
■ VORSICHTSMASSREGELN ◆ Verwenden Sie das Metronom nicht an Orten, wo es den folgenden sch ä dlichen Einfl ü ssen ausgesetzt ist: • Direktes Sonnenlicht • Extreme Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit • Sand oder Staub ◆ Verwenden Sie als Stromquelle ausschlie ß lich Lithiumbatterien des Typs CR-2025.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Yamaha YM-2000 (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Yamaha YM-2000 heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Yamaha YM-2000 vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Yamaha YM-2000 leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Yamaha YM-2000 krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Yamaha YM-2000 bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Yamaha YM-2000 kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Yamaha YM-2000 . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.