

OMGEVINGSPROCESSOR
BEDIENINGSHANDLEIDING


Er bestaat een explosiegevaar als de batterij niet goed wordt vervangen. Gebruik slechts hetzelfde type batterij of een gelijkwaardig type als door de fabrikant wordt aanbevolen. Gooi de batterij altijd weg volgens de instructies van de fabrikant.


Gefeliciteerd en dank je u voor de aankoop van de ZOOM 9120 Advanced Sound Environment Processor. De 9120 is een geavanceerd effectapparaat met de volgende functies en functies:
* In totaal 22 basiseffecten. Ze omvatten de reverb effecten van Hall, Room, Plate (ieder met twee verschillende types), evenals Gate en Early Reflection. Ook beschikbaar zijn Chorus, Delay en Pitch Shift plus zes andere speciale effecten (inbegrepen in de SFX 1 en 2 instellingen).
* Uitzonderlijk hoogwaardig geluid, voor professionele studio opname toepassingen. Het reverb geluid, in het bijzonder, rivaliseert de klank van professionele eenheden die vele malen meer kosten en stands
goed aan de veeleisende sonische eisen van digitale opname.
* Extreem intuïtief en gemakkelijk te bedienen. Met de effectkiezer kunt u direct het basiseffect kiezen dat u wilt, terwijl drie speciale Data Entry-knoppen onmiddellijk tot 3 parameters van het effect tegelijk kunnen bewerken. Hoewel alle efl'ecten van hoge kwaliteit en verfijning zijn, is het aantal verschillende parameters tot een minimum beperkt gebleven voor meer gemak bij bewerken.
* Unieke en veelzijdige speciale effecten. De 9120 biedt ook een breed scala aan speciale functies en effecten, waaronder trigger control over de vertraging en gate reverb, ingebouwde tijdcalculator voor vertragingen, "karaoke" effect om het stemsignaal uit te filteren in een muziekmix, surround simulatie, pedaal-gecontroleerde pitch bocht, MIDI gecontroleerde toonhoogteverschuiving, en anderen.
* Uitgebreide MIDI functies. Met MIDI kunt u programma's voor effect wijzigen en real-time wijzigingen aanbrengen in de effectenparameters van een ander MIDI apparaat, zoals toetsenbord of sequencer. U kunt ook uw originele effect programma's opslaan op een aangesloten MIDI-gegevensopslagapparaat (of nog eens 9120).
Neem de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, zodat u het meeste uit uw 9120 haalt en ervoor zorgt dat langdurig gebruik
en betrouwbaarheid.


Houd de volgende veiligheidstips en voorzorgsmaatregelen in gedachten om een optimaal veilig gebruik van de 9120 te waarborgen.
Vermogens-eisen
De 9120 maakt gebruik van digitale circuits die interferentie en lawaai kunnen veroorzaken als ze te dicht bij andere elektrische apparatuur, zoals tv-toestellen en radio's worden geplaatst. Indien dergelijke problemen optreden, de 9120 verder van het getroffen materiaal te verplaatsen. Ook kan het gebruik van fluorescerende lichten of apparaten met ingebouwde motoren in de nabijheid van de 9120 leiden tot storingen en/of verminderde prestaties in de 9 120.
Een speciale AC-adapter is alleen ontworpen voor gebruik met de 9120. Zorg ervoor dat u de meegeleverde AC-adapter (AD- 0002) gebruikt. Gebruik van een andere AC-adapter kan storingen of schade veroorzaken.
Zorg ervoor dat u overlegt met uw lokale ZOOM dealer over het gebruik van een goede AC-adapter of spanningsomvormer bij het gebruiken van AC adapter in een gebied (bijvoorbeeld een ander land) met een andere voedingsspanning.
Gebruik een zachte, droge doek om de 9120 schoon te maken. Indien nodig kan ook een licht vochtige doek worden gebruikt. Gebruik geen schuurmiddelen, was of oplosmiddelen (zoals verfverdunner of alcohol), aangezien deze de afwerking kunnen verzachten en het oppervlak beschadigen.
Vermijd het gebruik van uw 9120 in omgevingen waar deze zal worden blootgesteld aan:
* Temperatuurextremen * Hoge vochtigheid of vocht * Overmatig stof of zand * Overmatige trillingen of plotselinge schok
Als uw 9120 niet werkt zoals verwacht, of storingen optreden, zorg er eerst voor dat alle gerelateerde, volumeregeling zijn op hun minimum om schade aan andere apparatuur te voorkomen, dan schakelt u de stroom en andere kabels aangesloten op de 9 120. Neem contact op met de winkel waar u de 9120 heeft gekocht en geef ze de volgende informatie: modelnaam, serienummer, beschrijving van het probleem, uw naam, adres en telefoonnummer.
Aangezien de 9120 een precisie-elektronica apparaat is, vermijd het toepassen van buitensporige kracht op de schakelaars en sleutels. Hoewel de 9120 is gebouwd voor stevigheid en betrouwbaarheid, vallen, breken of het aanbrengen van te veel gewicht op het product kan schade veroorzaken.
Bewaar deze handleiding op een veilige, handige plek voor toekomstige referentie.
Open nooit de zaak van de 9120 of probeer het product op enigerlei wijze te wijzigen, omdat dit kan leiden tot schade.
Je moet altijd uitschakelen van de stroom voordat het aansluiten kabels. Ook zorg ervoor dat alle kabels en de AC-adapter loskoppelen voordat u de 9 120 verplaatst.
De 9120 bevat een lithium batterij met lange levensduur die de effect programma's in het interne geheugen, zelfs wanneer de eenheid is uitgeschakeld, behoudt. Bij normaal gebruik moet de batterij ongeveer vijf jaar meegaan. Om mogelijk verlies van gegevens te voorkomen, neem contact op met uw lokale ZOOM-dealer vijf jaar na de datum van aankoop en laat u de batterij vervangen door een gekwalificeerde technicus. Probeer niet zelf de batterij te vervangen, aangezien het installeren van een onjuiste accu kan leiden tot een explosie.


Veiligheidsvoorschriften
Sectie I: Namen en functies van de besturingen en terminals
Deel 11: Opstellen en gebruiken van de 9120
Verbindingen maken en De 9120 instellen met behulp van de effectprogramma's
Effecten omzeilen Effectprogramma bewerken Vergelijk S met een bewerkt programma
Een Inleiding tot de Reverberation
Effecten en hun parameters
Hall Room Plate Gate E/R (vroeger reflectie) Chorus vertraging
Vertraag tijd Calculator utility Pitch SFX 1
Karaoke surround zweepvlieger SFX 2
Pedal Pitch Shift MIDI Harmonized Pitch Shift
Gebruikershulpprogramma opschalen Vertraging vasthouden
Programma wijzigen in gebruiksmodus Leren


(2) Inputniveau-indicatoren r l
(1 ) Input-knop
L 0 INPUT 0 R 7 O T P UT 1 SALDONIVEAU
3) OUTPUT BALANS wijzerplaat
(4) OUTPUT-niveau wijzerplaat
(5) Programmanummerindicator
(6) Prog rammr 1 Een sleutel
(7) Effect selector dial (8) LCD display
LCD-scherm en -bewerkingsbesturing
Input-knop Voor het aanpassen van de hoogte van het ingangssignaal. De binnenste wijzerplaat is voor het aanpassen van de linker (L) kanaal en de buitenkant is voor de rechter (R) kanaal. (Bij het afzonderlijk aanpassen, houd de ene wijzerplaat op zijn plaats terwijl u de andere draait.)
LCD-scherm Toont verschillende operationele informatie, zoals de parameterwaarden (tot drie cijfers) en andere berichten.
Controles voor gegevensinvoer 1,2 en 3 Voor het aanpassen van parameterwaarden.
Indicatoren voor invoerniveau Voor het monitoren van de hoogte van het ingangssignaal. Wanneer een
Paginasleutel Voor het door de verschillende display "pagina's" in LCD. (De geselecteerde pagina en het aantal beschikbare bladzijden worden linksonder in de LCD aangegeven.)
Het ingangssignaal wordt ontvangen, de LED licht op in groen en verandert van kleur naar amber als het niveau groter wordt. Wanneer een hoogniveau signaal dat vervorming kan veroorzaken ingang is, de LED aan de bovenkant licht in rood. (Voor het beste resultaat, pas de ingang niveau zodat de LED is meestal
Sleutel vergelijken Gebruikt bij het bewerken van een programma, schakelt dit heen en weer tussen de momenteel bewerkte waarden en de waardes van het oorspronkelijke programma, waardoor vergelijking van het geluid mogelijk is. Wanneer u in de hulpprogrammamodus staat, wordt deze sleutel gebruikt om het vorige scherm te selecteren.
in amber.)
OUTPUT BALANS wijzerplaat Voor het aanpassen van de algehele balans tussen direct en effect. Op de DIRECT-positie wordt het inputgeluid zonder verwerking gehoord. Op de EFFECT-positie wordt alleen het verwerkte geluid gehoord. Dit
UTILITEITStoets Voor het selecteren van de functies in de utility-modus (zoals het instellen van MIDI kanaal, overdracht van gegevens enz.).
de instelling wordt wereldwijd toegepast op alle effecten.
OUTPUT-niveau wijzerplaat Voor het aanpassen van de totale output.
EFFECT-sleutel Voor het annuleren van de effectverwerking. De LED hierboven
de belangrijkste lichten wanneer het effect is ingeschakeld.
Sleutel van de opslag (EXECUTE) Voor het opslaan van een programma in intern geheugen. Druk twee keer op de toets om het programma te bewaren naar het geselecteerde programmanummer. Wanneer het LCD u verzoekt een operatie met een "OK" bericht te bevestigen, functioneert deze sleutel als EXECUTE-toets om de bewerking daadwerkelijk uit te voeren. (7) Effectkiezer
(5) Programmanummerindicator
Geeft het geselecteerde programmanummer (1 - 99).
Voor het selecteren van programma's.
Voor het selecteren van effecten. De LED geeft de huidige
geselecteerd effect.


(1 2) Utilities key
(1 3) EFFECT-sleutel
I (1 6) TRIERtoets I
PRG-CHG CONTROLE UITVOEREN IN
I I I
L (1 8) Stroomschakelaar
(9) Controles voor gegevensinvoer 1, 2 en 3
(14) SLEUTEL OPSLAAN (UITVOEREN) 1 (1 5 ) SLEUTEL ANNULEREN (PRG-CHG LEREN)
Wanneer in de utility-modus of Store functie, deze sleutel is (16) Triggersleutel gebruikt om de operatie te annuleren en terug naar normale werking. Wanneer in normale werking, wordt het gebruikt om te bellen voor tap-trigger controle over bepaalde effectparameters.
Voor aansluiting van een externe voetschakelaar of pedaal. (Daarvoor moet je de optionele ZOOM voetschakelaar en het pedaal gebruiken. )
Voor het inschakelen van de stroom naar 9120 aan en uit.
(1) INPUT-jacks (UMONO, R) (6) LCD contrast dial (2) Input level gain switch (5) MIDl IN, MIDL OUT terminals
INPUT-jacks (L/MONO, R)
(5) MIDI IN, MIDI OUT terminals
Voor invoer van het audiosignaal. Indien alleen de L/MONO
Voor aansluiting op andere MIDI-apparaten, zoals een synthesizer of sequencer. Deze worden gebruikt voor het op afstand bedienen van de 9120 vanaf een synthesizer, of om gegevens van de 9120 naar een ander apparaat te bewaren.
ingang wordt gebruikt, het signaal automatisch mono.
Inputniveau-aanwinstschakelaar
Voor het instellen van de input level gain op +4 of -20dBm.
(6) LCD contrast wijzerplaat
Voor het aanpassen van de contrasten.
Voor de uitgang van het audiosignaal.
Output level gain switch
Voor aansluiting op de meegeleverde AD-0002 AC-adapter.
Voor het instellen van de output level gain +4 of -20dBm.
(18) Vermogensschakelaar


Deze sectie biedt een rondleiding door de 9120 die je stap voor stap door de basisfuncties en operaties van het apparaat voert. Wij raden u aan om door deze sectie te lezen terwijl het daadwerkelijk werkt de 9 120 om de eenheid beter te begrijpen en aan zijn verschillende functies gewend te raken.
Sluit de AC-adapter aan. Verbind de AC-adapter naar de 9120, en sluit het aan op de uitlaat. Do Zet de stroom nog niet aan.
Deze bestelling is belangrijk om schade aan de luidspreker te voorkomen. Om de apparatuur uit te schakelen, keert u de volgorde van bovenstaande stappen om. Nu je alle verbindingen hebt voltooid en de unit ingeschakeld, moet je het niveau van de 9120 aanpassen aan die van het aangesloten geluidsbron- en versterkingssysteem.
Sluit de geluidsbron en het versterker/luidsprekersysteem aan op de 9120. Eerst de uitvoer van het geluidbron verbinden (toetsenbord,
synthesizer, band recorder, enz.) naar de INPUT jack(s) van de 9120.
Begin met het instellen van de geluidsbron op een optimaal afspeelniveau.
Sluit vervolgens de OUTPUT-aansluitingen van de 9120 aan op het versterkingssysteem of mengsysteem. Verbind bij gebruik van een monosignaal met de L- of R-terminal; sluit beide uitgangen van de 9120 aan op het signaal.
Tijdens het spelen van de aangesloten geluidsbron, pas het input gain niveau. Gebruik de ingangsniveau gain schakelaars op het achterpaneel indien nodig om een te laag of hoog signaal in het juiste bereik, dan pas het niveau van het frontplaat.
het versterkingssysteem.
I I Sleutel board
Pas het ingangsniveau van de 9120 aan zodat de INPUT LED(s) zoveel mogelijk in amber worden verlicht. (Vooral om vervorming te voorkomen, zet u de ingang uit als het rode ledje teveel of continu wordt aangestoken.)
Pas de OUTPUT BALANScontrole aan.
Als U gebruikt de 9120 als onderdeel van een effect send/retum loop met een mixer, moet het output saldo worden ingesteld op EFFECT. (De direct/effect balans kan dan op de mixer worden aangepast.) Als u de 9120 rechtstreeks aan een arnplifier-/luidsprekersysteem koppelt, moet u het gewenste DirectiveV Effect saldo aanpassen op de 9120.
Stel het niveau van de versterkerluidspreker of menger in. Pas de OUTPUT LEVEL control ook aan op de 9120 totdat je met optimale instellingen komt. Gebruik de uitgangsniveau gain schakelaars op het achterpaneel indien nodig om een te laag of hoog signaal in het juiste bereik, dan pas het niveau van het front panel.
SmD K, p 9 ~ r... m * iiiii iii


Houd in gedachten dat de bypass functie moten het effect alleen verwerkt geluid en passies de rechtstreeks Geluid. Sinds de UITVOER SALDO bellen controles het niveau van de directe geluidssterkte; als als is stel alle manier tot EFFECT, geen geluid zal onze kracht zijn.
Nu je de 9120 hebt ingesteld, probeer dan eens te spelen met verschillende effecten. Om dit te doen, selecteert u gewoon een programma met de Programma A /V sleutels.
Als u de 9120 direct tussen uw geluidsbron en een versterking/luidsprekersysteem verbindt, moet u het uitgangssaldo zo instellen dat de niveaus van het directe geluid en het effect die worden verwerkt vergelijkbaar zijn.
(2) LED geeft effecttype aan
Bewerken met De 9120 is bijzonder eenvoudig en intuïtief. Zodra een programma is geselecteerd, worden verschillende parameters en huidige waarden in het LCD weergegeven. Het basiseffect kan ook worden gewijzigd. (Voor meer informatie over specifieke effecten en de parameters daarvan, zie rubriek 111, Effecten en hun Parameters.)
Het programmanummer in de indicator verandert en het type effect wordt aangegeven door de verlichte LED van de keuzewijzer.
Om langzaam omhoog of omlaag te gaan door de programmanummers, houd je vast aan de juiste sleutel. U kunt snel door de getallen te bewegen door het vasthouden van een A/V toetsen (afhankelijk van de gewenste richting) en dan tegelijkertijd indrukken en houden van de andere toets.
Selecteer eerst het programma voor bewerken met Programma A / V sleutels. Bij het bewerken, kunt u een bestaand programma dat relatief vergelijkbaar is met het effect dat je van plan bent te maken op te roepen, en vervolgens "tweak" bepaalde parameters op dat programma totdat je krijgt wilt. Normaal gesproken maakt het niet veel uit welk programma je kiest -- het basiseffect kan eenvoudig worden gewijzigd door de effectselectie te gebruiken Bel. Ook hoeft u zich geen zorgen te maken over het verliezen van de oorspronkelijke programma, omdat de nieuwe bewerkingen later kunnen worden opgeslagen in een ander programmanummer zonder dat de instellingen van het origineel.
Bijvoorbeeld, om snel vooruit te gaan door de programmanummers:
(1) Terwijl u de Programr-sleutel vasthoudt (2) ...p ress en houdt ... de programma r sleutel
Zodra u een programma hebt geselecteerd, speel de aangesloten geluidsbron af en hoor het verwerkte geluid.
Als u wilt, selecteert u het basiseffect met de keuzetoets.
Gebruik de PAGE-toets om de gewenste parameterpagina te selecteren.
De 9120 kunt u omzeilen, of tijdelijk annuleren, alle effecten tijdens het spelen. Deze functie is nuttig voor het vergelijken van de verwerkte en onbewerkte geluiden in editing, of om direct schakelen tussen beide in een optreden of opname.
Om dit te doen, drukt u gewoon op de EFFECT-toets. Elke druk op de toets schakelt tussen effect in en uit. De LED boven de sleutellichten wanneer het effect aan en gaat uit als het effect is uitgeschakeld.
Elk effect heeft twee of drie weergavepagina's, elk met maximaal drie verschillende parameters. Het aantal beschikbare pagina's wordt aangegeven door het pictogram linksonder in de LCD, en de momenteel geselecteerde pagina is aangeduid met het nummer.
LED-verlichting wanneer het effect is ingeschakeld.
(1) Programmanummer


Terwijl de 9120 in de vergelijkingstoestand, uther keys en eontrok functie als volgt:
* Het programma indrukken A/V sleutels, HULPPROGRAMMA sleutel, of CANcel sleutel keert terug naar het nieuw bewerkte programma.
De LCD is onderverdeeld in drie basissecties, elk toont een andere parameter en komt overeen met een verschillende controle van gegevensinvoer.
* De PAGE-toets wordt geselecteerd a diflenent pagina in het oorspronkelijke programma en blijft in de vergelijking conditie.
Zodra u een programma hebt bewerkt naar uw tevredenheid, wilt u dat nieuwe programma opslaan in het geheugen zodat je kunt opnieuw bellen wanneer u nodig heeft. Onthoud dat elke bewerking die u tot nu toe aan de parameters hebt gedaan tijdelijk is en het zal onherroepelijk verloren gaan als je overschakelt naar een ander programma bewerken voordat je de huidige in geheugen opslaat. Om dit te vermijden, maak de volgende gewoonte: zodra je een Patch hebt gemaakt die je wilt, bewaar het ONMIDDELLIJK in geheugen.
Wanneer u een parameterwaarde aanpast, de cirkelmeter in het LCD grafisch toont de geschatte waarde (of hoe ver is de wijzerplaat is gedraaid) en het getal rechts van deze geeft de exacte waarde. Wanneer een parameter
waarde is veranderd van de oorspronkelijke waarde, een punt in het midden van de grafische meter komt op. Deze stip verdwijnt weer als de oorspronkelijke parameterwaarde hersteld is.
(1) Toont geschatte waarde (2) Verschijnt wanneer parameter bewerkt wordt
De 9120 heeft ruimte in het interne geheugen voor 99 programma's. Als u deze 99 spaties hebt gevuld en meer wilt opslaan, kunnen programmagegevens ook via MIDI worden opgeslagen in een sequencer of MIDI-opslagapparaat (zie pagina 23).
Om uw nieuw bewerkt programma op te slaan: l. Druk op de Store-toets.
Met de vergelijkingsfunctie kunt u schakelen tussen het nieuw bewerkte programma en het originele ongebewerkde programma, om te horen wat er gebeurt met uw wijzigingen.
Druk op de COMPARE-toets.
De LED van het oorspronkelijke effect knippert samen met de woorden "Vergelijken" in het LCD. Je kunt nu het geluid van het oorspronkelijke programma horen.
Wanneer het programma is opgeslagen, het programma dat eerder opgeslagen naar de bestemming geheugenruimte i s
automatisch gewist. Zorg ervoor dat de programma op de bestemming kan worden gewist.
Gegevensinvoer controle


Een inleiding tot de Reverberatie
De ZOOM 9 120 geluidsomgeving processor is gespecialiseerd in digitale simulaties van akoestische ruimtes, maar ook vergroot dat vermogen met krachtige parameter controles.
Reverb is dan niet meer dan een reeks van meerdere echo's, die duurzame geluiden met repeterende ondersteuning verbeteren en tegelijkertijd plotselinge volumeveranderingen uitstrijken zoals de voorbijgaande aanvallen op percussie-instrumenten. Meestal biedt nagalm gewoon een omgeving die we vanzelfsprekend vinden. Er is zo'n dichtheid van reflecties in een afgesloten ruimte, op zoveel verschillende niveaus en tijden dat de Het resultaat is een soepel en natuurlijk akoestisch effect, dat het in kleine of middelgrote ruimtes vaak onopgemerkt blijft. Bijvoorbeeld, de omgevingsrevers die voortvloeien uit een gesprek in een typische woonkamer zou niet worden waargenomen tenzij de kamer onmiddellijk geluiddicht te raken, waarop het leegte van natuurlijke sfeer dan oncomfortabel voor de hand liggend. Of misschien, vanwege bepaalde vormen en oppervlakken (vaak te vinden in goedkoop gebouwde vergaderzalen of appartementencomplexgangen), heeft een ruimte een sterke resonant nagalm met een specifieke frequentie (bekend als "standing waves") die vervelend voor de hand liggend kan worden. De reverb algoritmen in de 9120 zijn ontworpen om volledig vrij te zijn van dergelijke resonanties.
Reverbering is het akoestische verschijnsel dat optreedt
wanneer geluidsgolven worden weerspiegeld van oppervlakken zoals de muren, vloeren en plafonds in een afgesloten ruimte. Aangezien geluid uit een bron in vele richtingen uitzendt en meerdere oppervlakken tegenkomt op verschillende afstanden en hoeken, kunnen dit veel reflecties zijn van één moment. Elk herhalend op licht of sterk andere tijden en niveaus tot ze energie verliezen. Deze gereflecteerde golven maken een sonische "residu" die de bron versterkt door in kleine echo's elk moment van geluid te herhalen.
In het zeer dicht bij een persoon in gesprek, hoor je zeker de directe klank van hun stem ruim voordat de eerste van de vele reflecties. Maar hoe verder je van de bron bent, hoe minder dit waar is totdat de afstand groot genoeg is dat je ze allemaal tegelijkertijd ontvangt. Hetzelfde geldt voor een concertzaal. De mensen op de eerste rij krijgen het directe geluid van het podium vóór de meeste reverberaties, terwijl degenen aan de achterkant van de zaal een meer gelijke mix horen. Digitale reverb apparaten kunnen gemakkelijk het begin van de galm effect vertragen met een bepaalde hoeveelheid. Deze controle in de 9120 wordt pre-delay time (pred) genoemd. Naast het simuleren van akoestische sfeer is pre-delay handig om de complete aanvalsdynamiek van een instrument in een muziekmix te laten klinken voordat ze met reverb gladgestreken wordt.
Zelfs wanneer de bron is gestopt met het genereren van geluid, zal nagalm blijven vervallen gedurende enige tijd-de periode hangt af van de grootte van de behuizing en de materialen waaruit ze wordt gemaakt. De 9120 noemt deze periode van verval reverb tijd (RevT). De reverb tijden van gemiddeld grote, middelgrote ruimtes zijn meestal kort (0.3 - 1.4 seconden), concertzalen en operahuizen iets langer (1,8 - 3.0') en ruime lege zalen en kerken zeer lang (3.4 - 7.0').
Gereflecteerde geluidsgolven zullen uiteindelijk hun energie verliezen
ongeacht het milieu. In ruimtes met harde reflecterende oppervlakken, zoals glazen of betegelde ruimten, duurt dit proces lang omdat deze vlakken de energie efficiënt weerspiegelen zodat de golven relatief weinig verliezen bij elke keer dat ze afkaatsen. Omgekeerd, zachtere materialen, bedekt met tapijt of zware gordijnen, absorberen de geluiden sneller. In dit geval verliezen hogere frequenties hun energie sneller dan lange, lage golven. Op deze manier, de
De ZOOM 9 120 overtreft de focus van akoestische ruimtemodellen door parametercontroles uit te breiden tot buiten waarden die nodig zijn om deze ruimten te simuleren. Dus, bijvoorbeeld.
reverb tijdbereik strekt zich uit tot een volledige 10,0 seconden, zodat u ongewoon ruime omgevingen te creëren.


heldere reverb reflecties vervallen eerder dan de bas reflecties. In de 9120 kan dit effect worden gecontroleerd door een parameter genaamd hoge demping (HDmp), die uitrolt met hoge frequenties als het signaal vervalt. Hi dempen kan effectief worden gebruikt op een totale mix, zodat u selectief reverb kunt toepassen op het lage en middenbereik geluid van de mix terwijl hoge frequenties (cymbalen bijvoorbeeld) relatief droog blijven - waardoor er een natuurlijk galmend maar helder en ongecompliceerd geluid ontstaat.
ruimte. Gebruik de maatparameter voor ruimtegrootte en regel het tonale karakter met lage of hoge equalizers (LoEQ, Hieq). De Hieq zal dempen simuleren. Probeer een simulatie van de oefenruimte te maken met het E/R voor uw trommelmachine monsters.
Vaak bereiken veel geluidsgolven eerst een oppervlak, bijvoorbeeld een vlakke achterwand tegelijkertijd en weerspiegelen ze een groot deel van het geluidspectrum uniform. Het geluid van deze merkbare echo (en, afhankelijk van de vorm van het omsloten gebied, kunnen er meer dan één zijn) wordt een vroege reflectie genoemd. Deze reflecties vertellen vaak veel over de fysieke omgeving. De 'Hall' en de 'Room' reverb effecten in de 9120 zorgen voor controles op het vertragen van tijd (reff) en sterkte (refl) van vroege reflecties.
Reverb werd eerst elektronisch geimiteerd met het gebruik van metalen veren en platen. De lente reverb was de meest betaalbare, maar werd beperkt door de dichtheid van reflecties die het kon produceren als Goed. als een ongelijke resonantiereactie. Grote platen, met veel grotere fysieke massa, bereikt door grote dichtheid en glad verval van natuurlijke omgevingsreflecties. Hoewel duur en omslachtig, leverde plaattechnologie de eerste 'echte' akoestische reverb simulaties op, hoewel ze geen nauwkeurige controle hadden over vroege reflectie-effecten. Naast het modelleren van akoestische omgevingen is de gladde, heldere kwaliteit van plaatreverberatie een nietje geworden in multi-track opnames die gebruikt worden om vele verschillende geluiden te verbeteren, van drum tracks tot zang. De 9120 bevat plaat reverb algoritmen om dit effect na te bootsen. Behalve voor vroege reflectiewaarden zijn de meeste parameters dezelfde als die welke controle uitoefenen over 'hallen' en 'kamers', waarbij een laagdoorlaatfilterparameter Tone wordt toegevoegd. Deze parameter stelt u in staat om een cutoff frequentie vast te stellen waarover de reverb niet zal reageren. Het bereik van 0 - 15 stelt een totale tonale kwaliteit van donker tot helder vast.
Dichtheid is een maat voor geluidsgolven per ruimte-eenheid. Kleine ruimtes hebben de neiging om snel reverb dichtheid te bouwen en verliezen, terwijl grotere plaatsen zoals concertzalen zich sneller verzamelen en diffuser dichtheden. ZOOM DSP ingenieurs hebben dienovereenkomstig reverb algoritmes ontworpen, zodat zelfs voordat je parameters programmeert de basisvorm van een 'hall' of 'room' galm natuurlijk is aan deze simulaties. In de 9120 'hallen' is dichtheid ook een door gebruikers gecontroleerde parameter (Dens), die je toelaat om het basisdichtheidsniveau van de reverb te specificeren (ook al verandert dat dynamisch binnenin het algoritme). A lage dichtheid instelling maakt de reverb geluid lichter, luchtiger, zoals in het geval van een gebouw met een zeer hoog plafond. In 9120 'kamers' kun je ook de basisvorm van het reverb-algoritme wijzigen door gebruik te maken van de aanvalsparameter (Atck). Deze parameter benadrukt de reverb vanaf het begin van het effect, dus (als er geen pre-vertraging), verbeterend bronmateriaal.
Een ander populair reverb effect is galggalm. Deze techniek vormt de reverb dramatisch door het sturen van een geluidshek. De noise gate is als een volume envelop in een synthesizer - het kan openen en sluiten van de signaal op commando. Het geluid van een snare drum met veel reverb die abrupt stopt is een bekend voorbeeld. De 9120 vormt het signaal met Hold en decay parameters, zodat de poort geactiveerd kan worden door middel van een sensitiviteitscontrole (SENS).
De 9120 heeft ook een algoritme @/R) ontworpen om een vroege reflectie te creëren zonder veel reverb verval, zoals een natuurlijke echo tegen een muur buiten of een gebouw. In dit geval, gebruik pre-vertraging (PDly) om de afstand tot de muur aan te geven en kraanhoek (Angl) om het richtingsbeheer en
. Tijd
lengte van het effect verval. De Commissie heeft de E/R effect is vooral nuttig bij het creëren van realistische ruimteomgevingen die geen duidelijke reverb 'tails' hebben, maar ambient aangeven


a I PAGE
De parameters van alle effecten van de 9120 en hun instelbereik worden hier beschreven volgens de volgorde van het scherm. Voor kortzichtigheid is de herhaalde opsomming van dezelfde parameters die zich voordoen in verschillende effecten tot een minimum beperkt. De nummers in cirkels a - @ geven de parameters van elke pagina ook als de overeenkomstige Gegevens Toegangscontrole gebruikt om ze aan te passen.
Bepaalt de nagalmdichtheid. Hoe hoger de waarde, hoe gedetailleerder of dichter het nagalm wordt.
De Hall effect wordt gebruikt om de sfeer van grote, afgesloten ruimtes te simuleren zoals concertzalen en auditoriums en Stadions. Het is effectief in het vergroten van akoestische ensembles klinken, versterken dramatische film soundtrack effecten en maken een enorm drumgeluid.
Bepaalt het niveau van de vroege reflectiegeluid.
Bepaalt de vertraging tussen het directe geluid en de vuist van vroeg reflecties.
De zaal beschikt over twee verschillende types. De parameters op alle pagina's zijn voor beide typen hetzelfde.
Het Room reverb effect simuleert de akoestische eigenschappen van verschillende types en maten van kamers, van subtiele sfeer tot tegel Room nagalm. Kamer is vooral effectief in het geven van meer lichaam aan droog gesamplede pianoklanken, waarbij "ruimte" rond de bemonsterde trommel wordt geplaatst;
Het maken van vocale refrein en koren klinken dikker en groter zonder gebruik te maken van elektronische koor, en in het algemeen toevoegen aan bijna elke droge bron de natuurlijke geluid van een kameromgeving (d.w.z. grote, live studio of kleine club).
Dit selecteert het basistype of configuratie van de Hall reverb effect. (De typenaam wordt weergegeven in de ruimten die normaal worden ingenomen door parameters 2 en 3.) Hal 1 zorgt voor een warm reverb geluid, terwijl Hall 2 een helder geluid geeft.
De kamer beschikt over twee verschillende types. De parameters op alle pagina's zijn voor beide typen hetzelfde.
: "S . . . a I PAGE
Dit selecteert het basistype of configuratie van de Room reverb effect. Kamer 1 biedt een warm reverb geluid, terwijl kamer 2 een helder geluid geeft.
Dit bepaalt de tijd die nodig is voor het verval van de nagalm. Het verhogen van deze waarde creëert een grotere schijnbare kamergrootte. a Pred (vooruitbetalingstijd): 0 - 100 ms Dit bepaalt de pre-vertragingstijd, of het tijdsverloop tussen het directe geluid en het begin van reverbgeluid.
Bepaalt de mate waarin hoge frequenties
worden gefilterd uit het reverb signaal in de tijd. Hoe hoger de waarde, hoe sneller het hoge frequenties verval.
Dat is de reden waarom ik het niet eens ben met mijn collega's.


a Aanval (aanvallen): 0 - 100 Dit versterkt het begin van de nagalm door een meer definitieve aanval toe te voegen. a RefL (vroege reflectieniveau): 0 - 100
Dit bepaalt de timbre of toon van het reverb. Hoe lager de instelling, hoe meer hogere frequenties worden gefilterd. In tegenstelling tot de hoge vochtige parameter van sommige andere reverb effecten, blijft deze parameter constant in de tijd.
Het Plaat reverb effect simuleert de speciale eigenschappen van een plaat galm. Dit effect is goed voor het verbeteren van sologeluiden, vooral stem en wind, evenals snare drums in popmuziekstijlen. Vaak wordt het (spaarzaam) gebruikt om "uit te vullen" of lichaam aan de klank van een droog solo-instrument geven voordat verdere reverb verwerking. Het is ook effectief in het maken van snaar ensembles klinken rijk en weelderig - vooral in lyrische muziek passages.
Dit is een speciaal reverb-effect dat automatisch het lagere niveau van de aftakeling van de nagalm afsluit, waardoor de galb dynamisch vormgegeven wordt en er meer punch en kracht aan toe komt. Het is vooral effectief op drums, zoals in het maken van enorme snare- en kickgeluiden, evenals messing steken en wat gitaarpartijen. Meer dan de andere reverb effecten, Gate wordt gebruikt om het karakter van een geluid volledig te veranderen in plaats van gewoon subtiel verwerken toe te voegen. Ook kunnen speciale ritmische effecten worden gecreëerd door de Gate Hold Time aan te passen om het tempo van de muziek te kunnen aanpassen.
De plaat heeft twee verschillende types. De parameters van alle pagina's zijn voor beide typen hetzelfde.
De poort van de 9120 bevat controle over gate opening volgens het niveau van het ingangssignaal. Het gate reverb effect van de 9120 is nieuw ontwikkeld om ook MIDI of handmatig (trigger key) controle over het hek te bieden, ongeacht het niveau van het ingangssignaal. (Zie de uitleg op de parameter Controlebron op de volgende pagina voor meer informatie.)
: ". :.S. : : .*,E: *.I PAGE
Bepaalt de reverb tijd (binnen het poorteffect).
Bepaalt de duur van het openen.
Bepaalt hoe snel de poort het reverb geluid afsnijdt. Lagere waarden leiden ertoe dat de reverb abrupt wordt afgesneden, terwijl hogere waardes resulteren in een trager verval van het nagalm.


of de poort herhaaldelijk in werking stellen voor een geluid waarvan het niveau relatief constant is.
In een gemeenschappelijke studio opname applicatie, kon een licht slordige bass track worden vergrendeld in meer strak om de drum te schoppen door het basgen en met behulp van het trommelgeluid de poort in werking te stellen (of, indien gewenst, handmatig op de TRIGGER-toetsenknop drukkend bij een drum). Alternatief, als de kick drum deel uitmaakt van een sequencer track. de MIDI-noot die overeenkomt met de trommel kan worden gemaakt om gate het bass en sluit de twee samen op.
a PreD (Reverb pre-delay time): 0 - 200 Bepaalt de vertraging tussen het directe geluid en het galmgeluid van de poort.
Voor de bovenstaande toepassing in Welke de schop trommel
invoer triggers de poort voor de bas, maak het volgende instellingen: I . Routeer het bassignaal tot de linkerkanaalinvoer, en
de kick drum geluid naar rechts. 2. De reverb-tijd instellen (RevT; pagina I ) tot 0.0. 3. Toon instellen (bladzijde 2) tot 10, Om ervoor te zorgen dat de frequentierespons van de bas signaalflat. 4. Stel de parameter van de broncode in (CTL; Pagina 3 "SigR," zodat het juiste kanaal gescheiden wordt van de lefr En om de poort te controleren.
a Sens (gevoeligheid poort): 1 - 100 Bepaalt de gevoeligheid van het poort-trigger voor het ingangssignaal. Hogere waarden laten lagere ingangssignalen toe om de poort te activeren. Deze parameter heeft geen effect tenzij de CTL (Control bron) parameter hieronder is ingesteld op "Sig LR" of "SizR."
Een ander interessant gebruik van het gate effect en de trigger functie van de 9120 is om een CD of andere audio geluidsbron te gebruiken als een soort "ingedeeld" geluid, gespeeld vanaf een MIDI keyboard. Sluit eerst een MIDI-toetsenbord aan op de 9120 en stel de MIDI kanalen correct in. Sluit ook de audio-uitgangen van de CD speler aan op links en rechts kanaal ingangen van het 9120. Stel de Reverb Time- en Tone parameters in zoals gewenst. Tenslotte, stel de Control Bron Parameter (CTL; Pagina 3) Op "Note." Als je de CD afspeelt, wordt het geluid gegated telkens als er een toets op het MIDI-keyboard staat.
SigLR (Input signaal van zowel L als R kanalen) SigR (Alleen het Inputsignaal van R kanaal) Int. (Triggersleutel of input van CONTROL IN jack) MIDI (MIdi-besturingsbericht meer dan 64) Opmerking (MIDI notitie op bericht)
Dit reverb effect benadrukt de verschillende vroege reflecties over het galmend wassen. Het is nuttig voor het creëren van een ruime sfeer zonder de helderheid en definitie van het oorspronkelijke geluid op te offeren. Vroege reflectie is goed voor het simuleren van echo-effecten buiten,
Bepaalt de controlebron voor het gate-starter. Gebruik "Sig LR" bron wanneer u wilt dat de audiobron zelf het hek activeert. Voor de meeste doeleinden moet deze instelling voldoende zijn. De andere instellingen zijn voor meer gespecialiseerde toepassingen, zoals wanneer u de poort handmatig wilt bedienen (door op de TRIGGER-toets te drukken of door een voetschakelaar aan te drukken die verbonden is met de CONTROL IN jack), of om via MIDI automatisch het hek in werking te stellen (met een controlebericht of opmerking over gegevens).
zoals de geluid reflecties van omliggende gebouwen, of de sfeer van een open amfitheater of groot auditorium. Het is ook effectief in het toevoegen van subtiele ruimte
"Space" rond droge signalen (zoals digitale monsters), het verbeteren van messing delen, en het creëren van speciale effecten als omgekeerde reverb.
UITVOER
@ Grootte (grootte van de EIR-kamer): 0 - 100 Mogelijke toepassingen van deze omvatten het inschakelen van de poort op een punt niet mogelijk met de automatische "Sig" instelling,
Bepaalt de schijnbare grootte van het ruimte- of plaatoppervlak door de duur van het vroege reflectiegeluid aan te passen.
dergelijke


Bepaalt het dempingspatroon van de vroege reflectiegeluid. Negatieve waarden veroorzaken een omgekeerde reverb effect, terwijl positieve waardes produceren een normale demping patroon.
Dit Chorus type splitst het signaal in acht afzonderlijke
"stemgeluiden" en hen door verschillende modulatiegolfvormen heen leiden, alvorens de signalen te combineren met stereo.
Bepaalt de diepte van de modulatie. Dit bepaalt effectief hoe breed de toonhoogte van elke stem zal worden gevarieerd. Hogere waarden leiden tot een intensievere modulatie.
Bepaalt de snelheid van de modulatie.
Bepaalt de timbre of toon van het refreingeluid. Negatieve waarden filteren de hoge frequenties, en hogere waardes verhogen de hoge frequentie.
Bepaalt de hoeveelheid laagfrequente elementen in het vroege reflectiegeluid. Hogere waarden stimuleren de lage frequenties.
S : . : : : PAGE ' "" '
..,..
Bepaalt de hoeveelheid hogefrequentieelementen in het vroege reflectiegeluid. Hogere waarden verhogen de hoge frequenties.
a TapW (Kortueringsbreedte): 0 - 100 Voegt diepte toe aan het algehele refreingeluid door de voor-vertragingstijdsverschil tussen de aparte acht stemmen te regelen.
Dit is een rijk refreineffect met complexe modulatiegolfvormen. Chorus wordt over het algemeen gebruikt om een dun geluid te nemen en dikker en vetter. Het wordt het beste toegepast op afzonderlijke instrumenten in plaats van een hele mix. Het is effectief voor het maken van een enkel instrument klinken als ensemble, maar ook voor de verwerking van akoestische gitaar, cleane elektrische gitaarsuiterlijk basgitaar en keyboard geluiden.
Bepaalt het totale timbre van de refreinklank. Dit verdeelt de acht stemmen effectief in twee groepen
(volgens hun golfvorm type) en controleert de balans van beide om tumbrel variatie in het geluid te creëren.
Chorus heeft twee verschillende types: een stereo refreineffect met acht aparte stemmen, en een multi-effect dat vertraging, koor en reverb combineert. (De parameters zijn verschillend voor elk type.)
Dit multi-effect verwerkt het signaal met monovertraging,
stereo refrein en stereografische reverb effecten.
INVOER OUTPUT Delay Reverb


verbonden met de CONTROL IN jack. (Druk twee keer op de toets of pedaal; één maal voor het begin van de vertragingstijd, de andere
Voor het einde.) Bij de mono-vertragingstypen (Mono Echo en Ping Pong), kan deze tapontlastingfunctie worden gebruikt van elke pagina -- 1, 2 of 3. In de stereo-delay types, gebruik de tikvertraging in pagina 1 stelt zowel voor links als rechts een vertragingstijd vast. Gebruiken in pagina 2 sets alleen de linker vertragingstijd, en het gebruik ervan in Page 3 sets alleen de juiste vertragingstijd.
Een ingebouwde tijdcalculator is ook voorzien voor het berekenen en automatisch invoeren van ritmisch correcte vertragingstijden (met een bepaald tempo).
Bepaalt de vertragingstijd @re-chorus).
De ZOOM 8050 MIDI Foot ControUer kan ook gebruikt voor handmatige '>hying1' of tap control van de vertragingstijd op de 9120. (Zie ook de 8050 Handleiding, bladzijde 32, voor meer details). Naar behoren w e de 8050 de vertragingstijd op het 9120, stel de 8050 om over één van de MIDI controle aantal wijzigen l - 31 (behalve 6 of 7) en stel de hetzelfde controle wijzigingsnummer in pagina 2 van de Hulpmiddel modus op de 9120 (zie blz. 23).
[ CHONRevIPAGE 3 ]
Bepaalt het niveau van de vertragingsgeluid in de effectmix. a RevT (reverb-tijd): 0,5 - 10,0 seconden Bepaalt de reverb tijd (post refrein).
Bepaalt het niveau van de reverb-geluid in de effectmix.
(Streo 2-kanaals), Ster X FB (Stereo cross-feedback) Bepaalt het type vertraging. Er zijn vier soorten beschikbaar. De twee monotypen en de twee stereotypes hebben verschillende parameters.
Vertraging wordt gebruikt om echo-effecten te creëren, met discrete en regelmatige herhalingen van het geluid. Toepassingen van vertraging omvatten dubbel-tracking een zang (een stem klinken als twee), slappe echo (een zeer korte delay met enkele herhaling, vaak gebruikt op gitaar en vocalen in
Mono Echo: Eenvoudige monovertraging Pingpong: Mono signaal wordt vertraagd met herhalingen afwisselend tussen links en rechts kanalen. Ster 2 l: Onafhankelijke tweekanaals vertraging. Ster X FB: Zelfde als "S tr" maar met cross-feedback vertraging.
"rockabilly" en oude rock 'n' roll stijlen, evenals flangerende effecten (met zeer korte vertragingstijden en lange feedback).
Delay kan ook ritmisch worden gebruikt; door de vertragingstijd aan te passen om het tempo van de muziek te kunnen aanpassen, kan een vertraagd signaal exact op de beat herhaald worden. (Een ingebouwde vertragingstijdcalculator op de 9120 helpt hierbij.) Een interessante toepassing houdt in dat een relatief lange enkele vertraging wordt gebruikt voor het gebruik van korte single-line melodieën kan zorgen voor een soort call-and-respons effect.
[ Mono-vertragingstypeIPage 2 ]
Bepaalt de vertragingstijd in eenheden van 100m. (Gebruik Dit met de vertragingstijd prima onder). a ms (vertragingstijd prima): 0 - 99 ms Gebruikt met de grove tijd parameter hierboven om fijn in te stellen van de vertragingstijd. (Aangezien de maximale vertragingstijd 2,0 seconden is, kan deze parameter niet worden gewijzigd wanneer de sec-parameter hierboven op 20 wordt ingesteld.)
De vertraging op de 9120 is een verfijnd effect dat vier afzonderlijke modi bevat: eenvoudige mono, mono-in-stereo, onafhankelijke tweekanaalsvertraging en onafhankelijk 2-kanaals met cross feedback. In de monomodus kan een maximale vertragingstijd van twee seconden worden ingesteld.
De vertragingstijd kan ook handmatig worden "gespeeld" door op de TRIGGER-toets te drukken of een voetschakelaar ingedrukt te krijgen


[ Stereo vertraging Typen Pagina 3 ]
Bepaalt de hoeveelheid feedback of het aantal
vertraagde herhalingen van het signaal. Voor negatieve waarden, de fase van het feedbacksignaal wordt omgekeerd.
Omgekeerde fasese#ings zijn eflectief voor gebruik Vertraging als a Fkrning eflect.
a Rsec (Rechts kanaalvertragingstijd grof): 0,0 - 1,0 seconde [ Mono-vertragingstypePagina 3 ]
(Sinds de maximale vertragingstijd in stereomodus is 1. 0 tweede, deze parameter kan niet be veranderd wanneer de Rsec parameter hierboven is ingesteld op 1.0.)
a HCut (hoogsnede): 0 - 15 Bepaalt de toon van het geluid.
Filteert geleidelijk de hoge frequenties uit als het geluid zich herhaalt in de tijd. Hoe groter de waarde, hoe sneller de hoge frequenties worden gesneden.
Stereovertraging vpes (ster 2 l, ster X FB) [ Stereo vertraging Typen Pagina 2 ]
a Lsec (afsluitkanaalvertragingstijd grof): 0,0 - 1,0 seconde
Vertraging Tijd Calculator hulpprogramma
(Sinds de maximum De vertragingstijd in de stereomodus is 1. 0 seconde, deze parameter kan niet worden gewijzigd wanneer de Lsec parameter hierboven is ingesteld op 1.0.) a FB (feedback van het linkerkanaal): -98 - 0 - 98
Om te bellen omhoog het hulpprogramma Vertragingstijdcalculator, druk op de UTILITY-toets van of Pagina 2 of Page 3. Deze functie laat u automatisch berekenen en invoeren ritmisch correcte delay times voor opgegeven tempo
instellingen. Met andere woorden, als je het tempo van de muziek kent die wordt gespeeld kun je automatisch de vertragingstijd programmeren zodat de vertraagde herhalingen precies op de beat vallen. Om automatisch de berekende waarde in te voeren en het hulpprogramma Delay Time Calculator uit te sluiten, drukt u op Store
NL het stereo-crossfeedbacktype, FB parameters in Bladzijden 2 en 3 hebben a buill-in automutic controle naar voorkomen dat zelfoscillatie optreedt wanneer de
waarde is ook ingesteld Hoog.
(Uitgebreid) sleutel.


Dit effect laat je de toonhoogte van het geluid, ofwel een octaaf boven of onder normale pitch. Aangezien de hoeveelheid toonhoogteverschuiving onafhankelijk kan worden ingesteld voor links en rechts, kunnen drie afzonderlijke plaatsen (de twee bewerkte punten en het directe geluid) gehoord worden. Hierdoor creëer je een natuurlijk maar toch complex refreineffect waarbij de linkse en rechtse geluiden licht gedetuneerd zijn in vergelijking met het directe klank. Andere toepassingen zijn het instellen van de toonhoogteverschuiving naar een octaaf boven of onder (bijvoorbeeld. om een zessnarige gitaar te laten klinken als een twaalf-string), of de toonhoogte op andere intervallen (zoals een vierde of vijfde) neerzetten, zodat er direct harmonieën ontstaan.
a BPM (Tempo;beats per minuut): 40 - 240 bpm Bepaalt het tempo
Naast het kunnen instellen van de tempo handmatig hier, kunt u ook het tempo automatisch ingesteld door:
Het Pitch-effect heeft twee verschillende types: een stereo toonhoogteverschuiving cffcct met onafhankelijke links/rechts instellingen, en een Pitch Reverb effecten die een mono pitch shift combineert met reverb. De parameters zijn verschillend voor elk type.)
... een MIDI-kloksignaal (ontvangen van een aangesloten sequencer of ritmemachine).
... het tempo op de TRIGGER-toets of een schakelaar aangesloten op de CONTROL IN jack.
Voor meer geavanceerde pitchshift toepassingen in
die de toonhoogteverschuiving verandert volgens MIDI notitie input, de 9120 ook beschikt over een "intelligent" toonhoogteverschuivingsfunctie (MIDI Geharmoniseerde pek Verschuiving)
... tikken op het tempo van een toets vanaf een aangesloten MIDI-keyboard. a Opmerkingtype:
in de SFX 2 effecten. (Zie bladzijde) 20)
J 3 -: Kwart noot drieling J --. : Kwart noot 4 --. : Halve noot
Bepaalt de waarde van het basisbiljet. (Deze parameterwaarde wordt getoond in het bovenste middengedeelte van de weergave.)
Om de rekenfunctie te gebruiken:
Dit type biedt onafhankelijke toonhoogte shift controle over de linker en rechter kanalen.
[ Stereo Pitch ShiftlPage 2 ]
De vertragingstijd wordt automatisch berekend en verschijnt rechtsboven (derde sectie) van het display.
semitonen Bepaalt het aantal halve tonen waarop de toonhoogte wordt veranderd. Het bereik is één octaaf boven of onder de invoer toonhoogte.
Als de berekende vertragingstijd langer is dan het maximum (2.0 seconden voor mono, 1.0 seconde voor stereo), verschijnt het woord "out" rechtsonder op het display.
Bepaalt de fijnafstelling van het pitch-shifted signaal, in centen (11100 van een semitoon).
@ MixL (Links kanaal shift-mix): 0 - 100
Bepaalt het niveau van de toonhoogte-verschuiving signaal van het linker kanaal.
Pitc>Rev (Pitch-Reverb)


De SFX 1 effect groep beschikt over drie verschillende stereo-effecten: Karaoke, Surround, Swp Flng (Sweep Hanger). De verschillende effecten worden geselecteerd uit pagina 1, en de parameters voor elk effect verschijnen in onderstaande bladzijden.
@ PitR (Rechts kanaalverschuivingchromatisch): -12 - 0 - 12
Q FinR (rechts kanaalploeg prima): -50 - 0 - 50 cent
Bepaalt het niveau van de toonhoogte-verschuifde signaal van het juiste kanaal.
Karaoke
Pitch, Reverb
Dit verwijdert effectief het vocale geluid van een stereo muzieknummer, waardoor je zelf de zang kunt zingen. De toonhoogte of de sleutel van de muziek kan worden aangepast tot Vijf halve ton omhoog of omlaag.
Dit is een multi-effect dat zorgt voor één enkele toonhoogteverschuiving (de linker en rechter kanalen worden verschoven door dezelfde hoeveelheid) met een reverb effect.
Ver dit tot werk naar behoren, de uitvoer balansserting moet be ingesteld tot EFFECT.
. . S . S. PAGE
@ Pitc (verschuivingschromatisch): -12 - 0 - 12 halve tonen a Fijn (verschuif boete): -50 - 0 - 50 cent a PMix (Pitch Shift Mix): 0 - 100 Bepaalt het niveau van de pitch-shifted signaal.
0 VC- (Vocale annulering): 0 - 100 Bepaalt de mate waarin het stemgeluid uit het ingangssignaal wordt gefilterd. a Sleutelcon (sleutelbesturing): -5 - 0 - 5 halve tonen Bepaalt het aantal halve tonen waarover de toonhoogte van het ingangssignaal wordt gewijzigd.
[ Pitch>ReverblPage 3 ]
Dit effect simuleert stereo surround processing, het uitbreiden van de stereografische afbeelding en waardoor het geluid lijkt te springen uit de luidsprekers. Het effect bestaat uit twee modi: één simuleert surround processing voor een paar front speakers, terwijl de andere surround-processing simuleerd voor een stel achterste luidsprekers in vier luidsprekers.
Bepaalt het niveau van de reverb.
Frnt Out (Front Out; twee kanalen, voorkant), Achteruit (tweekanaals; achterzijde)
semitonen


De Front Out-modus verwerkt de stereo ingang en geeft deze uit naar een tweekanaals front luidsprekersysteem. Het effect vergroot het brongeluid en maakt dat het driedimensionaler lijkt dan conventionele stereoklanken.
Bepaalt het timbre van de surround sound.
Deze bediening wordt gebruikt om de vertragingstijd aan te passen: het tijdverschil dat hier is ingesteld heeft echter een sonisch effect van verandering in het karakter van het verwerkte geluid.
Dit is een speciaal flanging effect dat drie verschillende soorten modulatie golfvormen biedt, die geselecteerd kunnen worden uit vijf verschillende modi. Met de driefasen LFO-operatie en het automatisch geleidelijk aanbrengen van dit effect creëert Sweep Flanger een effect waarbij de resonantfrequentie continu omhoog of omlaag wordt geveegd.
[ Veeg FlangerlPage 2 ] Achteruit
De Rear Out-modus past de omgevingseffecten toe op een
stereo-bron voor gebruik met een paar speakers achterin in een vier luidsprekersysteem. In deze setup wordt het bronsignaal gesplitst, een reeks stereosignalen die naar de 9120 gaan voor verwerking (en vervolgens naar achterkanalen), en de andere set gaat niet inactief tot een apart versterker/luidsprekersysteem voor de frontkanalen. @ Modus (Sweep flenser mode):
Mono Up: Mono sweep up S ter Up; S term vegeting up Mono Down: Mono seve down Stereo Down, stereo swew down Tri LFO: StereO driefase flenser
In een ander voorbeeld van de opstelling, vergelijkbaar met het bovenstaande, kunnen twee 9120's worden gebruikt om het optimale vierkanaals surround systeem te creëren. Een 9120 kan worden gebruikt in de Front Out-modus om een paar speakers aan te drijven, terwijl de andere wordt ingesteld op Rear Out mode en rijdt met een aantal achterste luidsprekers. Alle modi hebben drie-fase LFO werking, niet M alleen de Tri LFO modus.
[ Veeg FlangerlPage 3 ]
Bepaalt de snelheid van de modulatie.
Bepaalt het niveau van de feedback.
Vooruit


[ Pedal Pitch ShifttPage 3 ]
De SFX 2 effectgroep heeft drie verschillende effecten, vooral voor gebruik met single instrument geluidsbronnen: Pedaal Pitch Shift, MIDI Harmonized Pitch Shift en
Wacht even. De verschillende effecten worden geselecteerd uit pagina
1, en de parameters voor elk effect worden weergegeven in onderstaande pagina's.
Bepaalt hoe snel de toonhoogteverandering reageert op het controlesignaal (pedaal) beweging). Hoe lager de waarde, hoe sneller je reageert. Bij de hogere waarden verandert het veld langzamer; zelfs met een eenvoudige aan/uit groter, zoals een voetschakelaar of het frontpaneel TRIGGER-toets, wijzigt u voortdurend van toonhoogte alsof er gebruik gemaakt wordt van pedaalbediening.
MIDI->HPS (MIDI Harmonized Pitch Shift), Hold Dely (hold delay)
Dit is een "intelligente" geharmoniseerde toonhoogteverschuiver waarmee u de pitch van de input kunt wijzigen volgens de noten die worden afgespeeld vanaf een aangesloten MIDI-apparaat.
Het toonhoogteverschuivingsinterval kan onafhankelijk worden ingesteld voor de
Dit effect stelt u in staat om de toonhoogte van het ingangssignaal continu te wijzigen, hetzij door een expressie of volume pedaal (verbonden met de CONTROL IN jack) of via MIDI (met controle verandering of overdware).
links en rechts kanalen, zodat u plaatsen van de verschillende intervallen uit het inputgeluid te creëren. A User Scale utility is ook voorzien voor het handmatig instellen van de toonhoogte verschuiving intervallen en opslaan die instellingen naar gebruikersvoorinstellingen.
De MIDI Geharmoniseerde Pitch Shift effect reageert tot de Inrr ontvangen notitienummer. Als nee MIDi apparaat is aangesloten of afgespeeld, het toonhoogteverschuivingsinterval zal worden constant, volgens de laatste ontvangen noot.
[ Pedaal Pitch ShifttPage 2 ]
[ MIDl HPStPage 2 ]
- m, -24, -12 - 0 - 12 halve tonen Bepaalt de hoeveelheid toonhoogteverschuiving voor het maximale signaal dat wordt ontvangen. Als deze waarde op -12 staat en er een pedaal wordt gebruikt, drukt u de trap helemaal naar beneden
De worp een octaaf naar beneden.
@Key-@ass sleutel:C, d-, d, E-, E, F G-, G, A, A, b-, B
Het pitch shift effect is dynamisch en continu; met andere woorden, de toonhoogte verandert soepel als je het pedaal (of MIDI controller) beweegt. A instelling van oneindigheid (- W) Dit resulteert in een lagere toonhoogte tot het geluid uitvalt, net als de klank van een plaat die wordt afgespeeld terwijl de draaitafel vertraagt en stopt.
Bepaalt de bassleutel voor zowel links als rechts. (Het minteken in de instellingen geeft een afgeplatte noot aan; bijvoorbeeld, "d-" geeft Db.) Dit bepaalt ook de basissleutel die gebruikt wordt in de Gebruikersschalen.
@ IntL (links kanaalinterval):
-7 : Majoor 7e beneden -6 : 6e omlaag - 5 : Sthdown -4: 4e naar beneden -3: Major3rddown -3-: Kleine 3e down - 2 : 2e naar beneden
Bepaalt welke controlebron wordt gebruikt om de toonhoogte te verschuiven. Selecteer "MIDI" wanneer u een MIDI-regelwijzigingsnummer wilt gebruiken. (Opmerking: Selecteer het controle-veranderingsnummer van pagina 2 in de Utility mode; zie blz. 23.) Door "Bend" te selecteren wordt automatisch de 9120 ingesteld om op een aangesloten MIDI toetsenbord aan te sturen naar de pitch bender (wiel of hendel).


-3-: Minor 3rd up -3 : Major 3rdup -4: 4dup -5: 5thup -6: 6th up 7: Major7dup
Met deze functie kunt u uw eigen toonhoogteverschuivingsinterval-instellingen maken, voor elk van de twaalf noten in een octaaf en onafhankelijk voor de linker-en rechterkanaalintervallen. Deze instellingen kunnen dan worden opgeslagen in een van de twee Gebruikersschalen. Wanneer u een van uw Gebruikersschalen opbelt, bewaakt de 9120 het MIDI-biljet dat u speelt en verplaatst vervolgens de toonhoogte volgens de instellingen in de schaal.
+4 +4 +3 +4 +3 +4 +4 +3 +4 +3
Gebruik het gebruikershulpmiddel: 1. Druk op de Utility-toets van pagina 2 of pagina 3 om het gebruikershulpprogrammascherm te bellen. +4 +4
+3 +3 +3 +4 +3 +3
Voorbeeld van geharmoniseerd effect
1 2. Pitch scheeninterval voor gebruikersschaal 1 (uitgedrukt als notitienaam)
Bepaalt het interval waarmee de toonhoogte wordt verschoven voor het linkerkanaal. Het werkelijke interval hangt ook af van de ontvangen MIDI-nota . Gebruikersschaal 1 en 2 zijn twee gebruikerspresets waarmee u uw eigen pitchshift instellingen kunt opslaan voor toekomstige terugroepen.
.m. :. S . . .. . 1 - - i .. : * : . . -:. '..' ' :. i l... I
\ I / ::, :: : : . ; :
De gebruikersschaal die de afroeptijden van toonhoogte-intervallen heeft ingesteld met de Gebruiker Schaalhulpmiddel. (Om het hulpprogramma Gebruikersschaal op te roepen, drukt u de UUTILITY-toets van pagina 2 in; voor meer informatie verwijzen we naar onderstaande sectie over het gebruiksschalenprogramma.)
I 4. Numeriek equivalent van noot (minus duidt op ploegendienst omlaag)
- 2, Ul, U2, -2, -33 -3, -4, -5, -6, -7 Bepaalt het interval waarmee de toonhoogte wordt verschoven voor het juiste kanaal. (Zie de linker kanaalinterval parameter hierboven voor details.)
De instelling van de basissleutel in pagina 2 van de MIDI Het geharmoniseerde Pitch Shift-effect bepaalt het eerste nota van deze twaalf-noot schaal. Als u geprogrammeerde intervallen in de Gebruikersschaal voor één
basissleutel Cfor examen, C) en later de basis wijzigen sleutel voor die schaal C bijvoorbeeld, G), de interwl sem-ngs zal NOT verandering ten opzichte van de nieuwe schaal. a Breedte van de stereo: 0 - 10 Bepaalt de relatieve stereo-scheiding van het effect. De nulinstelling resulteert in een monosignaal.
I I 1. Geeft aan ,Gebruikersschaal 1
1 2. Geeft gebruikersschaal 2 I 1


5. Om de nieuwe schaal op te slaan in het geheugen, drukt u op de Store-toets. Vertraag tijd Calculator Utility Het display zal terugkeren naar de MIDI Harmonized Pitch Het indrukken van de UTILITY-toets vanaf pagina 2 roept het Pagina's verschuiven. Om de nieuwe instellingen te verlaten, drukt u op het Vertraag tijd Calculator nut. De berekende waarde kan Annuleer de sleutel. worden gebruikt als de vertragingstijd voor het Hold Delay effect. (Zie Om uw nieuwe gebruikersschaal te gebruiken, selecteert u deze eenvoudigweg met pagina 16 voor meer informatie.) Enby controle 2 of 3 van pagina 2.
Dit is een monohold delay effect met een maximale vertragingstijd van twee seconden. De vertragingstijd kan handmatig worden ingesteld of via de CONTROLE In Jack of MIDI.
[ Houd delayiPage 2 vast ]
a sec (achterhaaltijd grof): ---, 0.1 - 2,0 seconden Bepaalt de vertragingstijd in eenheden van 100 ms. Het draaien van Data Entry control 1 selecteert de "no time" instelling (--), die automatisch de Delay Time Fine parameter hieronder op "Tap" zet.
Met de Tik instelling kunt u het vertragingstijd instellen door "voel" en twee keer op een signaal te tikken (eenmaal voor aanvang van de vertraging, de andere keer voor einde). De TRIGGER-toets, een schakelaar die is aangesloten op de CONTROL IN jack of een MIDI controle veranderingsbericht kan worden gebruikt voor het tapsignaal. (Selecteer de gewenste tapbron uit de parameter Controle Bron in Pagina 3 hieronder.) a ms (vertragingstijd prima): 0 - 99 ms Bepaalt de vertragingstijd in één milliseconde ms) eenheden. Wanneer de parameter Delay Time Coarse hierboven is ingesteld op "--" wordt deze parameter automatisch ingesteld op 'Tap', zodat u in het vertragingstijdvak kunt tikken.
[ VertragingsIPage 3 vasthouden ]
Bepaalt de tap signaalbron voor het instellen van de vertragingstijd.


De Utility mode bevat diverse wereldwijde fealures van de 9120, zoals het instellen van het MIDI kanaal en controle nummer, bulk dump operaties, en initialisatie van parameter gegevens.
Druk op de HULPPROGRAMMA sleutel om de utility-modus in te gaan, dan
gebruik PAGINA (bladzijde >) en COMPARE (blad zijde van de bladzijde sleutel in deze modus.) Een "U" verschijnt
Deze functie zendt ofwel een enkel effect programma alle effectprogramma's via MIDI naar een MIDI data opslag apparaat, zoals een sequencer. Selecteren "PrG" (enkelvoudig programma) of "ALL" (alle programma's) met gegevensinvoercontrole 3, Druk vervolgens op de toets "Bewaar" (EXECUTE) om deze gegevens daadwerkelijk door te geven. Als u hebt geselecteerd "PRG," de huidige actieve programmagegevens zullen worden verzonden. Raadpleeg ook de handleiding van uw MIDI-apparaat voor informatie over het ontvangen van bulkgegevens met dat apparaat.
in omgekeerde weergave en knippert linksboven van het LCD, wat aangeeft dat de Utility-modus is geselecteerd.
nutsbedrijven hebben ook het spoelen "U" vermelding; Deze kunnen echter alleen worden geselecteerd van hun gerelateerde efecten en niet vanuit de utility-modus.
Om op elk moment uit de utility-modus te komen, druk je op CANCEL.
[Pagina l] Het selecteren van het MIDl-kanaal
Deze functie stelt u in staat om bulkgegevens te ontvangen van een MIDI-opslagapparaat of nog eens 9120. Wanneer deze pagina is geselecteerd, wacht de 9120 automatisch op gegevens te ontvangen - geen sleutels hoeven ingedrukt. Zodra u het aangesloten MIDI-apparaat op verzenden, wordt de programmagegevens automatisch geladen.
Dit bepaalt het kanaal waarop de 9120 MIDI-gegevens ontvangt. Dit wijzigen met gegevensinvoercontrole 3. De "ALL" instelling komt overeen met Omni, waardoor de 9120 tegelijkertijd gegevens kan ontvangen over alle MIDI kanalen.
[Pagina 21 Het controlenummer van de wijziging instellen
De 9120 heeft een secundair geheugensysteem (ROM) voor back-up van de 99 fabrieksvoorinstellingsprogramma's. Deze vooraf ingestelde programma call functie kunt u individuele fabrieksvoorgestelde programma's die je eerder hebt gewist om uw eigen programma te voldoen herstellen. Gebruik de ProgramV-toetsen om het gewenste programmanummer te selecteren en druk vervolgens op de toets Store (EXECUTE) voor een oproep naar het menu Programmastore. Druk opnieuw op Store om de operatie uit te voeren, of CANCEL tot afbreken. Zorg ervoor dat u het programma kunt wissen op de geselecteerde nummer; die gegevens zullen onherroepelijk verloren gaan als ze niet vooraf zijn opgeslagen.
Sommige parameters van de 9120 kunnen worden gecontroleerd over MIDI door verschillende controle verandering nummers (afhankelijk van de MIDI controller gebruikt). Deze functie bepaalt het controle veranderingsnummer waarop de 9120 zal reageren. De instelling wijzigen met de gegevensinvoercontrole 3. Raadpleeg ook de handleiding van uw MIDI-apparaat voor informatie over controle wijzigingsnummers en hun bijbehorende controllers.


Programma wijzigen Leren
Deze functie is vergelijkbaar met de fabrieksvoorgestelde programma callfunctie hierboven, behalve dat het vervangt alle 99 programma's in intern geheugen door de fabriek voorgeprogrammeerde gegevens en resetten van alle andere parameters naar hun fabrieksinstellingen.
Programma Change Learn is een handige functie die programma's registreert of uit elkaar houdt, en nummers verandert van een aangesloten MIDI-apparaat. Hiermee kunt u een bepaald genummerd programma op de 9120 door het selecteren van een ander genummerd programma in uw MIDI-apparaat. Dit zou bijvoorbeeld handig zijn als u 9120 programmanummer 62 automatisch wilt laten selecteren wanneer u nummer 8 op uw synthesizer kiest. Om deze functie te gebruiken:
Om deze functie te gebruiken:
aangesloten op de 9120 en dat de MIDI kanaalinstellingen voor beide eenheden correct zijn gemaakt.
Het display geeft u de opdracht om deze operatie te bevestigen. Pers
de Store-toets opnieuw om het programma uit te voeren, of druk op CANCEL toets om af te breken en afsluiten van de Utility modus.


20Hzto14SkHz (Effect) 20HZ tot 20KHz 90dB 16-bit stereo met 64 keer oversampling 16- bit stereol
Dynamische conversie van bereik A/D DIA
2 kanalen, 1/411, -20/+4dBm 2 zenders, 1/4," -20 / + 4dB m
22 Hall 1, hal 2, kamer 1, ruimte 2, plaat 1, nummerplaat 2, poort, Em, koor, korus. Reverb, Mono Echo, Ping Pong Delay, Stereo 2e Vertraging, Stereo X Feedback Delay, Sterieo Pitch, Standplaats -+ Reverb, Karaoke, Surround, Sweep Flanger, Pedal-Pitch, MIDI -. HPS, Wacht. Vertraging
DC 9V 1A (AC Adapter AD-0002) 3 3 440 (W) X 272 (D) X 44 (H) mm (1 9 x 1 x l -inches) EIA 19-inch rek 1 Eenheid 4 4
2SKg (5.551bs)


9 1 2 0 M I D I I M P L E M E N T A T I O N
2, ERKENDE GEGEVENS
1) KANAAL SPRAAKBERICHTEN
STATUS TWEEDE DE RD BESCHRIJVING
1001 nnnn Okkkk kkkk
Effect real time controle waarde (zie NOOT 1)
1011 nnnn Occccc
VERANDERING VAN DE CONTROLE
1100nnnnOppp pppp
1110 nnnn Oxxx xxxx
xxx xxxx zal worden genegeerd vvvv vvw: Effect real time controle waarde
* nnnn = MIDI kanaalnummer (0000 - 1111)
Pitch shifter in "MIDI->HPSm effect.
in "GATE" effect.
continu volgens de gegevensbytewaarde .


STATUS TWEEDE DESCR I PT O N T
1011 nnnn 0000 0110 Ovvv vvv MSB VAN GEGEVENS INKOMEN
(LSB van GEGEVENS INLICHTINGEN met geen rekening gehouden. )
1011 nnnn 0110 0010 Oppp ppp LSB van NRPN ppp app: parameter No.
1011 nnnn 0110 0011 Otttt MSB van NRPN
1.Opdracht van NRPN
Effectparameter 0 Effect parameter 1 Effect parameter 2 Effect parameter 3 Effect parameter 4 Effect parameter 5 Effect parameter 6 Effect parameter 7 Effect parameter 8
Effectcategorienummer Effectalgoritme nummer
STATUS TWEEDE DE RD BESCHRIJVING
1111 1000 KLOK
NOTE :
JI MIDI klok wordt gebruikt om het tempo te bepalen meten van de tijdsinterval. En de
berekend tempo kan worden ingevoerd als de waarde van de BPM parameter in "Delay time calculator utility."
Parameter · MIDI pagina 2


A1 l System Exclusive(SysEx) berichten worden herkend in Bulk Load Menu (UTIL 1TY [p41 ) behalve identiteitsverzoek en communicatieverzoekbericht.
1111 0000 Exclusieve status
0111 1110 Universeel Systeem Exclusieve niet-real time header
0000 0110 Algemene informatie (sub-ID #l)
0000.0001 Identiteitsaanvraag (sub-ID #2)
NOTE :
* Alleen herkend.
(Rule of Universal System Exclusive Message Communication)
MIDI pagina 3


1111 0000 Exclusieve status
0111 1110 Universeel Systeem Exclusieve niet-real time header
0000 0110 Algemene informatie (sub-ID #l)
0000 0010 Apparaatidentiteit antwoord (sub-ID #2)
0000 0101 APPARAAT ID 05H: ZOOM 9120
0011 sss 1000ste cijfer van Software Revisie nr. "0" - "9"
0011 ssss 10e cijfer van Software Revisie nr. "0" - T 9"
0111 ssss lth digit of Software Revision No. "0" - "9"
NOTE :
* Overgedragen wanneer Identiteitsverzoek Bericht wordt herkend. Software-revisie nr. is 4-cijferige ASCII-tekens.


1111 0000 Exclusieve status
* Alleen herkend. Wanneer dit bericht wordt herkend, zal "Bulk Load menu" worden geopend. Dan wordt het "Voltooide" bericht verzonden.
Als het "Bulk Load menu" niet geopend kan worden, wordt de "Fout"-bericht verzonden.
1111 0000 Exclusieve status
OPPP PPP Programma nr. PPP PPP: 1 - 99
NOTE :
. * Alleen herkend. Wanneer dit bericht wordt herkend, zal de Programmagegevens in Bewerken Buffer worden opgeslagen in het programmageheugen #. Dan wordt het "Voltooide" bericht verzonden.
Als schrijfbewerking niet voltooid is, wordt het bericht "Fout" verzonden.
a. Wanneer dit bericht ontvangen wordt op kanaal nr. "De erkenning van de
Elk kanaal.
L111 0111 EOX · MIDI pagina 5


1111 0000 Exclusieve status
Onnn nnnn Channel nnnnn rnnn: kanaal OOH-OFH (zie NOOT 1)
0000 0101 APPARAAT ID 05H: ZOOM 9120
NOTE:
* Dit bericht wordt verzonden wanneer ontvangen Dumps(Programma Dump, A1 l Programma Dump en Systeem Data Dump) succesvol is verwerkt, Schrijf operatie voltooid voor Write Request boodschap , of Communicatie verzoek wordt geaccepteerd.
1111 0000 Exclusieve status
NOTE :
* Dit bericht i S transmi tted wanneer ontvangen Dumps(Programma Dump, A1 l Programma Dump en Systeem Data Dump) wordt niet succesvol verwerkt. Schrijfbewerking is niet voltooid voor schrijfverzoekbericht , of Communicatieaanvraag wordt genegeerd.
pp · MIDI pagina 6


ZOOM 52H
Effectcategorie
Effectalgoritme nr.
-
* llbytes van Programma DATA zijn; op verzenden: Huidige setup gegevens in Bewerken Buffer zal worden verzonden. bij ontvangen: Ontvangen gegevens worden opgeslagen in Bewerken Buffer, en huidig effect
Geluid zal worden veranderd.
1111 0000 Exclusieve status
0001 0001 FUNCTIE ID 11H: Programma Dump Verzoek
1111 0111 EOX
NOTE :
* Alleen herkend.
Als MIDI kanaalinstelling parameter(UTIL1TY [pl]) is "All" , basiskanaal nr. is ingesteld op l(00H).


ZOOM ID 52H
NOTE :
* Het ontvangen van "All Program Dump" is niet effectief voor de huidige actieve setup.
1111 0000 Exclusieve status
Als MIDI kanaalinstelling parameter(UTIL1TY [pl]) is "All," basiskanaal nr. is ingesteld op 1 (00H).


--- 1111 0000 Exclusieve status
Systeemgegevens 153bytes (zie NOOT 2) Ovvv vvv
NOTE :
: Ovvv vvvv(1-5,8-31, 64-90) X lbyte (2) Programma Wijziging Kaart: Ovvv vvv(1-99) X 128bytes (3) Instellingen op gebruikersschaal: OOOv v.vvV(0-24) X 12bytes x2 En zend ontvangen/verzonden in deze volgorde.
1111 0000 Exclusieve status
t Alleen herkend.
1, Wanneer dit bericht ontvangen wordt op kanaal nr. 7FH. Het moet op elk kanaal herkend worden. Dan zal het bericht van systeemgegevens dumpen worden verzonden op basiskanaal.
Als MIDI kanaalinstelling parameter(UTIL1TY [pl]) is "All" , basiskanaal nr. is ingesteld op 1 (00H).
OVVV vvv · l111 0111 EOX · MIDI pagina 9


3 ; SFX 1
0 Kara Oke 1 i surround
I 1 I
1 j Kamer 2 0 j Hal 1
l I I 9 i HALL
$ Effect Categorie Nr. berekend als de volgende tekst:
[Effectcategorie nr. 1 = [MSB VAN GEGEVENSINVOER] X 10 / 128
(Geef de figuur onder het decimaalpunt toe)
# Effect Algoritme No. wordt als volgt berekend:
[Effectalgoritme nr.] =
[MSB VAN GEGEVENSINVOER] X [aantal effectalgoritmen in huidige categorie] / 128
(Geef de figuur onder het decimaalpunt toe)
Effectalgoritme · MIDI-pagina 10


(Geef de figuur onder het decimaalpunt toe)
Parm No.
Parm naam Modulatie Diepte
I 3 I Tik op breedte 1 101 I
Parm No.
Parm naam Modulatie Diepte
Reverb tijd reverb mix vertraging Feed terug Reverb Tone
9 6 101 100 16
I 0 I Type effect 1 2 1 sec(De1au tijdkoers)
- ms (vertragingstijd prima) teruggeven
Hi Frequentie Damp Extra vertraging Tik
tijd fijn extra vertraging tik
Parm No. 0 "Type Ef fectw :
Wanneer de waarde "OW" is, wordt "Mono Echo" geselecteerd. Waarde is "l," Ping Pong.


Parm naam Type Effect L kanaal sec
(Vertragingstijd) L kanaal ms
(Delay tijd fijn) L kanaal Feed Terug R-kanaal sec
(Del ay tijd koers) R kanaal ms
(Delay tijd fijn) R kanaal Feed terug Extra vertraging Tik
tijd (x10 ms) Extra vertraging Tik
Parm nr. 0 "Soort effect":
Wanneer de waarde "ON," is gekozen wordt "Ster 2 ch." Waarde is "l," "ster" X FBI.
In SysEx datastream ;
Stel de waarde in op " 2 " , om de "Ster 2 l" te selecteren. Stel de waarde in op "3" om het nummer te selecteren X FB".
I 2 1 Mix L I 101 l
I 4 I ploegencent R 1 101 I
I 5 I Mix R 1 101 I
I 6* I Breedte I 11 I
Pitch shift cromatic Staanplaats
25 101 Pitch shift Mix Reverb Time Reverb Mix Reverb Tone
9 6 101 16
0 I Vocal annuleert 101 I I
3 - 1 : Omgeving
, Parm No.
Parm naam modus selecteren


Modulatie Diepte LFO-percentage
Parm No.
Parm naam Pitch verschuiving diepte Controle bron Veegtijd
Parm No.
Parm naam basissleutel
I 2 R kanaal Interval 16 I
I 3 I Breedte 11 I
4 - 2: wachtvertraging
Ik heb geen idee. I Parm naam l Waarde stappen 1
sec (Houd tijd koers) ms (Vervallen tijdstip prima)
1 2 1 Controlebron I 2 I
Vooruitlopend tijd Dichtheid Lo Frequentie EQ Hi Frequentie EKK
101 11 11 11
MIDI pagina 1 3


Parm No.
Parm naam Reverb Time Pre delay time Hi Frequency Damp
5 8 1 0 1 16
1 3 1 Aanval 1 1 0 1 I
Dichtheid Reverb Tone Vroege Ref Tijd L ch
16 1 0 1 Vroege Ref Tijd R l Vroeg Ref Niveau
1 0 1 1 0 1
Parm No.
Parm naam Reverb tijd voor vertraging tijd Hi frequentie Damp op tack
5 8 1 0 1
1 0 1 Vroeg Ref Niveau Vroegref Tijd
1 0 1 1 01 Dichtheidsreverb Tone Diffusion
1 I Vooruitbetalingstijd 10 1 1
4 Early Ref Level 1 0 1 . Dichtheid
I 5 I Vroege ref.tijd 1 10 1
I 8* 1 Verspreiding I 16
Parm No.
Parm naam Reverb tijd voor vertraging Hi frequentie Damp dichtheid vroeg Ref niveau
0 1 2 3
1 0 1 16
16 1 0 1
Vroege Ref tijd aanval Reverb Tijd oversteken
1 0 1 1 0 1
I I D I pagina 1 4


Datum: 05. Oct. 1992 Versie: 1.00
Doorgegeven Herkennen i izd Opmerkingen Functie .. . I
Standaard kanaal gewijzigd
Standaardmodusberichten AI-getreerd
Effect Real time control
Na Key" S Touch Ch' S I Pi teh Bend Effect Real time control
Effect Real time control
Systeem I Liedje Pos
Systeem I Klok Real Time Ik Commando's
Aux 1 Lokale AAN/UIT I Alle notities UIT MES- Ik actieve zin
X: Nee
M I D I blz. 15


'Aardmeterinstelling * * Bwi Hall Sidatim, ptirfect voor mijn maat een m t i c medle. RevT bewerken en ?el7 tot &age de percejved maat. 'l: H11 l Samenspel Ha1l
Schreeuwen, liretraten. . imer spam groots dan de lanest Mdings. kzllent instelling voor cinmtische effecten. 'l: Hal 2 B: 8 0 60 13 P3: 15 12 100
Een halo van ~ a l i t y ~ i b d an dnrw Mchine Patern. Gebruik spaarzaam voor dience AANelke droge zweep. Pl: b 1 E: l. l 36 7 B: 72 l2 0
Fimiatie van a grote dmce m met rnnd fla?fs. Gaw" voor mmticr instnm?ntal zessen, excel fmt voor solo stings. Balloom
H: h 2 P2: 1.5 18 5 P3:48 40 41
Coole zang. m1 De plaat is een lammetje. /&p en Toon cmtml tmality. R: Plaat 1 P2:Z.z 0 3 P3:85 9 10
p - Onveranderlijke hwtiA11 m lyrische tracks - Pods, strings, d o n - a d tw10 tot mlletpermion. R i c h Plaat
Bounc i ng Verb
Tcdbtle &imm e f x t n smten h , am~stic guitar en andere geplukte of gevijfde m ~ t i c jnstrmnts. Akoestisch
Pl: Cbm P2: 25 17 -3 P3: 10 50 bnts Goed. AANgitaar, bas en slee van Drum. Diffennt tiata een enkele instnuuent bij ihe Aix. Bass Chorus
S a t reverl, W; th dons, leuk voor voals of koren.
Permssinn zeug& & nix? Frw van links naar rechts. Shstaining &S zijn Inbud n t h dmnic s t ~ mtinn. Het is een gigantische zaak. Oorspronkelijke m2e/, dan links, dan ri&t.
Totaal
Ad& an e x t . pit&, dat is 0on1sd ~ i t h hiseli: een octaaf Ilu?Imr De heer Iwut Si.gnal.
p - p-
A&ls een wrife fif & W dezelfde sig~al noot een d t h e n g naar binnen zwemmen Werp. A4imt Mix md Mix to m ~ i c.
Provi&s inte~sting p3asiiig effect AANHas sa~n&. & gelogen tegen een AV?, vxals zal be S~~Mressd en de hassen rill bloem. Pl: Karaoke R : 14 0 Japans draaien
Een ruimtelijke mhiner voor s t em nines, bmadms en widms.
Als rand motly glijdt omhoog md donn de stsikgs van de elektrische gitaar, infirsmn$ het inpclt samd rith plastic pi& op w d mid1 string. Elektrische dia
Ilse Mal of f m t paneelaanwijzer naar smd t k m~nd g1 id& (.p m octaw. Pas de g ide rat aan Sap Tim.
E m i ~ s de inpclt sesal in derde landen & we in hammy met t k l i m sale (a/l berbite keys). Eolische modus
.W omhoog ge m r d a & -a t a n g s c e l i j k o r b - Druk gewoon op de trigge~ sleutel of @l om k i n m p t u ~ . -
Tweede opname
Overweging
k g e s t o n de stirttl spreiding van een mmt hal., maar Zonder de lcnger dwy.
C d voor solo i m t s of swll instnernt choin OiRe fmch h o d &m zes& met o t M effecten.
Uitgevoerde tiple effecten, 11ke DN wined dth laee ew b . Adjist Reff om te kijken naar m~sic t w .
S l apback H a l B: 9 74 100


De gemiddelde waarde van de vaste brandstoffen tegen harde metalen bedraagt ongeveer 1 000 ton. Ik heb een liedje geschreven. Drievoudige HIT
%e lm demity ~ fl e c t i m s om te zetten in een niet al te distrt strijd. Pl: bll 1 P2: 10.0 97 5 l 52 36
F a r Explosie
l &ll W@, een samd die zichzelf draagt W&.
H i g h Tower
kwrb dat livms behouden mrods uit een lichte & wing metim. Sblo-lijnen 'mw a h m i c m d ~ e. Hall -
L q m n ~ en silly mot. Groot, 1 0114 en veilig. Pl: Hall 2 P2: 2.2 49 2 B: 12 20 33
[ghi, cmslninerl en intintinaat] m. Gesigneerd voor Ispsicho/d en g d voor biano of andere i n t f u ~ ~ T s nodig hebben van een mming e f ~ t.
S& is Ik heb het over de slechte bedoelingen van Ihrar zelf. Bhs lekker op messing, ~ m ~ s im. harp, en andere Pl: Hall 2 R: 0.3 11 0 P3: 15 100 0 m: Hal 2 P2:2.3 2 0 P 3 : l l 23 100 D r e a m Hall Hall
hng nwrb d w t i e en lot d Deze ml m5iem is de volgende: Atck aanpassen op mlor w c e Sneeuw.
Kleine digitale zonden als een lunrrim m i c coat - Korte lussen. s w l e wtifocts, clmmiked p m @ , enz. Donkere kamer
!#%W & fivmling, dit reve~b M& is perfwt voor sjn de alors & Exotische wm~sie. E m ~ i k n t raising &vT md I&.
VW dart rewh staart md helder mp7nse sagest o mall tegeled m. Bewerken van fevT voor specifieke klanken. F l : klcal2 P2: 0,4 24 1 B: 68 18 8
Perfecte brewrb tot ake t h w Mvie strings van die orchestnl sectim samd knuffel en largef tha? Ik heb het.
A &p rr?veJb vooral Fell split& n sxlzpllonesJ & S, andere b/ass a d cnnduind instnuavl ts. Mondstuk
Slmth SIW m w b die de tonen van piano witbut laten uitstralen rd simal krijgen bewolkt of D y . Een klassieke m t i grand pimo smd. Piano Reverb 1
Ad& m n sustain aan het signaal dan Piam Recprb l. X i e effect fo/ elektrische pimo of -led piano somiss. P i n o Reverb 2
H: R w n 1 P2: 2.9 5 8 F 3 2 0 89 56
Rewrb wtch dat is &sigm?d voor gebruik met zang of s~nth pd's. Kleine Bloom
H: Roan1 P2: 10.0 47 7 P3: 25 31 24
- p - Een lange RV& staart in een rnwa die ik md js rewstant om Mrdy te krijgen. Goed voor gebruik m dnm hits t n& rinkelbaar m accenten.
Rewb voor vettming orkestrale of synth strihgs, zorgt voor een grote smd. IK BEN HIER.
lang b y till?, S(YI~& goal met snelle sting rum of grote maj~stic gemstalleerde pasages.
CPnd voor m e n t ms5 Ik ben CNWLETE Nix. H e r Ikos-waarde tot IiRbtm aod OR clp de mmd.
Uitstekend voor Latin perasion traaks. Probeer het gebruik mre @re reverb in de hian@ en incnosing Pl: Plaat 1 P2: 1.1 1 1 P3: 100 12 14 Percussieplaat
Pl: Plate 1 P 2 : 0 . 4 4 0 Voegt electrische kosten toe aan sioal. Kom door de Dens en T'i samen te incmsen.
h& Img en an& - De Commissie heeft de Raad verzocht om een voorstel voor een richtlijn betreffende het in de handel brengen van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten. m. Adjst RevT tot Past bij m~sic. Helder plaatje


big&t a d to the pint - voegt hi@ einde &iem dthwt a lw reverb. Rake %?m voor wse d th hs Instmmts.
Tunnel l: Plaat 2 2: 6.0 12 15 9: 85 15 14 '1: Plaat 1 2 : 2 3 63 7 9: 100 15 15
Een grote eta1-plaat, maar ik ben groot. Cim, ik ben een vent. & een grote @twl weinig!/;b &. T O M Plaat
W en heldere diwrt de md, De grotten van de laae, die zijn gestnikt uit d l e . c Plaat 1 '2: 10.0 94 0 ' 3 : 7 1 3
Pewb Dat t& snelle mi schele lijnen, en m & s thm sneller gaan. L i W omhoog Die traca tbat die ik sleep. Speedy Gonzalez l e z
Gmt voor elektrische rhjvh~ of lood gitaar. vet en PBimkj; dit mkes voor een grote smd en voegt sustan toe aan het signaal. k m en fmgthms tbe bij txk galretentie volledig i mt . Elektrische plaat
q: Plaat 2 Z: 0.7 66 8 YJ:50 4 5
CO abmd ond stapel het bi.gh m deze ik, t h reverb rill eet het!p en nog steeds mm Iep. Kefl m i t m i v e mn5 met een Ao/1 &?ay. Gwd voor single i m t n t tncks, of voluit @ides.
C l e n Plaat
Stnidt voorplaat SYI(M~. frills, jht rev&.
Gat& reveh dfect voor strike - djusf de &m mtrof te beïnvloeden wly Het is een snar drue nijle de h l e kit i's playing. Gate Snare in Kit
Ontworpen voor c l m electrisch of een m t i e gitaarspel - Het toevoegen van ruimte een, ithout veel reveh geluid. Bare Ambience
Poort -
Poort -
P3:80 SW
Wit3out rekerb, dit Straal Een simlc? noise gate ttxpfate T o Cleming IIP o Ik ben een vervormde gitaar. Geluidspoort
P1:O 0.5010 P2: 0 10 10 P3:92 SigtA
een smll shild a m d de &m Ik heb veel verh. Percussieve doos
Vullen met hoorn raakt rith een scherpe Horn. Biedt subtiele a t i e m voor mllet pemmiw of geplukt inrtn~mts. Messing Steek
Pl: 64 2 2 P2: 10 8 5 De ploegendienst is ontworpen voor een SII& als Jazz gitaar en fntless bas.
Pl: 98 12 178 P2: 3 10 4 P ~ V I & ; an a i r y x h tness gal retailiog a d e l et end. kli geschikt voor m1stic gitaar, cclssiel of stel string.
Ad& dieme a d behoudt clarits A gl& l rev & setting.
Aa ouldmrunit synonyms for matching user input reterb effect. Bear the s w d Inuw Off neady srll surfen= en disappar in de lucht.
Pl: Cbns P2: 58 80 l2 Een syirf ing verdikkende werking van de oud a m l ~ Weelde
Energizer De Commissie heeft de Raad op 14 juni een voorstel voor een richtlijn betreffende het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde produkten van oorsprong uit derde landen (COM (87) 483 def. - doc. mre Vife Fore. Ook wds Als een snare vetter, m tm , hatever needc om uit te jw out van de arid.
Pl: Cbns R: 25 17 -1 P3: 10 82 H: Cbns P2: 83 47 l2 P3: 8 26
Een effect & dims S/& as cmtales, gfodenspjel, triangle of tufn~ler Iw!lls. Alm &S K; tb elektrische piano en otter instnm is.
De ploegendienst is een zeer belangrijke taak voor de werknemers. Einde. Mooi. AANEll of,ems, mal/&ir, fluit. De Commissie heeft de Raad op 20 mei een voorstel voor een verordening voorgelegd betreffende het stelsel van eigen middelen.
Pesigd voor solo winden in een qacjms textuur. Tmh de D&x om fethack 3s te dangen Ikk! niveau van de ML.


blo mim, esscieel gezien is er sprake van een ballad s-tiigs met dit afli effect.
krfecr: met lwnd permim md smller dnim &id hebben Smll resoators. Yw wi rd De cijfers zijn gelijk aan die van de jaren tachtig.
Grote Kemnt, soort vader maar geïsoleerd. Een Pl3e tot Ait f a . Ik ben bang dat ik het niet begrijp.
Ik ben niet zo goed in acteren. Het is een yanur basis van de twlote. D D L 250ms
De flensvertraging is niet van toepassing. Cmt voor addiizg bij tad dem aan elke mirxl. Ik wil m'n banden met hem verbreken. Statische flens
'IOKIJ verkorte reeks herhalingen kwce Ixwu en vooruit acms the s t e m imge. 'l: Ping Pang '2: 0.8 42 96 '3: 2 10 Ruimte
m &lay p m ~ voor het stading me fase op t q van de volgende. 1: b E c b 2: L 6 02 26 3: 0 0 Phraseologie
Y: km E c b n: 0.0 oo 72 Resonator
Wds slechts 3 hint van spwkle en d i m naar de SW&. Shimmer
1 De kleine flensjes zijn in de buurt van R// h~! T i n e f l a t
De pp~fect antidotum voor tmim, reflectie en &ease. Een verbreding en De Commissie heeft de Raad verzocht om een voorstel voor een richtlijn betreffende het intracommunautaire handelsverkeer van bepaalde produkten uit derde landen. PI: Ster 2 ch P2: 0.0 88 -98 P3: 0.3 49 40
Gemakkelijk
lust een vleugje don~s cmrl De Commissie heeft de Raad op 20 mei een voorstel voor een richtlijn betreffende het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees van pluimvee (COM (90) 449 def. - C3-33/91) voorgelegd aan de Raad en het Europees Parlement, met name wat betreft de invoer uit derde landen van bepaalde produkten die onder post ex Hoofdstuk 5 vallen. o Het geluid blijft hangen.
Subt l e Mot ion
V i e n ~ r tmveltd, i t f d l m . - Rewh met delapd e d, ~ in het staartje. Pl: Ster X FB P2: 0,9 0.0 86 P3: 0.9 49 62
Reverb Trai er
p - p Waar is dit voor? Rechts - daible the sm-d of m Zes-snarige Mdstic 7r electrisch. Ik origiml mtes an? Ook door dempers.
fijs effect 22 m t pit& spmd 3 m1& de oorsprong van het bericht. Voor een hmky tmk effect, dwaal de boete i m a mt s. P1: Ster Pitc P2: 0 10 100 P3: 0 12 100
4n alle p i m e mind dikker met reveh R o m Detune
pl: Ster Pitc P2: 5 11 100 Cegant h a m y czxple~efjzr. Vooral leuk. (M Parls, steekwonden, md snaren. Euro Chord
.V@ t PI td, ck?lcming van i wt signaal dm gevoed in reveh Biedt flmey 3D1ence effect subtiel mw b voor gebruik of f u t ~ steun andere deficte instricten. Flangey-verb Pitch
4 mm d e ~ strings m ovate below mildly sm d witlioctt ad~mlly king p/&. Voor piam, h?ies, awthihg dat geesten goed in octew en heeft een licht rle nodig mn scativity in de laag Aod. Sympathische Pitch -
De stolsels .eat met aanhoudende of pltici%ed schommels, de altijd stijgende d rauwforn d e s een drijvende susid effect.
Dit hamnic pulseert een rustige tn~t bepaald ritme in het geluid.
PI: Swp Flng P2: b n , h P3: 15 35 25 m: MIDI* P2:b U2 U1 R: 10
b k ~ s~btle c h m y effect dat een mmd zachtjes tilt m~'. Sfeer


I Parameter I
P3 P1
P2
Nee. Programma
I Parameter I
I Effecten
P1 I P2 I P3 l Opmerkingen
Nee. Programma
P3 P1
P2
Nee. Programma
P1
P2
P3
Nee. Programma
I Parameter I
P2 P3
Nee. Programma
I Parameter I
P3 P1 P2
Nee. Programma
I Parameter I
A P3


Geprivilegieerde rn Japaf 9200 5000
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.